Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2009, o orçamento privativo do Fundo de Cultura, relativo ao ano económico de 2009, sendo as receitas calculadas em $ 255 277 000,00 (duzentos e cinquenta e cinco milhões, duzentas e setenta e sete mil patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
16 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (patacas) |
| Receitas correntes |
200,177,000 |
|
| 03-00-00-00 | Taxas, multas e outras penalidades | 200,000 |
| 03-02-00-00 | Multas e outras penalidades | |
| 03-02-99-00 | Outras multas e penalidades | 200,000 |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 1,000,000 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | 1,000,000 |
| 05-00-00-00 | Transferências | 187,020,000 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | 186,010,000 |
| 05-01-03-02 | Transferências de orçamentos privativos | 910,000 |
| 05-07-00-00 | Outros sectores | 100,000 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | 11,727,000 |
| 07-04-00-00 | Rendas de edifícios — Outros sectores | |
| 07-04-04-00 | Rendas de fracções comerciais | 220,000 |
| 07-04-99-00 | Outras instalações | 50,000 |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-02-00 | Cultura, desporto e recreio | 5,257,000 |
| 07-10-05-00 | Ensino e formação | 6,200,000 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | 230,000 |
| 08-99-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | 230,000 |
| Receitas de capital |
55,100,000 |
|
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 55,000,000 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 55,000,000 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | 100,000 |
| Total das receitas | 255,277,000 | |
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
| Despesas correntes |
248,277,000 |
||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 485,000 | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 7-01-0 | 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | 200,000 |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | ||
| 7-01-0 | 01-02-05-00 | Senhas de presença | 135,000 |
| 01-02-10-00 | Abonos diversos — Numerário | ||
| 7-01-0 | 01-02-10-00-99 | Outros | 50,000 |
| 01-03-00-00 | Abonos em espécie | ||
| 7-01-0 | 01-03-03-00 | Vestuário e artigos pessoais — Espécie | 90,000 |
| 01-06-00-00 | Compensação de encargos | ||
| 7-01-0 | 01-06-02-00 | Vestuário e artigos pessoais — Compensação de encargos | 10,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 169,623,000 | |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | ||
| 7-01-0 | 02-01-01-00 | Construções e grandes reparações | 1,500,000 |
| 02-01-04-00 | Material de educação, cultura e recreio | ||
| 7-01-0 | 02-01-04-00-01 | Livros e material para bibliotecas públicas | 6,430,000 |
| 7-01-0 | 02-01-04-00-02 | Livros e documentação técnica | 217,000 |
| 7-01-0 | 02-01-04-00-03 | Obras de arte e espólio | 2,000,000 |
| 7-01-0 | 02-01-04-00-99 | Outros | 15,000 |
| 7-01-0 | 02-01-08-00 | Outros bens duradouros | 1,085,000 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 7-01-0 | 02-02-02-00 | Combustíveis e lubrificantes | 10,000 |
| 7-01-0 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 1,047,000 |
| 7-01-0 | 02-02-05-00 | Alimentação | 567,000 |
| 7-01-0 | 02-02-06-00 | Vestuário | 553,000 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 7-01-0 | 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | 175,000 |
| 7-01-0 | 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 932,000 |
| 7-01-0 | 02-02-07-00-99 | Outros | 7,733,500 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 7-01-0 | 02-03-01-00-05 | Diversos | 2,266,000 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | ||
| 7-01-0 | 02-03-02-01 | Energia eléctrica | 3,373,000 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | ||
| 7-01-0 | 02-03-02-02-01 | Água e gás | 77,000 |
| 7-01-0 | 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 908,000 |
| 7-01-0 | 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | 7,218,000 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | ||
| 7-01-0 | 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 6,637,000 |
| 7-01-0 | 02-03-04-00-02 | Bens móveis | 2,001,000 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 7-01-0 | 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | 4,621,000 |
| 7-01-0 | 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 7,347,500 |
| 7-01-0 | 02-03-06-00 | Representação | 1,912,000 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 7-01-0 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 357,000 |
| 7-01-0 | 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | 7,203,000 |
| 7-01-0 | 02-03-07-00-03 | Acções em mercados externos | 1,483,000 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 7-01-0 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 5,498,000 |
| 3-03-0 | 02-03-08-00-02 | Formação técnica ou especializada | 90,000 |
| 7-01-0 | 02-03-08-00-03 | Publicações técnicas e especializadas | 3,655,000 |
| 7-01-0 | 02-03-08-00-05 | Formação académica | 7,330,000 |
| 7-01-0 | 02-03-08-00-99 | Outros | 55,966,000 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 7-01-0 | 02-03-09-00-01 | Seminários e congressos | 170,000 |
| 7-01-0 | 02-03-09-00-02 | Trabalhos pontuais não especializados | 5,946,000 |
| 7-01-0 | 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 19,150,000 |
| 7-01-0 | 02-03-09-00-06 | Despesas bancárias de expediente | 277,000 |
| 7-01-0 | 02-03-09-00-99 | Outros | 3,873,000 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 74,786,000 | |
| 04-01-00-00 | Sector público | ||
| 04-01-05-00 | Outras | ||
| 7-01-0 | 04-01-05-00-36 | Festival de Artes de Macau | 19,270,000 |
| 7-01-0 | 04-01-05-00-38 | Festival Internacional de Música de Macau | 31,655,000 |
| 04-02-00-00 | Instituições particulares | ||
| 7-01-0 | 04-02-00-00-02 | Associações e organizações | 12,000,000 |
| 7-01-0 | 04-02-00-00-03 | Comparticipações e quotas p/organiz. na RAEM | 41,000 |
| 04-03-00-00 | Particulares | ||
| 7-01-0 | 04-03-00-00-01 | Empresas | 3,000,000 |
| 7-01-0 | 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | 7,735,000 |
| 04-04-00-00 | Exterior | ||
| 7-01-0 | 04-04-00-00-01 | Cooperação técnica internacional | 1,000,000 |
| 7-01-0 | 04-04-00-00-02 | Comparticipações e quotas p/organiz. no exterior | 85,000 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 3,383,000 | |
| 05-02-00-00 | Seguros | ||
| 7-01-0 | 05-02-01-00 | Pessoal | 1,191,500 |
| 7-01-0 | 05-02-02-00 | Material | 998,000 |
| 7-01-0 | 05-02-03-00 | Imóveis | 90,000 |
| 7-01-0 | 05-02-05-00 | Diversos | 338,000 |
| 05-03-00-00 | Restituições | ||
| 7-01-0 | 05-03-00-00-99 | Outras | 150,000 |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 5-02-0 | 05-04-00-00-02 | F. Pensões — Reg. Previdência (parte patronal) | 200,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | 180,000 |
| 7-01-0 | 05-04-00-00-91 | Diferenças cambiais | 235,500 |
| Despesas de capital |
7,000,000 |
||
| 07-00-00-00 | Investimentos | 7,000,000 | |
| 7-01-0 | 07-06-00-00 | Construções diversas | 2,000,000 |
| 7-01-0 | 07-10-00-00 | Maquinaria e equipamento | 5,000,000 |
| Total das despesas | 255,277,000 | ||
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
| Despesas correntes |
19,270,000 |
||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 102,000 | |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | ||
| 7-01-0 | 01-02-05-00 | Senhas de presença | 2,000 |
| 01-02-10-00 | Abonos diversos — Numerário | ||
| 7-01-0 | 01-02-10-00-99 | Outros | 100,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 18,771,000 | |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 7-01-0 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 20,000 |
| 7-01-0 | 02-02-05-00 | Alimentação | 150,000 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 7-01-0 | 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 50,000 |
| 7-01-0 | 02-02-07-00-99 | Outros | 130,000 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 7-01-0 | 02-03-01-00-05 | Diversos | 50,000 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | ||
| 7-01-0 | 02-03-02-01 | Energia eléctrica | 80,000 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | ||
| 7-01-0 | 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 100,000 |
| 7-01-0 | 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | 255,000 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | ||
| 7-01-0 | 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 2,000,000 |
| 7-01-0 | 02-03-04-00-02 | Bens móveis | 65,000 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 7-01-0 | 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | 1,115,000 |
| 7-01-0 | 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 1,415,000 |
| 7-01-0 | 02-03-06-00 | Representação | 140,000 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 7-01-0 | 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | 1,678,000 |
| 7-01-0 | 02-03-07-00-03 | Acções em mercados externos | 420,000 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 7-01-0 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 250,000 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 7-01-0 | 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 10,810,000 |
| 7-01-0 | 02-03-09-00-06 | Despesas bancárias de expediente | 43,000 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 300,000 | |
| 04-03-00-00 | Particulares | ||
| 7-01-0 | 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | 300,000 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 97,000 | |
| 05-02-00-00 | Seguros | ||
| 7-01-0 | 05-02-01-00 | Pessoal | 40,000 |
| 7-01-0 | 05-02-02-00 | Material | 10,000 |
| 7-01-0 | 05-02-05-00 | Diversos | 35,000 |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 7-01-0 | 05-04-00-00-91 | Diferenças cambiais | 12,000 |
| Total das despesas | 19,270,000 | ||
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
|
Despesas correntes |
31,655,000 | ||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 102,000 | |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | ||
| 7-01-0 | 01-02-05-00 | Senhas de presença | 2,000 |
| 01-02-10-00 | Abonos diversos — Numerário | ||
| 7-01-0 | 01-02-10-00-99 | Outros | 100,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 30,966,000 | |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 7-01-0 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 20,000 |
| 7-01-0 | 02-02-05-00 | Alimentação | 200,000 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 7-01-0 | 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 50,000 |
| 7-01-0 | 02-02-07-00-99 | Outros | 190,000 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 7-01-0 | 02-03-01-00-05 | Diversos | 150,000 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | ||
| 7-01-0 | 02-03-02-01 | Energia eléctrica | 100,000 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | ||
| 7-01-0 | 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 150,000 |
| 7-01-0 | 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | 505,000 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | ||
| 7-01-0 | 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 2,000,000 |
| 7-01-0 | 02-03-04-00-02 | Bens móveis | 100,000 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 7-01-0 | 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | 2,550,000 |
| 7-01-0 | 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 2,030,000 |
| 7-01-0 | 02-03-06-00 | Representação | 210,000 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 7-01-0 | 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | 3,778,000 |
| 7-01-0 | 02-03-07-00-03 | Acções em mercados externos | 600,000 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 7-01-0 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 400,000 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 7-01-0 | 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 17,900,000 |
| 7-01-0 | 02-03-09-00-06 | Despesas bancárias de expediente | 33,000 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 400,000 | |
| 04-03-00-00 | Particulares | ||
| 7-01-0 | 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | 400,000 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 187,000 | |
| 05-02-00-00 | Seguros | ||
| 7-01-0 | 05-02-01-00 | Pessoal | 100,000 |
| 7-01-0 | 05-02-02-00 | Material | 10,000 |
| 7-01-0 | 05-02-05-00 | Diversos | 55,000 |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 7-01-0 | 05-04-00-00-91 | Diferenças cambiais | 22,000 |
| Total das despesas | 31,655,000 | ||
Conselho Administrativo do Fundo de Cultura, aos 9 de Janeiro de 2009. — A Presidente, Ho Lai Chun da Luz. — Os Restantes Membros, Wong Sai Hong — Lam Kuok Hong — Juliana Ferreira Almeida Chan.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2009, o orçamento privativo do Fundo de Reparação Predial, relativo ao ano económico de 2009, sendo as receitas calculadas em $ 90 500 000,00 (noventa milhões e quinhentas mil patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
16 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (patacas) |
| Receitas correntes | 449,000 | |
| 03-00-00-00 | Taxas, multas e outras penalidades | 1,000 |
| 03-02-00-00 | Multas e outras penalidades | |
| 03-02-99-00 | Outras multas e penalidades | 1,000 |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 447,000 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | 447,000 |
| 04-03-02-00 | Aplicações financeiras | 0 |
| 05-00-00-00 | Transferências | 0 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-02-00 | Comparticipações | |
| 05-01-02-13 | FRP — Contribuição do jogo | 0 |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | 0 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | 1,000 |
| 08-99-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | 1,000 |
|
Receitas de capital |
90,051,000 | |
| 11-00-00-00 | Activos financeiros | 50,000 |
| 11-14-00-00 | Empréstimos a médio e longo prazos — Outros sectores | 50,000 |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 90,000,000 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 90,000,000 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | 1,000 |
| Total das receitas | 90,500,000 | |
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
| Despesas correntes | 40,500,000 | ||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 461,000 | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 6-01-0 | 01-01-06-00 | Duplicação de vencimentos | 20,000 |
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 6-01-0 | 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | 130,000 |
| 6-01-0 | 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | 40,000 |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | ||
| 6-01-0 | 01-02-04-00 | Abono para falhas | 30,000 |
| 6-01-0 | 01-02-05-00 | Senhas de presença | 1,000 |
| 01-02-10-00 | Abonos diversos — Numerário | ||
| 6-01-0 | 01-02-10-00-09 | Remunerações para formação | 50,000 |
| 6-01-0 | 01-02-10-00-99 | Outros | 60,000 |
| 01-06-00-00 | Compensação de encargos | ||
| 01-06-03-00 | Deslocações — Compensação de encargos | ||
| 6-01-0 | 01-06-03-01 | Ajudas de custo de embarque | 15,000 |
| 6-01-0 | 01-06-03-02 | Ajudas de custo diárias | 100,000 |
| 6-01-0 | 01-06-03-03 | Outros abonos — Compensação de encargos | 15,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 4,308,000 | |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 6-01-0 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 200,000 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 6-01-0 | 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | 100,000 |
| 6-01-0 | 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 100,000 |
| 6-01-0 | 02-02-07-00-99 | Outros | 50,000 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | ||
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | ||
| 6-01-0 | 02-03-02-02-99 | Outros | 10,000 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | ||
| 6-01-0 | 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 100,000 |
| 6-01-0 | 02-03-04-00-02 | Bens móveis | 5,000 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 6-01-0 | 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | 120,000 |
| 6-01-0 | 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 50,000 |
| 6-01-0 | 02-03-06-00 | Representação | 100,000 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 6-01-0 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 500,000 |
| 6-01-0 | 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | 2,000,000 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 6-01-0 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 200,000 |
| 3-03-0 | 02-03-08-00-02 | Formação técnica ou especializada | 173,000 |
| 6-01-0 | 02-03-08-00-03 | Publicações técnicas e especializadas | 100,000 |
| 6-01-0 | 02-03-08-00-99 | Outros | 100,000 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 6-01-0 | 02-03-09-00-01 | Seminários e congressos | 200,000 |
| 6-01-0 | 02-03-09-00-02 | Trabalhos pontuais não especializados | 100,000 |
| 6-01-0 | 02-03-09-00-06 | Despesas bancárias de expediente | 50,000 |
| 6-01-0 | 02-03-09-00-99 | Outros | 50,000 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 35,700,000 | |
| 04-02-00-00 | Instituições particulares | ||
| 6-01-0 | 04-02-00-00-02 | Associações e organizações | 100,000 |
| 6-01-0 | 04-02-00-00-99 | Outras | 34,600,000 |
| 04-03-00-00 | Particulares | ||
| 6-01-0 | 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | 1,000,000 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 31,000 | |
| 05-02-00-00 | Seguros | ||
| 6-01-0 | 05-02-01-00 | Pessoal | 5,000 |
| 6-01-0 | 05-02-05-00 | Diversos | 5,000 |
| 05-03-00-00 | Restituições | ||
| 6-01-0 | 05-03-00-00-99 | Outras | 5,000 |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 5-02-0 | 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | 5,000 |
| 6-01-0 | 05-04-00-00-90 | Dotação provisional | 1,000 |
| 6-01-0 | 05-04-00-00-98 | Despesas eventuais e não especificadas | 10,000 |
| Despesas de capital | 50,000,000 | ||
| 09-00-00-00 | Operações financeiras | 50,000,000 | |
| 09-01-00-00 | Activos financeiros | ||
| 09-01-05-00 | Empréstimos a médio e longo prazos | ||
| 6-01-0 | 09-01-05-00-04 | Planos de concessão de apoio financeira — FRP | 50,000,000 |
| Total das despesas | 90,500,000 | ||
Fundo de Reparação Predial, aos 12 de Janeiro de 2009. — O Conselho Administrativo FRP. — Presidente, Chiang Coc Meng. — Vogais, Lei Kit U — Ho In Mui Silvestre.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2009, o orçamento privativo do Instituto de Habitação, relativo ao ano económico de 2009, sendo as receitas calculadas em $ 173 770 000,00 (cento e setenta e três milhões, setecentas e setenta mil patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
16 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (patacas) |
| Receitas correntes | 102,859,000 | |
| 03-00-00-00 | Taxas, multas e outras penalidades | 350,000 |
| 03-01-00-00 | Taxas | |
| 03-01-99-00 | Outras taxas e licenças | 50,000 |
| 03-02-00-00 | Multas e outras penalidades | |
| 03-02-99-00 | Outras multas e penalidades | 300,000 |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 1,000 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-02-00 | Aplicações financeiras | 1,000 |
| 05-00-00-00 | Transferências | 76,200,000 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | 76,200,000 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | 26,302,000 |
| 07-01-00-00 | Rendas de habitações | |
| 07-01-01-00 | Rendas de habitações sociais | 24,000,000 |
| 07-04-00-00 | Rendas de edifícios — Outros sectores | |
| 07-04-04-00 | Rendas de fracções comerciais | 2,000,000 |
| 07-04-99-00 | Outras instalações | 300,000 |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-06-00 | Imprensa e publicações técnicas | 1,000 |
| 07-10-99-00 | Outras | 1,000 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | 6,000 |
| 08-99-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | 6,000 |
| Receitas de capital | 70,911,000 | |
| 09-00-00-00 | Venda de bens de investimento | 66,261,000 |
| 09-06-00-00 | Habitações — Outros sectores | |
| 09-06-01-00 | Venda de habitações sociais | 66,260,000 |
| 09-09-00-00 | Edifícios — Outros sectores | |
| 09-09-01-00 | Venda de fracções comerciais | 1,000 |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 4,500,000 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 4,500,000 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | 150,000 |
| Total das receitas | 173,770,000 | |
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância(patacas) |
| Despesas correntes | 173,269,000 | ||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 71,835,000 | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01-01-01-00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | ||
| 6-01-0 | 01-01-01-01 | Vencimentos ou honorários | 34,000,000 |
| 6-01-0 | 01-01-01-02 | Prémio de antiguidade | 420,000 |
| 01-01-02-00 | Pessoal além do quadro | ||
| 6-01-0 | 01-01-02-01 | Remunerações | 5,600,000 |
| 6-01-0 | 01-01-02-02 | Prémio de antiguidade | 15,000 |
| 01-01-03-00 | Remunerações de pessoal diverso | ||
| 6-01-0 | 01-01-03-01 | Remunerações | 15,400,000 |
| 6-01-0 | 01-01-03-02 | Prémio de antiguidade | 1,000 |
| 01-01-04-00 | Salários do pessoal dos quadros | ||
| 6-01-0 | 01-01-04-01 | Salários | 310,000 |
| 6-01-0 | 01-01-04-02 | Prémio de antiguidade | 25,000 |
| 01-01-05-00 | Salários do pessoal eventual | ||
| 6-01-0 | 01-01-05-01 | Salários | 4,200,000 |
| 6-01-0 | 01-01-05-02 | Prémio de antiguidade | 10,000 |
| 6-01-0 | 01-01-06-00 | Duplicação de vencimentos | 150,000 |
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 6-01-0 | 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | 100,000 |
| 6-01-0 | 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | 430,000 |
| 6-01-0 | 01-01-09-00 | Subsídio de Natal | 3,700,000 |
| 6-01-0 | 01-01-10-00 | Subsídio de férias | 3,700,000 |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | ||
| 6-01-0 | 01-02-01-00 | Gratificações variáveis ou eventuais | 20,000 |
| 01-02-03-00 | Horas extraordinárias | ||
| 6-01-0 | 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | 750,000 |
| 6-01-0 | 01-02-04-00 | Abono para falhas | 35,000 |
| 6-01-0 | 01-02-05-00 | Senhas de presença | 1,000 |
| 6-01-0 | 01-02-06-00 | Subsídio de residência | 1,300,000 |
| 01-02-10-00 | Abonos diversos — Numerário | ||
| 6-01-0 | 01-02-10-00-06 | Transportes por motivo de licença especial | 400,000 |
| 6-01-0 | 01-02-10-00-07 | Compensação p/renúncia ao gozo da licença especial | 40,000 |
| 6-01-0 | 01-02-10-00-09 | Remunerações para formação | 100,000 |
| 6-01-0 | 01-02-10-00-99 | Outros | 20,000 |
| 01-03-00-00 | Abonos em espécie | ||
| 6-01-0 | 01-03-01-00 | Telefones individuais | 19,000 |
| 6-01-0 | 01-03-03-00 | Vestuário e artigos pessoais — Espécie | 35,000 |
| 01-05-00-00 | Previdência social | ||
| 6-01-0 | 01-05-01-00 | Subsídio de família | 668,000 |
| 6-01-0 | 01-05-02-00 | Abonos diversos — Previdência social | 30,000 |
| 01-06-00-00 | Compensação de encargos | ||
| 6-01-0 | 01-06-02-00 | Vestuário e artigos pessoais — Compensação de encargos | 1,000 |
| 01-06-03-00 | Deslocações — Compensação de encargos | ||
| 6-01-0 | 01-06-03-01 | Ajudas de custo de embarque | 25,000 |
| 6-01-0 | 01-06-03-02 | Ajudas de custo diárias | 300,000 |
| 6-01-0 | 01-06-03-03 | Outros abonos — Compensação de encargos | 30,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 51,443,000 | |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | ||
| 02-01-04-00 | Material de educação, cultura e recreio | ||
| 6-01-0 | 02-01-04-00-02 | Livros e documentação técnica | 20,000 |
| 6-01-0 | 02-01-04-00-99 | Outros | 5,000 |
| 6-01-0 | 02-01-05-00 | Material fabril, oficinal e de laboratório | 15,000 |
| 6-01-0 | 02-01-06-00 | Material honorífico e de representação | 1,000 |
| 6-01-0 | 02-01-07-00 | Equipamento de secretaria | 50,000 |
| 6-01-0 | 02-01-08-00 | Outros bens duradouros | 300,000 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 6-01-0 | 02-02-01-00 | Matérias-primas e subsidiárias | 96,000 |
| 6-01-0 | 02-02-02-00 | Combustíveis e lubrificantes | 100,000 |
| 6-01-0 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 300,000 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 6-01-0 | 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | 60,000 |
| 6-01-0 | 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 100,000 |
| 6-01-0 | 02-02-07-00-99 | Outros | 200,000 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 6-01-0 | 02-03-01-00-05 | Diversos | 9,000,000 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | ||
| 6-01-0 | 02-03-02-01 | Energia eléctrica | 3,500,000 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | ||
| 6-01-0 | 02-03-02-02-01 | Água e gás | 300,000 |
| 6-01-0 | 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 450,000 |
| 6-01-0 | 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | 30,000,000 |
| 6-01-0 | 02-03-02-02-99 | Outros | 20,000 |
| 02-03-03-00 | Encargos com a saúde | ||
| 6-01-0 | 02-03-03-00-99 | Outros | 1,000 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | ||
| 6-01-0 | 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 150,000 |
| 6-01-0 | 02-03-04-00-02 | Bens móveis | 20,000 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 6-01-0 | 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | 300,000 |
| 6-01-0 | 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 55,000 |
| 6-01-0 | 02-03-06-00 | Representação | 150,000 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 6-01-0 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 300,000 |
| 6-01-0 | 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | 700,000 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 6-01-0 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 1,500,000 |
| 3-03-0 | 02-03-08-00-02 | Formação técnica ou especializada | 500,000 |
| 6-01-0 | 02-03-08-00-03 | Publicações técnicas e especializadas | 1,100,000 |
| 6-01-0 | 02-03-08-00-99 | Outros | 700,000 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 6-01-0 | 02-03-09-00-01 | Seminários e congressos | 100,000 |
| 6-01-0 | 02-03-09-00-02 | Trabalhos pontuais não especializados | 150,000 |
| 6-01-0 | 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 300,000 |
| 6-01-0 | 02-03-09-00-06 | Despesas bancárias de expediente | 800,000 |
| 6-01-0 | 02-03-09-00-99 | Outros | 100,000 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 38,315,000 | |
| 04-02-00-00 | Instituições particulares | ||
| 6-01-0 | 04-02-00-00-02 | Associações e organizações | 100,000 |
| 04-03-00-00 | Particulares | ||
| 6-01-0 | 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | 38,200,000 |
| 04-04-00-00 | Exterior | ||
| 6-01-0 | 04-04-00-00-02 | Comparticipações e quotas p/organiz. no exterior | 15,000 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 11,676,000 | |
| 6-01-0 | 05-01-00-00 | Rendas de terrenos | 1,000 |
| 05-02-00-00 | Seguros | ||
| 6-01-0 | 05-02-01-00 | Pessoal | 20,000 |
| 6-01-0 | 05-02-02-00 | Material | 15,000 |
| 6-01-0 | 05-02-03-00 | Imóveis | 300,000 |
| 6-01-0 | 05-02-04-00 | Viaturas | 10,000 |
| 6-01-0 | 05-02-05-00 | Diversos | 70,000 |
| 05-03-00-00 | Restituições | ||
| 6-01-0 | 05-03-00-00-99 | Outras | 200,000 |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 5-02-0 | 05-04-00-00-01 | F. Pensões — Reg. Apos. e Sobrev. (parte patronal) | 6,000,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-02 | F. Pensões — Reg. Previdência (parte patronal) | 5,000,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | 40,000 |
| 6-01-0 | 05-04-00-00-90 | Dotação provisional | 10,000 |
| 6-01-0 | 05-04-00-00-98 | Despesas eventuais e não especificadas | 10,000 |
| Despesas de capital | 501,000 | ||
| 07-00-00-00 | Investimentos | 501,000 | |
| 6-01-0 | 07-02-00-00 | Habitações | 1,000 |
| 6-01-0 | 07-09-00-00 | Material de transporte | 200,000 |
| 6-01-0 | 07-10-00-00 | Maquinaria e equipamento | 300,000 |
| Total das despesas | 173,770,000 | ||
Instituto de Habitação, aos 12 de Janeiro de 2009. — O Conselho Administrativo. — O Presidente, Chiang Coc Meng. — Os Vogais, Lei Kit U — Cheang Sai On.
