< ] ^ ] > ] 

    

[ 上一頁 ][ 葡文版本 ]


澳 門 特 別 行 政 區

行政長官辦公室

法規:

第14/2009號行政長官批示

公報編號:

4/2009

刊登日期:

2009.1.29

版數:

230-240

  • 執行文化基金二零零九年財政年度的本身預算。

葡文版本

相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 文化基金 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第14/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第6/2006號行政法規第五十三條第二款的規定,作出本批示。

    文化基金二零零九年財政年度之本身預算於二零零九年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$255,277,000.00(澳門幣貳億伍仟伍佰貳拾柒萬柒仟元整),該預算為本批示之組成部份。

    二零零九年一月十六日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    文化基金

    經濟分類 收入項目 金額
    (澳門幣)
      經常收入

    200,177,000

    03-00-00-00 費用、罰款及其他金錢上之制裁 200,000
    03-02-00-00 罰款及其他金錢上之制裁  
    03-02-99-00 其他罰款及金錢上之制裁 200,000
    04-00-00-00 財產之收益 1,000,000
    04-03-00-00 利息——其他部門  
    04-03-01-00 銀行存款 1,000,000
    05-00-00-00 轉移 187,020,000
    05-01-00-00 公營部門  
    05-01-03-00 預算轉移  
    05-01-03-01 特區預算轉移 186,010,000
    05-01-03-02 本身預算轉移 910,000
    05-07-00-00 其他部門 100,000
    07-00-00-00 勞務及非耐用品之出售 11,727,000
    07-04-00-00 樓宇租金——其他部門  
    07-04-04-00 商業單位租金 220,000
    07-04-99-00 其他設施 50,000
    07-10-00-00 雜項——其他部門  
    07-10-02-00 文化、體育及康樂 5,257,000
    07-10-05-00 教育及培訓 6,200,000
    08-00-00-00 其他經常收入 230,000
    08-99-00-00 偶然及未列明之收益 230,000
      資本收入

    55,100,000

    13-00-00-00 其他資本收入 55,000,000
    13-01-00-00 歷年財政年度結餘 55,000,000
    14-00-00-00 非從支付中扣減之退回 100,000
    總收入 255,277,000

     

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
        經常開支

    248,277,000

      01-00-00-00 人員 485,000
      01-01-00-00 固定及長期報酬  
      01-01-07-00 固定及長期酬勞  
    7-01-0 01-01-07-00-02 委員會成員 200,000
      01-02-00-00 附帶報酬  
    7-01-0 01-02-05-00 出席費 135,000
      01-02-10-00 各項補助——現金  
    7-01-0 01-02-10-00-99 其他 50,000
      01-03-00-00 實物補助  
    7-01-0 01-03-03-00 服裝及個人用品——實物 90,000
      01-06-00-00 負擔補償  
    7-01-0 01-06-02-00 服裝及個人用品——負擔補償 10,000
      02-00-00-00 資產及勞務 169,623,000
      02-01-00-00 耐用品  
    7-01-0 02-01-01-00 建設及大型裝修 1,500,000
      02-01-04-00 教育、文化及康樂用品  
    7-01-0 02-01-04-00-01 公共圖書館書刊及物品 6,430,000
    7-01-0 02-01-04-00-02 書刊及技術文件 217,000
    7-01-0 02-01-04-00-03 手工藝及收藏品 2,000,000
    7-01-0 02-01-04-00-99 其他 15,000
    7-01-0 02-01-08-00 其他耐用品 1,085,000
      02-02-00-00 非耐用品  
    7-01-0 02-02-02-00 燃油及潤滑劑 10,000
    7-01-0 02-02-04-00 辦事處消耗 1,047,000
    7-01-0 02-02-05-00 膳食 567,000
    7-01-0 02-02-06-00 服裝 553,000
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    7-01-0 02-02-07-00-03 清潔及消毒用品 175,000
    7-01-0 02-02-07-00-06 紀念品及獎品 932,000
    7-01-0 02-02-07-00-99 其他 7,733,500
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00 資產之保養及利用  
    7-01-0 02-03-01-00-05 各類資產 2,266,000
      02-03-02-00 設施之負擔  
    7-01-0 02-03-02-01 電費 3,373,000
      02-03-02-02 設施之其他負擔  
    7-01-0 02-03-02-02-01 水及氣體費 77,000
    7-01-0 02-03-02-02-02 衛生及清潔 908,000
    7-01-0 02-03-02-02-03 管理費及保安 7,218,000
      02-03-04-00 資產租賃  
    7-01-0 02-03-04-00-01 不動產 6,637,000
    7-01-0 02-03-04-00-02 動產 2,001,000
      02-03-05-00 交通及通訊  
    7-01-0 02-03-05-02 其他原因之交通費 4,621,000
    7-01-0 02-03-05-03 交通及通訊之其他負擔 7,347,500
    7-01-0 02-03-06-00 招待費 1,912,000
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    7-01-0 02-03-07-00-01 廣告費用 357,000
    7-01-0 02-03-07-00-02 在澳門特別行政區之活動 7,203,000
    7-01-0 02-03-07-00-03 在外地市場之活動 1,483,000
      02-03-08-00 各項特別工作  
    7-01-0 02-03-08-00-01 研究、顧問及翻譯 5,498,000
    3-03-0 02-03-08-00-02 技術及專業培訓 90,000
    7-01-0 02-03-08-00-03 專業及技術書刊之製作 3,655,000
    7-01-0 02-03-08-00-05 教學 7,330,000
    7-01-0 02-03-08-00-99 其他 55,966,000
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    7-01-0 02-03-09-00-01 研討會及會議 170,000
    7-01-0 02-03-09-00-02 非技術性臨時工作 5,946,000
    7-01-0 02-03-09-00-03 文化、體育及康樂活動 19,150,000
    7-01-0 02-03-09-00-06 銀行手續費 277,000
    7-01-0 02-03-09-00-99 其他 3,873,000
      04-00-00-00 經常轉移 74,786,000
      04-01-00-00 公營部門  
      04-01-05-00 其他  
    7-01-0 04-01-05-00-36 澳門藝術節 19,270,000
    7-01-0 04-01-05-00-38 澳門國際音樂節 31,655,000
      04-02-00-00 私立機構  
    7-01-0 04-02-00-00-02 社團及組織 12,000,000
    7-01-0 04-02-00-00-03 給予本地區組織的共同分擔及會費 41,000
      04-03-00-00 私人  
    7-01-0 04-03-00-00-01 企業 3,000,000
    7-01-0 04-03-00-00-02 家庭及個人 7,735,000
      04-04-00-00 外地  
    7-01-0 04-04-00-00-01 國際技術合作 1,000,000
    7-01-0 04-04-00-00-02 給予外地組織的共同分擔及會費 85,000
      05-00-00-00 其他經常開支 3,383,000
      05-02-00-00 保險  
    7-01-0 05-02-01-00 人員 1,191,500
    7-01-0 05-02-02-00 物料 998,000
    7-01-0 05-02-03-00 不動產 90,000
    7-01-0 05-02-05-00 雜項 338,000
      05-03-00-00 返還  
    7-01-0 05-03-00-00-99 其他 150,000
      05-04-00-00 雜項  
    5-02-0 05-04-00-00-02 退休基金會——公積金制度(僱主方) 200,000
    5-02-0 05-04-00-00-03 社會保障基金(僱主實體之負擔) 180,000
    7-01-0 05-04-00-00-91 兌換差額 235,500
        資本開支

    7,000,000

      07-00-00-00 投資 7,000,000
    7-01-0 07-06-00-00 各項建設 2,000,000
    7-01-0 07-10-00-00 機械及設備 5,000,000
    總開支 255,277,000

    第二十屆澳門藝術節

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
        經常開支

    19,270,000

      01-00-00-00 人員 102,000
      01-02-00-00 附帶報酬  
    7-01-0 01-02-05-00 出席費 2,000
      01-02-10-00 各項補助——現金  
    7-01-0 01-02-10-00-99 其他 100,000
      02-00-00-00 資產及勞務 18,771,000
      02-02-00-00 非耐用品  
    7-01-0 02-02-04-00 辦事處消耗 20,000
    7-01-0 02-02-05-00 膳食 150,000
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    7-01-0 02-02-07-00-06 紀念品及獎品 50,000
    7-01-0 02-02-07-00-99 其他 130,000
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00 資產之保養及利用  
    7-01-0 02-03-01-00-05 各類資產 50,000
      02-03-02-00 設施之負擔  
    7-01-0 02-03-02-01 電費 80,000
      02-03-02-02 設施之其他負擔  
    7-01-0 02-03-02-02-02 衛生及清潔 100,000
    7-01-0 02-03-02-02-03 管理費及保安 255,000
      02-03-04-00 資產租賃  
    7-01-0 02-03-04-00-01 不動產 2,000,000
    7-01-0 02-03-04-00-02 動產 65,000
      02-03-05-00 交通及通訊  
    7-01-0 02-03-05-02 其他原因之交通費 1,115,000
    7-01-0 02-03-05-03 交通及通訊之其他負擔 1,415,000
    7-01-0 02-03-06-00 招待費 140,000
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    7-01-0 02-03-07-00-02 在澳門特別行政區之活動 1,678,000
    7-01-0 02-03-07-00-03 在外地市場之活動 420,000
      02-03-08-00 各項特別工作  
    7-01-0 02-03-08-00-01 研究、顧問及翻譯 250,000
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    7-01-0 02-03-09-00-03 文化、體育及康樂活動 10,810,000
    7-01-0 02-03-09-00-06 銀行手續費 43,000
      04-00-00-00 經常轉移 300,000
      04-03-00-00 私人  
    7-01-0 04-03-00-00-02 家庭及個人 300,000
      05-00-00-00 其他經常開支 97,000
      05-02-00-00 保險  
    7-01-0 05-02-01-00 人員 40,000
    7-01-0 05-02-02-00 物料 10,000
    7-01-0 05-02-05-00 雜項 35,000
      05-04-00-00 雜項  
    7-01-0 05-04-00-00-91 兌換差額 12,000
    總開支 19,270,000

    第二十三屆澳門國際音樂節

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
       

    經常開支

    31,655,000
      01-00-00-00 人員 102,000
      01-02-00-00 附帶報酬  
    7-01-0 01-02-05-00 出席費 2,000
      01-02-10-00 各項補助——現金  
    7-01-0 01-02-10-00-99 其他 100,000
      02-00-00-00 資產及勞務 30,966,000
      02-02-00-00 非耐用品  
    7-01-0 02-02-04-00 辦事處消耗 20,000
    7-01-0 02-02-05-00 膳食 200,000
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    7-01-0 02-02-07-00-06 紀念品及獎品 50,000
    7-01-0 02-02-07-00-99 其他 190,000
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00 資產之保養及利用  
    7-01-0 02-03-01-00-05 各類資產 150,000
      02-03-02-00 設施之負擔  
    7-01-0 02-03-02-01 電費 100,000
      02-03-02-02 設施之其他負擔  
    7-01-0 02-03-02-02-02 衛生及清潔 150,000
    7-01-0 02-03-02-02-03 管理費及保安 505,000
      02-03-04-00 資產租賃  
    7-01-0 02-03-04-00-01 不動產 2,000,000
    7-01-0 02-03-04-00-02 動產 100,000
      02-03-05-00 交通及通訊  
    7-01-0 02-03-05-02 其他原因之交通費 2,550,000
    7-01-0 02-03-05-03 交通及通訊之其他負擔 2,030,000
    7-01-0 02-03-06-00 招待費 210,000
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    7-01-0 02-03-07-00-02 在澳門特別行政區之活動 3,778,000
    7-01-0 02-03-07-00-03 在外地市場之活動 600,000
      02-03-08-00 各項特別工作  
    7-01-0 02-03-08-00-01 研究、顧問及翻譯 400,000
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    7-01-0 02-03-09-00-03 文化、體育及康樂活動 17,900,000
    7-01-0 02-03-09-00-06 銀行手續費 33,000
      04-00-00-00 經常轉移 400,000
      04-03-00-00 私人  
    7-01-0 04-03-00-00-02 家庭及個人 400,000
      05-00-00-00 其他經常開支 187,000
      05-02-00-00 保險  
    7-01-0 05-02-01-00 人員 100,000
    7-01-0 05-02-02-00 物料 10,000
    7-01-0 05-02-05-00 雜項 55,000
      05-04-00-00 雜項  
    7-01-0 05-04-00-00-91 兌換差額 22,000
    總開支 31,655,000

    二零零九年一月九日於文化基金行政管理委員會——主席:何麗鑽——其他成員:王世紅,林國洪,Juliana Ferreira Almeida Chan

    法規:

    第15/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    240-245

    • 執行樓宇維修基金二零零九年財政年度的本身預算。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 樓宇維修基金 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第15/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第6/2006號行政法規第五十三條第二款的規定,作出本批示。

    樓宇維修基金二零零九年財政年度之本身預算於二零零九年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$90,500,000.00(澳門幣玖仟零伍拾萬元整),該預算為本批示之組成部份。

    二零零九年一月十六日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    樓宇維修基金二零零九年財政年度本身預算

    收入預算

    經濟分類 收入項目 金額
    (澳門幣)
      經常收入 449,000
    03-00-00-00 費用、罰款及其他金錢上之制裁 1,000
    03-02-00-00 罰款及其他金錢上之制裁  
    03-02-99-00 其他罰款及金錢上之制裁 1,000
    04-00-00-00 財產之收益 447,000
    04-03-00-00 利息——其他部門  
    04-03-01-00 銀行存款 447,000
    04-03-02-00 財務投資 0
    05-00-00-00 轉移 0
    05-01-00-00 公營部門  
    05-01-02-00 共同分享  
    05-01-02-13 樓宇維修基金——博彩撥款 0
    05-01-03-00 預算轉移  
    05-01-03-01 特區預算轉移 0
    08-00-00-00 其他經常收入 1,000
    08-99-00-00 偶然及未列明之收益 1,000
     

    資本收入

    90,051,000
    11-00-00-00 財務資產 50,000
    11-14-00-00 中期及長期借款——其他部門 50,000
    13-00-00-00 其他資本收入 90,000,000
    13-01-00-00 歷年財政年度結餘 90,000,000
    14-00-00-00 非從支付中扣減之退回 1,000
      總收入 90,500,000

    開支預算

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
        經常開支 40,500,000
      01-00-00-00 人員 461,000
      01-01-00-00 固定及長期報酬  
    6-01-0 01-01-06-00 重疊薪俸 20,000
      01-01-07-00 固定及長期酬勞  
    6-01-0 01-01-07-00-02 委員會成員 130,000
    6-01-0 01-01-07-00-03 職務主管及秘書 40,000
      01-02-00-00 附帶報酬  
    6-01-0 01-02-04-00 錯算補助 30,000
    6-01-0 01-02-05-00 出席費 1,000
      01-02-10-00 各項補助——現金  
    6-01-0 01-02-10-00-09 導師報酬 50,000
    6-01-0 01-02-10-00-99 其他 60,000
      01-06-00-00 負擔補償  
      01-06-03-00 交通費——負擔補償  
    6-01-0 01-06-03-01 啟程津貼 15,000
    6-01-0 01-06-03-02 日津貼 100,000
    6-01-0 01-06-03-03 其他補助——負擔補償 15,000
      02-00-00-00 資產及勞務 4,308,000
      02-02-00-00 非耐用品  
    6-01-0 02-02-04-00 辦事處消耗 200,000
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    6-01-0 02-02-07-00-03 清潔及消毒用品 100,000
    6-01-0 02-02-07-00-06 紀念品及獎品 100,000
    6-01-0 02-02-07-00-99 其他 50,000
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-02-00 設施之負擔  
      02-03-02-02 設施之其他負擔  
    6-01-0 02-03-02-02-99 其他 10,000
      02-03-04-00 資產租賃  
    6-01-0 02-03-04-00-01 不動產 100,000
    6-01-0 02-03-04-00-02 動產 5,000
      02-03-05-00 交通及通訊  
    6-01-0 02-03-05-02 其他原因之交通費 120,000
    6-01-0 02-03-05-03 交通及通訊之其他負擔 50,000
    6-01-0 02-03-06-00 招待費 100,000
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    6-01-0 02-03-07-00-01 廣告費用 500,000
    6-01-0 02-03-07-00-02 在澳門特別行政區之活動 2,000,000
      02-03-08-00 各項特別工作  
    6-01-0 02-03-08-00-01 研究、顧問及翻譯 200,000
    3-03-0 02-03-08-00-02 技術及專業培訓 173,000
    6-01-0 02-03-08-00-03 專業及技術書刊之製作 100,000
    6-01-0 02-03-08-00-99 其他 100,000
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    6-01-0 02-03-09-00-01 研討會及會議 200,000
    6-01-0 02-03-09-00-02 非技術性臨時工作 100,000
    6-01-0 02-03-09-00-06 銀行手續費 50,000
    6-01-0 02-03-09-00-99 其他 50,000
      04-00-00-00 經常轉移 35,700,000
      04-02-00-00 私立機構  
    6-01-0 04-02-00-00-02 社團及組織 100,000
    6-01-0 04-02-00-00-99 其他 34,600,000
      04-03-00-00 私人  
    6-01-0 04-03-00-00-02 家庭及個人 1,000,000
      05-00-00-00 其他經常開支 31,000
      05-02-00-00 保險  
    6-01-0 05-02-01-00 人員 5,000
    6-01-0 05-02-05-00 雜項 5,000
      05-03-00-00 返還  
    6-01-0 05-03-00-00-99 其他 5,000
      05-04-00-00 雜項  
    5-02-0 05-04-00-00-03 社會保障基金(僱主實體之負擔) 5,000
    6-01-0 05-04-00-00-90 備用撥款 1,000
    6-01-0 05-04-00-00-98 偶然及未列明之開支 10,000
        資本開支 50,000,000
      09-00-00-00 財務活動 50,000,000
      09-01-00-00 財務資產  
      09-01-05-00 中期及長期借款  
    6-01-0 09-01-05-00-04 樓宇維修基金——資助計劃 50,000,000
    總開支 90,500,000

    二零零九年一月十二日於樓宇維修基金——樓宇維修基金行政管理委員會——主席:鄭國明——委員:李潔如,何燕梅

    法規:

    第16/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    245-253

    • 執行房屋局二零零九年財政年度的本身預算。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 房屋局 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第16/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第6/2006號行政法規第五十三條第二款的規定,作出本批示。

    房屋局二零零九年財政年度之本身預算於二零零九年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$173,770,000.00(澳門幣壹億柒仟叁佰柒拾柒萬元整),該預算為本批示之組成部份。

    二零零九年一月十六日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    房屋局二零零九財政年度本身預算

    收入預算

    經濟分類 收入項目 金額
    (澳門幣)
      經常收入 102,859,000
    03-00-00-00 費用、罰款及其他金錢上之制裁 350,000
    03-01-00-00 費用  
    03-01-99-00 其他費用及准照 50,000
    03-02-00-00 罰款及其他金錢上之制裁  
    03-02-99-00 其他罰款及金錢上之制裁 300,000
    04-00-00-00 財產之收益 1,000
    04-03-00-00 利息——其他部門  
    04-03-02-00 財務投資 1,000
    05-00-00-00 轉移 76,200,000
    05-01-00-00 公營部門  
    05-01-03-00 預算轉移  
    05-01-03-01 特區預算轉移 76,200,000
    07-00-00-00 勞務及非耐用品之出售 26,302,000
    07-01-00-00 房屋租金  
    07-01-01-00 社會房屋租金 24,000,000
    07-04-00-00 樓宇租金——其他部門  
    07-04-04-00 商業單位租金 2,000,000
    07-04-99-00 其他設施 300,000
    07-10-00-00 雜項——其他部門  
    07-10-06-00 印務及技術刊物 1,000
    07-10-99-00 其他 1,000
    08-00-00-00 其他經常收入 6,000
    08-99-00-00 偶然及未列明之收益 6,000
      資本收入 70,911,000
    09-00-00-00 投資資產之出售 66,261,000
    09-06-00-00 房屋——其他部門  
    09-06-01-00 出售社會房屋 66,260,000
    09-09-00-00 樓宇——其他部門  
    09-09-01-00 出售商業單位 1,000
    13-00-00-00 其他資本收入 4,500,000
    13-01-00-00 歷年財政年度結餘 4,500,000
    14-00-00-00 非從支付中扣減之退回 150,000
    總收入 173,770,000

    開支預算

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
        經常開支 173,269,000
      01-00-00-00 人員 71,835,000
      01-01-00-00 固定及長期報酬  
      01-01-01-00 法律通過之編制人員  
    6-01-0 01-01-01-01 薪俸或服務費 34,000,000
    6-01-0 01-01-01-02 年資獎金 420,000
      01-01-02-00 編制以外人員  
    6-01-0 01-01-02-01 報酬 5,600,000
    6-01-0 01-01-02-02 年資獎金 15,000
      01-01-03-00 各類人員報酬  
    6-01-0 01-01-03-01 報酬 15,400,000
    6-01-0 01-01-03-02 年資獎金 1,000
      01-01-04-00 編制人員工資  
    6-01-0 01-01-04-01 工資 310,000
    6-01-0 01-01-04-02 年資獎金 25,000
      01-01-05-00 臨時人員工資  
    6-01-0 01-01-05-01 工資 4,200,000
    6-01-0 01-01-05-02 年資獎金 10,000
    6-01-0 01-01-06-00 重疊薪俸 150,000
      01-01-07-00 固定及長期酬勞  
    6-01-0 01-01-07-00-02 委員會成員 100,000
    6-01-0 01-01-07-00-03 職務主管及秘書 430,000
    6-01-0 01-01-09-00 聖誕津貼 3,700,000
    6-01-0 01-01-10-00 假期津貼 3,700,000
      01-02-00-00 附帶報酬  
    6-01-0 01-02-01-00 不定或臨時酬勞 20,000
      01-02-03-00 超時工作  
    6-01-0 01-02-03-00-01 額外工作 750,000
    6-01-0 01-02-04-00 錯算補助 35,000
    6-01-0 01-02-05-00 出席費 1,000
    6-01-0 01-02-06-00 房屋津貼 1,300,000
      01-02-10-00 各項補助——現金  
    6-01-0 01-02-10-00-06 特別假期之交通費 400,000
    6-01-0 01-02-10-00-07 放棄享受特別假之補償 40,000
    6-01-0 01-02-10-00-09 導師報酬 100,000
    6-01-0 01-02-10-00-99 其他 20,000
      01-03-00-00 實物補助  
    6-01-0 01-03-01-00 私人電話 19,000
    6-01-0 01-03-03-00 服裝及個人用品——實物 35,000
      01-05-00-00 社會福利金  
    6-01-0 01-05-01-00 家庭津貼 668,000
    6-01-0 01-05-02-00 各項補助——社會福利金 30,000
      01-06-00-00 負擔補償  
    6-01-0 01-06-02-00 服裝及個人用品——負擔補償 1,000
      01-06-03-00 交通費——負擔補償  
    6-01-0 01-06-03-01 啟程津貼 25,000
    6-01-0 01-06-03-02 日津貼 300,000
    6-01-0 01-06-03-03 其他補助——負擔補償 30,000
      02-00-00-00 資產及勞務 51,443,000
      02-01-00-00 耐用品  
      02-01-04-00 教育、文化及康樂用品  
    6-01-0 02-01-04-00-02 書刊及技術文件 20,000
    6-01-0 02-01-04-00-99 其他 5,000
    6-01-0 02-01-05-00 工場、修理廠及化驗室用品 15,000
    6-01-0 02-01-06-00 榮譽及招待物品 1,000
    6-01-0 02-01-07-00 辦事處設備 50,000
    6-01-0 02-01-08-00 其他耐用品 300,000
      02-02-00-00 非耐用品  
    6-01-0 02-02-01-00 原料及附料 96,000
    6-01-0 02-02-02-00 燃油及潤滑劑 100,000
    6-01-0 02-02-04-00 辦事處消耗 300,000
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    6-01-0 02-02-07-00-03 清潔及消毒用品 60,000
    6-01-0 02-02-07-00-06 紀念品及獎品 100,000
    6-01-0 02-02-07-00-99 其他 200,000
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00 資產之保養及利用  
    6-01-0 02-03-01-00-05 各類資產 9,000,000
      02-03-02-00 設施之負擔  
    6-01-0 02-03-02-01 電費 3,500,000
      02-03-02-02 設施之其他負擔  
    6-01-0 02-03-02-02-01 水及氣體費 300,000
    6-01-0 02-03-02-02-02 衛生及清潔 450,000
    6-01-0 02-03-02-02-03 管理費及保安 30,000,000
    6-01-0 02-03-02-02-99 其他 20,000
      02-03-03-00 衛生負擔  
    6-01-0 02-03-03-00-99 其他 1,000
      02-03-04-00 資產租賃  
    6-01-0 02-03-04-00-01 不動產 150,000
    6-01-0 02-03-04-00-02 動產 20,000
      02-03-05-00 交通及通訊  
    6-01-0 02-03-05-02 其他原因之交通費 300,000
    6-01-0 02-03-05-03 交通及通訊之其他負擔 55,000
    6-01-0 02-03-06-00 招待費 150,000
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    6-01-0 02-03-07-00-01 廣告費用 300,000
    6-01-0 02-03-07-00-02 在澳門特別行政區之活動 700,000
      02-03-08-00 各項特別工作  
    6-01-0 02-03-08-00-01 研究、顧問及翻譯 1,500,000
    3-03-0 02-03-08-00-02 技術及專業培訓 500,000
    6-01-0 02-03-08-00-03 專業及技術書刊之製作 1,100,000
    6-01-0 02-03-08-00-99 其他 700,000
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    6-01-0 02-03-09-00-01 研討會及會議 100,000
    6-01-0 02-03-09-00-02 非技術性臨時工作 150,000
    6-01-0 02-03-09-00-03 文化、體育及康樂活動 300,000
    6-01-0 02-03-09-00-06 銀行手續費 800,000
    6-01-0 02-03-09-00-99 其他 100,000
      04-00-00-00 經常轉移 38,315,000
      04-02-00-00 私立機構  
    6-01-0 04-02-00-00-02 社團及組織 100,000
      04-03-00-00 私人  
    6-01-0 04-03-00-00-02 家庭及個人 38,200,000
      04-04-00-00 外地  
    6-01-0 04-04-00-00-02 給予外地組織的共同分擔及會費 15,000
      05-00-00-00 其他經常開支 11,676,000
    6-01-0 05-01-00-00 土地租金 1,000
      05-02-00-00 保險  
    6-01-0 05-02-01-00 人員 20,000
    6-01-0 05-02-02-00 物料 15,000
    6-01-0 05-02-03-00 不動產 300,000
    6-01-0 05-02-04-00 車輛 10,000
    6-01-0 05-02-05-00 雜項 70,000
      05-03-00-00 返還  
    6-01-0 05-03-00-00-99 其他 200,000
      05-04-00-00 雜項  
    5-02-0 05-04-00-00-01 退休基金會——退休及撫卹制度(僱主方) 6,000,000
    5-02-0 05-04-00-00-02 退休基金會——公積金制度(僱主方) 5,000,000
    5-02-0 05-04-00-00-03 社會保障基金(僱主實體之負擔) 40,000
    6-01-0 05-04-00-00-90 備用撥款 10,000
    6-01-0 05-04-00-00-98 偶然及未列明之開支 10,000
        資本開支 501,000
      07-00-00-00 投資 501,000
    6-01-0 07-02-00-00 房屋 1,000
    6-01-0 07-09-00-00 運輸物料 200,000
    6-01-0 07-10-00-00 機械及設備 300,000
    總開支 173,770,000

