---

第 13 期

第二組

澳門特別行政區公報由第一組及第二組組成

二零零五年三月三十日，星期三

澳門特別行政區公報

目 錄

澳 門 特 別 行 政 區

行政長官辦公室：

• 第82/2005號行政長官批示，委任代表澳門酒店協會的一名經濟委員會成員及一名候補代表。
• 第83/2005號行政長官批示，以臨時定期委任方式續任第四屆東亞運動會澳門組織委員會股份有限公司董事會主席職務。

更正刊登於二零零五年三月九日第十期《澳門特別行政區公報》第二組的第46/2005號行政長官批示附件的人員名單。

經濟財政司司長辦公室：

• 第45/2005號經濟財政司司長批示，將若干權力轉授予勞工事務局局長，作為簽訂合辦第七期博彩操作從業員培訓課程的合同的簽署人。

保安司司長辦公室：

• 第21/2005號保安司司長批示，將若干權力轉授予司法警察局局長，作為簽訂有關二零零五年度司法警察局的Oracle軟件產品及Compaq伺服器的保養及技術支援服務合同的簽署人。
• 第22/2005號保安司司長批示，將若干權力轉授予司法警察局局長，作為簽訂有關司法警察局的自動化指掌紋識別系統（AFIS/APIS）保養合同的簽署人。

社會文化司司長辦公室：

• 第20/2005號社會文化司司長批示，四星級的“金龍酒店”Hotel Dragão Dourado被確定聲明為具有旅遊用途。

運輸工務司司長辦公室：

• 第32/2005號運輸工務司司長批示，批准將一幅以租賃制度批出，位於澳門半島筷子基南灣的土地的批給所衍生的權利有償轉讓。
• 第33/2005號運輸工務司司長批示，將若干權力轉授予建設發展辦公室主任，作為簽訂“路氹城東北面足球場建造工程的協調及監察”合同的簽署人。
• 第34/2005號運輸工務司司長批示，以租賃制度及免除公開競投方式批出一幅位於澳門半島，鄰近青洲河邊馬路的土地。
• 第35/2005號運輸工務司司長批示，將若干權力轉授予建設發展辦公室主任，作為簽訂提供“澳門半島污水處理廠固體階段之營運及保養服務”的合同的簽署人 。

---

批 示 摘 錄

---

政府機關通告及公告

---

終審法院院長辦公室佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補一等翻譯一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的准考人臨時名單。

初級法院佈告：

• 公告一則，關於宣告一家針織廠處於破產狀態。

行政暨公職局佈告：

• 通告一則，關於改穿夏季制服。

民政總署佈告：

• 為填補土木工程範疇顧問高級技術員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表。
• 為填補特級地籍測量員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表。
• 為填補主任翻譯一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表。
• 為填補首席翻譯一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表。
• 為填補顧問高級技術員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表。
• 為填補特級助理技術員三缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表。

勞工事務局佈告：

• 公告一則，關於張貼為通過普通考試方式招考勞工督察實習員三十名，以填補二等督察二十四缺的開考的准考人臨時名單。
• 通告一則，關於更改為通過考試方式進行普通入職開考，以填補法律範疇二等高級技術員八缺的開考的典試委員會的成員。

社會工作局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補首席行政文員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的准考人臨時名單。

體育發展基金佈告：

• 二零零四年第四季度獲財政資助的私人及私立機構名單。

土地工務運輸局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補首席高級技術員十一缺、一等高級技術員一缺、首席技術員三缺、首席資訊技術員一缺、首席資訊督導員一缺、首席資訊助理技術員一缺、特級技術輔導員一缺、首席技術輔導員一缺、特級地形測量員一缺、首席地形測量員一缺及首席助理技術員三缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的通告。

地圖繪製暨地籍局佈告：

• 告示一則，關於一名已故助理員的遺屬申領死亡津貼及其他補助的資格。

港務局佈告：

• 通告一則，關於為填補二等高級技術員一缺，以考核方式進行普通入職開考。

澳門互助總會佈告：

• 告示一則，關於一名已故退休治安警察局四等警員的遺屬申領家庭撫卹金的資格。

---

公證署公告及其他公告

---

• “澳門地產建設商會”——章程。
• “澳門筆會”——修改章程。