| Grupo de pessoal | Nível | Cargos e carreiras | Lugares |
| Direcção e chefia | — | Presidente | 1 |
| Vice-presidente | 1 | ||
| Chefe de departamento | 3 | ||
| Chefe de divisão | 9 | ||
| Técnico superior | 9 | Técnico superior | 22 |
| Informática | 9 | Técnico superior de informática | 5 |
| 8 | Técnico de informática | 1 | |
| 7 | Assistente de informática | 2 | |
| Técnico | 8 | Técnico | 11 |
| Interpretação e tradução | — | Intérprete-tradutor | 1 |
| Técnico-profissional | 7 | Adjunto-técnico | 30 |
| Técnico auxiliar de serviço social | 6 | ||
| 6 | Fiscal técnico | 6 | |
| Desenhador | 1 | ||
| 5 | Técnico auxiliar | 20 | |
| Administrativo | 5 | Oficial administrativo | 12 |
| Operário e auxiliar | 3 | Operário semi-qualificado | 2 a) |
| Total： |
133 |
||
a)Lugares a extinguir quando vagarem.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau, e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2009, o orçamento privativo do Instituto de Acção Social, relativo ao ano económico de 2009, sendo as receitas calculadas em $ 1 285 477 800,00 (mil, duzentos e oitenta e cinco milhões, quatrocentas e setenta e sete mil e oitocentas patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
16 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (patacas) |
| Receitas correntes | 1,283,477,800 | |
| 03-00-00-00 | Taxas, multas e outras penalidades | 6,000 |
| 03-01-00-00 | Taxas | |
| 03-01-99-00 | Outras taxas e licenças | 3,000 |
| 03-02-00-00 | Multas e outras penalidades | |
| 03-02-99-00 | Outras multas e penalidades | 3,000 |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 200,000 |
| 04-03-00-00 | Juros — outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | 200,000 |
| 05-00-00-00 | Transferências | 1,283,101,800 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-01-00 | Receitas consignadas | |
| 05-01-01-03 | IAS — 50% do sobrante de prémios inf. a 10 avos | 3,380,300 |
| 05-01-01-04 | IAS — bilhetes premiados não reclamados | 1,009,700 |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | 1,278,711,800 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | 70,000 |
| 07-01-00-00 | Rendas de habitações | |
| 07-01-02-00 | Renda de outras habitações | 50,000 |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-01-00 | Alojamento e alimentação | 0 |
| 07-10-02-00 | Cultura, desporto e recreio | 10,000 |
| 07-10-99-00 | Outras | 10,000 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | 100,000 |
| 08-99-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | 100,000 |
| Receitas de capital | 2,000,000 | |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 1,000,000 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 1,000,000 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | 1,000,000 |
Total das receitas |
1,285,477,800 | |
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
| Despesas correntes | 1,235,674,800 | ||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 158,100,900 | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01-01-01-00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | ||
| 5-01-0 | 01-01-01-01 | Vencimentos ou honorários | 41,499,500 |
| 5-01-0 | 01-01-01-02 | Prémio de antiguidade | 612,400 |
| 01-01-02-00 | Pessoal além do quadro | ||
| 5-01-0 | 01-01-02-01 | Remunerações | 58,480,200 |
| 5-01-0 | 01-01-02-02 | Prémio de antiguidade | 165,000 |
| 01-01-03-00 | Remunerações de pessoal diverso | ||
| 5-01-0 | 01-01-03-01 | Remunerações | 6,389,700 |
| 01-01-04-00 | Salários do pessoal dos quadros | ||
| 5-01-0 | 01-01-04-01 | Salários | 2,435,600 |
| 5-01-0 | 01-01-04-02 | Prémio de antiguidade | 233,000 |
| 01-01-05-00 | Salários do pessoal eventual | ||
| 5-01-0 | 01-01-05-01 | Salários | 17,115,300 |
| 5-01-0 | 01-01-05-02 | Prémio de antiguidade | 9,900 |
| 5-01-0 | 01-01-06-00 | Duplicação de vencimentos | 350,000 |
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 5-01-0 | 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | 57,000 |
| 5-01-0 | 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | 672,600 |
| 5-01-0 | 01-01-09-00 | Subsídio de Natal | 10,353,000 |
| 5-01-0 | 01-01-10-00 | Subsídio de férias | 10,453,000 |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | ||
| 5-01-0 | 01-02-01-00 | Gratificações variáveis ou eventuais | 100,000 |
| 01-02-03-00 | Horas extraordinárias | ||
| 5-01-0 | 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | 1,300,000 |
| 5-01-0 | 01-02-03-00-02 | Trabalho por turnos | 468,900 |
| 5-01-0 | 01-02-04-00 | Abono para falhas | 84,100 |
| 5-01-0 | 01-02-05-00 | Senhas de presença | 150,000 |
| 5-01-0 | 01-02-06-00 | Subsídio de residência | 3,360,000 |
| 5-01-0 | 01-02-09-00 | Vestuário e artigos pessoais — Numerário | 100,000 |
| 01-02-10-00 | Abonos diversos — Numerário | ||
| 5-01-0 | 01-02-10-00-06 | Transportes por motivo de licença especial | 300,000 |
| 5-01-0 | 01-02-10-00-07 | Compensação p/renúncia ao gozo da licença especial | 50,000 |
| 5-01-0 | 01-02-10-00-09 | Remunerações para formação | 50,000 |
| 5-01-0 | 01-02-10-00-99 | Outros | 100,000 |
| 01-03-00-00 | Abonos em espécie | ||
| 5-01-0 | 01-03-01-00 | Telefones individuais | 80,000 |
| 5-01-0 | 01-03-03-00 | Vestuário e artigos pessoais — Espécie | 250,000 |
| 01-05-00-00 | Previdência social | ||
| 5-01-0 | 01-05-01-00 | Subsídio de família | 1,300,000 |
| 5-01-0 | 01-05-02-00 | Abonos diversos — Previdência social | 100,000 |
| 01-06-00-00 | Compensação de encargos | ||
| 5-01-0 | 01-06-01-00 | Alimentação e alojamento — Compensação de encargos | 20,000 |
| 01-06-03-00 | Deslocações — Compensação de encargos | ||
| 5-01-0 | 01-06-03-01 | Ajudas de custo de embarque | 190,700 |
| 5-01-0 | 01-06-03-02 | Ajudas de custo diárias | 1,221,000 |
| 5-01-0 | 01-06-03-03 | Outros abonos — Compensação de encargos | 50,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 62,162,900 | |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | ||
| 5-01-0 | 02-01-01-00 | Construções e grandes reparações | 1,500,000 |
| 02-01-04-00 | Material de educação, cultura e recreio | ||
| 5-01-0 | 02-01-04-00-01 | Livros e material para bibliotecas públicas | 60,000 |
| 5-01-0 | 02-01-04-00-02 | Livros e documentação técnica | 200,000 |
| 5-01-0 | 02-01-04-00-99 | Outros | 100,000 |
| 5-01-0 | 02-01-05-00 | Material fabril, oficinal e de laboratório | 30,000 |
| 5-01-0 | 02-01-06-00 | Material honorífico e de representação | 10,000 |
| 5-01-0 | 02-01-07-00 | Equipamento de secretaria | 200,000 |
| 5-01-0 | 02-01-08-00 | Outros bens duradouros | 200,000 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 5-01-0 | 02-02-01-00 | Matérias-primas e subsidiárias | 50,000 |
| 5-01-0 | 02-02-02-00 | Combustíveis e lubrificantes | 200,000 |
| 5-01-0 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 875,000 |
| 5-01-0 | 02-02-06-00 | Vestuário | 20,000 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 5-01-0 | 02-02-07-00-01 | Produtos farmacêuticos, medicamentos, vacinas | 350,000 |
| 5-01-0 | 02-02-07-00-02 | Material de consumo clínico | 700,000 |
| 5-01-0 | 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | 300,000 |
| 5-01-0 | 02-02-07-00-05 | Utensílios fabris, oficinais e de laboratório | 60,000 |
| 5-01-0 | 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 865,000 |
| 5-01-0 | 02-02-07-00-99 | Outros | 2,360,000 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 5-01-0 | 02-03-01-00-05 | Diversos | 2,733,200 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | ||
| 5-01-0 | 02-03-02-01 | Energia eléctrica | 4,000,000 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | ||
| 5-01-0 | 02-03-02-02-01 | Água e gás | 200,000 |
| 5-01-0 | 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 815,300 |
| 5-01-0 | 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | 4,450,000 |
| 5-01-0 | 02-03-02-02-99 | Outros | 100,000 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | ||
| 5-01-0 | 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 5,762,000 |
| 5-01-0 | 02-03-04-00-02 | Bens móveis | 180,000 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 5-01-0 | 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | 1,662,000 |
| 5-01-0 | 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 2,258,800 |
| 5-01-0 | 02-03-06-00 | Representação | 268,000 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 5-01-0 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 550,000 |
| 5-01-0 | 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | 5,340,000 |
| 5-01-0 | 02-03-07-00-03 | Acções em mercados externos | 150,000 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 5-01-0 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 16,362,600 |
| 3-03-0 | 02-03-08-00-02 | Formação técnica ou especializada | 4,120,000 |
| 5-01-0 | 02-03-08-00-99 | Outros | 1,020,000 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 5-01-0 | 02-03-09-00-01 | Seminários e congressos | 228,000 |
| 5-01-0 | 02-03-09-00-02 | Trabalhos pontuais não especializados | 100,000 |
| 5-01-0 | 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 433,000 |
| 5-01-0 | 02-03-09-00-06 | Despesas bancárias de expediente | 1,340,000 |
| 5-01-0 | 02-03-09-00-99 | Outros | 2,010,000 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 991,541,600 | |
| 04-02-00-00 | Instituições particulares | ||
| 5-02-0 | 04-02-00-00-02 | Associações e organizações | 506,981,600 |
| 04-03-00-00 | Particulares | ||
| 5-02-0 | 04-03-00-00-01 | Empresas | 50,000 |
| 5-02-0 | 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | 484,410,000 |
| 04-04-00-00 | Exterior | ||
| 5-02-0 | 04-04-00-00-02 | Comparticipações e quotas p/organiz. no exterior | 5,000 |
| 5-01-0 | 04-04-00-00-99 | Outras | 95,000 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 23,869,400 | |
| 05-02-00-00 | Seguros | ||
| 5-01-0 | 05-02-01-00 | Pessoal | 260,000 |
| 5-01-0 | 05-02-02-00 | Material | 11,400 |
| 5-01-0 | 05-02-03-00 | Imóveis | 40,900 |
| 5-01-0 | 05-02-04-00 | Viaturas | 10,000 |
| 5-01-0 | 05-02-05-00 | Diversos | 10,000 |
| 05-03-00-00 | Restituições | ||
| 5-01-0 | 05-03-00-00-99 | Outras | 30,000 |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 5-02-0 | 05-04-00-00-01 | F. Pensões — Reg. Apos. e Sobrev. (parte patronal) | 10,618,100 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-02 | F. Pensões — Reg. Previdência (parte patronal) | 12,767,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | 102,000 |
| 5-01-0 | 05-04-00-00-90 | Dotação provisional | 10,000 |
| 5-01-0 | 05-04-00-00-91 | Diferenças cambiais | 10,000 |
| Despesas de capital | 49,803,000 | ||
| 07-00-00-00 | Investimentos | 38,203,000 | |
| 5-01-0 | 07-03-00-00 | Edifícios | 25,200,000 |
| 5-01-0 | 07-09-00-00 | Material de transporte | 1,785,000 |
| 5-01-0 | 07-10-00-00 | Maquinaria e equipamento | 11,218,000 |
| 08-00-00-00 | Transferências de capital | 11,600,000 | |
| 5-01-0 | 08-02-00-00 | Instituições particulares | 11,600,000 |
| Total das despesas | 1,285,477,800 | ||
Instituto de Acção Social, aos 22 de Outubro de 2008. — O Conselho Administrativo. — O Presidente, Ip Peng Kin. — Os Vogais, Iong Kong Io — Zhang Hong Xi — Cheong Wai Fan — Ulisses Júlio Freire Marques.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2009, o orçamento privativo do Fundo para o Desenvolvimento das Ciências e da Tecnologia, relativo ao ano económico de 2009, sendo as receitas calculadas em $ 232 996 700,00 (duzentos e trinta e dois milhões, novecentas e noventa e seis mil e setecentas patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
16 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (patacas) |
| Receitas correntes | 98,996,600 | |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 4,500,000 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | 4,500,000 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | 56,486,600 |
| 05-01-03-02 | Transferências de orçamentos privativos | 38,000,000 |
| 05-03-00-00 | Empresas privadas | |
| 05-03-00-99 | Outras | 1,000 |
| 05-04-00-00 | Instituições particulares | 1,000 |
| 05-05-00-00 | Particulares | 1,000 |
| 05-06-00-00 | Exterior | 1,000 |
| 05-07-00-00 | Outros sectores | 1,000 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | 4,000 |
| 07-02-00-00 | Rendas de edifícios — Sector público | |
| 07-02-99-00 | Outras instalações | 1,000 |
| 07-03-00-00 | Rendas de edifícios — Exterior | 1,000 |
| 07-04-00-00 | Rendas de edifícios — Outros sectores | |
| 07-04-99-00 | Outras instalações | 2,000 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | 1,000 |
| 08-99-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | 1,000 |
| Receitas de capital | 134,000,100 | |
| 10-00-00-00 | Transferências | 0 |
| 10-01-00-00 | Sector público | 0 |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 134,000,000 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 134,000,000 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | 100 |
| Total das receitas | 232,996,700 |
Lei n.º 9/2000, de 17 de Julho, e Regulamento Administrativo n.º 14/2004, de 10 de Maio.
