第 4 期

第二組

澳門特別行政區公報由第一組及第二組組成

二零一五年一月二十八日，星期三

澳門特別行政區公報

全文版本PDF

副刊

全文版本PDF

目錄

澳門特別行政區

行政長官辦公室：

第15/2015號行政長官批示，更改保障暴力罪行受害人委員會成員的組成。
第16/2015號行政長官批示，續任澳門特別行政區保安部隊及保安部門紀律監察委員會成員。
第17/2015號行政長官批示，以兼任方式委任一名科學技術發展基金信託委員會成員。
第18/2015號行政長官批示，將訂立《興建和經營澳門批發市場的批給合同》第三十條第三款規定的預先許可訂立佔用及使用合同的權限和審批立約人資格的權限，授予民政總署管理委員會主席。
第19/2015號行政長官批示，委任生命科學道德委員會一名成員，以替代該委員會主席。
更正第302/2014號行政長官批示的葡文文本。

經濟財政司司長辦公室：

第1/2015號經濟財政司司長批示，將若干權力轉授予勞工事務局局長，作為簽訂“提供VMware系統軟件之保養及升級服務”合同的簽署人。
第2/2015號經濟財政司司長批示，將若干權力轉授予勞工事務局局長，作為簽訂提供“Email及Email Archive軟件保養及升級服務”合同的簽署人。
第3/2015號經濟財政司司長批示，將若干權力轉授予勞工事務局局長，作為簽訂“提供Veritas Netbackup Enterprise Server備份軟件之保養服務”合同的簽署人。
第4/2015號經濟財政司司長批示，將若干權力轉授予金融情報辦公室主任，以便與英國金融情報組織簽署有關在預防及遏止清洗黑錢及恐怖主義融資犯罪方面互換金融情報的諒解備忘錄。
第5/2015號經濟財政司司長批示，委任不動產估價及複評委員會成員。
第6/2015號經濟財政司司長批示，委任機動車輛估價委員會成員。

保安司司長辦公室：

第17/2015號保安司司長批示，委任多名高級職程的警官/消防官修讀指揮及領導課程。

社會文化司司長辦公室：

第7/2015號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予衛生局局長，作為簽訂向仁伯爵綜合醫院供應及安裝電話系統合同的簽署人。
第8/2015號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予文化基金行政管理委員會主席，作為簽訂為文化局提供2015年1月1日至12月31日期間41個場所白蟻防治服務合同的簽署人。

運輸工務司司長辦公室：

第1/2015號運輸工務司司長批示，修改一幅以長期租借制度批出，位於澳門半島關前正街及草堆街的土地的批給。
第2/2015號運輸工務司司長批示，修改一幅以長期租借制度批出，位於澳門半島崗陵街的土地的批給。

批示摘錄

更正建設發展辦公室的公告中文文本。
更正社會保障基金的資助名單。

政府機關通告及公告

行政長官辦公室佈告：

將若干職權授予及轉授予行政長官辦公室一名顧問。

審計署佈告：

公告一則，關於張貼為填補顧問高級技術員七缺晉級開考的投考人臨時名單。

海關佈告：

為填補關員四十五缺入職開考的投考人在培訓課程和實習階段之最後評核排名名單。

立法會輔助部門佈告：

公告一則，關於張貼為填補一等高級技術員一缺晉級開考的准考人臨時名單。

終審法院院長辦公室佈告：

公告一則，關於張貼為填補主任翻譯員六缺晉級開考的通告。

法官委員會佈告：

通告一則，關於張貼至2014年12月31日為止澳門特別行政區的法官年資表。

檢察長辦公室佈告：

二零一四年第四季度的資助名單。
公告一則，關於張貼為填補首席顧問高級技術員一缺晉級開考的准考人臨時名單。

新聞局佈告：

公告一則，關於張貼為填補顧問高級技術員一缺晉級開考的通告。

科學技術發展基金佈告：

二零一四年第四季度的資助名單。

禮賓公關外事辦公室佈告：

為填補一等技術員兩缺及一等公關督導員三缺晉級開考的應考人成績表。

存款保障基金佈告：

公佈參加機構名單。

行政公職局佈告：

為填補多個職位晉級開考的准考人成績表。
為填補一等技術員（資訊範疇）一缺晉級開考的投考人成績表。
公告一則，關於張貼為填補多個職位晉級開考的投考人臨時名單。
公告一則，關於張貼為填補首席技術員三缺及首席特級技術輔導員一缺晉級開考的通告。

