Número 20
II
SÉRIE

Quarta-feira, 15 de Maio de 2019

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

Avisos e anúncios oficiais

SERVIÇOS DE APOIO DA SEDE DO GOVERNO

Anúncio

Torna-se público que, nos termos do n.º 3 do artigo 35.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada no edifício dos Serviços de Apoio da Sede do Governo (SASG), sito na Travessa do Paiva, n.º 5, podendo ser consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (de segunda a quinta-feira das 9,00 às 13,00 e das 14,30 às 17,45 horas, e sexta-feira das 9,00 às 13,00 e das 14,30 às 17,30 horas), e disponibilizada nas páginas electrónicas dos SASG (http://www.sasg.gov.mo/) e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo/), a lista classificativa da prova de conhecimentos (prova escrita) dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, de prestação de provas, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de dois lugares vagos, em regime de contrato administrativo de provimento, de adjunto-técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, área de apoio técnico-administrativo geral, dos SASG, e dos que vierem a verificar-se até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 37, II Série, de 12 de Setembro de 2018.

Gabinete do Chefe do Executivo, aos 2 de Maio de 2019.

A Chefe do Gabinete, O Lam.

GABINETE DO PRESIDENTE DO TRIBUNAL DE ÚLTIMA INSTÂNCIA

Anúncio

Torna-se público que, nos termos do n.º 3 do artigo 35.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», se encontra afixada no edifício provisório do Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância, sito na Praceta 25 de Abril, Macau, podendo ser consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 17,45 horas e sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas), e disponibilizada na página electrónica dos Tribunais (http://www.court.gov.mo/) e dos SAFP (http://www.safp.gov.mo/), a lista classificativa da prova de conhecimentos (prova escrita) dos candidatos à etapa de avaliação de competências funcionais do Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância, do concurso de gestão uniformizada externo, de prestação de provas (aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 52, II Série, de 28 de Dezembro de 2016), para o preenchimento dos seguintes lugares indicados no aviso onde constam os Serviços interessados no preenchimento dos lugares postos a concurso, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 49, II Série, 2.º Suplemento, de 6 de Dezembro de 2017: oito lugares vagos em regime de contrato administrativo de provimento, e dos que vierem a verificar-se no prazo de dois anos neste Gabinete, na categoria de adjunto-técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, área de apoio técnico-administrativo geral.

Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância, aos 9 de Maio de 2019.

A Chefe do Gabinete, Chan Iok Lin.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ADMINISTRAÇÃO E FUNÇÃO PÚBLICA

Aviso

Torna-se público que, para os candidatos admitidos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de dois lugares de auxiliar, 1.º escalão, da carreira de auxiliar, área de servente, em regime de contrato administrativo de provimento, da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (SAFP), e dos que vierem a verificar-se até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 3, II Série, de 16 de Janeiro de 2019, a prova de conhecimentos (prova escrita) terá a duração de duas horas e será realizada no dia 26 de Maio de 2019, às 10,00 horas, no Centro de Formação para os Trabalhadores dos Serviços Públicos, sito na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 336-342, Centro Comercial Cheng Feng, 6.º andar, Macau.

Informação mais detalhada sobre a distribuição dos candidatos pelas salas aonde os mesmos se devem apresentar para a realização da prova escrita, bem como outras informações de interesse dos candidatos, serão afixadas, no balcão de atendimento dos SAFP, sito na Rua do Campo, n.º 162, r/c do Edifício Administração Pública, Macau, podendo ser consultadas no local indicado, dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 17,45 horas e sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas), bem como na página electrónica destes Serviços (http://www.safp.gov.mo/).

Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aos 8 de Maio de 2019.

O Director dos Serviços, Kou Peng Kuan.

IMPRENSA OFICIAL

Anúncio

Torna-se público que, nos termos do n.º 3 do artigo 35.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», se encontra afixada no balcão de atendimento da Imprensa Oficial, sito no Edifício Multifuncional do Governo no Lote O1 dos Aterros de Pac On, Taipa, Macau, podendo ser consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,45 horas e sexta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,30 horas), e disponibilizada na página electrónica desta Imprensa — http://www.io.gov.mo/ — e dos SAFP — http://www.safp.gov.mo/ — a lista classificativa da prova de conhecimentos (prova escrita) dos candidatos à etapa de avaliação de competências funcionais da Imprensa Oficial, do concurso de gestão uniformizada externo, de prestação de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 52, II Série, de 28 de Dezembro de 2016, para o preenchimento dos seguintes lugares indicados no aviso onde constam os Serviços interessados no preenchimento dos lugares postos a concurso, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 49, II Série, de 6 de Dezembro de 2017: dois lugares vagos em regime de contrato administrativo de provimento, e dos que vierem a verificar-se no prazo de dois anos, nesta Imprensa, na categoria de adjunto-técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, área de informática.

Imprensa Oficial, aos 3 de Maio de 2019.

O Administrador, substituto, Chan Iat Hong.

INSTITUTO PARA OS ASSUNTOS MUNICIPAIS

Anúncios

Concurso Público n.º 005/DGF/2019

«Prestação de serviços de reparação, manutenção e gestão do teleférico da Colina da Guia»

Faz-se público que, por deliberação da Secretária para a Administração e Justiça, de 16 de Abril de 2019, se acha aberto o concurso público para a «Prestação de serviços de reparação, manutenção e gestão do teleférico da Colina da Guia».

O programa do concurso e o caderno de encargos podem ser obtidos, todos os dias úteis e dentro do horário normal de expediente, no Núcleo de Expediente e Arquivo do Instituto para os Assuntos e Municipais (IAM), sito na Avenida de Almeida Ribeiro, n.º 163, r/c, Macau, ou descarregados de forma gratuita através da página electrónica deste Instituto (http://www.iam.gov.mo). Se os concorrentes quiserem descarregar os documentos acima referidos, sendo também da sua responsabilidade a consulta de actualizações e alterações das informações na nossa página electrónica durante o período de entrega das propostas.

O prazo para a entrega das propostas termina ao meio dia do dia 18 de Junho de 2019. Os concorrentes ou seus representantes devem entregar as propostas e os documentos no Núcleo de Expediente e Arquivo do IAM e prestar uma caução provisória no valor de $231 700,00 (duzentas e trinta e uma mil e setecentas patacas). A caução provisória pode ser entregue na Tesouraria da Divisão de Assuntos Financeiros do IAM, sita na Avenida de Almeida Ribeiro, n.º 163, r/c, Macau, por depósito em dinheiro, cheque ou garantia bancária, em nome do «Instituto para os Assuntos Municipais».

O acto público de abertura das propostas realizar-se-á no auditório da Divisão de Formação e Documentação do IAM, sito na Avenida da Praia Grande, n.º 804, Edf. China Plaza, 6.º andar, pelas 10,00 horas do dia 19 de Junho de 2019. O IAM realizará a este respeito uma sessão de esclarecimento pelas 10,00 horas do dia 22 de Maio de 2019 na Ecoteca da Flora, sita no Jardim da Flora, e no mesmo dia, uma visita ao local, objecto deste concurso.

Instituto para os Assuntos Municipais, aos 26 de Abril de 2019.

O Administrador do Conselho de Administração para os Assuntos Municipais, Mak Kim Meng.

Concurso Público n.º 004/IAM/2019

«Aquisição, pelo IAM, de duas viaturas equipadas com grua»

Faz-se público que, por deliberação do Conselho de Administração para os Assuntos Municipais do IAM, de 3 de Maio de 2019, se acha aberto o concurso público para a «Aquisição, pelo IAM, de duas viaturas equipadas com grua».

O programa do concurso e o caderno de encargos podem ser obtidos, todos os dias úteis e dentro do horário normal de expediente, no Núcleo de Expediente e Arquivo do Instituto para os Assuntos Municipais (IAM), sito na Avenida de Almeida Ribeiro, n.º 163, r/c, Macau, ou descarregados de forma gratuita através da página electrónica deste Instituto (http://www.iam.gov.mo). Se os concorrentes quiserem descarregar os documentos acima referidos, sendo também da sua responsabilidade a consulta de actualizações e alterações das informações na nossa página electrónica durante o período de entrega das propostas.

O prazo para a entrega das propostas termina às 17,00 horas do dia 17 de Junho de 2019. Os concorrentes ou seus representantes devem entregar as propostas e os documentos no Núcleo de Expediente e Arquivo do IAM e prestar uma caução provisória no valor de $48 000,00 (quarenta e oito mil patacas). A caução provisória pode ser efectuada na Tesouraria da Divisão de Assuntos Financeiros do IAM, sita na Avenida de Almeida Ribeiro, n.º 163, r/c, por depósito em dinheiro, cheque, garantia bancária ou seguro-caução, em nome do Instituto para os Assuntos Municipais.

O acto público de abertura das propostas realizar-se-á no Centro de Formação do IAM, sito na Avenida da Praia Grande, n.º 804, Edf. China Plaza, 6.º andar, pelas 10,00 horas do dia 18 de Junho de 2019.

Instituto para os Assuntos Municipais, aos 3 de Maio de 2019.

O Administrador do Conselho de Administração para os Assuntos Municipais, Mak Kim Meng.

FUNDO SOCIAL DA ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA DE MACAU

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos às instituições particulares, vem o FSAPM publicar a listagem de apoio concedido no 1.º trimestre do ano de 2019:

Entidade beneficiária	Data da atribuição do apoio	Montante subsidiado	Finalidade
Associação Desportiva dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau	27/3/2019	$ 33,200.00	Realização de diversas actividades

Fundo Social da Administração Pública de Macau, aos 25 de Abril de 2019. — O Conselho Administrativo. — O Presidente, Kou Peng Kuan. — Os Vogais, Leong Sio Fong — Ng Sut In.

FUNDO DE PENSÕES

Éditos de 30 dias

Faz-se público que Vong Iok Lin, viúva de Chan Peng Keong, que foi motorista de pesados, aposentado, dos Serviços de Saúde, tendo requerido a pensão de sobrevivência deixada pelo mesmo, devem todos os que se julgam com direito à percepção da mesma pensão, requerer a este Fundo de Pensões, no prazo de trinta dias, a contar da data da publicação do presente édito no Boletim Oficial da RAEM, a fim de deduzirem os seus direitos, pois que, não havendo impugnação será resolvida a pretensão da requerente, findo que seja esse prazo.

Faz-se público que Tam Mui Sio, viúva de Chan Chi Keong, que foi motorista de pesados, aposentado, da Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, tendo requerido a pensão de sobrevivência deixada pelo mesmo, devem todos os que se julgam com direito à percepção da mesma pensão, requerer a este Fundo de Pensões, no prazo de trinta dias, a contar da data da publicação do presente édito no Boletim Oficial da RAEM, a fim de deduzirem os seus direitos, pois que, não havendo impugnação será resolvida a pretensão da requerente, findo que seja esse prazo.

Faz-se público que Chi Pui Man Imelda, viúva de Lei Peng Seng, que foi bombeiro de primeira, aposentado, do Corpo de Bombeiros, tendo requerido a pensão de sobrevivência deixada pelo mesmo, devem todos os que se julgam com direito à percepção da mesma pensão, requerer a este Fundo de Pensões, no prazo de trinta dias, a contar da data da publicação do presente édito no Boletim Oficial da RAEM, a fim de deduzirem os seus direitos, pois que, não havendo impugnação será resolvida a pretensão da requerente, findo que seja esse prazo.

Fundo de Pensões, aos 7 de Maio de 2019.

A Presidente do Conselho de Administração, Ermelinda M.C. Xavier.

———

Faz-se público que Yumi Shimizu Fernandes, viúva de Agostinho Guilherme Fernandes, que foi assistente técnico administrativo especialista principal, da Direcção dos Serviços de Turismo, tendo requerido a pensão de sobrevivência deixada pelo mesmo, devem todos os que se julgam com direito à percepção da mesma pensão, requerer a este Fundo de Pensões, no prazo de trinta dias, a contar da data da publicação do presente édito no Boletim Oficial da RAEM, a fim de deduzirem os seus direitos, pois que, não havendo impugnação será resolvida a pretensão da requerente, findo que seja esse prazo.

Fundo de Pensões, aos 8 de Maio de 2019.

A Presidente do Conselho de Administração, Ermelinda M. C. Xavier.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA

Lista

Concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, na Direcção dos Serviços de Economia, para técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, área de economia

Classificativa final dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de nove lugares vagos de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de economia, no quadro do pessoal da Direcção dos Serviços de Economia, e dos que vierem a verificar-se, nestes Serviços, até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 34, II Série, de 22 de Agosto de 2018:

Candidatos aprovados:

Ordem	N.º do cand.	Nome		Classificação final
1.º	197	Lou, Weng Hong	5129XXXX	85,5
2.º	236	Tang, Cheok Fai	5173XXXX	77,7
3.º	110	Iong, Nin Fai	5208XXXX	71,9
4.º	168	Lei, Sio Sang	5183XXXX	71,3
5.º	71	Choi, Wong Tang	5157XXXX	67,6
6.º	84	Ho, Chi Ieong	1358XXXX	65,7
7.º	153	Lei, Chio Kuan	5100XXXX	65,6
8.º	56	Cheung, Chon Kit	5193XXXX	64,0
9.º	151	Lao, Lei Chio	1272XXXX	62,3
10.º	39	Chao, Ngai Man	1232XXXX	60,6
11.º	83	Ho, Chi Chong	5202XXXX	58,0
12.º	90	Hong, Chao Sa	7441XXXX	56,6
13.º	252	Wong, Kam Kong	1334XXXX	56,1
14.º	18	Chan, Iek Tat	5196XXXX	55,8
15.º	161	Lei, Ka Fai	5184XXXX	55,6
16.º	48	Cheong, Hio Man	7400XXXX	54,8
17.º	162	Lei, Kuok Hang	5144XXXX	54,4
18.º	186	Liang, Yingdong	1362XXXX	53,3
19.º	253	Wong, Kit Weng	5121XXXX	53,1	(a)
20.º	75	Chong, Kit Sang	1319XXXX	53,1	(a)
21.º	222	Sio, Cheok Un	1224XXXX	52,8
22.º	218	Phuong, Eveline	1311XXXX	52,5
23.º	203	Miao, Haozhe	1476XXXX	52,1
24.º	37	Chao, Kin Pan	5194XXXX	51,9
25.º	240	Teng, Kai On	5175XXXX	51,7
26.º	208	Ng, Iok Lon	5187XXXX	51,5
27.º	59	Chio, San Lok	5204XXXX	51,4

Observação para os candidatos aprovados:

(a) Igualdade de classificação: preferência nos termos do artigo 34.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

Candidatos excluídos:

N.º do cand.	Nome		Notas
150	Lao, Ka Wai	5201XXXX	(a)
199	Mak, Hon Kuan	5194XXXX	(a)

Observação para os candidatos excluídos:

(a) Por terem faltado à entrevista de selecção, nos termos do n.º 10 do artigo 31.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, os candidatos podem interpor recurso da presente lista para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, a contar do dia seguinte à data da publicação da presente lista no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 3 de Maio de 2019).

Direcção dos Serviços de Economia, aos 30 de Abril de 2019.

O Júri:

Presidente: Tai Kin Ip.

Vogais: Yau Yun Wah; e

Pong Kai Fu.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ESTATÍSTICA E CENSOS

Avisos

Faz-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 30 de Abril de 2019, e nos termos definidos no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, na Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017, e na Lei n.º 12/2015 «Regime do Contrato de Trabalho nos Serviços Públicos», se encontra aberto o concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de dois lugares vagos de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de informática, em regime de contrato administrativo de provimento da Direcção dos Serviços de Estatística e Censos (DSEC), e dos que vierem a verificar-se nesta Direcção de Serviços até ao termo da validade do concurso:

1. Tipo de concurso e validade

Trata-se de concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada e consiste na avaliação das competências específicas necessárias ao exercício de funções de técnico superior, área de informática.

A validade do concurso é de dois anos, a contar da data da publicação da lista classificativa final, para o preenchimento dos lugares vagos e dos que vierem a verificar-se nesta Direcção de Serviços, na mesma carreira, categoria e área funcional.

2. Caracterização do conteúdo funcional

Funções consultivas, de investigação, estudo, concepção e adaptação de métodos e processos científico-técnicos, de âmbito geral ou especializado, executadas com autonomia e responsabilidade, tendo em vista informar a decisão superior, requerendo uma especialização e formação básica do nível de licenciatura ou equiparada, ou mestrado ou doutoramento que corresponda a um ciclo de estudos integrados que não confira grau de licenciatura.

3. Conteúdo funcional

Elaboração de pareceres e realização de estudos de natureza científico-técnica na área de informática, tendo em vista a fundamentação de tomada de decisões; participação em reuniões para análise de projectos ou programas; participação na concepção, redacção e implementação de projectos; proceder à adaptação de métodos e processos científico-técnicos; propostas de soluções com base em estudos e tratamento de dados; exercício de funções consultivas; supervisão ou coordenação de outros trabalhadores. Incluindo gerenciar e planear sistema de rede e equipamentos relacionados, planear e gerenciar equipamentos informáticos, sistema de operação, sistema de rede e outros aplicativos informatizados hardware e software; assegurar a segurança e disponibilidade do sistema de rede e sistema informático; optimizar e melhorar o sistema informático, aplicações online, base de dados e participar em trabalhos de desenvolvimento e manutenção relacionados, abrangendo recolha de necessidades de usuários, análise e concepção de sistema, redacção de programas, testes e implementação de sistema, formação de usuários, elaboração de documentação e assistência técnica.

4. Vencimento, direitos e regalias

O técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, vence pelo índice 430 da tabela indiciária, nível 6, constante do Mapa 2 do Anexo I da Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017 e usufrui dos direitos e regalias previstos no regime geral da Função Pública.

5. Forma de provimento

A contratação é feita mediante contrato administrativo de provimento, precedido de seis meses de período experimental, nos termos do artigo 5.º da Lei n.º 12/2015 «Regime do Contrato de Trabalho nos Serviços Públicos».

6. Condições de candidatura

Podem candidatar-se os indivíduos que possuam licenciatura ou equiparado, ou mestrado ou doutoramento que corresponda a um ciclo de estudos integrados que não confira grau de licenciatura, em informática ou afins, que satisfaçam os demais requisitos gerais para o desempenho de funções públicas, nos termos da legislação em vigor, nomeadamente: ser residente permanente da Região Administrativa Especial de Macau; maioridade; capacidade profissional, aptidão física e mental, até ao termo do prazo da apresentação de candidatura (até ao dia 4 de Junho de 2019) e se encontrem nas situações indicadas no n.º 3 do artigo 12.º do REGA n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo REGA n.º 23/2017, ou no n.º 1 do artigo 2.º do REGA n.º 23/2017.

Podem ainda candidatar-se à carreira geral de técnico superior na área de informática, em conformidade com o n.º 1 do artigo 73.º da Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», alterada pela Lei n.º 4/2017, os trabalhadores dos serviços públicos integrados, à data da entrada em vigor da referida Lei n.º 14/2009, na carreira especial de técnico de informática, desde que, à data da abertura do presente concurso, detenham três anos de serviço na categoria de especialista da carreira geral de técnico na área de informática, com menção não inferior a «Satisfaz» na avaliação do desempenho.

7. Formas e prazo de apresentação de candidaturas

7.1 O prazo para a apresentação de candidaturas é de vinte dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente aviso no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau (16 de Maio a 4 de Junho de 2019).

7.2 A admissão ao concurso faz-se mediante a apresentação de requerimento, em formulário «Ficha de Inscrição em Concurso de Avaliação de Competências Profissionais ou Funcionais», aprovada pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 264/2017, em suporte de papel ou em suporte electrónico, acompanhado dos documentos comprovativos dos requisitos de candidaturas.

7.2.1 Em suporte de papel

A «Ficha de Inscrição em Concurso de Avaliação de Competências Profissionais ou Funcionais», assinada pelo candidato, deve ser entregue, pessoalmente, pelo próprio ou por outrem, sem necessidade de procuração, dentro do prazo de apresentação de candidaturas e no horário de expediente (segunda a quinta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,45 horas e sexta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,30 horas), na sala de reunião da DSEC, sita na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 411-417, Edifício «Dynasty Plaza», 17.º andar, Macau.

7.2.2 Em suporte electrónico

O candidato deve preencher e apresentar a «Ficha de Inscrição em Concurso de Avaliação de Competências Profissionais ou Funcionais» em formulário electrónico disponibilizado através da plataforma de serviço electrónico para a apresentação de candidaturas ao regime de gestão uniformizada (o acesso à plataforma pode ser feito através da página electrónica http://concurso-uni.safp.gov.mo/e da aplicação do telemóvel «Acesso comum aos serviços públicos da RAEM»), dentro do prazo de apresentação de candidaturas.

A apresentação de candidaturas em suporte electrónico ou em suporte de papel termina no mesmo dia e à mesma hora.

8. Documentos a apresentar na candidatura

8.1 Candidatos não vinculados à função pública:

a) Cópia do documento de identificação válido;

b) Cópia dos documentos comprovativos das habilitações académicas exigidas no presente aviso (pode ser acompanhada de documentos comprovativos das disciplinas do curso para efeitos de aferição da habilitação do candidato para a admissão ao concurso);

c) «Nota Curricular para Concurso», em formulário aprovado pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 264/2017, devidamente assinada, devendo a mesma ser acompanhada de cópias dos documentos comprovativos do mencionado.

8.2 Candidatos vinculados à função pública:

Os candidatos vinculados à função pública devem apresentar os documentos referidos nas alíneas a), b) e c) do ponto 8.1 e ainda um registo biográfico emitido pelo Serviço a que pertencem.

Os candidatos vinculados à função pública ficam dispensados da apresentação dos documentos referidos nas alíneas a) e b) e dos documentos comprovativos referidos na alínea c) do ponto 8.1, bem como do registo biográfico, se os mesmos já se encontrarem arquivados nos respectivos processos individuais, devendo ser declarado tal facto na apresentação de candidatura.

8.3 As cópias dos documentos referidos nas alíneas a) e b) e dos documentos comprovativos referidos na alínea c) do ponto 8.1 podem ser simples ou autenticadas.

8.4 Na falta de apresentação dos documentos referidos nas alíneas a), b) e c) do ponto 8.1 ou do registo biográfico quando é exigido, o candidato deve apresentar os documentos em falta no prazo indicado na lista provisória, sob pena de exclusão.

8.5 Os formulários acima referidos «Ficha de Inscrição em Concurso de Avaliação de Competências Profissionais ou Funcionais» e «Nota Curricular para Concurso», podem ser descarregados na página electrónica da Imprensa Oficial ou adquiridos, mediante pagamento, na mesma.

8.6 No requerimento de admissão, o candidato deve indicar a língua, chinesa ou portuguesa, que irá utilizar nas provas.

8.7 Se o candidato tiver apresentado na candidatura, cópia simples dos documentos referidos nas alíneas a) e b) e dos documentos comprovativos referidos na alínea c) do ponto 8.1, deve entregar os originais ou cópias autenticadas dos referidos documentos dentro do prazo para a entrega dos documentos necessários à instrução do processo de provimento.

9. Métodos de selecção

a) 1.º método de selecção — Provas de conhecimentos (prova escrita, com a duração de três horas), com carácter eliminatório;

b) 2.º método de selecção — Entrevista de selecção;

c) 3.º método de selecção — Análise curricular.

O candidato que falte ou desista de qualquer prova é automaticamente excluído.

10. Objectivos dos métodos de selecção

Provas de conhecimentos — avaliar as competências técnicas e/ou o nível de conhecimentos gerais ou específicos, exigíveis para o exercício de determinada função;

Entrevista de selecção — determinar e avaliar a adequação dos candidatos à cultura organizacional e às funções a que se candidatam, face ao respectivo perfil de exigências funcionais;

Análise curricular — examinar a preparação do candidato para o desempenho de determinada função, ponderando a habilitação académica e profissional, a avaliação do desempenho, a qualificação e experiência profissionais, os trabalhos realizados e a formação profissional complementar.

11. Sistema de classificação

Os resultados obtidos na aplicação dos métodos de selecção são classificados de 0 a 100.

Consideram-se excluídos os candidatos que nas provas eliminatórias, ou na classificação final obtenham classificação inferior a 50 valores.

12. Classificação final

A classificação final resulta da média ponderada das classificações obtidas nos métodos de selecção utilizados, da seguinte forma:

Provas de conhecimentos = 50%;

Entrevista de selecção = 40%;

Análise curricular = 10%.

13. Condições de preferência

Em caso de igualdade de classificação, os candidatos serão ordenados, de acordo com as condições de preferência no artigo 34.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

14. Publicitação das listas, anúncios e avisos

As listas provisória e definitiva são afixadas no quadro informativo da DSEC, sita na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 411-417, Edifício «Dynasty Plaza», 17.º andar, Macau, e disponibilizadas na página electrónica dos SAFP, em http://www.safp.gov.mo/, bem como na página electrónica da DSEC, em http://www.dsec.gov.mo/, sendo publicados no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau os anúncios com indicação dos locais em que as mesmas se encontram afixadas e podem ser consultadas.

Os avisos sobre o local, data e hora da aplicação dos métodos de selecção são publicados no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, que será afixado no quadro informativo da DSEC, sita na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 411-417, Edifício «Dynasty Plaza», 17.º andar, Macau, e disponibilizados nas páginas electrónicas dos SAFP, em http://www.safp.gov.mo/, bem como da DSEC, em http://www.dsec.gov.mo/.

As listas classificativas intermédias são afixadas no quadro informativo da DSEC, sita na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 411-417, Edifício «Dynasty Plaza», 17.º andar, Macau, e disponibilizadas nas páginas electrónicas dos SAFP, em http://www.safp.gov.mo/, bem como da DSEC, em http://www.dsec.gov.mo/, sendo publicados no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau os anúncios com indicação dos locais em que as mesmas se encontram afixadas e podem ser consultadas.

A lista classificativa final, após homologação, é publicada no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau e disponibilizada na página electrónica dos SAFP, em http://www.safp.gov.mo/, bem como na página electrónica da DSEC, em http://www.dsec.gov.mo/.

15. Programa das provas

15.1 Decreto-Lei n.º 61/96/M — Estrutura Orgânica da Direcção dos Serviços de Estatística e Censos;

15.2 Decreto-Lei n.º 62/96/M — Sistema de Informação Estatística de Macau (SIEM);

15.3 Despacho n.º 220/GM/99 — Regulamento sobre o Registo de Suportes Primários de Informação ou Instrumentos de Notação;

15.4 Despacho n.º 242/GM/99 — Regulamento de Aplicação do Segredo Estatístico;

15.5 Desenvolvimento de sistemas informáticos e gestão de projectos;

15.6 Métodos de análise de sistemas de software;

15.7 Conhecimento profissional de concepção, desenvolvimento e gestão de páginas Web, incluindo HTML, CSS e JavaScript;

15.8 Técnicas específicas de desenvolvimento de sistemas Web, incluindo Web Service, Web API, etc.;

15.9 Conhecimento profissional no desenvolvimento da plataforma Microsoft.NET (desenvolvimento de sistemas de aplicações com VB.NET, C#, ASP.NET e Windows Forms);

15.10 Conhecimento profissional no desenvolvimento de sistemas de software com Java;

15.11 Conhecimento profissional sobre concepção e desenvolvimento de base de dados de MS SQL Server, aplicação de SQL Server Reporting Services, linguagem de consulta estruturada (SQL);

15.12 Conhecimento profissional em diferentes tipos de teste de sistemas de software (incluindo: testes de unidade, de função, de integração, de pressão, entre outros);

15.13 Construção e gestão de centros de dados;

15.14 Segurança de informação e gestão de riscos;

15.15 Conhecimento profissional da estrutura e hardware do computador;

15.16 Conhecimento profissional de protocolos e padrões de redes, internet e segurança de redes;

15.17 Conhecimento profissional de redes e respectivos equipamentos, incluindo: planeamento, concepção, desenvolvimento e gestão de sistemas de redes e respectivos equipamentos;

15.18 Conhecimento profissional dos sistemas operativos Windows e Linux, incluindo: planeamento, concepção, desenvolvimento e gestão de sistemas;

15.19 Técnicas específicas de construção, gestão e optimização de bases de dados Oracle;

15.20 Técnicas e aplicação de Megadado;

15.21 Técnicas de desenvolvimento de aplicações móveis.

Aos candidatos apenas é permitida na prova de conhecimentos a consulta da legislação referida no respectivo programa do aviso (na sua versão original, sem anotações do editor e sem qualquer nota ou registo pessoal), sendo proibido o uso da máquina calculadora e a consulta de outros livros ou informações de referência, através de qualquer forma (incluindo o uso de produtos electrónicos).

16. Legislação aplicável

O presente concurso rege-se pelas normas constantes da Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017, da Lei n.º 12/2015 «Regime do Contrato de Trabalho nos Serviços Públicos» e do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

17. Observação

Os dados que o candidato apresente servem apenas para efeitos de recrutamento. Todos os dados da candidatura serão tratados de acordo com as normas da Lei n.º 8/2005 «Lei da Protecção de Dados Pessoais».

18. Composição do júri

Presidente: Lai Ka Chon, chefe de sector.

Vogais efectivos: Ho King Hang, técnico superior assessor; e

Lei Kin Man, técnico superior assessor.

Vogais suplentes: U Wai Pan, técnico superior assessor; e

Cheok Pan, técnico superior de 2.ª classe.

Direcção dos Serviços de Estatística e Censos, aos 6 de Maio de 2019.

O Director dos Serviços, Ieong Meng Chao.

———

Faz-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 30 de Abril de 2019, e nos termos definidos no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, e na Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017, se encontra aberto o concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de dois lugares de adjunto-técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, área de informática, do quadro do pessoal da Direcção dos Serviços de Estatística e Censos (DSEC), e dos que vierem a verificar-se nesta Direcção de Serviços até ao termo da validade do concurso:

1. Tipo de concurso e validade

2. Caracterização do conteúdo funcional

Funções de natureza executiva de aplicação técnica com base no conhecimento ou adaptação de métodos e processos, enquadrados em directivas bem definidas, exigindo conhecimento técnicos, teóricos e práticos obtidos através de habilitação literária de nível do ensino secundário complementar.

3. Conteúdo funcional

Funções de apoio aos técnicos executando predominantemente tarefas necessárias à recolha e tratamento de dados, levantamento de situações e elaboração de relatórios e pareceres; colaboração com os técnicos executando tarefas diversificadas com vista à realização de estudos ou concepção de projectos na área de informática e acompanhando a sua execução, incluindo o apoio à instalação, aplicação e operação de equipamentos, redes e sistemas informáticos.

4. Vencimento, direitos e regalias

O adjunto-técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, vence pelo índice 260 da tabela indiciária, nível 4, constante do Mapa 2 do Anexo I da Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017 e usufrui dos direitos e regalias previstos no regime geral da Função Pública.

5. Condições de candidatura

Podem candidatar-se os indivíduos que possuam o ensino secundário complementar, que satisfaçam os demais requisitos gerais e especiais para o desempenho de funções públicas, nos termos da legislação em vigor, nomeadamente: ser residente permanente da Região Administrativa Especial de Macau; maioridade; capacidade profissional, aptidão física e mental, até ao termo do prazo da apresentação de candidaturas (até ao dia 4 de Junho de 2019) e se encontrem nas situações indicadas no n.º 3 do artigo 12.º do REGA n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo REGA n.º 23/2017, ou no n.º 1 do artigo 2.º do REGA n.º 23/2017.

Podem ainda candidatar-se à carreira geral de adjunto-técnico na área informática, em conformidade com o n.º 3 do artigo 73.º da Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», alterada pela Lei n.º 4/2017, os trabalhadores da Administração Pública integrados à data da entrada em vigor da Lei n.º 14/2009, na carreira especial de técnico auxiliar de informática, desde que, à data da abertura do concurso, detenham três anos de serviço na categoria de especialista da carreira especial de técnico auxiliar de informática, com menção não inferior a «Satisfaz» na avaliação do desempenho.

6. Formas e prazo de apresentação de candidaturas

6.1 O prazo para a apresentação de candidaturas é de vinte dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente aviso no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau (16 de Maio a 4 de Junho de 2019).

6.2 A admissão ao concurso faz-se mediante a apresentação de requerimento, em formulário «Ficha de Inscrição em Concurso de Avaliação de Competências Profissionais ou Funcionais», aprovada pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 264/2017, em suporte de papel ou em suporte electrónico, acompanhado dos documentos comprovativos dos requisitos de candidaturas.

6.2.1 Em suporte de papel

«Ficha de Inscrição em Concurso de Avaliação de Competências Profissionais ou Funcionais», assinada pelo candidato, deve ser entregue, pessoalmente, pelo próprio ou por outrem, sem necessidade de procuração, dentro do prazo de apresentação de candidaturas e no horário de expediente (segunda a quinta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,45 horas e sexta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 às 17,30 horas), na sala de reunião da DSEC, sita na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 411-417, Edifício «Dynasty Plaza», 17.º andar, Macau.

6.2.2 Em suporte electrónico

O candidato deve preencher e apresentar a «Ficha de Inscrição em Concurso de Avaliação de Competências Profissionais ou Funcionais» em formulário electrónico disponibilizado através da plataforma de serviço electrónico para apresentação de candidaturas ao regime de gestão uniformizada (o acesso à plataforma pode ser feito através da página electrónica http://concurso-uni.safp.gov.mo/e da aplicação do telemóvel «Acesso comum aos serviços públicos da RAEM»), dentro do prazo de apresentação de candidaturas.

A apresentação de candidaturas em suporte electrónico ou em suporte de papel termina no mesmo dia e à mesma hora.

7. Documentos a apresentar na candidatura

7.1 Candidatos não vinculados à função pública:

a) Cópia do documento de identificação válido;

7.2 Candidatos vinculados à função pública:

Os candidatos vinculados à função pública devem apresentar os documentos referidos nas alíneas a), b) e c) do ponto 7.1 e ainda um registo biográfico emitido pelo Serviço a que pertencem.

Os candidatos vinculados à função pública ficam dispensados da apresentação dos documentos referidos nas alíneas a) e b) e dos documentos comprovativos referidos na alínea c) do ponto 7.1, bem como do registo biográfico, se os mesmos já se encontrarem arquivados nos respectivos processos individuais, devendo ser declarado tal facto na apresentação de candidatura.

7.3 As cópias dos documentos referidos nas alíneas a) e b) e dos documentos comprovativos referidos na alínea c) do ponto 7.1 podem ser simples ou autenticadas.

7.4 Na falta de apresentação dos documentos referidos nas alíneas a), b) e c) do ponto 7.1 ou do registo biográfico quando é exigido, o candidato deve apresentar os documentos em falta no prazo indicado na lista provisória, sob pena de exclusão.

7.5 Os formulários acima referidos «Ficha de Inscrição em Concurso de Avaliação de Competências Profissionais ou Funcionais» e «Nota Curricular para Concurso», podem ser descarregados na página electrónica da Imprensa Oficial ou adquiridos, mediante pagamento, na mesma.

7.6 No requerimento de admissão, o candidato deve indicar a língua, chinesa ou portuguesa, que irá utilizar nas provas.

7.7 Se o candidato tiver apresentado na candidatura, cópia simples dos documentos referidos nas alíneas a) e b) e dos documentos comprovativos referidos na alínea c) do ponto 7.1, deve entregar os originais ou cópias autenticadas dos referidos documentos dentro do prazo para a entrega dos documentos necessários à instrução do processo de provimento.

8. Métodos de selecção

a) 1.º método de selecção — Provas de conhecimentos (prova escrita, com a duração de três horas), com carácter eliminatório;

b) 2.º método de selecção — Entrevista de selecção;

c) 3.º método de selecção — Análise curricular.

O candidato que falte ou desista de qualquer prova é automaticamente excluído.

9. Objectivos dos métodos de selecção

Provas de conhecimentos — avaliar as competências técnicas e/ou o nível de conhecimentos gerais ou específicos, exigíveis para o exercício de determinada função;

Entrevista de selecção — determinar e avaliar a adequação dos candidatos à cultura organizacional e às funções a que se candidatam, face ao respectivo perfil de exigências funcionais;

10. Sistema de classificação

Os resultados obtidos na aplicação dos métodos de selecção são classificados de 0 a 100.

Consideram-se excluídos os candidatos que nas provas eliminatórias, ou na classificação final obtenham classificação inferior a 50 valores.

11. Classificação final

A classificação final resulta da média ponderada das classificações obtidas nos métodos de selecção utilizados, da seguinte forma:

Provas de conhecimentos = 50%;

Entrevista de selecção = 40%;

Análise curricular = 10%.

12. Condições de preferência

13. Publicitação das listas, anúncios e avisos

14. Programa das provas

14.1 Decreto-Lei n.º 61/96/M — Estrutura Orgânica da Direcção dos Serviços de Estatística e Censos;

14.2 Decreto-Lei n.º 62/96/M — Sistema de Informação Estatística de Macau (SIEM);

14.3 Despacho n.º 220/GM/99 — Regulamento sobre o Registo de Suportes Primários de Informação ou Instrumentos de Notação;

14.4 Despacho n.º 242/GM/99 — Regulamento de Aplicação do Segredo Estatístico;

14.5 Conhecimentos de cultura geral e da sociedade;

14.6 Conhecimentos básicos de estatística;

14.7 Conhecimentos sobre elaboração de quadros e gráficos;

14.8 Conhecimentos gerais sobre funções e utilização de hardware e software (aplicações informáticas de uso comum em escritório);

14.9 Noções básicas sobre operação de redes e sistemas informáticos e de comunicação de dados;

14.10 Noções sobre instalação e manutenção de equipamentos informáticos;

14.11 Noções básicas sobre concepção, codificação e manutenção de módulos de programação.

15. Legislação aplicável

O presente concurso rege-se pelas normas constantes da Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017, e do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

16. Observação

17. Composição do júri

Presidente: Lai Ka Chon, chefe de sector.

Vogais efectivos: Cheok Pan, técnico superior de 2.ª classe; e

Ng Ka Kei, técnico principal.

