第 19 期

第二組

澳門特別行政區公報由第一組及第二組組成

二零一三年五月八日，星期三

澳門特別行政區公報

全文版本PDF

副刊

全文版本PDF

目 錄

澳 門 特 別 行 政 區

行政長官辦公室：

• 第125/2013號行政長官批示，將若干權限授予新聞局局長，作為簽署有關提供網上專供資訊服務合同的立約人。
• 第126/2013號行政長官批示，將政府駐澳門電訊有限公司代表的委任續期。
• 第127/2013號行政長官批示，將政府駐港澳飛翼船有限公司代表的委任續期。

保安司司長辦公室：

• 第78/2013號保安司司長批示，將若干權力轉授予海關關長，作為簽訂向海關提供“數據中心不間斷電源供應系統維修、保養服務”合同的簽署人。

社會文化司司長辦公室：

• 第112/2013號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予澳門大學校長，作為簽訂為橫琴島澳門大學新校區供應及安裝影音設備合同的簽署人。
• 第113/2013號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予澳門大學校長，作為簽訂為橫琴島澳門大學新校區供應及安裝影音設備合同的簽署人。
• 第114/2013號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予澳門大學校長，作為簽訂為橫琴島澳門大學新校區電腦室及語言室供應及安裝電腦設備合同的簽署人。
• 第115/2013號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予澳門大學校長，作為簽訂為橫琴島澳門大學新校區電腦室及語言室供應及安裝電腦設備合同的簽署人。
• 第116/2013號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予文化基金行政管理委員會主席，作為簽訂為澳門中央圖書館及歷史檔案館供應二零一三年四月至十二月網上新聞及資訊服務合同的簽署人。
• 第117/2013號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予文化基金行政管理委員會主席，作為簽訂為澳門中央圖書館供應二零一三年四月至十二月本地及香港報紙服務合同的簽署人。
• 第121/2013號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予澳門大學校長，作為簽訂為橫琴島澳門大學新校區供應及安裝研究生D座宿舍家具合同的簽署人。
• 第122/2013號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予澳門大學校長，作為簽訂為橫琴島澳門大學新校區供應及安裝書院宿舍家具合同的簽署人。
• 第123/2013號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予澳門大學校長，作為簽訂為橫琴島澳門大學新校區供應及安裝無線局域網系統合同的簽署人。

運輸工務司司長辦公室：

• 第23/2013號運輸工務司司長批示，修改一幅以長期租借制度批出，位於澳門半島十月初五日街的土地的批給。
• 第24/2013號運輸工務司司長批示，宣告亞洲環保燃料(澳門)有限公司放棄一幅以租賃制度批出，位於澳門半島，馬場東大馬路的土地的批給，並將該幅無帶任何責任或負擔的土地歸還澳門特別行政區，以納入其私產。

批 示 摘 錄

政府機關通告及公告

警察總局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補一等翻譯員兩缺、一等技術員一缺（公關範疇）及一等技術輔導員三缺晉級開考的准考人臨時名單。

海關佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補首席技術輔導員一缺晉級開考的准考人臨時名單。
• 公告一則，關於張貼為填補特級行政技術助理員一缺晉級開考的准考人臨時名單。
• 公告一則，關於張貼為填補首席行政技術助理員一缺晉級開考的准考人臨時名單。
• 公告一則，關於張貼為填補關員空缺入職開考的准考人確定名單。

檢察長辦公室佈告：

• 為填補為晉升檢察院特級書記員而設的培訓課程所舉行之入學試的應考人最後評核名單。
• 為填補為晉升檢察院助理書記員而設的培訓課程所舉行之入學試的應考人最後評核名單。
• 公告一則，關於張貼為填補首席技術員一缺及一等技術員一缺晉級開考的准考人臨時名單。

澳門特別行政區政府政策研究室佈告：

• 為填補顧問高級技術員一缺晉級開考的應考人成績表。
• 為填補一等高級技術員兩缺晉級開考的應考人成績表。

存款保障基金佈告：

• 二零一二年度報告書。

行政公職局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補顧問高級技術員一缺晉級開考的通告。
• 公告一則，關於張貼為填補顧問文案兩缺晉級開考的通告。
• 公告一則，關於張貼為填補首席高級技術員（資訊範疇）一缺晉級開考的通告。
• 公告一則，關於張貼為填補首席技術員一缺晉級開考的通告。

身份證明局佈告：

• 為填補首席技術輔導員兩缺晉級開考的應考人成績表。
• 公告一則，關於張貼為填補首席技術輔導員一缺晉級開考的通告。

印務局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補一等高級技術員一缺、首席照相排版系統操作員兩缺及一等照相排版系統操作員一缺晉級開考的通告。

