 |  |  |  |
第 4 期
政府機關通告及公告
二零一零年一月二十七日，星期三
澳門特別行政區
政府機關通告及公告
終 審 法 院 院 長 辦 公 室
通 告
按照二零一零年一月二十一日終審法院院長的批示，並根據第30/2004號行政法規第二十三條的規定，現公佈此通告，旨在展開分配任用完成刊登於二零零七年六月十三日第二十四期《澳門特別行政區公報》第二組內的為司法文員職程的入職而設的任職資格課程的合格學員，以填補各級法院辦事處編制內出現的空缺，具體安排如下：
1. 各級法院辦事處空缺數目：
28個。
2. 分配任用準則：
分配任用先後次序以第30/2004號行政法規第二十三條的規定為之。
3. 申請方法、期限及地點：
自本通告公佈之翌日起至二零一零年二月三日內辦公時間，所有合格學員可親自前往位於澳門四月二十五日前地終審及中級法院大樓，向終審法院院長辦公室工作人員索取任用申請書，並親自將填妥後的申請書於上述期限內交回相同地點。
二零一零年一月二十一日於終審法院院長辦公室
辦公室主任 鄧寶國
法 官 委 員 會
通 告
根據十二月二十日第10/1999號法律第四十七條第三款規定，至二零零九年十二月三十一日為止澳門特別行政區的法官年資表，於二零一零年一月二十七日張貼於各法院內。
二零一零年一月二十日於法官委員會
法官委員會主席 岑浩輝
檢 察 長 辦 公 室
名 單
為履行八月二十六日第54/GM/97號批示，檢察長辦公室現公佈二零零九年第四季度的資助名單：
| 受資助實體 | 批准日期 | 撥給之金額 | 目的 |
| 澳門日報讀者公益基金會 | 27/11/2009 |
20,000.00 |
公益。 |
二零一零年一月十五日於檢察長辦公室
辦公室主任 黎建恩
行 政 暨 公 職 局
公 告
茲通知根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修改之《澳門公共行政工作人員通則》的規定，現通過文件審閱、有限制的方式，為行政暨公職局公務員進行一般晉升開考，以填補本局下列空缺：
- 第一職階顧問高級技術員一缺；
- 第一職階主任翻譯員一缺。
再通知上述之通告已張貼在水坑尾街一百六十二號公共行政大樓二十六樓行政暨公職局之行政暨財政處，報考申請表應自本公告於《澳門特別行政區公報》刊登之日緊接第一個辦公日起計十天內遞交。
二零一零年一月十四日於行政暨公職局
局長 朱偉幹
———
為填補行政暨公職局人員編制翻譯員職程第一職階首席翻譯員兩缺，根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》的規定，以考試、有限制的方式，為本局的公務員進行一般晉升開考，並將開考通告張貼在水坑尾街一百六十二號公共行政大樓二十六樓行政暨公職局之行政暨財政處以供查閱。報考申請表應自本公告在《澳門特別行政區公報》公布之日緊接第一個辦公日起計十天內遞交。
二零一零年一月十四日於行政暨公職局
局長 朱偉幹
———
根據經十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第五十七條第三款的規定，現將本局為填補人員編制高級技術員職程第一職階首席高級技術員一缺，以審閱文件、有限制的方式進行的一般晉升開考的報考人臨時名單張貼在水坑尾街一百六十二號公共行政大樓二十六樓行政暨公職局之行政暨財政處以供查閱，為期十天，自本公告公布日起計。開考的公告已在二零零一零年一月六日第一期《澳門特別行政區公報》第二組內公布。
根據上述通則第五十七條第五款的規定，本名單被視為確定名單。
二零一零年一月十九日於行政暨公職局
局長 朱偉幹
通 告
中葡文翻譯及傳譯培訓計劃
招考及甄選程序
最後評核名單
根據二零零九年十月十二日第50/2009號行政命令第九條的規定，現公布中葡文翻譯及傳譯培訓計劃招考及甄選程序中及格應考人最後評核名單如下：
| 及格應考人： | 分 |
| 1.º Chan, Filipe Luís | 6.81 |
| 2.º Dos Anjos, Júlio Miguel | 6.72 |
| 3.º 陳, 裕安 | 6.57 |
| 4.º De Sousa, Mário José | 6.36 |
| 5.º Mamblecar, Xeque Abdul Gafur | 6.34 |
| 6.º 韓, 麗麗 | 5.85 |
| 7.º 陳, 馬龍 | 5.82 |
| 8.º Van, Eva Maria | 5.72 |
| 9.º 周, 凌鋒 | 5.50 |
| 10.º 李, 詩韻 | 5.36 |
| 11.º 李, 慧明 | 5.33 |
| 12.º 廖, 志偉 | 5.32 |
| 13.º 方, 小萍 | 5.25 |
| 14.º 李, 慧敏 | 5.16 |
| 15.º Da Silva Leong, Eurico | 5.15 |
| 16.º Andrade de Aguiar, Vitória | 5.13 |
| 17.º 薛, 慧虹 | 5.01 |
| 18.º 羅, 偉浩 | 5.00 |
1. 培訓計畫開課日期和時間：
培訓計畫將於二零一零年三月八日早上九時開課。
2. 學員報到地點：
學員需前往水坑尾街162號公共行政大樓二十一樓行政暨公職局公共行政翻譯中心報到。
3. 被淘汰的投考人：
- 因缺席筆試：十名
- 因缺席口試：一名
- 因知識考試最後評分不足五分：二十二名
根據行政程序法典的規定，被淘汰的投考人可自本名單公布之日起計三十天內向行政法務司司長提起任意訴願。
（經二零一零年一月二十日行政法務司司長批示確認）
二零一零年一月十九日於行政暨公職局
典試委員會：
主席：Lúcia Abrantes dos Santos
委員：Manuela Teresa Sousa Aguiar
Gonçalo de Amarante Xavier
身 份 證 明 局
名 單
身份證明局為填補人員編制內技術輔助人員組別之第一職階特級技術輔導員（資訊範疇）一缺，經於二零零九年十二月十六日第五十期《澳門特別行政區公報》第二組公布以文件審閱、有限制的方式進行普通晉升開考的招考通告。現公佈應考人考試成績如下：
| 合格應考人： | 分 |
| 陳恩龍 | 7.79 |
根據經十二月二十八日第62/98/M號法令修改的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條的規定，應考人可自本名單公布之日起計十個工作天內向核准招考的實體提起訴願。
（本名單於二零一零年一月十五日獲行政法務司司長的批示確認）
二零一零年一月十九日於身份證明局
典試委員會：
主席：副局長 陳海帆
委員：廳長 歐陽瑜
處長 羅健儀
公 告
根據經十二月二十八日第62/98/M號法令修改之十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第五十七條第三款之規定，為填補身份證明局人員編制技術輔助人員組別之第一職階首席技術輔導員一缺，以文件審閱、有限制的方式進行普通晉升開考的准考人臨時名單，現張貼於澳門南灣大馬路762-804號中華廣場一字樓本局行政暨財政處。其招考通告的公告已刊登於二零一零年一月六日第一期《澳門特別行政區公報》第二組內。
根據上述通則第五十七條第五款之規定，該名單被視為確定名單。
二零一零年一月十八日於身份證明局
局長 黎英杰
印 務 局
公 告
為填補印務局傳譯及翻譯人員特別職程第一職階主任翻譯員一缺，茲根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》的規定，以文件審閱、有限制的方式，為本局之公務員進行普通晉升開考，報考表格之遞交限期為十日，通告張貼於官印局街印務局之行政暨財政處。
二零一零年一月十五日於印務局
代局長 Alberto Ferreira Leão
法 務 公 庫
名 單
為履行八月二十六日第54/GM/97號批示，有關發給個人和私立機構的財政資助，法務公庫現公佈二零零九年第四季度的資助名單：
| 受資助機構 | 批示日期 | 資助金額 | 目的 |
| 澳門工會聯合總會 | 31.12.2008 | $ 120,000.00 | 資助出版《勞動關係法漫畫集》。 |
| 澳門明愛 | 23.12.2008 | $ 145,652.50 | 資助2009年第4季度的日常運作費用。 |
| 雷鳴道主教紀念學校——成人教育部 | 29.06.2009 | $ 90,000.00 | 資助2009年第4季度之活動費用。 |
| 澳門法學研究生協會 | 29.07.2009 | $ 20,000.00 | 資助《澳門法學研究2009》之出版經費。 |
| 澳門犯罪學學會 | 30.11.2009 | $ 70,000.00 | 資助舉辦“全球背景下的亞洲犯罪學——挑戰與前景”國際研討會。 |
| 19名得獎者 | 13.02.2009 | $ 10,500.00 | 發放“法律標語創作比賽”獎金。 |
| 31名得獎者 | 30.04.2009 | $ 16,500.00 | 發放“青少年法律推廣活動”——攤位遊戲設計比賽獎金及製作費。 |
二零一零年一月二十日於法務公庫
主席 張永春
財 政 局
告 示
所 得 補 充 稅
按照九月九日第21/78/M號法律核准之《所得補充稅章程》第十條第一款a）項的規定，茲特公告，凡不屬本章程第四條第二款（此條文已經七月二日第6/83/M號法律第一條以及六月四日第4/90/M號法律第三條所修訂）所指的自然人或法人，倘於二零零九年度在澳門特別行政區曾獲取上述章程第三條所指的收益（此條文亦經第12/2003號法律第五條第二款所修改），應於本年二月及三月份內，遞交一式兩份的M/1格式收益申報書。欠交上述之申報書者，將被科處上指章程第六十四條所定的罰款。
申報書可於財政局大樓所得補充稅B組暨營業稅中心、政府綜合服務大樓及氹仔接待中心遞交。
茲將公告多繕數張，張貼於平常標貼告示處，並於中、葡文主要報章及《澳門特別行政區公報》內刊登。
二零一零年一月十三日於財政局
代局長 江麗莉
統 計 暨 普 查 局
公 告
按照經濟財政司司長於二零一零年一月十八日作出的批示，以及根據第14/2009號法律《公務人員職程制度》及十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》之規定，現通過文件審閱、有限制的方式進行普通晉升開考，以填補統計暨普查局人員編制之下列空缺：
- 第一職階首席特級對外貿易編碼員兩缺；
- 第一職階首席特級行政技術助理員一缺；及
- 第一職階顧問翻譯員一缺。
上述之開考通告已張貼在宋玉生廣場411-417號“皇朝廣場”十七樓統計暨普查局行政暨財政處。報考申請應自本公告於《澳門特別行政區公報》刊登之日緊接第一個辦公日起計十天內遞交。
二零一零年一月二十日於統計暨普查局
局長 鄺碧芳
博 彩 監 察 協 調 局
名 單
茲公佈澳門特別行政區第6/2002號行政法規第十五條規定的，獲發准照的博彩中介人名單。
- 法人博彩中介人：
- 劉氏迪舜有限公司；
- 太銀有限公司；
- 實盈一人有限公司；
- 新業誠投資發展有限公司；
- 好運娛樂一人有限公司；
- 開日娛樂有限公司；
- 東方文華娛樂有限公司；
- 法人博彩中介人：
- 帝國娛樂有限公司；
- 澳門黃金集團有限公司；
- 太陽貴賓會有限公司；
- 東方鑽石有限公司；
- 日昇一人有限公司；
- 金城娛樂一人有限公司；
- 興興有限公司；
- 泓軒有限公司；
- 大成投資一人有限公司；
- MO國際博彩中介一人有限公司；
- 競能有限公司；
- 恆豐貴賓會有限公司；
- 海王星娛樂有限公司；
- 星星貴賓廳有限公司；
- 永興博彩中介人一人有限公司；
- 志得一人有限公司；
- 澳門朗盈娛樂有限公司；
- 多金娛樂一人有限公司；
- 金光國際博彩中介人一人有限公司；
- 勝利國際有限公司；
- 百勝一人有限公司；
- 尊榮娛樂有限公司；
- Henky Tantra 一人有限公司；