Vogais suplentes: Ho King Hang, técnico superior assessor; e

Lei Kin Man, técnico superior assessor.

Direcção dos Serviços de Estatística e Censos, aos 6 de Maio de 2019.

O Director dos Serviços, Ieong Meng Chao.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS PARA OS ASSUNTOS LABORAIS

Avisos

(Concurso n.º 01/2019-TS)

Faz-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 17 de Abril de 2019, e nos termos definidos no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, e na Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017, se encontra aberto o concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de dois lugares vagos de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de economia, do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, e dos que vierem a verificar-se nesta Direcção de Serviços até ao termo da validade do concurso:

1. Tipo de concurso e validade

Trata-se do concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada e consiste na avaliação das competências específicas necessárias ao exercício de funções de técnico superior, área de economia.

2. Caracterização do conteúdo funcional

3. Conteúdo funcional

Elaboração de pareceres e realização de estudos de natureza científico-técnica na área de economia, tendo em vista a fundamentação de tomada de decisões; participação em reuniões para análise de projectos ou programas; participação na concepção, redacção e implementação de projectos; proceder à adaptação de métodos e processos científico-técnicos; propostas de soluções com base em estudos e tratamento de dados; exercício de funções consultivas; supervisão ou coordenação de outros trabalhadores.

4. Vencimento, direitos e regalias

O técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, vence pelo índice 430 da tabela indiciária, nível 6, constante do Mapa 2 do Anexo I da Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017, e usufrui dos direitos e regalias previstos no regime geral da Função Pública.

5. Condições de candidatura

Podem candidatar-se os indivíduos que possuam licenciatura ou equiparado, ou mestrado ou doutoramento que corresponda a um ciclo de estudos integrados que não confira grau de licenciatura, na área de economia ou afins, e satisfaçam os demais requisitos gerais para o desempenho de funções públicas, nos termos da legislação em vigor, nomeadamente: ser residente permanente da Região Administrativa Especial de Macau; maioridade; capacidade profissional, aptidão física e mental, até ao termo do prazo da apresentação de candidaturas (até ao dia 4 de Junho de 2019) e se encontrem nas situações indicadas no n.º 3 do artigo 12.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, ou no n.º 1 do artigo 2.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

6. Formas e prazo de apresentação de candidaturas

6.2.1. Em suporte de papel

A «Ficha de Inscrição em Concurso de Avaliação de Competências Profissionais ou Funcionais», assinada pelo candidato, deve ser entregue, pessoalmente, pelo próprio ou por outrem, sem necessidade de procuração, dentro do prazo de apresentação de candidaturas e no horário de expediente (segunda a quinta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,45 horas e sexta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,30 horas), no rés-do-chão da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, sita na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, n.os 221-279, Edifício Advance Plaza, Macau.

6.2.2. Em suporte electrónico

A apresentação de candidaturas em suporte electrónico ou em suporte de papel termina no mesmo dia e à mesma hora.

7. Documentos a apresentar na candidatura

7.1 Candidatos não vinculados à função pública:

a) Cópia do documento de identificação válido;

7.2 Candidatos vinculados à função pública:

Os candidatos vinculados à função pública devem apresentar os documentos referidos nas alíneas a), b) e c) do ponto 7.1 e ainda um registo biográfico emitido pelo Serviço a que pertencem.

Os candidatos vinculados à função pública ficam dispensados da apresentação dos documentos referidos nas alíneas a) e b) e dos documentos comprovativos referidos na alínea c) do ponto 7.1, bem como do registo biográfico, se os mesmos já se encontrarem arquivados nos respectivos processos individuais, devendo ser declarado tal facto na apresentação da candidatura.

7.3 As cópias dos documentos referidos nas alíneas a) e b) e dos documentos comprovativos referidos na alínea c) do ponto 7.1 podem ser simples ou autenticadas.

7.6 No requerimento de admissão, o candidato deve indicar a língua, chinesa ou portuguesa, que irá utilizar nas provas.

8. Métodos de selecção

a) 1.º método de selecção — Prova de conhecimentos (prova escrita, com a duração de três horas), com carácter eliminatório;

b) 2.º método de selecção — Entrevista de selecção (com duração entre 15 a 30 minutos);

c) 3.º método de selecção — Análise curricular.

O candidato que falte ou desista de qualquer prova é automaticamente excluído.

9. Objectivos dos métodos de selecção

Prova de conhecimentos — avaliar as competências técnicas e/ou o nível de conhecimentos gerais ou específicos, exigíveis para o exercício de determinada função;

Entrevista de selecção — determinar e avaliar a adequação dos candidatos à cultura organizacional e às funções a que se candidatam, face ao respectivo perfil de exigências funcionais;

Análise curricular — examinar a preparação do candidato para o desempenho da função a que se candidata, ponderando a habilitação académica e profissional, a avaliação do desempenho, a qualificação e experiência profissionais, os trabalhos realizados e a formação profissional complementar.

10. Sistema de classificação

Os resultados obtidos na aplicação dos métodos de selecção são classificados de 0 a 100.

Consideram-se excluídos os candidatos que nas provas eliminatórias ou na classificação final obtenham classificação inferior a 50 valores.

11. Classificação final

A classificação final resulta da média ponderada das classificações obtidas nos métodos de selecção utilizados, da seguinte forma:

Prova de conhecimentos = 50%;

Entrevista de selecção = 40%;

Análise curricular = 10%.

12. Condições de preferência

Em caso de igualdade de classificação, os candidatos serão ordenados, de acordo com as condições de preferência previstas no artigo 34.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

13. Publicitação das listas, anúncios e avisos

As listas provisória e definitiva são afixadas no rés-do-chão da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, sita na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, n.os 221-279, Edifício Advance Plaza, Macau, e disponibilizadas na página electrónica dos SAFP, em http://www.safp.gov.mo/, bem como na página electrónica da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, em http://www.dsal.gov.mo/, sendo publicados no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau os anúncios com indicação dos locais em que as mesmas se encontram afixadas e podem ser consultadas.

Os avisos sobre o local, data e hora da aplicação dos métodos de selecção são publicados no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, e afixados no rés-do-chão da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, sita na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, n.os 221-279, Edifício Advance Plaza, Macau, e disponibilizados na página electrónica dos SAFP, em http://www.safp.gov.mo/, bem como na página electrónica da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, em http://www.dsal.gov.mo/.

As listas classificativas intermédias são afixadas no rés-do-chão da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, sita na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, n.os 221-279, Edifício Advance Plaza, Macau, e disponibilizadas na página electrónica dos SAFP, em http://www.safp.gov.mo/, bem como na página electrónica da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, em http://www.dsal.gov.mo/, sendo publicados no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau os anúncios com indicação dos locais em que as mesmas se encontram afixadas e podem ser consultadas.

14. Programa da prova

14.1 Regulamento Administrativo n.º 12/2016 — Organização e funcionamento da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais;

14.2 Lei n.º 4/98/M, de 27 de Julho — Lei de Bases da Política de Emprego e dos Direitos Laborais, alterada pela Lei n.º 21/2009;

14.3 Lei n.º 7/2008 — Lei das Relações de Trabalho, alterada pela Lei n.º 2/2015 e Lei n.º 10/2015;

14.4 Lei n.º 7/2015 — Salário mínimo para os trabalhadores de limpeza e de segurança na actividade de administração predial;

14.5 Lei n.º 21/2009 — Lei da Contratação de Trabalhadores Não Residentes, alterada pela Lei n.º 4/2010 e Lei n.º 4/2013;

14.6 Regulamento Administrativo n.º 8/2010 — Regulamentação da Lei da contratação de trabalhadores não residentes;

14.7 Regulamento Administrativo n.º 13/2010 — Regulamentação das condições ou encargos a estabelecer na autorização de contratação de trabalhadores não residentes;

14.8 Despacho do Chefe do Executivo n.º 88/2010 — Fixa as condições mínimas de higiene e habitabilidade que o local de alojamento de trabalhadores não residentes deve satisfazer, bem como no caso de pagamento em dinheiro, o respectivo montante mínimo;

14.9 Despacho do Chefe do Executivo n.º 89/2010 — Fixa o montante da taxa de contratação que o empregador deve pagar mensalmente por cada trabalhador não residente efectivamente contratado;

14.10 Regulamento Administrativo n.º 17/2004 — Regulamento sobre a Proibição do Trabalho Ilegal, derrogado pela Lei n.º 21/2009;

14.11 Lei n.º 6/2004 — Lei da Imigração Ilegal e da Expulsão, alterada pela Lei n.º 21/2009;

14.12 Conhecimentos profissionais em teoria da economia e estudos;

14.13 Análise de dados, estudo e previsão da evolução da situação económica e dos recursos humanos;

14.14 Conhecimentos sobre assuntos actuais da sociedade;

14.15 Políticas de desenvolvimento económico de Macau;

14.16 Políticas nacionais de desenvolvimento económico;

14.17 Plano Quinquenal de Desenvolvimento da Região Administrativa Especial de Macau (2016-2020);

14.18 Redacção de documentos oficiais;

14.19 Elaboração de informações.

Na prova de conhecimentos, os candidatos só podem consultar os diplomas legais referidos neste programa de aviso (na sua versão original, sem anotações do editor e sem quaisquer notas), não sendo permitida a consulta de outros livros ou informações de referência, nem a utilização de máquina calculadora ou outro equipamento electrónico.

15. Legislação aplicável

O presente concurso rege-se pelas normas constantes da Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017, e do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

16. Observação

17. Composição do júri

Presidente: Lai Ka Lai, chefe de divisão.

Vogais efectivos: So Wing Young, chefia funcional; e

Mak Keng Ieng, técnica superior assessora.

Vogais suplentes: Kam I San, técnica superior assessora; e

Ieong Pou Ha, técnica superior assessora.

(Concurso n.º 02/2019-TS)

Faz-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 17 de Abril de 2019, e nos termos definidos no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, e na Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017, se encontra aberto o concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de dois lugares vagos de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de gestão e administração pública, do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, e dos que vierem a verificar-se nesta Direcção de Serviços até ao termo da validade do concurso:

1. Tipo de concurso e validade

2. Caracterização do conteúdo funcional

3. Conteúdo funcional

Elaboração de pareceres e realização de estudos de natureza científico-técnica na área de gestão e administração pública, tendo em vista a fundamentação de tomada de decisões; participação em reuniões para análise de projectos ou programas; participação na concepção, redacção e implementação de projectos; proceder à adaptação de métodos e processos científico-técnicos; propostas de soluções com base em estudos e tratamento de dados; exercício de funções consultivas; supervisão ou coordenação de outros trabalhadores; estudos jurídicos e análises no âmbito do trabalho; tratamento de reclamações administrativas e recursos; participação na concepção e elaboração de leis, regulamentos e outros documentos normativos; participação em trabalhos envolvendo assuntos jurídicos internacionais e regionais; participação em trabalhos relacionados com consulta jurídica e promoção legal.

4. Vencimento, direitos e regalias

O técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, vence pelo índice 430 da tabela indiciária, nível 6, constante do Mapa 2 do Anexo I da Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017, e usufrui dos direitos e regalias previstos no regime geral da Função Pública.

5. Condições de candidatura

Podem candidatar-se os indivíduos que possuam licenciatura ou equiparado, ou mestrado ou doutoramento que corresponda a um ciclo de estudos integrados que não confira grau de licenciatura, em administração pública, gestão e administração pública, estudos do Governo ou afins, e satisfaçam os demais requisitos gerais para o desempenho de funções públicas, nos termos da legislação em vigor, nomeadamente: ser residente permanente da Região Administrativa Especial de Macau; maioridade; capacidade profissional, aptidão física e mental, até ao termo do prazo da apresentação de candidaturas (até ao dia 4 de Junho de 2019) e se encontrem nas situações indicadas no n.º 3 do artigo 12.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, ou no n.º 1 do artigo 2.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

6. Formas e prazo de apresentação de candidaturas

6.2.1. Em suporte de papel

A «Ficha de Inscrição em Concurso de Avaliação de Competências Profissionais ou Funcionais», assinada pelo candidato, deve ser entregue, pessoalmente, pelo próprio ou por outrem, sem necessidade de procuração, dentro do prazo de apresentação de candidaturas e no horário de expediente (segunda a quinta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,45 horas e sexta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,30 horas), no rés-do-chão da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, sita na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, n.os 221-279, Edifício Advance Plaza, Macau.

6.2.2. Em suporte electrónico

A apresentação de candidaturas em suporte electrónico ou em suporte de papel termina no mesmo dia e à mesma hora.

7. Documentos a apresentar na candidatura

7.1 Candidatos não vinculados à função pública:

a) Cópia do documento de identificação válido;

7.2 Candidatos vinculados à função pública:

Os candidatos vinculados à função pública devem apresentar os documentos referidos nas alíneas a), b) e c) do ponto 7.1 e ainda um registo biográfico emitido pelo Serviço a que pertencem.

Os candidatos vinculados à função pública ficam dispensados da apresentação dos documentos referidos nas alíneas a) e b) e dos documentos comprovativos referidos na alínea c) do ponto 7.1, bem como do registo biográfico, se os mesmos já se encontrarem arquivados nos respectivos processos individuais, devendo ser declarado tal facto na apresentação da candidatura.

7.3 As cópias dos documentos referidos nas alíneas a) e b) e dos documentos comprovativos referidos na alínea c) do ponto 7.1 podem ser simples ou autenticadas.

7.6 No requerimento de admissão, o candidato deve indicar a língua, chinesa ou portuguesa, que irá utilizar nas provas.

8. Métodos de selecção

a) 1.º método de selecção — Prova de conhecimentos (prova escrita, com a duração de três horas), com carácter eliminatório;

b) 2.º método de selecção — Entrevista de selecção (com duração entre 15 a 30 minutos);

c) 3.º método de selecção — Análise curricular.

O candidato que falte ou desista de qualquer prova é automaticamente excluído.

9. Objectivos dos métodos de selecção

Prova de conhecimentos — avaliar as competências técnicas e/ou o nível de conhecimentos gerais ou específicos, exigíveis para o exercício de determinada função;

Entrevista de selecção — determinar e avaliar a adequação dos candidatos à cultura organizacional e às funções a que se candidatam, face ao respectivo perfil de exigências funcionais;

10. Sistema de classificação

Os resultados obtidos na aplicação dos métodos de selecção são classificados de 0 a 100.

Consideram-se excluídos os candidatos que nas provas eliminatórias ou na classificação final obtenham classificação inferior a 50 valores.

11. Classificação final

A classificação final resulta da média ponderada das classificações obtidas nos métodos de selecção utilizados, da seguinte forma:

Prova de conhecimentos = 50%;

Entrevista de selecção = 30%;

Análise curricular = 20%.

12. Condições de preferência

13. Publicitação das listas, anúncios e avisos

Os avisos sobre o local, data e hora da aplicação dos métodos de selecção são publicados no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, que serão afixados no rés-do-chão da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, sita na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, n.os 221-279, Edifício Advance Plaza, Macau, e disponibilizados na página electrónica dos SAFP, em http://www.safp.gov.mo/, bem como na página electrónica da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, em http://www.dsal.gov.mo/.

14. Programa da prova

14.1 Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China;

14.2 Lei n.º 2/1999 — Lei de Bases da Orgânica do Governo;

14.3 Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, alterado pela Lei n.º 18/2018;

14.4 Lei n.º 8/2004 — Princípios relativos à avaliação do desempenho dos trabalhadores da Administração Pública;

14.5 Lei n.º 14/2009 — Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos, alterado pela Lei n.º 4/2017;

14.6 Lei n.º 15/2009 — Disposições Fundamentais do Estatuto do Pessoal de Direcção e Chefia;

14.7 Lei n.º 12/2015 — Regime do Contrato de Trabalho nos Serviços Públicos;

14.8 Lei n.º 15/2017 — Lei de enquadramento orçamental;

14.9 Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 57/99/M, de 11 de Outubro;

14.10 Decreto-Lei n.º 122/84/M, de 15 de Dezembro — Regime das despesas com obras e aquisição de bens e serviços, alterado pelo Decreto-Lei n.º 30/89/M, de 15 de Maio;*

14.11 Decreto-Lei n.º 63/85/M, de 6 de Julho — Regula o processo de aquisição de bens e serviços;*

14.12 Regulamento Administrativo n.º 6/1999 — Organização, competências e funcionamento dos serviços e entidades públicos;

14.13 Regulamento Administrativo n.º 31/2004 — Regime geral de avaliação do desempenho dos trabalhadores da Administração Pública;

14.14 Regulamento Administrativo n.º 26/2009 — Disposições complementares do estatuto do pessoal de direcção e chefia;

14.15 Regulamento Administrativo n.º 6/2006 — Regime de administração financeira pública, alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 28/2009 e republicado pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 426/2009;

14.16 Regulamento Administrativo n.º 14/2016 — Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos, alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017;

14.17 Regulamento Administrativo n.º 2/2018 — Regulamentação da Lei de enquadramento orçamental;

14.18 Regulamento Administrativo n.º 12/2016 — Organização e funcionamento da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais;

14.19 Despacho n.º 54/GM/97 — Actualiza e clarifica as regras gerais a que deve obedecer a atribuição de apoios financeiros a particulares e a instituições particulares, alterado pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 293/2018;

14.20 Despacho do Chefe do Executivo n.º 224/2011 — Publica as «Normas para a Consulta de Políticas Públicas» da Região Administrativa Especial de Macau;

14.21 Despacho do Chefe do Executivo n.º 235/2004 — Aprova as regras relativas à constituição, composição e funcionamento da Comissão Paritária, a que se refere o artigo 2.º do Regulamento Administrativo n.º 31/2004;

14.22 Despacho do Chefe do Executivo n.º 237/2016 — As carreiras gerais dos níveis 3 a 6 do mapa 2 do anexo I à Lei n.º 14/2009 estão sujeitas a formação para efeitos de acesso;

14.23 Conhecimentos profissionais na área de gestão e administração pública;

14.24 Políticas na área do trabalho;

14.25 Elaboração de propostas, informações, pareceres técnicos e ofícios.

*A versão em língua chinesa destes diplomas pode ser consultada em: http://www.macaolaw.gov.mo/.

15. Legislação aplicável

O presente concurso rege-se pelas normas constantes da Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017, e do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

16. Observação

17. Composição do júri

Presidente: Cheung Wai, chefe de departamento.

Vogais efectivos: Wong Vai Ian, chefe de divisão; e

Ao Ieong Man Pio, técnico superior assessor.

Vogais suplentes: Lei Man Teng, técnica superior assessora; e

Kong Vai Keong, chefe de divisão.

(Concurso n.º 03/2019-TS)

Faz-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 17 de Abril de 2019, e nos termos definidos no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, e na Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017, se encontra aberto o concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de dois lugares vagos de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de engenharia electromecânica, do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, e dos que vierem a verificar-se nesta Direcção de Serviços até ao termo da validade do concurso:

1. Tipo de concurso e validade

2. Caracterização do conteúdo funcional

3. Conteúdo funcional

Elaboração de pareceres e realização de estudos de natureza científico-técnica na área de engenharia electromecânica, especialmente no campo de segurança e saúde ocupacional, tendo em vista a fundamentação de tomada de decisões; participação em reuniões para análise de projectos ou programas; participação na concepção, redacção e implementação de projectos; proceder à adaptação de métodos e processos científico-técnicos para execução da investigação, análise e elaboração de relatórios sobre acidentes de trabalho; propostas de soluções com base em estudos e tratamento de dados; exercício de funções consultivas; supervisão ou coordenação de outros trabalhadores; utilização de conhecimentos profissionais na área de segurança e saúde ocupacional para execução de inspecções de segurança e saúde ocupacional nos locais de trabalho, bem como realização de análise, planeamento, concepção, redacção e implementação de projectos sobre as actividades de promoção; execução das tarefas de formador em cursos de segurança e saúde ocupacional; elaboração e publicação de artigos sobre trabalhos de segurança e saúde ocupacional.

4. Vencimento, direitos e regalias

O técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, vence pelo índice 430 da tabela indiciária, nível 6, constante do Mapa 2 do Anexo I da Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017, e usufrui dos direitos e regalias previstos no regime geral da Função Pública.

5. Condições de candidatura

Podem candidatar-se os indivíduos que possuam licenciatura ou equiparado, ou mestrado ou doutoramento que corresponda a um ciclo de estudos integrados que não confira grau de licenciatura, em engenharia electromecânica, ou engenharia electrotécnico, ou engenharia mecânica ou afins, e satisfaçam os demais requisitos gerais para o desempenho de funções públicas, nos termos da legislação em vigor, nomeadamente: ser residente permanente da Região Administrativa Especial de Macau; maioridade; capacidade profissional, aptidão física e mental, até ao termo do prazo da apresentação de candidaturas (até ao dia 4 de Junho de 2019) e se encontrem nas situações indicadas no n.º 3 do artigo 12.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidads pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, ou no n.º 1 do artigo 2.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

6. Formas e prazo de apresentação de candidaturas

6.2.1 Em suporte de papel

A «Ficha de Inscrição em Concurso de Avaliação de Competências Profissionais ou Funcionais», assinada pelo candidato, deve ser entregue, pessoalmente, pelo próprio ou por outrem, sem necessidade de procuração, dentro do prazo de apresentação de candidaturas e no horário de expediente (segunda a quinta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,45 horas e sexta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,30 horas), no rés-do-chão da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, sita na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, n.os 221-279, Edifício Advance Plaza, Macau.

6.2.2 Em suporte electrónico

A apresentação de candidaturas em suporte electrónico ou em suporte de papel termina no mesmo dia e à mesma hora.

7. Documentos a apresentar na candidatura

7.1 Candidatos não vinculados à função pública:

a) Cópia do documento de identificação válido;

7.2 Candidatos vinculados à função pública:

Os candidatos vinculados à função pública devem apresentar os documentos referidos nas alíneas a), b) e c) do ponto 7.1 e ainda um registo biográfico emitido pelo Serviço a que pertencem.

Os candidatos vinculados à função pública ficam dispensados da apresentação dos documentos referidos nas alíneas a) e b) e dos documentos comprovativos referidos na alínea c) do ponto 7.1, bem como do registo biográfico, se os mesmos já se encontrarem arquivados nos respectivos processos individuais, devendo ser declarado tal facto na apresentação da candidatura.

7.3 As cópias dos documentos referidos nas alíneas a) e b) e dos documentos comprovativos referidos na alínea c) do ponto 7.1 podem ser simples ou autenticadas.

7.6 No requerimento de admissão, o candidato deve indicar a língua, chinesa ou portuguesa, que irá utilizar nas provas.

8. Métodos de selecção

a) 1.º método de selecção — Prova de conhecimentos (prova escrita, com a duração de três horas), com carácter eliminatório;

b) 2.º método de selecção — Entrevista de selecção (com duração entre 15 a 30 minutos);

c) 3.º método de selecção — Análise curricular.

O candidato que falte ou desista de qualquer prova é automaticamente excluído.

9. Objectivos dos métodos de selecção

Prova de conhecimentos — avaliar as competências técnicas e/ou o nível de conhecimentos gerais ou específicos, exigíveis para o exercício de determinada função;

Entrevista de selecção — determinar e avaliar a adequação dos candidatos à cultura organizacional e às funções a que se candidatam, face ao respectivo perfil de exigências funcionais;

10. Sistema de classificação

Os resultados obtidos na aplicação dos métodos de selecção são classificados de 0 a 100.

Consideram-se excluídos os candidatos que nas provas eliminatórias ou na classificação final obtenham classificação inferior a 50 valores.

11. Classificação final

A classificação final resulta da média ponderada das classificações obtidas nos métodos de selecção utilizados, da seguinte forma:

Prova de conhecimentos = 50%;

Entrevista de selecção = 40%;

Análise curricular = 10%.

12. Condições de preferência

13. Publicitação das listas, anúncios e avisos

14. Programa da prova

14.1 Regulamento Administrativo n.º 12/2016 — Organização e funcionamento da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais;

14.2 Decreto-Lei n.º 57/82/M — Regulamento Geral de Segurança e Higiene do Trabalho nos Estabelecimentos Industriais, de 22 de Outubro, revogado parcialmente pelo Decreto-Lei n.º 11/99/M;

14.3 Lei n.º 2/83/M — Sanções aplicáveis à transgressão de normas legais ou regulamentares sobre segurança e higiene do trabalho nos estabelecimentos industriais, de 19 de Fevereiro;

14.4 Regulamento Geral de Higiene e Segurança do Trabalho nos Estabelecimentos Comerciais, de Escritórios e de Serviços, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 37/89/M, de 22 de Maio;

14.5 Decreto-Lei n.º 13/91/M — Sanções pelo incumprimento do Regulamento Geral de Higiene e Segurança do Trabalho nos Estabelecimentos Comerciais, de Escritórios e de Serviços, de 18 Fevereiro;

14.6 Regulamento de Higiene e Segurança no Trabalho da Construção Civil, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 44/91/M, de 19 de Julho;

14.7 Decreto-Lei n.º 67/92/M — Quadro legal sancionatório das infracções aos preceitos regulamentares sobre higiene e segurança no trabalho da construção civil, de 14 de Setembro;

14.8 Decreto-Lei n.º 34/93/M — Regime jurídico aplicável ao ruído ocupacional, de 12 de Julho;

14.9 Decreto-Lei n.º 48/94/M — Regime sancionatório pelo incumprimento das disposições legais que regulam o ruído ocupacional, de 5 de Setembro;

14.10 Lei n.º 3/2014 — Regime do cartão de segurança ocupacional na construção civil;

14.11 Decreto-Lei n.º 40/95/M — Regime jurídico da reparação por danos emergentes de acidentes de trabalho e doenças profissionais, de 14 de Agosto, alterado pela Lei n.º 12/2001, Lei n.º 6/2007 e Lei n.º 6/2015;

14.12 Conhecimentos profissionais na área de engenharia electromecânica, engenharia electrotécnica e engenharia mecânica;

14.13 Conhecimentos sobre a segurança e saúde ocupacional;

14.14 Aplicação de conhecimentos informáticos básicos de «hardware» e «software»;

14.15 Elaboração de propostas, relatórios e ofícios.

15. Legislação aplicável

O presente concurso rege-se pelas normas constantes da Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017, e do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

16. Observação

17. Composição do Júri

Presidente: Lam Iok Cheong, chefe de departamento.

Vogais efectivos: U Kuai Sang, técnico superior assessor principal; e

Chui Ka Shing, técnico superior assessor.

Vogais suplentes: Tang Weng Kei, chefe de divisão; e

Chan Ka Hou, técnico superior assessor.

(Concurso n.º 04/2019-TS)

Faz-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 17 de Abril de 2019, e nos termos definidos no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, e na Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017, se encontra aberto o concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de três lugares vagos de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área jurídica, do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, e dos que vierem a verificar-se nesta Direcção de Serviços até ao termo da validade do concurso:

1. Tipo de concurso e validade

2. Caracterização do conteúdo funcional

3. Conteúdo funcional

Elaboração de pareceres e realização de estudos de natureza científico-técnica na área jurídica, tendo em vista a fundamentação de tomada de decisões; participação em reuniões para análise de projectos ou programas; participação na concepção, redacção e implementação de projectos; proceder à adaptação de métodos e processos científico-técnicos; propostas de soluções com base em estudos e tratamento de dados; exercício de funções consultivas; supervisão ou coordenação de outros trabalhadores; estudos jurídicos e análises no âmbito do trabalho; tratamento de reclamações administrativas e recursos; participação na concepção e elaboração de leis, regulamentos e outros documentos normativos; participação em trabalhos envolvendo assuntos jurídicos internacionais e regionais; participação em trabalhos relacionados com consulta jurídica e promoção legal.

4. Vencimento, direitos e regalias

O técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, vence pelo índice 430 da tabela indiciária, nível 6, constante do Mapa 2 do Anexo I da Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017, e usufrui dos direitos e regalias previstos no regime geral da Função Pública.

5. Condições de candidatura

Podem candidatar-se os indivíduos que possuam licenciatura em Direito pelo sistema oficial de ensino de Macau; ou licenciatura em Direito obtida no exterior, com matriz igual à do sistema oficial de ensino de Macau; ou licenciatura em Direito obtida no exterior, com matriz diferente do sistema oficial de ensino de Macau e curso complementar em Direito de Macau, e satisfaçam os demais requisitos gerais para o desempenho de funções públicas, nos termos da legislação em vigor, nomeadamente: ser residente permanente da Região Administrativa Especial de Macau; maioridade; capacidade profissional, aptidão física e mental, até ao termo do prazo da apresentação de candidaturas (até ao dia 4 de Junho de 2019) e se encontrem nas situações indicadas no n.º 3 do artigo 12.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, ou no n.º 1 do artigo 2.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

6. Formas e prazo de apresentação de candidaturas

6.2.1 Em suporte de papel

A «Ficha de Inscrição em Concurso de Avaliação de Competências Profissionais ou Funcionais», assinada pelo candidato, deve ser entregue, pessoalmente, pelo próprio ou por outrem, sem necessidade de procuração, dentro do prazo de apresentação de candidaturas e no horário de expediente (segunda a quinta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,45 horas e sexta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,30 horas), no rés-do-chão da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, sita na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, n.os 221-279, Edifício Advance Plaza, Macau.

6.2.2 Em suporte electrónico

A apresentação de candidaturas em suporte electrónico ou em suporte de papel termina no mesmo dia e à mesma hora.

7. Documentos a apresentar na candidatura

7.1 Candidatos não vinculados à função pública:

a) Cópia do documento de identificação válido;

7.2 Candidatos vinculados à função pública:

Os candidatos vinculados à função pública devem apresentar os documentos referidos nas alíneas a), b) e c) do ponto 7.1 e ainda um registo biográfico emitido pelo Serviço a que pertencem.

Os candidatos vinculados à função pública ficam dispensados da apresentação dos documentos referidos nas alíneas a) e b) e dos documentos comprovativos referidos na alínea c) do ponto 7.1, bem como do registo biográfico, se os mesmos já se encontrarem arquivados nos respectivos processos individuais, devendo ser declarado tal facto na apresentação da candidatura.

7.3 As cópias dos documentos referidos nas alíneas a) e b) e dos documentos comprovativos referidos na alínea c) do ponto 7.1 podem ser simples ou autenticadas.

7.6 No requerimento de admissão, o candidato deve indicar a língua, chinesa ou portuguesa, que irá utilizar nas provas.

8. Métodos de selecção

a) 1.º método de selecção — Prova de conhecimentos (prova escrita, com a duração de três horas), com carácter eliminatório;

b) 2.º método de selecção — Entrevista de selecção (com duração entre 15 a 30 minutos), com carácter eliminatório;

c) 3.º método de selecção — Análise curricular.

O candidato que falte ou desista de qualquer prova é automaticamente excluído.

9. Objectivos dos métodos de selecção

Prova de conhecimentos — avaliar as competências técnicas e/ou o nível de conhecimentos gerais ou específicos, exigíveis para o exercício de determinada função;

Entrevista de selecção — determinar e avaliar a adequação dos candidatos à cultura organizacional e às funções a que se candidatam, face ao respectivo perfil de exigências funcionais;

10. Sistema de classificação

Os resultados obtidos na aplicação dos métodos de selecção são classificados de 0 a 100.

Consideram-se excluídos os candidatos que nas provas eliminatórias ou na classificação final obtenham classificação inferior a 50 valores.

11. Classificação final

A classificação final resulta da média ponderada das classificações obtidas nos métodos de selecção utilizados, da seguinte forma:

Prova de conhecimentos = 50%;

Entrevista de selecção = 40%;

Análise curricular = 10%.

12. Condições de preferência

13. Publicitação das listas, anúncios e avisos

14. Programa da prova

14.1 Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China;

14.2 Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 57/99/M, de 11 de Outubro;

14.3 Código do Processo Administrativo Contencioso, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 110/99/M, de 13 de Dezembro;

14.4 Código de Processo do Trabalho, aprovado pela Lei n.º 9/2003, alterada pela Lei n.º 7/2008;

14.5 Decreto-Lei n.º 52/99/M, de 4 de Outubro — Regime Geral das Infracções Administrativas e Respectivo Procedimento;

14.6 Regulamento Administrativo n.º 12/2016 — Organização e funcionamento da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais;

14.7 Regulamento de Inspecção do Trabalho, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 60/89/M, de 18 de Setembro, derrogado pelo Regulamento Administrativo n.º 6/1999 e Regulamento Administrativo n.º 26/2008;

14.8 Regulamento Administrativo n.º 26/2008 — Normas de Funcionamento das Acções Inspectivas do Trabalho;

14.9 Lei n.º 4/98/M, de 27 de Julho — Lei de Bases da Política de Emprego e dos Direitos Laborais, alterada pela Lei n.º 21/2009;

14.10 Decreto-Lei n.º 52/95/M, de 9 de Outubro — Garantia da igualdade de oportunidades e de tratamento no emprego entre os trabalhadores de ambos os sexos, alterado pela Lei n.º 7/2008;

14.11 Lei n.º 7/2008 — Lei das Relações de Trabalho, alterada pela Lei n.º 2/2015 e Lei n.º 10/2015;

14.12 Lei n.º 7/2015 — Salário mínimo para os trabalhadores de limpeza e de segurança na actividade de administração predial;

14.13 Decreto-Lei n.º 43/95/M, de 21 de Agosto — Regras a observar na suspensão das relações de trabalho e na redução dos horários de trabalho;

14.14 Lei n.º 21/2009 — Lei da Contratação de Trabalhadores Não Residentes, alterada pela Lei n.º 4/2010 e Lei n.º 4/2013;

14.15 Regulamento Administrativo n.º 8/2010 — Regulamentação da Lei da contratação de trabalhadores não residentes;

14.16 Regulamento Administrativo n.º 13/2010 — Regulamentação das condições ou encargos a estabelecer na autorização de contratação de trabalhadores não residentes;

14.17 Despacho do Chefe do Executivo n.º 88/2010 — Fixa as condições mínimas de higiene e habitabilidade que o local de alojamento de trabalhadores não residentes deve satisfazer, bem como no caso de pagamento em dinheiro, o respectivo montante mínimo;

14.18 Despacho do Chefe do Executivo n.º 89/2010 — Fixa o montante da taxa de contratação que o empregador deve pagar mensalmente por cada trabalhador não residente efectivamente contratado;

14.19 Regulamento Administrativo n.º 17/2004 — Regulamento sobre a Proibição do Trabalho Ilegal, derrogado pela Lei n.º 21/2009;

14.20 Lei n.º 6/2004 — Lei da Imigração Ilegal e da Expulsão, alterada pela Lei n.º 21/2009;

14.21 Decreto-Lei n.º 40/95/M, de 14 de Agosto — Regime Jurídico da Reparação por Danos Emergentes de Acidentes de Trabalho e Doenças Profissionais, alterado pela Lei n.º 12/2001, Lei n.º 6/2007 e Lei n.º 6/2015;

14.22 Lei n.º 3/2014 — Regime do cartão de segurança ocupacional na construção civil;

14.23 Lei n.º 4/2010 — Regime da Segurança Social, alterada pela Lei n.º 6/2018;

14.24 Lei n.º 10/2015 — Regime de garantia de créditos laborais;

14.25 Regulamento Administrativo n.º 24/2015 — Fundo de Garantia de Créditos Laborais;

14.26 Regulamento Administrativo n.º 25/2015 — Fixação do valor do crédito manifestamente reduzido;

14.27 Decreto-Lei n.º 32/94/M, de 4 de Julho — Regime do Licenciamento das Agências de Emprego;

14.28 Portaria n.º 152/94/M, de 4 de Julho — Taxas devidas pelo licenciamento das agências de emprego;

14.29 Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, alterado pela Lei n.º 18/2018;

14.30 Lei n.º 14/2009 — Regime das Carreiras dos Trabalhadores dos Serviços Públicos, alterada pela Lei n.º 4/2017;

14.31 Lei n.º 8/2004 — Princípios relativos à avaliação do desempenho dos trabalhadores da Administração Pública;

14.32 Regulamento Administrativo n.º 31/2004 — Regime geral de avaliação do desempenho dos trabalhadores da Administração Pública;

14.33 Lei n.º 12/2015 — Regime do contrato de trabalho nos serviços públicos;

14.34 Regulamento Administrativo n.º 14/2016 — Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos, alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

15. Legislação aplicável

O presente concurso rege-se pelas normas constantes da Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017, e do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

16. Observação

17. Composição do júri

Presidente: Choi Kit Wa, chefe de divisão.

Vogais efectivos: Lam Sau Heong, chefe de divisão; e

Sou Sio Cheong, técnico superior assessor.

Vogais suplentes: Chan Chon U, chefe de divisão; e

Tong Ka I, técnica superior assessora.

Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, aos 3 de Maio de 2019.

O Director dos Serviços, Wong Chi Hong.