    二零零九年一月十二日於房屋局——行政管理委員會——主席:鄭國明——委員:李潔如,鄭世安

    房屋局人員編制

    人員組別 級別 官職及職程 職位
    領導及主管 局長 1
    副局長 1
    廳長 3
    處長 9
    高級技術員 9 高級技術員 22
    資訊員 9 高級資訊技術員 5
    8 資訊技術員 1
    7 資訊督導員 2
    技術員 8 技術員 11
    傳譯及翻譯 翻譯員 1
    專業技術員 7 技術輔導員 30
    社會工作助理技術員 6
    6 技術監督員 6
    繪圖員 1
    5 助理技術員 20
    行政人員 5 行政文員 12
    工人及助理員 3 半熟練工人 2 a)
    總數:

    133

    a)職位於出缺時予以取消。

    法規:

    第17/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    254-261

    • 執行社會工作局二零零九年財政年度的本身預算。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 社會工作局 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第17/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第6/2006號行政法規第五十三條第二款的規定,作出本批示。

    社會工作局二零零九年財政年度之本身預算於二零零九年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$1,285,477,800.00(澳門幣拾貳億捌仟伍佰肆拾柒萬柒仟捌佰元整),該預算為本批示之組成部份。

    二零零九年一月十六日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    社會工作局二零零九年財政年度本身預算

    經濟分類 收入項目 金額
    (澳門幣)
      經常收入 1,283,477,800
    03-00-00-00 費用、罰款及其他金錢上之制裁 6,000
    03-01-00-00 費用  
    03-01-99-00 其他費用及准照 3,000
    03-02-00-00 罰款及其他金錢上之制裁  
    03-02-99-00 其他罰款及金錢上之制裁 3,000
    04-00-00-00 財產之收益 200,000
    04-03-00-00 利息——其他部門  
    04-03-01-00 銀行存款 200,000
    05-00-00-00 轉移 1,283,101,800
    05-01-00-00 公營部門  
    05-01-01-00 指定收入  
    05-01-01-03 社會工作局——澳門幣1角以下之派彩(百分之五十) 3,380,300
    05-01-01-04 社會工作局——未領取之派彩 1,009,700
    05-01-03-00 預算轉移  
    05-01-03-01 特區預算轉移 1,278,711,800
    07-00-00-00 勞務及非耐用品之出售 70,000
    07-01-00-00 房屋租金  
    07-01-02-00 其他房屋租金 50,000
    07-10-00-00 雜項——其他部門  
    07-10-01-00 住宿及餐飲 0
    07-10-02-00 文化、體育及康樂 10,000
    07-10-99-00 其他 10,000
    08-00-00-00 其他經常收入 100,000
    08-99-00-00 偶然及未列明之收益 100,000
      資本收入 2,000,000
    13-00-00-00 其他資本收入 1,000,000
    13-01-00-00 歷年財政年度結餘 1,000,000
    14-00-00-00 非從支付中扣減之退回 1,000,000
    總收入 1,285,477,800

     

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
        經常開支 1,235,674,800
      01-00-00-00 人員 158,100,900
      01-01-00-00 固定及長期報酬  
      01-01-01-00 法律通過之編制人員  
    5-01-0 01-01-01-01 薪俸或服務費 41,499,500
    5-01-0 01-01-01-02 年資獎金 612,400
      01-01-02-00 編制以外人員  
    5-01-0 01-01-02-01 報酬 58,480,200
    5-01-0 01-01-02-02 年資獎金 165,000
      01-01-03-00 各類人員報酬  
    5-01-0 01-01-03-01 報酬 6,389,700
      01-01-04-00 編制人員工資  
    5-01-0 01-01-04-01 工資 2,435,600
    5-01-0 01-01-04-02 年資獎金 233,000
      01-01-05-00 臨時人員工資  
    5-01-0 01-01-05-01 工資 17,115,300
    5-01-0 01-01-05-02 年資獎金 9,900
    5-01-0 01-01-06-00 重疊薪俸 350,000
      01-01-07-00 固定及長期酬勞  
    5-01-0 01-01-07-00-02 委員會成員 57,000
    5-01-0 01-01-07-00-03 職務主管及秘書 672,600
    5-01-0 01-01-09-00 聖誕津貼 10,353,000
    5-01-0 01-01-10-00 假期津貼 10,453,000
      01-02-00-00 附帶報酬  
    5-01-0 01-02-01-00 不定或臨時酬勞 100,000
      01-02-03-00 超時工作  
    5-01-0 01-02-03-00-01 額外工作 1,300,000
    5-01-0 01-02-03-00-02 輪班工作 468,900
    5-01-0 01-02-04-00 錯算補助 84,100
    5-01-0 01-02-05-00 出席費 150,000
    5-01-0 01-02-06-00 房屋津貼 3,360,000
    5-01-0 01-02-09-00 服裝及個人用品——現金 100,000
      01-02-10-00 各項補助——現金  
    5-01-0 01-02-10-00-06 特別假期之交通費 300,000
    5-01-0 01-02-10-00-07 放棄享受特別假之補償 50,000
    5-01-0 01-02-10-00-09 導師報酬 50,000
    5-01-0 01-02-10-00-99 其他 100,000
      01-03-00-00 實物補助  
    5-01-0 01-03-01-00 私人電話 80,000
    5-01-0 01-03-03-00 服裝及個人用品——實物 250,000
      01-05-00-00 社會福利金  
    5-01-0 01-05-01-00 家庭津貼 1,300,000
    5-01-0 01-05-02-00 各項補助——社會福利金 100,000
      01-06-00-00 負擔補償  
    5-01-0 01-06-01-00 膳食及住宿——負擔補償 20,000
      01-06-03-00 交通費——負擔補償  
    5-01-0 01-06-03-01 啟程津貼 190,700
    5-01-0 01-06-03-02 日津貼 1,221,000
    5-01-0 01-06-03-03 其他補助——負擔補償 50,000
      02-00-00-00 資產及勞務 62,162,900
      02-01-00-00 耐用品  
    5-01-0 02-01-01-00 建設及大型裝修 1,500,000
      02-01-04-00 教育、文化及康樂用品  
    5-01-0 02-01-04-00-01 公共圖書館書刊及物品 60,000
    5-01-0 02-01-04-00-02 書刊及技術文件 200,000
    5-01-0 02-01-04-00-99 其他 100,000
    5-01-0 02-01-05-00 工場、修理廠及化驗室用品 30,000
    5-01-0 02-01-06-00 榮譽及招待物品 10,000
    5-01-0 02-01-07-00 辦事處設備 200,000
    5-01-0 02-01-08-00 其他耐用品 200,000
      02-02-00-00 非耐用品  
    5-01-0 02-02-01-00 原料及附料 50,000
    5-01-0 02-02-02-00 燃油及潤滑劑 200,000
    5-01-0 02-02-04-00 辦事處消耗 875,000
    5-01-0 02-02-06-00 服裝 20,000
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    5-01-0 02-02-07-00-01 成藥、藥物、疫苗 350,000
    5-01-0 02-02-07-00-02 診療消耗品 700,000
    5-01-0 02-02-07-00-03 清潔及消毒用品 300,000
    5-01-0 02-02-07-00-05 廠房、修理廠及化驗室用品 60,000
    5-01-0 02-02-07-00-06 紀念品及獎品 865,000
    5-01-0 02-02-07-00-99 其他 2,360,000
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00 資產之保養及利用  
    5-01-0 02-03-01-00-05 各類資產 2,733,200
      02-03-02-00 設施之負擔  
    5-01-0 02-03-02-01 電費 4,000,000
      02-03-02-02 設施之其他負擔  
    5-01-0 02-03-02-02-01 水及氣體費 200,000
    5-01-0 02-03-02-02-02 衛生及清潔 815,300
    5-01-0 02-03-02-02-03 管理費及保安 4,450,000
    5-01-0 02-03-02-02-99 其他 100,000
      02-03-04-00 資產租賃  
    5-01-0 02-03-04-00-01 不動產 5,762,000
    5-01-0 02-03-04-00-02 動產 180,000
      02-03-05-00 交通及通訊  
    5-01-0 02-03-05-02 其他原因之交通費 1,662,000
    5-01-0 02-03-05-03 交通及通訊之其他負擔 2,258,800
    5-01-0 02-03-06-00 招待費 268,000
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    5-01-0 02-03-07-00-01 廣告費用 550,000
    5-01-0 02-03-07-00-02 在澳門特別行政區之活動 5,340,000
    5-01-0 02-03-07-00-03 在外地市場之活動 150,000
      02-03-08-00 各項特別工作  
    5-01-0 02-03-08-00-01 研究、顧問及翻譯 16,362,600
    3-03-0 02-03-08-00-02 技術及專業培訓 4,120,000
    5-01-0 02-03-08-00-99 其他 1,020,000
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    5-01-0 02-03-09-00-01 研討會及會議 228,000
    5-01-0 02-03-09-00-02 非技術性臨時工作 100,000
    5-01-0 02-03-09-00-03 文化、體育及康樂活動 433,000
    5-01-0 02-03-09-00-06 銀行手續費 1,340,000
    5-01-0 02-03-09-00-99 其他 2,010,000
      04-00-00-00 經常轉移 991,541,600
      04-02-00-00 私立機構  
    5-02-0 04-02-00-00-02 社團及組織 506,981,600
      04-03-00-00 私人  
    5-02-0 04-03-00-00-01 企業 50,000
    5-02-0 04-03-00-00-02 家庭及個人 484,410,000
      04-04-00-00 外地  
    5-02-0 04-04-00-00-02 給予外地組織的共同分擔及會費 5,000
    5-01-0 04-04-00-00-99 其他 95,000
      05-00-00-00 其他經常開支 23,869,400
      05-02-00-00 保險  
    5-01-0 05-02-01-00 人員 260,000
    5-01-0 05-02-02-00 物料 11,400
    5-01-0 05-02-03-00 不動產 40,900
    5-01-0 05-02-04-00 車輛 10,000
    5-01-0 05-02-05-00 雜項 10,000
      05-03-00-00 返還  
    5-01-0 05-03-00-00-99 其他 30,000
      05-04-00-00 雜項  
    5-02-0 05-04-00-00-01 退休基金會——退休及撫卹制度(僱主方) 10,618,100
    5-02-0 05-04-00-00-02 退休基金會——公積金制度(僱主方) 12,767,000
    5-02-0 05-04-00-00-03 社會保障基金(僱主實體之負擔) 102,000
    5-01-0 05-04-00-00-90 備用撥款 10,000
    5-01-0 05-04-00-00-91 兌換差額 10,000
        資本開支 49,803,000
      07-00-00-00 投資 38,203,000
    5-01-0 07-03-00-00 樓宇 25,200,000
    5-01-0 07-09-00-00 運輸物料 1,785,000
    5-01-0 07-10-00-00 機械及設備 11,218,000
      08-00-00-00 資本轉移 11,600,000
    5-01-0 08-02-00-00 私立機構 11,600,000
    總開支 1,285,477,800

    二零零年十月二十二日於社會工作局——行政管理委員會——主席:葉炳權,委員:容光耀,張鴻喜,張惠芬,Ulisses Júlio Freire

    法規:

    第18/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    261-268

    • 執行科學技術發展基金二零零九年財政年度的本身預算。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 科學技術發展基金 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第18/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第6/2006號行政法規第五十三條第二款的規定,作出本批示。

    科學技術發展基金二零零九年財政年度之本身預算於二零零九年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$232,996,700.00(澳門幣貳億叁仟貳佰玖拾玖萬陸仟柒佰元整),該預算為本批示之組成部份。

    二零零九年一月十六日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    第十五章——指定之帳目

    第四十八組——科學技術發展基金

    經濟分類 收入項目 金額
    (澳門幣)
      經常收入 98,996,600
    04-00-00-00 財產之收益 4,500,000
    04-03-00-00 利息——其他部門  
    04-03-01-00 銀行存款 4,500,000
    05-00-00-00 轉移 94,491,600
    05-01-00-00 公營部門  
    05-01-03-00 預算轉移  
    05-01-03-01 特區預算轉移 56,486,600
    05-01-03-02 本身預算轉移 38,000,000
    05-03-00-00 私營企業  
    05-03-00-99 其他 1,000
    05-04-00-00 私立機構 1,000
    05-05-00-00 私人 1,000
    05-06-00-00 外地 1,000
    05-07-00-00 其他部門 1,000
    07-00-00-00 勞務及非耐用品之出售 4,000
    07-02-00-00 樓宇租金——公營部門  
    07-02-99-00 其他設施 1,000
    07-03-00-00 樓宇租金——外地 1,000
    07-04-00-00 樓宇租金——其他部門  
    07-04-99-00 其他設施 2,000
    08-00-00-00 其他經常收入 1,000
    08-99-00-00 偶然及未列明之收益 1,000
      資本收入 134,000,100
    10-00-00-00 轉移 0
    10-01-00-00 公營部門 0
    13-00-00-00 其他資本收入 134,000,000
    13-01-00-00 歷年財政年度結餘 134,000,000
    14-00-00-00 非從支付中扣減之退回 100
      總收入 232,996,700

    第五十章——指定之帳目

    第四十八組——科學技術發展基金

    七月十七日第9/2000號法律及五月十日第14/2004號行政法規

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
        經常開支 232,396,700
      01-00-00-00 人員 14,765,100
      01-01-00-00 固定及長期報酬  
      01-01-03-00 各類人員報酬  
    8-01-0 01-01-03-01 報酬 10,704,400
    8-01-0 01-01-03-02 年資獎金 10,000
    8-01-0 01-01-06-00 重疊薪俸 100,000
      01-01-07-00 固定及長期酬勞  
    8-01-0 01-01-07-00-03 職務主管及秘書 183,000
    8-01-0 01-01-09-00 聖誕津貼 758,700
    8-01-0 01-01-10-00 假期津貼 800,000
      01-02-00-00 附帶報酬  
      01-02-03-00 超時工作  
    8-01-0 01-02-03-00-01 額外工作 120,000
    8-01-0 01-02-05-00 出席費 110,000
    8-01-0 01-02-06-00 房屋津貼 300,000
      01-02-10-00 各項補助 —— 現金  
    8-01-0 01-02-10-00-06 特別假期之交通費 300,000
    8-01-0 01-02-10-00-99 其他 230,000
      01-03-00-00 實物補助  
    8-01-0 01-03-01-00 私人電話 6,000
    8-01-0 01-03-03-00 服裝及個人用品——實物 10,000
      01-05-00-00 社會福利金  
    8-01-0 01-05-01-00 家庭津貼 120,000
    8-01-0 01-05-02-00 各項補助——社會福利金 50,000
      01-06-00-00 負擔補償  
    8-01-0 01-06-02-00 服裝及個人用品——負擔補償 50,000
      01-06-03-00 交通費——負擔補償  
    8-01-0 01-06-03-01 啟程津貼 133,000
    8-01-0 01-06-03-02 日津貼 600,000
    8-01-0 01-06-03-03 其他補助——負擔補償 180,000
      02-00-00-00 資產及勞務 15,929,900
      02-01-00-00 耐用品  
      02-01-04-00 教育、文化及康樂用品  
    8-01-0 02-01-04-00-01 公共圖書館書刊及物品 100,000
    8-01-0 02-01-04-00-02 書刊及技術文件 50,000
    8-01-0 02-01-04-00-03 手工藝及收藏品 50,000
    8-01-0 02-01-06-00 榮譽及招待物品 20,000
    8-01-0 02-01-07-00 辦事處設備 100,000
    8-01-0 02-01-08-00 其他耐用品 50,000
      02-02-00-00 非耐用品  
    8-01-0 02-02-02-00 燃油及潤滑劑 80,000
    8-01-0 02-02-04-00 辦事處消耗 100,000
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    8-01-0 02-02-07-00-03 清潔及消毒用品 40,000
    8-01-0 02-02-07-00-06 紀念品及獎品 150,000
    8-01-0 02-02-07-00-99 其他 130,000
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00 資產之保養及利用  
    8-01-0 02-03-01-00-05 各類資產 300,000
      02-03-02-00 設施之負擔  
    8-01-0 02-03-02-01 電費 250,000
      02-03-02-02 設施之其他負擔  
    8-01-0 02-03-02-02-02 衛生及清潔 350,000
    8-01-0 02-03-02-02-03 管理費及保安 1,200,000
    8-01-0 02-03-02-02-99 其他 40,000
      02-03-04-00 資產租賃  
    8-01-0 02-03-04-00-01 不動產 4,200,000
    8-01-0 02-03-04-00-02 動產 150,000
      02-03-05-00 交通及通訊  
    8-01-0 02-03-05-02 其他原因之交通費 1,370,000
    8-01-0 02-03-05-03 交通及通訊之其他負擔 250,000
    8-01-0 02-03-06-00 招待費 1,500,000
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    8-01-0 02-03-07-00-01 廣告費用 300,000
    8-01-0 02-03-07-00-02 在澳門特別行政區之活動 200,000
    8-01-0 02-03-07-00-03 在外地市場之活動 80,000
      02-03-08-00 各項特別工作  
    8-01-0 02-03-08-00-01 研究、顧問及翻譯 400,000
    3-03-0 02-03-08-00-02 技術及專業培訓 150,000
    8-01-0 02-03-08-00-99 其他 500,000
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    8-01-0 02-03-09-00-01 研討會及會議 300,000
    8-01-0 02-03-09-00-03 文化、體育及康樂活動 40,000
    8-01-0 02-03-09-00-06 銀行手續費 17,000
    8-01-0 02-03-09-00-99 其他 3,462,900
      04-00-00-00 經常轉移 118,000,000
      04-01-00-00 公營部門  
      04-01-01-00 自治機關  
      04-01-01-03 預算轉移  
    9-02-0 04-01-01-03-29 澳門大學 25,000,000
    9-02-0 04-01-01-03-31 澳門理工學院 8,000,000
      04-01-05-00 其他  
    8-01-0 04-01-05-00-22 澳門土木工程實驗室 1,000,000
      04-02-00-00 私立機構  
    8-01-0 04-02-00-00-01 財團法人 25,000,000
    8-01-0 04-02-00-00-02 社團及組織 25,000,000
      04-03-00-00 私人  
    8-01-0 04-03-00-00-01 企業 12,000,000
    8-01-0 04-03-00-00-02 家庭及個人 7,000,000
      04-04-00-00 外地  
    8-01-0 04-04-00-00-99 其他 15,000,000
      05-00-00-00 其他經常開支 83,701,700
      05-02-00-00 保險  
    8-01-0 05-02-01-00 人員 100,000
    8-01-0 05-02-02-00 物料 20,000
    8-01-0 05-02-04-00 車輛 8,000
    8-01-0 05-02-05-00 雜項 8,000
      05-04-00-00 雜項  
    5-02-0 05-04-00-00-01 退休基金會——退休及撫卹制度(僱主方) 120,000
    5-02-0 05-04-00-00-02 退休基金會——公積金制度(僱主方) 1,430,700
    5-02-0 05-04-00-00-03 社會保障基金(僱主實體之負擔) 12,000
    8-01-0 05-04-00-00-90 備用撥款 82,000,000
    8-01-0 05-04-00-00-91 兌換差額 3,000
        資本開支 600,000
      07-00-00-00 投資 600,000
    8-01-0 07-10-00-00 機械及設備 600,000
        總開支 232,996,700

    二零零九年一月十三日於科學技術發展基金——行政委員會:主席:唐志堅,委員:陳允熙

    法規:

    第19/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    268-275

    • 執行社會保障基金二零零九年財政年度的本身預算。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 社會保障基金 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第19/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第6/2006號行政法規第五十三條第二款的規定,作出本批示。

    社會保障基金二零零九年財政年度之本身預算於二零零九年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$2,327,976,300.00(澳門幣貳拾叁億貳仟柒佰玖拾柒萬陸仟叁佰元整),該預算為本批示之組成部份。

    二零零九年一月十六日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    社會保障基金二零零九財政年度之本身預算

    經濟分類 收入項目 金額
    (澳門幣)
      經常收入 1,357,676,200
    03-00-00-00 費用、罰款及其他金錢上之制裁 720,000
    03-01-00-00 費用  
    03-01-99-00 其他費用及准照 200,000
    03-02-00-00 罰款及其他金錢上之制裁  
    03-02-05-00 過期利息  
    03-02-05-99 其他 200,000
    03-02-07-00 行政違反  
    03-02-07-02 其他 250,000
    03-02-99-00 其他罰款及金錢上之制裁 70,000
    04-00-00-00 財產之收益 4,500,000
    04-03-00-00 利息——其他部門  
    04-03-01-00 銀行存款 4,500,000
    05-00-00-00 轉移 1,268,105,000
    05-01-00-00 公營部門  
    05-01-02-00 共同分享  
    05-01-02-06 社會保障基金——博彩撥款 913,920,000
    05-01-02-07 社會保障基金——百分之一的共同分享 354,185,000
    05-01-02-11 社會保障基金——破產欠薪基金 0
    05-01-03-00 預算轉移  
    05-01-03-01 特區預算轉移 0
    05-01-03-02 本身預算轉移 0
    06-00-00-00 耐用品之出售 200
    06-03-00-00 其他部門  
    06-03-01-00 資產轉讓 100
    06-03-02-00 出讓廢料及廢鐵 100
    08-00-00-00 其他經常收入 84,351,000
    08-02-00-00 社會保障制度之供款 84,300,000
    08-03-00-00 醫療保障之供款 50,000
    08-09-00-00 債項之取回 0
    08-99-00-00 偶然及未列明之收益 1,000
      資本收入 970,300,100
    09-00-00-00 投資資產之出售 100
    09-18-00-00 機械及設備——其他部門 100
    11-00-00-00 財務資產 0
    11-05-00-00 中期及長期證券——外地 0
    11-06-00-00 中期及長期證券——其他部門 0
    13-00-00-00 其他資本收入 970,000,000
    13-01-00-00 歷年財政年度結餘 970,000,000
    14-00-00-00 非從支付中扣減之退回 300,000
    總收入 2,327,976,300