- LES 一人有限公司；
- 金福博彩中介有限公司；
- 樂濤鑽石博彩中介人一人有限公司；
- 黃金海王一人有限公司；
- 國茂博彩中介有限公司；
- 金福娛樂有限公司；
- 宏都博彩中介人一人有限公司；
- 亨利博彩中介有限公司；
- 海星一人有限公司；
- 福之神俱樂部（澳門） 有限公司；
- 好好彩娛樂一人有限公司；
- 龍盟博彩中介有限公司；
- 嘉利特投資一人有限公司；
- 實發一人有限公司；
- 百家一人有限公司；
- 生興博彩中介業務有限公司；
- 法人博彩中介人：
- 中盈一人有限公司；
- 勝利皇冠國際一人有限公司；
- 澳瑪國際一人有限公司；
- 高進一人有限公司；
- 范氏博彩中介人一人有限公司；
- 國際博彩中介人有限公司；
- 耀俊有限公司；
- 獅城國際博彩中介人服務一人有限公司；
- 新澳娛樂城國際投資有限公司；
- 海龍一人有限公司；
- 元亨博彩中介有限公司；
- 星18一人有限公司；
- 光輝有限公司；
- 創榮娛樂一人有限公司；
- 大興有限公司；
- 吉利娛樂一人有限公司；
- 八方娛樂一人有限公司；
- 星888有限公司；
- 永卓俱樂部國際娛樂有限公司；
- 中美國際博彩中介人有限公司；
- 勝利金殿國際有限公司；
- 君豪環球娛樂有限公司；
- 海鋒娛樂一人有限公司；
- 龍昌博彩中介有限公司；
- 皇庭（澳門）有限公司；
- 勝利環球一人有限公司；
- 龍城博彩中介有限公司；
- Easy Luck一人有限公司；
- 大衛星一人有限公司；
- HIJ澳門一人有限公司；
- 聚友一人有限公司；
- 福星娛樂一人有限公司；
- 金威一人有限公司；
- 聯盈一人有限公司；
- 君皇博彩中介業務有限公司；
- 好好娛樂一人有限公司；
- 博盈一人有限公司；
- 雋才一人有限公司；
- 法人博彩中介人：
- 同喜投資有限公司；
- 美嘉娛樂一人有限公司；
- 康樂福有限公司；
- 德利博彩中介人一人有限公司；
- MIL亞洲一人有限公司；
- 金駿博彩中介有限公司；
- 冠亨有限公司；
- 世紀貴賓會有限公司；
- 金昇國際投資有限公司；
- 金滿國際一人有限公司；
- 東駿貴賓會一人有限公司；
- 冠鑽國際有限公司；
- 一路發國際有限公司；
- 雙鑫博彩中介一人有限公司；
- 冠宏國際有限公司；
- 合德博彩中介有限公司；
- 新長利有限公司；
- 鈞威貴賓會一人有限公司；
- 冠宇一人有限公司；
- 萬銅國際貴賓會一人有限公司；
- 榮志（國際）有限公司；
- 祥發貴賓會有限公司；
- 晉盈博彩中介人一人有限公司；
- 金鼎娛樂一人有限公司；
- 環球娛樂一人有限公司；
- 富來貴賓會一人有限公司；
- 時尚發展有限公司；
- 星濠娛樂博彩中介人有限公司；
- 永樂博彩中介人一人有限公司；
- 金贊國際一人有限公司；
- CNH 娛樂一人有限公司；
- 必勝一人有限公司；
- 金穗一人有限公司；
- 德盈國際一人有限公司；
- Nine & Picture’s 澳門一人有限公司；
- 旭東一人有限公司；
- 友寶博彩中介業務有限公司；
- 鴻冠娛樂有限公司；
- 帝皇818一人有限公司；
- 法人博彩中介人：
- 十六浦中介人一人有限公司；
- 貴陽博彩中介人一人有限公司；
- 洞庭湖博彩中介有限公司；
- 寶利博彩中介業務有限公司；
- 新環球娛樂一人有限公司；
- 競博一人有限公司。
自然人博彩中介人：
- 王志雄；
- 秦立強；
- 鄭錦佳；
- 陳少雄；
- 李國康；
- 周顯輝；
- 吳建民；
- 王瑞玲；
- 李月華；
- 陳美歡；
- 馮儀；
- 梁德偉；
- 林白己；
- 蕭柏濤；
- 黃志明；
- 荻野陽子；
- 杜敏聰；
- 鄭勝民；
- 趙靜瑜；
- 馮月嬋；
- 馮月華；
- 楊新慧；
- 蕭潤群；
- 許美環；
- 梁澤棠；
- 嚴建苗；
- 李家輝；
- 黃湖添；
- 王海萍；
- Pornsuk Sermsuvan；
- 馬志忠；
- 馬惠玲；
- 李惠文；
- 自然人博彩中介人：
- 張建偉；
- 李春元；
- 盧秀梅；
- 彭瑞鈞；
- 金龍；
- 羅景輝；
- 陳恩鴻。
二零一零年一月十八日於博彩監察協調局
局長 雪萬龍
退 休 基 金 會
三十日告示
謹此公佈現有治安警察局退休第四職階警員鄭育麟之遺孀吳少蓮及女兒鄭家倩申請其遺屬撫卹金，如有人士認為具權利領取該項撫卹金，應由本告示在《澳門特別行政區公報》刊登之日起計三十天內，向退休基金會申請應有之權益。如於上述期限內未接獲任何異議，則現申請人之要求將被接納。
二零一零年一月二十一日於退休基金會
行政管理委員會主席 劉婉婷
澳 門 金 融 管 理 局
通 告
第002/2010-AMCM號通告
按照十月十八日第58/99/M號法令第七十六條之規定，現公佈下列實體已獲許可在澳門特別行政區經營“離岸”業務：
一、 離岸金融機構
葡國商業銀行股份有限公司澳門分行
BPI銀行股份有限公司澳門離岸分支機構
儲金行澳門離岸附屬機構股份有限公司
二、 離岸商業及輔助服務機構（已於上期公布的除外）
（一）2009年7月至12月獲許可之機構
沒有發出許可證
（二）2009年7月至12月獲批准更改公司商業名稱之機構
1. 兆康（澳門離岸商業服務）有限公司
原名為：兆康建材（澳門離岸商業服務）有限公司
2. 索爾思光電（澳門離岸商業服務）有限公司
原名：飛博創（澳門離岸商業服務）有限公司
3. 忠信銅箔（澳門離岸商業服務）有限公司
原名：建滔銅箔（澳門離岸商業服務）有限公司
4. 忠信積層板（澳門離岸商業服務）有限公司
原名：建滔積層板（澳門離岸商業服務）有限公司
5. 保利高有限公司（澳門離岸商業服務）
原名：保利樹集團有限公司（澳門離岸商業服務）
6. 源豐澳門離岸商業服務有限公司
原名：暉騰澳門離岸商業服務有限公司
7. 龍脈基因科技（澳門離岸商業服務）有限公司
原名：華夏聯合基因健康檢測技術產業（澳門離岸商業服務）有限公司
（三）2009年7月至12月取消許可證之機構
1. 萬利玩具（澳門離岸商業服務）有限公司
（取消日期：2009年7月2日）
2. 潤豐澳門離岸商業服務有限公司
（取消日期：2009年7月17日）
3. 許瓦茲澳門離岸商業服務有限公司
（取消日期：2009年7月24日）
4. 亞非澳門離岸商業服務有限公司
（取消日期：2009年8月12日）
5. 升岡市場推廣澳門離岸商業服務有限公司
（取消日期：2009年9月9日）
6. 佳富澳門離岸商業服務有限公司
（取消日期：2009年9月29日）
7. 恒基偉業貿易澳門離岸商業服務有限公司
（取消日期：2009年9月29日）
8. 資源澳門離岸商業服務有限公司
（取消日期：2009年9月29日）
9. 盈豐有限公司（澳門離岸商業服務）
（取消日期：2009年11月3日）
10. 敬華澳門離岸商業服務有限公司
（取消日期：2009年11月18日）
11. 東展澳門離岸商業服務有限公司
（取消日期：2009年11月26日）
12. 榮昌澳門離岸商業服務有限公司
（取消日期：2009年12月9日）
二零一零年一月二十一日於澳門金融管理局
行政委員會：
主席：丁連星
委員：尹先龍
衛 生 局
名 單
衛生局醫院醫生職程矯形外科及創傷科專科範疇醫務顧問級別開考一事，已於二零零九年十月二十一日第四十二期第二組《澳門特別行政區公報》內公佈。現依序公佈第一至第五名准考人之最後評核成績如下：
| 合格應考人： | 分 |
| 1.º 陳,惟蒨 | 8.8 |
| 2.º 劉,懷烈 | 8.3 |
| 3.º 萬,漢明 | 7.9 |
| 4.º 鄭,力恆 | 7.5 |
| 5.º 黎,志強 | 6.1 |
根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條的規定，應考人可自本名單公佈日起計十個工作天內向核准招考的實體提起訴願。
（經二零一零年一月十五日社會文化司司長的批示確認）
二零一零年一月二十日於衛生局
典試委員會：
主席：熊良儉
正選委員：婁培友
王榮祥
通 告
本局現進行第4/P/2010號公開招標——“將衛生局提供的人類血漿加工製成臨床用人類血漿蛋白製品”。有意投標者可從二零一零年一月二十七日起，於辦公日上午九時至下午一時或下午二時三十分至五時三十分，前往位於仁伯爵綜合醫院地庫一（C1）之物資供應暨管理處查詢有關投標詳情，並繳付所需費用，以取得本次招標的招標方案和承投規則影印本或於本局網頁（www.ssm.gov.mo）內免費下載。
投標書應交往仁伯爵綜合醫院地下（R/C）衛生局文書科。遞交投標書之截止時間為二零一零年三月十五日下午五時四十五分。
開標將於二零一零年三月十六日上午十時在位於仁伯爵綜合醫院側之本局行政大樓地下“大禮堂”舉行。
投標者需向本局司庫科繳交金額$80,000.00（澳門幣捌萬元正）之現金或抬頭人為“衛生局”之銀行擔保或受益人為“衛生局”之保險擔保作為臨時擔保。
二零一零年一月二十日於衛生局
局長 李展潤
澳 門 理 工 學 院
名 單
為遵行八月二十六日第54/GM/97號批示，有關給予私人及私人機構的財政資助，澳門理工學院現公佈二零零九年第四季度獲資助的名單：
| 受資助實體 | 批准日期 | 撥給之金額 | 目的 |
| 澳門明愛 | 15/12/2009 | $ 1,000.00 | 為參與明愛2010年度慈善餐會的資助。 |
| 澳門日報讀者公益基金會 | 07/12/2009 | $ 8,000.00 | 為參與公益金百萬行的慈善捐款。 |
| 澳門瑪麗皇后研究所有限公司 | 09/02/2009 | $ 75,000.00 | 為學院與英國倫敦大學瑪麗皇后學院合辦的理工——倫大資訊系統研究中心2009年度第二期“D”部份之科研活動合作經費。 |
| 同善堂 | 12/11/2009 | $ 9,000.00 | 為該會籌募經費的津貼。 |
| Agnieszka Justyna Kowalczyk | 09/07/2009 | $ 36,220.00 | 葡萄牙雷利亞理工學院交換生2009/2010學年10月至12月份生活費及水電費津貼，2009/2010學年第一 學期學費及全年住宿費。 |
| Ana Carolina Pedro de Oliveira Martins | 09/07/2009 | $ 36,220.00 | |
| Carla Liliane Figueiredo Moreira dos Santos | 09/07/2009 | $ 36,220.00 | |
| Catarina Fernandes de Aragão Ferreira | 09/07/2009 | $ 36,220.00 | |
| Diogo Coelho da Silva | 09/07/2009 | $ 36,220.00 | |
| Elisabete Margarida Simões Bento | 09/07/2009 | $ 36,220.00 | |
| Jaime Alberto Mesquita Castro | 09/07/2009 | $ 36,220.00 | |
| Joana Agostinha Raimundo Soares | 09/07/2009 | $ 36,220.00 | |
| Maria Mariana Silva Vinagre de Serra e Melo | 09/07/2009 | $ 36,220.00 | |
| Marisa Sofia Abranches de Assunção Silva | 09/07/2009 | $ 36,220.00 | |
| Patrícia Alexandra Crespo Bicho | 09/07/2009 | $ 36,220.00 | |
| Ricardo José Ferreira Caetano | 09/07/2009 | $ 36,220.00 | |
| Rúben Jorge Falé Nogueira Dias | 09/07/2009 | $ 36,220.00 | |