AUTORIDADE MONETÁRIA DE MACAU

RESERVA FINANCEIRA DA RAEM

Sinopse dos valores activos e passivos

(Artigo 12.º da Lei n.º 8/2011, de 19 de Agosto de 2011)

Balanço em 31 de Março de 2019

(Patacas)
ACTIVO		PASSIVO
Reservas financeiras da RAEM	563,314,907,424.16	Outros valores passivos	1,515,100,634.81
Depósitos e contas correntes	348,921,592,746.36
Títulos de crédito	117,348,609,942.72
Investimentos sub-contratados *	97,042,044,770.08	Reservas patrimoniais	565,884,397,473.62
Outras aplicações	2,659,965.00	Reserva básica	148,888,223,700.00
		Reserva extraordinária	400,291,429,901.98
Outros valores activos	4,084,590,684.27	Resultado do exercício	16,704,743,871.64

Total do activo	567,399,498,108.43	Total do passivo	567,399,498,108.43

* Tradução anterior: Fundos discricionários

Departamento de Emissão Monetária e Financeiro,
Fong Vai Man

Pel’O Conselho de Administração,
Chan Sau San
Ng Man Seong
Lei Ho Ian, Esther
Vong Lap Fong
Vong Sin Man

Sinopse dos valores activos e passivos

(Artigo 20.º, n.º 6, do Estatuto da AMCM, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 14/96/M, de 11 de Março)

Em 31 de Março de 2019

(Patacas)
ACTIVO		PASSIVO
Reservas cambiais	163,248,912,566.21	Responsabilidades em patacas	202,021,054,963.83

Ouro e prata	0.00	Depósitos de instituições de crédito monetárias	24,113,399,741.38
Depósitos e contas correntes	95,712,531,880.01	Depósitos do Governo da RAEM	54,496,267,230.00
Títulos de crédito	48,016,931,059.35	Títulos de garantia da emissão fiduciária	20,531,497,866.08
Investimentos sub-contratados *	19,493,308,315.50	Títulos de intervenção no mercado monetário	28,039,000,000.00
Outras	26,141,311.35	Outras responsabilidades	74,840,890,126.37

Crédito interno e outras aplicações	74,840,170,331.06	Responsabilidades em moeda externa	2,261.88

Moeda metálica de troco	235,945,400.00	Para com residentes no RAEM	0.00
Moeda metálica comemorativa	2,747,413.16	Para com residentes no exterior	2,261.88
Moeda de prata retirada da circulação	5,856,000.40
Conj. Moedas circulação corrente	132,634.32	Outros valores passivos	338,201,808.27
Outras aplicações em patacas	92,637,503.38
Aplicações em moeda externa	74,502,851,379.80	Operações diversas a regularizar	338,201,808.27
		Outras contas	0.00

Outros valores activos	991,557,595.11	Reservas patrimoniais	36,721,381,458.40

		Dotação patrimonial	29,684,378,864.12
		Provisões para riscos gerais	0.00
		Reservas para riscos gerais	5,329,032,077.99
		Resultado do exercício	1,707,970,516.29

Total do activo	239,080,640,492.38	Total do passivo	239,080,640,492.38

* Tradução anterior: Fundos discricionários

Departamento de Emissão Monetária e Financeiro
Fong Vai Man

Pel’O Conselho de Administração
Chan Sau San
Ng Man Seong
Lei Ho Ian, Esther
Vong Lap Fong
Vong Sin Man

CORPO DE BOMBEIROS

Aviso

Por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 17, II Série, de 24 de Abril de 2019, encontra-se aberto o concurso de admissão ao curso de promoção para o preenchimento de quarenta e quatro vagas de bombeiro principal, existentes na carreira de base do quadro de pessoal do Corpo de Bombeiros.

Por homologação do Secretário para a Segurança, de 7 de Maio de 2019, e nos termos do n.º 3 do artigo 161.º do Estatuto dos Militarizados das Forças de Segurança de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 66/94/M, de 30 de Dezembro, a lista de candidatos encontra-se afixada no Centro de Atendimento e Queixas, sito no Comando e Posto Operacional do Lago Sai Van do Corpo de Bombeiros, a partir da data da publicação do presente aviso, durante dez dias, a fim de ser consultada.

Corpo de Bombeiros, aos 9 de Maio de 2019.

O Comandante, Leong Iok Sam, chefe-mor.

SERVIÇOS DE SAÚDE

Anúncios

(Ref. do Concurso n.º 00319/02-TSS)

Informa-se que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada, na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, sita no Centro Hospitalar Conde de São Januário, na Estrada do Visconde de S. Januário, e disponível no website destes Serviços (http://www.ssm.gov.mo), bem como da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo), a lista definitiva dos candidatos ao concurso externo, de prestação de provas, para a admissão de onze estagiários ao estágio necessário para ingresso na carreira de técnico superior de saúde de 2.ª classe, área funcional de reabilitação — fisioterapia, para o preenchimento de onze lugares vagos de técnico superior de saúde de 2.ª classe, 1.º escalão, área funcional de reabilitação — fisioterapia, da carreira de técnico superior de saúde, em regime de contrato administrativo de provimento, dos Serviços de Saúde, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 10, II Série, de 6 de Março de 2019.

Serviços de Saúde, aos 8 de Maio de 2019.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

(Ref. do Concurso n.º A12/CS/MI/2019)

Torna-se público que se encontra afixado, na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, situada no Centro Hospitalar Conde de São Januário, na Estrada do Visconde de S. Januário, e publicado na página electrónica destes Serviços, o aviso referente à abertura do concurso de acesso, de prestação de provas, condicionado aos trabalhadores dos Serviços de Saúde, nos termos definidos nas Leis n.º 10/2010 (Regime da carreira médica), n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos), alterada pela Lei n.º 4/2017, no Despacho do Chefe do Executivo n.º 131/2012 (Regulamento do Procedimento Concursal da Carreira Médica) e no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra aberto o concurso de acesso, condicionado, de prestação de provas, para o preenchimento de três lugares de chefe de serviço, 1.º escalão, da carreira médica, área funcional hospitalar, área profissional de medicina interna, do quadro de pessoal dos Serviços de Saúde, com vinte dias úteis de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Serviços de Saúde, aos 8 de Maio de 2019.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

Concurso Público n.º 17/P/19

Faz-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 2 de Maio de 2019, se encontra aberto o concurso público para «Fornecimento e instalação de um Sistema de Identificação por Radiofrequência (RFID) ao Serviço de Medicina Legal dos Serviços de Saúde», cujo programa do concurso e o caderno de encargos se encontram à disposição dos interessados desde o dia 15 de Maio de 2019, todos os dias úteis, das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas, na Divisão de Aprovisionamento e Economato destes Serviços, sita no 1.º andar da Estrada de S. Francisco, n.º 5, Macau, onde serão prestados esclarecimentos relativos ao concurso, estando os interessados sujeitos ao pagamento de $ 46,00 (quarenta e seis patacas), a título de custo das respectivas fotocópias (local de pagamento: Secção de Tesouraria dos Serviços de Saúde) ou ainda mediante a transferência gratuita de ficheiros pela internet na página electrónica dos S.S. (www.ssm.gov.mo).

As propostas serão entregues na Secção de Expediente Geral destes Serviços, situada no r/c do Centro Hospitalar Conde de São Januário e o respectivo prazo de entrega termina às 17,30 horas do dia 14 de Junho de 2019.

O acto público deste concurso terá lugar no dia 17 de Junho de 2019, pelas 10,00 horas, na «Sala Multifuncional», sita no r/c da Estrada de S. Francisco, n.º 5, Macau.

A admissão ao concurso depende da prestação de uma caução provisória no valor de $ 27 200,00 (vinte e sete mil e duzentas patacas) a favor dos Serviços de Saúde, mediante depósito, em numerário ou em cheque, na Secção de Tesouraria destes Serviços ou através de garantia bancária/seguro-caução de valor equivalente.

Serviços de Saúde, aos 8 de Maio de 2019.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

Concurso Público n.º 18/P/19

Faz-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 3 de Maio de 2019, se encontra aberto o concurso público para a «Prestação de serviços de aluguer de equipamentos para Sistema Automático de Diálise Peritoneal aos Serviços de Saúde», cujo programa do concurso e o caderno de encargos se encontram à disposição dos interessados desde o dia 15 de Maio de 2019, todos os dias úteis, das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas, na Divisão de Aprovisionamento e Economato destes Serviços, sita no 1.º andar da Estrada de S. Francisco, n.º 5, Macau, onde serão prestados esclarecimentos relativos ao concurso, estando os interessados sujeitos ao pagamento de $34,00 (trinta e quatro patacas), a título de custo das respectivas fotocópias (local de pagamento: Secção de Tesouraria destes Serviços de Saúde) ou ainda mediante a transferência gratuita de ficheiros pela internet na página electrónica dos S.S. (www.ssm.gov.mo).

O acto público deste concurso terá lugar no dia 18 de Junho de 2019, pelas 15,00 horas, na «Sala de Reuniões», sita no 2.º andar da Estrada de S. Francisco, n.º 5, Macau.

A admissão ao concurso depende da prestação de uma caução provisória no valor de $58 000,00 (cinquenta e oito mil patacas) a favor dos Serviços de Saúde, mediante depósito, em numerário ou em cheque, na Secção de Tesouraria destes Serviços ou através de garantia bancária/seguro-caução de valor equivalente.

Serviços de Saúde, aos 8 de Maio de 2019.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

(Ref. do Concurso n.º 01219/01-TS)

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, sita no Centro Hospitalar Conde de São Januário, na Estrada do Visconde de S. Januário, Macau, podendo ser consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 17,45 horas e sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas), e disponibilizada na página electrónica destes Serviços — http://www.ssm.gov.mo/ — e dos SAFP — http://www.safp.gov.mo/ — a lista definitiva dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de dois lugares vagos, em regime de contrato administrativo de provimento, de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de higiene e protecção radiológicas, dos Serviços de Saúde, e dos que vierem a verificar-se, nestes Serviços até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 6, II Série, de 8 de Fevereiro de 2019.

Serviços de Saúde, aos 9 de Maio de 2019.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

(Ref. do Concurso n.º 03319/03-TSS)

Informa-se que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada, na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, na Estrada do Visconde de S. Januário, sita no Centro Hospitalar Conde de São Januário, e disponível nos websites destes Serviços (http://www.ssm.gov.mo), bem como da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo), a lista definitiva dos candidatos ao concurso externo, de prestação de provas, para a admissão de quatro estagiários ao estágio necessário para ingresso na carreira de técnico superior de saúde de 2.ª classe, área funcional laboratorial, para o preenchimento de quatro lugares vagos de técnico superior de saúde de 2.ª classe, 1.º escalão, área funcional laboratorial, da carreira de técnico superior de saúde, em regime de contrato administrativo de provimento dos Serviços de Saúde, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 10, II Série, de 6 de Março de 2019.

Serviços de Saúde, aos 9 de Maio de 2019.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

(Ref. do Concurso n.º A20/CS/SP/2019)

Torna-se público que se encontra afixado, na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, situada no Centro Hospitalar Conde de São Januário, na Estrada do Visconde de S. Januário, e publicado na página electrónica destes Serviços, o aviso referente à abertura do concurso de acesso, de prestação de provas, condicionado aos trabalhadores dos Serviços de Saúde, nos termos definidos nas Leis n.º 10/2010 (Regime da carreira médica), n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos), alterada pela Lei n.º 4/2017, no Despacho do Chefe do Executivo n.º 131/2012 (Regulamento do Procedimento Concursal da Carreira Médica), e no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra aberto o concurso de acesso, condicionado, de prestação de provas, para o preenchimento de um lugar de chefe de serviço, 1.º escalão, da carreira médica, área funcional de saúde pública, área profissional de saúde pública, do quadro do pessoal dos Serviços de Saúde, com vinte dias úteis de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Serviços de Saúde, aos 9 de Maio de 2019.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE EDUCAÇÃO E JUVENTUDE

Lista

Concurso de gestão uniformizada externo (ref.: Concurso n.º 001-2016-TS-01) —

etapa de avaliação de competências profissionais, na Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, para técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, área jurídica

Classificativa final dos candidatos admitidos à etapa de avaliação de competências profissionais da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, do concurso de gestão uniformizada externo, de prestação de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 42, II Série, de 19 de Outubro de 2016, para o preenchimento de um lugar vago, em regime de contrato administrativo de provimento, e dos que vierem a verificar-se no prazo de dois anos nestes Serviços, na categoria de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área jurídica, indicado no aviso onde constam os Serviços interessados no preenchimento do lugar posto a concurso, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 39, II Série, de 27 de Setembro de 2017:

Candidatos aprovados:

Ordem	N.º do cand.	Nome		Classificação final
1.º	210	Lao, Tim Lok	5152XXXX	72,55
2.º	198	Lam, I Cheng	1330XXXX	72,54
3.º	160	Ip, Sio Man	5183XXXX	70,48
4.º	324	Sio, Meng Lok	5141XXXX	70,10
5.º	265	Lio, Hei Ieng	1301XXXX	69,20
6.º	178	Kuan, Chi Hang	5100XXXX	67,16
7.º	5	Ao Ieong, Mio Tai	1364XXXX	67,08
8.º	8	Ao, Im Peng	1294XXXX	65,61
9.º	333	Sun, Iok San	5146XXXX	64,50
10.º	310	Pou, Ka Su	7439XXXX	62,96
11.º	252	Leong, Paulo	5214XXXX	61,15
12.º	321	Sio, Chon Man	5130XXXX	61,02
13.º	80	Cheong, I Cheng	5167XXXX	60,28
14.º	129	Ho, Ka Lei	5162XXXX	59,99
15.º	41	Chan, San San	1373XXXX	59,11
16.º	274	Lok, Ka Chon	5195XXXX	58,68
17.º	24	Chan, I Sun	5213XXXX	57,15
18.º	336	Tam, Ka Weng	5138XXXX	55,78
19.º	19	Chan, Hoi Teng	5112XXXX	55,03

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, os candidatos podem interpor recurso para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados do dia seguinte à data da publicação da presente lista no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

(Homologada por despacho da Ex.ma Secretária para a Administração e Justiça, de 30 de Abril de 2019).

Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, aos 11 de Abril de 2019.

O Júri:

Presidente: Ho Weng Kong, técnico superior assessor principal.

Vogais efectivos: Cheong Chi Meng, inspector escolar; e

Lou Sio Pang, chefia funcional.

Avisos

Faz-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 24 de Abril de 2019, e nos termos definidos no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, na Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017, e na Lei n.º 12/2015 «Regime do Contrato de Trabalho nos Serviços Públicos», se encontra o aberto concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de seis lugares vagos de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de informática, em regime de contrato administrativo de provimento da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude (DSEJ), e dos que vierem a verificar-se nesta Direcção dos Serviços até ao termo da validade do concurso:

1. Tipo de concurso e validade

A validade do concurso é de dois anos, a contar da data da publicação da lista classificativa final, para o preenchimento dos lugares vagos e dos que vierem a verificar-se nesta Direcção dos Serviços, na mesma carreira, categoria e área funcional.

2. Condições de candidatura

Podem candidatar-se os indivíduos que possuam licenciatura, ou mestrado ou doutoramento que corresponda a um ciclo de estudos integrados que não confira grau de licenciatura, na área de informática, que satisfaçam os demais requisitos gerais para o desempenho de funções públicas, nos termos da legislação em vigor, nomeadamente: ser residente permanente da Região Administrativa Especial de Macau, maioridade; capacidade profissional, aptidão física e mental, até ao termo do prazo da apresentação de candidaturas, e se encontrem nas situações indicadas no n.º 3 do artigo 12.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, ou no n.º 1 do artigo 2.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

3. Formas e prazo de apresentação de candidaturas

3.1 O prazo para a apresentação de candidaturas é de vinte dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente aviso no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

3.2 A admissão ao concurso faz-se mediante a apresentação de requerimento, em formulário «Ficha de Inscrição em Concurso de Avaliação de Competências Profissionais ou Funcionais», aprovada pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 264/2017, em suporte de papel ou em suporte electrónico, acompanhado dos documentos comprovativos dos requisitos de candidatura.

3.2.1 Em suporte de papel

A «Ficha de Inscrição em Concurso de Avaliação de Competências Profissionais ou Funcionais», assinada pelo candidato, deve ser entregue, pessoalmente, pelo próprio ou por outrem sem necessidade de procuração, dentro do prazo de apresentação de candidaturas e no horário de expediente (segunda a quinta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,45 horas e sexta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,30 horas), na Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, sita na Av. de D. João IV, n.os 7-9, 1.º andar, Macau.

3.2.2 Em suporte electrónico

O candidato deve preencher e apresentar a «Ficha de Inscrição em Concurso de Avaliação de Competências Profissionais ou Funcionais» em formulário electrónico disponibilizado através da plataforma de serviço electrónico para apresentação de candidaturas ao regime de gestão uniformizada (o acesso à plataforma pode ser feito através da página electrónica http://concurso-uni.safp.gov.mo/e da aplicação do telemóvel «Acesso comum aos serviços públicos da RAEM») dentro do prazo de apresentação de candidaturas.

A apresentação de candidaturas em suporte electrónico ou em suporte de papel termina no mesmo dia e à mesma hora.

4. Documentos a apresentar na candidatura

4.1 Candidatos não vinculados à função pública:

a) Cópia do documento de identificação válido;

c) «Nota Curricular para Concurso», em formulário aprovado pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 264/2017, devidamente preenchida e assinada, devendo a mesma ser acompanhada de cópia dos documentos comprovativos do mencionado.

4.2 Candidatos vinculados à função pública:

Os candidatos vinculados à função pública devem apresentar os documentos referidos nas alíneas a), b) e c) do ponto 4.1 e ainda um registo biográfico emitido pelo Serviço a que pertencem.

Os candidatos vinculados à função pública ficam dispensados da apresentação dos documentos referidos nas alíneas a) e b) e dos documentos comprovativos referidos na alínea c) do ponto 4.1, bem como do registo biográfico, se os mesmos já se encontrarem arquivados nos respectivos processos individuais, devendo ser declarado tal facto na apresentação da candidatura.

4.3 As cópias dos documentos referidos nas alíneas a) e b) e dos documentos comprovativos referidos na alínea c) do ponto 4.1 podem ser simples ou autenticadas.

4.4 Na falta de apresentação dos documentos referidos nas alíneas a), b) e c) do ponto 4.1 ou do registo biográfico quando é exigido, o candidato deve apresentar os documentos em falta no prazo indicado na lista provisória, sob pena de exclusão.

4.5 Os formulários próprios acima referidos «Ficha de Inscrição em Concurso de Avaliação de Competências Profissionais ou Funcionais» e «Nota Curricular para Concurso», podem ser descarregados na página electrónica da Imprensa Oficial ou adquiridos, mediante pagamento, na mesma.

4.6 No requerimento de admissão, o candidato deve indicar a língua, chinesa ou portuguesa, que irá utilizar nas provas.

4.7 Se o candidato tiver apresentado na candidatura cópia simples dos documentos referidos nas alíneas a) e b) e dos documentos comprovativos referidos na alínea c) do ponto 8.1, deve entregar os originais ou cópias autenticadas dos referidos documentos dentro do prazo para a entrega dos documentos necessários à instrução do processo de provimento.

5. Conteúdo funcional

Funções consultivas, de investigação, estudo, concepção e adaptação de métodos e processos científico-técnicos, de âmbito geral ou especializado, executadas com autonomia e responsabilidade, tendo em vista informar a decisão superior, requerendo uma especialização e formação básica do nível de licenciatura, ou mestrado ou doutoramento que corresponda a um ciclo de estudos integrados que não confira grau de licenciatura.

Responsável pela análise e concepção de sistemas, concepção da base de dados, desenvolvimento de programas, tratamento de dados, bem como apoio às escolas na estratégia e no projecto de concretização de aplicação das tecnologias de informação e comunicação no ensino, entre outros trabalhos.

6. Vencimento, direitos e regalias

O técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, vence pelo índice 430 da tabela indiciária, nível 6, constante no Mapa 2 do Anexo I da Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017 e usufrui dos direitos e regalias previstos no regime geral da Função Pública.

7. Forma de provimento

8. Métodos de selecção

a) 1.º método de selecção — Provas de conhecimentos (prova escrita, com a duração de três horas), com carácter eliminatório;

b) 2.º método de selecção — Entrevista de selecção;

c) 3.º método de selecção — Análise curricular.

O candidato que falte ou desista de qualquer prova é automaticamente excluído.

9. Objectivos dos métodos de selecção

Provas de conhecimentos — avaliar as competências técnicas e/ou o nível de conhecimentos gerais ou específicos, exigíveis para o exercício de determinada função.

Entrevista de selecção — determinar e avaliar a adequação dos candidatos à cultura organizacional e às funções a que se candidatam, face ao respectivo perfil de exigências funcionais.

10. Sistema de classificação

Os resultados obtidos na aplicação dos métodos de selecção são classificados de 0 a 100.

Consideram-se excluídos os candidatos que nas provas eliminatórias, ou na classificação final obtenham classificação inferior a 50 valores.

11. Classificação final

A classificação final resulta da média ponderada das classificações obtidas nos métodos de selecção utilizados, da seguinte forma:

Provas de conhecimentos = 50%;

Entrevista de selecção = 40%;

Análise curricular = 10%.

12. Condições de preferência

Em caso de igualdade de classificação os candidatos serão ordenados, de acordo com as condições de preferência previstas no artigo 34.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

13. Publicitação das listas, anúncios e avisos

As listas provisória e definitiva são afixadas na Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, sita na Av. de D. João IV, n.os 7-9, 1.º andar, Macau, bem como disponibilizadas na página electrónica dos SAFP, em http://www.safp.gov.mo/e na página electrónica da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, em http://www.dsej.gov.mo/, sendo os anúncios com indicação dos locais de afixação e consulta publicados no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

O aviso sobre o local, data e hora da aplicação dos métodos de selecção será publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau e afixado na Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, sita na Av. de D. João IV, n.os 7-9, 1.º andar, Macau, bem como disponibilizado na página electrónica dos SAFP, em http://www.safp.gov.mo/e na página electrónica da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, em http://www.dsej.gov.mo/.

As listas classificativas intermédias são afixadas na Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, sita na Av. de D. João IV, n.os 7-9, 1.º andar, Macau, bem como disponibilizadas na página electrónica dos SAFP, em http://www.safp.gov.mo/ e na página electrónica da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, em http://www.dsej.gov.mo/, sendo os anúncios com indicação dos locais de afixação e consulta publicados no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

14. Programa das provas

14.1 Conhecimento da legislação:

14.1.1 Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau.

14.1.2 Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 57/99/M, de 11 de Outubro.

14.1.3 Regime Jurídico da Função Pública de Macau:

— Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, vigente (ETAPM);

— Lei n.º 14/2009 — Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos, alterada pela Lei n.º 4/2017;

— Lei n.º 12/2015 — Regime do Contrato de Trabalho nos Serviços Públicos;

— Regulamento Administrativo n.º 14/2016 — Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos, alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

14.1.4 Legislação sobre o Sistema de Ensino de Macau:

— Decreto-Lei n.º 81/92/M, de 21 de Dezembro — Estrutura orgânica da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude;

— Lei n.º 9/2006 — Lei de Bases do Sistema Educativo Não Superior;

— Regulamento Administrativo n.º 15/2014 — Quadro da organização curricular da educação regular do regime escolar local;

— Regulamento Administrativo n.º 10/2015 — Exigências das competências académicas básicas da educação regular do regime escolar local.

14.2 Conhecimentos profissionais sobre a utilização do sistema informático:

— Métodos de análise dos sistemas de software;

— Técnicas de desenvolvimento de aplicações para telemóveis;

— Conhecimentos profissionais sobre os sistemas informáticos, concepção de páginas desenvolvimento e gestão, incluindo: HTML, CSS, JQuery, JavaScript, JavaServer Page, Java, PHP, e Webservice, etc;

— Domínio da aplicação de Linguagem de Consulta Estruturada (SQL) em: Oracle e MySql, etc;

— Domínio das técnicas JSON e AJAX;

— Domínio de bases de dados NOSQ;

— Domínio de Resin e Tomcat;

— Conhecimentos de Linux e Novell eDirectory;

— Conhecimentos de JBoss;

— Conhecimentos de Design Pattern.

14.3 Conhecimentos profissionais sobre as tecnologias informáticas a utilizar na área do ensino:

— Os métodos de ensino e a sua concretização incidem, nomeadamente, na elevação da eficácia do ensino e da aprendizagem, da motivação na aprendizagem, da inovação e criatividade dos alunos, da resolução de dificuldades, da prática e da capacidade de colaboração, entre outras qualidades;

— Desenvolver coursewares electrónicos e físicos interactivos, com recurso a diversas técnicas informáticas;

— Ligar as tecnologias de informação à avaliação dos alunos, aplicação de grandes dados pedagógicos para concretizar a aprendizagem individualizada.

15. Legislação aplicável

O presente concurso rege-se pelas normas constantes da Lei n.º 14/2009, «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017, da Lei n.º 12/2015 «Regime do Contrato de Trabalho nos Serviços Públicos» e do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

16. Observações

17. Composição do júri

O júri do concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais tem a seguinte composição:

Presidente: Wong Kin Mou, chefe de departamento.

Vogais efectivas: Lai Iok In, chefe de divisão; e

Tang Cho Kuan, técnica superior assessora principal.

Vogais suplentes: Cheong Heng Leong, técnico superior assessor; e

Chan Chon Keong, técnico superior assessor principal.

Faz-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 24 de Abril de 2019, e nos termos definidos no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, na Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017, e na Lei n.º 12/2015 «Regime do Contrato de Trabalho nos Serviços Públicos», se encontra aberto o concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de um lugar vago de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de informática (gestão de redes), em regime de contrato administrativo de provimento da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude (DSEJ), e dos que vierem a verificar-se nesta Direcção dos Serviços até ao termo da validade do concurso:

1. Tipo de concurso e validade

A validade do concurso é de dois anos, a contar da data da publicação da lista classificativa final, para o preenchimento dos lugares vagos e dos que vierem a verificar-se nesta Direcção dos Serviços, na mesma carreira, categoria e área funcional.

2. Condições de candidatura

Podem candidatar-se os indivíduos que possuam licenciatura, ou mestrado ou doutoramento que corresponda a um ciclo de estudos integrados que não confira grau de licenciatura, na área de informática (gestão de redes), que satisfaçam os demais requisitos gerais para o desempenho de funções públicas, nos termos da legislação em vigor, nomeadamente: ser residente permanente da Região Administrativa Especial de Macau, maioridade; capacidade profissional, aptidão física e mental, até ao termo do prazo da apresentação de candidaturas, e se encontrem nas situações indicadas no n.º 3 do artigo 12.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, ou no n.º 1 do artigo 2.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

3. Formas e prazo de apresentação de candidaturas

3.2.1 Em suporte de papel

A «Ficha de Inscrição em Concurso de Avaliação de Competências Profissionais ou Funcionais», assinada pelo candidato, deve ser entregue, pessoalmente, pelo próprio ou por outrem sem necessidade de procuração, dentro do prazo de apresentação de candidaturas e no horário de expediente (segunda a quinta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,45 horas e sexta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,30 horas), na Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, sita na Av. de D. João IV, n.os 7-9, 1.º andar, Macau.

3.2.2 Em suporte electrónico

O candidato deve preencher e apresentar a «Ficha de Inscrição em Concurso de Avaliação de Competências Profissionais ou Funcionais» em formulário electrónico disponibilizado através da plataforma de serviço electrónico para apresentação de candidaturas ao regime de gestão uniformizada (o acesso à plataforma pode ser feito através da página electrónica http://concurso-uni.safp.gov.mo/e da aplicação do telemóvel «Acesso comum aos serviços públicos da RAEM») dentro do prazo de apresentação de candidaturas.

A apresentação de candidaturas em suporte electrónico ou em suporte de papel termina no mesmo dia e à mesma hora.

4. Documentos a apresentar na candidatura

4.1 Candidatos não vinculados à função pública:

a) Cópia do documento de identificação válido;

4.2 Candidatos vinculados à função pública:

Os candidatos vinculados à função pública devem apresentar os documentos referidos nas alíneas a), b) e c) do ponto 4.1 e ainda um registo biográfico emitido pelo Serviço a que pertencem.

Os candidatos vinculados à função pública ficam dispensados da apresentação dos documentos referidos nas alíneas a) e b) e dos documentos comprovativos referidos na alínea c) do ponto 4.1, bem como do registo biográfico, se os mesmos já se encontrarem arquivados nos respectivos processos individuais, devendo ser declarado tal facto na apresentação da candidatura.

4.3 As cópias dos documentos referidos nas alíneas a) e b) e dos documentos comprovativos referidos na alínea c) do ponto 4.1 podem ser simples ou autenticadas.

4.6 No requerimento de admissão, o candidato deve indicar a língua, chinesa ou portuguesa, que irá utilizar nas provas.

5. Conteúdo funcional

Funções consultivas, de investigação, estudo, concepção e adaptação de métodos e processos científico-técnicos, de âmbito geral ou especializado, executadas com autonomia e responsabilidade, tendo em vista informar a decisão superior, requerendo uma especialização e formação básica do nível de licenciatura, ou mestrado ou doutoramento que corresponda a um ciclo de estudos integrados que não confira grau de licenciatura.

Elaboração de pareceres e realização de estudos de natureza científico-técnica na área de informática (gestão de redes), tendo em vista a fundamentação de tomada de decisões; participação em reuniões para análise de projectos ou programas; participação na concepção, redacção e implementação de projectos; proceder à adaptação de métodos e processos científico-técnicos; propostas de soluções com base em estudos e tratamento de dados; exercício de funções consultivas; supervisão ou coordenação de outros trabalhadores.

6. Vencimento, direitos e regalias

7. Forma de provimento

8. Métodos de selecção

a) 1.º método de selecção — Provas de conhecimentos (prova escrita, com a duração de três horas), com carácter eliminatório;

b) 2.º método de selecção — Entrevista de selecção;

c) 3.º método de selecção — Análise curricular.

O candidato que falte ou desista de qualquer prova é automaticamente excluído.

9. Objectivos dos métodos de selecção

Provas de conhecimentos — avaliar as competências técnicas e/ou o nível de conhecimentos gerais ou específicos, exigíveis para o exercício de determinada função.

Entrevista de selecção — determinar e avaliar a adequação dos candidatos à cultura organizacional e às funções a que se candidatam, face ao respectivo perfil de exigências funcionais.

10. Sistema de classificação

Os resultados obtidos na aplicação dos métodos de selecção são classificados de 0 a 100.

Consideram-se excluídos os candidatos que nas provas eliminatórias, ou na classificação final obtenham classificação inferior a 50 valores.

11. Classificação final

A classificação final resulta da média ponderada das classificações obtidas nos métodos de selecção utilizados, da seguinte forma:

Provas de conhecimentos = 50%;

Entrevista de selecção = 40%;

Análise curricular = 10%.

12. Condições de preferência

13. Publicitação das listas, anúncios e avisos

14. Programa das provas

14.1 Conhecimento da legislação:

14.1.1 Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau.

14.1.2 Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 57/99/M, de 11 de Outubro.

14.1.3 Regime Jurídico da Função Pública de Macau:

— Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, vigente (ETAPM);

— Lei n.º 14/2009 — Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos, alterada pela Lei n.º 4/2017;

— Lei n.º 12/2015 — Regime do Contrato de Trabalho nos Serviços Públicos;

14.1.4 Legislação sobre o Sistema de Ensino de Macau:

— Decreto-Lei n.º 81/92/M, de 21 de Dezembro — Estrutura orgânica da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude;

— Lei n.º 9/2006 — Lei de Bases do Sistema Educativo Não Superior;

— Regulamento Administrativo n.º 15/2014 — Quadro da organização curricular da educação regular do regime escolar local;

— Regulamento Administrativo n.º 10/2015 — Exigências das competências académicas básicas da educação regular do regime escolar local.

14.2 Conhecimentos profissionais sobre a área de informática:

— Conhecimentos profissionais sobre o planeamento e gestão de projectos informáticos;

— Conhecimentos profissionais sobre a segurança da informação, sistemas de informação, segurança da rede e gestão de crises;

— Conhecimentos profissionais sobre a gestão de rede e hardware, incluindo: sistemas de redes e o respectivo planeamento, concepção, desenvolvimento e gestão dos respectivos equipamentos;

— Construção e gestão de centro de dados;

— Conhecimentos profissionais sobre as várias formas de testes de sistemas de software (incluindo: testes de unidade, função, integração e pressão, entre outros);

— Conhecimentos profissionais sobre os protocolos e padrões de redes e sobre a internet;

— Conhecimentos profissionais sobre o sistema operacional Windows, Novell eDirectory e Linux (incluindo: planeamento, concepção, construção e gestão de sistemas);

— Conhecimentos profissionais sobre a tecnologia virtual;

— Elaboração de documentos técnicos de sistemas informáticos;

— Técnicas específicas relativas à construção, gestão e optimização da base de dados Oracle e SQL;

— Aplicação da computação em nuvem e megadados.

15. Legislação aplicável

O presente concurso rege-se pelas normas constantes da Lei n.º 14/2009, «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017, da Lei n.º 12/2015 «Regime do Contrato de Trabalho nos Serviços Públicos» e do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

16. Observações

17. Composição do júri

O júri do concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais tem a seguinte composição:

Presidente: Wong Kin Mou, chefe de departamento.

Vogais efectivos: To Ka Hou, chefia funcional; e

Kuok Heng Kei, inspector escolar.

Vogais suplentes: Lai Iok In, chefe de divisão; e

Tang Cho Kuan, técnica superior assessora principal.

Faz-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 24 de Abril de 2019, e nos termos definidos no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, na Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017, e na Lei n.º 12/2015 «Regime do Contrato de Trabalho nos Serviços Públicos», se encontra aberto o concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de três lugares vagos de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de contabilidade, finanças e auditoria, em regime de contrato administrativo de provimento da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude (DSEJ), e dos que vierem a verificar-se nesta Direcção dos Serviços até ao termo da validade do concurso:

1. Tipo de concurso e validade

A validade do concurso é de dois anos, a contar da data da publicação da lista classificativa final, para o preenchimento dos lugares vagos e dos que vierem a verificar-se nesta Direcção dos Serviços, na mesma carreira, categoria e área funcional.

2. Condições de candidatura

Podem candidatar-se os indivíduos que possuam licenciatura, ou mestrado ou doutoramento que corresponda a um ciclo de estudos integrados que não confira grau de licenciatura, na área de contabilidade, finanças ou auditoria, que satisfaçam os demais requisitos gerais para o desempenho de funções públicas, nos termos da legislação em vigor, nomeadamente: ser residente permanente da Região Administrativa Especial de Macau, maioridade; capacidade profissional, aptidão física e mental, até ao termo do prazo da apresentação de candidaturas, e se encontrem nas situações indicadas no n.º 3 do artigo 12.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, ou no n.º 1 do artigo 2.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

3. Formas e prazo de apresentação de candidaturas

3.2.1 Em suporte de papel

A «Ficha de Inscrição em Concurso de Avaliação de Competências Profissionais ou Funcionais», assinada pelo candidato, deve ser entregue, pessoalmente, pelo próprio ou por outrem sem necessidade de procuração, dentro do prazo de apresentação de candidaturas e no horário de expediente (segunda a quinta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,45 horas e sexta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,30 horas), na Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, sita na Av. de D. João IV, n.os 7-9, 1.º andar, Macau.

3.2.2 Em suporte electrónico

O candidato deve preencher e apresentar a «Ficha de Inscrição em Concurso de Avaliação de Competências Profissionais ou Funcionais» em formulário electrónico disponibilizado através da plataforma de serviço electrónico para apresentação de candidaturas ao regime de gestão uniformizada (o acesso à plataforma pode ser feito através da página electrónica http://concurso-uni.safp.gov.mo/e da aplicação do telemóvel «Acesso comum aos serviços públicos da RAEM») dentro do prazo de apresentação de candidaturas.

A apresentação de candidaturas em suporte electrónico ou em suporte de papel termina no mesmo dia e à mesma hora.

4. Documentos a apresentar na candidatura

4.1 Candidatos não vinculados à função pública:

a) Cópia do documento de identificação válido;

4.2 Candidatos vinculados à função pública:

Os candidatos vinculados à função pública devem apresentar os documentos referidos nas alíneas a), b) e c) do ponto 4.1 e ainda um registo biográfico emitido pelo Serviço a que pertencem.

Os candidatos vinculados à função pública ficam dispensados da apresentação dos documentos referidos nas alíneas a) e b) e dos documentos comprovativos referidos na alínea c) do ponto 4.1, bem como do registo biográfico, se os mesmos já se encontrarem arquivados nos respectivos processos individuais, devendo ser declarado tal facto na apresentação da candidatura.

4.3 As cópias dos documentos referidos nas alíneas a) e b) e dos documentos comprovativos referidos na alínea c) do ponto 4.1 podem ser simples ou autenticadas.

4.6 No requerimento de admissão, o candidato deve indicar a língua, chinesa ou portuguesa, que irá utilizar nas provas.

5. Conteúdo funcional

Funções consultivas, de investigação, estudo, concepção e adaptação de métodos e processos científico-técnicos, de âmbito geral ou especializado, executadas com autonomia e responsabilidade, tendo em vista informar a decisão superior, requerendo uma especialização e formação básica do nível de licenciatura, ou mestrado ou doutoramento que corresponda a um ciclo de estudos integrados que não confira grau de licenciatura.

Elaboração de pareceres e realização de estudos de natureza científico-técnica na área de informática (gestão de redes informáticas), tendo em vista a fundamentação de tomada de decisões; participação em reuniões para análise de projectos ou programas; participação na concepção, redacção e implementação de projectos; proceder à adaptação de métodos e processos científico-técnicos; propostas de soluções com base em estudos e tratamento de dados; exercício de funções consultivas; supervisão ou coordenação de outros trabalhadores.

6. Vencimento, direitos e regalias

7. Forma de provimento

8. Métodos de selecção

a) 1.º método de selecção — Provas de conhecimentos (prova escrita, com a duração de três horas), com carácter eliminatório;

b) 2.º método de selecção — Entrevista de selecção;

c) 3.º método de selecção — Análise curricular.

O candidato que falte ou desista de qualquer prova é automaticamente excluído.

9. Objectivos dos métodos de selecção

Provas de conhecimentos — avaliar as competências técnicas e/ou o nível de conhecimentos gerais ou específicos, exigíveis para o exercício de determinada função.

Entrevista de selecção — determinar e avaliar a adequação dos candidatos à cultura organizacional e às funções a que se candidatam, face ao respectivo perfil de exigências funcionais.

10. Sistema de classificação

Os resultados obtidos na aplicação dos métodos de selecção são classificados de 0 a 100.

Consideram-se excluídos os candidatos que nas provas eliminatórias, ou na classificação final obtenham classificação inferior a 50 valores.

11. Classificação final

A classificação final resulta da média ponderada das classificações obtidas nos métodos de selecção utilizados, da seguinte forma:

Provas de conhecimentos = 50%;

Entrevista de selecção = 40%;

Análise curricular = 10%.