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
| Despesas correntes | 232,396,700 | ||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 14,765,100 | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01-01-03-00 | Remunerações de pessoal diverso | ||
| 8-01-0 | 01-01-03-01 | Remunerações | 10,704,400 |
| 8-01-0 | 01-01-03-02 | Prémio de antiguidade | 10,000 |
| 8-01-0 | 01-01-06-00 | Duplicação de vencimentos | 100,000 |
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 8-01-0 | 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | 183,000 |
| 8-01-0 | 01-01-09-00 | Subsídio de Natal | 758,700 |
| 8-01-0 | 01-01-10-00 | Subsídio de férias | 800,000 |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | ||
| 01-02-03-00 | Horas extraordinárias | ||
| 8-01-0 | 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | 120,000 |
| 8-01-0 | 01-02-05-00 | Senhas de presença | 110,000 |
| 8-01-0 | 01-02-06-00 | Subsídio de residência | 300,000 |
| 01-02-10-00 | Abonos diversos — Numerário | ||
| 8-01-0 | 01-02-10-00-06 | Transportes por motivo de licença especial | 300,000 |
| 8-01-0 | 01-02-10-00-99 | Outros | 230,000 |
| 01-03-00-00 | Abonos em espécie | ||
| 8-01-0 | 01-03-01-00 | Telefones individuais | 6,000 |
| 8-01-0 | 01-03-03-00 | Vestuário e artigos pessoais — Espécie | 10,000 |
| 01-05-00-00 | Previdência social | ||
| 8-01-0 | 01-05-01-00 | Subsídio de família | 120,000 |
| 8-01-0 | 01-05-02-00 | Abonos diversos — Previdência social | 50,000 |
| 01-06-00-00 | Compensação de encargos | ||
| 8-01-0 | 01-06-02-00 | Vestuário e artigos pessoais — Compensação de encargos | 50,000 |
| 01-06-03-00 | Deslocações — Compensação de encargos | ||
| 8-01-0 | 01-06-03-01 | Ajudas de custo de embarque | 133,000 |
| 8-01-0 | 01-06-03-02 | Ajudas de custo diárias | 600,000 |
| 8-01-0 | 01-06-03-03 | Outros abonos — Compensação de encargos | 180,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 15,929,900 | |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | ||
| 02-01-04-00 | Material de educação, cultura e recreio | ||
| 8-01-0 | 02-01-04-00-01 | Livros e material para bibliotecas públicas | 100,000 |
| 8-01-0 | 02-01-04-00-02 | Livros e documentação técnica | 50,000 |
| 8-01-0 | 02-01-04-00-03 | Obras de arte e espólio | 50,000 |
| 8-01-0 | 02-01-06-00 | Material honorífico e de representação | 20,000 |
| 8-01-0 | 02-01-07-00 | Equipamento de secretaria | 100,000 |
| 8-01-0 | 02-01-08-00 | Outros bens duradouros | 50,000 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 8-01-0 | 02-02-02-00 | Combustíveis e lubrificantes | 80,000 |
| 8-01-0 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 100,000 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 8-01-0 | 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | 40,000 |
| 8-01-0 | 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 150,000 |
| 8-01-0 | 02-02-07-00-99 | Outros | 130,000 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 8-01-0 | 02-03-01-00-05 | Diversos | 300,000 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | ||
| 8-01-0 | 02-03-02-01 | Energia eléctrica | 250,000 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | ||
| 8-01-0 | 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 350,000 |
| 8-01-0 | 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | 1,200,000 |
| 8-01-0 | 02-03-02-02-99 | Outros | 40,000 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | ||
| 8-01-0 | 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 4,200,000 |
| 8-01-0 | 02-03-04-00-02 | Bens móveis | 150,000 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 8-01-0 | 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | 1,370,000 |
| 8-01-0 | 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 250,000 |
| 8-01-0 | 02-03-06-00 | Representação | 1,500,000 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 8-01-0 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 300,000 |
| 8-01-0 | 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | 200,000 |
| 8-01-0 | 02-03-07-00-03 | Acções em mercados externos | 80,000 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 8-01-0 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 400,000 |
| 3-03-0 | 02-03-08-00-02 | Formação técnica ou especializada | 150,000 |
| 8-01-0 | 02-03-08-00-99 | Outros | 500,000 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 8-01-0 | 02-03-09-00-01 | Seminários e congressos | 300,000 |
| 8-01-0 | 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 40,000 |
| 8-01-0 | 02-03-09-00-06 | Despesas bancárias de expediente | 17,000 |
| 8-01-0 | 02-03-09-00-99 | Outros | 3,462,900 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 118,000,000 | |
| 04-01-00-00 | Sector público | ||
| 04-01-01-00 | Serviços autónomos | ||
| 04-01-01-03 | Transferências orçamentais | ||
| 9-02-0 | 04-01-01-03-29 | Universidade de Macau | 25,000,000 |
| 9-02-0 | 04-01-01-03-31 | Instituto Politécnico de Macau | 8,000,000 |
| 04-01-05-00 | Outras | ||
| 8-01-0 | 04-01-05-00-22 | Lab. Engenharia Civil de Macau | 1,000,000 |
| 04-02-00-00 | Instituições particulares | ||
| 8-01-0 | 04-02-00-00-01 | Fundações | 25,000,000 |
| 8-01-0 | 04-02-00-00-02 | Associações e organizações | 25,000,000 |
| 04-03-00-00 | Particulares | ||
| 8-01-0 | 04-03-00-00-01 | Empresas | 12,000,000 |
| 8-01-0 | 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | 7,000,000 |
| 04-04-00-00 | Exterior | ||
| 8-01-0 | 04-04-00-00-99 | Outras | 15,000,000 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 83,701,700 | |
| 05-02-00-00 | Seguros | ||
| 8-01-0 | 05-02-01-00 | Pessoal | 100,000 |
| 8-01-0 | 05-02-02-00 | Material | 20,000 |
| 8-01-0 | 05-02-04-00 | Viaturas | 8,000 |
| 8-01-0 | 05-02-05-00 | Diversos | 8,000 |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 5-02-0 | 05-04-00-00-01 | F. Pensões — Reg. Apos. e Sobrev. (parte patronal) | 120,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-02 | F. Pensões — Reg. Previdência (parte patronal) | 1,430,700 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | 12,000 |
| 8-01-0 | 05-04-00-00-90 | Dotação provisional | 82,000,000 |
| 8-01-0 | 05-04-00-00-91 | Diferenças cambiais | 3,000 |
| Despesas de capital | 600,000 | ||
| 07-00-00-00 | Investimentos | 600,000 | |
| 8-01-0 | 07-10-00-00 | Maquinaria e equipamento | 600,000 |
| Total das despesas | 232,996,700 |
FDCT, aos 13 de Janeiro de 2009. — O Conselho de Administração. — Presidente, Tong Chi Kin. — Membro, Chan Wan Hei.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2009, o orçamento privativo do Fundo de Segurança Social, relativo ao ano económico de 2009, sendo as receitas calculadas em $ 2 327 976 300,00 (dois mil, trezentos e vinte e sete milhões, novecentas e setenta e seis mil e trezentas patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
16 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
———
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (patacas) |
| Receitas correntes | 1,357,676,200 | |
| 03-00-00-00 | Taxas, multas e outras penalidades | 720,000 |
| 03-01-00-00 | Taxas | |
| 03-01-99-00 | Outras taxas e licenças | 200,000 |
| 03-02-00-00 | Multas e outras penalidades | |
| 03-02-05-00 | Juros de mora | |
| 03-02-05-99 | Outros | 200,000 |
| 03-02-07-00 | Infracções administrativas | |
| 03-02-07-02 | Outras | 250,000 |
| 03-02-99-00 | Outras multas e penalidades | 70,000 |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 4,500,000 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | 4,500,000 |
| 05-00-00-00 | Transferências | 1,268,105,000 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-02-00 | Comparticipações | |
| 05-01-02-06 | FSS — Contribuição do jogo | 913,920,000 |
| 05-01-02-07 | FSS — Comparticipação de 1% | 354,185,000 |
| 05-01-02-11 | FSS — Fundo de Garantia Salarial por Insolvência | 0 |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do orçamento da Região | 0 |
| 05-01-03-02 | Transferências de orçamentos privativos | 0 |
| 06-00-00-00 | Venda de bens duradouros | 200 |
| 06-03-00-00 | Outros sectores | |
| 06-03-01-00 | Alienação de bens | 100 |
| 06-03-02-00 | Venda de materiais inservíveis e sucata | 100 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | 84,351,000 |
| 08-02-00-00 | Contrib. p/regime de segurança social | 84,300,000 |
| 08-03-00-00 | Contrib. p/assistência médica | 50,000 |
| 08-09-00-00 | Recuperação de créditos | 0 |
| 08-99-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | 1,000 |
| Receitas de capital | 970,300,100 | |
| 09-00-00-00 | Venda de bens de investimento | 100 |
| 09-18-00-00 | Maquinaria e equipamento — Outros sectores | 100 |
| 11-00-00-00 | Activos financeiros | 0 |
| 11-05-00-00 | Títulos a médio e longo prazos — Exterior | 0 |
| 11-06-00-00 | Títulos a médio e longo prazos — Outros sectores | 0 |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 970,000,000 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 970,000,000 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | 300,000 |
| Total das receitas | 2,327,976,300 |
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
| Despesas correntes | 1,718,726,300 | ||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 42,165,000 | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01-01-01-00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | ||
| 5-02-0 | 01-01-01-01 | Vencimentos ou honorários | 16,500,000 |
| 5-02-0 | 01-01-01-02 | Prémio de antiguidade | 180,000 |
| 01-01-02-00 | Pessoal além do quadro | ||
| 5-02-0 | 01-01-02-01 | Remunerações | 9,500,000 |
| 5-02-0 | 01-01-02-02 | Prémio de antiguidade | 40,000 |
| 01-01-05-00 | Salários do pessoal eventual | ||
| 5-02-0 | 01-01-05-01 | Salários | 4,500,000 |
| 5-02-0 | 01-01-06-00 | Duplicação de vencimentos | 200,000 |
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 5-02-0 | 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | 700,000 |
| 5-02-0 | 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | 450,000 |
| 5-02-0 | 01-01-07-00-99 | Outras | 100,000 |
| 5-02-0 | 01-01-09-00 | Subsídio de Natal | 2,500,000 |
| 5-02-0 | 01-01-10-00 | Subsídio de férias | 2,500,000 |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | ||
| 5-02-0 | 01-02-01-00 | Gratificações variáveis ou eventuais | 100,000 |
| 01-02-03-00 | Horas extraordinárias | ||
| 5-02-0 | 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | 70,000 |
| 5-02-0 | 01-02-04-00 | Abono para falhas | 30,000 |
| 5-02-0 | 01-02-05-00 | Senhas de presença | 3,000 |
| 5-02-0 | 01-02-06-00 | Subsídio de residência | 1,200,000 |
| 01-02-10-00 | Abonos diversos — Numerário | ||
| 5-02-0 | 01-02-10-00-06 | Transportes por motivo de licença especial | 800,000 |
| 5-02-0 | 01-02-10-00-07 | Compensação p/renúncia ao gozo da licença especial | 300,000 |
| 5-02-0 | 01-02-10-00-99 | Outros | 300,000 |
| 01-03-00-00 | Abonos em espécie | ||
| 5-02-0 | 01-03-01-00 | Telefones individuais | 12,000 |
| 5-02-0 | 01-03-03-00 | Vestuário e artigos pessoais — Espécie | 50,000 |
| 01-05-00-00 | Previdência social | ||
| 5-02-0 | 01-05-01-00 | Subsídio de família | 350,000 |
| 5-02-0 | 01-05-02-00 | Abonos diversos — Previdência social | 1,500,000 |
| 01-06-00-00 | Compensação de encargos | ||
| 01-06-03-00 | Deslocações — Compensação de encargos | ||
| 5-02-0 | 01-06-03-01 | Ajudas de custo de embarque | 30,000 |
| 5-02-0 | 01-06-03-02 | Ajudas de custo diárias | 150,000 |
| 5-02-0 | 01-06-03-03 | Outros abonos — Compensação de encargos | 100,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 16,060,000 | |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | ||
| 02-01-04-00 | Material de educação, cultura e recreio | ||
| 5-02-0 | 02-01-04-00-02 | Livros e documentação técnica | 10,000 |
| 5-02-0 | 02-01-04-00-99 | Outros | 10,000 |
| 5-02-0 | 02-01-06-00 | Material honorífico e de representação | 10,000 |
| 5-02-0 | 02-01-07-00 | Equipamento de secretaria | 300,000 |
| 5-02-0 | 02-01-08-00 | Outros bens duradouros | 150,000 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 5-02-0 | 02-02-02-00 | Combustíveis e lubrificantes | 50,000 |
| 5-02-0 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 1,000,000 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 5-02-0 | 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | 30,000 |
| 5-02-0 | 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 300,000 |
| 5-02-0 | 02-02-07-00-99 | Outros | 100,000 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 5-02-0 | 02-03-01-00-05 | Diversos | 2,000,000 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | ||
| 5-02-0 | 02-03-02-01 | Energia eléctrica | 1,000,000 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | ||
| 5-02-0 | 02-03-02-02-01 | Água e gás | 30,000 |
| 5-02-0 | 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 500,000 |
| 5-02-0 | 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | 700,000 |
| 5-02-0 | 02-03-02-02-99 | Outros | 50,000 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | ||
| 5-02-0 | 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 1,600,000 |
| 5-02-0 | 02-03-04-00-02 | Bens móveis | 50,000 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 5-02-0 | 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | 70,000 |
| 5-02-0 | 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 1,000,000 |
| 5-02-0 | 02-03-06-00 | Representação | 100,000 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 5-02-0 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 700,000 |
| 5-02-0 | 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | 100,000 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 5-02-0 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 500,000 |
| 5-02-0 | 02-03-08-00-99 | Outros | 300,000 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 5-02-0 | 02-03-09-00-02 | Trabalhos pontuais não especializados | 300,000 |
| 5-02-0 | 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 100,000 |
| 5-02-0 | 02-03-09-00-06 | Despesas bancárias de expediente | 3,000,000 |
| 5-02-0 | 02-03-09-00-99 | Outros | 2,000,000 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 950,020,000 | |
| 04-02-00-00 | Instituições particulares | ||
| 5-02-0 | 04-02-00-00-03 | Comparticipações e quotas p/organiz. na RAEM | 20,000 |
| 04-03-00-00 | Particulares | ||
| 5-02-0 | 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | 950,000,000 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 710,481,300 | |
| 05-02-00-00 | Seguros | ||
| 5-02-0 | 05-02-01-00 | Pessoal | 10,000 |
| 5-02-0 | 05-02-02-00 | Material | 50,000 |
| 5-02-0 | 05-02-03-00 | Imóveis | 50,000 |
| 5-02-0 | 05-02-04-00 | Viaturas | 5,000 |
| 5-02-0 | 05-02-05-00 | Diversos | 50,000 |
| 05-03-00-00 | Restituições | ||
| 5-02-0 | 05-03-00-00-99 | Outras | 1,200,000 |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 5-02-0 | 05-04-00-00-01 | F. Pensões — Reg. Apos. e Sobrev. (Parte patronal) | 3,200,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-02 | F. Pensões — Reg. Previdência (parte patronal) | 3,000,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | 35,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-90 | Dotação provisional | 702,831,300 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-91 | Diferenças cambiais | 50,000 |
| Despesas de capital | 609,250,000 | ||
| 07-00-00-00 | Investimentos | 9,250,000 | |
| 5-02-0 | 07-03-00-00 | Edifícios | 1,200,000 |
| 5-02-0 | 07-09-00-00 | Material de transporte | 50,000 |
| 5-02-0 | 07-10-00-00 | Maquinaria e equipamento | 8,000,000 |
| 09-00-00-00 | Operações financeiras | 600,000,000 | |
| 09-01-00-00 | Activos financeiros | ||
| 5-02-0 | 09-01-02-00 | Títulos a médio e longo prazos | 600,000,000 |
| Total das despesas | 2,327,976,300 |
Fundo de Segurança Social, aos 8 de Janeiro de 2009. — O Conselho de Administração — Fung Ping Kuen — Lei Chan U — Lau Veng Seng — Lei Wai Pan.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2009, o orçamento privativo do Fundo de Acção Social Escolar, relativo ao ano económico de 2009, sendo as receitas calculadas em $ 216 120 000,00 (duzentos e dezasseis milhões, cento e vinte mil patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
16 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
———
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (patacas) |
| Receitas correntes | 161,065,000 | |
| 03-00-00-00 | Taxas, multas e outras penalidades | 7,500 |
| 03-02-00-00 | Multas e outras penalidades | |
| 03-02-99-00 | Outras multas e penalidades | 7,500 |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 750,000 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | 750,000 |
| 05-00-00-00 | Transferências | 158,107,500 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | 155,900,000 |
| 05-01-03-02 | Transferências de orçamentos privativos | 2,207,500 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | 2,200,000 |
| 07-02-00-00 | Rendas de edifícios — Sector público | |
| 07-02-01-00 | Instalações desportivas | 100,000 |
| 07-02-99-00 | Outras instalações | 50,000 |
| 07-04-00-00 | Rendas de edifícios — Outros sectores | |
| 07-04-01-00 | Instalações desportivas | 200,000 |
| 07-04-99-00 | Outras instalações | 150,000 |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-02-00 | Cultura, desporto e recreio | 300,000 |
| 07-10-05-00 | Ensino e formação | 1,000,000 |
| 07-10-99-00 | Outras | 400,000 |
| Receitas de capital | 55,055,000 | |
| 11-00-00-00 | Activos financeiros | 50,000,000 |
| 11-14-00-00 | Empréstimos a médio e longo prazos — Outros sectores | 50,000,000 |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 5,000,000 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 5,000,000 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | 55,000 |
| Total das receitas | 216,120,000 | |
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
| Despesas correntes | 75,470,000 | ||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 270,000 | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 3-02-2 | 01-01-06-00 | Duplicação de vencimentos | 50,000 |
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 3-02-2 | 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | 130,000 |
| 01-06-00-00 | Compensação de encargos | ||
| 01-06-03-00 | Deslocações — Compensação de encargos | ||
| 3-02-2 | 01-06-03-01 | Ajudas de custo de embarque | 10,000 |
| 3-02-2 | 01-06-03-02 | Ajudas de custo diárias | 30,000 |
| 3-02-2 | 01-06-03-03 | Outros abonos — Compensação de encargos | 50,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 790,000 | |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | ||
| 3-02-2 | 02-01-07-00 | Equipamento de secretaria | 10,000 |
| 3-02-2 | 02-01-08-00 | Outros bens duradouros | 10,000 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 3-02-2 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 230,000 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 3-02-2 | 02-02-07-00-99 | Outros | 20,000 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 3-02-2 | 02-03-01-00-05 | Diversos | 40,000 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 3-02-2 | 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | 50,000 |
| 3-02-2 | 02-03-06-00 | Representação | 10,000 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 3-02-2 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 50,000 |
| 3-02-2 | 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | 100,000 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 3-02-2 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 10,000 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 3-02-2 | 02-03-09-00-06 | Despesas bancárias de expediente | 10,000 |
| 3-02-2 | 02-03-09-00-99 | Outros | 250,000 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 72,500,000 | |
| 04-03-00-00 | Particulares | ||
| 3-02-2 | 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | 72,500,000 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 1,910,000 | |
| 05-02-00-00 | Seguros | ||
| 3-02-2 | 05-02-05-00 | Diversos | 1,800,000 |
| 05-03-00-00 | Restituições | ||
| 3-02-2 | 05-03-00-00-99 | Outras | 80,000 |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 3-02-2 | 05-04-00-00-90 | Dotação provisional | 30,000 |
| Despesas de capital | 140,650,000 | ||
| 07-00-00-00 | Investimentos | 50,000 | |
| 3-02-2 | 07-10-00-00 | Maquinaria e equipamento | 50,000 |
| 09-00-00-00 | Operações financeiras | 140,600,000 | |
| 09-01-00-00 | Activos financeiros | ||
| 09-01-05-00 | Empréstimos a médio e longo prazos | ||
| 3-02-2 | 09-01-05-00-05 | Bolsas-empréstimo — FASE | 140,600,000 |
| Total das despesas | 216,120,000 | ||
Fundo de Acção Social Escolar, em Macau, aos 21 de Outubro de 2008. — O Conselho Administrativo — A Presidente, substituta, Leong Lai. — Os Vogais, Chu Kuok Wang — Un Hoi Cheng — Vong Kin Peng.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2009, o orçamento privativo da Autoridade de Aviação Civil, relativo ao ano económico de 2009, sendo as receitas calculadas em $ 47 473 800,00 (quarenta e sete milhões, quatrocentas e setenta e três mil e oitocentas patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
16 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
———
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (patacas) |
| Receitas correntes | 47,373,800 | |
| 03-00-00-00 | Taxas, multas e outras penalidades | 4,690,000 |
| 03-01-00-00 | Taxas | |
| 03-01-99-00 | Outras taxas e licenças | 4,690,000 |
| 03-02-00-00 | Multas e outras penalidades | |
| 03-02-99-00 | Outras multas e penalidades | 0 |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 0 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | 0 |
| 05-00-00-00 | Transferências | 39,887,800 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | 39,887,800 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | 2,706,000 |
| 07-09-00-00 | Diversos — Exterior | 73,000 |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-06-00 | Imprensa e publicações técnicas | 27,000 |
| 07-10-99-00 | Outras | 2,606,000 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | 90,000 |
| 08-03-00-00 | Contrib. p/assistência médica | 90,000 |
| 08-08-00-00 | Indemnizações | 0 |
| 08-99-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | 0 |
| Receitas de capital | 100,000 | |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 100,000 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 100,000 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | 0 |
| Total das receitas | 47,473,800 |
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
| Despesas correntes | 47,193,800 | ||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 28,795,700 | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01-01-03-00 | Remunerações de pessoal diverso | ||
| 8-05-3 | 01-01-03-01 | Remunerações | 22,423,000 |
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 8-05-3 | 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | 140,700 |
| 8-05-3 | 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | 300,000 |
| 8-05-3 | 01-01-09-00 | Subsídio de Natal | 1,950,000 |
| 8-05-3 | 01-01-10-00 | Subsídio de férias | 1,950,000 |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | ||
| 01-02-03-00 | Horas extraordinárias | ||
| 8-05-3 | 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | 30,000 |
| 8-05-3 | 01-02-06-00 | Subsídio de residência | 500,000 |
| 01-02-10-00 | Abonos diversos — Numerário | ||
| 8-05-3 | 01-02-10-00-02 | Subsídio de arrendamento | 370,000 |
| 8-05-3 | 01-02-10-00-99 | Outros | 29,000 |
| 01-03-00-00 | Abonos em espécie | ||
| 8-05-3 | 01-03-03-00 | Vestuário e artigos pessoais — Espécie | 15,000 |
| 01-05-00-00 | Previdência social | ||
| 8-05-3 | 01-05-01-00 | Subsídio de família | 140,000 |
| 8-05-3 | 01-05-02-00 | Abonos diversos — Previdência social | 21,000 |
| 01-06-00-00 | Compensação de encargos | ||
| 8-05-3 | 01-06-02-00 | Vestuário e artigos pessoais — Compensação de encargos | 2,000 |
| 01-06-03-00 | Deslocações — Compensação de encargos | ||
| 8-05-3 | 01-06-03-02 | Ajudas de custo diárias | 800,000 |
| 8-05-3 | 01-06-03-03 | Outros abonos — Compensação de encargos | 100,000 |
| 8-05-3 | 01-06-04-00 | Abonos diversos — Compensação de encargos | 25,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 14,090,100 | |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | ||
| 8-05-3 | 02-01-07-00 | Equipamento de secretaria | 15,000 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 8-05-3 | 02-02-02-00 | Combustíveis e lubrificantes | 20,000 |
| 8-05-3 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 296,600 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 8-05-3 | 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | 18,000 |
| 8-05-3 | 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 40,000 |
| 8-05-3 | 02-02-07-00-99 | Outros | 109,500 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 8-05-3 | 02-03-01-00-05 | Diversos | 170,000 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | ||
| 8-05-3 | 02-03-02-01 | Energia eléctrica | 250,000 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | ||
| 8-05-3 | 02-03-02-02-01 | Água e gás | 3,500 |
| 8-05-3 | 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 200,000 |
| 8-05-3 | 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | 673,000 |
| 02-03-03-00 | Encargos com a saúde | ||
| 8-05-3 | 02-03-03-00-01 | Prestada por entidades da RAEM | 165,000 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | ||
| 8-05-3 | 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 2,559,500 |
| 8-05-3 | 02-03-04-00-02 | Bens móveis | 12,000 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 8-05-3 | 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | 630,000 |
| 8-05-3 | 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 500,000 |
| 8-05-3 | 02-03-06-00 | Representação | 420,000 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 8-05-3 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 339,000 |
| 8-05-3 | 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | 150,000 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 8-05-3 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 1,292,000 |
| 3-03-0 | 02-03-08-00-02 | Formação técnica ou especializada | 1,800,000 |
| 8-05-3 | 02-03-08-00-03 | Publicações técnicas e especializadas | 40,000 |
| 8-05-3 | 02-03-08-00-99 | Outros | 3,741,000 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 8-05-3 | 02-03-09-00-01 | Seminários e congressos | 500,000 |
| 8-05-3 | 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 40,000 |
| 8-05-3 | 02-03-09-00-06 | Despesas bancárias de expediente | 7,000 |
| 8-05-3 | 02-03-09-00-99 | Outros | 99,000 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 450,000 | |
| 04-04-00-00 | Exterior | ||
| 8-05-3 | 04-04-00-00-02 | Comparticipações e quotas p/organiz. no exterior | 450,000 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 3,858,000 | |
| 05-02-00-00 | Seguros | ||
| 8-05-3 | 05-02-01-00 | Pessoal | 230,000 |
| 8-05-3 | 05-02-04-00 | Viaturas | 8,000 |
| 8-05-3 | 05-02-05-00 | Diversos | 42,000 |
| 05-03-00-00 | Restituições | ||
| 8-05-3 | 05-03-00-00-99 | Outras | 3,000 |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 5-02-0 | 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | 25,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-04 | Outros fundos de previdência | 3,500,000 |
| 8-05-3 | 05-04-00-00-91 | Diferenças cambiais | 50,000 |
| Despesas de capital | 280,000 | ||
| 07-00-00-00 | Investimentos | 280,000 | |
| 8-05-3 | 07-10-00-00 | Maquinaria e equipamento | 280,000 |
| Total das despesas | 47,473,800 | ||
O Conselho Administrativo da Autoridade de Aviação Civil, aos 8 de Janeiro de 2009. — O Presidente, Chan Weng Hong. — Os Vogais Efectivos, Pedro Miguel R C das Neves (Representante da DSF) — Ho Man Sao.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.° 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2009, o orçamento privativo da Obra Social da Capitania dos Portos, relativo ao ano económico de 2009, sendo as receitas calculadas em $ 2 160 000,00 (dois milhões, cento e sessenta mil patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
16 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
———
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (patacas) |
| Receitas correntes | 1,936,000 | |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 6,000 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | 1,000 |
| 04-03-03-00 | Empréstimos | 5,000 |
| 05-00-00-00 | Transferências | 280,000 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | 280,000 |
| 05-01-03-02 | Transferências de orçamentos privativos | 0 |
| 05-05-00-00 | Particulares | 0 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | 1,150,000 |
| 07-08-00-00 | Diversos — Sector público | |
| 07-08-01-00 | Alojamento e alimentação | 160,000 |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-01-00 | Alojamento e alimentação | 840,000 |
| 07-10-02-00 | Cultura, desporto e recreio | 150,000 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | 500,000 |
| 08-05-00-00 | Quotas de sócios | 500,000 |
| Receitas de capital | 224,000 | |
| 11-00-00-00 | Activos financeiros | 74,000 |
| 11-11-00-00 | Empréstimos a curto prazo — Outros sectores | 36,000 |
| 11-14-00-00 | Empréstimos a médio e longo prazos — Outros sectores | 38,000 |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 150,000 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 150,000 |
|
Total das receitas |
2,160,000 | |
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
| Despesas correntes | 2,086,000 | ||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 153,000 | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 5-02-0 | 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | 36,000 |
| 5-02-0 | 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | 36,000 |
| 5-02-0 | 01-01-07-00-99 | Outras | 29,000 |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | ||
| 01-02-03-00 | Horas extraordinárias | ||
| 5-02-0 | 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | 10,000 |
| 5-02-0 | 01-02-03-00-02 | Trabalho por turnos | 10,000 |
| 5-02-0 | 01-02-04-00 | Abono para falhas | 29,000 |
| 01-03-00-00 | Abonos em espécie | ||
| 5-02-0 | 01-03-03-00 | Vestuário e artigos pessoais — Espécie | 3,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 1,481,000 | |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | ||
| 5-02-0 | 02-01-07-00 | Equipamento de secretaria | 10,000 |
| 5-02-0 | 02-01-08-00 | Outros bens duradouros | 10,000 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 5-02-0 | 02-02-02-00 | Combustíveis e lubrificantes | 40,000 |
| 5-02-0 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 20,000 |
| 5-02-0 | 02-02-05-00 | Alimentação | 670,000 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 5-02-0 | 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | 20,000 |
| 5-02-0 | 02-02-07-00-04 | Utensílios para cantinas | 20,000 |
| 5-02-0 | 02-02-07-00-05 | Utensílios fabris, oficinais e de laboratório | 30,000 |
| 5-02-0 | 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 260,000 |
| 5-02-0 | 02-02-07-00-99 | Outros | 20,000 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 5-02-0 | 02-03-01-00-05 | Diversos | 30,000 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | ||
| 5-02-0 | 02-03-02-01 | Energia eléctrica | 165,000 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | ||
| 5-02-0 | 02-03-02-02-01 | Água e gás | 20,000 |
| 5-02-0 | 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 5,000 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | ||
| 5-02-0 | 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 20,000 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 5-02-0 | 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 10,000 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 5-02-0 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 1,000 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 5-02-0 | 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 120,000 |
| 5-02-0 | 02-03-09-00-06 | Despesas bancárias de expediente | 2,000 |
| 5-02-0 | 02-03-09-00-99 | Outros | 8,000 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 450,000 | |
| 04-03-00-00 | Particulares | ||
| 5-02-0 | 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | 450,000 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 2,000 | |
| 05-03-00-00 | Restituições | ||
| 5-02-0 | 05-03-00-00-99 | Outras | 2,000 |
| Despesas de capital | 74,000 | ||
| 07-00-00-00 | Investimentos | 20,000 | |
| 5-02-0 | 07-10-00-00 | Maquinaria e equipamento | 20,000 |
| 09-00-00-00 | Operações financeiras | 54,000 | |
| 09-01-00-00 | Activos financeiros | ||
| 5-02-0 | 09-01-04-00 | Empréstimos a curto prazo | 26,000 |
| 09-01-05-00 | Empréstimos a médio e longo prazos | ||
| 5-02-0 | 09-01-05-00-99 | Outros | 28,000 |
| Total das despesas | 2,160,000 | ||
Obra Social da Capitania dos Portos, aos 9 de Janeiro de 2009. — A Presidente, Wong Soi Man, directora da Capitania dos Portos. — O Vice-Presidente, Vong Kam Fai, subdirector da Capitania dos Portos. — O Secretário, Tang Ieng Chun, chefe do D.A.F. da C.P.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2009, o orçamento privativo do Fundo de Desenvolvimento Desportivo, relativo ao ano económico de 2009, sendo as receitas calculadas em $ 407 460 000,00 (quatrocentos e sete milhões, quatrocentas e sessenta mil patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
16 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
———
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (patacas) |
| Receitas correntes | 372,935,000 | |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 700,000 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | 700,000 |
| 05-00-00-00 | Transferências | 349,535,000 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-01-00 | Receitas consignadas | |
| 05-01-01-06 | FDD — Corridas de galgos (bilhetes de entrada) | 260,000 |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | 342,700,000 |
| 05-01-03-02 | Transferências de orçamentos privativos | 575,000 |
| 05-02-00-00 | Empresas públicas | 500,000 |
| 05-03-00-00 | Empresas privadas | |
| 05-03-00-99 | Outras | 2,000,000 |
| 05-04-00-00 | Instituições particulares | 3,000,000 |
| 05-05-00-00 | Particulares | 500,000 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | 20,700,000 |
| 07-02-00-00 | Rendas de edifícios — Sector público | |
| 07-02-01-00 | Instalações desportivas | 500,000 |
| 07-04-00-00 | Rendas de edifícios — Outros sectores | |
| 07-04-01-00 | Instalações desportivas | 10,000,000 |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-02-00 | Cultura, desporto e recreio | 10,000,000 |
| 07-10-03-00 | Higiene, saúde e medicina | 200,000 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | 2,000,000 |
| 08-99-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | 2,000,000 |
|
Receitas de capital |
34,525,000 | |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 30,000,000 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 30,000,000 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | 4,525,000 |
| Total das receitas | 407,460,000 | |
Decreto-Lei n.º 11/94/M, de 7 de Fevereiro e Regulamento Administrativo n.º 1/2006, de 23 de Janeiro.