     

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
        經常開支 1,718,726,300
      01-00-00-00 人員 42,165,000
      01-01-00-00 固定及長期報酬  
      01-01-01-00 法律通過之編制人員  
    5-02-0 01-01-01-01 薪俸或服務費 16,500,000
    5-02-0 01-01-01-02 年資獎金 180,000
      01-01-02-00 編制以外人員  
    5-02-0 01-01-02-01 報酬 9,500,000
    5-02-0 01-01-02-02 年資獎金 40,000
      01-01-05-00 臨時人員工資  
    5-02-0 01-01-05-01 工資 4,500,000
    5-02-0 01-01-06-00 重疊薪俸 200,000
      01-01-07-00 固定及長期酬勞  
    5-02-0 01-01-07-00-02 委員會成員 700,000
    5-02-0 01-01-07-00-03 職務主管及秘書 450,000
    5-02-0 01-01-07-00-99 其他 100,000
    5-02-0 01-01-09-00 聖誕津貼 2,500,000
    5-02-0 01-01-10-00 假期津貼 2,500,000
      01-02-00-00 附帶報酬  
    5-02-0 01-02-01-00 不定或臨時酬勞 100,000
      01-02-03-00 超時工作  
    5-02-0 01-02-03-00-01 額外工作 70,000
    5-02-0 01-02-04-00 錯算補助 30,000
    5-02-0 01-02-05-00 出席費 3,000
    5-02-0 01-02-06-00 房屋津貼 1,200,000
      01-02-10-00 各項補助——現金  
    5-02-0 01-02-10-00-06 特別假期之交通費 800,000
    5-02-0 01-02-10-00-07 放棄享受特別假之補償 300,000
    5-02-0 01-02-10-00-99 其他 300,000
      01-03-00-00 實物補助  
    5-02-0 01-03-01-00 私人電話 12,000
    5-02-0 01-03-03-00 服裝及個人用品——實物 50,000
      01-05-00-00 社會福利金  
    5-02-0 01-05-01-00 家庭津貼 350,000
    5-02-0 01-05-02-00 各項補助——社會福利金 1,500,000
      01-06-00-00 負擔補償  
      01-06-03-00 交通費——負擔補償  
    5-02-0 01-06-03-01 啟程津貼 30,000
    5-02-0 01-06-03-02 日津貼 150,000
    5-02-0 01-06-03-03 其他補助——負擔補償 100,000
      02-00-00-00 資產及勞務 16,060,000
      02-01-00-00 耐用品  
      02-01-04-00 教育、文化及康樂用品  
    5-02-0 02-01-04-00-02 書刊及技術文件 10,000
    5-02-0 02-01-04-00-99 其他 10,000
    5-02-0 02-01-06-00 榮譽及招待物品 10,000
    5-02-0 02-01-07-00 辦事處設備 300,000
    5-02-0 02-01-08-00 其他耐用品 150,000
      02-02-00-00 非耐用品  
    5-02-0 02-02-02-00 燃油及潤滑劑 50,000
    5-02-0 02-02-04-00 辦事處消耗 1,000,000
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    5-02-0 02-02-07-00-03 清潔及消毒用品 30,000
    5-02-0 02-02-07-00-06 紀念品及獎品 300,000
    5-02-0 02-02-07-00-99 其他 100,000
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00 資產之保養及利用  
    5-02-0 02-03-01-00-05 各類資產 2,000,000
      02-03-02-00 設施之負擔  
    5-02-0 02-03-02-01 電費 1,000,000
      02-03-02-02 設施之其他負擔  
    5-02-0 02-03-02-02-01 水及氣體費 30,000
    5-02-0 02-03-02-02-02 衛生及清潔 500,000
    5-02-0 02-03-02-02-03 管理費及保安 700,000
    5-02-0 02-03-02-02-99 其他 50,000
      02-03-04-00 資產租賃  
    5-02-0 02-03-04-00-01 不動產 1,600,000
    5-02-0 02-03-04-00-02 動產 50,000
      02-03-05-00 交通及通訊  
    5-02-0 02-03-05-02 其他原因之交通費 70,000
    5-02-0 02-03-05-03 交通及通訊之其他負擔 1,000,000
    5-02-0 02-03-06-00 招待費 100,000
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    5-02-0 02-03-07-00-01 廣告費用 700,000
    5-02-0 02-03-07-00-02 在澳門特別行政區之活動 100,000
      02-03-08-00 各項特別工作  
    5-02-0 02-03-08-00-01 研究、顧問及翻譯 500,000
    5-02-0 02-03-08-00-99 其他 300,000
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    5-02-0 02-03-09-00-02 非技術性臨時工作 300,000
    5-02-0 02-03-09-00-03 文化、體育及康樂活動 100,000
    5-02-0 02-03-09-00-06 銀行手續費 3,000,000
    5-02-0 02-03-09-00-99 其他 2,000,000
      04-00-00-00 經常轉移 950,020,000
      04-02-00-00 私立機構  
    5-02-0 04-02-00-00-03 給予本地區組織的共同分擔及會費 20,000
      04-03-00-00 私人  
    5-02-0 04-03-00-00-02 家庭及個人 950,000,000
      05-00-00-00 其他經常開支 710,481,300
      05-02-00-00 保險  
    5-02-0 05-02-01-00 人員 10,000
    5-02-0 05-02-02-00 物料 50,000
    5-02-0 05-02-03-00 不動產 50,000
    5-02-0 05-02-04-00 車輛 5,000
    5-02-0 05-02-05-00 雜項 50,000
      05-03-00-00 返還  
    5-02-0 05-03-00-00-99 其他 1,200,000
      05-04-00-00 雜項  
    5-02-0 05-04-00-00-01 退休基金會——退休及撫卹制度(僱主方) 3,200,000
    5-02-0 05-04-00-00-02 退休基金會——公積金制度(僱主方) 3,000,000
    5-02-0 05-04-00-00-03 社會保障基金(僱主實體之負擔) 35,000
    5-02-0 05-04-00-00-90 備用撥款 702,831,300
    5-02-0 05-04-00-00-91 兌換差額 50,000
        資本開支 609,250,000
      07-00-00-00 投資 9,250,000
    5-02-0 07-03-00-00 樓宇 1,200,000
    5-02-0 07-09-00-00 運輸物料 50,000
    5-02-0 07-10-00-00 機械及設備 8,000,000
      09-00-00-00 財務活動 600,000,000
      09-01-00-00 財務資產  
    5-02-0 09-01-02-00 中期及長期證券 600,000,000
    總開支 2,327,976,300

    二零零九年一月八日於社會保障基金——行政管理委員會:馮炳權、李振宇、劉永誠、李偉斌。

    法規:

    第20/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    275-279

    • 執行學生福利基金二零零九年財政年度的本身預算。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 學生福利基金 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第20/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第6/2006號行政法規第五十三條第二款的規定,作出本批示。

    學生福利基金二零零九年財政年度之本身預算於二零零九年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$216,120,000.00(澳門幣貳億壹仟陸佰壹拾貳萬元整),該預算為本批示之組成部份。

    二零零九年一月十六日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    學生福利基金二零零九年財政預算

    經濟分類 收入項目 金額
    (澳門幣)
      經常收入 161,065,000
    03-00-00-00 費用、罰款及其他金錢上之制裁 7,500
    03-02-00-00 罰款及其他金錢上之制裁  
    03-02-99-00 其他罰款及金錢上之制裁 7,500
    04-00-00-00 財產之收益 750,000
    04-03-00-00 利息——其他部門  
    04-03-01-00 銀行存款 750,000
    05-00-00-00 轉移 158,107,500
    05-01-00-00 公營部門  
    05-01-03-00 預算轉移  
    05-01-03-01 特區預算轉移 155,900,000
    05-01-03-02 本身預算轉移 2,207,500
    07-00-00-00 勞務及非耐用品之出售 2,200,000
    07-02-00-00 樓宇租金——公營部門  
    07-02-01-00 體育設施 100,000
    07-02-99-00 其他設施 50,000
    07-04-00-00 樓宇租金——其他部門  
    07-04-01-00 體育設施 200,000
    07-04-99-00 其他設施 150,000
    07-10-00-00 雜項——其他部門  
    07-10-02-00 文化、體育及康樂 300,000
    07-10-05-00 教育及培訓 1,000,000
    07-10-99-00 其他 400,000
      資本收入 55,055,000
    11-00-00-00 財務資產 50,000,000
    11-14-00-00 中期及長期借款——其他部門 50,000,000
    13-00-00-00 其他資本收入 5,000,000
    13-01-00-00 歷年財政年度結餘 5,000,000
    14-00-00-00 非從支付中扣減之退回 55,000
    總收入 216,120,000

     

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
        經常開支 75,470,000
      01-00-00-00 人員 270,000
      01-01-00-00 固定及長期報酬  
    3-02-2 01-01-06-00 重疊薪俸 50,000
      01-01-07-00 固定及長期酬勞  
    3-02-2 01-01-07-00-02 委員會成員 130,000
      01-06-00-00 負擔補償  
      01-06-03-00 交通費——負擔補償  
    3-02-2 01-06-03-01 啟程津貼 10,000
    3-02-2 01-06-03-02 日津貼 30,000
    3-02-2 01-06-03-03 其他補助——負擔補償 50,000
      02-00-00-00 資產及勞務 790,000
      02-01-00-00 耐用品  
    3-02-2 02-01-07-00 辦事處設備 10,000
    3-02-2 02-01-08-00 其他耐用品 10,000
      02-02-00-00 非耐用品  
    3-02-2 02-02-04-00 辦事處消耗 230,000
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    3-02-2 02-02-07-00-99 其他 20,000
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00 資產之保養及利用  
    3-02-2 02-03-01-00-05 各類資產 40,000
      02-03-05-00 交通及通訊  
    3-02-2 02-03-05-02 其他原因之交通費 50,000
    3-02-2 02-03-06-00 招待費 10,000
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    3-02-2 02-03-07-00-01 廣告費用 50,000
    3-02-2 02-03-07-00-02 在澳門特別行政區之活動 100,000
      02-03-08-00 各項特別工作  
    3-02-2 02-03-08-00-01 研究、顧問及翻譯 10,000
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    3-02-2 02-03-09-00-06 銀行手續費 10,000
    3-02-2 02-03-09-00-99 其他 250,000
      04-00-00-00 經常轉移 72,500,000
      04-03-00-00 私人  
    3-02-2 04-03-00-00-02 家庭及個人 72,500,000
      05-00-00-00 其他經常開支 1,910,000
      05-02-00-00 保險  
    3-02-2 05-02-05-00 雜項 1,800,000
      05-03-00-00 返還  
    3-02-2 05-03-00-00-99 其他 80,000
      05-04-00-00 雜項  
    3-02-2 05-04-00-00-90 備用撥款 30,000
        資本開支 140,650,000
      07-00-00-00 投資 50,000
    3-02-2 07-10-00-00 機械及設備 50,000
      09-00-00-00 財務活動 140,600,000
      09-01-00-00 財務資產  
      09-01-05-00 中期及長期借款  
    3-02-2 09-01-05-00-05 學生福利基金——貸學金 140,600,000
    總開支 216,120,000

    二零零八年十月二十一日於學生福利基金——行政管理委員會——代主席:梁勵——委員:朱國宏、袁凱清、黃堅平

    法規:

    第21/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    280-285

    • 執行民航局二零零九年財政年度的本身預算。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 民航局 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第21/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第6/2006號行政法規第五十三條第二款的規定,作出本批示。

    民航局二零零九年財政年度之本身預算於二零零九年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$47,473,800.00(澳門幣肆仟柒佰肆拾柒萬叁仟捌佰元整),該預算為本批示之組成部份。

    二零零九年一月十六日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    民 航 局

    二零零九年財政年度本身預算

    收入預算

    經濟分類 收入項目 金額
    (澳門幣)
      經常收入 47,373,800
    03-00-00-00 費用、罰款及其他金錢上之制裁 4,690,000
    03-01-00-00 費用  
    03-01-99-00 其他費用及准照 4,690,000
    03-02-00-00 罰款及其他金錢上之制裁  
    03-02-99-00 其他罰款及金錢上之制裁 0
    04-00-00-00 財產之收益 0
    04-03-00-00 利息——其他部門  
    04-03-01-00 銀行存款 0
    05-00-00-00 轉移 39,887,800
    05-01-00-00 公營部門  
    05-01-03-00 預算轉移  
    05-01-03-01 特區預算轉移 39,887,800
    07-00-00-00 勞務及非耐用品之出售 2,706,000
    07-09-00-00 雜項——外地 73,000
    07-10-00-00 雜項——其他部門  
    07-10-06-00 印務及技術刊物 27,000
    07-10-99-00 其他 2,606,000
    08-00-00-00 其他經常收入 90,000
    08-03-00-00 醫療保障之供款 90,000
    08-08-00-00 賠償 0
    08-99-00-00 偶然及未列明之收益 0
      資本收入 100,000
    13-00-00-00 其他資本收入 100,000
    13-01-00-00 歷年財政年度結餘 100,000
    14-00-00-00 非從支付中扣減之退回 0
      總收入 47,473,800

    開支預算

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
        經常開支 47,193,800
      01-00-00-00 人員 28,795,700
      01-01-00-00 固定及長期報酬  
      01-01-03-00 各類人員報酬  
    8-05-3 01-01-03-01 報酬 22,423,000
      01-01-07-00 固定及長期酬勞  
    8-05-3 01-01-07-00-02 委員會成員 140,700
    8-05-3 01-01-07-00-03 職務主管及秘書 300,000
    8-05-3 01-01-09-00 聖誕津貼 1,950,000
    8-05-3 01-01-10-00 假期津貼 1,950,000
      01-02-00-00 附帶報酬  
      01-02-03-00 超時工作  
    8-05-3 01-02-03-00-01 額外工作 30,000
    8-05-3 01-02-06-00 房屋津貼 500,000
      01-02-10-00 各項補助——現金  
    8-05-3 01-02-10-00-02 租賃津貼 370,000
    8-05-3 01-02-10-00-99 其他 29,000
      01-03-00-00 實物補助  
    8-05-3 01-03-03-00 服裝及個人用品——實物 15,000
      01-05-00-00 社會福利金  
    8-05-3 01-05-01-00 家庭津貼 140,000
    8-05-3 01-05-02-00 各項補助——社會福利金 21,000
      01-06-00-00 負擔補償  
    8-05-3 01-06-02-00 服裝及個人用品——負擔補償 2,000
      01-06-03-00 交通費——負擔補償  
    8-05-3 01-06-03-02 日津貼 800,000
    8-05-3 01-06-03-03 其他補助——負擔補償 100,000
    8-05-3 01-06-04-00 各項補助——負擔補償 25,000
      02-00-00-00 資產及勞務 14,090,100
      02-01-00-00 耐用品  
    8-05-3 02-01-07-00 辦事處設備 15,000
      02-02-00-00 非耐用品  
    8-05-3 02-02-02-00 燃油及潤滑劑 20,000
    8-05-3 02-02-04-00 辦事處消耗 296,600
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    8-05-3 02-02-07-00-03 清潔及消毒用品 18,000
    8-05-3 02-02-07-00-06 紀念品及獎品 40,000
    8-05-3 02-02-07-00-99 其他 109,500
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00 資產之保養及利用  
    8-05-3 02-03-01-00-05 各類資產 170,000
      02-03-02-00 設施之負擔  
    8-05-3 02-03-02-01 電費 250,000
      02-03-02-02 設施之其他負擔  
    8-05-3 02-03-02-02-01 水及氣體費 3,500
    8-05-3 02-03-02-02-02 衛生及清潔 200,000
    8-05-3 02-03-02-02-03 管理費及保安 673,000
      02-03-03-00 衛生負擔  
    8-05-3 02-03-03-00-01 由澳門特別行政區實體提供之服務 165,000
      02-03-04-00 資產租賃  
    8-05-3 02-03-04-00-01 不動產 2,559,500
    8-05-3 02-03-04-00-02 動產 12,000
      02-03-05-00 交通及通訊  
    8-05-3 02-03-05-02 其他原因之交通費 630,000
    8-05-3 02-03-05-03 交通及通訊之其他負擔 500,000
    8-05-3 02-03-06-00 招待費 420,000
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    8-05-3 02-03-07-00-01 廣告費用 339,000
    8-05-3 02-03-07-00-02 在澳門特別行政區之活動 150,000
      02-03-08-00 各項特別工作  
    8-05-3 02-03-08-00-01 研究、顧問及翻譯 1,292,000
    3-03-0 02-03-08-00-02 技術及專業培訓 1,800,000
    8-05-3 02-03-08-00-03 專業及技術書刊之製作 40,000
    8-05-3 02-03-08-00-99 其他 3,741,000
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    8-05-3 02-03-09-00-01 研討會及會議 500,000
    8-05-3 02-03-09-00-03 文化、體育及康樂活動 40,000
    8-05-3 02-03-09-00-06 銀行手續費 7,000
    8-05-3 02-03-09-00-99 其他 99,000
      04-00-00-00 經常轉移 450,000
      04-04-00-00 外地  
    8-05-3 04-04-00-00-02 給予外地組織的共同分擔及會費 450,000
      05-00-00-00 其他經常開支 3,858,000
      05-02-00-00 保險  
    8-05-3 05-02-01-00 人員 230,000
    8-05-3 05-02-04-00 車輛 8,000
    8-05-3 05-02-05-00 雜項 42,000
      05-03-00-00 返還  
    8-05-3 05-03-00-00-99 其他 3,000
      05-04-00-00 雜項  
    5-02-0 05-04-00-00-03 社會保障基金(僱主實體之負擔) 25,000
    5-02-0 05-04-00-00-04 其他福利基金 3,500,000
    8-05-3 05-04-00-00-91 兌換差額 50,000
        資本開支 280,000
      07-00-00-00 投資 280,000
    8-05-3 07-10-00-00 機械及設備 280,000
    總開支 47,473,800

    二零零九年一月八日於民航局行政委員會——主席:陳穎雄——正選委員:Pedro Miguel R C das Neves(財政局代表),何曼秀

    法規:

    第22/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    286-290

    • 執行港務局福利會二零零九年財政年度的本身預算。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 海事及水務局福利會 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第22/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第6/2006號行政法規第五十三條第二款的規定,作出本批示。

    港務局福利會二零零九年財政年度之本身預算於二零零九年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$2,160,000.00(澳門幣貳佰壹拾陸萬元整),該預算為本批示之組成部份。

    二零零九年一月十六日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    港務局福利會二零零九年財政年度本身預算

    經濟分類 收入項目 金額
    (澳門幣)
      經常收入 1,936,000
    04-00-00-00 財產之收益 6,000
    04-03-00-00 利息——其他部門  
    04-03-01-00 銀行存款 1,000
    04-03-03-00 借款 5,000
    05-00-00-00 轉移 280,000
    05-01-00-00 公營部門  
    05-01-03-00 預算轉移  
    05-01-03-01 特區預算轉移 280,000
    05-01-03-02 本身預算轉移 0
    05-05-00-00 私人 0
    07-00-00-00 勞務及非耐用品之出售 1,150,000
    07-08-00-00 雜項——公營部門  
    07-08-01-00 住宿及餐飲 160,000
    07-10-00-00 雜項——其他部門  
    07-10-01-00 住宿及餐飲 840,000
    07-10-02-00 文化、體育及康樂 150,000
    08-00-00-00 其他經常收入 500,000
    08-05-00-00 會員費 500,000
      資本收入 224,000
    11-00-00-00 財務資產 74,000
    11-11-00-00 短期借款——其他部門 36,000
    11-14-00-00 中期及長期借款——其他部門 38,000
    13-00-00-00 其他資本收入 150,000
    13-01-00-00 歷年財政年度結餘 150,000

    總收入

    2,160,000

     

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
        經常開支 2,086,000
      01-00-00-00 人員 153,000
      01-01-00-00 固定及長期報酬  
      01-01-07-00 固定及長期酬勞  
    5-02-0 01-01-07-00-02 委員會成員 36,000
    5-02-0 01-01-07-00-03 職務主管及秘書 36,000
    5-02-0 01-01-07-00-99 其他 29,000
      01-02-00-00 附帶報酬  
      01-02-03-00 超時工作  
    5-02-0 01-02-03-00-01 額外工作 10,000
    5-02-0 01-02-03-00-02 輪班工作 10,000
    5-02-0 01-02-04-00 錯算補助 29,000
      01-03-00-00 實物補助  
    5-02-0 01-03-03-00 服裝及個人用品——實物 3,000
      02-00-00-00 資產及勞務 1,481,000
      02-01-00-00 耐用品  
    5-02-0 02-01-07-00 辦事處設備 10,000
    5-02-0 02-01-08-00 其他耐用品 10,000
      02-02-00-00 非耐用品  
    5-02-0 02-02-02-00 燃油及潤滑劑 40,000
    5-02-0 02-02-04-00 辦事處消耗 20,000
    5-02-0 02-02-05-00 膳食 670,000
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    5-02-0 02-02-07-00-03 清潔及消毒用品 20,000
    5-02-0 02-02-07-00-04 食堂用品 20,000
    5-02-0 02-02-07-00-05 廠房、修理廠及化驗室用品 30,000
    5-02-0 02-02-07-00-06 紀念品及獎品 260,000
    5-02-0 02-02-07-00-99 其他 20,000
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00 資產之保養及利用  
    5-02-0 02-03-01-00-05 各類資產 30,000
      02-03-02-00 設施之負擔  
    5-02-0 02-03-02-01 電費 165,000
      02-03-02-02 設施之其他負擔  
    5-02-0 02-03-02-02-01 水及氣體費 20,000
    5-02-0 02-03-02-02-02 衛生及清潔 5,000
      02-03-04-00 資產租賃  
    5-02-0 02-03-04-00-01 不動產 20,000
      02-03-05-00 交通及通訊  
    5-02-0 02-03-05-03 交通及通訊之其他負擔 10,000
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    5-02-0 02-03-07-00-01 廣告費用 1,000
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    5-02-0 02-03-09-00-03 文化、體育及康樂活動 120,000
    5-02-0 02-03-09-00-06 銀行手續費 2,000
    5-02-0 02-03-09-00-99 其他 8,000
      04-00-00-00 經常轉移 450,000
      04-03-00-00 私人  
    5-02-0 04-03-00-00-02 家庭及個人 450,000
      05-00-00-00 其他經常開支 2,000
      05-03-00-00 返還  
    5-02-0 05-03-00-00-99 其他 2,000
        資本開支 74,000
      07-00-00-00 投資 20,000
    5-02-0 07-10-00-00 機械及設備 20,000
      09-00-00-00 財務活動 54,000
      09-01-00-00 財務資產  
    5-02-0 09-01-04-00 短期借款 26,000
      09-01-05-00 中期及長期借款  
    5-02-0 09-01-05-00-99 其他 28,000
    總開支 2,160,000

    二零零九年一月九日於港務局福利會——主席:港務局局長 黃穗文——副主席:港務局副局長 黃錦輝——秘書:港務局行政及財政廳廳長 鄧應銓

    法規:

    第23/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    290-296

    • 執行體育發展基金二零零九年財政年度的本身預算。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 體育基金 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第23/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第6/2006號行政法規第五十三條第二款的規定,作出本批示。

    體育發展基金二零零九年財政年度之本身預算於二零零九年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$407,460,000.00(澳門幣肆億零柒佰肆拾陸萬元整),該預算為本批示之組成部份。