法務局佈告：

為填補雜役範疇勤雜人員一缺入職開考的應考人最後成績名單。

印務局佈告：

為填補首席技術輔導員三缺晉級開考的應考人成績表。

法律改革及國際法事務局佈告：

公告一則，關於張貼為填補顧問高級技術員一缺晉級開考的通告。

民政總署佈告：

為填補多個職位晉級開考的准考人評核成績。
公告一則，關於張貼為填補首席高級技術員一缺晉級開考的投考人臨時名單。

法律及司法培訓中心佈告：

公告一則，關於張貼第五屆進入法院及檢察院司法官團的培訓課程及實習錄取試的投考人法律知識考試（筆試階段）成績。

法務公庫佈告：

二零一四年第四季度的資助名單。

退休基金會佈告：

告示一則，關於消防局一名已故退休副消防區長的遺屬申領撫卹金的資格。
告示一則，關於治安警察局一名已故退休警員的遺屬申領撫卹金的資格。
告示一則，關於終審法院院長辦公室初級法院一名已故退休法院助理書記員的遺屬申領撫卹金的資格。

經濟局佈告：

為填補顧問督察兩缺晉級開考的應考人最後成績表。
公告一則，關於張貼為填補二等行政技術助理員（行政文員範疇）八缺入職開考的准考人確定名單。

財政局佈告：

公告一則，關於張貼為填補首席技術員兩缺及首席技術輔導員七缺晉級開考的通告。
告示一則，關於所得補充稅事宜。
二零一四年十月份澳門特別行政區總收支一覽表。

統計暨普查局佈告：

公告一則，關於張貼為填補二等普查暨調查員十缺入職開考的准考人臨時名單。

勞工事務局佈告：

為填補首席技術員四缺晉級開考的應考人成績表。
為填補首席技術員兩缺及特級技術輔導員一缺晉級開考的應考人成績表。
公告一則，關於張貼為填補一等技術員四缺晉級開考的投考人臨時名單。
公告一則，關於張貼為填補二等技術員（製冷範疇）一缺入職開考的知識考試第一階段筆試之成績名單及知識考試第二階段實踐考試的地點、日期及時間。

博彩監察協調局佈告：

獲發經營娛樂場幸運博彩中介業務准照的博彩中介人名單。

澳門金融管理局佈告：

通告一則，關於保險監察活動——獲批准之保險公司及私人退休基金管理實體之名單。
通告一則，關於保險監察活動——訂定可作為償付準備金之資產。
通告一則，關於保險監察活動——擔保技術準備金之資產成份。
通告一則，關於獲准在澳門特別行政區從事業務之機構名單。
通告一則，關於獲許可在澳門特別行政區經營“離岸”業務的實體。

澳門保安部隊事務局佈告：

為填補首席特級行政技術助理員一缺晉級開考的准考人評核成績。
為填補二等技術稽查一缺入職開考的准考人最後成績名單。
公告一則，關於張貼為填補一等繪圖員一缺及特級技術員（資訊範疇）三缺晉級開考的投考人臨時名單。
公告一則，關於張貼為填補多個範疇技術工人多缺入職開考的投考人專業面試名單。
公告一則，關於張貼為填補多個職位晉級開考的通告。