12. Condições de preferência

13. Publicitação das listas, anúncios e avisos

14. Programa das provas

14.1 Conhecimento da legislação:

14.1.1 Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau.

14.1.2 Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 57/99/M, de 11 de Outubro.

14.1.3 Regime Jurídico da Função Pública de Macau:

— Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, vigente (ETAPM);

— Lei n.º 14/2009 — Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos, alterada pela Lei n.º 4/2017;

— Lei n.º 12/2015 — Regime do Contrato de Trabalho nos Serviços Públicos;

14.1.4 Regime das despesas com obras e aquisição de bens e serviços:

— Decreto-Lei n.º 122/84/M, de 15 de Dezembro, com as alterações introduzidas pelo Decreto-Lei n.º 30/89/M, de 15 de Maio.

14.1.5 Regime dos concursos públicos e contratos de fornecimento de bens e prestação de serviços:

— Decreto-Lei n.º 63/85/M, de 6 de Julho (a versão em língua chinesa encontra-se disponível para consulta em www.macaolaw.gov.mo — Portal Jurídico de Macau).

14.1.6 Legislação relativa à contabilidade e à auditoria:

— Decreto-Lei n.º 63/93/M, de 15 de Novembro;

— Regulamento Administrativo n.º 23/2004 — Aprovação das normas de auditoria;

— Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 68/2004;

— Regulamento Administrativo n.º 25/2005 — Normas de Contabilidade;

— Lei n.º 15/2017 — Lei de enquadramento orçamental;

— Regulamento Administrativo n.º 2/2018 — Regulamentação da Lei de enquadramento orçamental;

— Despacho do Chefe do Executivo n.º 308/2018 — Regras para operações de tesouraria e regras para a elaboração das contas.

14.1.7 Legislação sobre o Sistema de Ensino de Macau:

— Decreto-Lei n.º 81/92/M, de 21 de Dezembro — Estrutura orgânica da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude;

— Lei n.º 9/2006 — Lei de Bases do Sistema Educativo Não Superior;

— Regulamento Administrativo n.º 15/2014 — Quadro da organização curricular da educação regular do regime escolar local;

— Lei n.º 3/2012 — Quadro geral do pessoal docente das escolas particulares do ensino não superior.

14.2 Elaboração de proposta, informação ou composição, etc.

14.3 Elaboração de parecer técnico especializado.

14.4 Conhecimentos profissionais sobre a contabilidade, finanças e auditoria.

15. Legislação aplicável

16. Observações

17. Composição do júri

O júri do concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais tem a seguinte composição:

Presidente: Chang Mei Kuan, chefia funcional.

Vogais efectivas: Chan On Kei, técnica superior assessora; e

Wong San San, técnica superior assessora.

Vogais suplentes: Ieong Wai Peng, técnica superior assessora; e

Chan Chon Keong, técnico superior assessor principal.

Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, aos 8 de Maio de 2019.

O Director dos Serviços, Lou Pak Sang.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE TURISMO

Anúncio

A Região Administrativa Especial de Macau faz público, através da Direcção dos Serviços de Turismo, que, de acordo com o despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 25 de Abril de 2019, se encontra aberto o concurso público para a prestação de serviços de «Produção do mensário What’s On, em versão chinesa e versão inglesa em 2020 e 2021».

Desde a data da publicação do presente anúncio, durante o horário normal de expediente, os interessados podem examinar o processo do concurso público (incluindo o programa do concurso e o carderno de encargos) no balcão de atendimento da Direcção dos Serviços de Turismo, sita em Macau, na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício «Hotline», 12.º andar, ou pagar uma quantia equivalente ao custo da sua reprodução — $200,00 (duzentas patacas) para obter cópias do processo do concurso, ou consultar os Avisos Públicos no website da Página Electrónica da Indústria Turística de Macau (http://industry.macaotourism.gov.mo) da Direcção dos Serviços de Turismo e fazer download do mesmo.

Critérios de apreciação e factores de ponderação:

Critérios de apreciação	Factores de ponderação
Editorial e concepção do lay-out	40%
Membros constituintes da equipa	30%
História e currículo do concorrente	10%
Preço	20%

O limite máximo do valor global da prestação do serviço é de $2 200 000,00 (dois milhões e duzentas mil patacas).

Para quaisquer esclarecimentos, os interessados podem, até ao dia 11 de Junho de 2019, apresentar o pedido de esclarecimento por escrito, nos Avisos Públicos da Página Electrónica da Indústria Turística de Macau (http://industry.macaotourism.gov.mo) da Direcção dos Serviços de Turismo, sendo as respostas, também, dadas na mesma.

O concorrente deverá apresentar a proposta à Direcção dos Serviços de Turismo, sita na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício «Hotline», 12.º andar, Macau, durante o horário normal de expediente e prestar uma caução provisória de $44 000,00 (quarenta e quatro mil patacas) até às 13,00 horas do dia 25 de Junho de 2019.

A caução provisória deve ser prestada mediante: 1) depósito na Direcção dos Serviços de Turismo em numerário, em ordem de caixa ou em cheque, emitido à ordem do Fundo de Turismo (n.º de conta 8003911119); 2) depósito em numerário à ordem do Fundo de Turismo, no Banco Nacional Ultramarino de Macau (n.º de conta 8003911119), ou 3) garantia bancária.

O acto público de abertura das propostas será realizado no Auditório da Direcção dos Serviços de Turismo, sito em Macau, na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício «Hotline», 14.º andar pelas 9,30 horas do dia 26 de Junho de 2019.

Os concorrentes ou os seus representantes legais deverão estar presentes no acto público de abertura das propostas para efeitos de apresentação de eventuais reclamações e/ou para esclarecimento de eventuais dúvidas dos documentos apresentados ao concurso, nos termos do artigo 27.º do Decreto-Lei n.º 63/85/M, de 6 de Julho.

Os concorrentes ou os seus representantes legais poderão fazer-se representar por procurador devendo, neste caso, o procurador apresentar procuração notarial conferindo-lhe poderes para o acto público de abertura das propostas.

Em caso de encerramento destes Serviços por causa de tempestade ou por motivo de força maior, o termo do prazo de entrega das propostas, a data e a hora de abertura das propostas serão adiados para o primeiro dia útil imediatamente seguinte.

Direcção dos Serviços de Turismo, aos 7 de Maio de 2019.

A Directora dos Serviços, Maria Helena de Senna Fernandes.

INSTITUTO DE ACÇÃO SOCIAL

Anúncio

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada no quadro de anúncios da sede do Instituto de Acção Social, sita na Estrada do Cemitério, n.º 6, Macau (horário de consulta: segunda a quinta-feira entre as 9,00 e as 17,45 horas e sexta-feira entre as 9,00 e as 17,30 horas), e disponibilizada nas páginas electrónicas deste Instituto (http://www.ias.gov.mo) e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo), a lista definitiva dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de um lugar vago de técnico superior de 2.a classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de engenharia electromecânica, em regime de contrato administrativo de provimento do Instituto de Acção Social, e dos que vierem a verificar-se neste Instituto até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 5, II Série, de 30 de Janeiro de 2019.

Instituto de Acção Social, aos 8 de Maio de 2019.

A Presidente do Instituto, Vong Yim Mui.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DO ENSINO SUPERIOR

Avisos

Torna-se público, nos termos e para efeitos do artigo 15.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), conjugado com o n.º 3 do artigo 22.º e com o artigo 23.º do Regulamento Administrativo n.º 18/2018 (Estatuto do ensino superior) que, por meu despacho de 2 de Maio de 2019, foi registado o curso do ensino superior a seguir indicado:

Designação do curso: curso de mestrado em Gestão de Empresas, variante em Gestão de Jogo

Denominação da instituição do ensino superior (e a unidade académica, se aplicável): Instituto Politécnico de Macau

Grau, diploma ou certificado que o curso confere: Grau de mestre

N.º de registo: IP-N03-M42-1919Z-22

Informação básica do curso:

— O curso foi aprovado pelo Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 44/2019.
— A breve caracterização e o plano de estudos do curso são os que constam do Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 44/2019 e dos seus anexos.

Direcção dos Serviços do Ensino Superior, aos 2 de Maio de 2019.

O Director dos Serviços, substituto, Chang Kun Hong.

———

Designação do curso: curso de doutoramento em Ciência de Dados (norma chinesa)

Denominação da instituição do ensino superior (e a unidade académica, se aplicável): Universidade da Cidade de Macau

Grau, diploma ou certificado que o curso confere: Grau de Doutor

N.º de registo: UC-A93-D54-1819A-23

Informação básica do curso:

— O curso foi aprovado pelo Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 45/2019.
— A breve caracterização, a organização científico-pedagógica e o plano de estudos do curso são os que constam do Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 45/2019 e dos seus anexos.

Direcção dos Serviços do Ensino Superior, aos 2 de Maio de 2019.

O Director dos Serviços, substituto, Chang Kun Hong.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE SOLOS, OBRAS PÚBLICAS E TRANSPORTES

Anúncios

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada na Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, sita na Estrada de D. Maria II, n.º 33, r/c, em Macau, a lista provisória dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de oito lugares vagos, para técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, na área de engenharia civil, em regime de contrato administrativo de provimento, da Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, e dos que vierem a verificar-se nesta Direcção dos Serviços até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 12, II Série, de 20 de Março de 2019, podendo esta ser consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 17,45 horas e sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas), e na página electrónica da Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes (http://www.dssopt.gov.mo/) e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo/).

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada na Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, sita na Estrada de D. Maria II, n.º 33, r/c, em Macau, a lista provisória dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de seis lugares vagos, para técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, na área de engenharia electromecânica, em regime de contrato administrativo de provimento, da Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, e dos que vierem a verificar-se nesta Direcção dos Serviços até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 12, II Série, de 20 de Março de 2019, podendo esta ser consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 17,45 horas e sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas), e na página electrónica da Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes (http://www.dssopt.gov.mo/) e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo/).

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada na Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, sita na Estrada de D. Maria II, n.º 33, r/c, em Macau, a lista provisória dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de três lugares vagos, para técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, na área de arquitectura, em regime de contrato administrativo de provimento, da Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, e dos que vierem a verificar-se nesta Direcção dos Serviços até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 12, II Série, de 20 de Março de 2019, podendo esta ser consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 17,45 horas e sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas), e na página electrónica da Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes (http://www.dssopt.gov.mo/) e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo/).

Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, aos 7 de Maio de 2019.

O Director dos Serviços, Li Canfeng.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ASSUNTOS MARÍTIMOS E DE ÁGUA

Anúncio

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada no balcão de atendimento do Centro de Prestação de Serviços ao Público da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, sito na Calçada da Barra, Macau, podendo ser consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,45 horas e sexta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,30 horas), e disponibilizada na página electrónica destes Serviços (http://www.marine.gov.mo/) e na página electrónica dos SAFP (http://www.safp.gov.mo/), a lista provisória dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de três lugares de auxiliar, 1.º escalão, da carreira de auxiliar, área de servente, em regime de contrato administrativo de provimento, da Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, e dos que vierem a verificar-se nestes Serviços até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 11, II Série, de 13 de Março de 2019.

Direcção dos Serviços de Assuntos Marítimos e de Água, aos 8 de Maio de 2019.

A Directora dos Serviços, Wong Soi Man.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE CORREIOS E TELECOMUNICAÇÕES

Anúncio

Torna-se público que, nos termos do n.º 3 do artigo 35.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada na Direcção dos Serviços de Correios e Telecomunicações, no 2.º andar, Edifício-Sede da mesma Direcção, sito no Largo do Senado, em Macau, podendo ser consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,45 horas e sexta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,30 horas), e disponibilizada na página electrónica destes Serviços (http://www.ctt.gov.mo/) e dos SAFP (http://www.safp.gov.mo/), a lista classificativa da prova de conhecimentos (prova escrita) dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de dois lugares vagos, em regime de contrato administrativo de provimento, de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de relações públicas, da Direcção dos Serviços de Correios e Telecomunicações, e dos que vierem a verificar-se nestes Serviços até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 51, II Série, de 19 de Dezembro de 2018.

Direcção dos Serviços de Correios e Telecomunicações, aos 9 de Maio de 2019.

A Directora dos Serviços, substituta, Van Mei Lin, subdirectora.

Aviso

Faz-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Transportes e Obras Públicas, de 30 de Abril de 2019, e nos termos definidos no Regulamento Administrativo n.º 14/2016, «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, na Lei n.º 14/2009, «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017, e na Lei n.º 12/2015, «Regime do Contrato de Trabalho nos Serviços Públicos», se encontra aberto o concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de dois lugares vagos de adjunto-técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, área de apoio técnico-administrativo com atendimento ao público, em regime de contrato administrativo de provimento da Direcção dos Serviços de Correios e Telecomunicações, e dos que vierem a verificar-se nesta Direcção de Serviços até ao termo da validade do concurso:

1. Tipo de concurso e validade

2. Caracterização do conteúdo funcional

Funções de natureza executiva de aplicação técnica, com base no conhecimento ou adaptação de métodos e processos, enquadradas em directivas bem definidas, exigindo conhecimentos técnicos, teóricos e práticos obtidos através de habilitação literária de nível de ensino secundário complementar.

3. Conteúdo funcional

Funções de apoio aos técnicos, predominantemente executando tarefas necessárias à recolha e tratamento de dados, levantamento de situações e elaboração de relatórios e pareceres; colaboração com os técnicos, executando tarefas diversificadas com vista à realização de estudos ou concepção de projectos e acompanhamento da sua execução nos vários domínios de actuação dos órgãos e serviços públicos. É necessário o domínio da língua inglesa falada e escrita para garantir serviços de atendimento com qualidade, incluindo a recepção de documentos, vendas, caixa e prestação de serviços e informações dos CTT ao público.

4. Vencimento, direitos e regalias

O adjunto-técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, vence pelo índice 260 da tabela indiciária, nível 4, constante do Mapa 2 do Anexo I da Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017, e usufrui dos direitos e regalias previstos no regime geral da Função Pública.

5. Forma de provimento

A contratação é feita mediante contrato administrativo de provimento, precedido de seis meses de período experimental, nos termos do artigo 5.º da Lei n.º 12/2015, «Regime do Contrato de Trabalho nos Serviços Públicos».

6. Condições de candidatura

Podem candidatar-se os indivíduos que possuam o ensino secundário complementar, que satisfaçam os demais requisitos gerais e especiais para o desempenho de funções públicas, nos termos da legislação em vigor, nomeadamente: ser residente permanente da Região Administrativa Especial de Macau; maioridade; capacidade profissional, aptidão física e mental, até ao termo do prazo da apresentação de candidaturas (até ao dia 4 de Junho de 2019), e se encontrem nas situações indicadas no n.º 3 do artigo 12.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, ou no n.º 1 do artigo 2.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

7. Formas e prazo de apresentação de candidaturas

7.2.1 Em suporte de papel

A «Ficha de Inscrição em Concurso de Avaliação de Competências Profissionais ou Funcionais», assinada pelo candidato, deve ser entregue pessoalmente, pelo próprio ou por outrem sem necessidade de procuração, dentro do prazo de apresentação de candidaturas e no horário de expediente (segunda a quinta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,45 horas e sexta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,30 horas), na sala 209, Divisão de Relações Públicas e Arquivo Geral da Direcção dos Serviços de Correios e Telecomunicações, 2.º andar do Edifício-Sede da mesma Direcção de Serviços, sito no Largo do Senado, em Macau.

7.2.2 Em suporte electrónico

O candidato deve preencher e apresentar a «Ficha de Inscrição em Concurso de Avaliação de Competências Profissionais ou Funcionais» em formulário electrónico, disponibilizado através da plataforma de serviço electrónico para apresentação de candidaturas ao regime de gestão uniformizada (o acesso à plataforma pode ser feito através da página electrónica http://concurso-uni.safp.gov.mo/e da aplicação do telemóvel «Acesso comum aos serviços públicos da RAEM»), dentro do prazo de apresentação de candidaturas.

A apresentação de candidaturas em suporte electrónico ou em suporte de papel termina no mesmo dia e à mesma hora.

8. Documentos a apresentar na candidatura

8.1 Candidatos não vinculados à função pública:

a) Cópia do documento de identificação válido;

b) Cópia dos documentos comprovativos das habilitações académicas exigidas no presente aviso;

8.2 Candidatos vinculados à função pública:

Os candidatos vinculados à função pública devem apresentar os documentos referidos nas alíneas a), b) e c) do ponto 8.1 e ainda um registo biográfico emitido pelo Serviço a que pertencem.

8.3 As cópias dos documentos referidos nas alíneas a) e b) e dos documentos comprovativos referidos na alínea c) do ponto 8.1 podem ser simples ou autenticadas.

8.5 Os formulários acima referidos, «Ficha de Inscrição em Concurso de Avaliação de Competências Profissionais ou Funcionais» e «Nota Curricular para Concurso», podem ser descarregados na página electrónica da Imprensa Oficial ou adquiridos, mediante pagamento, na mesma.

8.6 No requerimento de admissão, o candidato deve indicar a língua, chinesa ou portuguesa, que irá utilizar nas provas.

8.7 Se o candidato tiver apresentado, na candidatura, cópia simples dos documentos referidos nas alíneas a) e b) e dos documentos comprovativos referidos na alínea c) do ponto 8.1, deve entregar os originais ou cópias autenticadas dos referidos documentos dentro do prazo para a entrega dos documentos necessários à instrução do processo de provimento.

9. Métodos de selecção

a) 1.º método de selecção — Prova de conhecimentos (prova escrita, com a duração de duas horas), com carácter eliminatório;

b) 2.º método de selecção — Entrevista de selecção.

O candidato que falte ou desista de qualquer prova é automaticamente excluído.

10. Objectivos dos métodos de selecção

Prova de conhecimentos — avaliar as competências técnicas e/ou o nível de conhecimentos gerais ou específicos, exigíveis para o exercício de determinada função;

Entrevista de selecção — determinar e avaliar a adequação dos candidatos à cultura organizacional e às funções a que se candidatam, face ao respectivo perfil de exigências funcionais.

11. Sistema de classificação

Os resultados obtidos na aplicação dos métodos de selecção são classificados de 0 a 100.

Consideram-se excluídos os candidatos que nas provas eliminatórias ou na classificação final obtenham classificação inferior a 50 valores.

12. Classificação final

A classificação final resulta da média ponderada das classificações obtidas nos métodos de selecção utilizados, da seguinte forma:

Prova de conhecimentos = 60%;

Entrevista de selecção = 40%.

13. Condições de preferência

Em caso de igualdade de classificação, os candidatos serão ordenados de acordo com as condições de preferência no artigo 34.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

14. Publicitação das listas, anúncios e avisos

As listas provisória e definitiva são afixadas na Direcção dos Serviços de Correios e Telecomunicações, 2.º andar do Edifício-Sede da mesma Direcção de Serviços, sito no Largo do Senado, em Macau, e disponibilizadas na página electrónica dos SAFP, em http://www.safp.gov.mo/, bem como na página electrónica da Direcção dos Serviços de Correios e Telecomunicações, em http://www.ctt.gov.mo/, sendo publicados no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau os anúncios com indicação dos locais em que as mesmas se encontram afixadas e podem ser consultadas.

Os avisos sobre o local, data e hora da aplicação dos métodos de selecção são publicados no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, são afixados na Direcção dos Serviços de Correios e Telecomunicações, 2.º andar do Edifício-Sede da mesma Direcção de Serviços, sito no Largo do Senado, em Macau, e disponibilizados na página electrónica dos SAFP, em http://www.safp.gov.mo/, bem como na página electrónica da Direcção dos Serviços de Correios e Telecomunicações, em http://www.ctt.gov.mo/.

As listas classificativas intermédias são afixadas na Direcção dos Serviços de Correios e Telecomunicações, 2.º andar do Edifício-Sede da mesma Direcção de Serviços, sito no Largo do Senado, em Macau, e disponibilizadas na página electrónica dos SAFP, em http://www.safp.gov.mo/, bem como na página electrónica da Direcção dos Serviços de Correios e Telecomunicações, em http://www.ctt.gov.mo/, sendo publicados no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau os anúncios com indicação dos locais em que as mesmas se encontram afixadas e podem ser consultadas.

15. Programa das provas

15.1 Regulamento Orgânico da Direcção dos Serviços de Correios e Telecomunicações, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 2/89/M, com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 21/2000, pelo Regulamento Administrativo n.º 2/2006 e pelo Regulamento Administrativo n.º 29/2016;

15.2 Regulamento da Caixa Económica Postal, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 24/85/M;

15.3 Decreto-Lei n.º 88/99/M – Estabelece os princípios gerais a observar na prestação dos serviços postais e na instalação e utilização de infra-estruturas de correio;

15.4 Despacho do Chefe do Executivo n.º 198/2014, alterado pelos Despachos do Chefe do Executivo n.º 468/2015, n.º 370/2017 e n.º 44/2019 — Dispensa da autorização governamental, a que se refere o artigo 6.º do Decreto-Lei n.º 18/83/M, os equipamentos de radiocomunicações de reduzida potência e pequeno alcance incluídos nas diversas categorias;

15.5 Lei n.º 5/2005 — Documentos e assinaturas electrónicas;

15.6 Regulamento do Serviço Público de Correio Electrónico Registado Postal, aprovado pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 186/2013;

15.7 Conhecimentos sobre atendimento ao público, comunicação e relações interpessoais;

15.8 Raciocínio lógico;

15.9 Matemática;

15.10 Redacção de relatórios e ofícios;

15.11 Informática na óptica do utilizador (processamento de texto, folha de cálculo e correio electrónico);

15.12 Conhecimentos básicos de língua inglesa.

Na prova de conhecimentos, aos candidatos é apenas permitida a consulta da legislação referida no respectivo programa do aviso (na sua versão original, sem anotações do editor e sem qualquer nota ou registo pessoal).

16. Legislação aplicável

O presente concurso rege-se pelas normas constantes da Lei n.º 14/2009, «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pela Lei n.º 4/2017, da Lei n.º 12/2015, «Regime do Contrato de Trabalho nos Serviços Públicos», e do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

17. Observação

Os dados que o candidato apresente servem apenas para efeitos de recrutamento. Todos os dados da candidatura serão tratados de acordo com as normas da Lei n.º 8/2005, «Lei da Protecção de Dados Pessoais».

18. Composição do júri

Presidente: Chiang Chao Meng, chefe do Departamento de Serviços Electrónicos.

Vogais efectivas: Tam Hoi Iong, chefe da Divisão de Exploração; e

Lei Iok Sim, chefe da Divisão de Actividade Financeira.

Vogais suplentes: Ip Chi Kan Billy, chefe da Divisão de Gestão de Recursos de Telecomunicações; e

Wong Kam Ian, curadora do Museu das Comunicações.

Direcção dos Serviços de Correios e Telecomunicações, aos 9 de Maio de 2019.

A Directora dos Serviços, substituta, Van Mei Lin, subdirectora.

INSTITUTO DE HABITAÇÃO

Aviso

〔20/2019〕

Concurso público para «Arrendamento de espaços destinados ao exercício de actividades comerciais na Habitação Pública»

1. Objecto:

Concurso para adjudicação, por arrendamento, por um período de 6 meses, de espaços destinados ao exercício de actividades comerciais, localizados em Macau, respectivamente, no rés-do-chão da Torre A do Tamagnini Barbosa, sito no Istmo de Ferreira do Amaral; no rés-do-chão da Habitação Social de Mong Há — Edifício Mong Sin, sito na Avenida de Venceslau de Morais; no rés-do-chão da Habitação Social do Fai Chi Kei Edifício Fai Fu e Edifício Fai I, sitos na Rua de Fai Chi Kei/ /Travessa de Fai Chi Kei; no rés-do-chão do Edifício Fai Ieng, sito na Rua do Comandante João Belo; no rés-do-chão do Edifício Cheng I, sito na Avenida do General Castelo Branco; no rés-do-chão do Edifício do Bairro da Ilha Verde, sito na Avenida do Comendador Ho Yin. Se nenhuma das partes apresentar à outra parte, por escrito, a denúncia do contrato, até dois meses antes do termo do prazo de arrendamento, o mesmo considerar-se-á renovado automaticamente pelo mesmo prazo e condições, sendo os devidos procedimentos da responsabilidade do Instituto de Habitação, adiante designado por IH.

2. Espaços a arrendar e preços base do concurso:

Item	Designação do edifício	Localização	Designação do espaço a arrendar	Finalidade do espaço a arrendar	Área útil	Preço base do concurso	Notas
1	Torre A do Tamagnini Barbosa	R/C	N.º 11	Actividade comercial geral	22,60 m²e 8,4 m² (sobreloja)	$ 9 500,00 (nove mil e quinhentas patacas)	Notas 1, 2, 3 e 4
2	Torre A do Tamagnini Barbosa	R/C	N.º 12	Actividade comercial geral	27,60 m²	$ 8 500,00 (oito mil e quinhentas patacas)	Notas 1, 2, 3 e 4
3	Habitação Social de Mong Há — Edifício Mong Sin	R/C	B	Actividade comercial geral	35,20 m²	$ 16 000,00 (dezasseis mil patacas)	Notas 1, 2, 3 e 4
4	Habitação Social de Mong Há — Edifício Mong Sin	R/C	D	Actividade comercial geral	15,90 m²	$ 5 500,00 (cinco mil e quinhentas patacas)
5	Habitação Social do Fai Chi Kei – Edifício Fai Fu	R/C	B	Actividade comercial geral	23,77 m²	$ 7 000,00 (sete mil patacas)
6	Habitação Social do Fai Chi Kei – Edifício Fai I	R/C	D	Actividade comercial geral	69,82 m²	$ 15 000,00 (quinze mil patacas)
7	Edifício Fai Ieng	R/C	D	Actividade comercial geral	62,45 m²	$ 16 000,00 (dezasseis mil patacas)
8		R/C	G	Actividade comercial geral	146,15 m²	$ 40 500,00 (quarenta mil e quinhentas patacas)
9		R/C	H	Actividade comercial geral	262,88 m²	$ 63 000,00 (sessenta e três mil patacas)
10		R/C	M	Actividade comercial geral	148,33 m²	$ 30 000,00 (trinta mil patacas)
11	Edifício Cheng I	R/C	A	Actividade comercial geral	128,54 m²	$ 33 000,00 (trinta e três mil patacas)
12	Edifício Cheng I	R/C	B	Actividade comercial geral	234,52 m²	$ 60 500,00 (sessenta mil e quinhentas patacas)
13	Edifício do Bairro da Ilha Verde	R/C	G	Actividade comercial geral	21,45 m²	$ 5 500,00 (cinco mil e quinhentas patacas)
Nota 1: Nos espaços a arrendar é proibida a instalação de actividades industriais e não podem ser exploradas actividades ligadas a jogos de fortuna ou azar e exercício da actividade de promoção de jogos de fortuna ou azar, actividades de mediação imobiliária, casas de câmbio, casas de penhores, serviços de recepção de encomendas e de compras, manutenção e reparação de veículos, limpeza e estética de veículos, agências funerárias, estabelecimentos de saunas e massagens, «night-clubs», discotecas e «cabarets», e outros espaços similares, bares, cibercafés, «karaokes», estabelecimentos de máquinas de diversão e jogos de vídeo, recolha e processamento de desperdícios e de resíduos. Nota 2: Nos espaços a arrendar devem ser exploradas actividades voltadas para o público não podendo ser utilizados apenas para actividades internas de escritório ou armazém. Nota 3: Com excepção do espaço para arrendamento D do rés-do-chão do Edifício Fai Ieng e do espaço para arrendamento A do rés-do-chão do Edifício Cheng I, nos restantes espaços para arrendamento é proibido utilizar equipamentos com chama, para cozinhar e para aquecimento, conforme pormenorizado nos subpontos 2.5 e 5.8 do caderno de encargos. Nota 4: Caso, para a actividade que pretende exercer no espaço a arrendar, sejam necessários equipamentos de alto consumo de energia, para cozinhar ou para uso, deve avaliar se a capacidade de energia eléctrica projectada no espaço a arrendar, corresponde ou não à necessidade de energia eléctrica do equipamento a utilizar; o sistema de fornecimento de energia eléctrica do espaço para arrendamento no Edifício do Bairro da Ilha Verde, já atingiu o limite máximo de capacidade; para informações mais detalhadas consulte o disposto no subponto 2.11 do caderno de encargos.

3. Condições gerais dos concorrentes:

3.1 Podem concorrer ao presente concurso as pessoas singulares que tenham completado 18 anos e sejam titulares de bilhete de identidade de residente de Macau ou as pessoas colectivas que se encontrem registadas na Conservatória dos Registos Comercial e de Bens Móveis de Macau;

3.2 Sem prejuízo do disposto no subponto 3.1 acima, os concorrentes não podem ter sido, no prazo de 3 anos anteriores à data de apresentação da candidatura:

3.2.1 Arrendatários contra quem tenha sido exercido o direito de rescisão do contrato de arrendamento pelo IH;

3.2.2 Arrendatários que não tenham voluntariamente desocupado os espaços arrendados em caso de denúncia e caducidade do contrato de arrendamento.

3.3 Não é permitida a apresentação de candidaturas em forma de licitação conjunta.

4. Forma do concurso:

Licitação verbal. O valor de cada lance é de $500,00 (quinhentas patacas) ou de seu múltiplo.

5. Obtenção do processo do concurso:

Os concorrentes interessados podem consultar e obter cópia do processo do concurso no IH, sito na Rua do Laboratório, n.º 33, Edifício Cheng Chong, r/c E, Macau, até 28 de Junho de 2019, durante as horas de expediente. Caso queiram obter cópia do documento acima mencionado, devem pagar, em numerário, o montante de $500,00 (quinhentas patacas), relativo ao custo das fotocópias, ou podem proceder ao seu download na página electrónica do IH (http://www.ihm.gov.mo).

6. Visita aos locais e esclarecimentos por escrito:

6.1 Os concorrentes interessados poderão deslocar-se, por si próprios, para visita aos locais dos espaços para arrendamento deste concurso, no período entre o dia 15 de Maio de 2019 e o dia 24 de Maio de 2019. O horário das visitas é das 14,00 horas às 18,00 horas;

6.2 Durante a visita ao local, não serão prestados esclarecimentos. Caso os concorrentes interessados tenham quaisquer dúvidas sobre o conteúdo do presente concurso, devem apresentá-las, por escrito, à entidade responsável pelo concurso, até 28 de Maio de 2019.

7. Caução do concurso:

O valor da caução do concurso é de $50 000,00 (cinquenta mil patacas). Os concorrentes devem prestar a caução por depósito em numerário ou mediante garantia bancária legal.

8. Documentos que instruem a candidatura:

8.1 A candidatura deve ser instruída com os seguintes documentos:

(a) Boletim de candidatura ao concurso;

(b) Cópia do documento de identificação do concorrente ou do seu representante legal;

8.2 Os documentos acima referidos devem ser redigidos numa das línguas oficiais da RAEM. As condições detalhadas e modelos destes documentos constam do programa do concurso, devendo os concorrentes redigi-los de acordo com os modelos constantes dos anexos ao programa do concurso.

9. Data, hora e local da apresentação de candidaturas:

9.1 As candidaturas devem ser apresentadas pelos concorrentes ou seus representantes, desde o dia 15 de Maio de 2019 até às 17,30 horas do dia 28 de Junho de 2019, no IH, sito na Rua do Laboratório, n.º 33, Edifício Cheng Chong, r/c E, Macau, contra a entrega do recibo.

9.2 Após apreciação preliminar das candidaturas será atribuída uma «Certidão de participação no acto público de licitação verbal» aos concorrentes que preencham os requisitos previstos no ponto 6 do programa do concurso (Condições gerais dos concorrentes), que apresentem atempadamente as suas candidaturas e que estejam em conformidade com as disposições previstas no ponto 8 do programa do concurso (Documentos que instruem as candidaturas); após apreciação preliminar, se não for atribuída a «Certidão de participação no acto público de licitação verbal», poderá a referida certidão ser atribuída, desde que a comissão indicada no ponto 11 do programa do concurso verifique o preenchimento dos requisitos acima referidos.

9.3 Cada concorrente só pode apresentar uma candidatura. Caso o concorrente apresente mais do que uma candidatura, prevalece a apresentada em último lugar, e as restantes candidaturas e respectivas «Certidões de participação no acto público de licitação verbal» atribuídas anteriormente, perdem imediatamente a sua validade.

10. Sessão de esclarecimento relativa às regras a observar durante a realização do acto público de licitação verbal:

A sessão de esclarecimento relativa às regras a observar durante a realização do acto público de licitação verbal terá lugar no dia 5 de Julho de 2019, às 10,00 horas, na Delegação das Ilhas do IH, sita na Rua de Zhanjiang, n.os 66-68, Edifício do Lago, 1.º andar D, Taipa, devendo os concorrentes comparecer à sessão na data e hora acima indicadas. Caso o número de concorrentes inscritos seja elevado, o IH irá realizar mais sessões de esclarecimento, dependendo da situação, informando os concorrentes do agendamento concreto das sessões através de mensagens de telemóvel (sms).

11. Data, hora e local da realização do acto público de licitação verbal:

O acto público de licitação verbal terá lugar no dia 11 de Julho de 2019, às 10,30 horas, na Delegação das Ilhas do IH, sita na Rua de Zhanjiang, n.os 66-68, Edifício do Lago, 1.º andar D, Taipa. Naquele dia o registo de entrada dos concorrentes terá início às 9,30 horas.

12. Critérios de adjudicação:

Os espaços a arrendar são adjudicados aos concorrentes que ofereçam a renda de valor mais elevado. Caso os valores apresentados não sejam superiores ao preço base fixado, será retirado do concurso o respectivo espaço a arrendar, não se procedendo à sua adjudicação.

13. Outros assuntos:

Os pormenores e as observações ao referido concurso encontram-se disponíveis no processo do concurso. As actualizações das Informações ao presente concurso serão publicadas na página electrónica do IH (http://www.ihm.gov.mo).

Instituto de Habitação, aos 26 de Abril de 2019.

O Presidente do Instituto, Arnaldo Santos.

GABINETE PARA O DESENVOLVIMENTO DE INFRA-ESTRUTURAS

Anúncios

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada no Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas, sito na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues, Edifício Nam Kwong, 10.º andar, Macau, podendo ser consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (de segunda a quinta-feira das 9,00 às 13,00 e das 14,30 às 17,45 horas, e sexta-feira das 9,00 às 13,00 e das 14,30 às 17,30 horas), e disponibilizada nas páginas electrónicas deste Gabinete (http://www.gdi.gov.mo/) e dos SAFP (http://www.safp.gov.mo/), a lista provisória dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, do regime de gestão uniformizada externo, para o preenchimento de três lugares vagos de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de engenharia mecânica, em regime de contrato administrativo de provimento, no Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas, e dos que vierem a verificar-se até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 12, II Série, de 20 de Março de 2019.

Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas, aos 8 de Maio de 2019.

O Coordenador do Gabinete, Lam Wai Hou.

———

A 1.ª fase de qualificação do concurso limitado por prévia qualificação para a «Empreitada de concepção e construção da quarta ponte marítima Macau-Taipa»», aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial n.º 49, II Série, de 5 de Dezembro de 2018, foi concluída.

Os concorrentes abaixo indicados, que participaram na 1.ª fase do concurso, qualificaram-se e foram convidados para apresentarem propostas na 2.ª fase:

——廣東長大——得寶建築合作經營
——上海建工集團股份有限公司/成龍工程有限公司合作經營
——中國路橋——建利合作經營
——四川公路橋梁建設集團有限公司/山東省路橋集團有限公司/長江建築有限公司
——中國港灣工程有限責任公司——中交第二航務工程局有限公司——明信建築置業有限公司合作經營
——中國中鐵股份有限公司——中鐵大橋局集團有限公司 ——通利建築置業工程有限公司聯合體
——中國土木工程集團有限公司/中國鐵建大橋工程局集團有限公司/澳馬建築工程有限公司合作經營

Local, dia e hora limite para a apresentação de propostas na 2.ª fase:

Local: Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas, sito na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues, Edifício Nam Kwong, 10.º andar, Macau.

Dia e hora limite: 31 de Julho de 2019, quarta-feira, às 17,00 horas.

Local, dia e hora da sessão pública de abertura de propostas:

Local: Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas, sito na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues, Edifício Nam Kwong, 10.º andar, Macau.

Dia e hora: 1 de Agosto de 2019, quinta-feira, às 9,30 horas.

Em caso de encerramento deste Gabinete na data e hora estabelecidas para a apresentação das propostas ou para realização da sessão pública do concurso, por motivos de força maior ou outro facto impeditivo, a data e hora estabelecidas serão transferidas para o primeiro dia útil seguinte à mesma hora.

Os concorrentes ou seus representantes deverão estar presentes no acto público do concurso para os efeitos previstos no artigo 80.º do Decreto-Lei n.º 74/99/M e para esclarecer eventuais dúvidas relativas aos documentos apresentados no concurso.

Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas, aos 9 de Maio de 2019.

O Coordenador do Gabinete, Lam Wai Hou.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS PARA OS ASSUNTOS DE TRÁFEGO

Anúncios

Concurso público para prestação de serviços de limpeza de quatro instalações da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego

1. Entidade adjudicante: Secretário para os Transportes e Obras Públicas.

2. Entidade que realiza o processo do concurso: Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, adiante designada por DSAT.

3. Denominação do concurso público: prestação de serviços de limpeza de quatro instalações da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego.

4. Objecto: prestação de serviços de limpeza das quatro instalações da DSAT, sitas na Estrada D. Maria II, n.º 33; Centro de Aprendizagem e Exames de Condução, sito no Cotai; Centro de Aprendizagem e Exames de Condução de Veículos Pesados, Coloane, e Centro de Inspecções de Veículos Automóveis, sito no Cotai.

5. Local de prestação de serviços: instalações da DSAT, sitas na Estrada de D. Maria II, n.º 33; Centro de Aprendizagem e Exames de Condução, Centro de Aprendizagem e Exames de Condução de Veículos Pesados, e Centro de Inspecções de Veículos Automóveis.