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
| Despesas correntes | 395,460,000 | ||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 1,724,500 | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 7-02-0 | 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | 124,500 |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | ||
| 7-02-0 | 01-02-05-00 | Senhas de presença | 100,000 |
| 01-02-10-00 | Abonos diversos — Numerário | ||
| 7-02-0 | 01-02-10-00-99 | Outros | 1,200,000 |
| 01-03-00-00 | Abonos em espécie | ||
| 7-02-0 | 01-03-03-00 | Vestuário e artigos pessoais — Espécie | 300,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 198,685,200 | |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | ||
| 7-02-0 | 02-01-07-00 | Equipamento de secretaria | 500,000 |
| 7-02-0 | 02-01-08-00 | Outros bens duradouros | 3,000,000 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 7-02-0 | 02-02-02-00 | Combustíveis e lubrificantes | 2,000,000 |
| 7-02-0 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 500,000 |
| 7-02-0 | 02-02-06-00 | Vestuário | 1,500,000 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 7-02-0 | 02-02-07-00-02 | Material de consumo clínico | 500,000 |
| 7-02-0 | 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | 1,000,000 |
| 7-02-0 | 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 5,000,000 |
| 7-02-0 | 02-02-07-00-99 | Outros | 5,000,000 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 7-02-0 | 02-03-01-00-05 | Diversos | 17,000,000 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | ||
| 7-02-0 | 02-03-02-01 | Energia eléctrica | 33,000,000 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | ||
| 7-02-0 | 02-03-02-02-01 | Água e gás | 3,500,000 |
| 7-02-0 | 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 12,000,000 |
| 7-02-0 | 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | 20,000,000 |
| 7-02-0 | 02-03-02-02-99 | Outros | 700,000 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | ||
| 7-02-0 | 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 10,000,000 |
| 7-02-0 | 02-03-04-00-02 | Bens móveis | 2,000,000 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 7-02-0 | 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | 2,000,000 |
| 7-02-0 | 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 10,000,000 |
| 7-02-0 | 02-03-06-00 | Representação | 7,000,000 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 7-02-0 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 5,000,000 |
| 7-02-0 | 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | 15,000,000 |
| 7-02-0 | 02-03-07-00-03 | Acções em mercados externos | 4,000,000 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 7-02-0 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 500,000 |
| 7-02-0 | 02-03-08-00-03 | Publicações técnicas e especializadas | 500,000 |
| 7-02-0 | 02-03-08-00-99 | Outros | 8,955,200 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 7-02-0 | 02-03-09-00-01 | Seminários e congressos | 2,000,000 |
| 7-02-0 | 02-03-09-00-02 | Trabalhos pontuais não especializados | 2,500,000 |
| 7-02-0 | 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 14,000,000 |
| 7-02-0 | 02-03-09-00-06 | Despesas bancárias de expediente | 30,000 |
| 7-02-0 | 02-03-09-00-99 | Outros | 10,000,000 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 191,020,300 | |
| 04-01-00-00 | Sector público | ||
| 04-01-01-00 | Serviços autónomos | ||
| 04-01-01-03 | Transferências orçamentais | ||
| 9-02-0 | 04-01-01-03-31 | Instituto Politécnico de Macau | 10,000 |
| 04-01-05-00 | Outras | ||
| 7-02-0 | 04-01-05-00-31 | Macau Open Golf | 10,500,000 |
| 7-02-0 | 04-01-05-00-32 | Regatas Internacionais de Barcos-Dragão Macau | 8,545,000 |
| 7-02-0 | 04-01-05-00-34 | Maratona Internacional de Macau | 6,668,300 |
| 7-02-0 | 04-01-05-00-35 | Grande Prémio Mundial de Voleibol Feminino | 8,800,000 |
| 7-02-0 | 04-01-05-00-57 | Actividades de férias | 10,897,000 |
| 7-02-0 | 04-01-05-00-98 | Actividades diversas | 36,000,000 |
| 04-02-00-00 | Instituições particulares | ||
| 7-02-0 | 04-02-00-00-02 | Associações e organizações | 100,000,000 |
| 04-03-00-00 | Particulares | ||
| 7-02-0 | 04-03-00-00-01 | Empresas | 500,000 |
| 7-02-0 | 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | 8,000,000 |
| 04-04-00-00 | Exterior | ||
| 7-02-0 | 04-04-00-00-02 | Comparticipações e quotas p/organiz. no exterior | 1,100,000 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 4,030,000 | |
| 05-02-00-00 | Seguros | ||
| 7-02-0 | 05-02-01-00 | Pessoal | 1,000,000 |
| 7-02-0 | 05-02-05-00 | Diversos | 1,000,000 |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 7-02-0 | 05-04-00-00-90 | Dotação provisional | 2,000,000 |
| 7-02-0 | 05-04-00-00-91 | Diferenças cambiais | 30,000 |
| Despesas de capital | 12,000,000 | ||
| 07-00-00-00 | Investimentos | 12,000,000 | |
| 7-02-0 | 07-06-00-00 | Construções diversas | 10,000,000 |
| 7-02-0 | 07-10-00-00 | Maquinaria e equipamento | 2,000,000 |
| Total das despesas | 407,460,000 | ||
O Conselho Administrativo do Fundo de Desenvolvimento Desportivo, aos 16 de Janeiro de 2009. — O Presidente, Vong Iao Lek. — Os Vogais, Tong Wai Leong — Lei, Maria Helena dos Remédios Vicente.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2009, o orçamento privativo da Obra Social dos Serviços de Alfândega, relativo ao ano económico de 2009, sendo as receitas calculadas em $ 2 285 500,00 (dois milhões, duzentas e oitenta e cinco mil e quinhentas patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
16 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (patacas) |
|
Receitas correntes |
1,785,500 | |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 21,000 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | 1,000 |
| 04-03-03-00 | Empréstimos | 20,000 |
| 05-00-00-00 | Transferências | 224,500 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | 203,100 |
| 05-04-00-00 | Instituições particulares | 10,000 |
| 05-05-00-00 | Particulares | 1,400 |
| 05-06-00-00 | Exterior | 10,000 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | 240,000 |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-01-00 | Alojamento e alimentação | 140,000 |
| 07-10-02-00 | Cultura, desporto e recreio | 100,000 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | 1,300,000 |
| 08-05-00-00 | Quotas de sócios | 1,300,000 |
|
Receitas de capital |
500,000 | |
| 11-00-00-00 | Activos financeiros | 300,000 |
| 11-11-00-00 | Empréstimos a curto prazo — Outros sectores | 300,000 |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 200,000 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 200,000 |
| Total das receitas | 2,285,500 | |
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
|
Despesas correntes |
1,963,500 | ||
| 01-00-00-00-00 | Pessoal | 36,000 | |
| 01-01-00-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01-01-07-00-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 5-02-0 | 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | 36,000 |
| 02-00-00-00-00 | Bens e serviços | 923,500 | |
| 02-01-00-00-00 | Bens duradouros | ||
| 5-02-0 | 02-01-08-00-00 | Outros bens duradouros | 10,000 |
| 02-02-00-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 5-02-0 | 02-02-02-00-00 | Combustíveis e lubrificantes | 10,000 |
| 5-02-0 | 02-02-04-00-00 | Consumos de secretaria | 10,000 |
| 5-02-0 | 02-02-05-00-00 | Alimentação | 130,000 |
| 5-02-0 | 02-02-06-00-00 | Vestuário | 10,000 |
| 02-02-07-00-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 5-02-0 | 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | 10,000 |
| 5-02-0 | 02-02-07-00-04 | Utensílios para cantinas | 8,500 |
| 02-03-00-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 5-02-0 | 02-03-01-00-05 | Diversos | 5,000 |
| 02-03-02-00-00 | Encargos das instalações | ||
| 02-03-02-02-00 | Outros encargos das instalações | ||
| 5-02-0 | 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 8,000 |
| 5-02-0 | 02-03-02-02-99 | Outros | 2,000 |
| 02-03-05-00-00 | Transportes e comunicações | ||
| 5-02-0 | 02-03-05-03-00 | Outros encargos de transportes e comunicações | 10,000 |
| 02-03-07-00-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 5-02-0 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 10,000 |
| 02-03-09-00-00 | Encargos não especificados | ||
| 5-02-0 | 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 560,000 |
| 5-02-0 | 02-03-09-00-99 | Outros | 140,000 |
| 04-00-00-00-00 | Transferências correntes | 1,000,000 | |
| 04-03-00-00-00 | Particulares | ||
| 5-02-0 | 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | 1,000,000 |
| 05-00-00-00-00 | Outras despesas correntes | 4,000 | |
| 05-02-00-00-00 | Seguros | ||
| 5-02-0 | 05-02-04-00-00 | Viaturas | 2,000 |
| 05-03-00-00-00 | Restituições | ||
| 5-02-0 | 05-03-00-00-99 | Outros | 2,000 |
| 05-04-00-00-00 | Diversas | ||
| 05-04-00-00-90 | Dotação provisional | 0 | |
|
Despesas de capital |
322,000 | ||
| 07-00-00-00-00 | Investimentos | 22,000 | |
| 5-02-0 | 07-10-00-00-00 | Maquinaria e equipamento | 22,000 |
| 09-00-00-00-00 | Operações financeiras | 300,000 | |
| 09-01-00-00-00 | Activos financeiros | ||
| 5-02-0 | 09-01-04-00-00 | Empréstimos a curto prazo | 300,000 |
| Total das despesas | 2,285,500 | ||
Obra Social dos Serviços de Alfândega, aos 12 de Janeiro de 2009. — O Presidente, Choi Lai Hang, director-geral dos SA. — A Vice-Presidente, Lai Man Wa, subdirectora-geral dos SA. — A Secretária, Chau Kin Oi, chefe do D.A.F. dos SA. — O Vogal, Wan Tai Wai, téc. sup. 1.ª cl. do D.D.P. da D.S.F.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2009, o orçamento privativo do Fundo do Estabelecimento Prisional de Macau, relativo ao ano económico de 2009, sendo as receitas calculadas em $ 2 908 900,00 (dois milhões, novecentas e oito mil e novecentas patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
16 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (patacas) |
|
Receitas correntes |
2,507,900 | |
| 05-00-00-00 | Transferências | 1,895,900 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | 1,895,900 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | 600,000 |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-99-00 | Outras | 600,000 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | 12,000 |
| 08-99-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | 12,000 |
|
Receitas de capital |
401,000 | |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 400,000 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 400,000 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | 1,000 |
| Total das receitas | 2,908,900 |
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
|
Despesas correntes |
2,717,900 | ||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 159,000 | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 1-02-2 | 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | 120,000 |
| 1-02-2 | 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | 39,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 1,833,000 | |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | ||
| 02-01-04-00 | Material de educação, cultura e recreio | ||
| 1-02-2 | 02-01-04-00-01 | Livros e material para bibliotecas públicas | 15,000 |
| 1-02-2 | 02-01-04-00-99 | Outros | 95,600 |
| 1-02-2 | 02-01-05-00 | Material fabril, oficinal e de laboratório | 130,000 |
| 1-02-2 | 02-01-08-00 | Outros bens duradouros | 6,000 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 1-02-2 | 02-02-01-00 | Matérias-primas e subsidiárias | 526,500 |
| 1-02-2 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 10,000 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 1-02-2 | 02-02-07-00-05 | Utensílios fabris, oficinais e de laboratório | 117,000 |
| 1-02-2 | 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 57,600 |
| 1-02-2 | 02-02-07-00-99 | Outros | 330,300 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 1-02-2 | 02-03-01-00-05 | Diversos | 117,000 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | ||
| 1-02-2 | 02-03-04-00-02 | Bens móveis | 20,000 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 1-02-2 | 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 44,000 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 1-02-2 | 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | 30,000 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 3-03-0 | 02-03-08-00-02 | Formação técnica ou especializada | 229,000 |
| 1-02-2 | 02-03-08-00-99 | Outros | 60,000 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 1-02-2 | 02-03-09-00-99 | Outros | 45,000 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 725,900 | |
| 04-03-00-00 | Particulares | ||
| 1-02-2 | 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | 725,900 |
|
Despesas de capital |
191,000 | ||
| 07-00-00-00 | Investimentos | 191,000 | |
| 1-02-2 | 07-10-00-00 | Maquinaria e equipamento | 191,000 |
| Total das despesas | 2,908,900 | ||
O Conselho Administrativo do FEPM. — O Presidente, Lee Kam Cheong. — Os Vogais, Manuel João Vasques Ferreira da Costa — Wong Mio Leng.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2009, o orçamento privativo da Universidade de Macau, relativo ao ano económico de 2009, sendo as receitas calculadas em $ 795 953 600,00 (setecentos e noventa e cinco milhões, novecentas e cinquenta e três mil e seiscentas patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
16 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
———
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (patacas) |
|
Receitas correntes |
786,625,300 | |
| 03-00-00-00 | Taxas, multas e outras penalidades | 215,300 |
| 03-02-00-00 | Multas e outras penalidades | |
| 03-02-99-00 | Outras multas e penalidades | 215,300 |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 2,300,000 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | 2,300,000 |
| 05-00-00-00 | Transferências | 563,306,300 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | 524,523,900 |
| 05-01-03-02 | Transferências de orçamentos privativos | 30,300,000 |
| 05-03-00-00 | Empresas privadas | |
| 05-03-00-99 | Outras | 1,230,800 |
| 05-04-00-00 | Instituições particulares | 150,000 |
| 05-05-00-00 | Particulares | 2,000,000 |
| 05-06-00-00 | Exterior | 5,101,600 |
| 06-00-00-00 | Venda de bens duradouros | 10,000 |
| 06-03-00-00 | Outros sectores | |
| 06-03-02-00 | Venda de materiais inservíveis e sucata | 10,000 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | 215,106,900 |
| 07-01-00-00 | Rendas de habitações | |
| 07-01-02-00 | Renda de outras habitações | 16,862,000 |
| 07-02-00-00 | Rendas de edifícios — Sector público | |
| 07-02-01-00 | Instalações desportivas | 8,000 |
| 07-04-00-00 | Rendas de edifícios — Outros sectores | |
| 07-04-01-00 | Instalações desportivas | 100,000 |
| 07-04-99-00 | Outras instalações | 810,900 |
| 07-07-00-00 | Rendas de bens duradouros — Outros sectores | |
| 07-07-01-00 | Máquinas e equipamentos | 2,000 |
| 07-07-99-00 | Outras | 48,000 |
| 07-08-00-00 | Diversos — Sector público | |
| 07-08-05-00 | Ensino e formação | 6,439,300 |
| 07-08-07-00 | Investigação, consultadoria e tradução | 13,688,100 |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-02-00 | Cultura, desporto e recreio | 30,000 |
| 07-10-05-00 | Ensino e formação | 166,672,700 |
| 07-10-07-00 | Investigação, consultadoria e tradução | 4,721,300 |
| 07-10-99-00 | Outras | 5,724,600 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | 5,686,800 |
| 08-03-00-00 | Contrib. p/assistência médica | 1,691,100 |
| 08-08-00-00 | Indemnizações | 124,500 |
| 08-99-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | 3,871,200 |
|
Receitas de capital |
9,328,300 | |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 9,090,200 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 9,090,200 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | 238,100 |
| Total das receitas | 795,953,600 |
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
|
Despesas correntes |
781,538,600 | ||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 436,206,500 | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01-01-01-00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | ||
| 3-02-1 | 01-01-01-02 | Prémio de antiguidade | 9,200 |
| 01-01-03-00 | Remunerações de pessoal diverso | ||
| 3-02-1 | 01-01-03-01 | Remunerações | 339,285,100 |
| 3-02-1 | 01-01-03-02 | Prémio de antiguidade | 2,888,500 |
| 3-02-1 | 01-01-06-00 | Duplicação de vencimentos | 647,900 |
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 3-02-1 | 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | 6,702,100 |
| 3-02-1 | 01-01-09-00 | Subsídio de Natal | 29,065,300 |
| 3-02-1 | 01-01-10-00 | Subsídio de férias | 26,340,000 |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | ||
| 3-02-1 | 01-02-01-00 | Gratificações variáveis ou eventuais | 3,896,800 |
| 01-02-03-00 | Horas extraordinárias | ||
| 3-02-1 | 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | 1,000,000 |
| 3-02-1 | 01-02-03-00-02 | Trabalho por turnos | 384,000 |
| 3-02-1 | 01-02-04-00 | Abono para falhas | 103,900 |
| 3-02-1 | 01-02-06-00 | Subsídio de residência | 10,323,800 |
| 01-02-10-00 | Abonos diversos — Numerário | ||
| 3-02-1 | 01-02-10-00-03 | Subsídio de equipamento | 410,000 |
| 3-02-1 | 01-02-10-00-06 | Transportes por motivo de licença especial | 42,000 |
| 3-02-1 | 01-02-10-00-07 | Compensação p/renúncia ao gozo da licença especial | 20,000 |
| 3-02-1 | 01-02-10-00-09 | Remunerações para formação | 4,165,900 |
| 01-03-00-00 | Abonos em espécie | ||
| 3-02-1 | 01-03-01-00 | Telefones individuais | 40,000 |
| 3-02-1 | 01-03-03-00 | Vestuário e artigos pessoais — Espécie | 132,600 |
| 01-05-00-00 | Previdência social | ||
| 3-02-1 | 01-05-01-00 | Subsídio de família | 2,242,700 |
| 3-02-1 | 01-05-02-00 | Abonos diversos — Previdência social | 646,900 |
| 01-06-00-00 | Compensação de encargos | ||
| 3-02-1 | 01-06-01-00 | Alimentação e alojamento — Compensação de encargos | 59,300 |
| 01-06-03-00 | Deslocações — Compensação de encargos | ||
| 3-02-1 | 01-06-03-01 | Ajudas de custo de embarque | 78,000 |
| 3-02-1 | 01-06-03-02 | Ajudas de custo diárias | 572,700 |
| 3-02-1 | 01-06-03-03 | Outros abonos — Compensação de encargos | 149,800 |
| 3-02-1 | 01-06-04-00 | Abonos diversos — Compensação de encargos | 7,000,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 296,577,700 | |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | ||
| 02-01-03-00 | Material de aquartelamento e alojamento | ||
| 3-02-1 | 02-01-03-00-01 | Alojamento de pessoal | 475,200 |
| 3-02-1 | 02-01-03-00-99 | Outros | 2,800,000 |
| 02-01-04-00 | Material de educação, cultura e recreio | ||
| 3-02-1 | 02-01-04-00-01 | Livros e material para bibliotecas públicas | 20,096,000 |
| 3-02-1 | 02-01-04-00-99 | Outros | 547,100 |
| 3-02-1 | 02-01-05-00 | Material fabril, oficinal e de laboratório | 11,409,000 |
| 3-02-1 | 02-01-07-00 | Equipamento de secretaria | 556,800 |
| 3-02-1 | 02-01-08-00 | Outros bens duradouros | 1,582,500 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 3-02-1 | 02-02-01-00 | Matérias-primas e subsidiárias | 391,000 |
| 3-02-1 | 02-02-02-00 | Combustíveis e lubrificantes | 181,000 |
| 3-02-1 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 2,810,900 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 3-02-1 | 02-02-07-00-05 | Utensílios fabris, oficinais e de laboratório | 5,340,000 |
| 3-02-1 | 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 557,000 |
| 3-02-1 | 02-02-07-00-99 | Outros | 5,075,600 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 3-02-1 | 02-03-01-00-05 | Diversos | 29,885,300 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | ||
| 3-02-1 | 02-03-02-01 | Energia eléctrica | 17,100,000 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | ||
| 3-02-1 | 02-03-02-02-01 | Água e gás | 2,364,900 |
| 3-02-1 | 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 5,866,000 |
| 3-02-1 | 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | 5,684,700 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | ||
| 3-02-1 | 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 5,519,000 |
| 3-02-1 | 02-03-04-00-02 | Bens móveis | 517,000 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 3-02-1 | 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | 5,841,700 |
| 3-02-1 | 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 3,866,800 |
| 3-02-1 | 02-03-06-00 | Representação | 923,500 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 3-02-1 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 2,347,000 |
| 3-02-1 | 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | 2,348,500 |
| 3-02-1 | 02-03-07-00-03 | Acções em mercados externos | 1,718,200 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 3-02-1 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 93,827,400 |
| 3-03-0 | 02-03-08-00-02 | Formação técnica ou especializada | 1,602,600 |
| 3-02-1 | 02-03-08-00-03 | Publicações técnicas e especializadas | 2,576,000 |
| 3-02-1 | 02-03-08-00-05 | Formação académica | 17,203,100 |
| 3-02-1 | 02-03-08-00-99 | Outros | 1,310,600 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 3-02-1 | 02-03-09-00-01 | Seminários e congressos | 10,419,400 |
| 3-02-1 | 02-03-09-00-02 | Trabalhos pontuais não especializados | 13,353,500 |
| 3-02-1 | 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 9,665,200 |
| 3-02-1 | 02-03-09-00-06 | Despesas bancárias de expediente | 316,000 |
| 3-02-1 | 02-03-09-00-99 | Outros | 10,499,200 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 4,321,700 | |
| 04-01-00-00 | Sector público | ||
| 04-01-02-00 | Fundos autónomos | ||
| 04-01-02-03 | Transferências orçamentais | ||
| 9-02-0 | 04-01-02-03-33 | Fundo de Cultura | 10,000 |
| 04-02-00-00 | Instituições particulares | ||
| 3-02-2 | 04-02-00-00-02 | Associações e organizações | 2,700,000 |
| 3-02-2 | 04-02-00-00-03 | Comparticipações e quotas p/organiz. na RAEM | 10,000 |
| 04-03-00-00 | Particulares | ||
| 3-02-2 | 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | 1,248,000 |
| 04-04-00-00 | Exterior | ||
| 3-02-2 | 04-04-00-00-02 | Comparticipações e quotas p/organiz. no exterior | 353,700 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 44,432,700 | |
| 05-02-00-00 | Seguros | ||
| 3-02-1 | 05-02-01-00 | Pessoal | 735,300 |
| 3-02-1 | 05-02-02-00 | Material | 140,000 |
| 3-02-1 | 05-02-03-00 | Imóveis | 240,000 |
