---

第 50 期

第二組

澳門特別行政區公報由第一組及第二組組成

二零一四年十二月十日，星期三

澳門特別行政區公報

副刊

目 錄

澳 門 特 別 行 政 區

行政長官辦公室：

• 第349/2014號行政長官批示，續任三名及委任兩名勳章、獎章和獎狀提名委員會成員。
• 第350/2014號行政長官批示，續任一名勳章、獎章和獎狀提名委員會成員。

行政法務司司長辦公室：

• 第61/2014號行政法務司司長批示，將若干權力轉授予行政公職局代局長，作為簽訂為行政公職局提供“微軟專業技術服務”合同的簽署人。
• 第62/2014號行政法務司司長批示，將若干權力轉授予行政公職局代局長，作為簽訂為行政公職局提供“資訊設備及系統保養維護服務”合同的簽署人。
• 第63/2014號行政法務司司長批示，將若干權力轉授予民政總署管理委員會主席，作為簽署“購置六個電動壓縮桶合同”的簽署人。

保安司司長辦公室：

• 第240/2014號保安司司長批示，批准在路環警務警司處橫琴島澳門大學新校區分站裝設及使用十三台錄像監視攝影機。
• 第241/2014號保安司司長批示，更正第137/2014號保安司司長批示中文及葡文文本。
• 第242/2014號保安司司長批示，批准在友誼大馬路司法警察局總部大樓增設及使用兩台錄像監視攝影機。
• 第243/2014號保安司司長批示，取消若干台在位於澳門龍嵩街司法警察局總部大樓裝設及使用的錄像監視攝影機。

社會文化司司長辦公室：

• 第225/2014號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予旅遊學院院長，作為簽訂更新無線網絡合同的簽署人。
• 第228/2014號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予教育暨青年局局長，作為簽訂修訂《品德與公民》教材服務合同的簽署人。
• 第229/2014號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予澳門大學校長，作為簽訂為澳門大學新校區健康科學學院、科研大樓北二十一座、北二十二座及北二十三座供應及安裝窗簾合同的簽署人。
• 第230/2014號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予教育暨青年局局長，作為簽訂為教育暨青年局屬下教育資源中心提供2015年至2016年教育電視節目攝製服務合同的簽署人。
• 第231/2014號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予教育暨青年局局長，作為簽訂為教育暨青年局屬下教育資源中心提供2015年至2016年教育電視節目攝製服務合同的簽署人。
• 第232/2014號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予教育暨青年局局長，作為簽訂為教育暨青年局屬下教育資源中心提供2015年至2016年教育電視節目攝製服務合同的簽署人。
• 第233/2014號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予教育暨青年局局長，作為簽訂為教育暨青年局屬下教育資源中心提供2015年至2016年教育電視節目攝製服務合同的簽署人。
• 第234/2014號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予教育暨青年局局長，作為簽訂為教育暨青年局屬下教育資源中心提供2015年至2016年教育電視節目攝製服務合同的簽署人。
• 第235/2014號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予教育暨青年局局長，作為簽訂為教育暨青年局屬下教育資源中心提供2015年至2016年教育電視節目攝製服務合同的簽署人。
• 第236/2014號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予澳門大學校長，作為簽訂為澳門大學健康科學學院供應及安裝身體成分分析儀及細胞存活力模組分析設備合同的簽署人。
• 第237/2014號社會文化司司長批示，委任兩名醫務委員會成員，以替代另外兩名成員。
• 第239/2014號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予文化局局長，作為簽訂為文化局提供2015年1月1日至12月31日期間白蟻防治處理服務公證合同的簽署人。
• 第241/2014號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予教育暨青年局局長，作為簽訂為教育暨青年局屬下公立學校和單位購買多功能防火牆合同的簽署人。
• 第242/2014號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予教育暨青年局局長，作為簽訂為教育暨青年局購買2015年資訊設備行政用戶支援服務合同的簽署人。

---

批 示 摘 錄

---

政府機關通告及公告

---

政府總部輔助部門佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補首席行政技術助理員一缺及一等行政技術助理員兩缺晉級開考的通告。

審計署佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補顧問高級技術員一缺晉級開考的通告。

警察總局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補主任翻譯員一缺晉級開考的准考人臨時名單。

海關佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補機械專業關員空缺入職開考的准考人確定名單。
• 通告一則，關於為取得——“巡邏船及相關設備”進行公開招標。