6. Prazo de validade das propostas: o prazo de validade das propostas é de 90 (noventa) dias, a contar da data do acto público do concurso, prorrogável, nos termos previstos no programa do concurso

7. Preço base: não há

8. Prazo de prestação de serviço: 48 (quarenta e oito) meses.

9. Caução provisória: $300 000,00 (trezentas mil patacas), a prestar mediante depósito em dinheiro, garantia bancária ou seguro-caução em nome da Região Administrativa Especial de Macau.

10. Caução definitiva: para garantir o cumprimento do contrato, o adjudicatário deve prestar uma caução definitiva, 4% (quatro por cento) do preço total da adjudicação mediante depósito em dinheiro, garantia bancária ou seguro-caução em nome da Região Administrativa Especial de Macau.

11. São admitidos a concurso:

1) Empresários comerciais, como pessoas singulares, que exercem na Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), a actividade de limpeza;

2) Sociedades comerciais, constituídas na RAEM, que tenham por objecto social o exercício da actividade referida na alínea anterior;

3) Não é admitida a participação do proponente mediante a forma de contrato de consórcio.

12. Local, dia e hora para entrega das propostas:

Local: Divisão de Relações Públicas da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT), Estrada de D. Maria II, n.º 33, 6.º andar, Macau.

Dia e hora limite: dia 17 de Junho de 2019, segunda-feira, às 17,00 horas.

Caso na data e hora limite de entrega de proposta, devido a tufão ou a situações em que a DSAT deixa de funcionar nesse dia, a data limite para a entrega das propostas será adiada para o próximo dia útil a seguir, mantendo a mesma hora limite.

13. Local, dia e hora do acto público:

Local: sala de reuniões da DSAT, sita na Estrada de D. Maria II, n.º 33, 5.º andar, Macau.

Dia e hora: dia 18 de Junho de 2019, terça-feira, às 9,30 horas.

Caso a data e hora limite de entrega de proposta seja adiada conforme mencionado no ponto 12, ou na data e hora do acto público que devido a tufão ou a situações não imputáveis em que a DSAT deixa de funcionar nesse dia, a data e hora do acto público serão adiadas para o próximo dia útil a seguir, mantendo a mesma hora.

(Os concorrentes ou seus representantes, em virtude de esclarecimentos a prestar relativamente às dúvidas eventualmente surgidas sobre os documentos das propostas por eles submetidos, devem comparecer ao acto público de abertura das propostas, nos termos e para efeitos previstos no artigo 27.º do Decreto-Lei n.º 63/85/M).

14. Local e horário para o exame do processo do concurso e aquisição da sua cópia autenticada:

Local para exame do processo: Divisão de Relações Públicas da DSAT, Estrada de D. Maria II, n.º 33, 6.º andar, Macau.

Local para aquisição da cópia autenticada do processo: na Área de Atendimento da DSAT, sita Avenida da Praia Grande, n.os 762-804, Edifício China Plaza, 3.º andar, ou na Estrada de D. Maria II, n.º 33, rés-do-chão.

Horário: desde a data da publicação do anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau até à data e hora do acto público das propostas.

Preço: $200,00 (duzentas patacas), por exemplar.

15. Critério de apreciação de propostas e respectivas percentagens:

15.1. Preço: (65% da classificação);

15.2. Experiência na prestação do serviço de limpeza nos últimos 3 anos nos serviços semelhantes em Macau: (15% da classificação);

15.3. Requisitos da qualificação, escala de funcionamento e plano de exploração da sociedade de limpeza: (20% da classificação);

16. Junção de esclarecimentos:

Os proponentes podem comparecer na Divisão de Relações Públicas da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, sita na Estrada de D. Maria II n.º 33, 6.º andar, Macau, desde a data da publicação do presente anúncio até à data do acto público, para tomar conhecimento de eventuais esclarecimentos adicionais.

Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, aos 26 de Abril de 2019.

O Director dos Serviços, Lam Hin San.

Prestação dos serviços de manutenção dos equipamentos de videovigilância de tráfego nas intersecções (1 de Janeiro de 2020 a 31 de Dezembro de 2022)

Concurso Público

1. Entidade adjudicante: Secretário para os Transportes e Obras Públicas.

2. Entidade realizadora do concurso: Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego.

3. Denominação do concurso público: prestação dos serviços de manutenção dos equipamentos de videovigilância de tráfego nas intersecções (1 de Janeiro de 2020 a 31 de Dezembro de 2022).

4. Locais de prestação de serviços: locais indicados da Península de Macau, Taipa, Coloane onde estão instalados equipamentos de videovigilância de tráfego nas intersecções, assim como Centro de Dados do Sistema Inteligente de Trânsito da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego.

5. Objecto: prestação dos serviços de manutenção dos equipamentos de videovigilância de tráfego nas intersecções.

6. Prazo de validade das propostas: noventa dias, a contar da data do acto público do concurso, prorrogável nos termos previstos no programa do concurso.

7. Preço base: não há.

8. Período da prestação dos serviços: 36 (trinta e seis) meses, compreendido entre 1 de Janeiro de 2020 e 31 de Dezembro de 2022.

9. Caução provisória: $257 800,00 (duzentas e cinquenta e sete mil e oitocentas patacas), a prestar mediante depósito em dinheiro, garantia bancária ou seguro-caução a favor da Região Administrativa Especial de Macau.

10. Caução definitiva: 4% (quatro por cento) do valor global da adjudicação, mediante depósito em dinheiro, garantia bancária ou seguro-caução em nome da Região Administrativa Especial de Macau.

11. Habilitação dos proponentes:

1) Empresários comerciais, pessoas singulares que exercem empresa comercial, constituída na Região Administrativa Especial de Macau, e que tem por objecto o exercício de actividade relacionada com o concurso;

2) Sociedades comerciais, constituídas na RAEM, que tenham por objecto social o exercício da actividade referida no número anterior;

3) Não é admitida a participação do proponente mediante a forma de contrato de consórcio.

12. Local, dia e hora para entrega das propostas:

Local: Divisão de Relações Públicas da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT), Estrada de D. Maria II, n.º 33, 6.º andar, Macau.

Dia e hora limite: dia 21 de Junho de 2019, sexta-feira, às 17,00 horas.

Caso se encontre afectado pelo tufão ou motivos de força maior no referido dia limite para entrega das propostas, será adiado para o primeiro dia de trabalho do serviço, no mesmo lugar e mesma hora.

13. Local, dia e hora do acto público:

Local: sala de reuniões da DSAT, sita na Estrada de D. Maria II, n.º 33, 5.º andar, Macau.

Dia e hora: dia 24 de Junho de 2019, segunda-feira, às 9,30 horas.

(Os proponentes ou seus representantes, em virtude de esclarecimentos a prestar relativamente às dúvidas eventualmente surgidas sobre os documentos das propostas por eles submetidos, e/ou em caso de apresentar a sua reclamação à comissão do acto público do concurso, devem comparecer no acto público de abertura das propostas, nos termos e para efeitos previstos no artigo 27.º do Decreto-Lei n.º 63/85/M).

14. Local, horário e preço para o exame do processo do concurso e aquisição da sua cópia:

Local para exame do processo: Divisão de Relações Públicas da DSAT, Estrada de D. Maria II, n.º 33, 6.º andar, Macau.

Local para aquisição da cópia autenticada do processo: na Área de Atendimento da DSAT, sita na Avenida da Praia Grande, n.os 762-804, Edifício China Plaza, 3.º andar, ou na Estrada de D. Maria II, n.º 33, rés-do-chão.

Horário: desde a data da publicação do anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau até à data e hora do acto público das propostas.

Preço: $500,00 (quinhentas patacas), por exemplar.

15. Critérios de apreciação de propostas e respectivos factores de ponderação:

1) Preço dos serviços de manutenção	40%
2) Preço dos sobresselentes dos equipamentos	20%
3) Apresentação do proponente e sua experiência de profissão	40%

16. Junção de esclarecimentos:

Os proponentes podem comparecer na Divisão de Relações Públicas da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, sita na Estrada de D. Maria II, n.º 33, 6.º andar, Macau, a partir da publicação do aviso sobre as respostas e esclarecimentos adicionais, até à data e hora do acto público das propostas, para tomar conhecimento de eventuais esclarecimentos adicionais.

Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, aos 3 de Maio de 2019.

O Director dos Serviços, Lam Hin San.

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA

Aviso

Protecção de marca

Extensão de patente de invenção concedida

Protecção de patente de invenção

———

Direcção dos Serviços de Economia, aos 29 de Abril de 2019.

A Directora dos Serviços, substituta, Chan Tze Wai.

INSTITUTO DE HABITAÇÃO

Listas

Concurso de gestão uniformizada externo

(Concurso n.º 002-2016-AT-01) — etapa de avaliação de competências funcionais, para adjunto-técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, área de apoio técnico-administrativo com atendimento ao público, do Instituto de Habitação

Classificativa final dos candidatos admitidos à etapa de avaliação de competências funcionais do Instituto de Habitação, do concurso de gestão uniformizada externo, de prestação de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 52, II Série, de 28 de Dezembro de 2016, para o preenchimento de trinta lugares vagos no quadro e de dezoito lugares vagos em regime de contrato administrativo de provimento, e dos que vierem a verificar-se no prazo de dois anos neste Instituto, na categoria de adjunto-técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, área de apoio técnico-administrativo com atendimento ao público, indicados no aviso onde constam os Serviços interessados no preenchimento dos lugares postos a concurso, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 49, II Série, de 6 de Dezembro de 2017:

Candidatos aprovados:

Ordem	N.º do Cand.	Nome		Classificação final
1.º	265	Chan, Ka Ian	5156XXXX	83,87
2.º	2394	Lam, Tak Wa	7433XXXX	82,56
3.º	4154	Tam, Kuai Wa	5151XXXX	82,17
4.º	2744	Lei, Lai Wa	5136XXXX	81,95
5.º	280	Chan, Ka Long	5196XXXX	81,25	(a)
6.º	519	Chan, Wai Wa	5214XXXX	81,25	(a)
7.º	3266	Lio, Pui Wa	5100XXXX	80,86
8.º	3188	Leung, Kai Meng	5191XXXX	80,74
9.º	368	Chan, Mei Teng	5136XXXX	80,59
10.º	2082	Kuok, Chi Ieong	5196XXXX	79,83
11.º	1350	Fong, Lai San	7442XXXX	79,68
12.º	403	Chan, Pui Kun	5168XXXX	79,15
13.º	856	Cheong, Iat Wa	1349XXXX	78,78
14.º	2543	Lau, Cham Meng	5166XXXX	78,17
15.º	1224	Chou, Veng Man Marcella	5111XXXX	78,11
16.º	822	Cheok, Un Teng	5133XXXX	77,95
17.º	248	Chan, Ka Cheng	1336XXXX	77,79
18.º	1652	Hong, I Teng	5201XXXX	77,71
19.º	589	Chang, Wai Lok	1268XXXX	77,67
20.º	841	Cheong, Fong Meng	7439XXXX	77,61
21.º	915	Cheong, Lok Io	5209XXXX	77,40
22.º	2848	Lei, Tat Hei	5180XXXX	77,06
23.º	152	Chan, Chi Tat	5132XXXX	76,96
24.º	2913	Leong, Cheok Nam	1240XXXX	76,85
25.º	2260	Lam, Hio Weng	1247XXXX	76,75
26.º	1260	Chu, Weng Si	5212XXXX	76,67
27.º	261	Chan, Ka Ian	1269XXXX	76,66
28.º	746	Cheang, Ngai San	5135XXXX	76,44
29.º	2828	Lei, Soi Kuan	1221XXXX	76,41
30.º	608	Chao, Ka Lei	5146XXXX	76,34
31.º	1740	Iek, Pui San	1291XXXX	76,23
32.º	473	Chan, Tong Sun	1329XXXX	76,17	(a)
33.º	529	Chan, Weng Hong	5118XXXX	76,17	(a)
34.º	273	Chan, Ka Kei	5155XXXX	76,00
35.º	814	Cheok, Mei Na	5156XXXX	75,93
36.º	492	Chan, Wai Cheng	5166XXXX	75,85	(a)
37.º	649	Chao, Un Teng	5159XXXX	75,85	(a)
38.º	1459	Ho, Iok Ang	5200XXXX	75,83	(a)
39.º	329	Chan, Kuan	1249XXXX	75,83	(a)
40.º	4346	Un, Hio Fong	5139XXXX	75,67	(a)
41.º	1964	Kong, Kuai Man	5163XXXX	75,67	(a)
42.º	4483	Wong, Chi Long	5173XXXX	75,60	(a)
43.º	2915	Leong, Chi Cheng	5135XXXX	75,60	(a)
44.º	2194	Lai, Kun Hou	1230XXXX	75,58
45.º	1063	Choi, Ho Kei	5136XXXX	75,55
46.º	602	Chao, Hoi Ian	5169XXXX	75,53
47.º	994	Chiang, Si U	5149XXXX	75,50
48.º	1114	Choi, Sok I	5148XXXX	75,44
49.º	2118	Kuok, Un Ieng	1218XXXX	75,23
50.º	139	Chan, Chi Ieng	1241XXXX	75,08
51.º	588	Chang, Wai In	5175XXXX	74,83
52.º	226	Chan, Ieng Wai	5170XXXX	74,82
53.º	3038	Leong, Lai Ha	5195XXXX	74,78
54.º	1286	Fan, Si Un	5157XXXX	74,67
55.º	448	Chan, Sio Man	5151XXXX	74,66
56.º	31	Ao Ieong, Sio Teng	1242XXXX	74,58	(a)
57.º	1764	Ieong, I Man	5199XXXX	74,58	(a)
58.º	1736	Iao, U In	5197XXXX	74,49
59.º	459	Chan, Sok Teng	5182XXXX	74,39
60.º	1310	Fong, Cheng Chi	1352XXXX	74,29
61.º	62	Ao, Kin Seng	5213XXXX	74,27
62.º	359	Chan, Man Si	5197XXXX	74,08
63.º	1050	Choi, Chi Ian	1233XXXX	74,07
64.º	3414	Lok, Tak Lam	1260XXXX	73,99
65.º	2525	Lao, Sut Mui	5196XXXX	73,93
66.º	647	Chao, Un Kei	5101XXXX	73,92
67.º	3051	Leong, Man Cheng	5171XXXX	73,88
68.º	3778	Ng, Un Teng	1282XXXX	73,83	(a)
69.º	3233	Liang, Renfeng	1414XXXX	73,83	(a)
70.º	85	Ao, Weng Fun	5165XXXX	73,79
71.º	3449	Lou, Ka Ip	5095XXXX	73,74
72.º	4467	Wong, Cheok U	5157XXXX	73,73
73.º	4569	Wong, Io Meng	5213XXXX	73,67
74.º	2545	Lau, Chi Ian	5109XXXX	73,60
75.º	709	Cheang, Iok Lun	5189XXXX	73,51	(a)
76.º	460	Chan, Song Wai	5176XXXX	73,51	(a)
77.º	1855	Iong, Pok San	1263XXXX	73,50	(a)
78.º	2635	Lei, Hoi Wai	5171XXXX	73,50	(a)
79.º	245	Chan, Ion Fun	5185XXXX	73,36
80.º	1904	Ip, Wai Hang	5140XXXX	73,33
81.º	901	Cheong, Kit Pan	5192XXXX	73,25	(a)
82.º	2059	Kuan, Man Cheng	5190XXXX	73,25	(a)
83.º	51	Ao, Heng Wan	5170XXXX	73,18
84.º	3909	Sam, Sai Cheong	5121XXXX	73,10
85.º	1617	Hoi, Nga Nga	5184XXXX	73,08
86.º	167	Chan, Chon Kio	1234XXXX	73,00
87.º	2733	Lei, Kuai In	1217XXXX	72,99
88.º	673	Che, Pui Pui	1235XXXX	72,98	(a)
89.º	2272	Lam, Hoi Tou	5199XXXX	72,98	(a)
90.º	3093	Un, Seng Ip	1365XXXX	72,94
91.º	2612	Lei, Chong Leong	5161XXXX	72,83
92.º	1882	Ip, Iok Teng	5181XXXX	72,78
93.º	260	Chan, Ka Ian	1243XXXX	72,73	(a)
94.º	2245	Lam, Chin Wang	5199XXXX	72,73	(a)
95.º	922	Cheong, Mang Sun	1227XXXX	72,65
96.º	1522	Ho, Pak Chin	1233XXXX	72,49
97.º	4434	Wai, Cheng Man	5166XXXX	72,41
98.º	1427	Ho, Chi San	5167XXXX	72,33
99.º	414	Chan, Sao Hong	5169XXXX	72,31
100.º	2554	Lau, Kin Wa	1226XXXX	72,25
101.º	1642	Hong, Cheng Long	1327XXXX	72,24
102.º	32	Ao Ieong, Sio Wai	1232XXXX	72,15
103.º	4663	Wong, Man Chong	1227XXXX	72,08
104.º	2418	Lam, Weng Fai	5152XXXX	72,00
105.º	799	Cheng, Iok Kit	5166XXXX	71,93
106.º	1419	Ho, Cheng I	7440XXXX	71,92	(a)
107.º	2112	Kuok, Sin Hang	1398XXXX	71,92	(a)
108.º	2433	Lao, Chan Pong	5157XXXX	71,88
109.º	1792	Ieong, Man San	1240XXXX	71,78
110.º	1573	Ho, Wai Teng	5113XXXX	71,75
111.º	1772	Ieong, Ka Ieng	1328XXXX	71,70
112.º	3298	Lo, Ka Ian	5210XXXX	71,58
113.º	3117	Leong, Sok Man	5150XXXX	71,50	(a)
114.º	2317	Lam, Ka U	1265XXXX	71,50	(a)
115.º	4390	Ung, Maria Helena	5213XXXX	71,50	(a)
116.º	1355	Fong, Mei Teng	1221XXXX	71,41	(a)
117.º	3737	Ng, Mei Leng	1235XXXX	71,41	(a)
118.º	3664	Ng, Hoi Leng	5166XXXX	71,37
119.º	3467	Lou, Kuai Heong	5109XXXX	71,33
120.º	850	Cheong, Hon Pan	1229XXXX	71,25
121.º	162	Chan, Choi Mei	5136XXXX	71,21
122.º	364	Chan, Mei Ian	1218XXXX	71,08
123.º	1081	Choi, Ka Kei	1215XXXX	71,07
124.º	2027	Ku, Ip Hei	1250XXXX	71,00	(a)
125.º	959	Cheong, Un I	1263XXXX	71,00	(a)
126.º	668	Che, In Fong	5200XXXX	70,93
127.º	24	Ao Ieong, Man Ian	5200XXXX	70,91
128.º	2776	Lei, Nga Teng	1225XXXX	70,83	(a)
129.º	3849	Poon, Hio Tong	1306XXXX	70,83	(a)
130.º	134	Chan, Chi Hang	1263XXXX	70,83	(a)
131.º	1998	Kou, Kin Keong	5206XXXX	70,83	(a)
132.º	95	Au, Keng Ian	5178XXXX	70,83	(a)
133.º	3126	Leong, Sze Yan	5197XXXX	70,77
134.º	212	Chan, I Hang	7399XXXX	70,76
135.º	1071	Choi, In Teng	5152XXXX	70,75	(a)
136.º	1986	Kou, Iao Lin	5156XXXX	70,75	(a)
137.º	1672	Hong, Sio Hong	1326XXXX	70,75	(a)
138.º	810	Cheng, Weng Si	5160XXXX	70,70
139.º	4521	Wong, Hang Ieng	5212XXXX	70,64
140.º	2207	Lai, Sok In	5185XXXX	70,50	(a)
141.º	1130	Choi, Wai Meng	5183XXXX	70,50	(a)
142.º	3558	Mak, Pou Sam	5159XXXX	70,47
143.º	4589	Wong, Ka I	1240XXXX	70,42
144.º	4374	Un, Sio Meng	5191XXXX	70,41
145.º	2670	Lei, Iong Iong	1262XXXX	70,35	(a)
146.º	900	Cheong, Kit I	1224XXXX	70,35	(a)
147.º	251	Chan, Ka Chon	5165XXXX	70,33	(a)
148.º	3497	Lou, Wai Ian	5209XXXX	70,33	(a)
149.º	1914	Iu, U Hin	1225XXXX	70,33	(a)
150.º	2694	Lei, Ka Lai	1239XXXX	70,25
151.º	1798	Ieong, Pou San	5182XXXX	70,07
152.º	1210	Chou, Iok Leng	5139XXXX	70,02
153.º	3222	Li, Xiaosheng	1403XXXX	70,00
154.º	3486	Lou, Sio Fong	1221XXXX	69,98
155.º	1957	Kong, Choi San	5159XXXX	69,92
156.º	1641	Hong, Chao Sa	7441XXXX	69,83	(a)
157.º	562	Chang, Ian U	5198XXXX	69,83	(a)
158.º	2070	Kuan, Tong Weng	5149XXXX	69,83	(a)
159.º	505	Chan, Wai In	5203XXXX	69,83	(a)
160.º	4319	U, Lai Leng	5199XXXX	69,68
161.º	1378	Fong, Weng Chi	5192XXXX	69,64
162.º	1654	Hong, Ieng Weng	7441XXXX	69,58
163.º	680	Che, Wai Leng	7445XXXX	69,55
164.º	1633	Hoi, Weng Lok	1266XXXX	69,53	(a)
165.º	956	Cheong, Teng Ian	5157XXXX	69,53	(a)
166.º	2137	Kuong, Io Fai	5137XXXX	69,50
167.º	1079	Choi, Ka Io	5197XXXX	69,48	(a)
168.º	2860	Lei, Un Teng	5187XXXX	69,48	(a)
169.º	1881	Ip, Im Seong	5161XXXX	69,43	(a)
170.º	1391	Fung, Weng Man	5152XXXX	69,43	(a)
171.º	1565	Ho, Wai Ieng	5133XXXX	69,41
172.º	158	Chan, Cho Leng	1233XXXX	69,40
173.º	2188	Lai, Kei Kei	1223XXXX	69,33	(a)
174.º	354	Chan, Man Him	1223XXXX	69,33	(a)
175.º	337	Chan, Lai Hong	5150XXXX	69,33	(a)
176.º	3308	Lo, Kit I	1221XXXX	69,16
177.º	2697	Lei, Ka Lok	5197XXXX	69,12
178.º	4018	Sio, Weng Lam	1226XXXX	69,08	(a)
179.º	3869	Pun, Ka Man	1345XXXX	69,08	(a)
180.º	2714	Lei, Ka Wun	5146XXXX	69,08	(a)
181.º	3192	Leung, Pui Yee	1238XXXX	69,03	(a)
182.º	416	Chan, Sao Kun	5183XXXX	69,03	(a)
183.º	2341	Lam, Man Fai	1231XXXX	69,00
184.º	4631	Wong, Kit Ieng	5147XXXX	68,91	(a)
185.º	3919	Se, On I	5152XXXX	68,91	(a)
186.º	1756	Ieong, Fong Chu	5126XXXX	68,90
187.º	3543	Mak, Ka Wai	1305XXXX	68,85
188.º	469	Chan, Teng Man	1222XXXX	68,83	(a)
189.º	2983	Leong, Ka Fai	5182XXXX	68,83	(a)
190.º	3132	Un, Cheng	1344XXXX	68,75	(a)
191.º	1632	Hoi, Weng Kuai	1390XXXX	68,75	(a)
192.º	4728	Wong, Sao Chong	5172XXXX	68,67
193.º	281	Chan, Ka Man	1224XXXX	68,66
194.º	1463	Ho, Ip Man	1272XXXX	68,58
195.º	114	Chan, Chak Kuan	5152XXXX	68,57
196.º	3326	Lo, Sai Leong	1222XXXX	68,56
197.º	3824	O, Weng Weng	5166XXXX	68,50	(a)
198.º	3854	Pun, Chi Ian	5191XXXX	68,50	(a)
199.º	474	Chan, Tong Wai	1272XXXX	68,50	(a)
200.º	470	Chan, Teng Teng	5173XXXX	68,48	(a)
201.º	3002	Leong, Ka Pou	5148XXXX	68,48	(a)
202.º	1910	Ip, Weng Kei	5209XXXX	68,42
203.º	3945	Si, Cho Kuan	7445XXXX	68,41	(a)
204.º	1797	Ieong, Nga Iok	5169XXXX	68,41	(a)
205.º	1324	Fong, Hio Tong	1247XXXX	68,40
206.º	4445	Wan, Kit Wa	5100XXXX	68,38
207.º	3487	Lou, Sio Wan	5123XXXX	68,36
208.º	2273	Lam, Hong Seng	5182XXXX	68,33	(a)
209.º	2040	Kuan, Cheok In	7370XXXX	68,33	(a)
210.º	1058	Choi, Fong Leng	7430XXXX	68,33	(a)
211.º	948	Cheong, Sok Leng	1265XXXX	68,26
212.º	153	Chan, Chi Teng	1226XXXX	68,25	(a)
213.º	4195	Tang, Chi Chong	5205XXXX	68,25	(a)
214.º	64	Ao, Lai Si	5129XXXX	68,24	(a)
215.º	100	Cai, Shixin	1463XXXX	68,24	(a)
216.º	463	Chan, Sou San	5155XXXX	68,18
217.º	4064	Sou, Man Kong	5169XXXX	68,17	(a)
218.º	1245	Chu, Lai Hong	1232XXXX	68,17	(a)
219.º	2652	Lei, Ieng Mei	1300XXXX	68,17	(a)
220.º	1467	Ho, Ka Hong	5206XXXX	68,17	(a)
221.º	3546	Mak, Kin Man	5176XXXX	68,08	(a)
222.º	634	Chao, Peng Lok	7367XXXX	68,08	(a)
223.º	3689	Ng, Ka Ian	5177XXXX	68,00
224.º	142	Chan, Chi In	5206XXXX	67,99
225.º	1377	Fong, Wai Sut	1258XXXX	67,98
226.º	1164	Chong, I Man	5111XXXX	67,93
227.º	995	Chiang, Sok Cheng	1246XXXX	67,92	(a)
228.º	2513	Lao, Sin Iok	1251XXXX	67,92	(a)
229.º	1984	Kou, I Wa	5159XXXX	67,91	(a)
230.º	2908	Leong, A Tai	1328XXXX	67,91	(a)
231.º	686	Cheang, Chi Fai	1226XXXX	67,89
232.º	74	Ao, Sao Man	1234XXXX	67,83	(a)
233.º	4357	Un, Ka Man	1223XXXX	67,83	(a)
234.º	47	Ao, Chi Kei	5170XXXX	67,82
235.º	503	Chan, Wai I	1306XXXX	67,78
236.º	790	Chen, Ying	1387XXXX	67,75	(a)
237.º	1696	Huang, Meimei	1454XXXX	67,75	(a)
238.º	4034	Song, Tan I	1224XXXX	67,75	(a)
239.º	3383	Loi, Wai Tong	1244XXXX	67,75	(a)
240.º	2901	Lei, Weng Wai	5167XXXX	67,75	(a)
241.º	282	Chan, Ka Man	1296XXXX	67,74
242.º	4253	Tong, Kei Kei	5199XXXX	67,73
243.º	1103	Choi, Mei Ieng	5159XXXX	67,63
244.º	1554	Ho, Teng Teng	5114XXXX	67,58	(a)
245.º	424	Chan, Si Kam	1335XXXX	67,58	(a)
246.º	1173	Chong, Kin Man	5169XXXX	67,56
247.º	1146	Chong, Cheok Wa	1241XXXX	67,50	(a)
248.º	269	Chan, Ka In	1245XXXX	67,50	(a)
249.º	4803	Wong, Wai Ian	5211XXXX	67,48	(a)
250.º	1125	Choi, Wai Chi	5173XXXX	67,48	(a)
251.º	335	Chan, Lai Cheng	1336XXXX	67,42
252.º	42	Ao Ieong, Weng Ian	5184XXXX	67,35
253.º	2615	Lei, Chun Kuan	5160XXXX	67,34
254.º	1679	Hong, Un Po	1328XXXX	67,33	(a)
255.º	18	Ao Ieong, Kin Pong	1223XXXX	67,33	(a)
256.º	663	Chau, Sio San	7391XXXX	67,31
257.º	916	Cheong, Man	5129XXXX	67,29
258.º	1707	Huang, Zhaomei	1407XXXX	67,28
259.º	3751	Ng, San U	1327XXXX	67,18
260.º	3385	Loi, Weng Hei	7423XXXX	67,17	(a)
261.º	2159	Lai Carlos, Joana	1236XXXX	67,17	(a)
262.º	1108	Choi, Nga Fei	5170XXXX	67,17	(a)
263.º	428	Chan, Si Man	5100XXXX	67,06
264.º	1502	Ho, Man Chi	1272XXXX	67,00
265.º	1935	Kam, Mei Teng	5186XXXX	66,99	(a)
266.º	4736	Wong, Sin I	1362XXXX	66,99	(a)
267.º	104	Cai, Xiaoxiao	1393XXXX	66,92	(a)
268.º	1989	Kou, In Leng	5154XXXX	66,92	(a)
269.º	4323	U, Sao Ha	5203XXXX	66,88
270.º	713	Cheang, Ka I	5188XXXX	66,87
271.º	3676	Ng, Iok Ieng	5130XXXX	66,85
272.º	1207	Chou, Hoi Wan	1281XXXX	66,83	(a)
273.º	299	Chan, Ka Weng	5115XXXX	66,83	(a)
274.º	1175	Chong, Kuok Wai	5210XXXX	66,77
275.º	2062	Kuan, Ngai Lon	5158XXXX	66,67	(a)
276.º	4595	Wong, Ka Io	1293XXXX	66,67	(a)
277.º	2129	Kuok, Weng Kai	7440XXXX	66,67	(a)
278.º	171	Chan, Chon U	1356XXXX	66,67	(a)
279.º	1185	Chong, Peng Peng	7437XXXX	66,60
280.º	4023	Sit, Man Teng	1278XXXX	66,58
281.º	1076	Choi, Ion Sang	5149XXXX	66,50	(a)
282.º	495	Chan, Wai Chon	5170XXXX	66,50	(a)
283.º	2851	Lei, U Hin	1248XXXX	66,50	(a)
284.º	50	Ao, Choi Lin	1241XXXX	66,48
285.º	2472	Lao, Ka Weng	1348XXXX	66,43	(a)
286.º	228	Chan, Im Kei	5174XXXX	66,43	(a)
287.º	1850	Iong, I Mui	5202XXXX	66,41
288.º	3001	Leong, Ka Meng	5180XXXX	66,37
289.º	664	Che, Cheng Man	5138XXXX	66,33	(a)
290.º	2858	Lei, Un Teng	1235XXXX	66,33	(a)
291.º	3178	Leong, Weng U	1250XXXX	66,33	(a)
292.º	1031	Chio, Si Man	1337XXXX	66,31
293.º	287	Chan, Ka Man	5213XXXX	66,29
294.º	4975	Zhuang, Xingyu	1415XXXX	66,25	(a)
295.º	2389	Lam, Sut Teng	1225XXXX	66,25	(a)
296.º	3114	Leong, Sok In	1347XXXX	66,24
297.º	1567	Ho, Wai In	5093XXXX	66,23
298.º	2520	Lao, Sok Man	5129XXXX	66,22
299.º	851	Cheong, Hong Lin	5114XXXX	66,18	(a)
300.º	2456	Lao, Iok Fong	5143XXXX	66,18	(a)
301.º	4566	Wong, Im Hong	5143XXXX	66,16
302.º	1958	Kong, Fei	5128XXXX	66,15
303.º	383	Chan, Nga Lei	1228XXXX	66,13
304.º	2897	Lei, Weng Si	5136XXXX	66,12
305.º	3184	Leung, Hou Man	1246XXXX	66,08	(a)
306.º	1886	Ip, Kit Han	5104XXXX	66,08	(a)
307.º	834	Cheong, Chi Kit	5193XXXX	66,08	(a)
308.º	4648	Wong, Kuok In	1226XXXX	66,07	(a)
309.º	870	Cheong, Ka Fai	5187XXXX	66,07	(a)
310.º	3263	Lio, Lai I	1293XXXX	66,06
311.º	3000	Leong, Ka Man	5192XXXX	66,00	(a)
312.º	2423	Lam, Weng Kei	1225XXXX	66,00	(a)
313.º	961	Cheong, Un Man	5204XXXX	66,00	(a)
314.º	189	Chan, Hio Ian	1247XXXX	66,00	(a)
315.º	3696	Ng, Ka Man	5170XXXX	65,99
316.º	2578	Lei, Chan	5122XXXX	65,98
317.º	3874	Pun, Kin Teng	1231XXXX	65,92
318.º	321	Chan, Kit Chan	5137XXXX	65,83
319.º	1492	Ho, Kin Wing	5178XXXX	65,81
320.º	130	Chan, Cheok Teng	5141XXXX	65,80
321.º	3691	Ng, Ka Koi	5142XXXX	65,75
322.º	542	Chan, Weng Sam	5106XXXX	65,74
323.º	4540	Wong, Hoi Ian	1251XXXX	65,70
324.º	4744	Wong, Sio Fei	5191XXXX	65,67	(a)
325.º	2528	Lao, U Nei	5151XXXX	65,67	(a)
326.º	4900	Xu, Yao	1428XXXX	65,67	(a)
327.º	418	Chan, Sao San	5158XXXX	65,59
328.º	89	Au Ieong, Weng Chon	5186XXXX	65,58	(a)
329.º	4654	Wong, Lai Lai	5123XXXX	65,58	(a)
330.º	4411	Vong, Lok Tong	1227XXXX	65,58	(a)
331.º	1308	Fong, Chan Fai	5178XXXX	65,57
332.º	1671	Hong, Pou Cheng	5181XXXX	65,56
333.º	1370	Fong, Wai Chi	5095XXXX	65,50
334.º	2482	Lao, Kun Kun	5200XXXX	65,41
335.º	3646	Ng, Choi Ieng	1236XXXX	65,36
336.º	1774	Ieong, Ka Meng	1223XXXX	65,35	(a)
337.º	4672	Wong, Man Kuai	1304XXXX	65,35	(a)
338.º	2183	Lai, Ka Kei	1221XXXX	65,33	(a)
339.º	1748	Ieong, Chi Kei	1276XXXX	65,33	(a)
340.º	426	Chan, Si Leng	1268XXXX	65,33	(a)
341.º	4400	Vong, Cheng Man	1229XXXX	65,28
342.º	4237	Tang, Weng Hong	5172XXXX	65,23
343.º	722	Cheang, Kam Leong	5142XXXX	65,17	(a)
344.º	111	Cham, Chon	5180XXXX	65,17	(a)
345.º	1107	Choi, Mei Teng	1327XXXX	65,17	(a)
346.º	852	Cheong, Hong Tat	5124XXXX	65,17	(a)
347.º	2834	Lei, Son Ieng	5153XXXX	65,15
348.º	2631	Lei, Hoi Ieong	1255XXXX	65,08	(a)
349.º	405	Chan, Pui San	5202XXXX	65,08	(a)
350.º	1829	Ieong, Weng Ian	5190XXXX	65,08	(a)
351.º	3253	Lio, Cho Kuan	5210XXXX	65,00	(a)
352.º	565	Chang, Ka Man	1244XXXX	65,00	(a)
353.º	410	Chan, San Nei	1278XXXX	65,00	(a)
354.º	1773	Ieong, Ka Lai	5191XXXX	64,99
355.º	642	Chao, Sok I	5185XXXX	64,98
356.º	1582	Ho, Weng Kei	5149XXXX	64,95
357.º	671	Che, Io Meng	7442XXXX	64,92
358.º	1124	Choi, Vai Man	5102XXXX	64,83	(a)
359.º	1036	Chio, Weng Tan	1217XXXX	64,83	(a)
360.º	1999	Kou, Lai Chi	1262XXXX	64,83	(a)
361.º	1041	Chiu, Kin Tong	5214XXXX	64,83	(a)
362.º	3274	Liu, Ian Kai	1233XXXX	64,83	(a)
363.º	4972	Chu, Sut Ieng	1491XXXX	64,83	(a)
364.º	4656	Wong, Lai Sun	5157XXXX	64,75	(a)
365.º	2657	Lei, In In	1330XXXX	64,75	(a)
366.º	144	Chan, Chi Kuan	1283XXXX	64,75	(a)
367.º	3540	Mak, Ka Ian	5180XXXX	64,74
368.º	4455	Wen, Bilei	1407XXXX	64,73
369.º	467	Chan, Tek Un	1269XXXX	64,70
370.º	4159	Tam, Lok Ian	5160XXXX	64,67	(a)
371.º	4078	Sou, Wai Choi	7400XXXX	64,67	(a)
372.º	2964	Leong, Ian Kei	5152XXXX	64,61
373.º	3699	Ng, Ka Mei	5194XXXX	64,58	(a)
374.º	20	Ao Ieong, Kit	5114XXXX	64,58	(a)
375.º	3270	Lio, Wai Meng	5172XXXX	64,58	(a)
376.º	3145	Leong, Wai Hong	5098XXXX	64,58	(a)
377.º	2429	Lam, Wun Chi	5107XXXX	64,50	(a)
378.º	1295	Fang, Sam Neng	1219XXXX	64,50	(a)
379.º	937	Cheong, Pou Wan	1253XXXX	64,50	(a)
380.º	2160	Lai Carlos, Sandra	1236XXXX	64,50	(a)
381.º	3753	Ng, Sao Peng	5183XXXX	64,49
382.º	2467	Lao, Ka Man	5172XXXX	64,48
383.º	2826	Lei, Sio Wai	5151XXXX	64,42
384.º	1897	Ip, Sin Hang	5163XXXX	64,41
385.º	1315	Fong, Chi Wai	5125XXXX	64,33	(a)
386.º	1670	Hong, Pek In	5138XXXX	64,33	(a)
387.º	3070	Leong, Nga Man	5201XXXX	64,33	(a)
388.º	569	Chang, Keng U	1293XXXX	64,33	(a)
389.º	3821	O, Kuok Wai	1228XXXX	64,25	(a)
390.º	509	Chan, Wai Kuan	1242XXXX	64,25	(a)
391.º	736	Cheang, Man Fong	1217XXXX	64,25	(a)
392.º	762	Cheang, Un Kei	5124XXXX	64,25	(a)
393.º	3473	Lou, Man	5197XXXX	64,17	(a)
394.º	293	Chan, Ka Son	1266XXXX	64,17	(a)
395.º	1819	Ieong, Wai Kei	5140XXXX	64,10
396.º	4647	Wong, Kuan Sio	5173XXXX	64,08
397.º	3738	Ng, Meng Son	5200XXXX	64,07
398.º	3232	Liang, Liling	1419XXXX	64,06
399.º	4782	Wong, Un Ieng	5214XXXX	64,02
400.º	2074	Kuan, Weng Kit	1253XXXX	64,00	(a)
401.º	161	Chan, Choi Man	1238XXXX	64,00	(a)
402.º	479	Chan, Un Chio	5208XXXX	63,99
403.º	3553	Mak, Man Chon	1231XXXX	63,92	(a)
404.º	630	Chao, Pak Yan	5187XXXX	63,92	(a)
405.º	2538	Lao, Weng Io	5162XXXX	63,87
406.º	1258	Chu, Wai Nam	5211XXXX	63,84
407.º	2935	Leong, Chon Mui	7400XXXX	63,83	(a)
408.º	2324	Lam, Kio Hang	5093XXXX	63,83	(a)
409.º	1518	Ho, Meng Hin	1245XXXX	63,83	(a)
410.º	61	Ao, Kin Fai	5144XXXX	63,82
411.º	1636	Hoi, Wui Ian	5169XXXX	63,81
412.º	3212	Li, Luci	1494XXXX	63,75	(a)
413.º	146	Chan, Chi Lam	1251XXXX	63,75	(a)
414.º	3544	Mak, Kam San	5169XXXX	63,75	(a)
415.º	4637	Wong, Kit Weng	5199XXXX	63,75	(a)
416.º	3560	Mak, Pui Tong	5198XXXX	63,67	(a)
417.º	989	Chiang, Hong Kio	5165XXXX	63,67	(a)
418.º	409	Chan, San	1234XXXX	63,67	(a)
419.º	482	Chan, Un Mei	1241XXXX	63,67	(a)
420.º	4899	Xu, Xinmei	1350XXXX	63,58	(a)
421.º	3983	Sin, Soi Chan	1280XXXX	63,58	(a)
422.º	2703	Lei, Ka Mei	5173XXXX	63,57
423.º	1294	Fang, Qiben	1498XXXX	63,56
424.º	907	Cheong, Lai Peng	5126XXXX	63,55
425.º	696	Cheang, Hoi Ian	5206XXXX	63,52
426.º	2025	Ku, Hio Cheng	5141XXXX	63,50	(a)
427.º	3528	Ma, Wai Chi	5095XXXX	63,50	(a)
428.º	3828	Pak, Nga Ian	1226XXXX	63,45
429.º	2655	Lei, Im Wa	5150XXXX	63,44
430.º	4280	Tou, Wai Cheong	5147XXXX	63,43
431.º	1721	Iam, Wai Kei	1478XXXX	63,42	(a)
432.º	1954	Kong, Cheng I	1218XXXX	63,42	(a)
433.º	190	Chan, Hio Kok	1383XXXX	63,42	(a)
434.º	1966	Kong, Sin Mei	5189XXXX	63,41
435.º	4032	So, Kam Wai	5156XXXX	63,33	(a)
436.º	2706	Lei, Ka Sin	1244XXXX	63,33	(a)
437.º	846	Cheong, Hoi Ian	7439XXXX	63,33	(a)
438.º	2144	Kwan, Kuai Peng	5163XXXX	63,33	(a)
439.º	576	Chang, Mei Ian	1275XXXX	63,32
440.º	4210	Tang, Iok Teng	5184XXXX	63,31
441.º	2008	Kou, Oi Wa	5123XXXX	63,25	(a)
442.º	72	Ao, Mei U	1379XXXX	63,25	(a)
443.º	672	Che, Ka Ian	1225XXXX	63,25	(a)
444.º	4638	Wong, Kit Yu	1391XXXX	63,20
445.º	3042	Leong, Lai Ieng	5170XXXX	63,17	(a)
446.º	2512	Lao, Sin I	1282XXXX	63,17	(a)
447.º	4674	Wong, Man Si	5211XXXX	63,08	(a)
448.º	3454	Lou, Ka Man	5192XXXX	63,08	(a)
449.º	476	Chan, U Teng	5129XXXX	63,08	(a)
450.º	3796	Ng, Weng In	1247XXXX	63,02
451.º	1484	Ho, Ka Pek	5100XXXX	63,00	(a)
452.º	216	Chan, Iam Iam	1225XXXX	63,00	(a)
453.º	140	Chan, Chi Ieng	5158XXXX	62,99
454.º	1170	Chong, Ka Ka	5210XXXX	62,92	(a)
455.º	3286	Lo, Hoi Wa	5156XXXX	62,92	(a)
456.º	3124	Leong, Sut I	5157XXXX	62,91	(a)
457.º	546	Chan, Weng Wun	1235XXXX	62,91	(a)
458.º	3199	Leung, Wai Chan	5160XXXX	62,90
459.º	1827	Ieong, Weng Ian	5186XXXX	62,83	(a)
460.º	2268	Lam, Hoi Ieng	5159XXXX	62,83	(a)
461.º	2431	Lam, Yiu Lung Tigo	1231XXXX	62,83	(a)
462.º	2458	Lao, Iok Peng	5150XXXX	62,83	(a)
463.º	115	Chan, Chan Fai	5201XXXX	62,77	(a)
464.º	865	Cheong, In Ha	5112XXXX	62,77	(a)
465.º	2967	Leong, Ieng Wai	5166XXXX	62,76
466.º	2339	Lam, Man	5182XXXX	62,75
467.º	4594	Wong, Ka In	5114XXXX	62,68
468.º	2869	Lei, Wai Kuan	5092XXXX	62,67	(a)
469.º	2770	Lei, Mei Kuan	5211XXXX	62,67	(a)
470.º	789	Chen, Xinyu	1397XXXX	62,67	(a)
471.º	350	Chan, Lok Lam	1262XXXX	62,67	(a)
472.º	949	Cheong, Sok Wa	5195XXXX	62,65
473.º	3085	Leong, Pui Ha	5200XXXX	62,58	(a)
474.º	4786	Wong, Un Man	5106XXXX	62,58	(a)
475.º	395	Chan, Pek Kun	1279XXXX	62,58	(a)
476.º	2502	Lao, Mei U	1232XXXX	62,57
477.º	2346	Lam, Man Wa	5134XXXX	62,54
478.º	3837	Pang, Mei Fan	1265XXXX	62,53
479.º	2754	Lei, Man Ian	5168XXXX	62,51
480.º	3823	O, U Chit	5186XXXX	62,50	(a)
481.º	1129	Choi, Wai Lin	5120XXXX	62,50	(a)
482.º	2931	Leong, Chon Fai	5206XXXX	62,50	(a)
483.º	327	Chan, Kuai Leng	5155XXXX	62,50	(a)
484.º	423	Chan, Si Chong	5171XXXX	62,50	(a)
485.º	2474	Lao, Kam Kin	5174XXXX	62,45
486.º	1196	Chong, Wa Son	5124XXXX	62,43	(a)
487.º	3705	Ng, Kam Fai	1268XXXX	62,43	(a)
488.º	2427	Lam, Wong	5196XXXX	62,42	(a)
489.º	1532	Ho, Pui Wa	5207XXXX	62,42	(a)
490.º	3727	Ng, Man I	1295XXXX	62,41
491.º	4369	Un, Man Nga	5190XXXX	62,40
492.º	4861	Wu, Iok Teng	5141XXXX	62,36
493.º	535	Chan, Weng Ka	5191XXXX	62,33	(a)
494.º	4028	Sit, Weng Sam	5213XXXX	62,33	(a)
495.º	3764	Ng, Sio Kuan	5170XXXX	62,33	(a)
496.º	4592	Wong, Ka Ian	7440XXXX	62,28
497.º	996	Chiang, Tan Tan	1262XXXX	62,27
498.º	4946	Zhang, Qifa	1359XXXX	62,25	(a)
499.º	4328	U, Tak Fong	1298XXXX	62,25	(a)
500.º	3474	Lou, Man I	1340XXXX	62,24
501.º	4209	Tang, Iok In	1234XXXX	62,23
502.º	1270	Da Silva Gaspar, Velma Cândida	1232XXXX	62,20	(a)
503.º	2899	Lei, Weng Si	5206XXXX	62,20	(a)
504.º	4050	Sou, I Fong	1381XXXX	62,19
505.º	918	Cheong, Man I	1279XXXX	62,17	(a)
506.º	4508	Wong, Chong Chon	1233XXXX	62,17	(a)
507.º	2989	Leong, Ka Ian	5113XXXX	62,17	(a)
508.º	3436	Lou, Choi Ieng	1228XXXX	62,17	(a)
509.º	622	Chao, Man I	1240XXXX	62,15
510.º	3907	Sam, Pui Wai	5192XXXX	62,13
511.º	1239	Chu, Iok Leng	5129XXXX	62,10	(a)
512.º	3716	Ng, Kit Leng	1237XXXX	62,10	(a)
513.º	1461	Ho, Iok Teng	5129XXXX	62,10	(a)
514.º	2471	Lao, Ka Ut	1264XXXX	62,08	(a)
515.º	2818	Lei, Sio Chon	1252XXXX	62,08	(a)
516.º	2827	Lei, Soi I	1351XXXX	62,08	(a)
517.º	291	Chan, Ka Seng	1348XXXX	62,08	(a)
518.º	27	Ao Ieong, Ngan Man	5198XXXX	62,05
519.º	1193	Chong, Un I	5151XXXX	62,04
520.º	2662	Lei, In Weng	5174XXXX	62,00
521.º	2003	Kou, Man Chi	5149XXXX	61,98
522.º	449	Chan, Sio San	5171XXXX	61,90
523.º	2537	Lao, Weng I	5204XXXX	61,86
524.º	4131	Tam, Fong Lin	5141XXXX	61,85
525.º	2919	Leong, Chi Hang	5106XXXX	61,83
526.º	246	Chan, Ion Leong	5159XXXX	61,76	(a)
527.º	1824	Ieong, Wai Mei	5201XXXX	61,76	(a)
528.º	2293	Lam, In Peng	1216XXXX	61,75	(a)
529.º	2319	Lam, Kin Cheong	5161XXXX	61,75	(a)
530.º	760	Cheang, U	5183XXXX	61,75	(a)
531.º	1383	Fu, Luis	5096XXXX	61,74	(a)
532.º	165	Chan, Chon Fai	1231XXXX	61,74	(a)
533.º	4916	Yeung, Chung Yan	1262XXXX	61,74	(a)
534.º	3956	Si, Lai Sa	5179XXXX	61,71	(a)
535.º	3884	Pun, Si Man	1368XXXX	61,71	(a)
536.º	1198	Chong, Wai Keong	5122XXXX	61,67	(a)
537.º	4788	Wong, Un San	1284XXXX	61,67	(a)
538.º	1177	Chong, Lai Man	1229XXXX	61,67	(a)
539.º	3968	Si, Toi Kei	1250XXXX	61,67	(a)
540.º	2762	Lei, Man Wa	1231XXXX	61,67	(a)
541.º	3203	Li, Chu Wa	1239XXXX	61,67	(a)
542.º	2721	Lei, Kam Seng	5170XXXX	61,65
543.º	1471	Ho, Ka Ieng	1273XXXX	61,58	(a)
544.º	4193	Tang, Cheok San	5173XXXX	61,58	(a)
545.º	631	Chao, Pek Chu	5127XXXX	61,58	(a)
546.º	867	Cheong, Iok Man	1330XXXX	61,58	(a)
547.º	4011	Sio, Sok In	1337XXXX	61,58	(a)
548.º	4496	Wong, Chio Man	1342XXXX	61,50	(a)
549.º	3123	Leong, Su Seng	5120XXXX	61,50	(a)
550.º	1055	Choi, Chong Wan	5190XXXX	61,50	(a)
551.º	1380	Fu, Choi Chao	5106XXXX	61,50	(a)
552.º	1607	Hoi, Ka Lei	5209XXXX	61,49
553.º	2535	Lao, Wang Kit	1231XXXX	61,43
554.º	1186	Chong, Pou Lam	5139XXXX	61,41	(a)
555.º	447	Chan, Sio Man	1312XXXX	61,41	(a)
556.º	1939	Kam, Wai Ian	5184XXXX	61,40
557.º	4734	Wong, Si Nga	1218XXXX	61,33	(a)
558.º	2511	Lao, Si Kei	1217XXXX	61,33	(a)
559.º	4963	Zhong, Lai Seong	5181XXXX	61,33	(a)
560.º	1094	Choi, Kit Leng	5088XXXX	61,33	(a)
561.º	4384	Ung, Chin Iat	5093XXXX	61,33	(a)
562.º	4356	Un, Ka Lai	5197XXXX	61,33	(a)
563.º	958	Cheong, U San	5139XXXX	61,33	(a)
564.º	224	Chan, Ieng Lam	7440XXXX	61,33	(a)
565.º	600	Chao, Chon Kit	5209XXXX	61,33	(a)
566.º	4429	Vu, Chi Keong	5187XXXX	61,26
567.º	638	Chao, Sin Man	5175XXXX	61,25	(a)
568.º	3557	Mak, Pou Ian	1337XXXX	61,25	(a)
569.º	2582	Lei, Cheng I	5188XXXX	61,25	(a)
570.º	2969	Leong, Im Kio	1388XXXX	61,25	(a)
571.º	71	Ao, Man Wa	5129XXXX	61,24
572.º	1040	Chiu, Ka Hou	1227XXXX	61,23	(a)
573.º	2903	Lei, Zifeng	1448XXXX	61,23	(a)
574.º	4613	Wong, Ka Wai	5212XXXX	61,23	(a)
575.º	2942	Leong, Hio Iong	1230XXXX	61,18
576.º	344	Chan, Lap Meng	5199XXXX	61,17	(a)
577.º	191	Chan, Hio Lam	1259XXXX	61,17	(a)
578.º	147	Chan, Chi Man	5155XXXX	61,17	(a)
579.º	821	Cheok, Un Fong	5200XXXX	61,17	(a)
580.º	3030	Leong, Kuan Chak	5204XXXX	61,08	(a)
581.º	2470	Lao, Ka Pou	5206XXXX	61,08	(a)
582.º	803	Cheng, Mei Wa	5188XXXX	61,08	(a)
583.º	3003	Leong, Ka Tin	1225XXXX	61,08	(a)
584.º	2527	Lao, Tin Chi	1343XXXX	61,06	(a)
585.º	3815	Nip, Si Man	5197XXXX	61,06	(a)
586.º	3922	Seng, Kai Wang	5157XXXX	61,05
587.º	4722	Wong, Sai Long	1250XXXX	61,03
588.º	3045	Leong, Lai Meng	5209XXXX	61,01
589.º	733	Cheang, Lai Teng	5146XXXX	61,00
590.º	4937	Zeng, Jiangping	1365XXXX	60,98	(a)
591.º	3403	Lok, Kin Fong	5166XXXX	60,98	(a)
592.º	3369	Loi, Na Chu	1327XXXX	60,98	(a)
593.º	4635	Wong, Kit Lam	1391XXXX	60,92	(a)
594.º	3754	Ng, Seng Lon	5178XXXX	60,92	(a)
595.º	112	Chan Teixeira, Carlos Alexandre	5188XXXX	60,92	(a)
596.º	568	Chang, Kam Keong	5201XXXX	60,92	(a)
597.º	1287	Fan, Sio Ieng	5148XXXX	60,87
598.º	3677	Ng, Iok Kei	5158XXXX	60,86
599.º	3007	Leong, Ka Wai	1260XXXX	60,83	(a)
600.º	4264	Tong, Tat Cheong	5190XXXX	60,83	(a)
601.º	206	Chan, Hou	5143XXXX	60,78	(a)
602.º	3257	Lio, Hoi Ieng	5104XXXX	60,78	(a)
603.º	2771	Lei, Mei Sin	5142XXXX	60,76
604.º	4183	Tam, Wai Peng	7441XXXX	60,75	(a)
605.º	4330	U, Wai Fong	5124XXXX	60,75	(a)
606.º	325	Chan, Kong	5182XXXX	60,74
607.º	4652	Wong, Lai In	1216XXXX	60,73
608.º	4772	Wong, Tat Keong	7387XXXX	60,67	(a)
609.º	692	Cheang, Fong U	1345XXXX	60,67	(a)
610.º	2952	Leong, Hoi Kei	5208XXXX	60,67	(a)
611.º	3255	Lio, Chon Mui	1411XXXX	60,63
612.º	1587	Ho, Yu Bun	1244XXXX	60,62
613.º	4974	Zhuang, Liangliang	1389XXXX	60,58	(a)
614.º	2507	Lao, O Hon	5174XXXX	60,58	(a)
615.º	517	Chan, Wai Teng	1260XXXX	60,58	(a)
616.º	3841	Pang, Sou Cheng	5195XXXX	60,58	(a)
617.º	3938	Si Tou, Mong Sut	5184XXXX	60,58	(a)
618.º	3104	Leong, Sin Man	5130XXXX	60,58	(a)
619.º	3535	Mak, Cho Hei	5205XXXX	60,58	(a)
620.º	670	Che, In San	1279XXXX	60,58	(a)
621.º	1251	Chu, Sio Kuan	5134XXXX	60,57
622.º	107	Cai, Zidong	1427XXXX	60,56
623.º	3088	Leong, Pui Keng	5098XXXX	60,55
624.º	1469	Ho, Ka Hou	5125XXXX	60,50	(a)
625.º	4133	Tam, Hei Man	5206XXXX	60,50	(a)
626.º	772	Cheang, Weng Si	5138XXXX	60,50	(a)
627.º	3850	Pou, Hio Tong	1241XXXX	60,49
628.º	4711	Wong, Pou I	5199XXXX	60,48	(a)
629.º	4873	Wu, Ngai Chio	5121XXXX	60,48	(a)
630.º	4707	Wong, Pak Hei	1238XXXX	60,43
631.º	3672	Ng, In Hong	5122XXXX	60,41
632.º	2399	Lam, Tou Heng	1226XXXX	60,33	(a)
633.º	4682	Wong, Mei Ian	1287XXXX	60,33	(a)
634.º	3083	Leong, Pou Oi	5176XXXX	60,25
635.º	1305	Fok, Veng Kin	5211XXXX	60,23
636.º	3609	Mou, Ka Kei	5195XXXX	60,20
637.º	1644	Hong, Fei Ieng	1330XXXX	60,17	(a)
638.º	564	Chang, Ka Ian	1244XXXX	60,17	(a)
639.º	715	Cheang, Ka Kit	1235XXXX	60,17	(a)
640.º	2122	Kuok, Wai Keong	7440XXXX	60,17	(a)
641.º	3108	Leong, Sio Lon	1370XXXX	60,17	(a)
642.º	2949	Leong, Ho Yin	1246XXXX	60,17	(a)
643.º	2185	Lai, Ka Wai	5132XXXX	60,17	(a)
644.º	1181	Chong, Man Leong	5165XXXX	60,17	(a)
645.º	1368	Fong, Tin Cheng	1243XXXX	60,17	(a)
646.º	3393	Lok, Hao Chi	5131XXXX	60,14
647.º	1803	Ieong, Si Nga	5202XXXX	60,13