司法警察局佈告：

為填補多個職位晉級開考的准考人最後成績表。
公告一則，關於張貼為填補多個職位的晉級開考通告。

澳門監獄佈告：

二零一四年第四季度的資助名單。
公告一則，關於張貼為填補副警長十六缺晉升考開的體能測試成績名單和知識測試、心理測驗及專業面試時間及地點的通告。

衛生局佈告：

為填補首席顧問高級技術員三缺及首席特級技術員五缺晉級開考的投考人最後成績。
關於《診療範疇同等學歷》——藥劑範疇考試的准考人名單。
關於《診療範疇同等學歷》—— 圖示記錄範疇考試的准考人名單。
為填補二等技術員（病媒控制範疇）兩缺入職開考的投考人最後成績。
公告一則，關於張貼為填補首席高級技術員四缺及一等技術員一缺晉級開考的通告。
公告一則，關於張貼為填補多個職位入職開考的投考人確定名單。
公告一則，關於張貼為填補二等技術員（食物衛生及安全範疇）一缺入職開考的投考人的專業面試成績名單。
公告一則，關於「血管造影減影系統供應連設計和安裝承包工程」的公開招標作出解答。
公告一則，關於「仁伯爵綜合醫院護士呼叫系統設計、供應及安裝承包工程」的公開招標作出解答。
公告一則，關於張貼為填補首席高級衛生技術員（康復職務範疇 ─ 職業治療）四缺晉級開考的投考人臨時名單。
公告一則，關於張貼為入讀專科培訓（四十五缺）開考的投考人知識筆試成績名單。
公告一則，關於張貼為填補二等技術員（行政及財政範疇）十一缺入職開考的投考人的專業面試成績名單。
通告一則，關於四個全科專科最後評核考試的典試委員會成員的組成。

教育暨青年局佈告：

公告一則，關於中葡職業技術學校地下大堂一體化設計連裝修工程的公開招標。

體育發展局佈告：

公告一則，關於張貼為填補二等技術員（體育行政範疇）四缺及一等文案（中文）一缺入職開考的應考人知識考試成績名單。

旅遊學院佈告：

為填補多個職位晉級開考的准考人成績表。
二零一四年第四季度的資助名單。
公告一則，關於張貼為填補二等技術員（餐飲管理範疇）一缺及首席行政技術助理員（助理技術員範疇）一缺入職開考的知識考試合格並獲准進入專業面試的准考人名單。
公告一則，關於張貼為填補二等技術員（酒店前堂範疇）一缺入職開考的准考人臨時名單。

