---

第 18 期

第二組

澳門特別行政區公報由第一組及第二組組成

二零零四年五月五日，星期三

澳門特別行政區公報

目 錄

澳 門 特 別 行 政 區

行政長官辦公室：

• 第103/2004號行政長官批示，將若干權力授予澳門特別行政區政府科技委員會委員，以便代表科技委員會與廣東省科學技術廳簽署科技合作協議
• 第12/2004號行政長官公告，命令公佈澳門特別行政區政府和葡萄牙共和國政府以換文方式相互通知並於二零零一年七月十日在澳門簽訂的《中華人民共和國澳門特別行政區與葡萄牙共和國科學技術合作協定》之生效
• 第13/2004號行政長官公告，命令公佈聯合國安全理事會委員會於二零零四年二月二十四日通過受第1171（1998）號決議第五段規定措施影響的人員更新的名單及相關附件
• 更正公佈於二零零四年四月七日《澳門特別行政區公報》第十四期第二組的第80/2004號行政長官批示

經濟財政司司長辦公室：

• 第54/2004號經濟財政司司長批示，分配給予澳門特別行政區行政長官選舉開支的款項

運輸工務司司長辦公室：

• 第45/2004號運輸工務司司長批示，委任澳門國際機場專營股份有限公司（CAM）執行委員會主席
• 第46/2004號運輸工務司司長批示，將位於路氹城靠近氹仔島南部遊艇碼頭，鄰近西堤圓形地的土地脫離澳門特別行政區公產，並作為無主土地納入澳門特別行政區私產

---

批 示 摘 錄

---

政府機關通告及公告

---

行政暨公職局佈告：

• 為填補主任翻譯五缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表

法務局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補首席高級技術員一缺及首席技術輔導員十一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的通告

民政總署佈告：

• 二零零四年第一季度獲財政資助的私人及實體名單

經濟局佈告：

• 為填補特級督察兩缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表
• 為填補首席督察一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表
• 為填補首席行政文員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表
• 公告一則，關於張貼為填補顧問高級技術員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的准考人臨時名單
• 商標註冊的保護

財政局佈告：

• 為填補首席翻譯一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的准考人臨時名單

澳門保安部隊事務局佈告：

• 為填補首席高級技術員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表
• 通告一則，關於為取得“重型摩托車”而舉行公開競投

衛生局佈告：

• 通告一則，關於張貼為填補實驗室領域臨床分析及公共衛生技術員首席診療技術員一缺的開考的准考人臨時名單
• 通告一則，關於“向衛生局供應及安裝八臺腹膜透析機”的公開招標

旅遊局佈告：

• 為填補首席高級技術員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的准考人臨時名單

體育發展局佈告：

體育發展基金：

• 二零零四年第一季度獲財政資助的私人及私立機構名單

土地工務運輸局佈告：

• 為填補顧問高級技術員兩缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表
• 為填補首席資訊技術員兩缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表
• 為填補首席資訊助理技術員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表

港務局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補大管輪四缺及船長十七缺，以考試及有限制方式進行普通晉升開考的准考人臨時名單
• 通告一則，關於為填補水手兩缺，以考試及有限制方式進行普通晉升開考無效

政府船塢佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補顧問高級技術員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的通告

---

公證署公告及其他公告

---

• “澳門國際志願工作者協會”章程
• “澳門拔河總會”章程（修改）
• “澳門印刷紙業職工會”章程（修改）
• 澳門華人銀行股份有限公司——試算表於二零零三年十二月三十一日（更正）
• 廣東發展銀行——試算表於二零零四年三月三十一日
• 花旗銀行澳門分行——試算表於二零零四年三月三十一日
• 必利勝銀行股份有限公司——試算表於二零零四年三月三十一日
• 美國銀行（澳門）股份有限公司——試算表於二零零四年三月三十一日
• 星展銀行（香港）有限公司澳門分行——試算表於二零零四年三月三十一日
• 法國巴黎銀行——試算表於二零零四年三月三十一日
• 大豐銀行有限公司——二零零三年度營業賬目報告
• 永利渡假村（澳門）股份有限公司——二零零三年度營業賬目報告
• 澳門博彩股份有限公司——二零零三年度營業賬目報告
• 澳門泊車管理股份有限公司——二零零三年度營業賬目報告