    二零零九年一月十六日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    第十五章——指定之帳目

    第三十二組——體育發展基金

    經濟分類 收入項目 金額
    (澳門幣)
      經常收入 372,935,000
    04-00-00-00 財產之收益 700,000
    04-03-00-00 利息——其他部門  
    04-03-01-00 銀行存款 700,000
    05-00-00-00 轉移 349,535,000
    05-01-00-00 公營部門  
    05-01-01-00 指定收入  
    05-01-01-06 體育發展基金——賽狗(體育場地門票收入) 260,000
    05-01-03-00 預算轉移  
    05-01-03-01 特區預算轉移 342,700,000
    05-01-03-02 本身預算轉移 575,000
    05-02-00-00 公營企業 500,000
    05-03-00-00 私營企業  
    05-03-00-99 其他 2,000,000
    05-04-00-00 私立機構 3,000,000
    05-05-00-00 私人 500,000
    07-00-00-00 勞務及非耐用品之出售 20,700,000
    07-02-00-00 樓宇租金——公營部門  
    07-02-01-00 體育設施 500,000
    07-04-00-00 樓宇租金——其他部門  
    07-04-01-00 體育設施 10,000,000
    07-10-00-00 雜項——其他部門  
    07-10-02-00 文化、體育及康樂 10,000,000
    07-10-03-00 衛生、保健及醫療 200,000
    08-00-00-00 其他經常收入 2,000,000
    08-99-00-00 偶然及未列明之收益 2,000,000
     

    資本收入

    34,525,000
    13-00-00-00 其他資本收入 30,000,000
    13-01-00-00 歷年財政年度結餘 30,000,000
    14-00-00-00 非從支付中扣減之退回 4,525,000
    總收入 407,460,000

    第五十章——指定之帳目

    第三十二組——體育發展基金

    二月七日第11/94/M號法令及一月二十三日第1/2006號行政法規

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
        經常開支 395,460,000
      01-00-00-00 人員 1,724,500
      01-01-00-00 固定及長期報酬  
      01-01-07-00 固定及長期酬勞  
    7-02-0 01-01-07-00-02 委員會成員 124,500
      01-02-00-00 附帶報酬  
    7-02-0 01-02-05-00 出席費 100,000
      01-02-10-00 各項補助——現金  
    7-02-0 01-02-10-00-99 其他 1,200,000
      01-03-00-00 實物補助  
    7-02-0 01-03-03-00 服裝及個人用品——實物 300,000
      02-00-00-00 資產及勞務 198,685,200
      02-01-00-00 耐用品  
    7-02-0 02-01-07-00 辦事處設備 500,000
    7-02-0 02-01-08-00 其他耐用品 3,000,000
      02-02-00-00 非耐用品  
    7-02-0 02-02-02-00 燃油及潤滑劑 2,000,000
    7-02-0 02-02-04-00 辦事處消耗 500,000
    7-02-0 02-02-06-00 服裝 1,500,000
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    7-02-0 02-02-07-00-02 診療消耗品 500,000
    7-02-0 02-02-07-00-03 清潔及消毒用品 1,000,000
    7-02-0 02-02-07-00-06 紀念品及獎品 5,000,000
    7-02-0 02-02-07-00-99 其他 5,000,000
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00 資產之保養及利用  
    7-02-0 02-03-01-00-05 各類資產 17,000,000
      02-03-02-00 設施之負擔  
    7-02-0 02-03-02-01 電費 33,000,000
      02-03-02-02 設施之其他負擔  
    7-02-0 02-03-02-02-01 水及氣體費 3,500,000
    7-02-0 02-03-02-02-02 衛生及清潔 12,000,000
    7-02-0 02-03-02-02-03 管理費及保安 20,000,000
    7-02-0 02-03-02-02-99 其他 700,000
      02-03-04-00 資產租賃  
    7-02-0 02-03-04-00-01 不動產 10,000,000
    7-02-0 02-03-04-00-02 動產 2,000,000
      02-03-05-00 交通及通訊  
    7-02-0 02-03-05-02 其他原因之交通費 2,000,000
    7-02-0 02-03-05-03 交通及通訊之其他負擔 10,000,000
    7-02-0 02-03-06-00 招待費 7,000,000
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    7-02-0 02-03-07-00-01 廣告費用 5,000,000
    7-02-0 02-03-07-00-02 在澳門特別行政區之活動 15,000,000
    7-02-0 02-03-07-00-03 在外地市場之活動 4,000,000
      02-03-08-00 各項特別工作  
    7-02-0 02-03-08-00-01 研究、顧問及翻譯 500,000
    7-02-0 02-03-08-00-03 專業及技術書刊之製作 500,000
    7-02-0 02-03-08-00-99 其他 8,955,200
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    7-02-0 02-03-09-00-01 研討會及會議 2,000,000
    7-02-0 02-03-09-00-02 非技術性臨時工作 2,500,000
    7-02-0 02-03-09-00-03 文化、體育及康樂活動 14,000,000
    7-02-0 02-03-09-00-06 銀行手續費 30,000
    7-02-0 02-03-09-00-99 其他 10,000,000
      04-00-00-00 經常轉移 191,020,300
      04-01-00-00 公營部門  
      04-01-01-00 自治機關  
      04-01-01-03 預算轉移  
    9-02-0 04-01-01-03-31 澳門理工學院 10,000
      04-01-05-00 其他  
    7-02-0 04-01-05-00-31 澳門高爾夫球公開賽 10,500,000
    7-02-0 04-01-05-00-32 澳門國際龍舟賽 8,545,000
    7-02-0 04-01-05-00-34 澳門國際馬拉松 6,668,300
    7-02-0 04-01-05-00-35 世界女子排球大獎賽 8,800,000
    7-02-0 04-01-05-00-57 暑期活動 10,897,000
    7-02-0 04-01-05-00-98 各類活動 36,000,000
      04-02-00-00 私立機構  
    7-02-0 04-02-00-00-02 社團及組織 100,000,000
      04-03-00-00 私人  
    7-02-0 04-03-00-00-01 企業 500,000
    7-02-0 04-03-00-00-02 家庭及個人 8,000,000
      04-04-00-00 外地  
    7-02-0 04-04-00-00-02 給予外地組織的共同分擔及會費 1,100,000
      05-00-00-00 其他經常開支 4,030,000
      05-02-00-00 保險  
    7-02-0 05-02-01-00 人員 1,000,000
    7-02-0 05-02-05-00 雜項 1,000,000
      05-04-00-00 雜項  
    7-02-0 05-04-00-00-90 備用撥款 2,000,000
    7-02-0 05-04-00-00-91 兌換差額 30,000
        資本開支 12,000,000
      07-00-00-00 投資 12,000,000
    7-02-0 07-06-00-00 各項建設 10,000,000
    7-02-0 07-10-00-00 機械及設備 2,000,000
    總開支 407,460,000

    二零零九年一月十六日於體育發展基金——行政管理委員會——主席:黃有力——委員:唐偉良,Lei, Maria Helena dos Remédios Vicente

    法規:

    第24/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    296-299

    • 執行海關福利會二零零九年財政年度的本身預算。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 海關福利會 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第24/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第6/2006號行政法規第五十三條第二款的規定,作出本批示。

    海關福利會二零零九年財政年度之本身預算於二零零九年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$2,285,500.00(澳門幣貳佰貳拾捌萬伍仟伍佰元整),該預算為本批示之組成部分。

    二零零九年一月十六日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    海關福利會二零零九年財政年度本身預算

    經濟分類 收入項目 金額
    (澳門幣)
     

    經常收入

    1,785,500
    04-00-00-00 財產之收益 21,000
    04-03-00-00 利息——其他部門  
    04-03-01-00 銀行存款 1,000
    04-03-03-00 借款 20,000
    05-00-00-00 轉移 224,500
    05-01-00-00 公營部門  
    05-01-03-00 預算轉移  
    05-01-03-01 特區預算轉移 203,100
    05-04-00-00 私立機構 10,000
    05-05-00-00 私人 1,400
    05-06-00-00 外地 10,000
    07-00-00-00 勞務及非耐用品之出售 240,000
    07-10-00-00 雜項——其他部門  
    07-10-01-00 住宿及餐飲 140,000
    07-10-02-00 文化、體育及康樂 100,000
    08-00-00-00 其他經常收入 1,300,000
    08-05-00-00 會員費 1,300,000
     

    資本收入

    500,000
    11-00-00-00 財務資產 300,000
    11-11-00-00 短期借款——其他部門 300,000
    13-00-00-00 其他資本收入 200,000
    13-01-00-00 歷年財政年度結餘 200,000
    總收入 2,285,500

     

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
       

    經常開支

    1,963,500
      01-00-00-00-00 人員 36,000
      01-01-00-00-00 固定及長期報酬  
      01-01-07-00-00 固定及長期酬勞  
    5-02-0 01-01-07-00-02 委員會成員 36,000
      02-00-00-00-00 資產及勞務 923,500
      02-01-00-00-00 耐用品  
    5-02-0 02-01-08-00-00 其他耐用品 10,000
      02-02-00-00-00 非耐用品  
    5-02-0 02-02-02-00-00 燃油及潤滑劑 10,000
    5-02-0 02-02-04-00-00 辦事處消耗 10,000
    5-02-0 02-02-05-00-00 膳食 130,000
    5-02-0 02-02-06-00-00 服裝 10,000
      02-02-07-00-00 其他非耐用品  
    5-02-0 02-02-07-00-03 清潔及消毒用品 10,000
    5-02-0 02-02-07-00-04 食堂用品 8,500
      02-03-00-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00-00 資產之保養及利用  
    5-02-0 02-03-01-00-05 各類資產 5,000
      02-03-02-00-00 設施之負擔  
      02-03-02-02-00 設施之其他負擔  
    5-02-0 02-03-02-02-02 衛生及清潔 8,000
    5-02-0 02-03-02-02-99 其他 2,000
      02-03-05-00-00 交通及通訊  
    5-02-0 02-03-05-03-00 交通及通訊之其他負擔 10,000
      02-03-07-00-00 廣告及宣傳  
    5-02-0 02-03-07-00-01 廣告費用 10,000
      02-03-09-00-00 未列明之負擔  
    5-02-0 02-03-09-00-03 文化、體育及康樂活動 560,000
    5-02-0 02-03-09-00-99 其他 140,000
      04-00-00-00-00 經常轉移 1,000,000
      04-03-00-00-00 私人  
    5-02-0 04-03-00-00-02 家庭及個人 1,000,000
      05-00-00-00-00 其他經常開支 4,000
      05-02-00-00-00 保險  
    5-02-0 05-02-04-00-00 車輛 2,000
      05-03-00-00-00 返還  
    5-02-0 05-03-00-00-99 其他 2,000
      05-04-00-00-00 雜項  
      05-04-00-00-90 備用撥款 0
       

    資本開支

    322,000
      07-00-00-00-00 投資 22,000
    5-02-0 07-10-00-00-00 機械及設備 22,000
      09-00-00-00-00 財務活動 300,000
      09-01-00-00-00 財務資產  
    5-02-0 09-01-04-00-00 短期借款 300,000
    總開支 2,285,500

    二零零九年一月十二日於海關福利會——主席:海關關長 徐禮恆——副主席:海關副關長 賴敏華——秘書:海關行政財政廳廳長 周見靄——委員:財政局公共開支處一等高級技術員 雲大衛

    法規:

    第25/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    300-302

    • 執行澳門監獄基金二零零九年財政年度的本身預算。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 懲教管理局 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第25/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第6/2006號行政法規第五十三條第二款的規定,作出本批示。

    澳門監獄基金二零零九年財政年度之本身預算於二零零九年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$2,908,900.00(澳門幣貳佰玖拾萬零捌仟玖佰元整),該預算為本批示之組成部份。

    二零零九年一月十六日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    第十五章——指定之帳目

    第二十一組——澳門監獄基金

    經濟分類 收入項目 金額
    (澳門幣)
     

    經常收入

    2,507,900
    05-00-00-00 轉移 1,895,900
    05-01-00-00 公營部門  
    05-01-03-00 預算轉移  
    05-01-03-01 特區預算轉移 1,895,900
    07-00-00-00 勞務及非耐用品之出售 600,000
    07-10-00-00 雜項——其他部門  
    07-10-99-00 其他 600,000
    08-00-00-00 其他經常收入 12,000
    08-99-00-00 偶然及未列明之收益 12,000
     

    資本收入

    401,000
    13-00-00-00 其他資本收入 400,000
    13-01-00-00 歷年財政年度結餘 400,000
    14-00-00-00 非從支付中扣減之退回 1,000
      總收入 2,908,900

    第五十章——指定之帳目

    第二十一組——澳門監獄基金

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
       

    經常開支

    2,717,900
      01-00-00-00 人員 159,000
      01-01-00-00 固定及長期報酬  
      01-01-07-00 固定及長期酬勞  
    1-02-2 01-01-07-00-02 委員會成員 120,000
    1-02-2 01-01-07-00-03 職務主管及秘書 39,000
      02-00-00-00 資產及勞務 1,833,000
      02-01-00-00 耐用品  
      02-01-04-00 教育、文化及康樂用品  
    1-02-2 02-01-04-00-01 公共圖書館書刊及物品 15,000
    1-02-2 02-01-04-00-99 其他 95,600
    1-02-2 02-01-05-00 工場、修理廠及化驗室用品 130,000
    1-02-2 02-01-08-00 其他耐用品 6,000
      02-02-00-00 非耐用品  
    1-02-2 02-02-01-00 原料及附料 526,500
    1-02-2 02-02-04-00 辦事處消耗 10,000
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    1-02-2 02-02-07-00-05 廠房、修理廠及化驗室用品 117,000
    1-02-2 02-02-07-00-06 紀念品及獎品 57,600
    1-02-2 02-02-07-00-99 其他 330,300
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00 資產之保養及利用  
    1-02-2 02-03-01-00-05 各類資產 117,000
      02-03-04-00 資產租賃  
    1-02-2 02-03-04-00-02 動產 20,000
      02-03-05-00 交通及通訊  
    1-02-2 02-03-05-03 交通及通訊之其他負擔 44,000
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    1-02-2 02-03-07-00-02 在澳門特別行政區之活動 30,000
      02-03-08-00 各項特別工作  
    3-03-0 02-03-08-00-02 技術及專業培訓 229,000
    1-02-2 02-03-08-00-99 其他 60,000
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    1-02-2 02-03-09-00-99 其他 45,000
      04-00-00-00 經常轉移 725,900
      04-03-00-00 私人  
    1-02-2 04-03-00-00-02 家庭及個人 725,900
       

    資本開支

    191,000
      07-00-00-00 投資 191,000
    1-02-2 07-10-00-00 機械及設備 191,000
    總開支 2,908,900

    澳門監獄基金委員會——主席:李錦昌——委員:Manuel João Vasques Ferreira da Costa,黃妙玲

    法規:

    第26/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    303-310

    • 執行澳門大學二零零九年財政年度的本身預算。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 澳門大學 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第26/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第6/2006號行政法規第五十三條第二款的規定,作出本批示。

    澳門大學二零零九年財政年度之本身預算於二零零九年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$795,953,600.00(澳門幣柒億玖仟伍佰玖拾伍萬叁仟陸佰元整),該預算為本批示之組成部份。

    二零零九年一月十六日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    澳門大學二零零九年財政年度本身預算

    收入預算

    經濟分類 收入項目 金額
    (澳門幣)
     

    經常收入

    786,625,300
    03-00-00-00 費用、罰款及其他金錢上之制裁 215,300
    03-02-00-00 罰款及其他金錢上之制裁  
    03-02-99-00 其他罰款及金錢上之制裁 215,300
    04-00-00-00 財產之收益 2,300,000
    04-03-00-00 利息——其他部門  
    04-03-01-00 銀行存款 2,300,000
    05-00-00-00 轉移 563,306,300
    05-01-00-00 公營部門  
    05-01-03-00 預算轉移  
    05-01-03-01 特區預算轉移 524,523,900
    05-01-03-02 本身預算轉移 30,300,000
    05-03-00-00 私營企業  
    05-03-00-99 其他 1,230,800
    05-04-00-00 私立機構 150,000
    05-05-00-00 私人 2,000,000
    05-06-00-00 外地 5,101,600
    06-00-00-00 耐用品之出售 10,000
    06-03-00-00 其他部門  
    06-03-02-00 出讓廢料及廢鐵 10,000
    07-00-00-00 勞務及非耐用品之出售 215,106,900
    07-01-00-00 房屋租金  
    07-01-02-00 其他房屋租金 16,862,000
    07-02-00-00 樓宇租金——公營部門  
    07-02-01-00 體育設施 8,000
    07-04-00-00 樓宇租金——其他部門  
    07-04-01-00 體育設施 100,000
    07-04-99-00 其他設施 810,900
    07-07-00-00 耐用品之租金——其他部門  
    07-07-01-00 機械及設備 2,000
    07-07-99-00 其他 48,000
    07-08-00-00 雜項——公營部門  
    07-08-05-00 教育及培訓 6,439,300
    07-08-07-00 研究、顧問及翻譯 13,688,100
    07-10-00-00 雜項——其他部門  
    07-10-02-00 文化、體育及康樂 30,000
    07-10-05-00 教育及培訓 166,672,700
    07-10-07-00 研究、顧問及翻譯 4,721,300
    07-10-99-00 其他 5,724,600
    08-00-00-00 其他經常收入 5,686,800
    08-03-00-00 醫療保障之供款 1,691,100
    08-08-00-00 賠償 124,500
    08-99-00-00 偶然及未列明之收益 3,871,200
     

    資本收入

    9,328,300
    13-00-00-00 其他資本收入 9,090,200
    13-01-00-00 歷年財政年度結餘 9,090,200
    14-00-00-00 非從支付中扣減之退回 238,100
      總收入 795,953,600

    開支預算

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
       

    經常開支

    781,538,600
      01-00-00-00 人員 436,206,500
      01-01-00-00 固定及長期報酬  
      01-01-01-00 法律通過之編制人員  
    3-02-1 01-01-01-02 年資獎金 9,200
      01-01-03-00 各類人員報酬  
    3-02-1 01-01-03-01 報酬 339,285,100
    3-02-1 01-01-03-02 年資獎金 2,888,500
    3-02-1 01-01-06-00 重疊薪俸 647,900
      01-01-07-00 固定及長期酬勞  
    3-02-1 01-01-07-00-03 職務主管及秘書 6,702,100
    3-02-1 01-01-09-00 聖誕津貼 29,065,300
    3-02-1 01-01-10-00 假期津貼 26,340,000
      01-02-00-00 附帶報酬  
    3-02-1 01-02-01-00 不定或臨時酬勞 3,896,800
      01-02-03-00 超時工作  
    3-02-1 01-02-03-00-01 額外工作 1,000,000
    3-02-1 01-02-03-00-02 輪班工作 384,000
    3-02-1 01-02-04-00 錯算補助 103,900
    3-02-1 01-02-06-00 房屋津貼 10,323,800
      01-02-10-00 各項補助 —— 現金  
    3-02-1 01-02-10-00-03 家具津貼 410,000
    3-02-1 01-02-10-00-06 特別假期之交通費 42,000
    3-02-1 01-02-10-00-07 放棄享受特別假之補償 20,000
    3-02-1 01-02-10-00-09 導師報酬 4,165,900
      01-03-00-00 實物補助  
    3-02-1 01-03-01-00 私人電話 40,000
    3-02-1 01-03-03-00 服裝及個人用品 —— 實物 132,600
      01-05-00-00 社會福利金  
    3-02-1 01-05-01-00 家庭津貼 2,242,700
    3-02-1 01-05-02-00 各項補助 —— 社會福利金 646,900
      01-06-00-00 負擔補償  
    3-02-1 01-06-01-00 膳食及住宿 —— 負擔補償 59,300
      01-06-03-00 交通費 —— 負擔補償  
    3-02-1 01-06-03-01 啟程津貼 78,000
    3-02-1 01-06-03-02 日津貼 572,700
    3-02-1 01-06-03-03 其他補助 —— 負擔補償 149,800
    3-02-1 01-06-04-00 各項補助 —— 負擔補償 7,000,000
      02-00-00-00 資產及勞務 296,577,700
      02-01-00-00 耐用品  
      02-01-03-00 營房及宿舍物品  
    3-02-1 02-01-03-00-01 員工宿舍 475,200
    3-02-1 02-01-03-00-99 其他 2,800,000
      02-01-04-00 教育、文化及康樂用品  
    3-02-1 02-01-04-00-01 公共圖書館書刊及物品 20,096,000
    3-02-1 02-01-04-00-99 其他 547,100
    3-02-1 02-01-05-00 工場、修理廠及化驗室用品 11,409,000
    3-02-1 02-01-07-00 辦事處設備 556,800
    3-02-1 02-01-08-00 其他耐用品 1,582,500
      02-02-00-00 非耐用品  
    3-02-1 02-02-01-00 原料及附料 391,000
    3-02-1 02-02-02-00 燃油及潤滑劑 181,000
    3-02-1 02-02-04-00 辦事處消耗 2,810,900
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    3-02-1 02-02-07-00-05 廠房、修理廠及化驗室用品 5,340,000
    3-02-1 02-02-07-00-06 紀念品及獎品 557,000
    3-02-1 02-02-07-00-99 其他 5,075,600
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00 資產之保養及利用  
    3-02-1 02-03-01-00-05 各類資產 29,885,300
      02-03-02-00 設施之負擔  
    3-02-1 02-03-02-01 電費 17,100,000
      02-03-02-02 設施之其他負擔  
    3-02-1 02-03-02-02-01 水及氣體費 2,364,900
    3-02-1 02-03-02-02-02 衛生及清潔 5,866,000
    3-02-1 02-03-02-02-03 管理費及保安 5,684,700
      02-03-04-00 資產租賃  
    3-02-1 02-03-04-00-01 不動產 5,519,000
    3-02-1 02-03-04-00-02 動產 517,000
      02-03-05-00 交通及通訊  
    3-02-1 02-03-05-02 其他原因之交通費 5,841,700
    3-02-1 02-03-05-03 交通及通訊之其他負擔 3,866,800
    3-02-1 02-03-06-00 招待費 923,500
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    3-02-1 02-03-07-00-01 廣告費用 2,347,000
    3-02-1 02-03-07-00-02 在澳門特別行政區之活動 2,348,500
    3-02-1 02-03-07-00-03 在外地市場之活動 1,718,200
      02-03-08-00 各項特別工作  
    3-02-1 02-03-08-00-01 研究、顧問及翻譯 93,827,400
    3-03-0 02-03-08-00-02 技術及專業培訓 1,602,600
    3-02-1 02-03-08-00-03 專業及技術書刊之製作 2,576,000
    3-02-1 02-03-08-00-05 教學 17,203,100
    3-02-1 02-03-08-00-99 其他 1,310,600
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    3-02-1 02-03-09-00-01 研討會及會議 10,419,400
    3-02-1 02-03-09-00-02 非技術性臨時工作 13,353,500
    3-02-1 02-03-09-00-03 文化、體育及康樂活動 9,665,200
    3-02-1 02-03-09-00-06 銀行手續費 316,000
    3-02-1 02-03-09-00-99 其他 10,499,200
      04-00-00-00 經常轉移 4,321,700
      04-01-00-00 公營部門  
      04-01-02-00 自治基金組織  
      04-01-02-03 預算轉移  
    9-02-0 04-01-02-03-33 文化基金 10,000
      04-02-00-00 私立機構  
    3-02-2 04-02-00-00-02 社團及組織 2,700,000
    3-02-2 04-02-00-00-03 給予本地區組織的共同分擔及會費 10,000
      04-03-00-00 私人  
    3-02-2 04-03-00-00-02 家庭及個人 1,248,000
      04-04-00-00 外地  
    3-02-2 04-04-00-00-02 給予外地組織的共同分擔及會費 353,700
      05-00-00-00 其他經常開支 44,432,700
      05-02-00-00 保險  
    3-02-1 05-02-01-00 人員 735,300
    3-02-1 05-02-02-00 物料 140,000
    3-02-1 05-02-03-00 不動產 240,000
    3-02-1 05-02-04-00 車輛 18,000
      05-03-00-00 返還  
    3-02-1 05-03-00-00-99 其他 2,970,000
      05-04-00-00 雜項  
    5-02-0 05-04-00-00-01 退休基金會 —— 退休及撫卹制度(僱主方) 95,400
    5-02-0 05-04-00-00-03 社會保障基金(僱主實體之負擔) 320,000
    5-02-0 05-04-00-00-04 其他福利基金 38,704,000
    5-02-0 05-04-00-00-91 兌換差額 10,000
    3-02-1 05-04-00-00-98 偶然及未列明之開支 1,200,000
        資本開支 14,415,000
      07-00-00-00 投資 14,325,000
    3-02-1 07-09-00-00 運輸物料 660,000
    3-02-1 07-10-00-00 機械及設備 13,665,000
      09-00-00-00 財務活動 90,000
      09-01-00-00 財務資產  
    3-02-1 09-01-03-00 出資證券 90,000
    總開支 795,953,600