| 3-02-1 | 05-02-04-00 | Viaturas | 18,000 |
| 05-03-00-00 | Restituições | ||
| 3-02-1 | 05-03-00-00-99 | Outras | 2,970,000 |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 5-02-0 | 05-04-00-00-01 | F. Pensões — Reg. apos. e sobrev. (parte patronal) | 95,400 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | 320,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-04 | Outros fundos de previdência | 38,704,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-91 | Diferenças cambiais | 10,000 |
| 3-02-1 | 05-04-00-00-98 | Despesas eventuais e não especificadas | 1,200,000 |
|
Despesas de capital |
14,415,000 | ||
| 07-00-00-00 | Investimentos | 14,325,000 | |
| 3-02-1 | 07-09-00-00 | Material de transporte | 660,000 |
| 3-02-1 | 07-10-00-00 | Maquinaria e equipamento | 13,665,000 |
| 09-00-00-00 | Operações financeiras | 90,000 | |
| 09-01-00-00 | Activos financeiros | ||
| 3-02-1 | 09-01-03-00 | Títulos de participação | 90,000 |
| Total das despesas | 795,953,600 | ||
Universidade de Macau, aos 9 de Janeiro de 2009. — A Comissão de Gestão Financeira da Universidade de Macau. — Prof. Wei Zhao, reitor. — Prof. Rui Paulo da Silva Martins, vice-reitor. — Dr. Lai Iat Long, vice-reitor.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2009, o orçamento privativo do Instituto de Formação Turística, relativo ao ano económico de 2009, sendo as receitas calculadas em $ 142 000 000,00 (cento e quarenta e dois milhões de patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
16 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
———
| Ano económico: 2009 |
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (patacas) |
|
Receitas correntes |
131,990,000 | |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 90,000 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | 90,000 |
| 05-00-00-00 | Transferências | 87,600,000 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | 49,600,000 |
| 05-01-03-02 | Transferências de orçamentos privativos | 38,000,000 |
| 05-03-00-00 | Empresas privadas | |
| 05-03-00-99 | Outras | 0 |
| 05-07-00-00 | Outros sectores | 0 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | 44,300,000 |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-01-00 | Alojamento e alimentação | 7,800,000 |
| 07-10-05-00 | Ensino e formação | 29,000,000 |
| 07-10-99-00 | Outras | 7,500,000 |
|
Receitas de capital |
10,010,000 | |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 10,000,000 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 10,000,000 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | 10,000 |
| Total das receitas | 142,000,000 | |
| Ano económico: 2009 |
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
|
Despesas correntes |
140,021,000 | ||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 70,650,000 | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01-01-01-00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | ||
| 3-02-1 | 01-01-01-01 | Vencimentos ou honorários | 8,943,000 |
| 3-02-1 | 01-01-01-02 | Prémio de antiguidade | 116,000 |
| 01-01-02-00 | Pessoal além do quadro | ||
| 3-02-1 | 01-01-02-01 | Remunerações | 5,818,000 |
| 3-02-1 | 01-01-02-02 | Prémio de antiguidade | 7,000 |
| 01-01-03-00 | Remunerações de pessoal diverso | ||
| 3-02-1 | 01-01-03-01 | Remunerações | 37,983,000 |
| 3-02-1 | 01-01-03-02 | Prémio de antiguidade | 1,000 |
| 01-01-04-00 | Salários do pessoal dos quadros | ||
| 3-02-1 | 01-01-04-01 | Salários | 128,000 |
| 3-02-1 | 01-01-04-02 | Prémio de antiguidade | 14,000 |
| 01-01-05-00 | Salários do pessoal eventual | ||
| 3-02-1 | 01-01-05-01 | Salários | 1,054,000 |
| 3-02-1 | 01-01-05-02 | Prémio de antiguidade | 1,000 |
| 3-02-1 | 01-01-06-00 | Duplicação de vencimentos | 190,000 |
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 3-02-1 | 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | 55,000 |
| 3-02-1 | 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | 1,357,000 |
| 3-02-1 | 01-01-09-00 | Subsídio de Natal | 4,778,000 |
| 3-02-1 | 01-01-10-00 | Subsídio de férias | 4,572,000 |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | ||
| 3-02-1 | 01-02-01-00 | Gratificações variáveis ou eventuais | 100,000 |
| 01-02-03-00 | Horas extraordinárias | ||
| 3-02-1 | 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | 1,325,000 |
| 3-02-1 | 01-02-03-00-02 | Trabalho por turnos | 1,000 |
| 3-02-1 | 01-02-04-00 | Abono para falhas | 29,000 |
| 3-02-1 | 01-02-05-00 | Senhas de presença | 1,000 |
| 3-02-1 | 01-02-06-00 | Subsídio de residência | 1,623,000 |
| 01-02-10-00 | Abonos diversos — Numerário | ||
| 3-02-1 | 01-02-10-00-06 | Transportes por motivo de licença especial | 60,000 |
| 3-02-1 | 01-02-10-00-09 | Remunerações para formação | 350,000 |
| 3-02-1 | 01-02-10-00-99 | Outros | 40,000 |
| 01-03-00-00 | Abonos em espécie | ||
| 3-02-1 | 01-03-01-00 | Telefones individuais | 20,000 |
| 3-02-1 | 01-03-03-00 | Vestuário e artigos pessoais — Espécie | 81,000 |
| 01-05-00-00 | Previdência social | ||
| 3-02-1 | 01-05-01-00 | Subsídio de família | 705,000 |
| 3-02-1 | 01-05-02-00 | Abonos diversos — Previdência social | 60,000 |
| 01-06-00-00 | Compensação de encargos | ||
| 01-06-03-00 | Deslocações — Compensação de encargos | ||
| 3-02-1 | 01-06-03-01 | Ajudas de custo de embarque | 99,000 |
| 3-02-1 | 01-06-03-02 | Ajudas de custo diárias | 818,000 |
| 3-02-1 | 01-06-03-03 | Outros abonos — Compensação de encargos | 320,000 |
| 3-02-1 | 01-06-04-00 | Abonos diversos — Compensação de encargos | 1,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 59,194,000 | |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | ||
| 02-01-03-00 | Material de aquartelamento e alojamento | ||
| 3-02-1 | 02-01-03-00-99 | Outros | 400,000 |
| 02-01-04-00 | Material de educação, cultura e recreio | ||
| 3-02-1 | 02-01-04-00-01 | Livros e material para bibliotecas públicas | 393,000 |
| 3-02-1 | 02-01-07-00 | Equipamento de secretaria | 26,000 |
| 3-02-1 | 02-01-08-00 | Outros bens duradouros | 14,000 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 3-02-1 | 02-02-02-00 | Combustíveis e lubrificantes | 679,000 |
| 3-02-1 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 1,281,000 |
| 3-02-1 | 02-02-05-00 | Alimentação | 4,176,000 |
| 3-02-1 | 02-02-06-00 | Vestuário | 70,000 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 3-02-1 | 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | 304,000 |
| 3-02-1 | 02-02-07-00-04 | Utensílios para cantinas | 390,000 |
| 3-02-1 | 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 76,000 |
| 3-02-1 | 02-02-07-00-99 | Outros | 1,756,000 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 3-02-1 | 02-03-01-00-05 | Diversos | 3,188,000 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | ||
| 3-02-1 | 02-03-02-01 | Energia eléctrica | 4,200,000 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | ||
| 3-02-1 | 02-03-02-02-01 | Água e gás | 240,000 |
| 3-02-1 | 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 2,893,000 |
| 3-02-1 | 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | 1,500,000 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | ||
| 3-02-1 | 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 16,342,000 |
| 3-02-1 | 02-03-04-00-02 | Bens móveis | 132,000 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 3-02-1 | 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | 1,634,000 |
| 3-02-1 | 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 1,748,000 |
| 3-02-1 | 02-03-06-00 | Representação | 188,000 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 3-02-1 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 1,560,000 |
| 3-02-1 | 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | 827,000 |
| 3-02-1 | 02-03-07-00-03 | Acções em mercados externos | 113,000 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 3-02-1 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 1,167,000 |
| 3-03-0 | 02-03-08-00-02 | Formação técnica ou especializada | 174,000 |
| 3-02-1 | 02-03-08-00-03 | Publicações técnicas e especializadas | 450,000 |
| 3-02-1 | 02-03-08-00-05 | Formação académica | 6,407,000 |
| 3-02-1 | 02-03-08-00-99 | Outros | 743,000 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 3-02-1 | 02-03-09-00-01 | Seminários e congressos | 257,000 |
| 3-02-1 | 02-03-09-00-02 | Trabalhos pontuais não especializados | 3,873,000 |
| 3-02-1 | 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 242,000 |
| 3-02-1 | 02-03-09-00-06 | Despesas bancárias de expediente | 250,000 |
| 3-02-1 | 02-03-09-00-99 | Outros | 1,501,000 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 1,033,000 | |
| 04-02-00-00 | Instituições particulares | ||
| 3-02-2 | 04-02-00-00-03 | Comparticipações e quotas p/organiz. na RAEM | 17,000 |
| 04-03-00-00 | Particulares | ||
| 3-02-2 | 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | 922,000 |
| 04-04-00-00 | Exterior | ||
| 3-02-2 | 04-04-00-00-02 | Comparticipações e quotas p/organiz. no exterior | 94,000 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 9,144,000 | |
| 05-02-00-00 | Seguros | ||
| 3-02-1 | 05-02-01-00 | Pessoal | 200,000 |
| 3-02-1 | 05-02-02-00 | Material | 1,000 |
| 3-02-1 | 05-02-03-00 | Imóveis | 110,000 |
| 3-02-1 | 05-02-04-00 | Viaturas | 22,000 |
| 05-03-00-00 | Restituições | ||
| 3-02-1 | 05-03-00-00-99 | Outras | 66,000 |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 5-02-0 | 05-04-00-00-01 | F. Pensões — Reg. Apos. e Sobrev. (parte patronal) | 1,658,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-02 | F. Pensões — Reg. Previdência (parte patronal) | 6,953,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | 133,000 |
| 3-02-1 | 05-04-00-00-90 | Dotação provisional | 1,000 |
|
Despesas de capital |
1,979,000 | ||
| 07-00-00-00 | Investimentos | 1,979,000 | |
| 3-02-1 | 07-03-00-00 | Edifícios | 370,000 |
| 3-02-1 | 07-06-00-00 | Construções diversas | 50,000 |
| 3-02-1 | 07-10-00-00 | Maquinaria e equipamento | 1,559,000 |
| Total das despesas | 142,000,000 | ||
Instituto de Formação Turística, aos 9 de Janeiro de 2009. — O Conselho Administrativo. — A Presidente, Vong Chuk Kwan. — Os Vogais, Lei Tin Sek — Ian Mei Kun — Diamantina do Rosário — Wong Mei Cheng — Chan Mei Ha.
| Grupo de pessoal | Nível | Cargos e carreiras | Lugares |
| Direcção e chefia | Presidente Vice-presidente Chefe de departamento Chefe de divisão Chefe de secção |
1 1 2 3 1 |
|
| Adjuntos | Adjuntos | 3 | |
| Técnico superior | 9 | Técnico superior | 6 |
| Pessoal de informática | 9 7 |
Técnico superior de informática Assistente de informática |
2 2 |
| Técnico | 8 | Técnico | 4 |
| Técnico-profissional | 7 5 5 |
Adjunto-técnico Fotógrafo e operador de meios audiovisuais Técnico auxiliar |
3 1 2 |
| Administrativo | 5 | Oficiais administrativos | 10 |
| Operário e auxiliar | 4 | Operários qualificados a) | 30 |
| Pessoal docente | Assistentes Monitores |
20 15 |
|
| Total |
106 |
||
a) Nos lugares de operários qualificados estão incluídos os trabalhadores de hotelaria e manutenção.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2009, o orçamento privativo do Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância, relativo ao ano económico de 2009, sendo as receitas calculadas em $ 284 560 000,00 (duzentos e oitenta e quatro milhões, quinhentas e sessenta mil patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
16 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
———
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (patacas) |
|
Receitas correntes |
282,559,000 | |
| 03-00-00-00 | Taxas, multas e outras penalidades | 25,150,000 |
| 03-01-00-00 | Taxas | |
| 03-01-01-00 | Taxa de justiça | 12,000,000 |
| 03-02-00-00 | Multas e outras penalidades | |
| 03-02-02-00 | Sentenças judiciais e leis de processo | 13,000,000 |
| 03-02-05-00 | Juros de mora | |
| 03-02-05-99 | Outros | 150,000 |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 4,000 |
| 04-01-00-00 | Juros — Sector público | 300 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | 3,700 |
| 05-00-00-00 | Transferências | 257,369,000 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | 257,369,000 |
| 06-00-00-00 | Venda de bens duradouros | 5,000 |
| 06-03-00-00 | Outros sectores | |
| 06-03-01-00 | Alienação de bens | 5,000 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | 10,000 |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-06-00 | Imprensa e publicações técnicas | 10,000 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | 21,000 |
| 08-08-00-00 | Indemnizações | 1,000 |
| 08-99-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | 20,000 |
|
Receitas de capital |
2,001,000 | |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 2,000,000 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 2,000,000 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | 1,000 |
| Total das receitas | 284,560,000 |
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
|
Despesas correntes |
277,860,000 | ||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 177,363,000 | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01-01-01-00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | ||
| 1-02-1 | 01-01-01-01 | Vencimentos ou honorários | 82,980,000 |
| 1-02-1 | 01-01-01-02 | Prémio de antiguidade | 820,000 |
| 01-01-02-00 | Pessoal além do quadro | ||
| 1-02-1 | 01-01-02-01 | Remunerações | 18,900,000 |
| 1-02-1 | 01-01-02-02 | Prémio de antiguidade | 80,000 |
| 01-01-03-00 | Remunerações de pessoal diverso | ||
| 1-02-1 | 01-01-03-01 | Remunerações | 9,600,000 |
| 1-02-1 | 01-01-03-02 | Prémio de antiguidade | 24,000 |
| 01-01-05-00 | Salários do pessoal eventual | ||
| 1-02-1 | 01-01-05-01 | Salários | 7,000,000 |
| 1-02-1 | 01-01-06-00 | Duplicação de vencimentos | 3,000,000 |
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 1-02-1 | 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | 250,000 |
| 1-02-1 | 01-01-07-00-99 | Outras | 2,200,000 |
| 1-02-1 | 01-01-08-00 | Representação certa e permanente | 780,000 |
| 1-02-1 | 01-01-09-00 | Subsídio de Natal | 10,700,000 |
| 1-02-1 | 01-01-10-00 | Subsídio de férias | 10,200,000 |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | ||
| 1-02-1 | 01-02-01-00 | Gratificações variáveis ou eventuais | 10,000,000 |
| 01-02-03-00 | Horas extraordinárias | ||
| 1-02-1 | 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | 4,400,000 |
| 1-02-1 | 01-02-04-00 | Abono para falhas | 65,000 |
| 1-02-1 | 01-02-05-00 | Senhas de presença | 3,330,000 |
| 1-02-1 | 01-02-06-00 | Subsídio de residência | 2,652,000 |
| 01-02-10-00 | Abonos diversos — Numerário | ||
| 1-02-1 | 01-02-10-00-02 | Subsídio de arrendamento | 4,890,000 |
| 1-02-1 | 01-02-10-00-03 | Subsídio de equipamento | 636,000 |
| 1-02-1 | 01-02-10-00-06 | Transportes por motivo de licença especial | 1,572,000 |
| 1-02-1 | 01-02-10-00-07 | Compensação p/renúncia ao gozo da licença especial | 150,000 |
| 1-02-1 | 01-02-10-00-99 | Outros | 634,000 |
| 01-03-00-00 | Abonos em espécie | ||
| 1-02-1 | 01-03-01-00 | Telefones individuais | 80,000 |
| 1-02-1 | 01-03-03-00 | Vestuário e artigos pessoais — Espécie | 265,000 |
| 01-05-00-00 | Previdência social | ||
| 1-02-1 | 01-05-01-00 | Subsídio de família | 1,055,000 |
| 1-02-1 | 01-05-02-00 | Abonos diversos — Previdência social | 150,000 |
| 01-06-00-00 | Compensação de encargos | ||
| 01-06-03-00 | Deslocações — Compensação de encargos | ||
| 1-02-1 | 01-06-03-01 | Ajudas de custo de embarque | 120,000 |
| 1-02-1 | 01-06-03-02 | Ajudas de custo diárias | 700,000 |
| 1-02-1 | 01-06-03-03 | Outros abonos — Compensação de encargos | 130,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 78,508,000 | |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | ||
| 1-02-1 | 02-01-01-00 | Construções e grandes reparações | 28,000,000 |
| 02-01-03-00 | Material de aquartelamento e alojamento | ||
| 1-02-1 | 02-01-03-00-01 | Alojamento de pessoal | 200,000 |
| 02-01-04-00 | Material de educação, cultura e recreio | ||
| 1-02-1 | 02-01-04-00-02 | Livros e documentação técnica | 400,000 |
| 1-02-1 | 02-01-06-00 | Material honorífico e de representação | 20,000 |
| 1-02-1 | 02-01-07-00 | Equipamento de secretaria | 300,000 |
| 1-02-1 | 02-01-08-00 | Outros bens duradouros | 120,000 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 1-02-1 | 02-02-02-00 | Combustíveis e lubrificantes | 500,000 |
| 1-02-1 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 2,300,000 |
| 1-02-1 | 02-02-05-00 | Alimentação | 30,000 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 1-02-1 | 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | 200,000 |
| 1-02-1 | 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 300,000 |
| 1-02-1 | 02-02-07-00-99 | Outros | 470,000 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 1-02-1 | 02-03-01-00-05 | Diversos | 3,200,000 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | ||
| 1-02-1 | 02-03-02-01 | Energia eléctrica | 4,000,000 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | ||
| 1-02-1 | 02-03-02-02-01 | Água e gás | 130,000 |
| 1-02-1 | 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 1,800,000 |
| 1-02-1 | 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | 10,000,000 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | ||
| 1-02-1 | 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 10,500,000 |
| 1-02-1 | 02-03-04-00-02 | Bens móveis | 150,000 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 1-02-1 | 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | 1,600,000 |
| 1-02-1 | 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 2,500,000 |
| 1-02-1 | 02-03-06-00 | Representação | 600,000 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 1-02-1 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 400,000 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 1-02-1 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 7,300,000 |
| 3-03-0 | 02-03-08-00-02 | Formação técnica ou especializada | 550,000 |
| 1-02-1 | 02-03-08-00-03 | Publicações técnicas e especializadas | 555,000 |
| 1-02-1 | 02-03-08-00-99 | Outros | 1,400,000 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 1-02-1 | 02-03-09-00-01 | Seminários e congressos | 200,000 |
| 1-02-1 | 02-03-09-00-02 | Trabalhos pontuais não especializados | 150,000 |
| 1-02-1 | 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 230,000 |
| 1-02-1 | 02-03-09-00-06 | Despesas bancárias de expediente | 3,000 |
| 1-02-1 | 02-03-09-00-99 | Outros | 400,000 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 21,989,000 | |
| 05-02-00-00 | Seguros | ||
| 1-02-1 | 05-02-01-00 | Pessoal | 140,000 |
| 1-02-1 | 05-02-02-00 | Material | 40,000 |
| 1-02-1 | 05-02-03-00 | Imóveis | 10,000 |
| 1-02-1 | 05-02-04-00 | Viaturas | 250,000 |
| 1-02-1 | 05-02-05-00 | Diversos | 9,000 |
| 05-03-00-00 | Restituições | ||
| 1-02-1 | 05-03-00-00-99 | Outras | 20,000 |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 5-02-0 | 05-04-00-00-01 | F. Pensões — Reg. Apos. e Sobrev. (parte patronal) | 14,690,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-02 | F. Pensões — Reg. Previdência (parte patronal) | 6,750,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | 72,000 |
| 1-02-1 | 05-04-00-00-90 | Dotação provisional | 1,000 |
| 1-02-1 | 05-04-00-00-91 | Diferenças cambiais | 7,000 |
|
Despesas de capital |
6,700,000 | ||
| 07-00-00-00 | Investimentos | 6,700,000 | |
| 1-02-1 | 07-09-00-00 | Material de transporte | 1,200,000 |
| 1-02-1 | 07-10-00-00 | Maquinaria e equipamento | 5,500,000 |
| Total das despesas | 284,560,000 |
Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância, aos 9 de Janeiro de 2009. — O Conselho Administrativo. — O Presidente, Sam Hou Fai. — Os Vogais, Lai Kin Hong — Tam Hio Wa.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2009, o orçamento privativo do Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau, relativo ao ano económico de 2009, sendo as receitas calculadas em $ 186 984 400,00 (cento e oitenta e seis milhões, novecentas e oitenta e quatro mil e quatrocentas patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
16 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (patacas) |
|
Receitas correntes |
186,432,400 | |
| 03-00-00-00 | Taxas, multas e outras penalidades | 5,000,000 |
| 03-01-00-00 | Taxas | |
| 03-01-18-00 | Taxa sobre actividades financeiras e monetárias | 5,000,000 |
| 03-02-00-00 | Multas e outras penalidades | |
| 03-02-99-00 | Outras multas e penalidades | 0 |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 600,000 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | 600,000 |
| 05-00-00-00 | Transferências | 176,574,400 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-02-00 | Comparticipações | |
| 05-01-02-08 | IPIM — Emissão de cert. origem, guias e lic. export. | 3,060,000 |
| 05-01-02-09 | IPIM — Contribuição do jogo | 97,920,000 |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | 75,594,400 |
| 06-00-00-00 | Venda de bens duradouros | 500 |
| 06-03-00-00 | Outros sectores | |
| 06-03-01-00 | Alienação de bens | 500 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | 4,251,500 |
| 07-02-00-00 | Rendas de edifícios — Sector público | |
| 07-02-99-00 | Outras instalações | 1,000 |
| 07-04-00-00 | Rendas de edifícios — Outros sectores | |
| 07-04-99-00 | Outras instalações | 9,000 |
| 07-08-00-00 | Diversos — Sector público | |
| 07-08-10-00 | Promoção de actividades económicas | 20,000 |
| 07-08-99-00 | Outras | 20,000 |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-01-00 | Alojamento e alimentação | 500 |
| 07-10-06-00 | Imprensa e publicações técnicas | 500 |
| 07-10-08-00 | Gestão imobiliária | 0 |
| 07-10-10-00 | Promoção de actividades económicas | 4,190,000 |
| 07-10-99-00 | Outras | 10,500 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | 6,000 |
| 08-08-00-00 | Indemnizações | 1,000 |
| 08-99-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | 5,000 |
|
Receitas de capital |
552,000 | |
| 09-00-00-00 | Venda de bens de investimento | 2,000 |
| 09-18-00-00 | Maquinaria e equipamento — Outros sectores | 2,000 |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 500,000 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 500,000 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | 50,000 |
| Total das receitas | 186,984,400 | |
Decreto-Lei n.º 33/94/M, de 11 de Julho, Decreto-Lei n.º 29/99/M, de 5 de Julho e Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 12/2008, de 18 de Janeiro.