| Rúben Miguel Guerreiro Torcato | 09/07/2009 | $ 36,220.00 | |
| Vítor Emanuel Marques Ferreira da Costa | 09/07/2009 | $ 36,220.00 | |
| 丁夢瑩 | 22/06/2009 25/08/2009 |
$ 9,000.00 | 內地優秀生10月至12月生活津貼。 |
| 李璐 | 22/06/2009 01/09/2009 |
$ 9,000.00 | |
| 李雲峰 | 22/06/2009 25/08/2009 |
$ 9,000.00 | |
| 劉非凡 | 22/06/2009 25/08/2009 |
$ 9,000.00 | |
| 劉杉 | 25/08/2009 | $ 9,000.00 | |
| 劉思思 | 25/08/2009 | $ 9,000.00 | |
| 劉玉濤 | 25/08/2009 | $ 9,000.00 | |
| 孫維 | 22/06/2009 25/08/2009 |
$ 9,000.00 | |
| 王敏 | 22/06/2009 25/08/2009 |
$ 9,000.00 | |
| 王宇軒 | 22/06/2009 25/08/2009 |
$ 9,000.00 | |
| 韋杰 | 22/06/2009 25/08/2009 |
$ 9,000.00 | |
| 楊夢頡 | 25/08/2009 | $ 9,000.00 | |
| 楊揚 | 22/06/2009 25/08/2009 |
$ 9,000.00 | |
| 鄭繼全 | 22/06/2009 25/08/2009 |
$ 9,000.00 | |
| 朱明陽 | 22/06/2009 25/08/2009 |
$ 9,000.00 | |
| 陳瑩 | 25/08/2009 | $ 32,620.00 | 內地優秀生10至12月生活津貼、2009/2010學年第一學期學費及全年住宿費。 |
| 韓若晨 | 25/08/2009 | $ 32,620.00 | |
| 侯婉潔 | 25/08/2009 | $ 32,620.00 | |
| 侯婉蓉 | 25/08/2009 | $ 32,620.00 | |
| 胡嘉雯 | 07/09/2009 | $ 35,020.00 | |
| 黃晏嫚 | 25/08/2009 | $ 32,620.00 | |
| 李思雯 | 25/08/2009 | $ 32,620.00 | |
| 彭博 | 25/08/2009 | $ 27,400.00 | |
| 孫毓奇 | 25/08/2009 | $ 32,620.00 | |
| 譚韵抒 | 25/08/2009 | $ 32,620.00 | |
| 武子羽 | 25/08/2009 | $ 25,000.00 | |
| 徐正杰 | 25/08/2009 | $ 32,620.00 | |
| 尤彥舒 | 25/08/2009 | $ 32,620.00 | |
| 張帆 | 25/08/2009 | $ 35,020.00 | |
| 鄭奕 | 25/08/2009 | $ 35,020.00 | |
| 田昊 | 25/08/2009 | $ 19,000.00 | 內地優秀生10至12月生活津貼、2009/2010學年第一學期學費。 |
| 鄧永東 | 08/06/2009 30/09/2009 |
$ 8,400.00 | 內地優秀生10至11月生活津貼、2009/2010學年第一學期學費。 |
| 陳暢言 | 17/06/2009 09/07/2009 |
$ 25,600.00 | 北京大學外國語學院葡萄牙語專業交流生10至12月份生活費及水電費用津貼，2009/2010第一學期學費及全年住 宿費。 |
| 張智雅 | 17/06/2009 09/07/2009 |
$ 19,000.00 | |
| 樊星 | 17/06/2009 09/07/2009 |
$ 25,600.00 | |
| 符辰希 | 17/06/2009 09/07/2009 |
$ 25,600.00 | |
| 賈鳳娟 | 17/06/2009 09/07/2009 |
$ 25,600.00 | |
| 劉派 | 17/06/2009 09/07/2009 |
$ 25,600.00 | |
| 馬琳 | 17/06/2009 09/07/2009 |
$ 25,600.00 | |
| 王淵 | 17/06/2009 09/07/2009 |
$ 25,600.00 | |
| 張晨 | 17/06/2009 09/07/2009 |
$ 25,600.00 | |
| 周效國 | 17/06/2009 09/07/2009 |
$ 25,600.00 | |
| 陳凱俊 | 13/08/2009 | $ 5,000.00 | 高等專科學位優秀生獎學金。 |
| 陳美玲 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 陳裕安 | 13/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 陳榮波 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 鄭慧明 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 張焯威 | 25/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 張曉彤 | 25/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 張燕婷 | 25/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 張婉珍 | 25/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 徐麗芬 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| Delfina Choi | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 馮凱威 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 馮素儀 | 25/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 郭一 | 13/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 何潤建 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 楊玉華 | 25/08/2009 | $ 4,285.00 | |
| 楊嘉茵 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 葉詠沁 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| Julio Miguel dos Anjos | 13/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 郭超群 | 13/08/2009 06/11/2009 |
$ 5,000.00 | |
| 黎卓玲 | 13/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 黎堅穎 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 林業鈞 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 林嘉雯 | 25/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 劉蘭清 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 李聰 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 利嘉琪 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 李加駒 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 李潔愉 | 13/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 李雯欣 | 13/08/2009 | $ 4,132.00 | |
| 李偉健 | 25/08/2009 | $ 4,285.00 | |
| 李雲 | 13/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 李泳怡 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 李泳妍 | 25/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 梁芷琪 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 廖羽屏 | 13/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| Lobato de Faria Pinheiro, Jorge Manuel | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| Lou Belisa | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 盧振康 | 25/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 盧嘉媛 | 13/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 李凱崎 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| Manuel Rodrigues da Costa, José | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| Miriam Carla Santos Almeida Marques | 13/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 伍鍵煒 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 吳碧儀 | 13/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 吳偉堅 | 13/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 邵德基 | 13/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 戴健良 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 黃鞍傑 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 黃偉龍 | 25/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 黃君璵 | 13/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 胡友恆 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 吳曉㬢 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 謝立明 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 吳鴻健 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | 本院優秀生獎學金。 |