    二零零九年一月九日於澳門大學——澳門大學財務管理委員會——校長:趙偉教授——副校長:馬許願教授——副校長:黎日隆博士

    法規:

    第27/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    311-318

    • 執行旅遊學院二零零九年財政年度的本身預算。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 澳門旅遊學院 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第27/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第6/2006號行政法規第五十三條第二款的規定,作出本批示。

    旅遊學院二零零九年財政年度之本身預算於二零零九年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$142,000,000.00(澳門幣壹億肆仟貳佰萬元整),該預算為本批示之組成部份。

    二零零九年一月十六日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    第十五章——指定之帳目

    第三十六組——旅遊學院

    收入預算

    經濟年度:2009
    經濟分類 收入項目 金額
    (澳門幣)
     

    經常收入

    131,990,000
    04-00-00-00 財產之收益 90,000
    04-03-00-00 利息——其他部門  
    04-03-01-00 銀行存款 90,000
    05-00-00-00 轉移 87,600,000
    05-01-00-00 公營部門  
    05-01-03-00 預算轉移  
    05-01-03-01 特區預算轉移 49,600,000
    05-01-03-02 本身預算轉移 38,000,000
    05-03-00-00 私營企業  
    05-03-00-99 其他 0
    05-07-00-00 其他部門 0
    07-00-00-00 勞務及非耐用品之出售 44,300,000
    07-10-00-00 雜項——其他部門  
    07-10-01-00 住宿及餐飲 7,800,000
    07-10-05-00 教育及培訓 29,000,000
    07-10-99-00 其他 7,500,000
     

    資本收入

    10,010,000
    13-00-00-00 其他資本收入 10,000,000
    13-01-00-00 歷年財政年度結餘 10,000,000
    14-00-00-00 非從支付中扣減之退回 10,000
    總收入 142,000,000

    第五十章——指定之帳目

    第三十六組——旅遊學院

    開支預算

    經濟年度:2009
    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
       

    經常開支

    140,021,000
      01-00-00-00 人員 70,650,000
      01-01-00-00 固定及長期報酬  
      01-01-01-00 法律通過之編制人員  
    3-02-1 01-01-01-01 薪俸或服務費 8,943,000
    3-02-1 01-01-01-02 年資獎金 116,000
      01-01-02-00 編制以外人員  
    3-02-1 01-01-02-01 報酬 5,818,000
    3-02-1 01-01-02-02 年資獎金 7,000
      01-01-03-00 各類人員報酬  
    3-02-1 01-01-03-01 報酬 37,983,000
    3-02-1 01-01-03-02 年資獎金 1,000
      01-01-04-00 編制人員工資  
    3-02-1 01-01-04-01 工資 128,000
    3-02-1 01-01-04-02 年資獎金 14,000
      01-01-05-00 臨時人員工資  
    3-02-1 01-01-05-01 工資 1,054,000
    3-02-1 01-01-05-02 年資獎金 1,000
    3-02-1 01-01-06-00 重疊薪俸 190,000
      01-01-07-00 固定及長期酬勞  
    3-02-1 01-01-07-00-02 委員會成員 55,000
    3-02-1 01-01-07-00-03 職務主管及秘書 1,357,000
    3-02-1 01-01-09-00 聖誕津貼 4,778,000
    3-02-1 01-01-10-00 假期津貼 4,572,000
      01-02-00-00 附帶報酬  
    3-02-1 01-02-01-00 不定或臨時酬勞 100,000
      01-02-03-00 超時工作  
    3-02-1 01-02-03-00-01 額外工作 1,325,000
    3-02-1 01-02-03-00-02 輪班工作 1,000
    3-02-1 01-02-04-00 錯算補助 29,000
    3-02-1 01-02-05-00 出席費 1,000
    3-02-1 01-02-06-00 房屋津貼 1,623,000
      01-02-10-00 各項補助——現金  
    3-02-1 01-02-10-00-06 特別假期之交通費 60,000
    3-02-1 01-02-10-00-09 導師報酬 350,000
    3-02-1 01-02-10-00-99 其他 40,000
      01-03-00-00 實物補助  
    3-02-1 01-03-01-00 私人電話 20,000
    3-02-1 01-03-03-00 服裝及個人用品——實物 81,000
      01-05-00-00 社會福利金  
    3-02-1 01-05-01-00 家庭津貼 705,000
    3-02-1 01-05-02-00 各項補助——社會福利金 60,000
      01-06-00-00 負擔補償  
      01-06-03-00 交通費——負擔補償  
    3-02-1 01-06-03-01 啟程津貼 99,000
    3-02-1 01-06-03-02 日津貼 818,000
    3-02-1 01-06-03-03 其他補助——負擔補償 320,000
    3-02-1 01-06-04-00 各項補助——負擔補償 1,000
      02-00-00-00 資產及勞務 59,194,000
      02-01-00-00 耐用品  
      02-01-03-00 營房及宿舍物品  
    3-02-1 02-01-03-00-99 其他 400,000
      02-01-04-00 教育、文化及康樂用品  
    3-02-1 02-01-04-00-01 公共圖書館書刊及物品 393,000
    3-02-1 02-01-07-00 辦事處設備 26,000
    3-02-1 02-01-08-00 其他耐用品 14,000
      02-02-00-00 非耐用品  
    3-02-1 02-02-02-00 燃油及潤滑劑 679,000
    3-02-1 02-02-04-00 辦事處消耗 1,281,000
    3-02-1 02-02-05-00 膳食 4,176,000
    3-02-1 02-02-06-00 服裝 70,000
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    3-02-1 02-02-07-00-03 清潔及消毒用品 304,000
    3-02-1 02-02-07-00-04 食堂用品 390,000
    3-02-1 02-02-07-00-06 紀念品及獎品 76,000
    3-02-1 02-02-07-00-99 其他 1,756,000
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00 資產之保養及利用  
    3-02-1 02-03-01-00-05 各類資產 3,188,000
      02-03-02-00 設施之負擔  
    3-02-1 02-03-02-01 電費 4,200,000
      02-03-02-02 設施之其他負擔  
    3-02-1 02-03-02-02-01 水及氣體費 240,000
    3-02-1 02-03-02-02-02 衛生及清潔 2,893,000
    3-02-1 02-03-02-02-03 管理費及保安 1,500,000
      02-03-04-00 資產租賃  
    3-02-1 02-03-04-00-01 不動產 16,342,000
    3-02-1 02-03-04-00-02 動產 132,000
      02-03-05-00 交通及通訊  
    3-02-1 02-03-05-02 其他原因之交通費 1,634,000
    3-02-1 02-03-05-03 交通及通訊之其他負擔 1,748,000
    3-02-1 02-03-06-00 招待費 188,000
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    3-02-1 02-03-07-00-01 廣告費用 1,560,000
    3-02-1 02-03-07-00-02 在澳門特別行政區之活動 827,000
    3-02-1 02-03-07-00-03 在外地市場之活動 113,000
      02-03-08-00 各項特別工作  
    3-02-1 02-03-08-00-01 研究、顧問及翻譯 1,167,000
    3-03-0 02-03-08-00-02 技術及專業培訓 174,000
    3-02-1 02-03-08-00-03 專業及技術書刊之製作 450,000
    3-02-1 02-03-08-00-05 教學 6,407,000
    3-02-1 02-03-08-00-99 其他 743,000
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    3-02-1 02-03-09-00-01 研討會及會議 257,000
    3-02-1 02-03-09-00-02 非技術性臨時工作 3,873,000
    3-02-1 02-03-09-00-03 文化、體育及康樂活動 242,000
    3-02-1 02-03-09-00-06 銀行手續費 250,000
    3-02-1 02-03-09-00-99 其他 1,501,000
      04-00-00-00 經常轉移 1,033,000
      04-02-00-00 私立機構  
    3-02-2 04-02-00-00-03 給予本地區組織的共同分擔及會費 17,000
      04-03-00-00 私人  
    3-02-2 04-03-00-00-02 家庭及個人 922,000
      04-04-00-00 外地  
    3-02-2 04-04-00-00-02 給予外地組織的共同分擔及會費 94,000
      05-00-00-00 其他經常開支 9,144,000
      05-02-00-00 保險  
    3-02-1 05-02-01-00 人員 200,000
    3-02-1 05-02-02-00 物料 1,000
    3-02-1 05-02-03-00 不動產 110,000
    3-02-1 05-02-04-00 車輛 22,000
      05-03-00-00 返還  
    3-02-1 05-03-00-00-99 其他 66,000
      05-04-00-00 雜項  
    5-02-0 05-04-00-00-01 退休基金會——退休及撫卹制度(僱主方) 1,658,000
    5-02-0 05-04-00-00-02 退休基金會——公積金制度(僱主方) 6,953,000
    5-02-0 05-04-00-00-03 社會保障基金(僱主實體之負擔) 133,000
    3-02-1 05-04-00-00-90 備用撥款 1,000
       

    資本開支

    1,979,000
      07-00-00-00 投資 1,979,000
    3-02-1 07-03-00-00 樓宇 370,000
    3-02-1 07-06-00-00 各項建設 50,000
    3-02-1 07-10-00-00 機械及設備 1,559,000

    總開支

    142,000,000

    二零零九年一月九日於旅遊學院——行政管理委員會——主席:黃竹君——委員:李天碩,甄美娟,羅天蘭,王美清,陳美霞

    人員編制

    人員組別 級別 官職及職程 職位數目
    領導及主管   院長
    院長
    廳長
    處長
    科長
    1
    1
    2
    3
    1
    助理   助理 3
    高級技術員 9 高級技術員 6
    資訊人員 9
    7
    高級資訊技術員
    資訊督導員
    2
    2
    技術員 8 技術員 4
    專業技術員 7
    5
    5
    技術輔導員
    攝影師及視聽器材操作員
    助理技術員
    3
    1
    2
    行政人員 5 行政文員 10
    工人及助理員 4 熟練工人a) 30
    教師   助教
    輔導員
    20
    15
    總數

    106

    a)熟練工人之職位包括酒店業與維修工作人員之職位。

    法規:

    第28/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    319-326

    • 執行終審法院院長辦公室二零零九年財政年度的本身預算。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 終審法院院長辦公室 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第28/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第6/2006號行政法規第五十三條第二款的規定,作出本批示。

    終審法院院長辦公室二零零九年財政年度之本身預算於二零零九年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$284,560,000.00(澳門幣貳億捌仟肆佰伍拾陸萬元整),該預算為本批示之組成部份。

    二零零九年一月十六日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    終審法院院長辦公室二零零九年財政年度本身預算

    收入預算

    經濟分類 收入項目 金額
    (澳門幣)
     

    經常收入

    282,559,000
    03-00-00-00 費用、罰款及其他金錢上之制裁 25,150,000
    03-01-00-00 費用  
    03-01-01-00 司法費 12,000,000
    03-02-00-00 罰款及其他金錢上之制裁  
    03-02-02-00 司法裁決及訴訟法律科處之罰金 13,000,000
    03-02-05-00 過期利息  
    03-02-05-99 其他 150,000
    04-00-00-00 財產之收益 4,000
    04-01-00-00 利息——公營部門 300
    04-03-00-00 利息——其他部門  
    04-03-01-00 銀行存款 3,700
    05-00-00-00 轉移 257,369,000
    05-01-00-00 公營部門  
    05-01-03-00 預算轉移  
    05-01-03-01 特區預算轉移 257,369,000
    06-00-00-00 耐用品之出售 5,000
    06-03-00-00 其他部門  
    06-03-01-00 資產轉讓 5,000
    07-00-00-00 勞務及非耐用品之出售 10,000
    07-10-00-00 雜項——其他部門  
    07-10-06-00 印務及技術刊物 10,000
    08-00-00-00 其他經常收入 21,000
    08-08-00-00 賠償 1,000
    08-99-00-00 偶然及未列明之收益 20,000
     

    資本收入

    2,001,000
    13-00-00-00 其他資本收入 2,000,000
    13-01-00-00 歷年財政年度結餘 2,000,000
    14-00-00-00 非從支付中扣減之退回 1,000
      總收入 284,560,000

    開支預算

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
       

    經常開支

    277,860,000
      01-00-00-00 人員 177,363,000
      01-01-00-00 固定及長期報酬  
      01-01-01-00 法律通過之編制人員  
    1-02-1 01-01-01-01 薪俸或服務費 82,980,000
    1-02-1 01-01-01-02 年資獎金 820,000
      01-01-02-00 編制以外人員  
    1-02-1 01-01-02-01 報酬 18,900,000
    1-02-1 01-01-02-02 年資獎金 80,000
      01-01-03-00 各類人員報酬  
    1-02-1 01-01-03-01 報酬 9,600,000
    1-02-1 01-01-03-02 年資獎金 24,000
      01-01-05-00 臨時人員工資  
    1-02-1 01-01-05-01 工資 7,000,000
    1-02-1 01-01-06-00 重疊薪俸 3,000,000
      01-01-07-00 固定及長期酬勞  
    1-02-1 01-01-07-00-03 職務主管及秘書 250,000
    1-02-1 01-01-07-00-99 其他 2,200,000
    1-02-1 01-01-08-00 固定及長期招待費 780,000
    1-02-1 01-01-09-00 聖誕津貼 10,700,000
    1-02-1 01-01-10-00 假期津貼 10,200,000
      01-02-00-00 附帶報酬  
    1-02-1 01-02-01-00 不定或臨時酬勞 10,000,000
      01-02-03-00 超時工作  
    1-02-1 01-02-03-00-01 額外工作 4,400,000
    1-02-1 01-02-04-00 錯算補助 65,000
    1-02-1 01-02-05-00 出席費 3,330,000
    1-02-1 01-02-06-00 房屋津貼 2,652,000
      01-02-10-00 各項補助——現金  
    1-02-1 01-02-10-00-02 租賃津貼 4,890,000
    1-02-1 01-02-10-00-03 家具津貼 636,000
    1-02-1 01-02-10-00-06 特別假期之交通費 1,572,000
    1-02-1 01-02-10-00-07 放棄享受特別假之補償 150,000
    1-02-1 01-02-10-00-99 其他 634,000
      01-03-00-00 實物補助  
    1-02-1 01-03-01-00 私人電話 80,000
    1-02-1 01-03-03-00 服裝及個人用品——實物 265,000
      01-05-00-00 社會福利金  
    1-02-1 01-05-01-00 家庭津貼 1,055,000
    1-02-1 01-05-02-00 各項補助——社會福利金 150,000
      01-06-00-00 負擔補償  
      01-06-03-00 交通費——負擔補償  
    1-02-1 01-06-03-01 啟程津貼 120,000
    1-02-1 01-06-03-02 日津貼 700,000
    1-02-1 01-06-03-03 其他補助——負擔補償 130,000
      02-00-00-00 資產及勞務 78,508,000
      02-01-00-00 耐用品  
    1-02-1 02-01-01-00 建設及大型裝修 28,000,000
      02-01-03-00 營房及宿舍物品  
    1-02-1 02-01-03-00-01 員工宿舍 200,000
      02-01-04-00 教育、文化及康樂用品  
    1-02-1 02-01-04-00-02 書刊及技術文件 400,000
    1-02-1 02-01-06-00 榮譽及招待物品 20,000
    1-02-1 02-01-07-00 辦事處設備 300,000
    1-02-1 02-01-08-00 其他耐用品 120,000
      02-02-00-00 非耐用品  
    1-02-1 02-02-02-00 燃油及潤滑劑 500,000
    1-02-1 02-02-04-00 辦事處消耗 2,300,000
    1-02-1 02-02-05-00 膳食 30,000
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    1-02-1 02-02-07-00-03 清潔及消毒用品 200,000
    1-02-1 02-02-07-00-06 紀念品及獎品 300,000
    1-02-1 02-02-07-00-99 其他 470,000
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00 資產之保養及利用  
    1-02-1 02-03-01-00-05 各類資產 3,200,000
      02-03-02-00 設施之負擔  
    1-02-1 02-03-02-01 電費 4,000,000
      02-03-02-02 設施之其他負擔  
    1-02-1 02-03-02-02-01 水及氣體費 130,000
    1-02-1 02-03-02-02-02 衛生及清潔 1,800,000
    1-02-1 02-03-02-02-03 管理費及保安 10,000,000
      02-03-04-00 資產租賃  
    1-02-1 02-03-04-00-01 不動產 10,500,000
    1-02-1 02-03-04-00-02 動產 150,000
      02-03-05-00 交通及通訊  
    1-02-1 02-03-05-02 其他原因之交通費 1,600,000
    1-02-1 02-03-05-03 交通及通訊之其他負擔 2,500,000
    1-02-1 02-03-06-00 招待費 600,000
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    1-02-1 02-03-07-00-01 廣告費用 400,000
      02-03-08-00 各項特別工作  
    1-02-1 02-03-08-00-01 研究、顧問及翻譯 7,300,000
    3-03-0 02-03-08-00-02 技術及專業培訓 550,000
    1-02-1 02-03-08-00-03 專業及技術書刊之製作 555,000
    1-02-1 02-03-08-00-99 其他 1,400,000
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    1-02-1 02-03-09-00-01 研討會及會議 200,000
    1-02-1 02-03-09-00-02 非技術性臨時工作 150,000
    1-02-1 02-03-09-00-03 文化、體育及康樂活動 230,000
    1-02-1 02-03-09-00-06 銀行手續費 3,000
    1-02-1 02-03-09-00-99 其他 400,000
      05-00-00-00 其他經常開支 21,989,000
      05-02-00-00 保險  
    1-02-1 05-02-01-00 人員 140,000
    1-02-1 05-02-02-00 物料 40,000
    1-02-1 05-02-03-00 不動產 10,000
    1-02-1 05-02-04-00 車輛 250,000
    1-02-1 05-02-05-00 雜項 9,000
      05-03-00-00 返還  
    1-02-1 05-03-00-00-99 其他 20,000
      05-04-00-00 雜項  
    5-02-0 05-04-00-00-01 退休基金會——退休及撫卹制度(僱主方) 14,690,000
    5-02-0 05-04-00-00-02 退休基金會——公積金制度(僱主方) 6,750,000
    5-02-0 05-04-00-00-03 社會保障基金(僱主實體之負擔) 72,000
    1-02-1 05-04-00-00-90 備用撥款 1,000
    1-02-1 05-04-00-00-91 兌換差額 7,000
       

    資本開支

    6,700,000
      07-00-00-00 投資 6,700,000
    1-02-1 07-09-00-00 運輸物料 1,200,000
    1-02-1 07-10-00-00 機械及設備 5,500,000
        總開支 284,560,000

    二零零九年一月九日於終審法院院長辦公室——管理委員 會——主席:岑浩輝——委員:賴健雄、譚曉華

    法規:

    第29/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    326-333

    • 執行澳門貿易投資促進局二零零九年財政年度的本身預算。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 澳門貿易投資促進局 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第29/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第6/2006號行政法規第五十三條第二款的規定,作出本批示。

    澳門貿易投資促進局二零零九年財政年度之本身預算於二零零九年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$186,984,400.00(澳門幣壹億捌仟陸佰玖拾捌萬肆仟肆佰元整),該預算為本批示之組成部份。

    二零零九年一月十六日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    經濟分類 收入項目 金額
    (澳門幣)
     

    經常收入

    186,432,400
    03-00-00-00 費用、罰款及其他金錢上之制裁 5,000,000
    03-01-00-00 費用  
    03-01-18-00 金融業務收費 5,000,000
    03-02-00-00 罰款及其他金錢上之制裁  
    03-02-99-00 其他罰款及金錢上之制裁 0
    04-00-00-00 財產之收益 600,000
    04-03-00-00 利息––其他部門  
    04-03-01-00 銀行存款 600,000
    05-00-00-00 轉移 176,574,400
    05-01-00-00 公營部門  
    05-01-02-00 共同分享  
    05-01-02-08 澳門貿易投資促進局——簽發貨物來源證及出口證 3,060,000
    05-01-02-09 澳門貿易投資促進局——博彩撥款 97,920,000
    05-01-03-00 預算轉移  
    05-01-03-01 特區預算轉移 75,594,400
    06-00-00-00 耐用品之出售 500
    06-03-00-00 其他部門  
    06-03-01-00 資產轉讓 500
    07-00-00-00 勞務及非耐用品之出售 4,251,500
    07-02-00-00 樓宇租金——公營部門  
    07-02-99-00 其他設施 1,000
    07-04-00-00 樓宇租金——其他部門  
    07-04-99-00 其他設施 9,000
    07-08-00-00 雜項——公營部門  
    07-08-10-00 推廣經濟發展活動收益 20,000
    07-08-99-00 其他 20,000
    07-10-00-00 雜項——其他部門  
    07-10-01-00 住宿及餐飲 500
    07-10-06-00 印務及技術刊物 500
    07-10-08-00 物業管理 0
    07-10-10-00 推廣經濟發展活動收益 4,190,000
    07-10-99-00 其他 10,500
    08-00-00-00 其他經常收入 6,000
    08-08-00-00 賠償 1,000
    08-99-00-00 偶然及未列明之收益 5,000
     

    資本收入

    552,000
    09-00-00-00 投資資產之出售 2,000
    09-18-00-00 機械及設備——其他部門 2,000
    13-00-00-00 其他資本收入 500,000
    13-01-00-00 歷年財政年度結餘 500,000
    14-00-00-00 非從支付中扣減之退回 50,000
    總收入 186,984,400