終審法院院長辦公室佈告：

• 為填補二等技術員（行政及財政範疇）三缺入職開考的應考人最後成績表。
• 公告一則，關於張貼為填補一等技術輔導員一缺晉級開考的通告。

禮賓公關外事辦公室佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補一等技術員兩缺及一等公關督導員三缺晉級開考的准考人臨時名單。

行政公職局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補多個職位晉級開考的投考人臨時名單。

身份證明局佈告：

• 為填補勤雜人員（雜役範疇）兩缺入職開考的應考人最後成績表。

法律改革及國際法事務局佈告：

• 為填補顧問高級技術員四缺晉級開考的應考人最後成績表。

財政局佈告：

• 為填補首席技術員三缺晉級開考的應考人成績表。

統計暨普查局佈告：

• 為填補首席特級技術輔導員一缺晉級開考的應考人成績表。

博彩監察協調局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補特級行政技術助理員六缺及首席行政技術助理員五缺晉級開考的通告。

澳門金融管理局佈告：

• 通告一則，關於更正刊登於二零一四年十二月三日第四十九期《澳門特別行政區公報》第二組內的通告。

金融情報辦公室佈告：

• 為填補首席技術員一缺晉級開考的應考人成績表。
• 通告一則，關於為填補二等翻譯員（中葡翻譯及傳譯範疇）一缺的入職開考。

澳門保安部隊事務局佈告：

• 為填補特級行政技術助理員一缺晉級開考的應考人成績表。
• 公告一則，關於張貼為填補首席高級技術員四缺晉級開考的准考人臨時名單。
• 公告一則，關於張貼為填補二等技術稽查一缺入職開考的投考人專業面試名單。
• 公告一則，關於張貼為填補一等高級技術員一缺及一等行政技術助理員一缺晉級開考的准考人臨時名單。

治安警察局佈告：

• 治安警察局普通職程之警長晉升課程錄取考試的最後評核名單。

澳門監獄佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補二等行政技術助理員（助理技術員範疇）一缺入職開考的投考人確定名單及知識考試通告。

衛生局佈告：

• 為填補首席特級技術輔導員一缺晉級開考的應考人最後成績表。
• 公告一則，關於張貼為填補一等技術員三缺及首席特級技術輔導員五缺晉級開考的准考人臨時名單。
• 公告一則，關於張貼為填補首席特級技術員五缺晉級開考的准考人臨時名單。
• 將若干權限授予及轉授予技術協調室主任以及一名擔任仁伯爵綜合醫院領導層助理職務的護士。

文化局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補二等技術員（圖書管理範疇）七缺入職開考的投考人專業面試成績名單。

旅遊局佈告：

• 為填補一等高級技術員一缺晉級開考的應考人成績表。
• 公告一則，關於為“慶祝2015年農曆新年之煙花表演”之服務判給作公開招標。

體育發展局佈告：

• 為填補多個職位晉級開考的准考人成績表。
• 公告一則，關於張貼為填補多個職位的晉級開考通告。
• 公告一則，關於「為體育發展局及教育暨青年局合辦的二零一五年暑期活動提供報名工作服務」的公開招標。
• 將若干職權轉授予副局長及體育設施管理廳廳長。

高等教育輔助辦公室佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補中葡傳譯及翻譯範疇二等翻譯員一缺入職開考的知識口試合格並獲准進入專業面試的准考人名單。

澳門大學佈告：

• 公告一則，關於“澳門大學——N23科研大樓北二十三座天面層澳門大學葡文字大型標誌工程”的公開招標。
• 通告一則，關於核准多個哲學博士課程的學術與教學編排及學習計劃。
• 通告一則，關於修改多個碩士學位課程的學術與教學編排及學習計劃。

旅遊學院佈告：

• 為填補二等技術員（傳意範疇）一缺入職開考的應考人最後成績表。
• 通告一則，關於為填補二等技術員（酒店前堂範疇）一缺的入職開考。

文化產業委員會秘書處佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補勤雜人員一缺入職開考的知識考試合格且可進入專業面試的准考人名單。

土地工務運輸局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補多個職位的晉級開考通告。

地圖繪製暨地籍局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補首席技術輔導員一缺晉級開考的准考人臨時名單。

海事及水務局佈告：

• 為填補一等海事人員一缺晉級開考的應考人成績表。

郵政局佈告：

• 為填補一等技術輔導員五缺晉級開考的應考人成績表。
• 為填補一等技術員三缺入職開考的應考人最後成績表。

房屋局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補二等技術稽查（土木工程範疇）四缺入職開考的准考人專業面試名單。