| 陳子揚 | 25/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 陳敏正 | 25/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 陳淑媚 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 陳婉華 | 25/08/2009 | $ 4,132.00 | |
| 周穎芝 | 25/08/2009 | $ 4,132.00 | |
| 周旭峯 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 張曉彤 | 25/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 鍾尚斌 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 林子龍 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 馮妙玲 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 耿超 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 管琳珍 | 25/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 何秀珍 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 邱美欣 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| Júlio Miguel dos Anjos | 25/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 郭日龍 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 郭美惠 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 劉彩平 | 25/08/2009 | $ 4,132.00 | |
| 劉敏康 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 李敏慧 | 25/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 李金兒 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 李雯欣 | 25/08/2009 | $ 4,132.00 | |
| 李成康 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 李淑賢 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 梁芷琪 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 梁嘉雯 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 李曉華 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 李曉巧 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 盧嘉媛 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| Miriam Carla Santos Almeida Marques | 25/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 莫妙婷 | 25/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 吳碧儀 | 25/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| Olivia Maria de Almeida Xavier | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 彭丹淼 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 彭迪 | 25/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 施玉鳳 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 邵德基 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| Silva Chan Roque | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 戴健良 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 田園 | 25/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 余愷珊 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 尹美婷 | 25/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 王陽燕 | 25/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 黃嘉慧 | 25/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 黃慧芯 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 肖雅雯 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 嚴斐 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 趙上 | 25/08/2009 | $ 5,000.00 | |
| 鄭超 | 25/08/2009 | $ 6,200.00 | |
| 陳芬芬 | 12/11/2009 | $ 11,160.00 | 助學金。 |
| 張雅雯 | 12/11/2009 | $ 6,500.00 | |
| 任雪華 | 12/11/2009 | $ 5,372.00 | |
| 鄺芷慧 | 12/11/2009 | $ 6,500.00 | |
| 李嘉琪 | 12/11/2009 | $ 8,060.00 | |
| 梁敏聰 | 12/11/2009 | $ 8,060.00 | |
| 吳加文 | 12/11/2009 | $ 1,000.00 | |
| 譚子健 | 12/11/2009 | $ 9,000.00 | |
| 譚曉蔚 | 12/11/2009 | $ 8,060.00 | |
| 黃嘉欣 | 12/11/2009 | $ 8,060.00 | |
| 黃佩華 | 12/11/2009 | $ 8,060.00 | |
| 鄭靜靜 | 12/11/2009 | $ 9,000.00 | |
| 鄭微微 | 12/11/2009 | $ 9,000.00 | |
| 李美志 | 02/07/2009 | $ 16,000.00 | 華南師範大學交換生2009/2010學年第一學期學費及全年住宿費。 |
| 嚴媛媛 | 02/07/2009 | $ 16,000.00 | |
| 李艷艷 | 25/08/2009 07/09/2009 |
$ 36,000.00 | 內地優秀生2009年9月至2010年8月生活津貼。 |
| 李禪 | 25/08/2009 | $ 10,000.00 | 北京語言大學（澳門班）獎學金。 |
| 王夢麗 | 13/08/2009 | $ 12,400.00 | |
| 袁崟峰 | 13/08/2009 | $ 10,000.00 | |
| 黃騰達 | 13/08/2009 30/09/2009 |
$ 23,395.49 | 2009/2010學年全中國中小學生英語演講比賽獎學金。 |
| 庄杰燦 | 13/08/2009 | $ 8,000.00 | 武術總會獎學金。 |
| 尤俊賢 | 13/08/2009 | $ 10,000.00 | |
| 陳美霞 | 19/10/2009 | $ 1,000.00 | 向原澳門社工學院學生發放助學金。 |
| 張文輝 | 19/10/2009 | $ 1,000.00 | |
| 郭寶如 | 19/10/2009 | $ 1,000.00 | |
| 李美仙 | 19/10/2009 | $ 500.00 | |
| Carolina Anjos Brito da Rosa Ferreira | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | 2009/2010學年第一學期優秀辯論/演講員獎學金。 |
| 陳家明 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 陳貴子 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 陳裕安 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 謝偉龍 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 鄭嘉豪 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| Costa José M R | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 林子龍 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| Diamantina dos Santos | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 樊超逸 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 耿超 | 30/12/2009 | $ 5,000.00 | |