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
|
Despesas correntes |
183,984,400 | ||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 58,725,200 | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01-01-03-00 | Remunerações de pessoal diverso | ||
| 8-07-1 | 01-01-03-01 | Remunerações | 41,269,600 |
| 8-07-1 | 01-01-03-02 | Prémio de antiguidade | 246,000 |
| 8-07-1 | 01-01-06-00 | Duplicação de vencimentos | 2,000,000 |
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 8-07-1 | 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | 681,600 |
| 8-07-1 | 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | 248,400 |
| 8-07-1 | 01-01-09-00 | Subsídio de Natal | 3,607,000 |
| 8-07-1 | 01-01-10-00 | Subsídio de férias | 3,707,000 |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | ||
| 01-02-03-00 | Horas extraordinárias | ||
| 8-07-1 | 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | 3,800,000 |
| 8-07-1 | 01-02-06-00 | Subsídio de residência | 804,000 |
| 01-02-10-00 | Abonos diversos — Numerário | ||
| 8-07-1 | 01-02-10-00-06 | Transportes por motivo de licença especial | 127,000 |
| 01-03-00-00 | Abonos em espécie | ||
| 8-07-1 | 01-03-01-00 | Telefones individuais | 60,000 |
| 01-05-00-00 | Previdência social | ||
| 8-07-1 | 01-05-01-00 | Subsídio de família | 266,400 |
| 8-07-1 | 01-05-02-00 | Abonos diversos — Previdência social | 449,100 |
| 01-06-00-00 | Compensação de encargos | ||
| 8-07-1 | 01-06-02-00 | Vestuário e artigos pessoais — Compensação de encargos | 150,000 |
| 01-06-03-00 | Deslocações — Compensação de encargos | ||
| 8-07-1 | 01-06-03-01 | Ajudas de custo de embarque | 150,000 |
| 8-07-1 | 01-06-03-02 | Ajudas de custo diárias | 1,100,000 |
| 8-07-1 | 01-06-03-03 | Outros abonos — Compensação de encargos | 59,100 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 68,308,100 | |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | ||
| 02-01-04-00 | Material de educação, cultura e recreio | ||
| 8-07-1 | 02-01-04-00-01 | Livros e material para bibliotecas públicas | 270,000 |
| 8-07-1 | 02-01-04-00-02 | Livros e documentação técnica | 7,000 |
| 8-07-1 | 02-01-07-00 | Equipamento de secretaria | 19,000 |
| 8-07-1 | 02-01-08-00 | Outros bens duradouros | 16,000 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 8-07-1 | 02-02-02-00 | Combustíveis e lubrificantes | 90,000 |
| 8-07-1 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 950,000 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 8-07-1 | 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | 84,000 |
| 8-07-1 | 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 541,800 |
| 8-07-1 | 02-02-07-00-99 | Outros | 380,000 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 8-07-1 | 02-03-01-00-05 | Diversos | 2,500,000 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | ||
| 8-07-1 | 02-03-02-01 | Energia eléctrica | 965,000 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | ||
| 8-07-1 | 02-03-02-02-01 | Água e gás | 5,000 |
| 8-07-1 | 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 463,500 |
| 8-07-1 | 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | 3,051,500 |
| 8-07-1 | 02-03-02-02-99 | Outros | 8,000 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | ||
| 8-07-1 | 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 13,500,000 |
| 8-07-1 | 02-03-04-00-02 | Bens móveis | 62,000 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 8-07-1 | 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | 7,740,000 |
| 8-07-1 | 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 5,260,000 |
| 8-07-1 | 02-03-06-00 | Representação | 3,800,000 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 8-07-1 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 48,400 |
| 8-07-1 | 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | 9,400,000 |
| 8-07-1 | 02-03-07-00-03 | Acções em mercados externos | 11,000,000 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 8-07-1 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 2,631,500 |
| 3-03-0 | 02-03-08-00-02 | Formação técnica ou especializada | 370,000 |
| 8-07-1 | 02-03-08-00-99 | Outros | 1,457,000 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 8-07-1 | 02-03-09-00-01 | Seminários e congressos | 700,000 |
| 8-07-1 | 02-03-09-00-02 | Trabalhos pontuais não especializados | 672,000 |
| 8-07-1 | 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 50,000 |
| 8-07-1 | 02-03-09-00-06 | Despesas bancárias de expediente | 111,000 |
| 8-07-1 | 02-03-09-00-99 | Outros | 2,155,400 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 51,857,200 | |
| 04-01-00-00 | Sector público | ||
| 04-01-05-00 | Outras | ||
| 8-07-1 | 04-01-05-00-19 | Instituto de Estudos Europeus de Macau | 200,000 |
| 8-07-1 | 04-01-05-00-51 | Feira Internacional de Macau | 24,000,000 |
| 8-07-1 | 04-01-05-00-52 | Fórum p/Coop. Internacional do Ambiente e Exposição - Macau | 21,500,000 |
| 04-02-00-00 | Instituições particulares | ||
| 8-07-1 | 04-02-00-00-02 | Associações e organizações | 1,800,000 |
| 04-03-00-00 | Particulares | ||
| 8-07-1 | 04-03-00-00-01 | Empresas | 4,111,200 |
| 8-07-1 | 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | 176,000 |
| 04-04-00-00 | Exterior | ||
| 8-07-1 | 04-04-00-00-02 | Comparticipações e quotas p/organiz. no exterior | 70,000 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 5,093,900 | |
| 05-02-00-00 | Seguros | ||
| 8-07-1 | 05-02-01-00 | Pessoal | 454,300 |
| 8-07-1 | 05-02-02-00 | Material | 20,000 |
| 8-07-1 | 05-02-03-00 | Imóveis | 48,000 |
| 8-07-1 | 05-02-04-00 | Viaturas | 32,000 |
| 8-07-1 | 05-02-05-00 | Diversos | 7,200 |
| 05-03-00-00 | Restituições | ||
| 8-07-1 | 05-03-00-00-99 | Outras | 50,000 |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 5-02-0 | 05-04-00-00-01 | F. Pensões — Reg. Apos. e Sobrev. (parte patronal) | 151,200 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-02 | F. Pensões — Reg. Previdência (parte patronal) | 117,600 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | 55,800 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-04 | Outros fundos de previdência | 4,114,800 |
| 8-07-1 | 05-04-00-00-90 | Dotação provisional | 10,000 |
| 8-07-1 | 05-04-00-00-91 | Diferenças cambiais | 30,000 |
| 8-07-1 | 05-04-00-00-98 | Despesas eventuais e não especificadas | 3,000 |
|
Despesas de capital |
3,000,000 | ||
| 07-00-00-00 | Investimentos | 3,000,000 | |
| 8-07-1 | 07-10-00-00 | Maquinaria e equipamento | 3,000,000 |
| Total das despesas | 186,984,400 | ||
Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau, aos 9 de Janeiro de 2009. — O Conselho de Administração. — O Presidente, Lee Peng Hong. — Os Vogais Executivos, Cheong Chou Weng — Chan Keng Hong.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2009, o orçamento privativo do Conselho de Consumidores, relativo ao ano económico de 2009, sendo as receitas calculadas em $ 22 750 000,00 (vinte e dois milhões, setecentas e cinquenta mil patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
16 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
———
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (patacas) |
|
Receitas correntes |
22,400,000 | |
| 05-00-00-00 | Transferências | 22,400,000 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | 22,400,000 |
|
Receitas de capital |
350,000 | |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 350,000 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 350,000 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | 0 |
| Total das receitas | 22,750,000 | |
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
|
Despesas correntes |
22,430,000 | ||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 11,038,000 | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01-01-01-00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | ||
| 8-07-1 | 01-01-01-01 | Vencimentos ou honorários | 1,006,000 |
| 8-07-1 | 01-01-01-02 | Prémio de antiguidade | 14,000 |
| 01-01-02-00 | Pessoal além do quadro | ||
| 8-07-1 | 01-01-02-01 | Remunerações | 5,470,000 |
| 8-07-1 | 01-01-02-02 | Prémio de antiguidade | 11,000 |
| 01-01-03-00 | Remunerações de pessoal diverso | ||
| 8-07-1 | 01-01-03-01 | Remunerações | 323,000 |
| 01-01-05-00 | Salários do pessoal eventual | ||
| 8-07-1 | 01-01-05-01 | Salários | 1,080,000 |
| 8-07-1 | 01-01-06-00 | Duplicação de vencimentos | 10,000 |
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 8-07-1 | 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | 50,000 |
| 8-07-1 | 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | 107,000 |
| 8-07-1 | 01-01-07-00-99 | Outras | 156,000 |
| 8-07-1 | 01-01-09-00 | Subsídio de Natal | 670,000 |
| 8-07-1 | 01-01-10-00 | Subsídio de férias | 577,000 |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | ||
| 01-02-03-00 | Horas extraordinárias | ||
| 8-07-1 | 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | 100,000 |
| 8-07-1 | 01-02-04-00 | Abono para falhas | 38,000 |
| 8-07-1 | 01-02-05-00 | Senhas de presença | 69,000 |
| 8-07-1 | 01-02-06-00 | Subsídio de residência | 150,000 |
| 01-02-10-00 | Abonos diversos — Numerário | ||
| 8-07-1 | 01-02-10-00-06 | Transportes por motivo de licença especial | 280,000 |
| 01-03-00-00 | Abonos em espécie | ||
| 8-07-1 | 01-03-01-00 | Telefones individuais | 6,000 |
| 01-05-00-00 | Previdência social | ||
| 8-07-1 | 01-05-01-00 | Subsídio de família | 105,000 |
| 8-07-1 | 01-05-02-00 | Abonos diversos — Previdência social | 7,000 |
| 01-06-00-00 | Compensação de encargos | ||
| 8-07-1 | 01-06-02-00 | Vestuário e artigos pessoais — Compensação de encargos | 198,000 |
| 01-06-03-00 | Deslocações — Compensação de encargos | ||
| 8-07-1 | 01-06-03-01 | Ajudas de custo de embarque | 60,000 |
| 8-07-1 | 01-06-03-02 | Ajudas de custo diárias | 550,000 |
| 8-07-1 | 01-06-03-03 | Outros abonos — Compensação de encargos | 1,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 9,616,000 | |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | ||
| 02-01-04-00 | Material de educação, cultura e recreio | ||
| 8-07-1 | 02-01-04-00-02 | Livros e documentação técnica | 10,000 |
| 8-07-1 | 02-01-05-00 | Material fabril, oficinal e de laboratório | 80,000 |
| 8-07-1 | 02-01-06-00 | Material honorífico e de representação | 1,000 |
| 8-07-1 | 02-01-07-00 | Equipamento de secretaria | 30,000 |
| 8-07-1 | 02-01-08-00 | Outros bens duradouros | 30,000 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 8-07-1 | 02-02-01-00 | Matérias-primas e subsidiárias | 20,000 |
| 8-07-1 | 02-02-02-00 | Combustíveis e lubrificantes | 40,000 |
| 8-07-1 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 200,000 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 8-07-1 | 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | 15,000 |
| 8-07-1 | 02-02-07-00-05 | Utensílios fabris, oficinais e de laboratório | 25,000 |
| 8-07-1 | 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 10,000 |
| 8-07-1 | 02-02-07-00-99 | Outros | 20,000 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 8-07-1 | 02-03-01-00-05 | Diversos | 1,580,000 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | ||
| 8-07-1 | 02-03-02-01 | Energia eléctrica | 400,000 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | ||
| 8-07-1 | 02-03-02-02-01 | Água e gás | 10,000 |
| 8-07-1 | 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 160,000 |
| 8-07-1 | 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | 150,000 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | ||
| 8-07-1 | 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 780,000 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 8-07-1 | 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | 400,000 |
| 8-07-1 | 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 540,000 |
| 8-07-1 | 02-03-06-00 | Representação | 120,000 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 8-07-1 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 200,000 |
| 8-07-1 | 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | 3,000,000 |
| 8-07-1 | 02-03-07-00-03 | Acções em mercados externos | 100,000 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 8-07-1 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 850,000 |
| 3-03-0 | 02-03-08-00-02 | Formação técnica ou especializada | 30,000 |
| 8-07-1 | 02-03-08-00-99 | Outros | 5,000 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 8-07-1 | 02-03-09-00-01 | Seminários e congressos | 200,000 |
| 8-07-1 | 02-03-09-00-02 | Trabalhos pontuais não especializados | 360,000 |
| 8-07-1 | 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 50,000 |
| 8-07-1 | 02-03-09-00-99 | Outros | 200,000 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 100,000 | |
| 04-04-00-00 | Exterior | ||
| 8-07-1 | 04-04-00-00-02 | Comparticipações e quotas p/organiz. no exterior | 100,000 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 1,676,000 | |
| 05-02-00-00 | Seguros | ||
| 8-07-1 | 05-02-01-00 | Pessoal | 20,000 |
| 8-07-1 | 05-02-02-00 | Material | 20,000 |
| 8-07-1 | 05-02-04-00 | Viaturas | 5,000 |
| 8-07-1 | 05-02-05-00 | Diversos | 7,000 |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 5-02-0 | 05-04-00-00-01 | F. Pensões — Reg. Apos. e Sobrev. (parte patronal) | 540,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-02 | F. Pensões — Reg. Previdência (parte patronal) | 724,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | 10,000 |
| 8-07-1 | 05-04-00-00-90 | Dotação provisional | 350,000 |
|
Despesas de capital |
320,000 | ||
| 07-00-00-00 | Investimentos | 320,000 | |
| 8-07-1 | 07-09-00-00 | Material de transporte | 50,000 |
| 8-07-1 | 07-10-00-00 | Maquinaria e equipamento | 270,000 |
|
Total das despesas |
22,750,000 | ||
Conselho de Consumidores, aos 12 de Novembro de 2008. — Conselho Geral do Conselho de Consumidores. — O Presidente, Chui Sai Cheong. — Os Vogais, Henrique M.R. de Senna Fernandes — Iu Iu Cheong — Kok Lam — Lei Loi Tak — Fong Koc Hon — Lam Soc Iun — Elias Lam — Mok Chi Wai.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2009, o orçamento privativo dos Serviços de Saúde, relativo ao ano económico de 2009, sendo as receitas calculadas em $ 2 443 342 400,00 (dois mil, quatrocentos e quarenta e três milhões, trezentas e quarenta e duas mil e quatrocentas patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
16 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
———
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (patacas) |
|
Receitas correntes |
2,428,092,400 | |
| 03-00-00-00 | Taxas, multas e outras penalidades | 700,000 |
| 03-01-00-00 | Taxas | |
| 03-01-99-00 | Outras taxas e licenças | 400,000 |
| 03-02-00-00 | Multas e outras penalidades | |
| 03-02-99-00 | Outras multas e penalidades | 300,000 |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 8,000,000 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | 8,000,000 |
| 05-00-00-00 | Transferências | 2,354,338,400 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | 2,354,338,400 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | 32,254,000 |
| 07-04-00-00 | Rendas de edifícios — Outros sectores | |
| 07-04-99-00 | Outras instalações | 30,000 |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-01-00 | Alojamento e alimentação | 24,000 |
| 07-10-03-00 | Higiene, saúde e medicina | 32,000,000 |
| 07-10-99-00 | Outras | 200,000 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | 32,800,000 |
| 08-03-00-00 | Contrib. p/assistência médica | 32,000,000 |
| 08-99-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | 800,000 |
|
Receitas de capital |
15,250,000 | |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 15,000,000 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 15,000,000 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | 250,000 |
| Total das receitas | 2,443,342,400 | |
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
|
Despesas correntes |
2,438,342,400 | ||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 1,099,096,400 | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01-01-01-00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | ||
| 4-01-0 | 01-01-01-01 | Vencimentos ou honorários | 180,000,000 |
| 4-01-0 | 01-01-01-02 | Prémio de antiguidade | 3,500,000 |
| 01-01-02-00 | Pessoal além do quadro | ||
| 4-01-0 | 01-01-02-01 | Remunerações | 350,000,000 |
| 4-01-0 | 01-01-02-02 | Prémio de antiguidade | 1,200,000 |
| 01-01-03-00 | Remunerações de pessoal diverso | ||
| 4-01-0 | 01-01-03-01 | Remunerações | 44,000,000 |
| 4-01-0 | 01-01-03-02 | Prémio de antiguidade | 200,000 |
| 01-01-04-00 | Salários do pessoal dos quadros | ||
| 4-01-0 | 01-01-04-01 | Salários | 11,800,000 |
| 4-01-0 | 01-01-04-02 | Prémio de antiguidade | 1,200,000 |
| 01-01-05-00 | Salários do pessoal eventual | ||
| 4-01-0 | 01-01-05-01 | Salários | 149,000,000 |
| 4-01-0 | 01-01-05-02 | Prémio de antiguidade | 20,000 |
| 4-01-0 | 01-01-06-00 | Duplicação de vencimentos | 1,000,000 |
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 4-01-0 | 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | 450,000 |
| 4-01-0 | 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | 5,000,000 |
| 4-01-0 | 01-01-07-00-04 | Pessoal médico | 96,600,000 |
| 4-01-0 | 01-01-09-00 | Subsídio de Natal | 62,600,000 |
| 4-01-0 | 01-01-10-00 | Subsídio de férias | 61,000,000 |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | ||
| 4-01-0 | 01-02-01-00 | Gratificações variáveis ou eventuais | 100,000 |
| 01-02-03-00 | Horas extraordinárias | ||
| 4-01-0 | 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | 74,000,000 |
| 4-01-0 | 01-02-03-00-02 | Trabalho por turnos | 18,000,000 |
| 4-01-0 | 01-02-04-00 | Abono para falhas | 450,000 |
| 4-01-0 | 01-02-05-00 | Senhas de presença | 80,000 |
| 4-01-0 | 01-02-06-00 | Subsídio de residência | 17,000,000 |
| 01-02-10-00 | Abonos diversos — Numerário | ||
| 4-01-0 | 01-02-10-00-02 | Subsídio de arrendamento | 56,400 |
| 4-01-0 | 01-02-10-00-06 | Transportes por motivo de licença especial | 4,200,000 |
| 4-01-0 | 01-02-10-00-07 | Compensação p/renúncia ao gozo da licença especial | 200,000 |
| 4-01-0 | 01-02-10-00-99 | Outros | 1,500,000 |
| 01-03-00-00 | Abonos em espécie | ||
| 4-01-0 | 01-03-01-00 | Telefones individuais | 400,000 |
| 4-01-0 | 01-03-02-00 | Alimentação e alojamento — Espécie | 3,000,000 |
| 4-01-0 | 01-03-03-00 | Vestuário e artigos pessoais — Espécie | 2,000,000 |
| 01-05-00-00 | Previdência social | ||
| 4-01-0 | 01-05-01-00 | Subsídio de família | 8,800,000 |
| 4-01-0 | 01-05-02-00 | Abonos diversos — Previdência social | 500,000 |
| 01-06-00-00 | Compensação de encargos | ||
| 01-06-03-00 | Deslocações — Compensação de encargos | ||
| 4-01-0 | 01-06-03-01 | Ajudas de custo de embarque | 200,000 |
| 4-01-0 | 01-06-03-02 | Ajudas de custo diárias | 800,000 |
| 4-01-0 | 01-06-03-03 | Outros abonos — Compensação de encargos | 240,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 906,070,000 | |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | ||
| 02-01-03-00 | Material de aquartelamento e alojamento | ||
| 4-01-0 | 02-01-03-00-99 | Outros | 1,000,000 |
| 02-01-04-00 | Material de educação, cultura e recreio | ||
| 4-01-0 | 02-01-04-00-02 | Livros e documentação técnica | 3,000,000 |
| 4-01-0 | 02-01-05-00 | Material fabril, oficinal e de laboratório | 1,000,000 |
| 4-01-0 | 02-01-07-00 | Equipamento de secretaria | 1,500,000 |
| 4-01-0 | 02-01-08-00 | Outros bens duradouros | 4,000,000 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 4-01-0 | 02-02-01-00 | Matérias-primas e subsidiárias | 41,000,000 |
| 4-01-0 | 02-02-02-00 | Combustíveis e lubrificantes | 5,000,000 |
| 4-01-0 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 4,500,000 |
| 4-01-0 | 02-02-05-00 | Alimentação | 10,000,000 |
| 4-01-0 | 02-02-06-00 | Vestuário | 1,000,000 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 4-02-0 | 02-02-07-00-01 | Produtos farmacêuticos, medicamentos, vacinas | 259,720,000 |
| 4-02-0 | 02-02-07-00-02 | Material de consumo clínico | 70,000,000 |
| 4-02-0 | 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | 4,500,000 |
| 4-02-0 | 02-02-07-00-05 | Utensílios fabris, oficinais e de laboratório | 8,500,000 |
| 4-01-0 | 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 200,000 |
| 4-01-0 | 02-02-07-00-99 | Outros | 150,000,000 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 4-01-0 | 02-03-01-00-05 | Diversos | 34,000,000 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | ||
| 4-01-0 | 02-03-02-01 | Energia eléctrica | 40,000,000 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | ||
| 4-01-0 | 02-03-02-02-01 | Água e gás | 1,600,000 |
| 4-01-0 | 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 17,000,000 |
| 4-01-0 | 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | 25,000,000 |
| 02-03-03-00 | Encargos com a saúde | ||
| 4-02-0 | 02-03-03-00-01 | Prestada por entidades da RAEM | 85,000,000 |
| 4-02-0 | 02-03-03-00-02 | Prestada por entidades fora da RAEM | 70,000,000 |
| 4-03-0 | 02-03-03-00-99 | Outros | 1,500,000 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | ||
| 4-01-0 | 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 8,200,000 |
| 4-01-0 | 02-03-04-00-02 | Bens móveis | 1,500,000 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 4-01-0 | 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | 2,000,000 |
| 4-01-0 | 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 4,500,000 |
| 4-01-0 | 02-03-06-00 | Representação | 700,000 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 4-01-0 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 1,500,000 |
| 4-01-0 | 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | 11,000,000 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 4-01-0 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 11,800,000 |
| 3-03-0 | 02-03-08-00-02 | Formação técnica ou especializada | 9,500,000 |
| 4-01-0 | 02-03-08-00-03 | Publicações técnicas e especializadas | 380,000 |
| 4-01-0 | 02-03-08-00-99 | Outros | 12,000,000 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 4-01-0 | 02-03-09-00-01 | Seminários e congressos | 1,200,000 |
| 4-01-0 | 02-03-09-00-02 | Trabalhos pontuais não especializados | 1,000,000 |
| 4-01-0 | 02-03-09-00-06 | Despesas bancárias de expediente | 270,000 |
| 4-01-0 | 02-03-09-00-99 | Outros | 1,500,000 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 281,201,000 | |
| 04-02-00-00 | Instituições particulares | ||
| 4-03-0 | 04-02-00-00-02 | Associações e organizações | 278,201,000 |
| 04-04-00-00 | Exterior | ||
| 4-01-0 | 04-04-00-00-99 | Outras | 3,000,000 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 151,975,000 | |
| 05-02-00-00 | Seguros | ||
| 4-01-0 | 05-02-01-00 | Pessoal | 7,000,000 |
| 4-01-0 | 05-02-04-00 | Viaturas | 100,000 |
| 4-01-0 | 05-02-05-00 | Diversos | 5,000,000 |
| 05-03-00-00 | Restituições | ||
| 4-01-0 | 05-03-00-00-99 | Outras | 150,000 |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 5-02-0 | 05-04-00-00-01 | F. Pensões — Reg. Apos. e Sobrev. (parte patronal) | 63,500,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-02 | F. Pensões — Reg. Previdência (parte patronal) | 64,500,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | 725,000 |
| 4-01-0 | 05-04-00-00-98 | Despesas eventuais e não especificadas | 11,000,000 |
|
Despesas de capital |
5,000,000 | ||
| 07-00-00-00 | Investimentos | 5,000,000 | |
| 4-01-0 | 07-10-00-00 | Maquinaria e equipamento | 5,000,000 |
| Total das despesas | 2,443,342,400 | ||
Serviços de Saúde, aos 8 de Janeiro de 2009. — O Conselho Administrativo. — Lei Chin Ion, presidente — Chan Wai Sin — Cheang Seng Ip — Maria Terezinha Yu — António João Terra Esteves.