648.º	2436	Lao, Chi Chio	5124XXXX	60,08	(a)
649.º	1691	Huang, Huang	1408XXXX	60,08	(a)
650.º	4358	Un, Ka Man	1239XXXX	60,08	(a)
651.º	4126	Tam, Chi Ian	5205XXXX	60,08	(a)
652.º	1331	Fong, In U	5172XXXX	60,08	(a)
653.º	691	Cheang, Fong Ian	1352XXXX	60,08	(a)
654.º	3227	Li, Yunfeng	1480XXXX	60,08	(a)
655.º	465	Chan, Tak Nam	5169XXXX	60,08	(a)
656.º	3330	Lo, Sok Ian	5155XXXX	60,02	(a)
657.º	87	Ao, Weng Ian	1259XXXX	60,02	(a)
658.º	4965	Zhong, Xiaofen	1490XXXX	60,00	(a)
659.º	2043	Kuan, Chi Hong	5153XXXX	60,00	(a)
660.º	1859	Iong, Wai Hong	1330XXXX	60,00	(a)
661.º	2801	Lei, Sao Pek	5129XXXX	60,00	(a)
662.º	1821	Ieong, Wai Leng	5161XXXX	60,00	(a)
663.º	3364	Loi, Lai Na	1334XXXX	59,99	(a)
664.º	3962	Si, Sam Sam	1330XXXX	59,99	(a)
665.º	324	Chan, Kit Weng	5210XXXX	59,99	(a)
666.º	1141	Chon, Cho Kuan	1343XXXX	59,99	(a)
667.º	577	Chang, Mei Mei	5117XXXX	59,98
668.º	1853	Iong, Man Wai	5209XXXX	59,92	(a)
669.º	4085	Sou, Wan Ieong	5168XXXX	59,92	(a)
670.º	2767	Lei, Mei Fong	7445XXXX	59,90
671.º	3064	Leong, Mei Fong	1273XXXX	59,89
672.º	1848	Iong, Hio Tong	5196XXXX	59,86
673.º	4437	Wan, Cheng Iao	1262XXXX	59,84	(a)
674.º	230	Chan, Im Teng	5140XXXX	59,84	(a)
675.º	1092	Choi, Kin Man	5190XXXX	59,83	(a)
676.º	175	Chan, Fan	5204XXXX	59,83	(a)
677.º	4947	Zhang, Qihan	1365XXXX	59,83	(a)
678.º	4212	Tang, Ka Ian	1227XXXX	59,83	(a)
679.º	1916	Iun, Iat Hei	1226XXXX	59,83	(a)
680.º	3873	Pun, Kin Ip	5197XXXX	59,75	(a)
681.º	1039	Chiu, Chun Yuen	1388XXXX	59,75	(a)
682.º	1106	Choi, Mei Seong	1327XXXX	59,74
683.º	2175	Lai, Hoi Ian	5209XXXX	59,73
684.º	2206	Lai, Sok Han	5137XXXX	59,71
685.º	1418	Ho, Chao Ang	1302XXXX	59,68
686.º	3009	Leong, Ka Weng	5164XXXX	59,67	(a)
687.º	4371	Un, Pak Cheng	5175XXXX	59,67	(a)
688.º	4007	Sio, Pui Kei	1248XXXX	59,67	(a)
689.º	4721	Wong, Sai Hou	5168XXXX	59,67	(a)
690.º	3261	Lio, Kuong Man	1384XXXX	59,67	(a)
691.º	55	Ao, Ka Fai	5204XXXX	59,67	(a)
692.º	776	Chen, Jiayi	1435XXXX	59,67	(a)
693.º	3582	Man, Sit I	5138XXXX	59,66
694.º	1674	Hong, Tak On	5149XXXX	59,63
695.º	2500	Lao, Mei I	5201XXXX	59,60
696.º	972	Cheong, Weng Fat	1293XXXX	59,58	(a)
697.º	4919	Yeung, Lai Chun	1252XXXX	59,58	(a)
698.º	4691	Wong, Nga I	1283XXXX	59,50	(a)
699.º	1972	Kong, Un Pan	5160XXXX	59,50	(a)
700.º	820	Cheok, Tin Iao	1218XXXX	59,50	(a)
701.º	555	Chang, Heng Lon	1227XXXX	59,49
702.º	3225	Li, Yiting	1472XXXX	59,48
703.º	83	Ao, Wai Man	1218XXXX	59,47
704.º	2230	Lam, Cheng Iao	1229XXXX	59,42	(a)
705.º	323	Chan, Kit U	7441XXXX	59,42	(a)
706.º	4817	Wong, Wai Long	5162XXXX	59,42	(a)
707.º	2837	Lei, Sum Yi	1308XXXX	59,37
708.º	3067	Leong, Miu I	5095XXXX	59,35
709.º	2761	Lei, Man Tong	1235XXXX	59,33	(a)
710.º	3979	Sin, Man Kit	5121XXXX	59,33	(a)
711.º	4254	Tong, Lai Ieng	5212XXXX	59,33	(a)
712.º	276	Chan, Ka Kit	7440XXXX	59,33	(a)
713.º	1030	Chio, Sao Peng	1363XXXX	59,32
714.º	1353	Fong, Mei I	5189XXXX	59,25	(a)
715.º	1138	Choi, Weng Sam	5188XXXX	59,25	(a)
716.º	1920	Jacinto Kuong, Eurico	5162XXXX	59,23	(a)
717.º	2111	Kuok, Si Wan	1221XXXX	59,23	(a)
718.º	3464	Lou, Kong Yin	5211XXXX	59,17	(a)
719.º	1400	Guo, Huiqin	1388XXXX	59,17	(a)
720.º	4201	Tang, Fun Ian	1315XXXX	59,17	(a)
721.º	2757	Lei, Man Kit	1227XXXX	59,17	(a)
722.º	2876	Lei, Wai Nga	5199XXXX	59,17	(a)
723.º	4080	Sou, Kei Ian	1254XXXX	59,16
724.º	444	Chan, Sio Kuan	5148XXXX	59,15
725.º	3317	Lo, Lan Chi	5095XXXX	59,10	(a)
726.º	3908	Sam, Pui Yin	1228XXXX	59,10	(a)
727.º	2747	Lei, Long Fei	5206XXXX	59,08	(a)
728.º	1201	Chong, Wai San	5189XXXX	59,08	(a)
729.º	2236	Lam, Chi Ian	1226XXXX	59,08	(a)
730.º	3437	Lou, Hang Ian	5172XXXX	59,07
731.º	2021	Kou, Weng In	5189XXXX	59,05
732.º	2213	Lai, Un Wan	1250XXXX	59,00	(a)
733.º	1926	Kam, Chi San	5213XXXX	59,00	(a)
734.º	4423	Vong, Wai Kin	5080XXXX	59,00	(a)
735.º	4809	Wong, Wai Kio	5170XXXX	58,99
736.º	2966	Leong, Iat Long	5116XXXX	58,98	(a)
737.º	3448	Lou, Im Ieong	5123XXXX	58,98	(a)
738.º	730	Cheang, Lai Kuan	5190XXXX	58,92
739.º	3866	Pun, Ka Lei	5191XXXX	58,83	(a)
740.º	1919	Iun, Sek Wai	7440XXXX	58,83	(a)
741.º	2328	Lam, Kun On	5208XXXX	58,81
742.º	290	Chan, Ka Nei	1223XXXX	58,79
743.º	4958	Zheng, Lijun	1447XXXX	58,75	(a)
744.º	2505	Lao, Ngai Kin	5207XXXX	58,75	(a)
745.º	4341	Un, Chi Leong	1296XXXX	58,75	(a)
746.º	3799	Ng, Weng Tong	1310XXXX	58,73
747.º	2885	Lei, Weng I	5171XXXX	58,68	(a)
748.º	3082	Leong, Pou I	1247XXXX	58,68	(a)
749.º	2331	Lam, Lai Iok	1379XXXX	58,67	(a)
750.º	3802	Ngai, Chon Long	1252XXXX	58,67	(a)
751.º	2698	Lei, Ka Man	1244XXXX	58,67	(a)
752.º	1580	Ho, Weng Ian	1248XXXX	58,66	(a)
753.º	4220	Tang, Pui Hong	5191XXXX	58,66	(a)
754.º	573	Chang, Lai Nga	1313XXXX	58,66	(a)
755.º	983	Cheung, Lai Ieng	5200XXXX	58,58	(a)
756.º	2163	Lai, Cheng Wo	5174XXXX	58,58	(a)
757.º	4952	Zhang, Yufei	1443XXXX	58,58	(a)
758.º	4641	Wong, Kuai Fan	5200XXXX	58,58	(a)
759.º	3087	Leong, Pui Ian	5213XXXX	58,58	(a)
760.º	3988	Sin, Weng Tong	1238XXXX	58,58	(a)
761.º	3917	Sam, Wing Leung	5195XXXX	58,58	(a)
762.º	2673	Lei, Ka Chon	5164XXXX	58,56
763.º	4478	Wong, Chi Ieng	5203XXXX	58,52
764.º	4277	Tou, Un Teng	5141XXXX	58,51
765.º	4149	Tam, Ka Man	1257XXXX	58,50
766.º	2485	Lao, Lai Ieng	5208XXXX	58,48	(a)
767.º	2404	Lam, Un Kin	5202XXXX	58,48	(a)
768.º	2360	Lam, Peng Chun	1338XXXX	58,46
769.º	2057	Kuan, Lai Lei	1259XXXX	58,43
770.º	1968	Kong, Sut Ieng	1384XXXX	58,42	(a)
771.º	4019	Sio, Weng San	1293XXXX	58,42	(a)
772.º	318	Chan, Kin Hang	1229XXXX	58,42	(a)
773.º	1635	Hoi, Weng San	5208XXXX	58,42	(a)
774.º	1833	Im, Chi Kin	1277XXXX	58,37
775.º	4020	Sio, Weng Si	1231XXXX	58,35
776.º	1326	Fong, Hoi Si	1228XXXX	58,33	(a)
777.º	4500	Wong, Choi Hong	5192XXXX	58,33	(a)
778.º	3640	Ng, Chi Weng	1261XXXX	58,33	(a)
779.º	1734	Iao, Nga Ieng	5122XXXX	58,33	(a)
780.º	632	Chao, Pek Wan	1359XXXX	58,25
781.º	839	Cheong, Chio Wun	5197XXXX	58,24
782.º	1743	Iek, Weng Kei	1241XXXX	58,20
783.º	2312	Lam, Ka Kit	5210XXXX	58,17
784.º	4040	Sou, Cheng Man	5122XXXX	58,12
785.º	1668	Hong, Ngai Sun	5200XXXX	58,11
786.º	3863	Pun, Ieng Mio	7429XXXX	58,08	(a)
787.º	4236	Tang, Weng Chong	1225XXXX	58,08	(a)
788.º	4775	Wong, Tin Wai	7442XXXX	58,08	(a)
789.º	1651	Hong, I Na	1340XXXX	58,08	(a)
790.º	1530	Ho, Pui Ieng	1244XXXX	58,07
791.º	4572	Wong, Iok Kam	5185XXXX	58,06
792.º	3150	Leong, Wai Kit	1244XXXX	58,00	(a)
793.º	1841	Io, Chan Chan	1254XXXX	58,00	(a)
794.º	3348	Loi, Hio Ian	1285XXXX	58,00	(a)
795.º	3674	Ng, Io Fai	5131XXXX	58,00	(a)
796.º	3221	Li, Wing Yee	1240XXXX	58,00	(a)
797.º	999	Chim, Hio Kam	5168XXXX	57,99
798.º	4709	Wong, Pek Wan	1337XXXX	57,98
799.º	4564	Wong, Ieong Song	7430XXXX	57,96
800.º	2911	Leong, Chao I	5198XXXX	57,93
801.º	3260	Lio, Kin Tong	1337XXXX	57,92	(a)
802.º	2646	Lei, Iat Leong	5214XXXX	57,92	(a)
803.º	3641	Ng, Chio In	5192XXXX	57,92	(a)
804.º	2625	Lei, Hio Leng	1244XXXX	57,92	(a)
805.º	3806	Ngai, Lap	5191XXXX	57,92	(a)
806.º	1769	Ieong, Ioi Fai	5168XXXX	57,92	(a)
807.º	3720	Ng, Lai Ieng	5155XXXX	57,90
808.º	4570	Wong, Iok Cheng	1386XXXX	57,83	(a)
809.º	2169	Lai, Chon Hei	1261XXXX	57,83	(a)
810.º	2005	Kou, Man Kit	5093XXXX	57,83	(a)
811.º	802	Cheng, Lai Tek	5188XXXX	57,82
812.º	370	Chan, Ming Tat	1236XXXX	57,75	(a)
813.º	3515	Ma, Io Wa	5168XXXX	57,75	(a)
814.º	1934	Kam, Mei Kuan	1221XXXX	57,75	(a)
815.º	2857	Lei, Un Iok	1314XXXX	57,75	(a)
816.º	391	Chan, Pan Lei	1336XXXX	57,75	(a)
817.º	3334	Lo, Tong Kit	5162XXXX	57,74	(a)
818.º	2816	Lei, Sin Teng	1216XXXX	57,74	(a)
819.º	1669	Hong, Ngai Wa	1219XXXX	57,67	(a)
820.º	3638	Ng, Chi Wai	1256XXXX	57,67	(a)
821.º	1069	Choi, In	5141XXXX	57,67	(a)
822.º	890	Cheong, Kam Wai	1256XXXX	57,67	(a)
823.º	1637	Hon, Fu Hang	5214XXXX	57,58	(a)
824.º	2715	Lei, Kai Cheong	5123XXXX	57,58	(a)
825.º	1148	Chong, Chi Fong	1227XXXX	57,58	(a)
826.º	4469	Wong, Chi Cheng	5186XXXX	57,58	(a)
827.º	2749	Lei, Man Cheng	5164XXXX	57,58	(a)
828.º	286	Chan, Ka Man	5202XXXX	57,57
829.º	3941	Si Tou, Wai In	1306XXXX	57,56
830.º	2110	Kuok, Pui Man	5157XXXX	57,55	(a)
831.º	4865	Wu, Ka Pek	5199XXXX	57,55	(a)
832.º	3079	Leong, Peng Lok	7400XXXX	57,50	(a)
833.º	1860	Iong, Wai Man	5104XXXX	57,50	(a)
834.º	3839	Pang, Si Man	5143XXXX	57,50	(a)
835.º	308	Chan, Kam Meng	7377XXXX	57,50	(a)
836.º	1132	Choi, Wai Teng	5131XXXX	57,46
837.º	272	Chan, Ka Kei	5140XXXX	57,45
838.º	4950	Zhang, Xiaoyan	1345XXXX	57,42	(a)
839.º	1525	Ho, Pek Wa	5173XXXX	57,42	(a)
840.º	1066	Choi, I Teng	1346XXXX	57,42	(a)
841.º	1115	Choi, Sok Wa	5187XXXX	57,42	(a)
842.º	4442	Wan, Im Ian	1238XXXX	57,36
843.º	4457	Wong, Chak Kin	1283XXXX	57,33	(a)
844.º	3649	Ng, Choi Teng	1333XXXX	57,33	(a)
845.º	3990	Sio, Cheng Nong	5171XXXX	57,33	(a)
846.º	2226	Lam, Chao Peng	5197XXXX	57,33	(a)
847.º	3426	Long, Fong Na	7442XXXX	57,33	(a)
848.º	3840	Pang, Si Wai	5209XXXX	57,33	(a)
849.º	4885	Wu, Wai Kit	5137XXXX	57,27
850.º	4057	Sou, Kei Cheng	5200XXXX	57,25	(a)
851.º	3862	Pun, I Teng	5094XXXX	57,25	(a)
852.º	4702	Wong, Ngok Wa	7438XXXX	57,23	(a)
853.º	4142	Tam, Ieok Mei	5159XXXX	57,23	(a)
854.º	3906	Sam, Pou Wan	5096XXXX	57,18	(a)
855.º	4428	Vong, Weng U	5146XXXX	57,18	(a)
856.º	2078	Kun, Pui Man	5203XXXX	57,17	(a)
857.º	4904	Yang, Meixia	1487XXXX	57,17	(a)
858.º	3357	Loi, Ka Leng	5094XXXX	57,17	(a)
859.º	4068	Sou, San	5209XXXX	57,17	(a)
860.º	667	Che, Im Hong	5137XXXX	57,17	(a)
861.º	4410	Vong, Kuok Hou	5140XXXX	57,17	(a)
862.º	1581	Ho, Weng In	1217XXXX	57,17	(a)
863.º	1510	Ho, Man Si	5123XXXX	57,17	(a)
864.º	1160	Chong, Hio U	5167XXXX	57,16
865.º	3096	Leong, Si I	5201XXXX	57,15
866.º	783	Chen, Shilian	1443XXXX	57,08
867.º	3658	Ng, Hio Weng	1294XXXX	57,01
868.º	202	Chan, Hoi San	1396XXXX	57,00	(a)
869.º	3587	Mio, Hou Ieong	1228XXXX	57,00	(a)
870.º	3985	Sin, Tak Wai	5108XXXX	57,00	(a)
871.º	1002	Chin, Leng Ian	5188XXXX	57,00	(a)
872.º	4094	Sun, Ka Kei	5150XXXX	57,00	(a)
873.º	942	Cheong, Sin U	5179XXXX	56,92
874.º	854	Cheong, I Man	5192XXXX	56,83	(a)
875.º	2080	Kuok, Chan Seng	1238XXXX	56,83	(a)
876.º	2769	Lei, Mei Kei	5201XXXX	56,83	(a)
877.º	4659	Wong, Lei Peng	1310XXXX	56,83	(a)
878.º	2693	Lei, Ka Kun	5211XXXX	56,83	(a)
879.º	1808	Ieong, Sio Hong	5158XXXX	56,75	(a)
880.º	4265	Tong, Teng Teng	5159XXXX	56,75	(a)
881.º	88	Ao, Weng Kin	5117XXXX	56,75	(a)
882.º	346	Chan, Lei Ka	5189XXXX	56,67	(a)
883.º	2320	Lam, Kin Fai	5209XXXX	56,67	(a)
884.º	1890	Ip, Lai Peng	5112XXXX	56,67	(a)
885.º	1899	Ip, Sio Hong	1254XXXX	56,67	(a)
886.º	3377	Loi, Sio Leng	1331XXXX	56,64
887.º	3998	Sio, Ka Ian	5204XXXX	56,58	(a)
888.º	22	Ao Ieong, Kong Leong	1328XXXX	56,58	(a)
889.º	1822	Ieong, Wai Man	5088XXXX	56,58	(a)
890.º	4897	Xu, Shaobin	1394XXXX	56,50	(a)
891.º	1688	Huang, Danni	1405XXXX	56,50	(a)
892.º	2140	Kuong, Kin Pong	5153XXXX	56,50	(a)
893.º	237	Chan, Io Fai	1226XXXX	56,50	(a)
894.º	2465	Lao, Ka Ian	1236XXXX	56,50	(a)
895.º	1407	Hao, Iu Chun	5161XXXX	56,50	(a)
896.º	3777	Ng, Un Kit	5161XXXX	56,50	(a)
897.º	1896	Ip, Pou Lin	5173XXXX	56,50	(a)
898.º	378	Chan, Na Ian	5207XXXX	56,48
899.º	141	Chan, Chi In	5094XXXX	56,47
900.º	3481	Lou, Pui San	5197XXXX	56,43
901.º	2463	Lao, Ka Hang	5155XXXX	56,42	(a)
902.º	1430	Ho, Chi Wa	5198XXXX	56,42	(a)
903.º	2026	Ku, In Tou	5186XXXX	56,42	(a)
904.º	4953	Zhao, Minling	1360XXXX	56,42	(a)
905.º	1034	Chio, Weng I	5195XXXX	56,40
906.º	4766	Wong, Tak Fai	1372XXXX	56,39
907.º	1011	Chio, Chon Ngai	7385XXXX	56,38
908.º	2829	Lei, Sok Han	5210XXXX	56,33	(a)
909.º	4354	Un, Ka Kit	1233XXXX	56,33	(a)
910.º	4727	Wong, San Wun	1295XXXX	56,33	(a)
911.º	4388	Ung, Kit Peng	5091XXXX	56,32
912.º	2258	Lam, Hio Lam	5096XXXX	56,25	(a)
913.º	2960	Leong, I Man	1365XXXX	56,25	(a)
914.º	4105	Tai, Cho Ian	5198XXXX	56,25	(a)
915.º	2995	Leong, Ka Kei	1338XXXX	56,24
916.º	2927	Leong, Choi I	1352XXXX	56,17	(a)
917.º	4503	Wong, Chon Fai	1250XXXX	56,17	(a)
918.º	258	Chan, Ka I	1258XXXX	56,17	(a)
919.º	1640	Hong, Chan Kin	1271XXXX	56,17	(a)
920.º	977	Cheong, Wing Yan	1431XXXX	56,17	(a)
921.º	2609	Lei, Chon Ha	5157XXXX	56,17	(a)
922.º	2988	Leong, Ka I	5194XXXX	56,17	(a)
923.º	796	Cheng, Chung Yin	1483XXXX	56,17	(a)
924.º	754	Cheang, Sio Hang	1256XXXX	56,17	(a)
925.º	1440	Ho, Chon Kin	1238XXXX	56,08	(a)
926.º	210	Chan, Hou Tong	5187XXXX	56,08	(a)
927.º	29	Ao Ieong, Sao Chu	5153XXXX	56,08	(a)
928.º	1504	Ho, Man Ha	1311XXXX	56,06
929.º	4299	U, Fong	7351XXXX	56,01
930.º	724	Cheang, Kit Fai	1229XXXX	56,00	(a)
931.º	4716	Wong, Pui Kei	1255XXXX	56,00	(a)
932.º	2658	Lei, In Man	1229XXXX	56,00	(a)
933.º	1182	Chong, Man Pui	5138XXXX	56,00	(a)
934.º	2095	Kuok, Ka Leong	1277XXXX	55,99	(a)
935.º	971	Cheong, Wan	5145XXXX	55,99	(a)
936.º	4203	Tang, Hao Leng	5180XXXX	55,99	(a)
937.º	4586	Wong, Ka Hou	5119XXXX	55,98
938.º	4751	Wong, Sio Meng	1244XXXX	55,92	(a)
939.º	4780	Wong, Un Fong	5191XXXX	55,92	(a)
940.º	3028	Leong, Kong Kit	5166XXXX	55,92	(a)
941.º	1435	Ho, Choi I	5149XXXX	55,91
942.º	3337	Lo, Weng	1278XXXX	55,85
943.º	2444	Lao, Hang I	5192XXXX	55,83	(a)
944.º	2322	Lam, Kin Hang	1241XXXX	55,83	(a)
945.º	2006	Kou, Mei Ian	5173XXXX	55,83	(a)
946.º	3177	Leong, Weng Teng	5154XXXX	55,83	(a)
947.º	4802	Wong, Wai I	1347XXXX	55,83	(a)
948.º	2992	Leong, Ka Ian	5174XXXX	55,83	(a)
949.º	3322	Lo, On Kei	5095XXXX	55,75
950.º	2798	Lei, Sao Fong	5128XXXX	55,74	(a)
951.º	1985	Kou, Iao Fong	1368XXXX	55,74	(a)
952.º	4567	Wong, Im Kei	1252XXXX	55,74	(a)
953.º	1520	Ho, Nga Lai	1241XXXX	55,72
954.º	1236	Chu, Ian I	5164XXXX	55,68	(a)
955.º	3984	Sin, Sok Chan	1260XXXX	55,68	(a)
956.º	3062	Leong, Man San	5214XXXX	55,67	(a)
957.º	1865	Ip, Chi Hon	5181XXXX	55,67	(a)
958.º	490	Chan, Wai	1236XXXX	55,67	(a)
959.º	3747	Ng, Pui Kam	5144XXXX	55,66
960.º	3386	Loi, Weng Kuan	5192XXXX	55,52
961.º	3343	Loi, Cheng Cheng	1368XXXX	55,50	(a)
962.º	4107	Tai, Fai Wa	1263XXXX	55,50	(a)
963.º	3399	Lok, Ka Man	1365XXXX	55,50	(a)
964.º	3972	Sien, Ka Wai	1260XXXX	55,50	(a)
965.º	235	Chan, In U	1241XXXX	55,50	(a)
966.º	4888	Wu, Weng I	5188XXXX	55,42	(a)
967.º	3366	Loi, Man Kei	5209XXXX	55,42	(a)
968.º	3642	Ng, Chio Wa	1341XXXX	55,42	(a)
969.º	1019	Chio, Iok Leng	5095XXXX	55,41
970.º	3065	Leong, Mei Kun	1247XXXX	55,34
971.º	3290	Lo, Ian	1269XXXX	55,33	(a)
972.º	3856	Pun, Chi Kuan	1239XXXX	55,33	(a)
973.º	3789	Ng, Wai San	5147XXXX	55,33	(a)
974.º	4653	Wong, Lai Keng	5124XXXX	55,28	(a)
975.º	1603	Hoi, Iok Teng	1328XXXX	55,28	(a)
976.º	1293	Fan, Weng Tong	1288XXXX	55,27
977.º	1778	Ieong, Kio Im	5093XXXX	55,25
978.º	2181	Lai, Ka Ian	5141XXXX	55,24
979.º	4657	Wong, Lai Wa	1254XXXX	55,23
980.º	848	Cheong, Hoi Leng	5181XXXX	55,17	(a)
981.º	4898	Xu, Siya	1436XXXX	55,17	(a)
982.º	1738	Iao, Weng Sang	1253XXXX	55,17	(a)
983.º	3216	Li, Shujun	1464XXXX	55,17	(a)
984.º	4798	Wong, Wai Chi	5168XXXX	55,17	(a)
985.º	498	Chan, Wai Hong	5122XXXX	55,17	(a)
986.º	4621	Wong, Kam Sao	7362XXXX	55,17	(a)
987.º	4224	Tang, Sio Mui Josephine	5104XXXX	55,17	(a)
988.º	4401	Vong, Chi Man	5175XXXX	55,13
989.º	1634	Hoi, Weng Lok	5082XXXX	55,11
990.º	929	Cheong, Ngan Sim	7398XXXX	55,10
991.º	2147	Kwok, Chan Un	1272XXXX	55,08	(a)
992.º	2750	Lei, Man Fong	1281XXXX	55,08	(a)
993.º	2611	Lei, Chon Leng	5165XXXX	55,08	(a)
994.º	1301	Fok, Im Hong	5137XXXX	55,08	(a)
995.º	4276	Tou, Un Leng	5144XXXX	55,03
996.º	3489	Lou, Sut Fong	5106XXXX	55,01
997.º	1354	Fong, Mei Kuai Flora	5181XXXX	55,00	(a)
998.º	3679	Ng, Iok Lon	5187XXXX	55,00	(a)
999.º	3075	Leong, On Nei	5180XXXX	55,00	(a)
1000.º	1404	Hang, Chi Ian	5198XXXX	55,00	(a)
1001.º	2141	Kuong, Wai Hou	5204XXXX	55,00	(a)
1002.º	4859	Wu, In Han	5161XXXX	54,99	(a)
1003.º	2647	Lei, Iat Teng	5176XXXX	54,99	(a)
1004.º	1507	Ho, Man Leng	5131XXXX	54,99	(a)
1005.º	3795	Ng, Weng Ian	5169XXXX	54,92
1006.º	3790	Ng, Wai Seng	1334XXXX	54,90
1007.º	4261	Tong, Sio Fan	5207XXXX	54,84
1008.º	4006	Sio, Pou Hong	1337XXXX	54,83	(a)
1009.º	1971	Kong, Un Man	5170XXXX	54,83	(a)
1010.º	1660	Hong, Kai Seng	1328XXXX	54,83	(a)
1011.º	3129	Leong, Tat Fong	1224XXXX	54,83	(a)
1012.º	1012	Chio, Chon U	7385XXXX	54,83	(a)
1013.º	761	Cheang, Un Ian	1346XXXX	54,83	(a)
1014.º	2176	Lai, Hoi Leng	5209XXXX	54,83	(a)
1015.º	4062	Sou, Lei Lei Maria José	5112XXXX	54,78
1016.º	2678	Lei, Ka Hou	7441XXXX	54,75	(a)
1017.º	4750	Wong, Sio Man	5129XXXX	54,75	(a)
1018.º	2686	Lei, Ka In	1215XXXX	54,74
1019.º	735	Cheang, Lok I	5214XXXX	54,67	(a)
1020.º	4077	Sou, U Wan	5110XXXX	54,67	(a)
1021.º	497	Chan, Wai Fan	5203XXXX	54,67	(a)
1022.º	644	Chao, Sut I	5150XXXX	54,65
1023.º	3791	Ng, Wai Seng	5192XXXX	54,58	(a)
1024.º	4651	Wong, Lai Cheng	5179XXXX	54,58	(a)
1025.º	1514	Ho, Mei Mei	5199XXXX	54,58	(a)
1026.º	767	Cheang, Wai Kin	1231XXXX	54,58	(a)
1027.º	3651	Ng, Chong Cheong	5183XXXX	54,57	(a)
1028.º	4121	Tam, Chan Fai	5200XXXX	54,57	(a)
1029.º	1289	Fan, Wai I	1245XXXX	54,52
1030.º	3614	Mou, Weng Na	1281XXXX	54,50	(a)
1031.º	3946	Si, Fai Lei	1237XXXX	54,50	(a)
1032.º	2514	Lao, Sio Fan	5149XXXX	54,50	(a)
1033.º	3902	Sam, Lai San	5181XXXX	54,48
1034.º	2846	Lei, Tak Wan	5144XXXX	54,42	(a)
1035.º	3095	Leong, Seng Tim	5145XXXX	54,42	(a)
1036.º	3847	Po, Siu Ying	1226XXXX	54,41
1037.º	3468	Lou, Kuai Iok	5106XXXX	54,37
1038.º	3562	Mak, Si Kei	5100XXXX	54,36
1039.º	2794	Lei, Sai Chan	5121XXXX	54,33
1040.º	2531	Lao, Ut Po	1496XXXX	54,28
1041.º	3451	Lou, Ka Lai	5155XXXX	54,27
1042.º	2238	Lam, Chi Meng	5197XXXX	54,25	(a)
1043.º	2218	Lai, Weng Hong	5207XXXX	54,25	(a)
1044.º	1687	Huang, Chon Sang	1243XXXX	54,25	(a)
1045.º	4484	Wong, Chi Mei	5180XXXX	54,25	(a)
1046.º	3564	Mak, Sin Mei	5165XXXX	54,25	(a)
1047.º	3429	Long, Sin Sin	5198XXXX	54,25	(a)
1048.º	537	Chan, Weng Lam	1336XXXX	54,25	(a)
1049.º	4223	Tang, Sio Ieng	5185XXXX	54,25	(a)
1050.º	4712	Wong, Pou Ian	5211XXXX	54,24
1051.º	1398	Gong, Guocong	1484XXXX	54,23
1052.º	1275	Du, Jianming	1485XXXX	54,17	(a)
1053.º	2958	Leong, Hou In	5128XXXX	54,17	(a)
1054.º	2656	Lei, In Fong	5205XXXX	54,17	(a)
1055.º	1083	Choi, Ka Mun	5186XXXX	54,15
1056.º	2396	Lam, Tat Si	5155XXXX	54,10
1057.º	1683	Hong, Yufang	1504XXXX	54,08
1058.º	3207	Li, Jiaxian	1437XXXX	54,01
1059.º	1496	Ho, Kuong Un	5123XXXX	54,00	(a)
1060.º	4955	Zheng, Fei	1375XXXX	54,00	(a)
1061.º	2340	Lam, Man Chi	5176XXXX	54,00	(a)
1062.º	4347	Un, Hio Ieng	5159XXXX	54,00	(a)
1063.º	701	Cheang, I Lei	5113XXXX	54,00	(a)
1064.º	3707	Ng, Kam Weng	5146XXXX	54,00	(a)
1065.º	1500	Ho, Lai Wa	1274XXXX	53,92	(a)
1066.º	3328	Lo, Sin Mei	1226XXXX	53,92	(a)
1067.º	885	Cheong, Kai Meng	5202XXXX	53,92	(a)
1068.º	4247	Tong, Ka Leng	1280XXXX	53,92	(a)
1069.º	422	Chan, Seong Seong	5184XXXX	53,83	(a)
1070.º	1706	Huang, Yu	1389XXXX	53,83	(a)
1071.º	173	Chan, Chong Hei	5204XXXX	53,83	(a)
1072.º	1823	Ieong, Wai Man	5172XXXX	53,83	(a)
1073.º	2154	Kwok, Ngan U	5197XXXX	53,83	(a)
1074.º	2690	Lei, Ka Kei	5131XXXX	53,83	(a)
1075.º	1950	Kok, Chou Io	1223XXXX	53,75	(a)
1076.º	4134	Tam, Hio Ha	1256XXXX	53,75	(a)
1077.º	4636	Wong, Kit Tou	5187XXXX	53,75	(a)
1078.º	431	Chan, Si Meng	5155XXXX	53,75	(a)
1079.º	1765	Ieong, I Mei	5174XXXX	53,67
1080.º	1431	Ho, Chi Weng	1244XXXX	53,66
1081.º	3321	Lo, Nim Leng	1426XXXX	53,62
1082.º	3726	Ng, Man Hin	5211XXXX	53,58	(a)
1083.º	3745	Ng, Pou Leng	1309XXXX	53,58	(a)
1084.º	4227	Tang, Teng Ian	5164XXXX	53,58	(a)
1085.º	2760	Lei, Man Long	5208XXXX	53,57
1086.º	4903	Yang, Jiaqi	1474XXXX	53,50	(a)
1087.º	3058	Leong, Man Kit	5203XXXX	53,50	(a)
1088.º	3391	Lok, Chong San	7384XXXX	53,50	(a)
1089.º	2738	Lei, Lai Ieng	5161XXXX	53,48	(a)
1090.º	3630	Ng, Chi Ieng	1224XXXX	53,48	(a)
1091.º	4311	U, Ka I	1276XXXX	53,42
1092.º	2971	Leong, Im Wa	7431XXXX	53,41
1093.º	4550	Wong, Hou Wai	1241XXXX	53,33	(a)
1094.º	3894	Sam, Fei	1336XXXX	53,33	(a)
1095.º	2469	Lao, Ka Mei	1346XXXX	53,33	(a)
1096.º	4541	Wong, Hoi Ian	1329XXXX	53,33	(a)
1097.º	677	Che, Sok In	5165XXXX	53,33	(a)
1098.º	3006	Leong, Ka Wai	1258XXXX	53,33	(a)
1099.º	35	Ao Ieong, Wai Chong	1263XXXX	53,33	(a)
1100.º	4132	Tam, Hang Hoi	1387XXXX	53,27	(a)
1101.º	2815	Lei, Sin Ming	1234XXXX	53,27	(a)
1102.º	4333	U, Weng Chi	1232XXXX	53,25	(a)
1103.º	3456	Lou, Ka Man	7440XXXX	53,25	(a)
1104.º	3019	Leong, Kin Hang	5126XXXX	53,23
1105.º	3099	Leong, Si Man	5192XXXX	53,20
1106.º	3725	Ng, Man Cheng	1388XXXX	53,18
1107.º	3742	Ng, Oi Wa	7396XXXX	53,17	(a)
1108.º	2923	Leong, Chi Kit	5161XXXX	53,17	(a)
1109.º	604	Chao, In I	5148XXXX	53,13
1110.º	4518	Wong, Fong Kuan	1283XXXX	53,08	(a)
1111.º	1026	Chio, Mei Mei Maria	5112XXXX	53,08	(a)
1112.º	4415	Vong, Si Man	5180XXXX	53,08	(a)
1113.º	4683	Wong, Mei Leng	5167XXXX	53,08	(a)
1114.º	3858	Pun, Chui Kun	5052XXXX	53,03
1115.º	4894	Xu, Di	1492XXXX	53,00	(a)
1116.º	3371	Loi, Nga Kei	5210XXXX	53,00	(a)
1117.º	2548	Lau, In San	5179XXXX	53,00	(a)
1118.º	3882	Pun, Oi I	5173XXXX	53,00	(a)
1119.º	1089	Choi, Kam Nun	5124XXXX	53,00	(a)
1120.º	2871	Lei, Wai Lan	5076XXXX	53,00	(a)
1121.º	3229	Liang, Biying	1363XXXX	53,00	(a)
1122.º	1064	Choi, Hoi Kin	5094XXXX	53,00	(a)
1123.º	3446	Lou, Ieng Hong	5144XXXX	52,97
1124.º	2802	Lei, Seak Fai	1348XXXX	52,92
1125.º	4033	Song, Keng Ieong	5144XXXX	52,83	(a)
1126.º	4796	Wong, Veng U	5099XXXX	52,83	(a)
1127.º	3897	Sam, I Cheng	1246XXXX	52,83	(a)
1128.º	294	Chan, Ka Wa	5131XXXX	52,83	(a)
1129.º	4009	Sio, Pui Wa	5191XXXX	52,77
1130.º	2832	Lei, Sok Man	1275XXXX	52,76
1131.º	4178	Tam, Sok Wa	5147XXXX	52,75	(a)
1132.º	3588	Mio, In Chong	5154XXXX	52,75	(a)
1133.º	3462	Lou, Kin Neng	5174XXXX	52,75	(a)
1134.º	1524	Ho, Pek Kei	5129XXXX	52,68
1135.º	1078	Choi, Ka Ieng	5201XXXX	52,67	(a)
1136.º	2036	Kuan Barroso, Erica	1261XXXX	52,67	(a)
1137.º	3279	Lo, Chi Fong	5135XXXX	52,67	(a)
1138.º	1111	Choi, Pui Chan	5149XXXX	52,67	(a)
1139.º	2838	Lei, Sut Fan	5121XXXX	52,67	(a)
1140.º	1752	Ieong, Chong Lon	1248XXXX	52,58	(a)
1141.º	2048	Kuan, Chin Hou	1215XXXX	52,58	(a)
1142.º	878	Cheong, Ka Lei	5179XXXX	52,57
1143.º	2126	Kuok, Wai Pan	5178XXXX	52,50	(a)
1144.º	2918	Leong, Chi Han	5198XXXX	52,50	(a)
1145.º	2276	Lam, Hou In	1265XXXX	52,50	(a)
1146.º	1495	Ho, Kuai Si	1217XXXX	52,48
1147.º	1274	Deng, Lie	1350XXXX	52,42
1148.º	14	Ao Ieong, Ka Wa	1316XXXX	52,41
1149.º	3319	Lo, Leng Ian	1261XXXX	52,37
1150.º	4382	Un, Weng Kam	1287XXXX	52,35	(a)
1151.º	4370	Un, Man Tou	5128XXXX	52,35	(a)
1152.º	2626	Lei, Hio Tong	1235XXXX	52,33	(a)
1153.º	3686	Ng, Ka I	5157XXXX	52,33	(a)
1154.º	1835	Im, Ian	5137XXXX	52,33	(a)
1155.º	238	Chan, Io Neng	5116XXXX	52,33	(a)
1156.º	1180	Chong, Man Leong	5143XXXX	52,28
1157.º	1711	Hui, Weng Si	1242XXXX	52,25	(a)
1158.º	4283	Tou, Wun Meng	5214XXXX	52,25	(a)
1159.º	2372	Lam, Si Chai	5197XXXX	52,25	(a)
1160.º	2950	Leong, Hoi Fai	5190XXXX	52,22
1161.º	3335	Lo, Un Iong	1306XXXX	52,18	(a)
1162.º	1022	Chio, Kin Man	5160XXXX	52,18	(a)
1163.º	69	Ao, Man Kan	5207XXXX	52,17	(a)
1164.º	4948	Zhang, Wei	1473XXXX	52,17	(a)
1165.º	1283	Fan, Kai Wang	5168XXXX	52,17	(a)
1166.º	926	Cheong, Mei Teng	1443XXXX	52,17	(a)
1167.º	40	Ao Ieong, Weng I	1258XXXX	52,10
1168.º	4305	U, Iat Fu	1329XXXX	52,08	(a)
1169.º	837	Cheong, Chi Pan	1336XXXX	52,08	(a)
1170.º	1659	Hong, Kai Cheng	5201XXXX	52,00	(a)
1171.º	3644	Ng, Cho Lan	1227XXXX	52,00	(a)
1172.º	1650	Hong, Hou Fong	5186XXXX	52,00	(a)
1173.º	2120	Kuok, Wai I	5187XXXX	51,99	(a)
1174.º	4259	Tong, San Na	5169XXXX	51,99	(a)
1175.º	2600	Lei, Chi Wai	5187XXXX	51,91
1176.º	2616	Lei, Chun Wa	7441XXXX	51,89
1177.º	3435	Lou, Choi I	5201XXXX	51,85
1178.º	4015	Sio, Teng	1253XXXX	51,83	(a)
1179.º	3598	Mok, Lai Ieng	5160XXXX	51,83	(a)
1180.º	4070	Sou, Sin Ieng	5157XXXX	51,83	(a)
1181.º	2294	Lam, In Peng	5150XXXX	51,83	(a)
1182.º	2221	Lai, Weng U	1429XXXX	51,81	(a)
1183.º	4466	Wong, Cheng Peng	1331XXXX	51,81	(a)
1184.º	358	Chan, Man Lou	5140XXXX	51,77
1185.º	3202	Li, Anna	1400XXXX	51,75
1186.º	2787	Lei, Pou Leng	1296XXXX	51,74	(a)
1187.º	2038	Kuan, Cheng I	5112XXXX	51,74	(a)
1188.º	637	Chao, Sin Kei	1245XXXX	51,74	(a)
1189.º	2664	Lei, Io Seng	5092XXXX	51,67	(a)
1190.º	4574	Wong, Iok Mui	1304XXXX	51,67	(a)
1191.º	2567	Lee, Lai San	5181XXXX	51,67	(a)
1192.º	3603	Mok, Pou Ieng	5139XXXX	51,67	(a)
1193.º	3611	Mou, Man Wai	1257XXXX	51,60	(a)
1194.º	182	Chan, Hang Si	5140XXXX	51,60	(a)
1195.º	4004	Sio, Meng Leong	5171XXXX	51,58	(a)
1196.º	4739	Wong, Sin Man	1328XXXX	51,58	(a)
1197.º	3868	Pun, Ka Man	1216XXXX	51,57	(a)
1198.º	781	Chen, Liuyan	1353XXXX	51,57	(a)
1199.º	2413	Lam, Wai Kei	1225XXXX	51,57	(a)
1200.º	4879	Wu, Sou Weng	1232XXXX	51,50	(a)
1201.º	2375	Lam, Si Man	5213XXXX	51,50	(a)
1202.º	3568	Mak, Un Cheng	1243XXXX	51,50	(a)
1203.º	4272	Tou, Keng Hong	5153XXXX	51,50	(a)
1204.º	4470	Wong, Chi Cheng Cristina	5119XXXX	51,48
1205.º	1545	Ho, Sio Iong	5168XXXX	51,37
1206.º	1533	Ho, Sai Man	1456XXXX	51,33	(a)
1207.º	1676	Hong, Un Leng	1328XXXX	51,33	(a)
1208.º	3954	Si, Kim Meng	1337XXXX	51,33	(a)
1209.º	2162	Lai, Chan Hong	1224XXXX	51,33	(a)
1210.º	3289	Lo, Hou In	5153XXXX	51,33	(a)
1211.º	2284	Lam, I Teng	5178XXXX	51,33	(a)
1212.º	2896	Lei, Weng Si	5129XXXX	51,33	(a)
1213.º	2033	Ku, Mei Ian	5184XXXX	51,27
1214.º	4543	Wong, Hoi Long	5170XXXX	51,25	(a)
1215.º	752	Cheang, Sin I	5151XXXX	51,25	(a)
1216.º	1856	Iong, Sio Fai	5181XXXX	51,25	(a)
1217.º	1325	Fong, Hoi Ian	5175XXXX	51,17	(a)
1218.º	3942	Si Tou, Wai Kit	7438XXXX	51,17	(a)
1219.º	2842	Lei, Tak Hou	5096XXXX	51,17	(a)
1220.º	442	Chan, Sio Ian	5201XXXX	51,17	(a)
1221.º	4436	Wai, Tong Seng	1246XXXX	51,08	(a)
1222.º	4318	U, Kuok Wai	5149XXXX	51,08	(a)
1223.º	2811	Lei, Si Weng	1247XXXX	51,08	(a)
1224.º	1956	Kong, Chi Wai Leo	1236XXXX	51,08	(a)
1225.º	981	Cheung, Cheuk Yin	1386XXXX	51,00	(a)
1226.º	2292	Lam, In Meng	1302XXXX	51,00	(a)
1227.º	1299	Fok, Chong Hong	7400XXXX	51,00	(a)
1228.º	3623	Ng, Chan Io	5180XXXX	50,93
1229.º	1996	Kou, Ka Sin	5168XXXX	50,92	(a)
1230.º	4174	Tam, Sio Hong	1219XXXX	50,92	(a)
1231.º	1846	Iong da Luz, Rita	1228XXXX	50,92	(a)
1232.º	4869	Wu, Lai Ian	5213XXXX	50,92	(a)
1233.º	640	Chao, Sio Mui	7391XXXX	50,92	(a)
1234.º	1739	Iau, Wai U	1293XXXX	50,91
1235.º	3926	Shi, Anda	1417XXXX	50,83	(a)
1236.º	4957	Zheng, Jianying	1457XXXX	50,83	(a)
1237.º	2586	Lei, Cheok Fai	5175XXXX	50,83	(a)
1238.º	2501	Lao, Mei Pou	1246XXXX	50,77
1239.º	3066	Leong, Mei Leng	5149XXXX	50,76
1240.º	626	Chao, Mei Siu	5185XXXX	50,68
1241.º	1413	He, Weizhen	1506XXXX	50,67
1242.º	4450	Wan, Un Man	5206XXXX	50,65
1243.º	2880	Lei, Wan Man	1414XXXX	50,58	(a)
1244.º	2345	Lam, Man Teng	5197XXXX	50,58	(a)
1245.º	3152	Leong, Wai Leng	7391XXXX	50,58	(a)
1246.º	1544	Ho, Sio Ieng	5197XXXX	50,58	(a)
1247.º	2224	Lam, Chan Hong	1345XXXX	50,58	(a)
1248.º	1171	Chong, Kai Wun	5105XXXX	50,50	(a)
1249.º	3153	Leong, Wai Man	1234XXXX	50,50	(a)
1250.º	3550	Mak, Lai Kuan	5111XXXX	50,48
1251.º	3781	Ng, Wai Fong	5095XXXX	50,34
1252.º	4942	Zhang, Jian	1503XXXX	50,33	(a)
1253.º	4881	Wu, Tong	1492XXXX	50,33	(a)
1254.º	1725	Ian, Wai Seong	1226XXXX	50,33	(a)
1255.º	2847	Lei, Tat Fong	5154XXXX	50,33	(a)
1256.º	3250	Lin, Yu Ting	1502XXXX	50,33	(a)
1257.º	2841	Lei, Sut Teng	5195XXXX	50,33	(a)
1258.º	3961	Si, Peng Peng	1331XXXX	50,32
1259.º	4072	Sou, Sok I	1329XXXX	50,29
1260.º	2105	Kuok, Lap Wa	7386XXXX	50,28
1261.º	4742	Wong, Sing Long	1388XXXX	50,24
1262.º	2332	Lam, Lai Na	1423XXXX	50,17	(a)
1263.º	4923	Yin, Mei	1414XXXX	50,17	(a)
1264.º	3293	Lo, In In	1262XXXX	50,17	(a)
1265.º	4758	Wong, Sok Kun	1256XXXX	50,17	(a)
1266.º	3527	Ma, Sok Fong	5122XXXX	50,17	(a)
1267.º	2191	Lai, Kin Ian	5135XXXX	50,16
1268.º	4278	Tou, Un U	5173XXXX	50,08	(a)
1269.º	4406	Vong, Ieng Kit	5183XXXX	50,08	(a)
1270.º	3934	Si Tou, Chi Chio	5171XXXX	50,08	(a)
1271.º	3822	O, Sok I	5204XXXX	50,08	(a)
1272.º	4882	Wu, Ut Si	5143XXXX	50,04
1273.º	2681	Lei, Ka Ian	1307XXXX	50,03
1274.º	4605	Wong, Ka Pou	1222XXXX	50,00	(a)
1275.º	3973	Sin, Cheng In	5184XXXX	50,00	(a)
1276.º	1090	Choi, Kim Hang	1330XXXX	50,00	(a)