| 郭一 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| Ho Cesar Rodrigues | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 黎嘉怡 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 黎堅穎 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 林健新 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 劉靖強 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 李敏兒 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 連一真 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| Monsalvarga Lo, Armando | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 吳雪梅 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 牛俞鑒 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 彭丹淼 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 田園 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 董穎欣 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 王程序 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 文菁 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 黃敏兒 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 吳騰 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 閆妍 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 張晨 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 鄭毅 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 朱澧澄 | 30/12/2009 | $ 2,500.00 | |
| 卞靈 | 25/08/2009 | $ 15,340.40 | 中英翻譯專業內地生在北京語言大學就讀之2009/2010第一期學費。 |
| 蔡玖璋 | 25/08/2009 | $ 15,340.50 | |
| 傅曉萍 | 25/08/2009 | $ 15,340.50 | |
| 哈鑫 | 25/08/2009 | $ 15,340.50 | |
| 黃靜妍 | 25/08/2009 | $ 15,340.50 | |
| 黃騰達 | 25/08/2009 | $ 15,340.50 | |
| 李欣欣 | 25/08/2009 | $ 15,340.50 | |
| 閔婕 | 25/08/2009 | $ 15,340.50 | |
| 錢橋 | 25/08/2009 | $ 15,340.39 | |
| 蘇璐瑤 | 25/08/2009 | $ 15,340.50 | |
| 王翰妮 | 25/08/2009 | $ 15,340.50 | |
| 王雲隆 | 25/08/2009 | $ 15,340.40 | |
| 魏萊 | 25/08/2009 | $ 15,340.50 | |
| 楊佳瑤 | 25/08/2009 | $ 15,340.50 | |
| 楊天添 | 25/08/2009 | $ 15,340.40 | |
| 楊晞旻 | 25/08/2009 | $ 15,340.40 | |
| 尹姝慧 | 25/08/2009 | $ 15,340.50 | |
| 應玥 | 25/08/2009 | $ 15,340.50 | |
| 張紫瑤 | 25/08/2009 | $ 15,340.40 | |
| Agostinho Antonio Leong | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | 高等衛生學校診療技術學士學位補充課程之學生實驗研究津貼。 |
| Agostinho Gomes da Silva, Judite | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 區凱山 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 歐民計 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| Carqueija Leão Estorninho, Margarida | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 陳焯生 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 陳志坤 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 陳學文 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 陳嘉明 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 陳強偉 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 陳健華 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 陳小燕 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 陳雪琪 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 陳雪梅 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 陳裕發 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 陳裕興 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 陳如見 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 陳婉華 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 陳惠玲 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 周燕玲 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 周偉傑 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 周穎芝 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 鄭秋玲 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 鄭芷慧 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 鄭社建 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 鄭筱明 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 鄭永軍 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 卓漢球 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 張嘉希 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 張家寳 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 張錦開 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 張韻珠 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 趙釗賢 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 趙康煇 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 蔡楚粧 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 蔡斐珊 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 蔡綺華 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 蔡德貞 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 蔡月鳳 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| Da Cruz de Carvalho e Rego, Vasco Ernesto | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| Da Silva, Elisio Joãozinho de Almeida | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| De Assis, Madalena Fatima | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| Dias, Angela Beatriz | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| Dos Santos Filipe, Antonio Manuel | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 馮嘉華 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 馮潔欣 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 方平 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 傅文偉 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 何鎮明 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 洪麗明 