| Grupo de pessoal | Nível | Cargos e carreiras | Lugares |
| Direcção e chefia | Director Subdirector Chefe de departamento Chefe de divisão Chefe de sector Chefe de secção |
1 3 10 9 3 8 |
|
| Pessoal médico | Carreira médica hospitalar Chefe de serviço hospitalar e assistente hospitalar Carreira médica de saúde pública Chefe de serviço de saúde pública e assistente de saúde pública Carreira médica de clínica geral Chefe de serviço de clínica geral e assistente de clínica geral Clínico geral (a) |
|
|
| Médico dentista | Médico dentista | 2 | |
| Administrador hospitalar | Administrador-geral e administrador de centros de responsabilidade | 4 | |
| Técnico superior de saúde | Técnico superior de saúde | 10 | |
| Técnico superior | 9 | Técnico superior | 10 |
| Pessoal de informática | 9 8 7 |
Técnico superior de informática Técnico de informática Assistente de informática |
11 3 4 |
| Pessoal técnico de saúde | Odontologista Técnico de diagnóstico e terapêutica |
5 115 |
|
| Técnico | 8 | Técnico | 8 |
| Pessoal docente | Educadora de infância | 2 | |
| Interpretação e tradução | Intérprete-tradutor Letrado |
7 2 |
|
| Pessoal de enfermagem | Enfermeiro-supervisor Enfermeiro-chefe Enfermeiro-especialista Enfermeiro-graduado Enfermeiro |
4 30 75 180 246 |
|
| Pessoal técnico-profissional de saúde | Agente sanitário | 30 | |
| Pessoal técnico-profissional | 7 5 |
Adjunto-técnico Técnico auxiliar |
30 30 |
| Pessoal administrativo | 5 | Oficial administrativo | 60 |
| Pessoal dos serviços auxiliares | Auxiliar de radiologia Auxiliar dos serviços de saúde II (a) Auxiliar dos serviços de saúde I (a) |
1 4 72 |
|
| Operário e auxiliar | 4 3 2 |
Operário qualificado (a) Operário semiqualificado/auxiliar qualificado (a) Operário |
1 15 1 |
| Total |
1141 |
||
(a)Lugares a extinguir quando vagarem.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2009, o orçamento privativo do Fundo de Desenvolvimento Educativo, relativo ao ano económico de 2009, sendo as receitas calculadas em $ 576 223 000,00 (quinhentos e setenta e seis milhões, duzentas e vinte e três mil patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
16 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
———
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (patacas) |
|
Receitas correntes |
575,503,000 | |
| 03-00-00-00 | Taxas, multas e outras penalidades | 10,000 |
| 03-02-00-00 | Multas e outras penalidades | |
| 03-02-99-00 | Outras multas e penalidades | 10,000 |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 1,000,000 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | 1,000,000 |
| 05-00-00-00 | Transferências | 574,493,000 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | 523,500,000 |
| 05-01-03-02 | Transferências de orçamentos privativos | 50,993,000 |
|
Receitas de capital |
720,000 | |
| 11-00-00-00 | Activos financeiros | 210,000 |
| 11-11-00-00 | Empréstimos a curto prazo — Outros sectores | 10,000 |
| 11-14-00-00 | Empréstimos a médio e longo prazos — Outros sectores | 200,000 |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 500,000 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 500,000 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | 10,000 |
| Total das receitas | 576,223,000 | |
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
|
Despesas correntes |
526,223,000 | ||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 400,000 | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 3-02-2 | 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | 400,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 820,000 | |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 3-02-2 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 80,000 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 3-02-2 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 400,000 |
| 3-02-2 | 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | 60,000 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 3-02-2 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 210,000 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 3-02-2 | 02-03-09-00-06 | Despesas bancárias de expediente | 10,000 |
| 3-02-2 | 02-03-09-00-99 | Outros | 60,000 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 524,973,000 | |
| 04-02-00-00 | Instituições particulares | ||
| 3-02-2 | 04-02-00-00-02 | Associações e organizações | 516,973,000 |
| 04-03-00-00 | Particulares | ||
| 3-02-2 | 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | 8,000,000 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 30,000 | |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 3-02-2 | 05-04-00-00-90 | Dotação provisional | 30,000 |
|
Despesas de capital |
50,000,000 | ||
| 09-00-00-00 | Operações financeiras | 50,000,000 | |
| 09-01-00-00 | Activos financeiros | ||
| 3-02-2 | 09-01-04-00 | Empréstimos a curto prazo | 300,000 |
| 09-01-05-00 | Empréstimos a médio e longo prazos | ||
| 3-02-2 | 09-01-05-00-99 | Outros | 49,700,000 |
Total das despesas |
576,223,000 | ||
Fundo de Desenvolvimento Educativo, em Macau, aos 24 de Julho de 2008. — O Conselho Administrativo. — O Presidente, Sou Chio Fai. — As Vogais, Leong Lai — Chong Seng Sam — Lo Lai Heng. — O Vogal, subst.º, Chang Kun Hong.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2009, o orçamento privativo da Obra Social da Polícia de Segurança Pública, relativo ao ano económico de 2009, sendo as receitas calculadas em $ 27 985 000,00 (vinte e sete milhões, novecentas e oitenta e cinco mil patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
16 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
———
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (patacas) |
|
Receitas correntes |
11,362,900 | |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 1,029,000 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | 50,000 |
| 04-03-03-00 | Empréstimos | 959,000 |
| 04-05-00-00 | Dividendos — Exterior | |
| 04-05-00-01 | Shun Tak | 20,000 |
| 05-00-00-00 | Transferências | 378,000 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | 378,000 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | 5,853,900 |
| 07-01-00-00 | Rendas de habitações | |
| 07-01-02-00 | Renda de outras habitações | 2,470,800 |
| 07-04-00-00 | Rendas de edifícios — Outros sectores | |
| 07-04-04-00 | Rendas de fracções comerciais | 193,200 |
| 07-04-99-00 | Outras instalações | 138,000 |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-01-00 | Alojamento e alimentação | 1,674,000 |
| 07-10-02-00 | Cultura, desporto e recreio | 20,000 |
| 07-10-99-00 | Outras | 1,357,900 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | 4,102,000 |
| 08-05-00-00 | Quotas de sócios | 4,082,000 |
| 08-99-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | 20,000 |
|
Receitas de capital |
16,622,100 | |
| 09-00-00-00 | Venda de bens de investimento | 600,000 |
| 09-06-00-00 | Habitações — Outros sectores | |
| 09-06-02-00 | Venda de outras habitações | 600,000 |
| 11-00-00-00 | Activos financeiros | 13,000,000 |
| 11-14-00-00 | Empréstimos a médio e longo prazos — Outros sectores | 13,000,000 |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 3,002,100 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 3,002,100 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | 20,000 |
| Total das receitas | 27,985,000 |
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
|
Despesas correntes |
12,785,000 | ||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 102,000 | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 5-02-0 | 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | 39,000 |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | ||
| 5-02-0 | 01-02-04-00 | Abono para falhas | 33,000 |
| 01-06-00-00 | Compensação de encargos | ||
| 5-02-0 | 01-06-02-00 | Vestuário e artigos pessoais —— Compensação de encargos | 10,000 |
| 01-06-03-00 | Deslocações —— Compensação de encargos | ||
| 5-02-0 | 01-06-03-02 | Ajudas de custo diárias | 10,000 |
| 5-02-0 | 01-06-03-03 | Outros abonos —— Compensação de encargos | 10,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 9,342,000 | |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | ||
| 02-01-03-00 | Material de aquartelamento e alojamento | ||
| 5-02-0 | 02-01-03-00-99 | Outros | 30,000 |
| 02-01-04-00 | Material de educação, cultura e recreio | ||
| 5-02-0 | 02-01-04-00-99 | Outros | 30,000 |
| 5-02-0 | 02-01-05-00 | Material fabril, oficinal e de laboratório | 20,000 |
| 5-02-0 | 02-01-06-00 | Material honorífico e de representação | 10,000 |
| 5-02-0 | 02-01-07-00 | Equipamento de secretaria | 20,000 |
| 5-02-0 | 02-01-08-00 | Outros bens duradouros | 30,000 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 5-02-0 | 02-02-01-00 | Matérias-primas e subsidiárias | 132,000 |
| 5-02-0 | 02-02-02-00 | Combustíveis e lubrificantes | 340,000 |
| 5-02-0 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 50,000 |
| 5-02-0 | 02-02-05-00 | Alimentação | 550,000 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 5-02-0 | 02-02-07-00-01 | Produtos farmacêuticos, medicamentos, vacinas | 145,000 |
| 5-02-0 | 02-02-07-00-02 | Material de consumo clínico | 15,000 |
| 5-02-0 | 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | 20,000 |
| 5-02-0 | 02-02-07-00-04 | Utensílios para cantinas | 15,000 |
| 5-02-0 | 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 1,500,000 |
| 5-02-0 | 02-02-07-00-99 | Outros | 200,000 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 5-02-0 | 02-03-01-00-05 | Diversos | 100,000 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | ||
| 5-02-0 | 02-03-02-01 | Energia eléctrica | 430,000 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | ||
| 5-02-0 | 02-03-02-02-01 | Água e gás | 63,000 |
| 5-02-0 | 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 20,000 |
| 5-02-0 | 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | 300,000 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | ||
| 5-02-0 | 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 50,000 |
| 5-02-0 | 02-03-04-00-02 | Bens móveis | 20,000 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 5-02-0 | 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 33,000 |
| 5-02-0 | 02-03-06-00 | Representação | 10,000 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 5-02-0 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 20,000 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 5-02-0 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 30,000 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 5-02-0 | 02-03-09-00-02 | Trabalhos pontuais não especializados | 4,879,000 |
| 5-02-0 | 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 240,000 |
| 5-02-0 | 02-03-09-00-06 | Despesas bancárias de expediente | 20,000 |
| 5-02-0 | 02-03-09-00-99 | Outros | 20,000 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 3,180,000 | |
| 04-01-00-00 | Sector público | ||
| 04-01-05-00 | Outras | ||
| 5-02-0 | 04-01-05-00-99 | Outras | 840,000 |
| 04-03-00-00 | Particulares | ||
| 5-02-0 | 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | 2,340,000 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 161,000 | |
| 5-02-0 | 05-01-00-00 | Rendas de terrenos | 25,000 |
| 05-02-00-00 | Seguros | ||
| 5-02-0 | 05-02-01-00 | Pessoal | 35,000 |
| 5-02-0 | 05-02-02-00 | Material | 5,000 |
| 5-02-0 | 05-02-03-00 | Imóveis | 3,000 |
| 5-02-0 | 05-02-04-00 | Viaturas | 3,000 |
| 05-03-00-00 | Restituições | ||
| 5-02-0 | 05-03-00-00-99 | Outras | 30,000 |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 5-02-0 | 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | 30,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-98 | Despesas eventuais e não especificadas | 30,000 |
|
Despesas de capital |
15,200,000 | ||
| 07-00-00-00 | Investimentos | 2,200,000 | |
| 5-02-0 | 07-02-00-00 | Habitações | 450,000 |
| 5-02-0 | 07-03-00-00 | Edifícios | 800,000 |
| 5-02-0 | 07-09-00-00 | Material de transporte | 150,000 |
| 5-02-0 | 07-10-00-00 | Maquinaria e equipamento | 800,000 |
| 09-00-00-00 | Operações financeiras | 13,000,000 | |
| 09-01-00-00 | Activos financeiros | ||
| 09-01-05-00 | Empréstimos a médio e longo prazos | ||
| 5-02-0 | 09-01-05-00-99 | Outros | 13,000,000 |
| Total das despesas | 27,985,000 |
Conselho Administrativo da Obra Social da Polícia de Segurança Pública, aos 8 de Janeiro de 2009. — O Presidente, Lei Siu Peng, superintendente. — Ma Io Kun, superintendente. — Lei Man Kim, intendente. — Custódio R. Maria Mourão, intendente. — Licenciado Tang Sai Kit, representante da D.S.Finanças.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do n.º 2 do artigo 4.º do Regulamento Administrativo n.º 20/2006, o Chefe do Executivo manda:
1. Os montantes do subsídio de propinas previstos no n.º 1 do artigo 4.º do Regulamento Administrativo n.º 20/2006, alterados pelos Despachos do Chefe do Executivo n.os 170/2007 e 73/2008, são actualizados nos termos seguintes:
1) Ensino infantil e primário: $ 9 000,00 (nove mil patacas);
2) Ensino secundário: $ 11 000,00 (onze mil patacas).
2. É revogado o Despacho do Chefe do Executivo n.º 73/2008.
3. O presente despacho entra em vigor no dia da sua publicação e os seus efeitos retroagem ao ano lectivo de 2008/2009.
16 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do n.º 2 do artigo 6.º e da alínea 7) do n.º 2 do artigo 12.º, ambos do Regulamento Administrativo n.º 19/2006, alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 17/2007, o Chefe do Executivo manda:
1. Os montantes do subsídio de escolaridade gratuita previstos nas alíneas 1) a 3) do n.º 1 do artigo 6.º do Regulamento Administrativo n.º 19/2006, alterados pelo Regulamento Administrativo n.º 17/2007 e pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 74/2008, são actualizados nos seguintes termos:
1) Para as turmas do ensino infantil e primário, cujo número de alunos seja igual ou superior a 25 e não exceda os 35, o montante é fixado em $ 500 000,00 (quinhentas mil patacas);
2) Para as turmas do ensino secundário geral, cujo número de alunos seja igual ou superior a 35 e não exceda os 45, o montante é fixado em $ 680 000,00 (seiscentas e oitenta mil patacas);
3) Para as turmas do ensino secundário complementar, cujo número de alunos seja igual ou superior a 35 e não exceda os 45, o montante é fixado em $ 790 000,00 (setecentas e noventa mil patacas).
2. O mapa referido na alínea 6) do n.º 2 do artigo 12.º do Regulamento Administrativo n.º 19/2006 é substituído pelo mapa anexo ao presente despacho.
3. É revogado o Despacho do Chefe do Executivo n.º 74/2008.