建設發展辦公室佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補首席高級技術員（土木工程範疇）一缺晉級開考的通告。

電信管理局佈告：

• 通告一則，關於為填補二等無線電通訊輔導技術員四缺的入職開考。

環境保護局佈告：

• 為填補特級行政技術助理員一缺及首席行政技術助理員一缺晉級開考的應考人成績表。
• 公告一則，關於張貼為填補二等督察十四缺入職開考的准考人確定名單。
• 公告一則，關於張貼為填補多個職位的晉級開考通告。

交通事務局佈告：

• 為填補多個職位晉級開考的准考人成績表。
• 公告一則，關於為填補二等技術員（財務範疇） 兩缺入職開考的准考人臨時名單。

---

公證署公告及其他公告

---

• 世界華人微小企商會——章程。
• 澳門文創新概念協會——章程。
• 澳門休閒旅遊及消費協會——章程。
• 澳門博彩力量協會——章程。
• 澳門國際青年企業家協會——章程。
• 澳門視傳文化協會——章程。
• 澳門品德教育促進會——章程。
• 澳門彩鳳戲劇曲藝團——章程。
• 澳門視障人士體育會——章程。
• 澳門企業聯盟協會——章程。
• 澳門青年自助遊協會——章程。
• 紫藤婦女協會——修改章程。
• 澳門文化創意聯盟——修改章程
• 普密祠同心慈善會——修改章程。

———

附註：印發二零一四年十二月三日第四十九期《澳門特別行政區公報》第二組副刊、二零一四年十二月四日第四十九期《澳門特別行政區公報》第二組第二副刊，內容如下：

二零一四年十二月三日第四十九期《澳門特別行政區公報》第二組副刊：

目 錄

澳門特別行政區

經濟局佈告：

• 商標的保護。
• 謍業場所名稱及標誌的保護。
• 發明專利延伸的保護。
• 授權的發明專利的延伸。
• 發明專利的保護。

二零一四年十二月四日第四十九期《澳門特別行政區公報》第二組第二副刊：

目 錄

澳門特別行政區

廉政公署佈告：

• 2013澳門廉政公署工作報告。

---

副刊

目 錄

澳 門 特 別 行 政 區

行政長官辦公室：

• 第97/2014號行政長官公告，命令公佈國際海事組織海上安全委員會於一九八七年四月二十九日通過的《國際散裝運輸危險化學品船舶構造和設備規則》的修正案。
• 第98/2014號行政長官公告，命令公佈國際海事組織海上安全委員會於一九八九年四月十一日通過的《國際散裝運輸危險化學品船舶構造和設備規則》修正案。
• 第99/2014號行政長官公告，命令公佈聯合國安全理事會關於中非共和國問題第2127（2013）號決議所設委員會於二零一四年五月十四日制定及維持的清單。
• 第100/2014號行政長官公告，命令公佈國際海事組織海上安全委員會於一九九六年十二月五日通過的《國際散裝運輸危險化學品船舶構造和設備規則》（《國際散化規則》）修正案。
• 第101/2014號行政長官公告，命令公佈國際海事組織海上安全委員會於二零零零年十二月五日通過的《國際散裝運輸危險化學品船舶構造和設備規則》（IBC規則）修正案。
• 第102/2014號行政長官公告，命令公佈國際海事組織海上安全委員會於二零零四年十二月十日通過的《國際船舶安全操作和防止污染管理規則》（國際安全管理（ISM）規則）修正案。
• 第103/2014號行政長官公告，命令公佈國際海事組織海上安全委員會於二零零零年十二月五日通過的《國際船舶安全操作和防止污染管理規則》（《ISM規則》）的修正案。
• 第104/2014號行政長官公告，命令公佈國際海事組織海上安全委員會於二零零四年十二月九日通過的《單舷側結構散貨船的舷側結構標準和準則》。
• 第105/2014號行政長官公告，命令公佈國際海事組織海上安全委員會於二零零五年五月二十日通過的《國際船舶安全操作和防止污染管理規則》（國際安全管理（ISM）規則）的修正案。
• 第106/2014號行政長官公告，命令公佈國際海事組織海上安全委員會於二零零六年五月十八日通過的《向代表主管機關的組織授權的指南》（第A.739（18）號決議）的修正案。
• 第107/2014號行政長官公告，命令公佈國際海事組織海上安全委員會於二零零七年十月十二日通過的《國際安全運輸船載包裝輻照核燃料、鈈和高水平放射性廢物規則》（輻照核燃料規則）修正案。

刊登日期：2014年12月12日