Nota para os candidatos aprovados:

(a) Igualdade de classificação, preferência nos termos do artigo 34.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016.

Candidatos excluídos:

N.º do Cand.	Nome		Nota
8	Ao Ieong, Ian Ian	1276XXXX	(c)
11	Ao Ieong, Ka Ian	5202XXXX	(c)
16	Ao Ieong, Keng Fai	1215XXXX	(c)
28	Ao Ieong, Pek Io	5195XXXX	(c)
39	Ao Ieong, Weng Fat	5207XXXX	(c)
45	Ao, Chi Cheng	1248XXXX	(c)
60	Ao, Kam Wa	5189XXXX	(c)
65	Ao, Lam Lam	1268XXXX	(c)
73	Ao, Sai Keong	5102XXXX	(b)
78	Ao, Tek Wa	5183XXXX	(c)
79	Ao, Un Fai	5114XXXX	(c)
90	Au Yeung, Hoi Iu	1408XXXX	(c)
91	Au Yeung, Lik Ki	1408XXXX	(c)
98	Cai, Jiaqi	1415XXXX	(c)
101	Cai, Wenhao	1432XXXX	(c)
118	Chan, Chan U	5127XXXX	(b)
122	Chan, Cheng Cheng	5191XXXX	(c)
123	Chan, Cheng I	5200XXXX	(c)
126	Chan, Cheng Man	1215XXXX	(c)
127	Chan, Cheok Hang	1228XXXX	(c)
155	Chan, Chi Weng	1218XXXX	(c)
157	Chan, Chin Pang	5144XXXX	(c)
164	Chan, Choi Pek	5203XXXX	(c)
169	Chan, Chon Man	1218XXXX	(c)
178	Chan, Fong Kei	5163XXXX	(c)
181	Chan, Hang Ieng	1223XXXX	(c)
199	Chan, Hoi Ieng	1234XXXX	(c)
200	Chan, Hoi Leng	1245XXXX	(c)
208	Chan, Hou Fai	1235XXXX	(c)
227	Chan, Im Ieng	5165XXXX	(c)
231	Chan, In Ha	1357XXXX	(c)
239	Chan, Iok Fan	1330XXXX	(c)
244	Chan, Iok U	1223XXXX	(c)
250	Chan, Ka Chon	1242XXXX	(c)
257	Chan, Ka I	1221XXXX	(c)
275	Chan, Ka Kit	1222XXXX	(c)
295	Chan, Ka Wai	1216XXXX	(c)
309	Chan, Kam Soi	5120XXXX	(c)
310	Chan, Kam Son	1334XXXX	(c)
312	Chan, Kam Wa	5120XXXX	(c)
319	Chan, Kin Hang	1334XXXX	(c)
322	Chan, Kit Ieng	1295XXXX	(c)
334	Chan, Kuong Sang	5164XXXX	(c)
339	Chan, Lai Mei	5143XXXX	(c)
341	Chan, Lap Chi	1229XXXX	(c)
363	Chan, Mei Cheng	1244XXXX	(c)
365	Chan, Mei Ieng	5209XXXX	(c)
372	Chan, Mio In	1319XXXX	(c)
379	Chan, Nam San	1259XXXX	(c)
382	Chan, Nga Lai	5145XXXX	(c)
386	Chan, Ngai Kuan	1383XXXX	(b)
389	Chan, Oi Sai	5092XXXX	(b)
392	Chan, Pang	1267XXXX	(c)
400	Chan, Pou Long	1265XXXX	(b)
401	Chan, Pou Wa	1258XXXX	(c)
404	Chan, Pui Man	5127XXXX	(c)
411	Chan, San San	1373XXXX	(c)
412	Chan, Sao Fong	5166XXXX	(c)
419	Chan, Sao Wai	1343XXXX	(c)
421	Chan, Seng	5176XXXX	(b)
429	Chan, Si Man	5173XXXX	(c)
446	Chan, Sio Lai	5131XXXX	(c)
455	Chan, Sok Cheng	5213XXXX	(c)
456	Chan, Sok Ha	5208XXXX	(c)
472	Chan, Tong Nei	5186XXXX	(c)
477	Chan, U Wai	5204XXXX	(c)
485	Chan, Un Teng	1226XXXX	(c)
489	Chan, Wa Hoi	5186XXXX	(c)
499	Chan, Wai Hong	5187XXXX	(c)
501	Chan, Wai I	1291XXXX	(c)
510	Chan, Wai Kun	5204XXXX	(c)
513	Chan, Wai Meng	1258XXXX	(c)
518	Chan, Wai Tong	1337XXXX	(c)
523	Chan, Wan U	5195XXXX	(b)
527	Chan, Weng Fat	5139XXXX	(c)
530	Chan, Weng Hong	5208XXXX	(c)
539	Chan, Weng Man	5171XXXX	(c)
540	Chan, Weng Mui	1260XXXX	(c)
545	Chan, Weng Si	5175XXXX	(c)
556	Chang, Hio I	5170XXXX	(c)
563	Chang, Iao Mei	1250XXXX	(c)
570	Chang, Kit I	5184XXXX	(c)
584	Chang, U Hang	1221XXXX	(c)
618	Chao, Kin Hou	5166XXXX	(c)
628	Chao, Nga Wai	1367XXXX	(c)
648	Chao, Un Kuan	1235XXXX	(c)
652	Chao, Wai San	5134XXXX	(c)
656	Chao, Weng Kin	5197XXXX	(c)
659	Chao, Wo Chi	5205XXXX	(c)
660	Chau, Chin Iao	1227XXXX	(b)
662	Chau, Kun Lin	5082XXXX	(c)
669	Che, In On	1458XXXX	(c)
690	Cheang, Chon Long	1331XXXX	(c)
694	Cheang, Hio Lam	1249XXXX	(c)
695	Cheang, Hoi I	5113XXXX	(c)
700	Cheang, I Ian	5127XXXX	(c)
708	Cheang, Iok Ian	5181XXXX	(c)
717	Cheang, Ka Man	5168XXXX	(b)
720	Cheang, Ka Wun	1249XXXX	(c)
721	Cheang, Ka Wun	5207XXXX	(c)
726	Cheang, Kit Man	5137XXXX	(c)
729	Cheang, Lai Ieng	1225XXXX	(c)
731	Cheang, Lai Man	1322XXXX	(c)
744	Cheang, Nga Man	5141XXXX	(c)
757	Cheang, Tak Him	5159XXXX	(c)
770	Cheang, Weng Han	5185XXXX	(b)
771	Cheang, Weng Man	5184XXXX	(b)
775	Chen, Hong Wa	1230XXXX	(b)
777	Chen, Jieru	1482XXXX	(b)
782	Chen, Ricardo Francisco	5188XXXX	(c)
797	Cheng, Hio Ian	1254XXXX	(b)
798	Cheng, Hoi Ian	5178XXXX	(c)
832	Cheong, Chi Chong	1276XXXX	(c)
843	Cheong, Hao Leng	5208XXXX	(c)
847	Cheong, Hoi Lam	1239XXXX	(c)
861	Cheong, Im Hong	1229XXXX	(c)
863	Cheong, Im Wang	5163XXXX	(c)
874	Cheong, Ka Kei	1219XXXX	(c)
884	Cheong, Ka Weng	5164XXXX	(b)
891	Cheong, Keng Ieng	5170XXXX	(c)
913	Cheong, Lin Peng	1290XXXX	(b)
932	Cheong, Peng Fong	1336XXXX	(c)
935	Cheong, Pou I	5194XXXX	(c)
939	Cheong, Pui San	1278XXXX	(c)
946	Cheong, Sok Cheng	5211XXXX	(c)
954	Cheong, Teng Fong	1229XXXX	(b)
957	Cheong, Teng Teng	1234XXXX	(c)
960	Cheong, Un Leng	5127XXXX	(c)
962	Cheong, Ut Meng	1304XXXX	(c)
975	Cheong, Weng Kan	1217XXXX	(b)
986	Cheung, Wing Chi	1236XXXX	(b)
988	Chiang, Chi Cheng	5103XXXX	(c)
990	Chiang, Hong Nin	5202XXXX	(c)
1001	Chin, Chan Weng	5178XXXX	(c)
1003	Chin, Wai Seng	5204XXXX	(c)
1006	Chio, Cheng	5184XXXX	(c)
1008	Chio, Chi Chong	1224XXXX	(c)
1018	Chio, Iok Ha	7394XXXX	(c)
1020	Chio, Ka Heng	5168XXXX	(c)
1037	Chio, Weng Tat	1350XXXX	(c)
1038	Chio, Wong Peng	1281XXXX	(b)
1060	Choi, Hio Fan	5181XXXX	(c)
1061	Choi, Hio Ian	1247XXXX	(c)
1085	Choi, Ka Tai	5185XXXX	(c)
1100	Choi, Man Man	5125XXXX	(c)
1102	Choi, Man Wa	5143XXXX	(c)
1119	Choi, Tai In	5136XXXX	(b)
1135	Choi, Weng Kei	5158XXXX	(c)
1137	Choi, Weng Man	5161XXXX	(c)
1152	Chong, Chi Tou	1246XXXX	(c)
1153	Chong, Chi Wa	5177XXXX	(c)
1155	Chong, Chin Kin	5212XXXX	(c)
1156	Chong, Choi Ha	1426XXXX	(c)
1157	Chong, Chon Nam	1221XXXX	(b)
1159	Chong, Hio Man	5172XXXX	(c)
1176	Chong, Lai Ha	5139XXXX	(c)
1178	Chong, Lai Sa	5192XXXX	(c)
1184	Chong, Pak In	5209XXXX	(b)
1194	Chong, Un Lou	1218XXXX	(c)
1200	Chong, Wai Lap	1322XXXX	(c)
1203	Chong, Wai U	1223XXXX	(b)
1206	Chong, Weng Tat	1276XXXX	(c)
1212	Chou, Ka Kei	1329XXXX	(b)
1215	Chou, Kit I	5197XXXX	(c)
1227	Chow, Pui Shan	1234XXXX	(c)
1228	Chow, Wai Kit	1464XXXX	(c)
1241	Chu, Ka Man	5195XXXX	(c)
1248	Chu, Pou Leng	1351XXXX	(b)
1250	Chu, Sin	1237XXXX	(b)
1259	Chu, Weng Ian	1280XXXX	(c)
1280	Fan, Chi San	1245XXXX	(c)
1290	Fan, Wai Shan	1245XXXX	(b)
1296	Feng, Lixin	1417XXXX	(c)
1314	Fong, Chi Wai	1261XXXX	(c)
1317	Fong, Chon Kuok	5184XXXX	(c)
1320	Fong, Hang Wa	1318XXXX	(c)
1340	Fong, Kam Hong	1340XXXX	(c)
1341	Fong, Kei Cheong	5116XXXX	(b)
1356	Fong, Na Pan	1386XXXX	(c)
1359	Fong, Sao Chi	5173XXXX	(c)
1369	Fong, Tin Long	5183XXXX	(c)
1376	Fong, Wai Leng	5185XXXX	(c)
1382	Fu, Kam Kuan	7390XXXX	(c)
1393	Gao, Fei	1382XXXX	(b)
1408	Hao, Ka Wai	5182XXXX	(c)
1415	Ho, Chan Tong	5213XXXX	(c)
1421	Ho, Cheng Man	5146XXXX	(c)
1424	Ho, Chi Chong	5202XXXX	(c)
1434	Ho, Choi Fong	5157XXXX	(c)
1450	Ho, I Kuan	1237XXXX	(c)
1452	Ho, I Sun	1219XXXX	(c)
1455	Ho, Im Teng	7430XXXX	(b)
1460	Ho, Iok Sim	5107XXXX	(c)
1470	Ho, Ka I	5164XXXX	(c)
1475	Ho, Ka Long	7442XXXX	(b)
1478	Ho, Ka Man	1411XXXX	(c)
1480	Ho, Ka Man	5184XXXX	(c)
1481	Ho, Ka Man	5193XXXX	(c)
1483	Ho, Ka Mio	5203XXXX	(c)
1485	Ho, Ka Seng	1329XXXX	(c)
1486	Ho, Kai Chi	5152XXXX	(c)
1491	Ho, Keng Sam	1216XXXX	(b)
1494	Ho, Kuai Han	1226XXXX	(c)
1511	Ho, Mei Fong	1306XXXX	(c)
1523	Ho, Pak Lam	1224XXXX	(b)
1527	Ho, Pou Ha	1386XXXX	(b)
1531	Ho, Pui Iok	5185XXXX	(c)
1546	Ho, Sok Heng	1252XXXX	(b)
1555	Ho, U Hin	1234XXXX	(c)
1560	Ho, Un Ian	1261XXXX	(c)
1561	Ho, Un Leng	1225XXXX	(b)
1563	Ho, Wai Chan	5178XXXX	(c)
1570	Ho, Wai Kun	1337XXXX	(c)
1571	Ho, Wai Sam	5100XXXX	(c)
1574	Ho, Wan Hang	5205XXXX	(c)
1576	Ho, Weng Fong	5200XXXX	(c)
1588	Hoi, Chan U	1327XXXX	(c)
1589	Hoi, Chao Wan	5190XXXX	(c)
1590	Hoi, Cheng Fong	1341XXXX	(c)
1595	Hoi, Chong Hon	1219XXXX	(c)
1599	Hoi, Hoi Hei	5211XXXX	(b)
1606	Hoi, Ka I	5182XXXX	(c)
1609	Hoi, Ka Weng	1219XXXX	(c)
1614	Hoi, Man Kit	1222XXXX	(c)
1643	Hong, Choi Man	1230XXXX	(c)
1655	Hong, Im Peng	5164XXXX	(c)
1657	Hong, Ka Iok	1281XXXX	(b)
1658	Hong, Ka Keong	5165XXXX	(c)
1667	Hong, Nga U	5094XXXX	(c)
1680	Hong, Weng Kin	5137XXXX	(c)
1681	Hong, Weng Lam	5214XXXX	(b)
1686	Hu, Zhuofang	1475XXXX	(c)
1689	Huang, Defang	1398XXXX	(c)
1703	Huang, Xiaoyan	1386XXXX	(c)
1704	Huang, Xudong	1494XXXX	(c)
1705	Huang, Xuyang	1494XXXX	(c)
1708	Huang, Zhu	1408XXXX	(c)
1710	Hui, Un Kuan	5174XXXX	(b)
1719	Iam, Man Chio	1478XXXX	(c)
1723	Ian, Kin Seng	5153XXXX	(c)
1729	Iao, Chong Wong	1390XXXX	(b)
1737	Iao, Wai Man	5148XXXX	(c)
1744	Ieong, Cheok Meng	5138XXXX	(c)
1749	Ieong, Choi Kok	5110XXXX	(c)
1750	Ieong, Chon Man	1250XXXX	(c)
1754	Ieong, Fei Pang	5169XXXX	(c)
1760	Ieong, Fu Keong	5200XXXX	(b)
1786	Ieong, Lai Man	1227XXXX	(c)
1788	Ieong, Leng	5113XXXX	(c)
1800	Ieong, Sam U	1245XXXX	(c)
1804	Ieong, Si Pan	1391XXXX	(c)
1810	Ieong, Sio Lan	5214XXXX	(c)
1811	Ieong, Sio Wa	5115XXXX	(c)
1814	Ieong, Un Cheng	5163XXXX	(c)
1817	Ieong, Wai Heng	5097XXXX	(c)
1831	Ieong, Weng Sam	5190XXXX	(c)
1839	Im, Sio Fai	5155XXXX	(b)
1843	Io, Ka Wai	1243XXXX	(b)
1851	Iong, Ka Chon	5146XXXX	(c)
1871	Ip, Chi Wai	5192XXXX	(c)
1876	Ip, Hio Tong	5210XXXX	(c)
1878	Ip, I Man	5159XXXX	(c)
1879	Ip, I Man	5185XXXX	(c)
1888	Ip, Kuong In	5173XXXX	(c)
1903	Ip, Teng Kuan	1242XXXX	(c)
1905	Ip, Wai Man	5196XXXX	(c)
1908	Ip, Weng Hong	5180XXXX	(c)
1911	Ip, Weng Si	5174XXXX	(c)
1918	Iun, Meng Chon	5197XXXX	(c)
1925	Kam, Chi Kit	5203XXXX	(c)
1930	Kam, Ka Wai	1364XXXX	(b)
1948	Kok, Cheng I	5170XXXX	(c)
1949	Kok, Chou I	1262XXXX	(b)
1965	Kong, Sin Ian	1243XXXX	(b)
1977	Kong, Weng Ian	5199XXXX	(c)
1979	Kou, Chi Ian	5159XXXX	(c)
1980	Kou, Chi Weng	1295XXXX	(c)
1997	Kou, Kam Iong	5081XXXX	(b)
2000	Kou, Lai I	5134XXXX	(c)
2015	Kou, Soi Man	1257XXXX	(c)
2022	Kou, Weng Tat	1225XXXX	(c)
2030	Ku, Ka U	5136XXXX	(b)
2037	Kuan, Chan Hong	5152XXXX	(b)
2041	Kuan, Chi Chun	5150XXXX	(c)
2044	Kuan, Chi Hou	1264XXXX	(c)
2045	Kuan, Chi Ian	5172XXXX	(c)
2054	Kuan, Iek Hou	1285XXXX	(c)
2058	Kuan, Lai Peng	1319XXXX	(c)
2071	Kuan, U Ian	5143XXXX	(c)
2079	Kuok, Chan Heng	5164XXXX	(c)
2089	Kuok, I Man	1215XXXX	(c)
2094	Kuok, Ka I	5203XXXX	(c)
2096	Kuok, Ka Man	1239XXXX	(c)
2097	Kuok, Ka Man	5160XXXX	(c)
2100	Kuok, Kam Man	5184XXXX	(c)
2101	Kuok, Kam Meng	1237XXXX	(c)
2115	Kuok, Sio Weng	5210XXXX	(c)
2119	Kuok, Un Man	5190XXXX	(c)
2121	Kuok, Wai Ieng	1314XXXX	(c)
2127	Kuok, Wai Pang	1394XXXX	(c)
2128	Kuok, Wai Peng	5119XXXX	(c)
2153	Kwok, Kai Wang	1288XXXX	(b)
2171	Lai, Chun Yan	5186XXXX	(c)
2182	Lai, Ka Io	5194XXXX	(c)
2184	Lai, Ka Lok	1227XXXX	(b)
2186	Lai, Ka Weng	1224XXXX	(c)
2193	Lai, Kuai Fu	5202XXXX	(c)
2196	Lai, Lei Teng	5148XXXX	(c)
2201	Lai, Peng Peng	1373XXXX	(c)
2210	Lai, Su Io	5172XXXX	(c)
2212	Lai, Un I Isabel	5096XXXX	(c)
2223	Lam, Chak Po	5131XXXX	(c)
2239	Lam, Chi Pan	5183XXXX	(c)
2248	Lam, Chon In	1338XXXX	(c)
2253	Lam, Chun	5171XXXX	(c)
2267	Lam, Hoi Ieng	5132XXXX	(c)
2269	Lam, Hoi In	1223XXXX	(c)
2278	Lam, Hou Kai	1243XXXX	(b)
2280	Lam, I Ieng	1240XXXX	(c)
2288	Lam, Iao Cheong	5201XXXX	(b)
2296	Lam, Io Man	5125XXXX	(c)
2298	Lam, Iok Heng	5209XXXX	(c)
2300	Lam, Ion Seng	5202XXXX	(c)
2301	Lam, Ka Chon	5175XXXX	(c)
2305	Lam, Ka I	5198XXXX	(b)
2314	Lam, Ka Lai	5183XXXX	(b)
2315	Lam, Ka Leong	5212XXXX	(c)
2316	Lam, Ka Man	1268XXXX	(c)
2323	Lam, Kin Leng	1343XXXX	(b)
2325	Lam, Kit Man	5135XXXX	(b)
2333	Lam, Lai Teng	1423XXXX	(c)
2350	Lam, Mei Ian	1222XXXX	(b)
2356	Lam, Nga Lai	5107XXXX	(c)
2359	Lam, Pan Pan	1317XXXX	(b)
2363	Lam, Pou U	1352XXXX	(b)
2380	Lam, Sin Teng	5214XXXX	(c)
2411	Lam, Wai Chung	1417XXXX	(c)
2430	Lam, Yau Shan	1339XXXX	(c)
2440	Lao, Chi Kit	5166XXXX	(c)
2446	Lao, Hoi Ian	5176XXXX	(b)
2449	Lao, I Hong	1237XXXX	(c)
2450	Lao, I Pek	5140XXXX	(c)
2457	Lao, Iok Heng	5203XXXX	(c)
2460	Lao, Ip Chon	5181XXXX	(c)
2461	Lao, Ip Kin	5209XXXX	(c)
2462	Lao, Ka Chon	1232XXXX	(c)
2475	Lao, Keng Fong	5156XXXX	(c)
2477	Lao, Kim Fong	5154XXXX	(c)
2478	Lao, Kin Cheong	5141XXXX	(c)
2488	Lao, Lai Man	1239XXXX	(b)
2489	Lao, Lai Mui	5150XXXX	(c)
2504	Lao, Nga Leng	5165XXXX	(c)
2516	Lao, Sio Kun	1274XXXX	(c)
2517	Lao, Sio Long	5183XXXX	(c)
2518	Lao, Sok I	5213XXXX	(c)
2521	Lao, Sou I	1358XXXX	(b)
2529	Lao, Un Teng	5169XXXX	(c)
2542	Lau, Armando José	5179XXXX	(b)
2549	Lau, Ka Hei	1226XXXX	(c)
2559	Law, Wai Chu	5164XXXX	(b)
2560	Lee, Chi Ho	1237XXXX	(b)
2563	Lee, Chung Yee	1395XXXX	(c)
2569	Lee, Man Son	5125XXXX	(c)
2576	Lei, Anabela	1217XXXX	(c)
2583	Lei, Cheng Io	1302XXXX	(c)
2587	Lei, Cheok Hin	1237XXXX	(b)
2590	Lei, Chi Chio	5191XXXX	(c)
2607	Lei, Choi Peng	1244XXXX	(c)
2610	Lei, Chon Hou	1216XXXX	(c)
2630	Lei, Hoi I	5137XXXX	(c)
2638	Lei, Hon Weng	1222XXXX	(c)
2644	Lei, Ian I	1229XXXX	(c)
2659	Lei, In Ngo	1279XXXX	(c)
2661	Lei, In Teng	5191XXXX	(c)
2666	Lei, Iok Lai	5164XXXX	(c)
2668	Lei, Iok Tong	5189XXXX	(c)
2685	Lei, Ka Ieng	1287XXXX	(b)
2688	Lei, Ka Kei	1238XXXX	(c)
2701	Lei, Ka Man	5176XXXX	(c)
2705	Lei, Ka Seng	5208XXXX	(c)
2711	Lei, Ka Wai	1294XXXX	(c)
2712	Lei, Ka Weng	5213XXXX	(c)
2713	Lei, Ka Wing	1302XXXX	(c)
2720	Lei, Kam Chong	5121XXXX	(c)
2735	Lei, Kuan Tou	5171XXXX	(c)
2737	Lei, Kuong Un	1329XXXX	(b)
2743	Lei, Lai San	5154XXXX	(c)
2752	Lei, Man I	1263XXXX	(c)
2753	Lei, Man I	5183XXXX	(c)
2755	Lei, Man In	5167XXXX	(c)
2763	Lei, Man Wai Cecilia	5097XXXX	(b)
2765	Lei, Mei Fan	7445XXXX	(c)
2773	Lei, Meng Wai	5080XXXX	(c)
2792	Lei, Pui San	5149XXXX	(c)
2793	Lei, Pui Teng	5211XXXX	(c)
2795	Lei, Sam Si	1311XXXX	(c)
2804	Lei, Si Cheng	5190XXXX	(b)
2807	Lei, Si Long	5173XXXX	(c)
2808	Lei, Si Man	5210XXXX	(c)
2812	Lei, Sin Ian	5187XXXX	(c)
2813	Lei, Sin Ieng	5197XXXX	(c)
2814	Lei, Sin Man	5134XXXX	(c)
2830	Lei, Sok I	5186XXXX	(b)
2831	Lei, Sok Kuan	5183XXXX	(c)
2833	Lei, Sok Wai	1245XXXX	(b)
2836	Lei, Su Wan	5137XXXX	(c)
2844	Lei, Tak Lam	5196XXXX	(c)
2845	Lei, Tak Sio	5209XXXX	(c)
2850	Lei, U Ha	5148XXXX	(c)
2882	Lei, Weng Hong	5145XXXX	(b)
2893	Lei, Weng San	5118XXXX	(c)
2895	Lei, Weng Si	1274XXXX	(b)
2905	Leng, Lai Wa	1222XXXX	(b)
2906	Leng, Sai Man	1257XXXX	(c)
2912	Leong, Cheng I	5204XXXX	(c)
2917	Leong, Chi Fong	5190XXXX	(c)
2922	Leong, Chi Keong	5165XXXX	(c)
2930	Leong, Choi Un	5169XXXX	(c)
2932	Leong, Chon In	5140XXXX	(b)
2933	Leong, Chon Kit	1235XXXX	(c)
2934	Leong, Chon Man	1260XXXX	(c)
2944	Leong, Hio Man	5195XXXX	(c)
2946	Leong, Ho I	1247XXXX	(b)
2947	Leong, Ho Ian	1228XXXX	(b)
2976	Leong, Iok Ha	5108XXXX	(c)
2977	Leong, Iok I	5125XXXX	(c)
2978	Leong, Iok Leng	5119XXXX	(c)
2982	Leong, Ip Pang	7441XXXX	(c)
2991	Leong, Ka Ian	5161XXXX	(c)
2997	Leong, Ka Man	1228XXXX	(c)
2998	Leong, Ka Man	1238XXXX	(b)
3014	Leong, Kam Hang	1316XXXX	(c)
3018	Leong, Keng Hei	1226XXXX	(c)
3024	Leong, Kit Fun	7374XXXX	(c)
3026	Leong, Kit Man	5134XXXX	(c)
3031	Leong, Kuan Hei	1355XXXX	(b)
3032	Leong, Kuok Keong	5107XXXX	(c)
3034	Leong, Kuok Weng	1218XXXX	(b)
3040	Leong, Lai I	1348XXXX	(b)
3044	Leong, Lai Man	5098XXXX	(c)
3060	Leong, Man Leong	1236XXXX	(b)
3063	Leong, Man Teng	5144XXXX	(c)
3069	Leong, Nga Man	5127XXXX	(c)
3074	Leong, On Fai	1248XXXX	(c)
3081	Leong, Pou Chan	7439XXXX	(c)
3084	Leong, Pui Chi	5176XXXX	(c)
3091	Leong, Sai Kit	1234XXXX	(c)
3110	Leong, Soi Lam	1241XXXX	(b)
3118	Leong, Sok San	5112XXXX	(c)
3135	Leong, Un Ian	5214XXXX	(c)
3138	Leong, Un Kei	5152XXXX	(c)
3142	Leong, Wai Chan	7395XXXX	(c)
3156	Leong, Wai Peng	5134XXXX	(c)
3158	Leong, Wai Sim	1232XXXX	(c)
3159	Leong, Wai Yin	5203XXXX	(c)
3170	Leong, Weng In	5176XXXX	(b)
3179	Leong, Wing Han	1228XXXX	(c)
3194	Leung, Sio Man	1221XXXX	(c)
3206	Li, In Fong	1276XXXX	(c)
3214	Li, Pou Heng	1300XXXX	(c)
3217	Li, Tingli	1490XXXX	(c)
3226	Li, Yixian	1472XXXX	(c)
3231	Liang, Chuxin	1387XXXX	(b)
3245	Lin, Wa Kit	1257XXXX	(c)
3246	Lin, Xiaojun	1400XXXX	(c)
3248	Lin, Xiuhua	1350XXXX	(b)
3249	Lin, Xiujin	1500XXXX	(c)
3251	Lio, Chan Mou	7400XXXX	(c)
3275	Liu, Jiaxin	1415XXXX	(c)
3276	Liu, Lihong	1404XXXX	(b)
3283	Lo, Choi San	5172XXXX	(c)
3285	Lo, Chon Kin	1218XXXX	(c)
3304	Lo, Ka Wai	5208XXXX	(c)
3313	Lo, Kuai Man	5156XXXX	(c)
3316	Lo, Kwok Wing	1236XXXX	(b)
3318	Lo, Lap In	5215XXXX	(c)
3320	Lo, Mei Kei	5116XXXX	(b)
3327	Lo, Sin Ian	5174XXXX	(c)
3340	Lo, Weng Sam	1220XXXX	(c)
3341	Lo, Weng Sam	1348XXXX	(c)
3347	Loi, Chon Cheong	5201XXXX	(c)
3349	Loi, Hio Wai	5151XXXX	(c)
3355	Loi, Ka Hou	5202XXXX	(c)
3359	Loi, Kam Chun	7440XXXX	(c)
3362	Loi, Kuok Seng	1345XXXX	(c)
3368	Loi, Mei Leng	7385XXXX	(b)
3378	Loi, Sok Ieng	5124XXXX	(b)
3380	Loi, Ut Fun	1431XXXX	(c)
3381	Loi, Ut Wa	1259XXXX	(c)
3392	Lok, Chun Keng	5202XXXX	(c)
3396	Lok, Ka Chon	1227XXXX	(c)
3398	Lok, Ka Lok	5191XXXX	(c)
3400	Lok, Ka Seng	5138XXXX	(c)
3404	Lok, Kin Keong	5184XXXX	(c)
3407	Lok, Lai Peng	5118XXXX	(c)
3412	Lok, Sin I	5167XXXX	(c)
3425	Lon, Ka Kei	5199XXXX	(c)
3427	Long, Si Pui	5168XXXX	(c)
3445	Lou, Ian Tong	1232XXXX	(c)
3455	Lou, Ka Man	5213XXXX	(c)
3459	Lou, Kam Chun	5174XXXX	(b)
3465	Lou, Kuai Chan	5106XXXX	(c)
3478	Lou, Pek Ieng	5112XXXX	(c)
3479	Lou, Pou Ian	1329XXXX	(c)
3482	Lou, Seng Tim	5184XXXX	(b)
3485	Lou, Sin Nam	5210XXXX	(c)
3488	Lou, Sok Fan	1253XXXX	(b)
3491	Lou, U Sao	5158XXXX	(c)
3492	Lou, U Sin	5180XXXX	(c)
3503	Lu, Rui Lin	1339XXXX	(c)
3505	Lu, Yinglin	1383XXXX	(b)
3508	Luk, Hoiyee Virginia	1259XXXX	(b)
3519	Ma, Keng Chon	5209XXXX	(c)
3521	Ma, Kit I	1345XXXX	(c)
3522	Ma, Kit Wa	1353XXXX	(c)
3537	Mak, Iok Wa	5095XXXX	(b)
3548	Mak, Lai I	5202XXXX	(c)
3549	Mak, Lai Ieng	1228XXXX	(b)
3554	Mak, Mei Keng	5208XXXX	(c)
3566	Mak, Tong Nei	5095XXXX	(b)
3569	Mak, Un Ieng	5214XXXX	(c)
3581	Man, Pou U	5139XXXX	(b)
3589	Mio, Ka Leng	5169XXXX	(b)
3591	Mok, Choi Tou	7369XXXX	(c)
3601	Mok, Pan	1245XXXX	(c)
3610	Mou, Kuan Lai	5094XXXX	(b)
3616	Mou, Wun Hei	1228XXXX	(c)
3620	Mui, Wing Sze	1313XXXX	(c)
3637	Ng, Chi Tou	1261XXXX	(b)
3647	Ng, Choi Keng	5193XXXX	(b)
3648	Ng, Choi San	1268XXXX	(c)
3650	Ng, Chon Hong	1218XXXX	(c)
3660	Ng, Hoi I	5178XXXX	(c)
3669	Ng, Ian Teng	1291XXXX	(b)
3682	Ng, Ion Tat	5205XXXX	(c)
3684	Ng, Ka Fong	5170XXXX	(c)
3693	Ng, Ka Leng	1224XXXX	(b)
3694	Ng, Ka Man	1237XXXX	(b)
3706	Ng, Kam Hang	1251XXXX	(b)
3711	Ng, Keng Cheong	5183XXXX	(b)
3712	Ng, Kin Chong	5184XXXX	(c)
3719	Ng, Lai Cheng	1345XXXX	(c)
3728	Ng, Man In	1253XXXX	(c)
3730	Ng, Man Seong	5144XXXX	(c)
3731	Ng, Man Tat	1240XXXX	(c)
3734	Ng, Man Wa	5206XXXX	(c)
3736	Ng, Mei Ian	1238XXXX	(c)
3740	Ng, Nga Teng	5183XXXX	(c)
3752	Ng, San Wu	5190XXXX	(c)
3763	Ng, Sio Kuan	5163XXXX	(b)
3773	Ng, Teng San	1331XXXX	(b)
3779	Ng, Un U	1303XXXX	(c)
3783	Ng, Wai Ip	1334XXXX	(c)
3808	Ngan, Kai Iek	5204XXXX	(c)
3833	Pang, Hio Kuan	5187XXXX	(c)
3834	Pang, Ian I	5088XXXX	(c)
3838	Pang, Sam I Catarina	5105XXXX	(b)
3845	Peng, Chong In	5149XXXX	(c)
3848	Pong, Seong Tong	5185XXXX	(c)
3853	Pun, Cheng I	5155XXXX	(c)
3857	Pun, Chon Kit	1225XXXX	(c)
3864	Pun, Iu Kei	5048XXXX	(c)
3875	Pun, Kuok Hou	5211XXXX	(c)
3878	Pun, Man Pan	5155XXXX	(c)
3883	Pun, San Ngai	1331XXXX	(b)
3887	Pun, Weng Fong	1227XXXX	(c)
3893	Ruan, Yuya	1468XXXX	(b)
3899	Sam, Kai In	1215XXXX	(c)
3910	Sam, Sao Leng	5109XXXX	(c)
3921	Seng, I Man	5093XXXX	(b)
3929	Shi, Youshu	1416XXXX	(c)
3930	Shih, Chan Yu	1258XXXX	(c)
3935	Si Tou, Ieng	7370XXXX	(c)
3936	Si Tou, Ka Iek	5145XXXX	(c)
3943	Si, Cheng Chong	5119XXXX	(c)
3955	Si, Lai Sa	1326XXXX	(b)
3958	Si, Meng On	5145XXXX	(c)
3959	Si, Nga Lon	1235XXXX	(c)
3982	Sin, Pek Kuan	5126XXXX	(b)
3986	Sin, Wai Ieng	1232XXXX	(c)
3993	Sio, Cheok Un	1224XXXX	(c)
4014	Sio, Tak Ngai	1324XXXX	(b)
4025	Sit, Mou	7442XXXX	(c)
4047	Sou, Chon Wa	5213XXXX	(c)
4049	Sou, Hou In	5137XXXX	(c)
4055	Sou, Ka Man	5188XXXX	(b)
4063	Sou, Leng Iek	1295XXXX	(c)
4076	Sou, Teng Teng	1234XXXX	(c)
4090	Sun, Cheng Man	5140XXXX	(c)
4093	Sun, Ka Hou	5174XXXX	(c)
4102	Tai, Cheok Ian	5185XXXX	(c)
4108	Tai, Hio Wai	5172XXXX	(c)
4111	Tai, Meng I	5182XXXX	(c)
4116	Tai, Tan Na	1330XXXX	(c)
4125	Tam, Chi Hou	5164XXXX	(c)
4136	Tam, I Ian	1240XXXX	(c)
4140	Tam, Iao U	5129XXXX	(b)
4141	Tam, Ieok Leng	1242XXXX	(c)
4145	Tam, Iok Chan	5191XXXX	(c)
4148	Tam, Ka Hon	5196XXXX	(c)
4151	Tam, Kin Man	1273XXXX	(c)
4173	Tam, Sio Fan	5186XXXX	(b)
4177	Tam, Sok Teng	5180XXXX	(c)
4180	Tam, Un Kei	1240XXXX	(c)
4185	Tam, Weng Sam	5161XXXX	(c)
4198	Tang, Chi Kit	1232XXXX	(c)
4199	Tang, Chi Kuan	5166XXXX	(c)
4200	Tang, Chon Heong	5171XXXX	(c)
4208	Tang, Iok Chan	1456XXXX	(b)
4213	Tang, Ka Lai	1226XXXX	(c)
4216	Tang, Lai In	5210XXXX	(c)
4222	Tang, Sio Fan	5167XXXX	(c)
4226	Tang, Sut I	5108XXXX	(c)
4228	Tang, Un I	5155XXXX	(c)
4240	Tong, Cheng Cheng	1418XXXX	(b)
4243	Tong, I Man	1256XXXX	(c)
4248	Tong, Ka Lok	5190XXXX	(c)
4260	Tong, Sin Mei	5167XXXX	(c)
4267	Tong, Weng Lan	5187XXXX	(b)
4282	Tou, Weng Fong	5155XXXX	(c)
4284	Tsang, Ting	1358XXXX	(c)
4285	Tse, I San	5204XXXX	(b)
4293	U, Cheong Kat	1273XXXX	(c)
4298	U, Fei In	7370XXXX	(c)
4302	U, Hio Tong	5152XXXX	(c)
4321	U, Man Fong	5123XXXX	(c)
4325	U, Sin Na	5126XXXX	(c)
4344	Un, Choi San	5128XXXX	(c)
4352	Un, Iok Wun	5166XXXX	(c)
4377	Un, Tim Man	1233XXXX	(c)
4389	Ung, Man Hin	5176XXXX	(c)
4393	Ung, Weng San	5169XXXX	(c)
4403	Vong, Hoi Ieng	5195XXXX	(b)
4404	Vong, Hoi Man	1241XXXX	(b)
4420	Vong, Sok Kuan	1252XXXX	(c)
4433	Vu, Pui Ieng	5122XXXX	(c)
4452	Wang, Shaojie	1400XXXX	(b)
4453	Wang, Xinmei	1426XXXX	(c)
4456	Weng, Yanbin	1421XXXX	(c)
4476	Wong, Chi Hong	5157XXXX	(b)
4477	Wong, Chi Hou	5159XXXX	(c)
4479	Wong, Chi Iong	5158XXXX	(c)
4480	Wong, Chi Kin	1260XXXX	(c)
4486	Wong, Chi San	1233XXXX	(c)
4495	Wong, Chin Pang	5185XXXX	(c)
4515	Wong, Fat Loi	5215XXXX	(c)
4520	Wong, Hang Ian	5211XXXX	(b)
4524	Wong, Hao Chan	7444XXXX	(b)
4525	Wong, Hao In	5214XXXX	(b)
4528	Wong, Hio Ian	1223XXXX	(b)
4530	Wong, Hio Kuan	1328XXXX	(c)
4533	Wong, Hio Tong	5214XXXX	(c)
4534	Wong, Hio U	5122XXXX	(c)
4538	Wong, Hoi Chio	7393XXXX	(b)
4544	Wong, Hon Teng	1230XXXX	(c)
4573	Wong, Iok Kuan	5213XXXX	(b)
4580	Wong, Ka Cheng	5190XXXX	(b)
4584	Wong, Ka Fai	1256XXXX	(c)
4588	Wong, Ka Hou	5197XXXX	(c)
4601	Wong, Ka Lon	5211XXXX	(b)
4602	Wong, Ka Man	1215XXXX	(c)
4612	Wong, Ka Wai	5114XXXX	(c)
4617	Wong, Kai Meng	7274XXXX	(b)
4620	Wong, Kam Peng	1391XXXX	(c)
4622	Wong, Kam Seng	5181XXXX	(c)
4623	Wong, Kam Tou	5197XXXX	(b)
4624	Wong, Kei Iong	1263XXXX	(c)
4626	Wong, Kin Chio	1314XXXX	(c)
4643	Wong, Kuai Leong	7405XXXX	(c)
4646	Wong, Kuan Lai	1365XXXX	(b)
4660	Wong, Leng Ian Cecilia	5141XXXX	(c)
4673	Wong, Man Si	5198XXXX	(c)
4677	Wong, Man Wai	1383XXXX	(b)
4678	Wong, Mang Mang	1327XXXX	(c)
4679	Wong, Maria	5163XXXX	(b)
4692	Wong, Nga Lai	1291XXXX	(c)
4700	Wong, Ngai Fong	5147XXXX	(c)
4715	Wong, Pui Kei	1245XXXX	(c)
4718	Wong, Pui Leng	1285XXXX	(c)
4723	Wong, Sam Lam	1378XXXX	(c)
4725	Wong, San Fong	1328XXXX	(c)
4729	Wong, Sao Ha	1377XXXX	(c)
4738	Wong, Sin Leng	5207XXXX	(c)
4740	Wong, Sin Teng	1240XXXX	(c)
4743	Wong, Sio Fat	1330XXXX	(c)
4745	Wong, Sio Ha	5103XXXX	(b)
4746	Wong, Sio Ha	5137XXXX	(c)
4760	Wong, Son Hong	5200XXXX	(c)
4767	Wong, Tak I	1218XXXX	(b)
4770	Wong, Tak Wai	5144XXXX	(c)
4771	Wong, Tan Iok	7392XXXX	(b)
4774	Wong, Tin Iao	1239XXXX	(c)
4778	Wong, U Leng	5209XXXX	(c)
4781	Wong, Un Ha	5190XXXX	(c)
4789	Wong, Un San	5190XXXX	(c)
4790	Wong, Un Si	5161XXXX	(c)
4793	Wong, Ut Ieng	5100XXXX	(c)
4795	Wong, Ut Seong	7441XXXX	(c)
4797	Wong, Wa	5204XXXX	(c)
4808	Wong, Wai Keong	5211XXXX	(c)
4818	Wong, Wai Man	5167XXXX	(b)
4819	Wong, Wai Peng	1283XXXX	(b)
4823	Wong, Wai Teng	1226XXXX	(c)
4832	Wong, Weng I	1236XXXX	(b)
4835	Wong, Weng Ian	5198XXXX	(c)
4838	Wong, Weng Kei	1228XXXX	(c)
4839	Wong, Weng Pan	5188XXXX	(c)
4848	Wu, Cheng Man	1381XXXX	(b)
4850	Wu, Cheok Wang	5194XXXX	(c)
4851	Wu, Chi Kuan	1245XXXX	(b)
4857	Wu, Hsueh Ju	1373XXXX	(c)
4863	Wu, Jianmin	1388XXXX	(b)
4866	Wu, Ka Wai	1245XXXX	(c)
4877	Wu, Shaohong	1499XXXX	(c)
4890	Wu, Zenan	1496XXXX	(b)
4891	Xeque do Rosario Cheong, Madalena	5100XXXX	(c)
4892	Xian, Yongxia	1379XXXX	(c)
4902	Xu, Yiyu	1394XXXX	(c)
4905	Yao, Anqi	1360XXXX	(b)
4907	Yao, Qiaojuan	1494XXXX	(b)
4911	Ye, Hui	1387XXXX	(b)
4925	Yu, Chin Ho	1438XXXX	(c)
4926	Yu, Chin Shan	1438XXXX	(c)
4930	Yu, Yuying	1467XXXX	(b)
4945	Zhang, Junwei	1482XXXX	(b)
4962	Zheng, Zepei	1390XXXX	(c)
4964	Zhong, Lan	1484XXXX	(c)
4967	Zhou, Jiemin	1499XXXX	(b)

Notas para os candidatos excluídos:

(b) Ter obtido classificação final inferior a 50 valores.

(Homologada por despacho da Ex.mo Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 9 de Maio de 2019).

Instituto de Habitação, aos 16 de Abril de 2019.

O Júri:

Presidente: Lei Ka Yan, técnica superior assessora.

Vogal efectiva: Ieong Sok Wa, técnica especialista principal.

Vogal suplente: Chan Tak Kwong, técnico superior assessor principal.

Número 20IISÉRIE

Quarta-feira, 15 de Maio de 2019

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

Avisos e anúncios oficiais

Anúncio

Anúncio

Aviso

Anúncio

Concurso Público n.º 005/DGF/2019

«Prestação de serviços de reparação, manutenção e gestão do teleférico da Colina da Guia»

«Aquisição, pelo IAM, de duas viaturas equipadas com grua»

Lista

Lista

Concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, na Direcção dos Serviços de Economia, para técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, área de economia

Avisos

(Concurso n.º 01/2019-TS)

(Concurso n.º 02/2019-TS)

(Concurso n.º 03/2019-TS)

(Concurso n.º 04/2019-TS)

Sinopse dos valores activos e passivos

(Artigo 12.º da Lei n.º 8/2011, de 19 de Agosto de 2011)

Balanço em 31 de Março de 2019

(Artigo 20.º, n.º 6, do Estatuto da AMCM, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 14/96/M, de 11 de Março)

Em 31 de Março de 2019

Aviso

(Ref. do Concurso n.º 00319/02-TSS)

Concurso de gestão uniformizada externo (ref.: Concurso n.º 001-2016-TS-01) —

etapa de avaliação de competências profissionais, na Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, para técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, área jurídica

Anúncio

Anúncio

Anúncios

Anúncio

Aviso

〔20/2019〕

Concurso público para «Arrendamento de espaços destinados ao exercício de actividades comerciais na Habitação Pública»

Concurso público para prestação de serviços de limpeza de quatro instalações da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego

Concurso Público

Aviso

———

Listas

Concurso de gestão uniformizada externo

(Concurso n.º 002-2016-AT-01) — etapa de avaliação de competências funcionais, para adjunto-técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, área de apoio técnico-administrativo com atendimento ao público, do Instituto de Habitação

Número 20
II
SÉRIE