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 任雪華 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 楊清萍 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 楊嘉儀 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 楊國成 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 楊婷婷 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 姚健儀 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 容妙珍 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 葉志展 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 甘國宇 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| Kok, Leong Kei Fernando | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 關博文 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 黎靜儀 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 黎輝旭 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 黎艷芳 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 黎少明 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 林澤超 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 林春院 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 林錦貴 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 林強輝 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 林露嘉 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 林秀儀 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 林雪鋒 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 林永文 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 林穎彤 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 劉志良 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 劉詠恆 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 劉志顯 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| Lau, Ana Baptista Ng | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 李明亮 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 李芷茵 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 李熾威 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 李嘉琪 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 李家慧 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 李美珍 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 李永光 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 梁燕雯 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 梁耀華 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 梁敏盈 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 梁偉堅 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 梁穎斌 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 廖玉芬 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 陸曉燕 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 馬少濠 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 吳志輝 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 吳義輝 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 吳義孝 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 吳文基 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 吳禹湘 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 吳婉儀 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 吳偉強 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| Noronha, Antonio Joaquim | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 彭娉婷 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 司徒振宏 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 蕭錦滔 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 蕭藹貞 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 蘇傑邦 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 蘇惠英 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 鄧志棠 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 狄哲文 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 董泳欣 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 余展全 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 余春慶 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 余嘉茵 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 袁偉德 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 黃志峰 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 王紫錕 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 黃嘉敏 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 黃嘉偉 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 黃錦妍 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 黃碧儀 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 胡偉明 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 葉詩琪 | 21/09/2009 | $ 1,000.00 | |
| 陳伊麗 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | 高等衛生學校專科護理學深造文憑課程之學生往港實習津貼。 |
