第 31 期

第二組

澳門特別行政區公報由第一組及第二組組成

二零一四年七月三十日，星期三

澳門特別行政區公報

全文版本PDF

副刊

全文版本PDF

目錄

澳門特別行政區

行政長官辦公室：

第220/2014號行政長官批示，委任澳門大學校董會成員。
第221/2014號行政長官批示，委任澳門大學議庭成員。
第222/2014號行政長官批示，委任一名人士以兼職方式擔任科學技術發展基金行政委員會主席。
第223/2014號行政長官批示，以臨時定期委任方式續任兩名科學技術發展基金行政委員會委員。
第224/2014號行政長官批示，續任科學技術發展基金監事會主席及兩名成員。
第225/2014號行政長官批示，續任多名及委任一名科學技術發展基金信託委員會成員。

行政法務司司長辦公室：

第28/2014號行政法務司司長批示，將若干權力轉授予法務局局長，作為簽訂為法務局從屬機構少年感化院院生提供初中及高中回歸教育課程合同的簽署人。
第29/2014號行政法務司司長批示，將若干權力轉授予身份證明局局長，作為簽訂提供“輪椅殘疾人士專用的居民身份證及電子護照自助申請服務機”合同的簽署人。

經濟財政司司長辦公室：

第89/2014號經濟財政司司長批示，將代表澳門特別行政區以全職方式擔任澳門工業園區發展有限公司行政管理委員會主席的臨時定期委任續期。
第90/2014號經濟財政司司長批示，更改環境保護局的常設基金的行政委員會成員的組成。

保安司司長辦公室：

第155/2014號保安司司長批示，將若干權力轉授予澳門監獄獄長，作為簽訂“購買鎖匙電子管理系統”合同的簽署人。
第156/2014號保安司司長批示，將若干權力轉授予澳門監獄獄長，作為簽訂“增購TETRA數碼對講機及配件”合同的簽署人。

社會文化司司長辦公室：

第127/2014號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予澳門大學校長，作為簽訂為橫琴島澳門大學新校區健康科學學院供應及安裝共聚焦激光螢光圖像採集及分析顯微鏡系統合同的簽署人。
第128/2014號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予文化局局長，作為簽訂為戀愛巷的藝術電影院購買數碼放映系統合同的簽署人。
第130/2014號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予學生福利基金行政管理委員會主席，作為簽訂於2013/2014及2014/2015學校年度向學校供應牛奶和豆奶飲品服務之附加合同的簽署人。
第131/2014號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予學生福利基金行政管理委員會主席，作為簽訂於2013/2014及2014/2015學校年度向學校供應牛奶和豆奶飲品服務之附加合同的簽署人。
第132/2014號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予體育發展局局長，作為簽訂為配合2014年舉行大型活動之安保工作購買智能安全控制管理系統設備合同的簽署人。
第133/2014號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予體育發展局局長，作為簽訂為保齡球中心改善保齡球系統設備合同的簽署人。

批示摘錄

更正澳門保安部隊事務局的評核成績表葡文文本。

政府機關通告及公告

政府總部輔助部門佈告：

為填補行政技術輔助範疇的首席技術輔導員一缺及首席行政技術助理員兩缺晉級開考的應考人成績表。
公告一則，關於張貼為填補信差職務範疇勤雜人員兩缺入職開考的投考人確定名單。

審計署佈告：

為填補首席技術輔導員一缺及首席高級技術員一缺晉級開考的應考人成績表。
公告一則，關於張貼為填補勤雜人員（雜役範疇）一缺入職開考的投考人臨時名單。

立法會輔助部門佈告：

公告一則，關於張貼為填補首席特級行政技術助理員一缺及一等高級技術員一缺晉級開考的准考人臨時名單。

終審法院院長辦公室佈告：

公告一則，關於張貼為填補二等技術員（行政及財政範疇）三缺入職開考的知識考試合格並獲准進入專業面試的准考人名單。
公告一則，關於張貼為錄取四十名法院司法輔助人員參加法院特級書記員晉升培訓課程的准考人臨時名單。
公告一則，關於張貼為填補首席技術輔導員六缺晉級開考的准考人臨時名單。