文化基金佈告：

二零一四年第四季度的資助名單。
通告一則，關於取消資助。

旅遊基金佈告：

二零一四年第四季度的資助名單。

地圖繪製暨地籍局佈告：

公告一則，關於張貼為填補首席高級技術員兩缺晉級開考的准考人臨時名單。

海事及水務局佈告：

二零一四年第四季度的資助名單。
公告一則，關於張貼為填補首席高級技術員一缺晉級開考的准考人臨時名單。
通告一則，關於指定若干地點為臨時性對外貿易海上口岸。

郵政局佈告：

公告一則，關於張貼為填補多個職位晉級開考的投考人臨時名單。

房屋局佈告：

為填補首席行政技術助理員一缺晉級開考的應考人成績表。

環境保護局佈告：

二零一四年第四季度的資助名單。

環保與節能基金佈告：

二零一四年第四季度的資助名單。
通告一則，關於修正一項二零一四年第二季度獲資助名單之資助金額。

能源業發展辦公室佈告：

公告一則，關於張貼為填補一等高級技術員一缺晉級開考的准考人臨時名單。

交通事務局佈告：

為填補二等技術員（傳意範疇）兩缺入職開考的應考人最後成績名單。

公證署公告及其他公告

澳門中國對外文化交流協會——章程。
澳門日趣文化社——章程。
童欣國際慈善會——章程。
澳門職業生涯發展學會——章程。
澳門倪氏宗親會——章程。
澳門藝術展翅學會——章程。
澳門模擬實境技術協會——章程。
澳門拖拉機體育會——章程。
中國澳門手球裁判會——章程。
澳門流行金曲音樂總會——章程。
京澳經濟文化交流促進會——章程。
澳門藝盟發展會——章程。
澳門泡泡足球協會——章程。
澳門中山坦洲體育會——章程。
澳門龍霸健美俱樂部——章程。
澳門沙灘美式足球協會——修改章程。
澳門美式足球協會——修改章程。
澳門番禺同鄉會——修改章程。
新銀行亞洲股份有限公司——召集書。
永隆銀行有限公司，澳門分行——試算表於二零一四年十二月三十一日。
葡國商業銀行股份有限公司澳門分行——試算表於二零一四年十二月三十一日。
華南商業銀行股份有限公司澳門分行——試算表於二零一四年十二月三十一日。
交通銀行股份有限公司澳門分行——試算表於二零一四年十二月三十一日。
創興銀行有限公司（澳門分行）——試算表於二零一四年十二月三十一日。
澳門國際銀行股份有限公司——試算表於二零一四年十二月三十一日。

附註：印發二零一五年一月二十一日第三期《澳門特別行政區公報》第二組副刊一份，內容如下：

目錄

澳門特別行政區

經濟局佈告：

———

附註：因刊登於二零一五年一月二十一日第三期《澳門特別行政區公報》第563頁的目錄出現文誤，現重新刊登如下：

通告一則，關於任命管理委員會主席為飲食/飲料場所檢查委員會主席。

副刊

全文版本PDF

目錄

澳門特別行政區

經濟財政司司長辦公室：

第7/2015號經濟財政司司長批示，撥予行政長官辦公室一常設基金。
第8/2015號經濟財政司司長批示，撥予行政法務司司長辦公室一常設基金。
第9/2015號經濟財政司司長批示，撥予經濟財政司司長辦公室一常設基金。
第10/2015號經濟財政司司長批示，撥予保安司司長辦公室一常設基金。
第11/2015號經濟財政司司長批示，撥予社會文化司司長辦公室一常設基金。
第12/2015號經濟財政司司長批示，撥予運輸工務司司長辦公室一常設基金。
第13/2015號經濟財政司司長批示，撥予行政會秘書處一常設基金。
第14/2015號經濟財政司司長批示，撥予警察總局一常設基金。
第15/2015號經濟財政司司長批示，撥予行政公職局一常設基金。
第16/2015號經濟財政司司長批示，撥予博彩監察協調局一常設基金。
第17/2015號經濟財政司司長批示，撥予人力資源辦公室一常設基金。
第18/2015號經濟財政司司長批示，撥予金融情報辦公室一常設基金。
第19/2015號經濟財政司司長批示，撥予中國與葡語國家經貿合作論壇常設秘書處輔助辦公室一常設基金。
第20/2015號經濟財政司司長批示，撥予經濟發展委員會一常設基金。
第21/2015號經濟財政司司長批示，撥予社會協調常設委員會一常設基金。
第22/2015號經濟財政司司長批示，撥予司法警察局一常設基金。
第23/2015號經濟財政司司長批示，撥予澳門監獄一常設基金。
第24/2015號經濟財政司司長批示，撥予文化局一常設基金。
第25/2015號經濟財政司司長批示，撥予文化產業委員會一常設基金。
第26/2015號經濟財政司司長批示，撥予土地工務運輸局一常設基金。
第27/2015號經濟財政司司長批示，撥予交通事務局一常設基金。
第28/2015號經濟財政司司長批示，撥予地圖繪製暨地籍局一常設基金。
第29/2015號經濟財政司司長批示，撥予地球物理暨氣象局一常設基金。
第30/2015號經濟財政司司長批示，撥予建設發展辦公室一常設基金。
第31/2015號經濟財政司司長批示，撥予能源業發展辦公室一常設基金。
第32/2015號經濟財政司司長批示，撥予科技委員會一常設基金。