| 陳玉芬 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 謝心怡 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 鄭竹平 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 鄭純青 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 張健清 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 趙友萍 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 蔡綺霞 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 馮慶楓 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 馮燕虹 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 郝忠瓊 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 何綺雯 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 楊明理 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 楊少明 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 葉家宜 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 源汶儀 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 高雪英 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 黎愛榮 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 林潔玲 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 林炳倫 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| Lee Chung, Patricia Eugenia | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 李淑嫺 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 李妮妮 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 李素霞 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 李衛燕 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 李淑雯 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 梁子聰 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 梁曉玲 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 梁勇霞 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 梁澗珍 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 廖艷紅 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 廖銀好 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 馬倩瑜 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 岑慧瑩 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 鄧美珊 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 余健恩 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 黃玉蓮 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 黃淑妍 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 黃紫卿 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 黃超群 | 07/09/2009 | $ 3,636.00 | |
| 馮天瑜 | 30/09/2009 | $ 5,000.00 | 資助理工學院員工家屬50%之學費。 |
| 關淥 | 30/09/2009 | $ 6,200.00 | |
| 古立俊 | 30/09/2009 | $ 5,000.00 | |
| 古立賢 | 30/09/2009 | $ 6,200.00 | |
| 黎志強 | 30/09/2009 | $ 5,000.00 | |
| 李智聰 | 30/09/2009 | $ 5,000.00 | |
| 胡靜敏 | 30/09/2009 | $ 6,200.00 | |
| 楊男 | 30/09/2009 | $ 5,000.00 | |
| 朱澧澄 | 30/09/2009 | $ 5,000.00 | |
| 陳淑儀 | 07/10/2009 | $ 1,200.00 | 資助本院畢業生參加2009年雅思國際英語水平測試。 |
| 陳瑞媛 | 07/10/2009 | $ 1,200.00 | |
| 趙安妮 | 07/10/2009 | $ 1,200.00 | |
| 郝佳 | 07/10/2009 | $ 1,200.00 | |
| 胡易彤 | 07/10/2009 | $ 1,200.00 | |
| 龔曉怡 | 07/10/2009 | $ 1,200.00 | |
| 李杰龍 | 07/10/2009 | $ 1,200.00 | |
| 劉蔚 | 07/10/2009 | $ 1,200.00 | |
| 吳詠恩 | 07/10/2009 | $ 1,200.00 | |
| 彭芷湄 | 07/10/2009 | $ 1,200.00 | |
| 彭丹淼 | 07/10/2009 | $ 1,200.00 | |
| 彭麗瑾 | 07/10/2009 | $ 1,200.00 | |
| 沈昊昱 | 07/10/2009 | $ 1,200.00 | |
| 田滋滋 | 07/10/2009 | $ 1,200.00 | |
| 王佳 | 07/10/2009 | $ 1,200.00 | |
| 翁璐 | 07/10/2009 | $ 1,200.00 | |
| 吳璵 | 07/10/2009 | $ 1,200.00 | |
| 曾星 | 07/10/2009 | $ 1,200.00 | |
| 趙上 | 07/10/2009 | $ 1,200.00 | |
| 鄭超 | 07/10/2009 | $ 1,200.00 | |
| 鄭奕 | 07/10/2009 | $ 1,200.00 | |
| 周星辰 | 07/10/2009 | $ 1,200.00 | |
| 朱新烽 | 07/10/2009 | $ 1,200.00 | |
| 總額 | $ 3,045,226.38 |
二零一零年一月二十一日於澳門理工學院
代秘書長 趙家威
通 告
第01/SAG/2010號批示
為了提高澳門理工學院的運作效率，本人行使澳門理工學院理事會於二零零九年十二月十八日第27D/CG/2009號決議以及秘書長於二零零九年十二月三十日第04/SG/2009號批示所賦予之權力，作出以下轉授權限的規定：
1. 轉授予人事處賴建雄處長或當其出缺或因故不能視事時之代任者以下權限：
1）對人事處進行日常管理及協調；
2）簽署執行上級有關決定及組成程序和卷宗所需的函件；
3）根據法律及澳門理工學院內部規章的有關規定，批准向員工發放家庭津貼、房屋津貼、出生津貼、結婚津貼、死亡津貼及喪葬津貼；
4）根據法律規定，批准人事處員工享受年假及決定員工缺勤是否合理；
5）批准使用一九五六年五月五日第40 592號法令通過的郵政規章第七十六條所指的郵政信用，但有關開支結賬受預留金額限制；
6）批准簽發澳門理工學院員工存檔資料的證明書，但屬機密資料除外；
7）根據法律規定，批准簽發澳門理工學院員工工作證及醫療護理證。
2. 轉授予工程暨採購處梁智健處長或當其出缺或因故不能視事時之代任者以下權限：
1）對工程暨採購處進行日常管理及協調；
2）簽署執行上級有關決定及組成程序和卷宗所需的函件；
3）根據法律規定，批准工程暨採購處員工享受年假及決定員工缺勤是否合理；
4）在經有權限實體批准的前提下，簽署有關工程及取得財貨及服務的咨詢問價之書信及文書；
5）管理澳門理工學院的財產，關注其利用及保存情況，以及確保編排和更新動產及不動產的清單及登記資料。
3. 轉授予總務處陳滿祥處長或當其出缺或因故不能視事時之代任者以下權限：
1）對總務處進行日常管理及協調；
2）簽署執行上級有關決定及組成程序和卷宗所需的函件；
3）根據法律規定，批准總務處員工享受年假及決定員工缺勤是否合理。
4. 本轉授權不妨礙授權者行使收回權及監管權。
5. 對由於行使本轉授權而作出的行為，可提起必要訴願。
6. 在二零零九年九月一日至本批示於《澳門特別行政區公報》刊登日期間，對人事處賴建雄處長、工程暨採購處梁智健處長及總務處陳滿祥處長在現轉授予之權限範圍內所作之行為，予以追認。
二零一零年一月二十日於澳門理工學院
總行政部部長 趙家威
旅 遊 學 院
名 單
為履行關於給予私人及私人機構財政資助的八月二十六日第54/GM/97號批示，旅遊學院現公布二零零九年第四季度受資助實體的名單：
| 受資助名單 | 批示日期 | 資助金額 | 目的 |
| Kang Tae Woo | 19/08/2009 | $ 1,760.00 | 參加旅遊學院之實習生計劃。 |
| Lee Mun Kin Jason | 19/08/2009 | $ 1,760.00 | 參加旅遊學院之實習生計劃。 |
| Mina Chouiba | 19/08/2009 30/09/2009 |
$ 28,000.00 | 參加旅遊學院之實習生計劃。 |
| 黃悅華 | 24/09/2009 | $ 2,000.00 | 資助學生購買手提電腦。 |
| 蔣美齡 | 24/09/2009 | $ 2,000.00 | 資助學生購買手提電腦。 |
| 29/12/2009 | $ 6,000.00 | 課程獎學金。 | |
| 李諾伊 | 24/09/2009 | $ 2,000.00 | 資助學生購買手提電腦。 |
| 劉文健 | 24/09/2009 | $ 2,000.00 | 資助學生購買手提電腦。 |
| 羅舒蔚 | 24/09/2009 | $ 2,000.00 | 資助學生購買手提電腦。 |
| 江浩賢 | 24/09/2009 | $ 2,000.00 | 資助學生購買手提電腦。 |
| Comiles, Daniel Fernando | 24/09/2009 | $ 2,000.00 | 資助學生購買手提電腦。 |
| 黃佩琪 | 24/09/2009 | $ 2,000.00 | 資助學生購買手提電腦。 |
| 許建勤 | 24/09/2009 | $ 2,000.00 | 資助學生購買手提電腦。 |
| 29/12/2009 | $ 6,000.00 | 課程獎學金。 | |
| 李冰 | 24/09/2009 | $ 2,000.00 | 資助學生購買手提電腦。 |
| 張玉珊 | 24/09/2009 | $ 2,000.00 | 資助學生購買手提電腦。 |
| 付曉龍 | 24/09/2009 | $ 2,000.00 | 資助學生購買手提電腦。 |
| 黎思慧 | 24/09/2009 | $ 2,000.00 | 資助學生購買手提電腦。 |
| 29/12/2009 | $ 6,000.00 | 課程獎學金。 | |
| 張顯龍 | 24/09/2009 | $ 2,000.00 | 資助學生購買手提電腦。 |
| 郭崢 | 24/09/2009 | $ 2,000.00 | 資助學生購買手提電腦。 |
| 周佳琪 | 24/09/2009 | $ 2,000.00 | 資助學生購買手提電腦。 |
| 葉佩玲 | 24/09/2009 | $ 2,000.00 | 資助學生購買手提電腦。 |
| 江世波 | 24/09/2009 | $ 2,000.00 | 資助學生購買手提電腦。 |
| 吳家權，澳門金沙 | 24/09/2009 | $ 6,000.00 | 2009年澳門職業技能認可基準金襟針比賽現金獎。 |
| Jennifer Silva Hernandez, | 24/09/2009 | $ 6,000.00 | 2009年澳門職業技能認可基準金襟針比賽現金獎。 |