    開支

    七月十一日第33/94/M號法令,七月五日第29/99/M號法令及一月十八日第12/2008號經濟財政司司長批示

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
       

    經常開支

    183,984,400
      01-00-00-00 人員 58,725,200
      01-01-00-00 固定及長期報酬  
      01-01-03-00 各類人員報酬  
    8-07-1 01-01-03-01 報酬 41,269,600
    8-07-1 01-01-03-02 年資獎金 246,000
    8-07-1 01-01-06-00 重疊薪俸 2,000,000
      01-01-07-00 固定及長期酬勞  
    8-07-1 01-01-07-00-02 委員會成員 681,600
    8-07-1 01-01-07-00-03 職務主管及秘書 248,400
    8-07-1 01-01-09-00 聖誕津貼 3,607,000
    8-07-1 01-01-10-00 假期津貼 3,707,000
      01-02-00-00 附帶報酬  
      01-02-03-00 超時工作  
    8-07-1 01-02-03-00-01 額外工作 3,800,000
    8-07-1 01-02-06-00 房屋津貼 804,000
      01-02-10-00 各項補助——現金  
    8-07-1 01-02-10-00-06 特別假期之交通費 127,000
      01-03-00-00 實物補助  
    8-07-1 01-03-01-00 私人電話 60,000
      01-05-00-00 社會福利金  
    8-07-1 01-05-01-00 家庭津貼 266,400
    8-07-1 01-05-02-00 各項補助——社會福利金 449,100
      01-06-00-00 負擔補償  
    8-07-1 01-06-02-00 服裝及個人用品——負擔補償 150,000
      01-06-03-00 交通費——負擔補償  
    8-07-1 01-06-03-01 啟程津貼 150,000
    8-07-1 01-06-03-02 日津貼 1,100,000
    8-07-1 01-06-03-03 其他補助——負擔補償 59,100
      02-00-00-00 資產及勞務 68,308,100
      02-01-00-00 耐用品  
      02-01-04-00 教育、文化及康樂用品  
    8-07-1 02-01-04-00-01 公共圖書館書刊及物品 270,000
    8-07-1 02-01-04-00-02 書刊及技術文件 7,000
    8-07-1 02-01-07-00 辦事處設備 19,000
    8-07-1 02-01-08-00 其他耐用品 16,000
      02-02-00-00 非耐用品  
    8-07-1 02-02-02-00 燃油及潤滑劑 90,000
    8-07-1 02-02-04-00 辦事處消耗 950,000
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    8-07-1 02-02-07-00-03 清潔及消毒用品 84,000
    8-07-1 02-02-07-00-06 紀念品及獎品 541,800
    8-07-1 02-02-07-00-99 其他 380,000
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00 資產之保養及利用  
    8-07-1 02-03-01-00-05 各類資產 2,500,000
      02-03-02-00 設施之負擔  
    8-07-1 02-03-02-01 電費 965,000
      02-03-02-02 設施之其他負擔  
    8-07-1 02-03-02-02-01 水及氣體費 5,000
    8-07-1 02-03-02-02-02 衛生及清潔 463,500
    8-07-1 02-03-02-02-03 管理費及保安 3,051,500
    8-07-1 02-03-02-02-99 其他 8,000
      02-03-04-00 資產租賃  
    8-07-1 02-03-04-00-01 不動產 13,500,000
    8-07-1 02-03-04-00-02 動產 62,000
      02-03-05-00 交通及通訊  
    8-07-1 02-03-05-02 其他原因之交通費 7,740,000
    8-07-1 02-03-05-03 交通及通訊之其他負擔 5,260,000
    8-07-1 02-03-06-00 招待費 3,800,000
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    8-07-1 02-03-07-00-01 廣告費用 48,400
    8-07-1 02-03-07-00-02 在澳門特別行政區之活動 9,400,000
    8-07-1 02-03-07-00-03 在外地市場之活動 11,000,000
      02-03-08-00 各項特別工作  
    8-07-1 02-03-08-00-01 研究、顧問及翻譯 2,631,500
    3-03-0 02-03-08-00-02 技術及專業培訓 370,000
    8-07-1 02-03-08-00-99 其他 1,457,000
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    8-07-1 02-03-09-00-01 研討會及會議 700,000
    8-07-1 02-03-09-00-02 非技術性臨時工作 672,000
    8-07-1 02-03-09-00-03 文化、體育及康樂活動 50,000
    8-07-1 02-03-09-00-06 銀行手續費 111,000
    8-07-1 02-03-09-00-99 其他 2,155,400
      04-00-00-00 經常轉移 51,857,200
      04-01-00-00 公營部門  
      04-01-05-00 其他  
    8-07-1 04-01-05-00-19 澳門歐洲研究學會 200,000
    8-07-1 04-01-05-00-51 澳門國際貿易投資展覽會 24,000,000
    8-07-1 04-01-05-00-52 澳門國際環保合作發展論壇及展覽 21,500,000
      04-02-00-00 私立機構  
    8-07-1 04-02-00-00-02 社團及組織 1,800,000
      04-03-00-00 私人  
    8-07-1 04-03-00-00-01 企業 4,111,200
    8-07-1 04-03-00-00-02 家庭及個人 176,000
      04-04-00-00 外地  
    8-07-1 04-04-00-00-02 給予外地組織的共同分擔及會費 70,000
      05-00-00-00 其他經常開支 5,093,900
      05-02-00-00 保險  
    8-07-1 05-02-01-00 人員 454,300
    8-07-1 05-02-02-00 物料 20,000
    8-07-1 05-02-03-00 不動產 48,000
    8-07-1 05-02-04-00 車輛 32,000
    8-07-1 05-02-05-00 雜項 7,200
      05-03-00-00 返還  
    8-07-1 05-03-00-00-99 其他 50,000
      05-04-00-00 雜項  
    5-02-0 05-04-00-00-01 退休基金會——退休及撫卹制度(僱主方) 151,200
    5-02-0 05-04-00-00-02 退休基金會——公積金制度(僱主方) 117,600
    5-02-0 05-04-00-00-03 社會保障基金(僱主實體之負擔) 55,800
    5-02-0 05-04-00-00-04 其他福利基金 4,114,800
    8-07-1 05-04-00-00-90 備用撥款 10,000
    8-07-1 05-04-00-00-91 兌換差額 30,000
    8-07-1 05-04-00-00-98 偶然及未列明之開支 3,000
       

    資本開支

    3,000,000
      07-00-00-00 投資 3,000,000
    8-07-1 07-10-00-00 機械及設備 3,000,000
    總開支 186,984,400

    二零零九年一月九日於澳門貿易投資促進局——行政管理委員會——主席:李炳康——執行委員:張祖榮,陳敬紅

    法規:

    第30/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    333-339

    • 執行消費者委員會二零零九年財政年度的本身預算。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 消費者委員會 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第30/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第6/2006號行政法規第五十三條第二款的規定,作出本批示。

    消費者委員會二零零九年財政年度之本身預算於二零零九年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$22,750,000.00(澳門幣貳仟貳佰柒拾伍萬元整),該預算為本批示之組成部份。

    二零零九年一月十六日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    消費者委員會二零零九財政年度本身預算

    收入預算

    經濟分類 收入項目 金額
    (澳門幣)
     

    經常收入

    22,400,000
    05-00-00-00 轉移 22,400,000
    05-01-00-00 公營部門  
    05-01-03-00 預算轉移  
    05-01-03-01 特區預算轉移 22,400,000
     

    資本收入

    350,000
    13-00-00-00 其他資本收入 350,000
    13-01-00-00 歷年財政年度結餘 350,000
    14-00-00-00 非從支付中扣減之退回 0
    總收入 22,750,000

    開支預算

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
       

    經常開支

    22,430,000
      01-00-00-00 人員 11,038,000
      01-01-00-00 固定及長期報酬  
      01-01-01-00 法律通過之編制人員  
    8-07-1 01-01-01-01 薪俸或服務費 1,006,000
    8-07-1 01-01-01-02 年資獎金 14,000
      01-01-02-00 編制以外人員  
    8-07-1 01-01-02-01 報酬 5,470,000
    8-07-1 01-01-02-02 年資獎金 11,000
      01-01-03-00 各類人員報酬  
    8-07-1 01-01-03-01 報酬 323,000
      01-01-05-00 臨時人員工資  
    8-07-1 01-01-05-01 工資 1,080,000
    8-07-1 01-01-06-00 重疊薪俸 10,000
      01-01-07-00 固定及長期酬勞  
    8-07-1 01-01-07-00-02 委員會成員 50,000
    8-07-1 01-01-07-00-03 職務主管及秘書 107,000
    8-07-1 01-01-07-00-99 其他 156,000
    8-07-1 01-01-09-00 聖誕津貼 670,000
    8-07-1 01-01-10-00 假期津貼 577,000
      01-02-00-00 附帶報酬  
      01-02-03-00 超時工作  
    8-07-1 01-02-03-00-01 額外工作 100,000
    8-07-1 01-02-04-00 錯算補助 38,000
    8-07-1 01-02-05-00 出席費 69,000
    8-07-1 01-02-06-00 房屋津貼 150,000
      01-02-10-00 各項補助——現金  
    8-07-1 01-02-10-00-06 特別假期之交通費 280,000
      01-03-00-00 實物補助  
    8-07-1 01-03-01-00 私人電話 6,000
      01-05-00-00 社會福利金  
    8-07-1 01-05-01-00 家庭津貼 105,000
    8-07-1 01-05-02-00 各項補助——社會福利金 7,000
      01-06-00-00 負擔補償  
    8-07-1 01-06-02-00 服裝及個人用品——負擔補償 198,000
      01-06-03-00 交通費——負擔補償  
    8-07-1 01-06-03-01 啟程津貼 60,000
    8-07-1 01-06-03-02 日津貼 550,000
    8-07-1 01-06-03-03 其他補助——負擔補償 1,000
      02-00-00-00 資產及勞務 9,616,000
      02-01-00-00 耐用品  
      02-01-04-00 教育、文化及康樂用品  
    8-07-1 02-01-04-00-02 書刊及技術文件 10,000
    8-07-1 02-01-05-00 工場、修理廠及化驗室用品 80,000
    8-07-1 02-01-06-00 榮譽及招待物品 1,000
    8-07-1 02-01-07-00 辦事處設備 30,000
    8-07-1 02-01-08-00 其他耐用品 30,000
      02-02-00-00 非耐用品  
    8-07-1 02-02-01-00 原料及附料 20,000
    8-07-1 02-02-02-00 燃油及潤滑劑 40,000
    8-07-1 02-02-04-00 辦事處消耗 200,000
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    8-07-1 02-02-07-00-03 清潔及消毒用品 15,000
    8-07-1 02-02-07-00-05 廠房、修理廠及化驗室用品 25,000
    8-07-1 02-02-07-00-06 紀念品及獎品 10,000
    8-07-1 02-02-07-00-99 其他 20,000
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00 資產之保養及利用  
    8-07-1 02-03-01-00-05 各類資產 1,580,000
      02-03-02-00 設施之負擔  
    8-07-1 02-03-02-01 電費 400,000
      02-03-02-02 設施之其他負擔  
    8-07-1 02-03-02-02-01 水及氣體費 10,000
    8-07-1 02-03-02-02-02 衛生及清潔 160,000
    8-07-1 02-03-02-02-03 管理費及保安 150,000
      02-03-04-00 資產租賃  
    8-07-1 02-03-04-00-01 不動產 780,000
      02-03-05-00 交通及通訊  
    8-07-1 02-03-05-02 其他原因之交通費 400,000
    8-07-1 02-03-05-03 交通及通訊之其他負擔 540,000
    8-07-1 02-03-06-00 招待費 120,000
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    8-07-1 02-03-07-00-01 廣告費用 200,000
    8-07-1 02-03-07-00-02 在澳門特別行政區之活動 3,000,000
    8-07-1 02-03-07-00-03 在外地市場之活動 100,000
      02-03-08-00 各項特別工作  
    8-07-1 02-03-08-00-01 研究、顧問及翻譯 850,000
    3-03-0 02-03-08-00-02 技術及專業培訓 30,000
    8-07-1 02-03-08-00-99 其他 5,000
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    8-07-1 02-03-09-00-01 研討會及會議 200,000
    8-07-1 02-03-09-00-02 非技術性臨時工作 360,000
    8-07-1 02-03-09-00-03 文化、體育及康樂活動 50,000
    8-07-1 02-03-09-00-99 其他 200,000
      04-00-00-00 經常轉移 100,000
      04-04-00-00 外地  
    8-07-1 04-04-00-00-02 給予外地組織的共同分擔及會費 100,000
      05-00-00-00 其他經常開支 1,676,000
      05-02-00-00 保險  
    8-07-1 05-02-01-00 人員 20,000
    8-07-1 05-02-02-00 物料 20,000
    8-07-1 05-02-04-00 車輛 5,000
    8-07-1 05-02-05-00 雜項 7,000
      05-04-00-00 雜項  
    5-02-0 05-04-00-00-01 退休基金會——退休及撫卹制度(僱主方) 540,000
    5-02-0 05-04-00-00-02 退休基金會——公積金制度(僱主方) 724,000
    5-02-0 05-04-00-00-03 社會保障基金(僱主實體之負擔) 10,000
    8-07-1 05-04-00-00-90 備用撥款 350,000
       

    資本開支

    320,000
      07-00-00-00 投資 320,000
    8-07-1 07-09-00-00 運輸物料 50,000
    8-07-1 07-10-00-00 機械及設備 270,000
    總開支 22,750,000

    二零零八年十一月十二日於消費者委員會——消費者委員會全體委員會——主席:崔世昌——委員:飛文基,姚汝祥,郭林,李萊德,馮國康,林淑源,林日初,莫志偉

    法規:

    第31/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    339-348

    • 執行衛生局二零零九年財政年度的本身預算。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 衛生局 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第31/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第6/2006號行政法規第五十三條第二款的規定,作出本批示。

    衛生局二零零九年財政年度之本身預算於二零零九年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$2,443,342,400.00(澳門幣貳拾肆億肆仟叁佰叁拾肆萬貳仟肆佰元整),該預算為本批示之組成部份。

    二零零九年一月十六日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    衛生局

    二零零九財政年度本身預算

    經濟分類 收入項目 金額
    (澳門幣)
     

    經常收入

    2,428,092,400
    03-00-00-00 費用、罰款及其他金錢上之制裁 700,000
    03-01-00-00 費用  
    03-01-99-00 其他費用及准照 400,000
    03-02-00-00 罰款及其他金錢上之制裁  
    03-02-99-00 其他罰款及金錢上之制裁 300,000
    04-00-00-00 財產之收益 8,000,000
    04-03-00-00 利息——其他部門  
    04-03-01-00 銀行存款 8,000,000
    05-00-00-00 轉移 2,354,338,400
    05-01-00-00 公營部門  
    05-01-03-00 預算轉移  
    05-01-03-01 特區預算轉移 2,354,338,400
    07-00-00-00 勞務及非耐用品之出售 32,254,000
    07-04-00-00 樓宇租金——其他部門  
    07-04-99-00 其他設施 30,000
    07-10-00-00 雜項——其他部門  
    07-10-01-00 住宿及餐飲 24,000
    07-10-03-00 衛生、保健及醫療 32,000,000
    07-10-99-00 其他 200,000
    08-00-00-00 其他經常收入 32,800,000
    08-03-00-00 醫療保障之供款 32,000,000
    08-99-00-00 偶然及未列明之收益 800,000
     

    資本收入

    15,250,000
    13-00-00-00 其他資本收入 15,000,000
    13-01-00-00 歷年財政年度結餘 15,000,000
    14-00-00-00 非從支付中扣減之退回 250,000
    總收入 2,443,342,400

     

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
       

    經常開支

    2,438,342,400
      01-00-00-00 人員 1,099,096,400
      01-01-00-00 固定及長期報酬  
      01-01-01-00 法律通過之編制人員  
    4-01-0 01-01-01-01 薪俸或服務費 180,000,000
    4-01-0 01-01-01-02 年資獎金 3,500,000
      01-01-02-00 編制以外人員  
    4-01-0 01-01-02-01 報酬 350,000,000
    4-01-0 01-01-02-02 年資獎金 1,200,000
      01-01-03-00 各類人員報酬  
    4-01-0 01-01-03-01 報酬 44,000,000
    4-01-0 01-01-03-02 年資獎金 200,000
      01-01-04-00 編制人員工資  
    4-01-0 01-01-04-01 工資 11,800,000
    4-01-0 01-01-04-02 年資獎金 1,200,000
      01-01-05-00 臨時人員工資  
    4-01-0 01-01-05-01 工資 149,000,000
    4-01-0 01-01-05-02 年資獎金 20,000
    4-01-0 01-01-06-00 重疊薪俸 1,000,000
      01-01-07-00 固定及長期酬勞  
    4-01-0 01-01-07-00-02 委員會成員 450,000
    4-01-0 01-01-07-00-03 職務主管及秘書 5,000,000
    4-01-0 01-01-07-00-04 醫務人員 96,600,000
    4-01-0 01-01-09-00 聖誕津貼 62,600,000
    4-01-0 01-01-10-00 假期津貼 61,000,000
      01-02-00-00 附帶報酬  
    4-01-0 01-02-01-00 不定或臨時酬勞 100,000
      01-02-03-00 超時工作  
    4-01-0 01-02-03-00-01 額外工作 74,000,000
    4-01-0 01-02-03-00-02 輪班工作 18,000,000
    4-01-0 01-02-04-00 錯算補助 450,000
    4-01-0 01-02-05-00 出席費 80,000
    4-01-0 01-02-06-00 房屋津貼 17,000,000
      01-02-10-00 各項補助——現金  
    4-01-0 01-02-10-00-02 租賃津貼 56,400
    4-01-0 01-02-10-00-06 特別假期之交通費 4,200,000
    4-01-0 01-02-10-00-07 放棄享受特別假之補償 200,000
    4-01-0 01-02-10-00-99 其他 1,500,000
      01-03-00-00 實物補助  
    4-01-0 01-03-01-00 私人電話 400,000
    4-01-0 01-03-02-00 膳食及住宿——實物 3,000,000
    4-01-0 01-03-03-00 服裝及個人用品——實物 2,000,000
      01-05-00-00 社會福利金  
    4-01-0 01-05-01-00 家庭津貼 8,800,000
    4-01-0 01-05-02-00 各項補助——社會福利金 500,000
      01-06-00-00 負擔補償  
      01-06-03-00 交通費——負擔補償  
    4-01-0 01-06-03-01 啟程津貼 200,000
    4-01-0 01-06-03-02 日津貼 800,000
    4-01-0 01-06-03-03 其他補助——負擔補償 240,000
      02-00-00-00 資產及勞務 906,070,000
      02-01-00-00 耐用品  
      02-01-03-00 營房及宿舍物品  
    4-01-0 02-01-03-00-99 其他 1,000,000
      02-01-04-00 教育、文化及康樂用品  
    4-01-0 02-01-04-00-02 書刊及技術文件 3,000,000
    4-01-0 02-01-05-00 工場、修理廠及化驗室用品 1,000,000
    4-01-0 02-01-07-00 辦事處設備 1,500,000
    4-01-0 02-01-08-00 其他耐用品 4,000,000
      02-02-00-00 非耐用品  
    4-01-0 02-02-01-00 原料及附料 41,000,000
    4-01-0 02-02-02-00 燃油及潤滑劑 5,000,000
    4-01-0 02-02-04-00 辦事處消耗 4,500,000
    4-01-0 02-02-05-00 膳食 10,000,000
    4-01-0 02-02-06-00 服裝 1,000,000
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    4-02-0 02-02-07-00-01 成藥、藥物、疫苗 259,720,000
    4-02-0 02-02-07-00-02 診療消耗品 70,000,000
    4-02-0 02-02-07-00-03 清潔及消毒用品 4,500,000
    4-02-0 02-02-07-00-05 廠房、修理廠及化驗室用品 8,500,000
    4-01-0 02-02-07-00-06 紀念品及獎品 200,000
    4-01-0 02-02-07-00-99 其他 150,000,000
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00 資產之保養及利用  
    4-01-0 02-03-01-00-05 各類資產 34,000,000
      02-03-02-00 設施之負擔  
    4-01-0 02-03-02-01 電費 40,000,000
      02-03-02-02 設施之其他負擔  
    4-01-0 02-03-02-02-01 水及氣體費 1,600,000
    4-01-0 02-03-02-02-02 衛生及清潔 17,000,000
    4-01-0 02-03-02-02-03 管理費及保安 25,000,000
      02-03-03-00 衛生負擔  
    4-02-0 02-03-03-00-01 由澳門特別行政區實體提供之服務 85,000,000
    4-02-0 02-03-03-00-02 由澳門特別行政區以外實體提供之服務 70,000,000
    4-03-0 02-03-03-00-99 其他 1,500,000
      02-03-04-00 資產租賃  
    4-01-0 02-03-04-00-01 不動產 8,200,000
    4-01-0 02-03-04-00-02 動產 1,500,000
      02-03-05-00 交通及通訊  
    4-01-0 02-03-05-02 其他原因之交通費 2,000,000
    4-01-0 02-03-05-03 交通及通訊之其他負擔 4,500,000
    4-01-0 02-03-06-00 招待費 700,000
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    4-01-0 02-03-07-00-01 廣告費用 1,500,000
    4-01-0 02-03-07-00-02 在澳門特別行政區之活動 11,000,000
      02-03-08-00 各項特別工作  
    4-01-0 02-03-08-00-01 研究、顧問及翻譯 11,800,000
    3-03-0 02-03-08-00-02 技術及專業培訓 9,500,000
    4-01-0 02-03-08-00-03 專業及技術書刊之製作 380,000
    4-01-0 02-03-08-00-99 其他 12,000,000
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    4-01-0 02-03-09-00-01 研討會及會議 1,200,000
    4-01-0 02-03-09-00-02 非技術性臨時工作 1,000,000
    4-01-0 02-03-09-00-06 銀行手續費 270,000
    4-01-0 02-03-09-00-99 其他 1,500,000
      04-00-00-00 經常轉移 281,201,000
      04-02-00-00 私立機構  
    4-03-0 04-02-00-00-02 社團及組織 278,201,000
      04-04-00-00 外地  
    4-01-0 04-04-00-00-99 其他 3,000,000
      05-00-00-00 其他經常開支 151,975,000
      05-02-00-00 保險  
    4-01-0 05-02-01-00 人員 7,000,000
    4-01-0 05-02-04-00 車輛 100,000
    4-01-0 05-02-05-00 雜項 5,000,000
      05-03-00-00 返還  
    4-01-0 05-03-00-00-99 其他 150,000
      05-04-00-00 雜項  
    5-02-0 05-04-00-00-01 退休基金會——退休及撫卹制度(僱主方) 63,500,000
    5-02-0 05-04-00-00-02 退休基金會——公積金制度(僱主方) 64,500,000
    5-02-0 05-04-00-00-03 社會保障基金(僱主實體之負擔) 725,000
    4-01-0 05-04-00-00-98 偶然及未列明之開支 11,000,000
       

    資本開支

    5,000,000
      07-00-00-00 投資 5,000,000
    4-01-0 07-10-00-00 機械及設備 5,000,000
    總開支 2,443,342,400

    二零零九年一月八日於衛生局——行政管理委員會——主席:李展潤——陳惟蒨,鄭成業,Maria Terezinha Yu,António João Terra Esteves

    人員編制

    人員組別 級別 官職及職程 職位數目
    領導及主管   局長
    副局長
    廳長
    處長
    組長
    科長
    1
    3
    10
    9
    3
    8
    醫療人員   醫院醫生職程
    醫院主任醫生及醫院主治醫生
    公共衛生醫生職程
    公共衛生主任醫生及公共衛生主治醫生
    全科醫生職程
    全科主任醫生及全科主治醫生
    全科醫生(a)

    90

    7

    47
    1

    牙科醫生   牙科醫生 2
    醫院行政人員   行政總管及責任中心行政主任 4
    高級衛生技術員   高級衛生技術員 10
    高級技術員 9 高級技術員 10
    資訊人員 9
    8
    7
    高級資訊技術員
    資訊技術員
    資訊督導員
    11
    3
    4
    衛生技術員   牙科醫士
    診療技術員
    5
    115
    技術員 8 技術員 8
    教學人員   幼兒教師 2
    傳譯及翻譯員   翻譯員
    文案
    7
    2
    護理人員   護士監督
    護士長
    專科護士
    高級護士
    護士
    4
    30
    75
    180
    246
    衛生專業技術人員   衛生稽查員 30
    專業技術員 7
    5
    技術輔導員
    助理技術員
    30
    30
    行政人員 5 行政文員 60
    助理服務人員   放射科助理員
    衛生服務助理員二(a)
    衛生服務助理員一(a)
    1
    4
    72
    工人及助理人員 4
    3
    2
    熟練工人(a)
    半熟練工人/熟練助理員(a)
    工人
    1
    15
    1

    合計

    1141

    (a)職位於出缺時予以取消。

    法規:

    第32/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    349-351

    • 執行教育發展基金二零零九年財政年度的本身預算。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 教育發展基金 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第32/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第6/2006號行政法規第五十三條第二款的規定,作出本批示。

    教育發展基金二零零九年財政年度之本身預算於二零零九年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$576,223,000.00(澳門幣伍億柒仟陸佰貳拾貳萬叁仟元整),該預算為本批示之組成部份。

    二零零九年一月十六日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    教育發展基金二零零九年財政年度預算

    經濟分類 收入項目 金額
    (澳門幣)
     

    經常收入

    575,503,000
    03-00-00-00 費用、罰款及其他金錢上之制裁 10,000
    03-02-00-00 罰款及其他金錢上之制裁  
    03-02-99-00 其他罰款及金錢上之制裁 10,000
    04-00-00-00 財產之收益 1,000,000
    04-03-00-00 利息——其他部門  
    04-03-01-00 銀行存款 1,000,000
    05-00-00-00 轉移 574,493,000
    05-01-00-00 公營部門  
    05-01-03-00 預算轉移  
    05-01-03-01 特區預算轉移 523,500,000
    05-01-03-02 本身預算轉移 50,993,000
     

    資本收入

    720,000
    11-00-00-00 財務資產 210,000
    11-11-00-00 短期借款——其他部門 10,000
    11-14-00-00 中期及長期借款——其他部門 200,000
    13-00-00-00 其他資本收入 500,000
    13-01-00-00 歷年財政年度結餘 500,000
    14-00-00-00 非從支付中扣減之退回 10,000
    總收入 576,223,000

     

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
       

    經常開支

    526,223,000
      01-00-00-00 人員 400,000
      01-01-00-00 固定及長期報酬  
      01-01-07-00 固定及長期酬勞  
    3-02-2 01-01-07-00-02 委員會成員 400,000
      02-00-00-00 資產及勞務 820,000
      02-02-00-00 非耐用品  
    3-02-2 02-02-04-00 辦事處消耗 80,000
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    3-02-2 02-03-07-00-01 廣告費用 400,000
    3-02-2 02-03-07-00-02 在澳門特別行政區之活動 60,000
      02-03-08-00 各項特別工作  
    3-02-2 02-03-08-00-01 研究、顧問及翻譯 210,000
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    3-02-2 02-03-09-00-06 銀行手續費 10,000
    3-02-2 02-03-09-00-99 其他 60,000
      04-00-00-00 經常轉移 524,973,000
      04-02-00-00 私立機構  
    3-02-2 04-02-00-00-02 社團及組織 516,973,000
      04-03-00-00 私人  
    3-02-2 04-03-00-00-02 家庭及個人 8,000,000
      05-00-00-00 其他經常開支 30,000
      05-04-00-00 雜項  
    3-02-2 05-04-00-00-90 備用撥款 30,000
       