民政總署佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補首席特級行政技術助理員一缺晉級開考的通告。
• 公告一則，關於澳門文化中心空調系統改善工程的公開招標。

退休基金會佈告：

• 告示一則，關於海關一名已故關員的遺屬申領撫卹金的資格。

經濟局佈告：

• 為填補一等高級技術員三缺晉級開考的應考人最後成績表。
• 為填補二等翻譯員（中葡翻譯）一缺入職開考的應考人最後成績表。

統計暨普查局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補首席顧問高級技術員（資訊範疇）兩缺、首席高級技術員（資訊範疇）一缺及一等普查暨調查員兩缺晉級開考的通告。

勞工事務局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補首席高級技術員一缺晉級開考的准考人臨時名單。

博彩監察協調局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補首席特級督察兩缺、特級督察十二缺及首席行政技術助理員一缺晉級開考的通告。

消費者委員會佈告：

• 將若干權限授予及轉授予一名職務主管及消費爭議仲裁中心主任。

人力資源辦公室佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補一等高級技術員一缺晉級開考的通告。
• 公告一則，關於張貼為填補一等技術輔導員一缺晉級開考的通告。

澳門保安部隊事務局佈告：

• 為填補二等技術員（機械範疇）一缺入職開考的應考人成績表。
• 公告一則，關於張貼為填補二等行政技術助理員（電腦排版範疇）一缺入職開考的投考人確定名單。
• 公告一則，關於張貼為填補首席技術員（資訊範疇）一缺及一等技術輔導員十四缺晉級開考的通告。

治安警察局佈告：

• 通告一則，關於開考普通職程、音樂職程、機械職程及無線電職程之首席警員升級課程之錄取考試，以填補編制內普通職程一百六十三缺、音樂職程四缺、機械職程一缺及無線電職程一缺。

司法警察局佈告：

• 為填補一等技術輔導員一缺晉級開考的應考人最後成績表。
• 為填補顧問高級技術員（社區警務及公共關係範疇）一缺晉級開考的應考人最後成績表。
• 公告一則，關於張貼為填補二等翻譯員（中葡傳譯及翻譯範疇）兩缺入職開考的准考人臨時名單。
• 公告一則，關於張貼為填補二等技術員（電子及自動化範疇）四缺入職開考的准考人臨時名單。

消防局佈告：

• 通告一則，關於開設升級課程考試，以填補首席消防員二十九缺。

衛生局佈告：

• 為填補醫院職務範疇（胃腸科）主治醫生一缺入職開考的應考人最後成績表。
• 為填補首席技術輔導員兩缺晉級開考的應考人最後成績表。
• 為填補（康復職務範疇——職業治療）首席顧問高級衛生技術員一缺晉級開考的應考人最後成績表。
• 為填補醫院職務範疇（普通外科）主治醫生四缺入職開考的應考人最後成績表。
• 公告一則，關於取消為填補二等診療技術員（圖示記錄職務範疇——心肺描記）兩缺的入職開考。
• 公告一則，關於張貼為填補一等高級技術員兩缺晉級開考的通告。
• 公告一則，關於張貼為填補首席顧問診療技術員（藥劑範疇）五缺晉級開考的准考人確定名單。
• 公告一則，關於撤銷中醫職務範疇普通科醫生四缺及牙科職務範疇普通科醫生七缺的入職開考。
• 公告一則，關於張貼為填補首席特級技術員一缺晉級開考的通告。

教育暨青年局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補特級技術員三缺晉級開考的准考人臨時名單。
• 公告一則，關於張貼為填補二等技術員（英文）一缺入職開考的專業面試相關資料。

社會工作局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補法律範疇顧問高級技術員一缺晉級開考的准考人臨時名單。

高等教育輔助辦公室佈告：

• 二零一三年第一季度的資助名單。

旅遊學院佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補一等高級技術員一缺晉級開考的通告。
• 公告一則，關於張貼為填補首席顧問高級技術員一缺、一等技術員兩缺、一等技術輔導員一缺及一等行政技術助理員一缺晉級開考的准考人臨時名單。

旅遊發展委員會佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補一等技術輔導員一缺晉級開考的准考人臨時名單。

地圖繪製暨地籍局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補一等高級技術員一缺晉級開考的通告。

港務局佈告：

• 為填補首席高級技術員兩缺晉級開考的應考人成績表。
• 為填補特級行政技術助理員一缺晉級開考的應考人成績表。
• 公告一則，關於張貼為填補顧問高級技術員一缺晉級開考的通告。
• 公告一則，關於張貼為填補首席特級技術輔導員一缺晉級開考的通告。
• 公告一則，關於張貼為填補首席海上交通控制員兩缺晉級開考的通告。
• 公告一則，關於張貼為填補二等行政技術助理員（行政文員範疇）八缺及重型車輛司機兩缺入職開考的准考人確定名單。
• 通告一則，關於指定若干臨時性對外貿易海上口岸的地點。