| Rembrand Decena Paguirigan, | 24/09/2009 | $ 6,000.00 | 2009年澳門職業技能認可基準金襟針比賽現金獎。 |
| Manolito Laureano Mercado, | 24/09/2009 | $ 6,000.00 | 2009年澳門職業技能認可基準金襟針比賽現金獎。 |
| Warren Bautista Del Rio, | 24/09/2009 | $ 6,000.00 | 2009年澳門職業技能認可基準金襟針比賽現金獎。 |
| Riabuena Oliva Aguirre, | 24/09/2009 | $ 6,000.00 | 2009年澳門職業技能認可基準金襟針比賽現金獎。 |
| 梁貞嫻，永利澳門 | 24/09/2009 | $ 6,000.00 | 2009年澳門職業技能認可基準金襟針比賽現金獎。 |
| 譚小燕，萬豪軒集團 | 24/09/2009 | $ 6,000.00 | 2009年澳門職業技能認可基準金襟針比賽現金獎。 |
| 吳志華，新濠峰 | 24/09/2009 | $ 6,000.00 | 2009年澳門職業技能認可基準金襟針比賽現金獎。 |
| 鄭迪奇，華都酒店 | 24/09/2009 | $ 6,000.00 | 2009年澳門職業技能認可基準金襟針比賽現金獎。 |
| 曹日華，新濠峰 | 24/09/2009 | $ 6,000.00 | 2009年澳門職業技能認可基準金襟針比賽現金獎。 |
| 黃嘉良，帝濠酒店 | 24/09/2009 | $ 6,000.00 | 2009年澳門職業技能認可基準金襟針比賽現金獎。 |
| 謝文峰，英皇娛樂酒店 | 24/09/2009 | $ 6,000.00 | 2009年澳門職業技能認可基準金襟針比賽現金獎。 |
| 徐幼欣，星際酒店 | 24/09/2009 | $ 6,000.00 | 2009年澳門職業技能認可基準金襟針比賽現金獎。 |
| 孫榮，英皇娛樂酒店 | 24/09/2009 | $ 6,000.00 | 2009年澳門職業技能認可基準金襟針比賽現金獎。 |
| 劉洪受，澳門美高梅金殿 | 24/09/2009 | $ 6,000.00 | 2009年澳門職業技能認可基準金襟針比賽現金獎。 |
| 周淑婷 | 19/11/2009 | $ 3,850.00 | 2007/08會展及旅遊運作證書課程最佳學生。 |
| 謝曉玲 | 19/11/2009 | $ 3,850.00 | 2008/09會展及旅遊運作證書課程最佳學生。 |
| 張端怡 | 19/11/2009 | $ 3,850.00 | 2008/09酒店運作證書課程最佳學生。 |
| 劉翠敏 | 19/11/2009 | $ 3,850.00 | 2009/10學院獎學金（文憑）。 |
| 黄江華 | 19/11/2009 | $ 3,850.00 | 2009/10學院獎學金（文憑）。 |
| 李海儀 | 19/11/2009 | $ 3,850.00 | 2009/10學院獎學金（證書）。 |
| 蘇銘姿 | 19/11/2009 | $ 3,850.00 | 2009/10學院獎學金（證書）。 |
| 伍月明 | 29/12/2009 | $ 1 ,950.00 | 課程獎學金。 |
| 盧麗珍 | 30/05/2008 23/07/2009 06/08/2009 |
$ 2,890.00 | 參加旅遊學院之實習生計劃。 |
| 崔綺嫺 | 17/04/2009 | $ 1,428.00 | 參加旅遊學院之實習生計劃。 |
| 戴柏榮 | 05/03/2009 | $ 1,759.50 | 參加旅遊學院之實習生計劃。 |
| 梁振祺 | 14/05/2009 | $ 1,708.50 | 參加旅遊學院之實習生計劃。 |
| 張兆麟 | 23/07/2009 | $ 3,621.00 | 參加旅遊學院之實習生計劃。 |
| 石佩欣 | 14/05/2009 | $ 3,332.00 | 參加旅遊學院之實習生計劃。 |
| 李月元 | 25/06/2009 | $ 314.50 | 參加旅遊學院之實習生計劃。 |
| 黃慧兒 | 29/12/2009 | $ 6,000.00 | 課程獎學金。 |
| 謝詠儀 | 29/12/2009 | $ 6,000.00 | 課程獎學金。 |
| 黃俊亨 | 29/12/2009 | $ 6,000.00 | 課程獎學金。 |
| 李婉琪 | 29/12/2009 | $ 6,000.00 | 課程獎學金。 |
| 梁景虹 | 29/12/2009 | $ 6,000.00 | 課程獎學金。 |
| Madriaga Gualter Ana Catarina | 29/12/2009 | $ 6,000.00 | 課程獎學金。 |
| 賴惠敏 | 29/12/2009 | $ 6,000.00 | 課程獎學金。 |
| 凌芷欣 | 29/12/2009 | $ 6,000.00 | 課程獎學金。 |
| 黎曉君 | 29/12/2009 | $ 6,000.00 | 課程獎學金。 |
| 鄧聯輝 | 29/12/2009 | $ 6,000.00 | 課程獎學金。 |
| 盧泳儀 | 29/12/2009 | $ 6,000.00 | 課程獎學金。 |
| 陳浩然 | 29/12/2009 | $ 6,000.00 | 課程獎學金。 |
| 嚴乙倫 | 29/12/2009 | $ 6,000.00 | 課程獎學金。 |
| 余嘉杰 | 29/12/2009 | $ 6,000.00 | 課程獎學金。 |
| 馬卓莉 | 29/12/2009 | $ 6,000.00 | 課程獎學金。 |
| 劉敏婷 | 29/12/2009 | $ 12,000.00 | 課程獎學金。 |
| 總額 | $ 327,473.50 | ||
二零一零年一月十九日於旅遊學院
院長 黃竹君
———
本學院為填補人員編制內高級技術員組別第一職階一等高級技術員一缺（法律範疇），經於二零零九年十一月二十五日第四十七期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以文件審閱、有限制的方式進行一般晉升開考的招考通告。現公佈應考人評核成績如下：
| 合格應考人： | 分 |
| 梁健華 | 8.64 |
按照十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條的規定，應考人可自本名單公布之日起十個工作天內向核准招考的實體提起訴願。
（於二零一零年一月十五日經社會文化司司長之批示確認）
二零一零年一月十九日於旅遊學院
典試委員會：
主席：甄美娟
第一委員：陳美霞
第二委員：王美清
郵 政 局
名 單
郵政局為填補人員編制第一職階顧問高級技術員十九缺，經於二零零九年十二月九日第四十九期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以文件審閱、有限制的方式進行一般晉升開考的公告。現公布應考人評核成績如下：
| 合格應考人： |
分 |
|
| 1.º 劉惠明 | 9.09 | |
| 2.º 梁祝艷 | 9.06 | |
| 3.º 溫美蓮 | 8.92 | |
| 4.º 黃錦欣 | 8.87 | |
| 5.º 葉曉紅 | 8.80 | * |
| 6.º 原慧姿 | 8.80 | |
| 7.º 鄭秋明 | 8.77 | |
| 8.º 鄒瑞儀 | 8.73 | |
| 9.º 鍾煥玲 | 8.66 | * |
| 10.º 孫君煬 | 8.66 | |
| 11.º 陳念慈 | 8.62 | |
| 12.º 康經維 | 8.61 | |
| 13.º 施崢嶸 | 8.58 | |
| 14.º 梁燊堯 | 8.56 | |
| 15.º 容美玉 | 8.47 | |
| 16.º 吳美琪 | 8.39 | |
| 17.º 李玉嬋 | 8.36 | |
| 18.º 區潔萍 | 8.21 | |
| 19.º António Viegas de Jesus Costa | 8.18 | |
*根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修改的《澳門公共行政工作人員通則》第六十六條的規定，因公職年資較長。
按照《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條的規定，應考人可自本名單公布之日起計十個工作天內向核准開考的實體提起訴願。
（經二零一零年一月十九日運輸工務司司長之批示確認）
二零一零年一月八日於郵政局
典試委員會：
主席：羅庇士
委員：趙鎮昌
Nuno Emanuel Barbosa Lima Bastos
環 境 保 護 局
名 單
環境保護局為填補人員編制第一職階一等高級技術員一缺，經二零零九年十一月二十五日第四十七期《澳門特別行政區公報》第二組刊登，通過審查文件的方式進行限制性普通晉升開考公告。現公布准考人評核成績如下:
| 合格應考人： | 分 |
| 李少容 | 6.54 |
按照十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條的規定，應考人可自本名單公布之日起計十個工作日內向核准開考的實體提起訴願。
（經運輸工務司司長於二零一零年一月十八日批示確認）
二零一零年一月二十日於環境保護局
典試委員會：
主席：局長 張紹基
委員：環境宣傳教育合作廳廳長 楊健思
首席高級技術員 Romina Wong
公 告
“澳門特殊和危險廢物處理站的營運及保養服務”
國際公開招標競投
1. 招標實體：環境保護局。
2. 招標方式：國際公開招標。
3. 工作地點：氹仔北安工業區信安馬路，澳門特殊和危險廢物處理站。
4.承攬目的：為澳門特殊和危險廢物處理站提供營運及保養服務。
5. 合同期限：三年（由二零一零年五月十六日開始）。
6. 標書的有效期：標書的有效期為九十日，由公開開標日起計，可按招標方案規定延期。
7. 臨時擔保：$1,000,000.00（澳門幣壹佰萬元整），以現金存款或法定銀行擔保之方式提供。
8. 確定擔保：為擔保合同之履行，承攬人須提供合同總金額的4%（百分之四）作為確定擔保。
9. 底價：不設底價。
10. 參加條件：競投者可為公司或以合作經營方式參與的公司，其所經營的業務必須與特殊和危險廢棄物焚化設施的營運及保養有關。
11. 交標地點、日期及時間：
地點：澳門宋玉生廣場393至437號“皇朝廣場”十樓，環境保護局。
截止日期及時間：二零一零年三月十一日（星期四）下午五時正。
12. 公開開標地點、日期及時間：
地點：澳門宋玉生廣場393至437號“皇朝廣場”十樓，環境保護局。
日期及時間：二零一零年三月十二日（星期五）上午十時正。
根據七月六日第63/85/M號法令第二十七條所預見的效力，及對所提交之標書文件可能出現的疑問作出澄清，競投者或其代表應出席開標。
13. 查閱案卷及取得案卷副本之地點、時間及價格：
地點：澳門宋玉生廣場393至437號“皇朝廣場”十樓，環境保護局。
時間：辦公時間內。
價格：$1,000.00（澳門幣壹仟元整）。
14. 評標標準及其所佔之比重：
- ——最優價格 50%；
- ——競投者提供類似服務的經驗 20%；
- ——營運及保養之工作計劃 10%：
a） 營運的工作 （5%）；
b）日常保養及定期保養的工作（5%）；
- ——投資計劃 10%；
- ——競投者之廉潔誠信 10%。
15. 標書及其組成文件須以澳門特別行政區之任一官方語文或以英語編製。
16. 附加的說明文件：由二零一零年一月二十七日至截標日止，競投者可前往澳門宋玉生廣場393至437號“皇朝廣場”十樓，環境保護局，以了解有否附加之說明文件。
二零一零年一月二十一日於環境保護局
局長 張紹基