新聞局佈告：

為填補二等技術員（葡文社會傳播範疇）兩缺入職開考的應考人最後成績表。

科學技術發展基金佈告：

二零一四年第二季度的資助名單。

個人資料保護辦公室佈告：

公告一則，關於張貼為填補二等行政技術助理員三缺入職開考的投考人確定名單。

行政公職局佈告：

為填補首席顧問高級技術員兩缺及特級公關督導員兩缺晉級開考的應考人成績表。
公告一則，關於張貼為填補首席高級技術員一缺晉級開考的准考人臨時名單。
公告一則，關於張貼為填補首席高級技術員（資訊範疇）九缺晉級開考的投考人臨時名單。
公告一則，關於張貼為填補二等翻譯員一缺晉級開考的投考人知識考試成績名單。

法務局佈告：

為填補多個職位晉級開考的應考人成績表。
公告一則，關於張貼為填補雜役範疇勤雜人員一缺入職開考的准考人臨時名單。

身份證明局佈告：

公告一則，關於張貼為填補一等高級技術員（資訊範疇）一缺及特級技術輔導員一缺晉級開考的通告。

印務局佈告：

公告一則，關於張貼為填補多個職位的晉級開考通告。

民政總署佈告：

公告一則，關於張貼為填補首席行政技術助理員五缺及特級行政技術助理員四缺晉級開考的准考人臨時名單。
公告一則，關於供應民政總署2015年燃油及潤滑油的公開招標。

退休基金會佈告：

告示一則，關於司法警察局一名已故首席刑事偵查員的遺屬申領撫卹金的資格。

經濟局佈告：

公告一則，關於張貼為填補顧問高級技術員（化學/藥劑學範疇）三缺及首席技術輔導員三缺晉級開考的通告。

財政局佈告：

公告一則，關於張貼為填補首席顧問高級技術員兩缺及一等技術輔導員一缺晉級開考的准考人臨時名單。
公告一則，關於張貼為填補特級技術輔導員一缺晉級開考的通告。

統計暨普查局佈告：

為填補首席特級技術輔導員三缺及首席技術員三缺晉級開考的應考人成績表。

勞工事務局佈告：

為填補首席顧問高級技術員一缺晉級開考的應考人成績表。
公告一則，關於張貼為填補首席技術員九缺晉級開考的准考人臨時名單。
公告一則，關於張貼為填補顧問督察一缺晉級開考的通告。
公告一則，關於張貼為填補顧問高級技術員六缺晉級開考的准考人臨時名單。

博彩監察協調局佈告：

為填補顧問督察一缺晉級開考的應考人最後成績表。
公告一則，關於張貼為填補顧問督察一缺及特級行政技術助理員一缺晉級開考的通告。

消費者委員會佈告：

為填補一等翻譯員一缺晉級開考的應考人成績表。
公告一則，關於張貼為填補首席技術員一缺晉級開考的通告。

澳門金融管理局佈告：

通告一則，關於獲許可在澳門特別行政區經營“離岸”業務的實體。
二零一四年六月三十日澳門財政儲備的資產負債分析表。

人力資源辦公室佈告：

為填補顧問高級技術員一缺及特級技術輔導員三缺晉級開考的應考人最後成績表。
公告一則，關於張貼為填補顧問高級技術員一缺晉級開考的通告。
公告一則，關於張貼為填補一等技術員一缺晉級開考的准人臨時名單。

澳門保安部隊事務局佈告：

公告一則，關於張貼為填補首席技術輔導員三十七缺及首席行政技術助理員四缺晉級開考的通告。

司法警察局佈告：

公告一則，關於張貼為填補顧問高級技術員（中英翻譯範疇）一缺晉級開考的准考人臨時名單。
公告一則，關於張貼為填補多個職位的晉級開考通告。
公告一則，關於張貼為填補多個職位晉級開考的投考人臨時名單。