郵政局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補輕型車輛司機一缺入職開考的理論知識考試合格並獲准進入實踐知識考試的准考人名單。
• 通告一則，關於為填補勤雜人員（運輸範疇）一缺的入職開考。

交通事務局佈告：

• 為填補首席技術輔導員一缺晉級開考的應考人成績表。
• 為填補一等技術輔導員兩缺晉級開考的應考人成績表。
• 為填補一等行政技術助理員三缺晉級開考的應考人成績表。
• 公告一則，關於張貼為填補一等技術員兩缺及一等技術輔導員兩缺晉級開考的通告。

公證署公告及其他公告

• 澳門飲食文化交流協會——章程。
• 魔鬼體育會——章程。
• 澳門新會同協互助會——章程。
• 中港澳台音樂交流協會——章程。
• 澳門三藏佛學講堂——章程。
• 誠樸勤集——章程。
• 開心健康舞蹈恊會——章程。
• 超藝戲劇曲藝會——章程。
• 澳門彩虹關愛動物協會——章程。
• 海洋藍十字協會——章程。
• 澳門現代建築學會——章程。
• 澳門出版協會——修改章程。
• 澳門山河戲劇曲藝會——修改章程。
• 婚慶同業商會——修改章程。
• 澳門個人防護術協會——修改章程。
• 海通國際證券有限公司（澳門分行）——試算表於二零一三年三月三十一日。
• 澳門商業銀行股份有限公司——試算表於二零一三年三月三十一日。
• 澳門永亨銀行股份有限公司——試算表於二零一三年三月三十一日。
• 澳門通股份有限公司——試算表於二零一三年三月三十一日。
• 東亞銀行有限公司——澳門分行——試算表於二零一三年三月三十一日。
• 葡萄牙商業銀行（澳門分行）——試算表於二零一三年三月三十一日。
• 中國工商銀行（澳門）股份有限公司——試算表於二零一三年三月三十一日。
• 工銀（澳門）投資股份有限公司——試算表於二零一三年三月三十一日。
• 中國工商銀行（澳門）股份有限公司（綜合）——試算表於二零一三年三月三十一日。
• 香港上海匯豐銀行有限公司（澳門分行）——試算表於二零一三年三月三十一日。
• 恆生銀行有限公司澳門分行——試算表於二零一三年三月三十一日。
• 中國銀行股份有限公司澳門分行——試算表於二零一三年三月三十一日。
• 星展銀行（香港）有限公司，澳門分行——試算表於二零一三年三月三十一日。
• 渣打銀行澳門分行——試算表於二零一三年三月三十一日。
• 大西洋銀行股份有限公司——試算表於二零一三年三月三十一日。

———

附註：印發二零一三年五月三日第十八期《澳門特別行政區公報》第二組副刊一份，內容如下：

目 錄

澳門特別行政區

行政長官辦公室：

• 第11/2013號行政長官公告，命令公佈《中華人民共和國澳門特別行政區政府與格林納達政府互免簽證協定》。
• 第12/2013號行政長官公告，命令公佈聯合國安全理事會於二零一二年十二月十七日通過的關於恐怖活動對國際和平與安全構成威脅的第2083（2012）號決議。
• 第13/2013號行政長官公告，命令公佈中華人民共和國就二零零零年三月十五日訂於倫敦的《2000年有毒有害物質污染事故防備、反應與合作議定書》適用於澳門特別行政區的通知書的適用部分，以及該議定書的中文及英文正式文本。
• 第14/2013號行政長官公告，命令公佈一九七九年四月二十七日在漢堡通過的《1979年國際海上搜尋救助公約》。
• 第15/2013號行政長官公告，命令公佈委內瑞拉共和國（現為“委內瑞拉玻利瓦爾共和國”）政府與中華人民共和國政府就委內瑞拉共和國將其駐香港特別行政區總領事館領區擴大至澳門特別行政區達成協議的照會。
• 第16/2013號行政長官公告，命令公佈尼泊爾王國（現為“尼泊爾聯邦民主共和國”）政府與中華人民共和國政府就尼泊爾王國將其駐香港特別行政區總領事館領區擴大至澳

副刊

全文版本PDF

目 錄

澳 門 特 別 行 政 區

行政長官辦公室：

• 第17/2013號行政長官公告，命令公佈聯合國安全理事會第1988（2011）號決議所設委員會於二零一三年二月二十六日更新的個人和實體名單。
• 第18/2013號行政長官公告，命令公佈聯合國安全理事會第1267（1999）號及第1989（2011）號決議所設委員會於二零一三年二月二十五日更新的基地組織制裁名單。