    資本開支

    50,000,000
      09-00-00-00 財務活動 50,000,000
      09-01-00-00 財務資產  
    3-02-2 09-01-04-00 短期借款 300,000
      09-01-05-00 中期及長期借款  
    3-02-2 09-01-05-00-99 其他 49,700,000
    總開支 576,223,000

    二零零八年七月二十四日於教育發展基金──行政管理委員會──主席:蘇朝暉──委員:梁勵、鍾聖心、盧麗卿──候補委員:曾冠雄

    法規:

    第33/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    352-357

    • 執行治安警察局福利會二零零九年財政年度的本身預算。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 治安警察局福利會 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第33/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第6/2006號行政法規第五十三條第二款的規定,作出本批示。

    治安警察局福利會二零零九年財政年度之本身預算於二零零九年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$27,985,000.00(澳門幣貳仟柒佰玖拾捌萬伍仟元整),該預算為本批示之組成部份。

    二零零九年一月十六日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    治安警察局福利會二零零九年財政年度本身預算

    收入預算

    經濟分類 收入項目 金額
    (澳門幣)
     

    經常收入

    11,362,900
    04-00-00-00 財產之收益 1,029,000
    04-03-00-00 利息 —— 其他部門  
    04-03-01-00 銀行存款 50,000
    04-03-03-00 借款 959,000
    04-05-00-00 股息 —— 外地  
    04-05-00-01 信德公司 20,000
    05-00-00-00 轉移 378,000
    05-01-00-00 公營部門  
    05-01-03-00 預算轉移  
    05-01-03-01 特區預算轉移 378,000
    07-00-00-00 勞務及非耐用品之出售 5,853,900
    07-01-00-00 房屋租金  
    07-01-02-00 其他房屋租金 2,470,800
    07-04-00-00 樓宇租金 —— 其他部門  
    07-04-04-00 商業單位租金 193,200
    07-04-99-00 其他設施 138,000
    07-10-00-00 雜項 —— 其他部門  
    07-10-01-00 住宿及餐飲 1,674,000
    07-10-02-00 文化、體育及康樂 20,000
    07-10-99-00 其他 1,357,900
    08-00-00-00 其他經常收入 4,102,000
    08-05-00-00 會員費 4,082,000
    08-99-00-00 偶然及未列明之收益 20,000
     

    資本收入

    16,622,100
    09-00-00-00 投資資產之出售 600,000
    09-06-00-00 房屋 —— 其他部門  
    09-06-02-00 其他房屋出售 600,000
    11-00-00-00 財務資產 13,000,000
    11-14-00-00 中期及長期借款 —— 其他部門 13,000,000
    13-00-00-00 其他資本收入 3,002,100
    13-01-00-00 歷年財政年度結餘 3,002,100
    14-00-00-00 非從支付中扣減之退回 20,000
      總收入 27,985,000

    開支預算

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
       

    經常開支

    12,785,000
      01-00-00-00 人員 102,000
      01-01-00-00 固定及長期報酬  
      01-01-07-00 固定及長期酬勞  
    5-02-0 01-01-07-00-02 委員會成員 39,000
      01-02-00-00 附帶報酬  
    5-02-0 01-02-04-00 錯算補助 33,000
      01-06-00-00 負擔補償  
    5-02-0 01-06-02-00 服裝及個人用品 —— 負擔補償 10,000
      01-06-03-00 交通費 —— 負擔補償  
    5-02-0 01-06-03-02 日津貼 10,000
    5-02-0 01-06-03-03 其他補助 —— 負擔補償 10,000
      02-00-00-00 資產及勞務 9,342,000
      02-01-00-00 耐用品  
      02-01-03-00 營房及宿舍物品  
    5-02-0 02-01-03-00-99 其他 30,000
      02-01-04-00 教育、文化及康樂用品  
    5-02-0 02-01-04-00-99 其他 30,000
    5-02-0 02-01-05-00 工場、修理廠及化驗室用品 20,000
    5-02-0 02-01-06-00 榮譽及招待物品 10,000
    5-02-0 02-01-07-00 辦事處設備 20,000
    5-02-0 02-01-08-00 其他耐用品 30,000
      02-02-00-00 非耐用品  
    5-02-0 02-02-01-00 原料及附料 132,000
    5-02-0 02-02-02-00 燃油及潤滑劑 340,000
    5-02-0 02-02-04-00 辦事處消耗 50,000
    5-02-0 02-02-05-00 膳食 550,000
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    5-02-0 02-02-07-00-01 成藥、藥物、疫苗 145,000
    5-02-0 02-02-07-00-02 診療消耗品 15,000
    5-02-0 02-02-07-00-03 清潔及消毒用品 20,000
    5-02-0 02-02-07-00-04 食堂用品 15,000
    5-02-0 02-02-07-00-06 紀念品及獎品 1,500,000
    5-02-0 02-02-07-00-99 其他 200,000
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00 資產之保養及利用  
    5-02-0 02-03-01-00-05 各類資產 100,000
      02-03-02-00 設施之負擔  
    5-02-0 02-03-02-01 電費 430,000
      02-03-02-02 設施之其他負擔  
    5-02-0 02-03-02-02-01 水及氣體費 63,000
    5-02-0 02-03-02-02-02 衛生及清潔 20,000
    5-02-0 02-03-02-02-03 管理費及保安 300,000
      02-03-04-00 資產租賃  
    5-02-0 02-03-04-00-01 不動產 50,000
    5-02-0 02-03-04-00-02 動產 20,000
      02-03-05-00 交通及通訊  
    5-02-0 02-03-05-03 交通及通訊之其他負擔 33,000
    5-02-0 02-03-06-00 招待費 10,000
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    5-02-0 02-03-07-00-01 廣告費用 20,000
      02-03-08-00 各項特別工作  
    5-02-0 02-03-08-00-01 研究、顧問及翻譯 30,000
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    5-02-0 02-03-09-00-02 非技術性臨時工作 4,879,000
    5-02-0 02-03-09-00-03 文化、體育及康樂活動 240,000
    5-02-0 02-03-09-00-06 銀行手續費 20,000
    5-02-0 02-03-09-00-99 其他 20,000
      04-00-00-00 經常轉移 3,180,000
      04-01-00-00 公營部門  
      04-01-05-00 其他  
    5-02-0 04-01-05-00-99 其他 840,000
      04-03-00-00 私人  
    5-02-0 04-03-00-00-02 家庭及個人 2,340,000
      05-00-00-00 其他經常開支 161,000
    5-02-0 05-01-00-00 土地租金 25,000
      05-02-00-00 保險  
    5-02-0 05-02-01-00 人員 35,000
    5-02-0 05-02-02-00 物料 5,000
    5-02-0 05-02-03-00 不動產 3,000
    5-02-0 05-02-04-00 車輛 3,000
      05-03-00-00 返還  
    5-02-0 05-03-00-00-99 其他 30,000
      05-04-00-00 雜項  
    5-02-0 05-04-00-00-03 社會保障基金(僱主實體之負擔) 30,000
    5-02-0 05-04-00-00-98 偶然及未列明之開支 30,000
       

    資本開支

    15,200,000
      07-00-00-00 投資 2,200,000
    5-02-0 07-02-00-00 房屋 450,000
    5-02-0 07-03-00-00 樓宇 800,000
    5-02-0 07-09-00-00 運輸物料 150,000
    5-02-0 07-10-00-00 機械及設備 800,000
      09-00-00-00 財務活動 13,000,000
      09-01-00-00 財務資產  
      09-01-05-00 中期及長期借款  
    5-02-0 09-01-05-00-99 其他 13,000,000
        總開支 27,985,000

    二零零九年一月八日於治安警察局福利會行政委員會—— 主席:副警務總監 李小平——副警務總監:馬耀權——警務總長:李文儉——警務總長:毛傲賢——財政局代表:鄧世杰

    法規:

    第34/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    358

    • 調整第20/2006號行政法規第四條第一款所定的學費津貼金額。

    葡文版本

    廢止 :
  • 第73/2008號行政長官批示 - 調整經第170/2007號行政長官批示修改的第20/2006號行政法規第四條第一款所定的學費津貼金額。
  • 相關法規 :
  • 第20/2006號行政法規 - 訂定學費津貼制度。
  • 第111/2009號行政長官批示 - 調整第20/2006號行政法規第四條第一款所定的學費津貼金額。
  • 相關類別 :
  • 學校褔利 - 教育暨青年局 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第34/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第20/2006號行政法規第四條第二款的規定,作出本批示。

    一、經第170/2007號第73/2008號行政長官批示修改的第20/2006號行政法規第四條第一款所定的學費津貼金額調整如下:

    (一)幼兒教育和小學教育:$9,000.00(澳門幣玖仟元);

    (二)中學教育:$11,000.00(澳門幣壹萬壹仟元)。

    二、廢止第73/2008號行政長官批示

    三、本批示自公佈翌日起生效,其效力追溯至二零零八/二零零九學校年度。

    二零零九年一月十六日

    行政長官 何厚鏵

    法規:

    第35/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    358-359

    • 調整第19/2006號行政法規第六條第一款(一)至(三)項所定的免費教育津貼金額。

    葡文版本

    廢止 :
  • 第74/2008號行政長官批示 - 調整經17/2007號行政法規修改的第19/2006號行政法規第六條第一款第一至第三項所定的免費教育津貼金額。
  • 相關法規 :
  • 第19/2006號行政法規 - 訂定免費教育津貼制度。
  • 相關類別 :
  • 私立教學機構 - 教育暨青年局 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第35/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第17/2007號行政法規修改的第19/2006號行政法規第六條第二款及第十二條第二款(七)項的規定,作出本批示。

    一、經第17/2007號行政法規第74/2008號行政長官批示修改的第19/2006號行政法規第六條第一款(一)至(三)項所定的免費教育津貼金額調整如下:

    (一)學生人數為二十五至三十五人的幼兒教育及小學教育的班級,津貼金額為$500,000.00(澳門幣伍拾萬元);

    (二)學生人數為三十五至四十五人的初中教育的班級,津貼金額為$680,000.00(澳門幣陸拾捌萬元);

    (三)學生人數為三十五至四十五人的高中教育的班級,津貼金額為$790,000.00(澳門幣柒拾玖萬元)。

    二、第19/2006號行政法規第十二條第二款(六)項所指的附表,由本批示附表替代。

    三、廢止第74/2008號行政長官批示

    四、本批示自公佈翌日起生效,其效力追溯至二零零八/二零零九學校年度。

    二零零九年一月十六日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    附表

    (第19/2006號行政法規第十二條第二款(六)項所指者)

    每班學生人數 高中每名學生的津貼金額
    第四十六人至第五十五人 $ 10,500.00
    第五十六人至第六十五人 $ 7,000.00
    第六十六人或以上 ---

     

    法規:

    第36/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    359-361

    • 執行汽車及航海保障基金二零零九年財政年度的本身預算。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 汽車及航海保障基金 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第36/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第6/2006號行政法規第五十三條第二款的規定,作出本批示。

    汽車及航海保障基金二零零九年財政年度之本身預算於二零零九年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$4,711,600.00(澳門幣肆佰柒拾壹萬壹仟陸佰元整),該預算為本批示之組成部份。

    二零零九年一月十九日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    汽車及航海保障基金二零零九財政年度之本身預算

    經濟分類 收入項目 金額
    (澳門幣)
     

    經常收入

    4,711,600
    04-00-00-00 財產之收益 1,411,300
    04-03-00-00 利息——其他部門  
    04-03-01-00 銀行存款 1,411,300
    08-00-00-00 其他經常收入 3,300,300
    08-04-00-00 風險金 3,300,000
    08-99-00-00 偶然及未列明之收益 300
      總收入 4,711,600

     

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
       

    經常開支

    4,711,600
      01-00-00-00 人員 18,000
      01-01-00-00 固定及長期報酬  
      01-01-07-00 固定及長期酬勞  
    9-03-0 01-01-07-00-03 職務主管及秘書 18,000
      02-00-00-00 資產及勞務 292,000
      02-02-00-00 非耐用品  
    9-03-0 02-02-04-00 辦事處消耗 25,000
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    9-03-0 02-02-07-00-99 其他 25,000
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-05-00 交通及通訊  
    9-03-0 02-03-05-03 交通及通訊之其他負擔 20,000
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    9-03-0 02-03-07-00-01 廣告費用 60,000
      02-03-08-00 各項特別工作  
    9-03-0 02-03-08-00-01 研究、顧問及翻譯 130,000
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    9-03-0 02-03-09-00-06 銀行手續費 5,000
    9-03-0 02-03-09-00-99 其他 27,000
      05-00-00-00 其他經常開支 4,401,600
      05-04-00-00 雜項  
    9-03-0 05-04-00-00-90 備用撥款 2,496,200
    9-03-0 05-04-00-00-98 偶然及未列明之開支 1,905,400
        總開支 4,711,600

    二零零八年七月二十九日於汽車及航海保障基金行政管理委員會——主席:丁連星,委員:潘志輝,尹先龍

    法規:

    第37/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    361-367

    • 執行澳門金融管理局二零零九年財政年度的本身預算。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 澳門金融管理局 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第37/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第6/2006號行政法規第五十三條第二款的規定,作出本批示。

    澳門金融管理局二零零九年財政年度之本身預算於二零零九年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$253,226,800.00(澳門幣貳億伍仟叁佰貳拾貳萬陸仟捌佰元整),該預算為本批示之組成部份。

    二零零九年一月十九日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    澳門金融管理局二零零九財政年度本身預算

    經濟分類 收入項目 金額
    (澳門幣)
     

    經常收入

    228,965,000
    03-00-00-00 費用、罰款及其他金錢上之制裁 10,177,100
    03-01-00-00 費用  
    03-01-18-00 金融業務收費 10,152,100
    03-02-00-00 罰款及其他金錢上之制裁  
    03-02-99-00 其他罰款及金錢上之制裁 25,000
    04-00-00-00 財產之收益 270,000
    04-03-00-00 利息——其他部門  
    04-03-03-00 借款 270,000
    04-12-00-00 其他財產收益  
    04-12-99-00 其他 0
    06-00-00-00 耐用品之出售 3,342,400
    06-03-00-00 其他部門  
    06-03-03-00 紀念幣之出售 3,342,400
    07-00-00-00 勞務及非耐用品之出售 215,087,500
    07-01-00-00 房屋租金  
    07-01-02-00 其他房屋租金 480,000
    07-10-00-00 雜項——其他部門  
    07-10-09-00 財務管理 214,519,900
    07-10-99-00 其他 87,600
    08-00-00-00 其他經常收入 88,000
    08-07-00-00 分享兌換店收益 88,000
     

    資本收入

    24,261,800
    13-00-00-00 其他資本收入 24,261,800
    13-01-00-00 歷年財政年度結餘 24,261,800
    總收入 253,226,800

     

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
       

    經常開支

    237,148,400
      01-00-00-00 人員 103,361,500
      01-01-00-00 固定及長期報酬  
      01-01-01-00 法律通過之編制人員  
    1-01-2 01-01-01-01 薪俸或服務費 62,942,000
    1-01-2 01-01-01-02 年資獎金 1,448,500
      01-01-03-00 各類人員報酬  
    1-01-2 01-01-03-01 報酬 9,895,500
    1-01-2 01-01-06-00 重疊薪俸 647,800
      01-01-07-00 固定及長期酬勞  
    1-01-2 01-01-07-00-03 職務主管及秘書 2,950,600
    1-01-2 01-01-07-00-99 其他 1,324,900
    1-01-2 01-01-09-00 聖誕津貼 6,674,900
    1-01-2 01-01-10-00 假期津貼 7,586,900
      01-02-00-00 附帶報酬  
      01-02-03-00 超時工作  
    1-01-2 01-02-03-00-01 額外工作 243,000
    1-01-2 01-02-04-00 錯算補助 31,600
    1-01-2 01-02-06-00 房屋津貼 808,000
    1-01-2 01-02-09-00 服裝及個人用品——現金 46,000
      01-02-10-00 各項補助——現金  
    1-01-2 01-02-10-00-06 特別假期之交通費 1,213,000
    1-01-2 01-02-10-00-07 放棄享受特別假之補償 1,955,800
      01-05-00-00 社會福利金  
    1-01-2 01-05-01-00 家庭津貼 583,200
    1-01-2 01-05-02-00 各項補助——社會福利金 4,191,000
      01-06-00-00 負擔補償  
      01-06-03-00 交通費——負擔補償  
    1-01-2 01-06-03-02 日津貼 480,000
    1-01-2 01-06-03-03 其他補助——負擔補償 338,800
      02-00-00-00 資產及勞務 114,878,100
      02-01-00-00 耐用品  
      02-01-03-00 營房及宿舍物品  
    1-01-2 02-01-03-00-01 員工宿舍 200,000
    1-01-2 02-01-07-00 辦事處設備 275,200
      02-02-00-00 非耐用品  
    1-01-2 02-02-02-00 燃油及潤滑劑 105,000
    1-01-2 02-02-04-00 辦事處消耗 1,529,000
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    1-01-2 02-02-07-00-03 清潔及消毒用品 71,100
    1-01-2 02-02-07-00-06 紀念品及獎品 530,100
    1-01-2 02-02-07-00-99 其他 595,200
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00 資產之保養及利用  
    1-01-2 02-03-01-00-05 各類資產 5,829,100
      02-03-02-00 設施之負擔  
    1-01-2 02-03-02-01 電費 1,768,000
      02-03-02-02 設施之其他負擔  
    1-01-2 02-03-02-02-01 水及氣體費 115,000
    1-01-2 02-03-02-02-02 衛生及清潔 309,700
    1-01-2 02-03-02-02-03 管理費及保安 1,632,000
      02-03-03-00 衛生負擔  
    1-01-2 02-03-03-00-01 由澳門特別行政區實體提供之服務 3,043,500
    1-01-2 02-03-03-00-02 由澳門特別行政區以外實體提供之服務 1,216,500
      02-03-04-00 資產租賃  
    1-01-2 02-03-04-00-01 不動產 2,331,000
      02-03-05-00 交通及通訊  
    1-01-2 02-03-05-02 其他原因之交通費 1,938,800
    1-01-2 02-03-05-03 交通及通訊之其他負擔 1,577,100
    1-01-2 02-03-06-00 招待費 723,400
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    1-01-2 02-03-07-00-01 廣告費用 1,097,000
    1-01-2 02-03-07-00-02 在澳門特別行政區之活動 526,300
      02-03-08-00 各項特別工作  
    1-01-2 02-03-08-00-01 研究、顧問及翻譯 7,678,200
    3-03-0 02-03-08-00-02 技術及專業培訓 120,000
    1-01-2 02-03-08-00-03 專業及技術書刊之製作 320,000
    1-01-2 02-03-08-00-99 其他 6,306,600
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    1-01-2 02-03-09-00-01 研討會及會議 10,000,000
    1-01-2 02-03-09-00-03 文化、體育及康樂活動 540,200
    1-01-2 02-03-09-00-06 銀行手續費 30,100
    1-01-2 02-03-09-00-99 其他 64,470,000
      04-00-00-00 經常轉移 900,000
      04-02-00-00 私立機構  
    1-01-2 04-02-00-00-02 社團及組織 360,000
    1-01-2 04-02-00-00-03 給予本地區組織的共同分擔及會費 15,000
      04-03-00-00 私人  
    1-01-2 04-03-00-00-02 家庭及個人 240,000
      04-04-00-00 外地  
    1-01-2 04-04-00-00-02 給予外地組織的共同分擔及會費 285,000
      05-00-00-00 其他經常開支 18,008,800
      05-02-00-00 保險  
    1-01-2 05-02-01-00 人員 225,000
    1-01-2 05-02-03-00 不動產 34,400
    1-01-2 05-02-04-00 車輛 24,000
    1-01-2 05-02-05-00 雜項 88,000
      05-04-00-00 雜項  
    5-02-0 05-04-00-00-01 退休基金會——退休及撫卹制度(僱主方) 280,000
    5-02-0 05-04-00-00-04 其他福利基金 16,754,100
    1-01-2 05-04-00-00-98 偶然及未列明之開支 603,300
       

    資本開支

    16,078,400
      07-00-00-00 投資 16,078,400
    1-01-2 07-02-00-00 房屋 200,000
    1-01-2 07-03-00-00 樓宇 2,900,000
    1-01-2 07-09-00-00 運輸物料 110,000
    1-01-2 07-10-00-00 機械及設備 12,818,400
    1-01-2 07-12-00-00 其他投資 50,000
    總開支 253,226,800

    二零零九年一月八日於澳門金融管理局行政委員會——主席:丁連星——委員:潘志輝、尹先龍

    法規:

    第38/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    367-379

    • 執行澳門基金會二零零九年財政年度的本身預算。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 澳門基金會 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第38/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第6/2006號行政法規第五十三條第二款的規定,作出本批示。

    澳門基金會二零零九年財政年度之本身預算於二零零九年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$2,602,000,000.00(澳門幣貳拾陸億零貳佰萬元整),該預算為本批示之組成部份。

    二零零九年一月二十日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    澳門基金會二零零九年財政年度本身預算

    收入

    經濟分類 收入項目 金額
    (澳門幣)
     

    經常收入

    1,302,000,000
    04-00-00-00 財產之收益 202,000,000
    04-03-00-00 利息——其他部門  
    04-03-01-00 銀行存款 202,000,000
    05-00-00-00 轉移 1,100,000,000
    05-01-00-00 公營部門  
    05-01-03-00 預算轉移  
    05-01-03-01 特區預算轉移 200,000,000
    05-03-00-00 私營企業  
    05-03-00-07 發展文化、教育及科技撥款 900,000,000
     

    資本收入

    1,300,000,000
    13-00-00-00 其他資本收入 1,300,000,000
    13-01-00-00 歷年財政年度結餘 1,300,000,000
    總收入 2,602,000,000