澳門監獄佈告：

公告一則，關於取消為填補重型車輛司機一缺的入職開考。

衛生局佈告：

為填補多個職位晉級開考的准考人成績表。
公告一則，關於《向衛生局供應及安裝一臺超聲掃描機》之公開招標不作判給。
通告一則，關於為填補首席衛生督察十缺的入職開考。
通告一則，關於《診療範疇同等學歷》（藥劑、化驗、圖示記錄及視軸矯正範疇）考試的舉行事宜。

文化局佈告：

公告一則，關於張貼為填補首席特級技術員一缺及一等高級技術員五缺晉級開考的投考人臨時名單。
公告一則，關於張貼為填補多個範疇二等技術員二十二缺入職開考的投考人臨時名單。

旅遊局佈告：

為填補二等技術員（文化遺產範疇）一缺入職開考的應考人成績表。
為填補首席特級技術員一缺晉級開考的應考人成績表。
為填補首席特級繪圖員一缺晉級開考的應考人成績表。
為填補二等技術員（經濟範疇）一缺入職開考的應考人成績表。

社會工作局佈告：

為填補多個職位晉級開考的准考人成績表。
二零一四年第二季度的資助名單。
公告一則，關於張貼為填補多個職位的晉級開考通告。
告示一則，關於一名首席高級技術員的遺屬申領死亡津貼、喪葬津貼及補償的資格。

體育發展局佈告：

為填補一等技術員一缺及首席行政技術助理員六缺晉級開考的應考人成績表。

高等教育輔助辦公室佈告：

為填補首席技術員一缺及一等技術員一缺晉級開考的應考人最後成績表。

澳門大學佈告：

二零一四年第二季度的資助名單。
公告一則，關於更改“橫琴島澳門大學新校區——教職員宿舍E2棟裝修工程”公開招標之最長總施工期。
公告一則，關於為澳門大學提供客車連司機服務進行公開招標。
將若干職權轉授予及授予多名人員。
通告一則，關於兩間書院的名稱更改事宜。
通告一則，關於修改澳門大學法學院法學士學位課程的學術與教學編排及學習計劃。
通告一則，關於修改《澳門大學組織架構規章》。

體育發展基金佈告：

二零一四年第二季度的資助名單。

文化基金佈告：

二零一四年第二季度的資助名單。
通告一則，關於修正獲津貼金額及取消資助。

旅遊基金佈告：

二零一四年第二季度的資助名單。

澳門格蘭披治大賽車委員會佈告：

公告一則，關於張貼為填補首席高級技術員三缺及特級技術輔導員一缺的晉級開考通告。
公告一則，關於張貼為填補二等技術員（項目管理範疇）一缺入職開考的應考人成績表。

土地工務運輸局佈告：

為填補一等文案（葡文範疇）一缺入職開考的應考人最後成績表。
為填補多個職位晉級開考的准考人成績表。
公告一則，關於“山邊街美化及新口岸和松山行人通道計劃——行人隧道二工程”的公開招標。
公告一則，關於張貼為填補多個職位的晉級開考通告。
公告一則，關於提供“馬交石炮台馬路33號大樓機電系統維修保養服務（2014年11月至2016年10月）”的公開招標。

海事及水務局佈告：

為填補二等海事人員六缺晉級開考的應考人成績表。
公告一則，關於張貼為填補首席水文員四缺晉級開考的准考人臨時名單。

郵政局佈告：

公告一則，關於張貼為填補一等技術輔導員兩缺晉級開考的准考人臨時名單。
公告一則，關於張貼為填補資訊範疇一等技術員三缺及（機電\電機\電訊）範疇一等技術員兩缺入職開考的准考人專業面試名單。

地球物理暨氣象局佈告：

公告一則，關於張貼為填補二等技術員（資訊範疇）兩缺入職開考的准考人臨時名單。
公告一則，關於張貼為填補首席氣象技術員三缺晉級開考的通告。

房屋局佈告：

公告一則，關於張貼為填補二等技術員（土木工程範疇）兩缺入職開考的投考人確定名單。
公告一則，關於“湖畔大廈加設不銹鋼懸挑網架工程”的公開招標。
公告一則，關於公佈取得經濟房屋的限制性申請的申請人確定名單。
將若干職權授予行政管理委員會主席。

