---

第 4 期

第二組

澳門特別行政區公報由第一組及第二組組成

二零一零年一月二十七日，星期三

澳門特別行政區公報

目 錄

澳 門 特 別 行 政 區

行政長官辦公室：

• 第8/2010號行政長官批示，免除一名及同時委任另一名北區、中區及離島區社區服務諮詢委員會的召集人。
• 第9/2010號行政長官批示，委任一名工程師代表澳門特別行政區於二零一零年至二零一二年擔任澳門土木工程實驗室的理事會理事長。
• 第10/2010號行政長官批示，委任一名建築師代表澳門特別行政區於二零一零年至二零一二年擔任澳門土木工程實驗室的會員大會執行委員會主席。
• 第11/2010號行政長官批示，委任一名工程師代表澳門特別行政區於二零一零年至二零一二年擔任澳門土木工程實驗室的理事會理事。
• 第12/2010號行政長官批示，將政府駐遠東水翼船務有限公司代表的委任續期。
• 第13/2010號行政長官批示，終止科學技術發展基金信託委員會一名成員的委任，並委任另一名成員。

行政法務司司長辦公室：

• 第1/2010號行政法務司司長批示，將若干權力轉授予身份證明局局長，作為簽訂為身份證明局提供指紋自動識別系統（AFIS）設備維修保養服務的合同的簽署人。

經濟財政司司長辦公室：

• 第2/2010號經濟財政司司長批示，免除澳門貿易投資促進局行政管理委員會主席的職務。
• 第3/2010號經濟財政司司長批示，委任澳門貿易投資促進局行政管理委員會主席。

社會文化司司長辦公室：

• 第4/2010號社會文化司司長批示，委任社會文化司司長在澳門大學校董會的代表。
• 第5/2010號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予旅遊基金行政管理委員會主席，作為簽訂 “提供製作有關宣傳澳門旅遊的文章及圖片且每月在香港特別行政區報章《大公報》上刊登的服務合同”的簽署人。
• 第6/2010號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予旅遊基金行政管理委員會主席，作為簽訂 “提供製作有關宣傳澳門旅遊的文章及圖片且每月在香港特別行政區報章《文匯報》上刊登的服務合同”的簽署人。
• 第7/2010號社會文化司司長批示，將若干權力轉授予旅遊基金行政管理委員會主席，作為簽訂 “提供製作有關宣傳澳門旅遊的文章及圖片且每月在香港特別行政區報章《新報》上刊登的服務合同”的簽署人。
• 更正第90/2009號社會文化司司長批示。

運輸工務司司長辦公室：

• 第11/2010號運輸工務司司長批示，將若干權限轉授予郵政局局長。
• 第12/2010號運輸工務司司長批示，將若干權力轉授予運輸工務司司長辦公室主任，作為簽訂粵港澳共同編制《共建優質生活圈專項規劃》合作協議書的簽署人。

---

批 示 摘 錄

---

政府機關通告及公告

---

終審法院院長辦公室佈告：

• 通告一則，關於分配任用為司法文員職程的入職而設的任職資格課程的合格學員。

法官委員會佈告：

• 通告一則，關於張貼至二零零九年十二月三十一日為止澳門特別行政區的法官年資表。

檢察長辦公室佈告：

• 二零零九年第四季度獲財政資助的名單。

行政暨公職局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補顧問高級技術員一缺及主任翻譯一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的通告。
• 公告一則，關於張貼為填補首席翻譯兩缺，以考試及有限制方式進行普通晉升開考的通告。
• 公告一則，關於張貼為填補首席高級技術員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的准考人臨時名單。
• 通告一則，關於中葡文翻譯及傳譯培訓計劃招考及甄選程序的及格應考人最後評核名單。

身份證明局佈告：

• 為填補特級技術輔導員（資訊範疇）一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表。
• 公告一則，關於張貼為填補首席技術輔導員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的准考人臨時名單。

印務局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補主任翻譯一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的通告。

法務公庫佈告：

• 二零零九年第四季度獲財政資助的私人及私立機構名單。

財政局佈告：

• 告示一則，關於所得補充稅事宜。

統計暨普查局佈告：

• 公告一則，關於張貼為填補首席特級對外貿易編碼員兩缺、首席特級行政技術助理員一缺及顧問翻譯一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的通告。

博彩監察協調局佈告：

• 獲發准照的博彩中介人的名單。

退休基金會佈告：

• 告示一則，關於治安警察局一名已故退休警員的遺屬申領撫卹金的資格。

澳門金融管理局佈告：

• 通告一則，關於公佈已獲許可在澳門特別行政區經營“離岸”業務的實體。

衛生局佈告：

• 矯形外科及創傷科專科範疇醫務顧問級別開考的准考人最後評核名單。
• 通告一則，關於“將衛生局提供的人類血漿加工製成臨床用人類血漿蛋白製品”的公開招標。

澳門理工學院佈告：

• 二零零九年第四季度獲財政資助的私人及私立機構名單。
• 將若干權限轉授予三名處長。

旅遊學院佈告：

• 二零零九年第四季度獲財政資助的私人及私立機構名單。
• 為填補一等高級技術員（法律範疇）一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表。

郵政局佈告：

• 為填補顧問高級技術員十九缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表。

環境保護局佈告：

• 為填補一等高級技術員一缺，以文件審閱及有限制方式進行普通晉升開考的應考人成績表。
• 公告一則，關於“澳門特殊和危險廢物處理站的營運及保養服務”的國際公開招標。

---

公證署公告及其他公告

---

• 俾度莉關注印尼移工組織——章程。
• 澳門弦緣創藝會——章程。
• 澳門老年研究協會——章程。
• 澳門青年財經協會——章程。
• 中國澳門悠悠球總會——章程。
• 大豐之友聯誼會——章程。
• 澳門咖啡喜愛協會——章程。
• 新鴻基投資服務有限公司（澳門分行）——試算表於二零零九年十二月三十一日。
• 中國建設銀行（澳門）股份有限公司——試算表於二零零九年十二月三十一日。
• 儲金行澳門離岸附屬機構股份有限公司——試算表於二零零九年十二月三十一日。
• 葡萄牙商業銀行（澳門離岸分支機構）——試算表於二零零九年十二月三十一日。
• BPI銀行股份有限公司澳門離岸分支機構——試算表於二零零九年十二月三十一日。
• 閩信保險有限公司（澳門分行）——二零零八年度營業帳目報告。