    開支

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
       

    經常開支

    2,515,400,000
      01-00-00-00 人員 39,067,600
      01-01-00-00 固定及長期報酬  
      01-01-01-00 法律通過之編制人員  
    7-01-0 01-01-01-01 薪俸或服務費 2,172,000
    7-01-0 01-01-01-02 年資獎金 30,000
      01-01-03-00 各類人員報酬  
    7-01-0 01-01-03-01 報酬 22,000,000
    7-01-0 01-01-03-02 年資獎金 200,000
    7-01-0 01-01-06-00 重疊薪俸 400,000
      01-01-07-00 固定及長期酬勞  
    7-01-0 01-01-07-00-02 委員會成員 1,985,600
    7-01-0 01-01-07-00-03 職務主管及秘書 280,000
    7-01-0 01-01-09-00 聖誕津貼 1,900,000
    7-01-0 01-01-10-00 假期津貼 1,900,000
      01-02-00-00 附帶報酬  
    7-01-0 01-02-01-00 不定或臨時酬勞 50,000
      01-02-03-00 超時工作  
    7-01-0 01-02-03-00-01 額外工作 2,600,000
    7-01-0 01-02-05-00 出席費 130,000
    7-01-0 01-02-06-00 房屋津貼 600,000
      01-02-10-00 各項補助——現金  
    7-01-0 01-02-10-00-06 特別假期之交通費 300,000
    7-01-0 01-02-10-00-07 放棄享受特別假之補償 100,000
    7-01-0 01-02-10-00-99 其他 200,000
      01-03-00-00 實物補助  
    7-01-0 01-03-01-00 私人電話 20,000
    7-01-0 01-03-03-00 服裝及個人用品——實物 285,000
      01-05-00-00 社會福利金  
    7-01-0 01-05-01-00 家庭津貼 350,000
    7-01-0 01-05-02-00 各項補助——社會福利金 2,600,000
      01-06-00-00 負擔補償  
    7-01-0 01-06-01-00 膳食及住宿——負擔補償 10,000
      01-06-03-00 交通費——負擔補償  
    7-01-0 01-06-03-01 啟程津貼 150,000
    7-01-0 01-06-03-02 日津貼 600,000
    7-01-0 01-06-03-03 其他補助——負擔補償 205,000
      02-00-00-00 資產及勞務 58,804,600
      02-01-00-00 耐用品  
    7-01-0 02-01-01-00 建設及大型裝修 700,000
      02-01-04-00 教育、文化及康樂用品  
    7-01-0 02-01-04-00-01 公共圖書館書刊及物品 200,000
    7-01-0 02-01-04-00-02 書刊及技術文件 100,000
    7-01-0 02-01-04-00-03 手工藝及收藏品 500,000
    7-01-0 02-01-04-00-99 其他 50,000
    7-01-0 02-01-06-00 榮譽及招待物品 5,000
    7-01-0 02-01-07-00 辦事處設備 200,000
    7-01-0 02-01-08-00 其他耐用品 200,000
      02-02-00-00 非耐用品  
    7-01-0 02-02-02-00 燃油及潤滑劑 153,000
    7-01-0 02-02-04-00 辦事處消耗 1,070,000
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    7-01-0 02-02-07-00-03 清潔及消毒用品 50,000
    7-01-0 02-02-07-00-06 紀念品及獎品 161,500
    7-01-0 02-02-07-00-99 其他 314,000
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00 資產之保養及利用  
    7-01-0 02-03-01-00-05 各類資產 1,580,000
      02-03-02-00 設施之負擔  
    7-01-0 02-03-02-01 電費 1,000,000
      02-03-02-02 設施之其他負擔  
    7-01-0 02-03-02-02-01 水及氣體費 200,000
    7-01-0 02-03-02-02-02 衛生及清潔 818,400
    7-01-0 02-03-02-02-03 管理費及保安 1,300,000
      02-03-04-00 資產租賃  
    7-01-0 02-03-04-00-01 不動產 9,856,300
    7-01-0 02-03-04-00-02 動產 140,000
      02-03-05-00 交通及通訊  
    7-01-0 02-03-05-02 其他原因之交通費 2,850,000
    7-01-0 02-03-05-03 交通及通訊之其他負擔 1,070,000
    7-01-0 02-03-06-00 招待費 3,200,000
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    7-01-0 02-03-07-00-01 廣告費用 270,000
    7-01-0 02-03-07-00-02 在澳門特別行政區之活動 3,585,400
    7-01-0 02-03-07-00-03 在外地市場之活動 1,000,000
      02-03-08-00 各項特別工作  
    7-01-0 02-03-08-00-01 研究、顧問及翻譯 7,972,000
    3-03-0 02-03-08-00-02 技術及專業培訓 500,000
    7-01-0 02-03-08-00-03 專業及技術書刊之製作 6,110,000
    7-01-0 02-03-08-00-99 其他 3,200,000
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    7-01-0 02-03-09-00-01 研討會及會議 1,165,000
    7-01-0 02-03-09-00-02 非技術性臨時工作 650,000
    7-01-0 02-03-09-00-03 文化、體育及康樂活動 7,714,000
    7-01-0 02-03-09-00-06 銀行手續費 120,000
    7-01-0 02-03-09-00-99 其他 800,000
      04-00-00-00 經常轉移 2,092,387,000
      04-01-00-00 公營部門  
      04-01-01-00 自治機關  
      04-01-01-03 預算轉移  
    9-02-0 04-01-01-03-29 澳門大學 5,000,000
    9-02-0 04-01-01-03-31 澳門理工學院 4,000,000
    9-02-0 04-01-01-03-46 民政總署 1,500,000
      04-01-02-00 自治基金組織  
      04-01-02-03 預算轉移  
    9-02-0 04-01-02-03-03 學生福利基金 2,200,000
    9-02-0 04-01-02-03-33 文化基金 900,000
    9-02-0 04-01-02-03-48 科學技術發展基金 38,000,000
    9-02-0 04-01-02-03-52 教育發展基金 50,993,000
    7-01-0 04-01-04-00 公營企業 244,581,000
      04-01-05-00 其他  
    7-01-0 04-01-05-00-19 澳門歐洲研究學會 1,000,000
    1-01-3 04-01-05-00-25 可持續發展策略研究中心 32,889,000
    7-01-0 04-01-05-00-99 其他 2,600,000
      04-02-00-00 私立機構  
    7-01-0 04-02-00-00-02 社團及組織 1,169,020,000
    7-01-0 04-02-00-00-03 給予本地區組織的共同分擔及會費 50,000
      04-03-00-00 私人  
    7-01-0 04-03-00-00-01 企業 10,000,000
    7-01-0 04-03-00-00-02 家庭及個人 53,600,000
      04-04-00-00 外地  
    7-01-0 04-04-00-00-01 國際技術合作 21,000,000
    7-01-0 04-04-00-00-02 給予外地組織的共同分擔及會費 50,000
    7-01-0 04-04-00-00-99 其他 455,004,000
      05-00-00-00 其他經常開支 325,140,800
      05-02-00-00 保險  
    7-01-0 05-02-01-00 人員 103,000
    7-01-0 05-02-02-00 物料 100,000
    7-01-0 05-02-03-00 不動產 200,000
    7-01-0 05-02-04-00 車輛 55,000
    7-01-0 05-02-05-00 雜項 35,000
      05-04-00-00 雜項  
    5-02-0 05-04-00-00-01 退休基金會——退休及撫卹制度(僱主方) 200,000
    5-02-0 05-04-00-00-03 社會保障基金(僱主實體之負擔) 30,000
    5-02-0 05-04-00-00-04 其他福利基金 18,648,000
    7-01-0 05-04-00-00-90 備用撥款 305,689,800
    7-01-0 05-04-00-00-91 兌換差額 30,000
    7-01-0 05-04-00-00-98 偶然及未列明之開支 50,000
       

    資本開支

    86,600,000
      07-00-00-00 投資 86,600,000
    7-01-0 07-03-00-00 樓宇 80,000,000
    7-01-0 07-06-00-00 各項建設 1,000,000
    7-01-0 07-09-00-00 運輸物料 600,000
    7-01-0 07-10-00-00 機械及設備 5,000,000
    總開支 2,602,000,000

    可持續發展策略研究中心二零零九年財政年度獨立預算

    開支

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
       

    經常開支

    32,139,000
      01-00-00-00 人員 14,639,000
      01-01-00-00 固定及長期報酬  
      01-01-01-00 法律通過之編制人員  
    1-01-3 01-01-01-01 薪俸或服務費 820,000
    1-01-3 01-01-01-02 年資獎金 10,000
      01-01-02-00 編制以外人員  
    1-01-3 01-01-02-01 報酬 850,000
    1-01-3 01-01-02-02 年資獎金 10,000
      01-01-03-00 各類人員報酬  
    1-01-3 01-01-03-01 報酬 5,300,000
    1-01-3 01-01-03-02 年資獎金 10,000
      01-01-05-00 臨時人員工資  
    1-01-3 01-01-05-01 工資 850,000
    1-01-3 01-01-05-02 年資獎金 10,000
    1-01-3 01-01-06-00 重疊薪俸 1,600,000
      01-01-07-00 固定及長期酬勞  
    1-01-3 01-01-07-00-02 委員會成員 60,000
    1-01-3 01-01-07-00-03 職務主管及秘書 150,000
    1-01-3 01-01-08-00 固定及長期招待費 700,000
    1-01-3 01-01-09-00 聖誕津貼 600,000
    1-01-3 01-01-10-00 假期津貼 600,000
      01-02-00-00 附帶報酬  
    1-01-3 01-02-02-00 不定或臨時招待費 40,000
      01-02-03-00 超時工作  
    1-01-3 01-02-03-00-01 額外工作 1,444,000
    1-01-3 01-02-03-00-02 輪班工作 110,000
    1-01-3 01-02-04-00 錯算補助 50,000
    1-01-3 01-02-05-00 出席費 150,000
    1-01-3 01-02-06-00 房屋津貼 200,000
      01-02-10-00 各項補助——現金  
    1-01-3 01-02-10-00-99 其他 50,000
      01-03-00-00 實物補助  
    1-01-3 01-03-01-00 私人電話 25,000
    1-01-3 01-03-03-00 服裝及個人用品——實物 60,000
      01-05-00-00 社會福利金  
    1-01-3 01-05-01-00 家庭津貼 70,000
    1-01-3 01-05-02-00 各項補助——社會福利金 200,000
      01-06-00-00 負擔補償  
    1-01-3 01-06-01-00 膳食及住宿——負擔補償 30,000
      01-06-03-00 交通費——負擔補償  
    1-01-3 01-06-03-01 啟程津貼 80,000
    1-01-3 01-06-03-02 日津貼 500,000
    1-01-3 01-06-03-03 其他補助——負擔補償 40,000
    1-01-3 01-06-04-00 各項補助——負擔補償 20,000
      02-00-00-00 資產及勞務 15,750,000
      02-01-00-00 耐用品  
    1-01-3 02-01-01-00 建設及大型裝修 700,000
      02-01-04-00 教育、文化及康樂用品  
    1-01-3 02-01-04-00-02 書刊及技術文件 150,000
    1-01-3 02-01-04-00-03 手工藝及收藏品 80,000
    1-01-3 02-01-04-00-99 其他 30,000
    1-01-3 02-01-06-00 榮譽及招待物品 50,000
    1-01-3 02-01-07-00 辦事處設備 150,000
    1-01-3 02-01-08-00 其他耐用品 230,000
      02-02-00-00 非耐用品  
    1-01-3 02-02-02-00 燃油及潤滑劑 70,000
    1-01-3 02-02-04-00 辦事處消耗 450,000
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    1-01-3 02-02-07-00-03 清潔及消毒用品 60,000
    1-01-3 02-02-07-00-06 紀念品及獎品 150,000
    1-01-3 02-02-07-00-99 其他 200,000
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00 資產之保養及利用  
    1-01-3 02-03-01-00-05 各類資產 600,000
      02-03-02-00 設施之負擔  
    1-01-3 02-03-02-01 電費 240,000
      02-03-02-02 設施之其他負擔  
    1-01-3 02-03-02-02-01 水及氣體費 10,000
    1-01-3 02-03-02-02-02 衛生及清潔 200,000
    1-01-3 02-03-02-02-03 管理費及保安 400,000
    1-01-3 02-03-02-02-99 其他 30,000
      02-03-04-00 資產租賃  
    1-01-3 02-03-04-00-01 不動產 800,000
    1-01-3 02-03-04-00-02 動產 150,000
      02-03-05-00 交通及通訊  
    1-01-3 02-03-05-02 其他原因之交通費 500,000
    1-01-3 02-03-05-03 交通及通訊之其他負擔 400,000
    1-01-3 02-03-06-00 招待費 150,000
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    1-01-3 02-03-07-00-01 廣告費用 80,000
    1-01-3 02-03-07-00-02 在澳門特別行政區之活動 2,000,000
    1-01-3 02-03-07-00-03 在外地市場之活動 100,000
      02-03-08-00 各項特別工作  
    1-01-3 02-03-08-00-01 研究、顧問及翻譯 6,000,000
    3-03-0 02-03-08-00-02 技術及專業培訓 150,000
    1-01-3 02-03-08-00-99 其他 90,000
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    1-01-3 02-03-09-00-01 研討會及會議 1,200,000
    1-01-3 02-03-09-00-02 非技術性臨時工作 80,000
    1-01-3 02-03-09-00-03 文化、體育及康樂活動 60,000
    1-01-3 02-03-09-00-06 銀行手續費 30,000
    1-01-3 02-03-09-00-99 其他 160,000
      04-00-00-00 經常轉移 180,000
      04-02-00-00 私立機構  
    1-01-3 04-02-00-00-03 給予本地區組織的共同分擔及會費 50,000
      04-03-00-00 私人  
    1-01-3 04-03-00-00-02 家庭及個人 80,000
      04-04-00-00 外地  
    1-01-3 04-04-00-00-02 給予外地組織的共同分擔及會費 50,000
      05-00-00-00 其他經常開支 1,570,000
      05-02-00-00 保險  
    1-01-3 05-02-01-00 人員 40,000
    1-01-3 05-02-02-00 物料 30,000
    1-01-3 05-02-03-00 不動產 80,000
    1-01-3 05-02-04-00 車輛 30,000
    1-01-3 05-02-05-00 雜項 60,000
      05-04-00-00 雜項  
    5-02-0 05-04-00-00-01 退休基金會——退休及撫卹制度(僱主方) 330,000
    5-02-0 05-04-00-00-02 退休基金會——公積金制度(僱主方) 800,000
    5-02-0 05-04-00-00-03 社會保障基金(僱主實體之負擔) 20,000
    5-02-0 05-04-00-00-04 其他福利基金 100,000
    1-01-3 05-04-00-00-91 兌換差額 20,000
    1-01-3 05-04-00-00-98 偶然及未列明之開支 60,000
       

    資本開支

    750,000
      07-00-00-00 投資 750,000
    1-01-3 07-09-00-00 運輸物料 250,000
    1-01-3 07-10-00-00 機械及設備 500,000
    總開支 32,889,000

    二零零八年十月二十八日於澳門基金會——行政委員會——主席:吳榮恪——委員:李崇汾

    法規:

    第39/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    379-381

    • 設立一跨部門工作小組,跟進及支援澳門特別行政區成立十週年慶祝活動的籌備和執行工作。

    葡文版本

    相關類別 :
  • 社會文化司司長 - 新聞局 - 澳門基金會 - 市政署 - 治安警察局 - 文化局 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第39/2009號行政長官批示

    澳門特別行政區成立即將屆滿十週年,為慶祝這意義重大的日子,必須籌劃及開展一系列社會文化活動。

    為開展上述活動,政府各部門和機構須同心同德,積極參與,緊密合作及聯繫,務求提供有利條件,使活動圓滿成功。

    為妥善管理和協調籌辦特區成立十週年慶祝活動所需的人力、技術資源和物資,適宜設立一工作小組。

    基於此,

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,作出本批示。

    一、設立一跨部門工作小組,跟進及支援澳門特別行政區成立十週年慶祝活動的籌備和執行工作。成員包括:

    (一)社會文化司司長崔世安為協調員;

    (二)行政長官辦公室主任何永安為助理協調員;

    (三)新聞局局長陳致平;

    (四)澳門基金會行政委員會主席吳榮恪;

    (五)民政總署管理委員會主席譚偉文;

    (六)保安司司長辦公室顧問潘樹平;

    (七)治安警察局副局長馬耀權;

    (八)文化局局長何麗鑽;

    (九)社會文化司司長辦公室顧問盧麗卿。

    二、工作小組存續期為一年。

    三、倘工作小組要求,公共行政部門及機構應全力協助籌備及執行澳門特區成立十週年慶祝活動。

    四、有需要時,經協調員建議,工作小組的支援工作,可由人員所屬部門以徵用或派駐方式提供,或由以取得勞務或包工合同方式聘用的人員提供。

    五、參與籌備及開展活動的公共部門及機構支付屬其權限範疇的活動開支。

    六、工作小組運作所需的後勤及行政支援由政府總部輔助部門行政技術輔助廳提供。

    七、執行本批示產生的其他負擔,由財政局調撥款項支付。

    八、本批示於公布翌日生效。

    二零零九年一月二十日

    行政長官 何厚鏵

    法規:

    第40/2009號行政長官批示

    公報編號:

    4/2009

    刊登日期:

    2009.1.29

    版數:

    381-388

    • 執行法務公庫二零零九年財政年度的本身預算。

    葡文版本

    相關法規 :
  • 第6/2006號行政法規 - 公共財政管理制度。
  • 相關類別 :
  • 法務公庫 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第40/2009號行政長官批示

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職權,並根據第6/2006號行政法規第五十三條第二款的規定,作出本批示。

    法務公庫二零零九年財政年度之本身預算於二零零九年一月一日起開始執行,預計收入及開支之金額均為$140,500,000.00(澳門幣壹億肆仟零伍拾萬元整),該預算為本批示之組成部份。

    二零零九年一月二十日

    行政長官 何厚鏵

    ———

    法務公庫二零零九財政年度本身預算

    經濟分類 收入項目 金額
    (澳門幣)
     

    經常收入

    100,498,000
    03-00-00-00 費用、罰款及其他金錢上之制裁 750,000
    03-02-00-00 罰款及其他金錢上之制裁  
    03-02-02-00 司法裁決及訴訟法律科處之罰金 750,000
    04-00-00-00 財產之收益 700,000
    04-01-00-00 利息——公營部門 700,000
    05-00-00-00 轉移 99,000,000
    05-01-00-00 公營部門  
    05-01-02-00 共同分享  
    05-01-02-05 法務公庫——公證登記服務收費 99,000,000
    06-00-00-00 耐用品之出售 1,000
    06-03-00-00 其他部門  
    06-03-01-00 資產轉讓 1,000
    07-00-00-00 勞務及非耐用品之出售 37,000
    07-01-00-00 房屋租金  
    07-01-02-00 其他房屋租金 1,000
    07-10-00-00 雜項——其他部門  
    07-10-06-00 印務及技術刊物 36,000
    08-00-00-00 其他經常收入 10,000
    08-99-00-00 偶然及未列明之收益 10,000
     

    資本收入

    40,002,000
    09-00-00-00 投資資產之出售 1,000
    09-18-00-00 機械及設備——其他部門 1,000
    13-00-00-00 其他資本收入 40,000,000
    13-01-00-00 歷年財政年度結餘 40,000,000
    14-00-00-00 非從支付中扣減之退回 1,000
    總收入 140,500,000

    開支

    職能分類 經濟分類 開支項目 金額
    (澳門幣)
       

    經常開支

    127,840,000
      01-00-00-00 人員 44,140,000
      01-01-00-00 固定及長期報酬  
      01-01-01-00 法律通過之編制人員  
    1-02-1 01-01-01-01 薪俸或服務費 11,070,800
    1-02-1 01-01-01-02 年資獎金 87,400
      01-01-02-00 編制以外人員  
    1-02-1 01-01-02-01 報酬 15,128,800
    1-02-1 01-01-02-02 年資獎金 28,000
      01-01-03-00 各類人員報酬  
    1-02-1 01-01-03-01 報酬 1,097,400
      01-01-05-00 臨時人員工資  
    1-02-1 01-01-05-01 工資 960,600
    1-02-1 01-01-06-00 重疊薪俸 170,000
      01-01-07-00 固定及長期酬勞  
    1-02-1 01-01-07-00-02 委員會成員 2,064,000
    1-02-1 01-01-07-00-03 職務主管及秘書 150,000
    1-02-1 01-01-09-00 聖誕津貼 1,986,600
    1-02-1 01-01-10-00 假期津貼 2,579,400
      01-02-00-00 附帶報酬  
    1-02-1 01-02-01-00 不定或臨時酬勞 20,000
      01-02-03-00 超時工作  
    1-02-1 01-02-03-00-01 額外工作 1,000,000
    1-02-1 01-02-05-00 出席費 50,000
    1-02-1 01-02-06-00 房屋津貼 800,000
      01-02-10-00 各項補助——現金  
    1-02-1 01-02-10-00-07 放棄享受特別假之補償 80,000
    1-02-1 01-02-10-00-09 導師報酬 2,000,000
    1-02-1 01-02-10-00-99 其他 3,500,000
      01-03-00-00 實物補助  
    1-02-1 01-03-01-00 私人電話 12,000
    1-02-1 01-03-03-00 服裝及個人用品——實物 200,000
      01-05-00-00 社會福利金  
    1-02-1 01-05-01-00 家庭津貼 150,000
    1-02-1 01-05-02-00 各項補助——社會福利金 60,000
      01-06-00-00 負擔補償  
      01-06-03-00 交通費——負擔補償  
    1-02-1 01-06-03-01 啟程津貼 100,000
    1-02-1 01-06-03-02 日津貼 800,000
    1-02-1 01-06-03-03 其他補助——負擔補償 45,000
      02-00-00-00 資產及勞務 72,327,000
      02-01-00-00 耐用品  
    1-02-1 02-01-01-00 建設及大型裝修 500,000
      02-01-03-00 營房及宿舍物品  
    1-02-1 02-01-03-00-99 其他 200,000
      02-01-04-00 教育、文化及康樂用品  
    1-02-1 02-01-04-00-02 書刊及技術文件 50,000
    1-02-1 02-01-07-00 辦事處設備 50,000
    1-02-1 02-01-08-00 其他耐用品 30,000
      02-02-00-00 非耐用品  
    1-02-1 02-02-02-00 燃油及潤滑劑 185,000
    1-02-1 02-02-04-00 辦事處消耗 2,000,000
      02-02-07-00 其他非耐用品  
    1-02-1 02-02-07-00-03 清潔及消毒用品 120,000
    1-02-1 02-02-07-00-06 紀念品及獎品 470,000
    1-02-1 02-02-07-00-99 其他 188,000
      02-03-00-00 勞務之取得  
      02-03-01-00 資產之保養及利用  
    1-02-1 02-03-01-00-05 各類資產 2,000,000
      02-03-02-00 設施之負擔  
    1-02-1 02-03-02-01 電費 2,000,000
      02-03-02-02 設施之其他負擔  
    1-02-1 02-03-02-02-01 水及氣體費 100,000
    1-02-1 02-03-02-02-02 衛生及清潔 340,000
    1-02-1 02-03-02-02-03 管理費及保安 1,820,000
    1-02-1 02-03-02-02-99 其他 14,000
      02-03-04-00 資產租賃  
    1-02-1 02-03-04-00-01 不動產 12,000,000
    1-02-1 02-03-04-00-02 動產 460,000
      02-03-05-00 交通及通訊  
    1-02-1 02-03-05-02 其他原因之交通費 4,000,000
    1-02-1 02-03-05-03 交通及通訊之其他負擔 2,000,000
    1-02-1 02-03-06-00 招待費 500,000
      02-03-07-00 廣告及宣傳  
    1-02-1 02-03-07-00-01 廣告費用 6,500,000
    1-02-1 02-03-07-00-02 在澳門特別行政區之活動 1,000,000
      02-03-08-00 各項特別工作  
    1-02-1 02-03-08-00-01 研究、顧問及翻譯 13,000,000
    3-03-0 02-03-08-00-02 技術及專業培訓 280,000
    1-02-1 02-03-08-00-03 專業及技術書刊之製作 1,500,000
    1-02-1 02-03-08-00-05 教學 400,000
    1-02-1 02-03-08-00-99 其他 2,300,000
      02-03-09-00 未列明之負擔  
    1-02-1 02-03-09-00-01 研討會及會議 300,000
    1-02-1 02-03-09-00-02 非技術性臨時工作 1,470,000
    1-02-1 02-03-09-00-03 文化、體育及康樂活動 340,000
    1-02-1 02-03-09-00-06 銀行手續費 210,000
    1-02-1 02-03-09-00-99 其他 16,000,000
      04-00-00-00 經常轉移 7,283,000
      04-01-00-00 公營部門  
      04-01-01-00 自治機關  
      04-01-01-03 預算轉移  
    9-02-0 04-01-01-03-29 澳門大學 300,000
      04-01-05-00 其他  
    1-02-1 04-01-05-00-17 澳門律師公會 2,183,000
      04-02-00-00 私立機構  
    1-02-1 04-02-00-00-02 社團及組織 1,000,000
      04-03-00-00 私人  
    1-02-1 04-03-00-00-02 家庭及個人 800,000
      04-04-00-00 外地  
    1-02-1 04-04-00-00-03 就讀計劃 3,000,000
      05-00-00-00 其他經常開支 4,090,000
      05-02-00-00 保險  
    1-02-1 05-02-01-00 人員 150,000
    1-02-1 05-02-03-00 不動產 10,000
    1-02-1 05-02-04-00 車輛 20,000
    1-02-1 05-02-05-00 雜項 15,000
      05-03-00-00 返還  
    1-02-1 05-03-00-00-99 其他 50,000
      05-04-00-00 雜項  
    5-02-0 05-04-00-00-01 退休基金會——退休及撫卹制度(僱主方) 1,000,000
    5-02-0 05-04-00-00-02 退休基金會——公積金制度(僱主方) 2,000,000
    5-02-0 05-04-00-00-03 社會保障基金(僱主實體之負擔) 45,000
    1-02-1 05-04-00-00-98 偶然及未列明之開支 800,000
       

    資本開支

    12,660,000
      07-00-00-00 投資 12,660,000
    1-02-1 07-03-00-00 樓宇 7,000,000
    1-02-1 07-09-00-00 運輸物料 160,000
    1-02-1 07-10-00-00 機械及設備 5,500,000
    總開支 140,500,000

    二零零九年一月九日於法務公庫——行政委員會——主席:張永春——委員:甄倩敏,李勝里


    [ 上一頁 ][ 葡文版本 ]

       

     < ] ^ ] > ] 

        

    請使用 Adobe Reader 7.0或以上閱讀PDF版本檔案。
    Get Adobe Reader