建設發展辦公室佈告：

公告一則，關於張貼為填補首席高級技術員一缺及首席技術輔導員一缺晉級開考的通告。

環保與節能基金佈告：

通告一則，關於修正一項資助金額。

燃料安全委員會佈告：

公告一則，關於張貼為填補首席高級技術員一缺、首席技術員兩缺及首席技術稽查一缺晉級開考的准考人臨時名單。

運輸基建辦公室佈告：

公告一則，關於張貼為填補多個職位晉級開考的准考人臨時名單。

交通事務局佈告：

為填補多個職位晉級開考的准考人成績表。
公告一則，關於張貼為填補多個職位的晉級開考通告。
公告一則，關於張貼為填補輕型車輛司機六缺入職開考的知識考試第二階段（實踐測試）成績名單。

公證署公告及其他公告

澳門蒲公英——章程。
澳門國際環保團體聯合總會——章程。
音樂．劇場——章程。
小語種及對外漢語交流協會——章程。
中國惡霸犬協會（澳門）——章程。
澳門青年文創空間——章程。
澳門科普教育發展協會——章程。
氹仔社區發展促進會——章程。
中葡電影協會——章程。
Clube Desportivo "Os Velozes"——修改章程。
澳門工人民生權益促進會——修改章程。
澳門建造業工友工會——修改章程。
澳門濠江中學教育協進會——修改章程。
澳門弦樂協會——修改章程。
澳門電腦零售協會——修改章程。
開心樂園俱樂部——修改章程。
澳門製衣工會——修改章程。
澳門田徑總會 ——修改章程。
滙豐人壽保險（國際）有限公司——修改滙豐人壽澳門退休金計劃 — 基金管理規章。
儲金行股份有限公司澳門離岸分支機構——試算表於二零一四年六月三十日。
澳門國際銀行股份有限公司——試算表於二零一四年六月三十日。
葡萄牙商業銀行（澳門分行）——試算表於二零一四年六月三十日。
交通銀行股份有限公司——澳門分行——試算表於二零一四年六月三十日。
澳門商業銀行股份有限公司——試算表於二零一四年六月三十日。
創興銀行有限公司澳門分行——試算表於二零一四年六月三十日。
香港上海滙豐銀行有限公司澳門分行——試算表於二零一四年六月三十日。
萊茵大豐（澳門）國際融資租賃股份有限公司——試算表於二零一四年六月三十日。
永豐商業銀行股份有限公司——澳門分行——試算表於二零一四年六月三十日。
中信銀行（國際）有限公司——澳門分行——試算表於二零一四年六月三十日。
美國萬通保險亞洲有限公司——澳門分行——二零一三年度營業帳目報告。
閩信保險有限公司（澳門分行）——二零一三年度營業帳目報告。
亞洲保險有限公司——二零一三年度營業帳目報告。
滙豐保險（亞洲）有限公司——澳門分行——二零一三年度營業帳目報告。

副刊

全文版本PDF

目錄

澳門特別行政區

政府機關通告及公告

澳門基金會佈告：

二零一四年第二季度的資助名單。

金融情報辦公室佈告：

公告一則，關於張貼為填補一等技術員（金融情報分析範疇）兩缺入職開考的專門知識考試（第二階段知識考試）的地點、日期及時間。

衛生局佈告：

以考核方式進行入讀專科培訓（二十五缺）開考的投考人總評分。

旅遊局佈告：

為填補重型車輛司機四缺入職開考的應考人成績表。

澳門理工學院佈告：

二零一四年第二季度的資助名單。

海事及水務局佈告：

通告一則，關於為填補多個範疇二等技術員空缺的入職開考。

請使用Adobe Reader 7.0或以上閱讀PDF版本檔案。