4. O presente despacho entra em vigor no dia da sua publicação e os seus efeitos retroagem ao ano lectivo de 2008/2009.
16 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
———
| Número de alunos por turma | Montante do subsídio por aluno do ensino secundário complementar |
| Do 46.º ao 55.º aluno | $ 10 500,00 |
| Do 56.º ao 65.º aluno | $ 7 000,00 |
| Do 66.º aluno em diante | --- |
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2009, o orçamento privativo do Fundo de Garantia Automóvel e Marítimo, relativo ao ano económico de 2009, sendo as receitas calculadas em $ 4 711 600,00 (quatro milhões, setecentas e onze mil e seiscentas patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
19 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
———
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (patacas) |
|
Receitas correntes |
4,711,600 | |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 1,411,300 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | 1,411,300 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | 3,300,300 |
| 08-04-00-00 | Prémio de risco | 3,300,000 |
| 08-99-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | 300 |
| Total das receitas | 4,711,600 |
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
|
Despesas correntes |
4,711,600 |
||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 18,000 | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 9-03-0 | 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | 18,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 292,000 | |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 9-03-0 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 25,000 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 9-03-0 | 02-02-07-00-99 | Outros | 25,000 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 9-03-0 | 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 20,000 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 9-03-0 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 60,000 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 9-03-0 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 130,000 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 9-03-0 | 02-03-09-00-06 | Despesas bancárias de expediente | 5,000 |
| 9-03-0 | 02-03-09-00-99 | Outros | 27,000 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 4,401,600 | |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 9-03-0 | 05-04-00-00-90 | Dotação provisional | 2,496,200 |
| 9-03-0 | 05-04-00-00-98 | Despesas eventuais e não especificadas | 1,905,400 |
| Total das despesas | 4,711,600 |
Fundo de Garantia Automóvel e Marítimo, aos 29 de Julho de 2008. — O Conselho Administrativo. — O Presidente, Anselmo Teng. — Os Vogais, António José Félix Pontes — Wan Sin Long.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2009, o orçamento privativo da Autoridade Monetária de Macau, relativo ao ano económico de 2009, sendo as receitas calculadas em $ 253 226 800,00 (duzentos e cinquenta e três milhões, duzentas e vinte e seis mil e oitocentas patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
19 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (patacas) |
|
Receitas correntes |
228,965,000 | |
| 03-00-00-00 | Taxas, multas e outras penalidades | 10,177,100 |
| 03-01-00-00 | Taxas | |
| 03-01-18-00 | Taxa sobre actividades financeiras e monetárias | 10,152,100 |
| 03-02-00-00 | Multas e outras penalidades | |
| 03-02-99-00 | Outras multas e penalidades | 25,000 |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 270,000 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-03-00 | Empréstimos | 270,000 |
| 04-12-00-00 | Outros rendimentos da propriedade | |
| 04-12-99-00 | Outros | 0 |
| 06-00-00-00 | Venda de bens duradouros | 3,342,400 |
| 06-03-00-00 | Outros sectores | |
| 06-03-03-00 | Venda de moeda comemorativa | 3,342,400 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | 215,087,500 |
| 07-01-00-00 | Rendas de habitações | |
| 07-01-02-00 | Renda de outras habitações | 480,000 |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-09-00 | Administração de actividades financeiras | 214,519,900 |
| 07-10-99-00 | Outras | 87,600 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | 88,000 |
| 08-07-00-00 | Comparticipações nas receitas de balcões de câmbio | 88,000 |
| Receitas de capital | 24,261,800 | |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 24,261,800 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 24,261,800 |
| Total das receitas | 253,226,800 |
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
|
Despesas correntes |
237,148,400 | ||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 103,361,500 | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01-01-01-00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | ||
| 1-01-2 | 01-01-01-01 | Vencimentos ou honorários | 62,942,000 |
| 1-01-2 | 01-01-01-02 | Prémio de antiguidade | 1,448,500 |
| 01-01-03-00 | Remunerações de pessoal diverso | ||
| 1-01-2 | 01-01-03-01 | Remunerações | 9,895,500 |
| 1-01-2 | 01-01-06-00 | Duplicação de vencimentos | 647,800 |
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 1-01-2 | 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | 2,950,600 |
| 1-01-2 | 01-01-07-00-99 | Outras | 1,324,900 |
| 1-01-2 | 01-01-09-00 | Subsídio de Natal | 6,674,900 |
| 1-01-2 | 01-01-10-00 | Subsídio de férias | 7,586,900 |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | ||
| 01-02-03-00 | Horas extraordinárias | ||
| 1-01-2 | 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | 243,000 |
| 1-01-2 | 01-02-04-00 | Abono para falhas | 31,600 |
| 1-01-2 | 01-02-06-00 | Subsídio de residência | 808,000 |
| 1-01-2 | 01-02-09-00 | Vestuário e artigos pessoais — Numerário | 46,000 |
| 01-02-10-00 | Abonos diversos — Numerário | ||
| 1-01-2 | 01-02-10-00-06 | Transportes por motivo de licença especial | 1,213,000 |
| 1-01-2 | 01-02-10-00-07 | Compensação p/renúncia ao gozo da licença especial | 1,955,800 |
| 01-05-00-00 | Previdência social | ||
| 1-01-2 | 01-05-01-00 | Subsídio de família | 583,200 |
| 1-01-2 | 01-05-02-00 | Abonos diversos — Previdência social | 4,191,000 |
| 01-06-00-00 | Compensação de encargos | ||
| 01-06-03-00 | Deslocações — Compensação de encargos | ||
| 1-01-2 | 01-06-03-02 | Ajudas de custo diárias | 480,000 |
| 1-01-2 | 01-06-03-03 | Outros abonos — Compensação de encargos | 338,800 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 114,878,100 | |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | ||
| 02-01-03-00 | Material de aquartelamento e alojamento | ||
| 1-01-2 | 02-01-03-00-01 | Alojamento de pessoal | 200,000 |
| 1-01-2 | 02-01-07-00 | Equipamento de secretaria | 275,200 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 1-01-2 | 02-02-02-00 | Combustíveis e lubrificantes | 105,000 |
| 1-01-2 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 1,529,000 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 1-01-2 | 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | 71,100 |
| 1-01-2 | 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 530,100 |
| 1-01-2 | 02-02-07-00-99 | Outros | 595,200 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 1-01-2 | 02-03-01-00-05 | Diversos | 5,829,100 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | ||
| 1-01-2 | 02-03-02-01 | Energia eléctrica | 1,768,000 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | ||
| 1-01-2 | 02-03-02-02-01 | Água e gás | 115,000 |
| 1-01-2 | 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 309,700 |
| 1-01-2 | 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | 1,632,000 |
| 02-03-03-00 | Encargos com a saúde | ||
| 1-01-2 | 02-03-03-00-01 | Prestada por entidades da RAEM | 3,043,500 |
| 1-01-2 | 02-03-03-00-02 | Prestada por entidades fora da RAEM | 1,216,500 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | ||
| 1-01-2 | 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 2,331,000 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 1-01-2 | 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | 1,938,800 |
| 1-01-2 | 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 1,577,100 |
| 1-01-2 | 02-03-06-00 | Representação | 723,400 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 1-01-2 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 1,097,000 |
| 1-01-2 | 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | 526,300 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 1-01-2 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 7,678,200 |
| 3-03-0 | 02-03-08-00-02 | Formação técnica ou especializada | 120,000 |
| 1-01-2 | 02-03-08-00-03 | Publicações técnicas e especializadas | 320,000 |
| 1-01-2 | 02-03-08-00-99 | Outros | 6,306,600 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 1-01-2 | 02-03-09-00-01 | Seminários e congressos | 10,000,000 |
| 1-01-2 | 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 540,200 |
| 1-01-2 | 02-03-09-00-06 | Despesas bancárias de expediente | 30,100 |
| 1-01-2 | 02-03-09-00-99 | Outros | 64,470,000 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 900,000 | |
| 04-02-00-00 | Instituições particulares | ||
| 1-01-2 | 04-02-00-00-02 | Associações e organizações | 360,000 |
| 1-01-2 | 04-02-00-00-03 | Comparticipações e quotas p/organiz. na RAEM | 15,000 |
| 04-03-00-00 | Particulares | ||
| 1-01-2 | 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | 240,000 |
| 04-04-00-00 | Exterior | ||
| 1-01-2 | 04-04-00-00-02 | Comparticipações e quotas p/organiz. no exterior | 285,000 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 18,008,800 | |
| 05-02-00-00 | Seguros | ||
| 1-01-2 | 05-02-01-00 | Pessoal | 225,000 |
| 1-01-2 | 05-02-03-00 | Imóveis | 34,400 |
| 1-01-2 | 05-02-04-00 | Viaturas | 24,000 |
| 1-01-2 | 05-02-05-00 | Diversos | 88,000 |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 5-02-0 | 05-04-00-00-01 | F. Pensões — Reg. Apos. e Sobrev. (parte patronal) | 280,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-04 | Outros fundos de previdência | 16,754,100 |
| 1-01-2 | 05-04-00-00-98 | Despesas eventuais e não especificadas | 603,300 |
|
Despesas de capital |
16,078,400 | ||
| 07-00-00-00 | Investimentos | 16,078,400 | |
| 1-01-2 | 07-02-00-00 | Habitações | 200,000 |
| 1-01-2 | 07-03-00-00 | Edifícios | 2,900,000 |
| 1-01-2 | 07-09-00-00 | Material de transporte | 110,000 |
| 1-01-2 | 07-10-00-00 | Maquinaria e equipamento | 12,818,400 |
| 1-01-2 | 07-12-00-00 | Outros investimentos | 50,000 |
| Total das despesas | 253,226,800 |
O Conselho de Administração da Autoridade Monetária de Macau, aos 8 de Janeiro de 2009. — O Presidente, Anselmo Teng. — Os Administradores, António José Félix Pontes — Wan Sin Long.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2009, o orçamento privativo da Fundação Macau, relativo ao ano económico de 2009, sendo as receitas calculadas em $ 2 602 000 000,00 (dois mil seiscentos e dois milhões de patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
20 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (patacas) |
|
Receitas correntes |
1,302,000,000 | |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 202,000,000 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | 202,000,000 |
| 05-00-00-00 | Transferências | 1,100,000,000 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | 200,000,000 |
| 05-03-00-00 | Empresas privadas | |
| 05-03-00-07 | Contribuição p/desenv. cultura, educação e ciência | 900,000,000 |
| Receitas de capital | 1,300,000,000 | |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 1,300,000,000 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 1,300,000,000 |
| Total das receitas | 2,602,000,000 | |
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
|
Despesas correntes |
2,515,400,000 | ||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 39,067,600 | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01-01-01-00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | ||
| 7-01-0 | 01-01-01-01 | Vencimentos ou honorários | 2,172,000 |
| 7-01-0 | 01-01-01-02 | Prémio de antiguidade | 30,000 |
| 01-01-03-00 | Remunerações de pessoal diverso | ||
| 7-01-0 | 01-01-03-01 | Remunerações | 22,000,000 |
| 7-01-0 | 01-01-03-02 | Prémio de antiguidade | 200,000 |
| 7-01-0 | 01-01-06-00 | Duplicação de vencimentos | 400,000 |
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 7-01-0 | 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | 1,985,600 |
| 7-01-0 | 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | 280,000 |
| 7-01-0 | 01-01-09-00 | Subsídio de Natal | 1,900,000 |
| 7-01-0 | 01-01-10-00 | Subsídio de férias | 1,900,000 |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | ||
| 7-01-0 | 01-02-01-00 | Gratificações variáveis ou eventuais | 50,000 |
| 01-02-03-00 | Horas extraordinárias | ||
| 7-01-0 | 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | 2,600,000 |
| 7-01-0 | 01-02-05-00 | Senhas de presença | 130,000 |
| 7-01-0 | 01-02-06-00 | Subsídio de residência | 600,000 |
| 01-02-10-00 | Abonos diversos — Numerário | ||
| 7-01-0 | 01-02-10-00-06 | Transportes por motivo de licença especial | 300,000 |
| 7-01-0 | 01-02-10-00-07 | Compensação p/renúncia ao gozo da licença especial | 100,000 |
| 7-01-0 | 01-02-10-00-99 | Outros | 200,000 |
| 01-03-00-00 | Abonos em espécie | ||
| 7-01-0 | 01-03-01-00 | Telefones individuais | 20,000 |
| 7-01-0 | 01-03-03-00 | Vestuário e artigos pessoais — Espécie | 285,000 |
| 01-05-00-00 | Previdência social | ||
| 7-01-0 | 01-05-01-00 | Subsídio de família | 350,000 |
| 7-01-0 | 01-05-02-00 | Abonos diversos — Previdência social | 2,600,000 |
| 01-06-00-00 | Compensação de encargos | ||
| 7-01-0 | 01-06-01-00 | Alimentação e alojamento — Compensação de encargos | 10,000 |
| 01-06-03-00 | Deslocações — Compensação de encargos | ||
| 7-01-0 | 01-06-03-01 | Ajudas de custo de embarque | 150,000 |
| 7-01-0 | 01-06-03-02 | Ajudas de custo diárias | 600,000 |
| 7-01-0 | 01-06-03-03 | Outros abonos — Compensação de encargos | 205,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 58,804,600 | |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | ||
| 7-01-0 | 02-01-01-00 | Construções e grandes reparações | 700,000 |
| 02-01-04-00 | Material de educação, cultura e recreio | ||
| 7-01-0 | 02-01-04-00-01 | Livros e material para bibliotecas públicas | 200,000 |
| 7-01-0 | 02-01-04-00-02 | Livros e documentação técnica | 100,000 |
| 7-01-0 | 02-01-04-00-03 | Obras de arte e espólio | 500,000 |
| 7-01-0 | 02-01-04-00-99 | Outros | 50,000 |
| 7-01-0 | 02-01-06-00 | Material honorífico e de representação | 5,000 |
| 7-01-0 | 02-01-07-00 | Equipamento de secretaria | 200,000 |
| 7-01-0 | 02-01-08-00 | Outros bens duradouros | 200,000 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 7-01-0 | 02-02-02-00 | Combustíveis e lubrificantes | 153,000 |
| 7-01-0 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 1,070,000 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 7-01-0 | 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | 50,000 |
| 7-01-0 | 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 161,500 |
| 7-01-0 | 02-02-07-00-99 | Outros | 314,000 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 7-01-0 | 02-03-01-00-05 | Diversos | 1,580,000 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | ||
| 7-01-0 | 02-03-02-01 | Energia eléctrica | 1,000,000 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | ||
| 7-01-0 | 02-03-02-02-01 | Água e gás | 200,000 |
| 7-01-0 | 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 818,400 |
| 7-01-0 | 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | 1,300,000 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | ||
| 7-01-0 | 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 9,856,300 |
| 7-01-0 | 02-03-04-00-02 | Bens móveis | 140,000 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 7-01-0 | 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | 2,850,000 |
| 7-01-0 | 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 1,070,000 |
| 7-01-0 | 02-03-06-00 | Representação | 3,200,000 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 7-01-0 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 270,000 |
| 7-01-0 | 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | 3,585,400 |
| 7-01-0 | 02-03-07-00-03 | Acções em mercados externos | 1,000,000 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 7-01-0 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 7,972,000 |
| 3-03-0 | 02-03-08-00-02 | Formação técnica ou especializada | 500,000 |
| 7-01-0 | 02-03-08-00-03 | Publicações técnicas e especializadas | 6,110,000 |
| 7-01-0 | 02-03-08-00-99 | Outros | 3,200,000 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 7-01-0 | 02-03-09-00-01 | Seminários e congressos | 1,165,000 |
| 7-01-0 | 02-03-09-00-02 | Trabalhos pontuais não especializados | 650,000 |
| 7-01-0 | 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 7,714,000 |
| 7-01-0 | 02-03-09-00-06 | Despesas bancárias de expediente | 120,000 |
| 7-01-0 | 02-03-09-00-99 | Outros | 800,000 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 2,092,387,000 | |
| 04-01-00-00 | Sector público | ||
| 04-01-01-00 | Serviços autónomos | ||
| 04-01-01-03 | Transferências orçamentais | ||
| 9-02-0 | 04-01-01-03-29 | Universidade de Macau | 5,000,000 |
| 9-02-0 | 04-01-01-03-31 | Instituto Politécnico de Macau | 4,000,000 |
| 9-02-0 | 04-01-01-03-46 | IACM | 1,500,000 |
| 04-01-02-00 | Fundos autónomos | ||
| 04-01-02-03 | Transferências orçamentais | ||
| 9-02-0 | 04-01-02-03-03 | Fundo de Acção Social Escolar | 2,200,000 |
| 9-02-0 | 04-01-02-03-33 | Fundo de Cultura | 900,000 |
| 9-02-0 | 04-01-02-03-48 | Fundo para o Desenv. Ciências e da Tecnologia | 38,000,000 |
| 9-02-0 | 04-01-02-03-52 | Fundo de Desenvolvimento Educativo | 50,993,000 |
| 7-01-0 | 04-01-04-00 | Empresas públicas | 244,581,000 |
| 04-01-05-00 | Outras | ||
| 7-01-0 | 04-01-05-00-19 | Instituto de Estudos Europeus de Macau | 1,000,000 |
| 1-01-3 | 04-01-05-00-25 | Centro de Estudos Estratégicos p/o Desenvolvimento Sustentável | 32,889,000 |
| 7-01-0 | 04-01-05-00-99 | Outras | 2,600,000 |
| 04-02-00-00 | Instituições particulares | ||
| 7-01-0 | 04-02-00-00-02 | Associações e organizações | 1,169,020,000 |
| 7-01-0 | 04-02-00-00-03 | Comparticipações e quotas p/organiz. na RAEM | 50,000 |
| 04-03-00-00 | Particulares | ||
| 7-01-0 | 04-03-00-00-01 | Empresas | 10,000,000 |
| 7-01-0 | 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | 53,600,000 |
| 04-04-00-00 | Exterior | ||
| 7-01-0 | 04-04-00-00-01 | Cooperação técnica internacional | 21,000,000 |
| 7-01-0 | 04-04-00-00-02 | Comparticipações e quotas p/organiz. no exterior | 50,000 |
| 7-01-0 | 04-04-00-00-99 | Outras | 455,004,000 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 325,140,800 | |
| 05-02-00-00 | Seguros | ||
| 7-01-0 | 05-02-01-00 | Pessoal | 103,000 |
| 7-01-0 | 05-02-02-00 | Material | 100,000 |
| 7-01-0 | 05-02-03-00 | Imóveis | 200,000 |
| 7-01-0 | 05-02-04-00 | Viaturas | 55,000 |
| 7-01-0 | 05-02-05-00 | Diversos | 35,000 |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 5-02-0 | 05-04-00-00-01 | F. Pensões — Reg. Apos. e Sobrev. (parte patronal) | 200,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | 30,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-04 | Outros fundos de previdência | 18,648,000 |
| 7-01-0 | 05-04-00-00-90 | Dotação provisional | 305,689,800 |
| 7-01-0 | 05-04-00-00-91 | Diferenças cambiais | 30,000 |
| 7-01-0 | 05-04-00-00-98 | Despesas eventuais e não especificadas | 50,000 |
|
Despesas de capital |
86,600,000 | ||
| 07-00-00-00 | Investimentos | 86,600,000 | |
| 7-01-0 | 07-03-00-00 | Edifícios | 80,000,000 |
| 7-01-0 | 07-06-00-00 | Construções diversas | 1,000,000 |
| 7-01-0 | 07-09-00-00 | Material de transporte | 600,000 |
| 7-01-0 | 07-10-00-00 | Maquinaria e equipamento | 5,000,000 |
| Total das despesas | 2,602,000,000 | ||
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
|
Despesas correntes |
32,139,000 | ||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 14,639,000 | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01-01-01-00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | ||
| 1-01-3 | 01-01-01-01 | Vencimentos ou honorários | 820,000 |
| 1-01-3 | 01-01-01-02 | Prémio de antiguidade | 10,000 |
| 01-01-02-00 | Pessoal além do quadro | ||
| 1-01-3 | 01-01-02-01 | Remunerações | 850,000 |
| 1-01-3 | 01-01-02-02 | Prémio de antiguidade | 10,000 |
| 01-01-03-00 | Remunerações de pessoal diverso | ||
| 1-01-3 | 01-01-03-01 | Remunerações | 5,300,000 |
| 1-01-3 | 01-01-03-02 | Prémio de antiguidade | 10,000 |
| 01-01-05-00 | Salários do pessoal eventual | ||
| 1-01-3 | 01-01-05-01 | Salários | 850,000 |
| 1-01-3 | 01-01-05-02 | Prémio de antiguidade | 10,000 |
| 1-01-3 | 01-01-06-00 | Duplicação de vencimentos | 1,600,000 |
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 1-01-3 | 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | 60,000 |
| 1-01-3 | 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | 150,000 |
| 1-01-3 | 01-01-08-00 | Representação certa e permanente | 700,000 |
| 1-01-3 | 01-01-09-00 | Subsídio de Natal | 600,000 |
| 1-01-3 | 01-01-10-00 | Subsídio de férias | 600,000 |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | ||
| 1-01-3 | 01-02-02-00 | Representação variável ou eventual | 40,000 |
| 01-02-03-00 | Horas extraordinárias | ||
| 1-01-3 | 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | 1,444,000 |
| 1-01-3 | 01-02-03-00-02 | Trabalho por turnos | 110,000 |
| 1-01-3 | 01-02-04-00 | Abono para falhas | 50,000 |
| 1-01-3 | 01-02-05-00 | Senhas de presença | 150,000 |
| 1-01-3 | 01-02-06-00 | Subsídio de residência | 200,000 |
| 01-02-10-00 | Abonos diversos — Numerário | ||
| 1-01-3 | 01-02-10-00-99 | Outros | 50,000 |
| 01-03-00-00 | Abonos em espécie | ||
| 1-01-3 | 01-03-01-00 | Telefones individuais | 25,000 |
| 1-01-3 | 01-03-03-00 | Vestuário e artigos pessoais — Espécie | 60,000 |
| 01-05-00-00 | Previdência social | ||
| 1-01-3 | 01-05-01-00 | Subsídio de família | 70,000 |
| 1-01-3 | 01-05-02-00 | Abonos diversos — Previdência social | 200,000 |
| 01-06-00-00 | Compensação de encargos | ||
| 1-01-3 | 01-06-01-00 | Alimentação e alojamento — Compensação de encargos | 30,000 |
| 01-06-03-00 | Deslocações — Compensação de encargos | ||
| 1-01-3 | 01-06-03-01 | Ajudas de custo de embarque | 80,000 |
| 1-01-3 | 01-06-03-02 | Ajudas de custo diárias | 500,000 |
| 1-01-3 | 01-06-03-03 | Outros abonos — Compensação de encargos | 40,000 |
| 1-01-3 | 01-06-04-00 | Abonos diversos — Compensação de encargos | 20,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 15,750,000 | |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | ||
| 1-01-3 | 02-01-01-00 | Construções e grandes reparações | 700,000 |
| 02-01-04-00 | Material de educação, cultura e recreio | ||
| 1-01-3 | 02-01-04-00-02 | Livros e documentação técnica | 150,000 |
| 1-01-3 | 02-01-04-00-03 | Obras de arte e espólio | 80,000 |
| 1-01-3 | 02-01-04-00-99 | Outros | 30,000 |
| 1-01-3 | 02-01-06-00 | Material honorífico e de representação | 50,000 |
| 1-01-3 | 02-01-07-00 | Equipamento de secretaria | 150,000 |
| 1-01-3 | 02-01-08-00 | Outros bens duradouros | 230,000 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 1-01-3 | 02-02-02-00 | Combustíveis e lubrificantes | 70,000 |
| 1-01-3 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 450,000 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 1-01-3 | 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | 60,000 |
| 1-01-3 | 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 150,000 |
| 1-01-3 | 02-02-07-00-99 | Outros | 200,000 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 1-01-3 | 02-03-01-00-05 | Diversos | 600,000 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | ||
| 1-01-3 | 02-03-02-01 | Energia eléctrica | 240,000 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | ||
| 1-01-3 | 02-03-02-02-01 | Água e gás | 10,000 |
| 1-01-3 | 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 200,000 |
| 1-01-3 | 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | 400,000 |
| 1-01-3 | 02-03-02-02-99 | Outros | 30,000 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | ||
| 1-01-3 | 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 800,000 |
| 1-01-3 | 02-03-04-00-02 | Bens móveis | 150,000 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 1-01-3 | 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | 500,000 |
| 1-01-3 | 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 400,000 |
| 1-01-3 | 02-03-06-00 | Representação | 150,000 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 1-01-3 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 80,000 |
| 1-01-3 | 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | 2,000,000 |
| 1-01-3 | 02-03-07-00-03 | Acções em mercados externos | 100,000 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 1-01-3 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 6,000,000 |
| 3-03-0 | 02-03-08-00-02 | Formação técnica ou especializada | 150,000 |
| 1-01-3 | 02-03-08-00-99 | Outros | 90,000 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 1-01-3 | 02-03-09-00-01 | Seminários e congressos | 1,200,000 |
| 1-01-3 | 02-03-09-00-02 | Trabalhos pontuais não especializados | 80,000 |
| 1-01-3 | 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 60,000 |
| 1-01-3 | 02-03-09-00-06 | Despesas bancárias de expediente | 30,000 |
| 1-01-3 | 02-03-09-00-99 | Outros | 160,000 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 180,000 | |
| 04-02-00-00 | Instituições particulares | ||
| 1-01-3 | 04-02-00-00-03 | Comparticipações e quotas p/organiz. na RAEM | 50,000 |
| 04-03-00-00 | Particulares | ||
| 1-01-3 | 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | 80,000 |
| 04-04-00-00 | Exterior | ||
| 1-01-3 | 04-04-00-00-02 | Comparticipações e quotas p/organiz. no exterior | 50,000 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 1,570,000 | |
| 05-02-00-00 | Seguros | ||
| 1-01-3 | 05-02-01-00 | Pessoal | 40,000 |
| 1-01-3 | 05-02-02-00 | Material | 30,000 |
| 1-01-3 | 05-02-03-00 | Imóveis | 80,000 |
| 1-01-3 | 05-02-04-00 | Viaturas | 30,000 |
| 1-01-3 | 05-02-05-00 | Diversos | 60,000 |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 5-02-0 | 05-04-00-00-01 | F. Pensões — Reg. apos. e sobrev. (parte patronal) | 330,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-02 | F. Pensões — Reg. previdência (parte patronal) | 800,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | 20,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-04 | Outros fundos de previdência | 100,000 |
| 1-01-3 | 05-04-00-00-91 | Diferenças cambiais | 20,000 |
| 1-01-3 | 05-04-00-00-98 | Despesas eventuais e não especificadas | 60,000 |
|
Despesas de capital |
750,000 | ||
| 07-00-00-00 | Investimentos | 750,000 | |
| 1-01-3 | 07-09-00-00 | Material de transporte | 250,000 |
| 1-01-3 | 07-10-00-00 | Maquinaria e equipamento | 500,000 |
| Total das despesas | 32,889,000 | ||
O Conselho de Administração da Fundação Macau, aos 28 de Outubro de 2008. — O Presidente, Vitor Ng. — O Vogal, Lei Song Fan.
Com a aproximação do 10.º Aniversário da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) importa programar e executar um conjunto de eventos e actividades sócio-culturais tendentes à celebração de tão importante e significativa data.
A concretização desses eventos e actividades justifica um especial empenhamento e envolvimento de diversos serviços e organismos públicos da Administração, para que, em estreita colaboração e articulação, sejam proporcionadas as melhores condições para o seu pleno sucesso.
Assim, para uma melhor gestão e coordenação dos recursos humanos, técnicos e materiais necessários à organização e realização dos eventos relacionados com a comemoração do 10.º Aniversário da RAEM, afigura-se conveniente a criação de um Grupo de Trabalho:
Nestes termos,
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau, o Chefe do Executivo manda:
1. É constituído um Grupo de Trabalho interdepartamental para o acompanhamento e apoio à preparação e execução das acções relacionadas com as celebrações do 10.º Aniversário do estabelecimento da Região Administrativa Especial de Macau, com a seguinte composição:
1) Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Chui Sai On, como coordenador;
2) Chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Ho Veng On, como coordenador-adjunto;
3) Director do Gabinete de Comunicação Social, Chan Chi Ping;
4) Presidente da Fundação Macau, Vitor Ng;
5) Presidente do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, Tam Vai Man;
6) Assessor do Gabinete do Secretário para a Segurança, Pun Su Peng;
7) 2.º Comandante do Corpo de Polícia de Segurança Pública, Ma Io Kun;
8) Presidente do Instituto Cultural, Heidi Ho;
9) Assessora do Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Lo Lai Heng.
2. A duração do Grupo de Trabalho é de um ano.
3. Todos os serviços e organismos da Administração Pública deverão prestar toda a colaboração que lhe for solicitada pelo Grupo de Trabalho, para a preparação e execução das acções integradas no programa de celebrações do 10.º Aniversário da RAEM.
4. Sempre que tal se justifique, mediante proposta do coordenador, pode prestar apoio ao Grupo de Trabalho pessoal requisitado ou destacado ao serviço a que esteja vinculado ou contratado em regime de aquisição de serviços ou por contrato de tarefa.
5. Os serviços e organismos públicos envolvidos na preparação e realização das acções suportarão as despesas com as actividades da sua área de competência.
6. O apoio logístico e administrativo necessário ao funcionamento do Grupo de Trabalho é assegurado pelo Departamento de Apoio Técnico-Administrativo dos Serviços de Apoio da Sede do Governo.
7. Os restantes encargos financeiros decorrentes da execução do presente despacho serão suportados pela Direcção dos Serviços de Finanças que adoptará as providências convenientes para a afectação das verbas necessárias.
8. O presente despacho entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação.
20 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2009, o orçamento privativo do Cofre dos Assuntos de Justiça, relativo ao ano económico de 2009, sendo as receitas calculadas em $ 140 500 000,00 (cento e quarenta milhões e quinhentas mil patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
20 de Janeiro de 2009.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
———
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (patacas) |
|
Receitas correntes |
100,498,000 | |
| 03-00-00-00 | Taxas, multas e outras penalidades | 750,000 |
| 03-02-00-00 | Multas e outras penalidades | |
| 03-02-02-00 | Sentenças judiciais e leis de processo | 750,000 |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 700,000 |
| 04-01-00-00 | Juros — Sector público | 700,000 |
| 05-00-00-00 | Transferências | 99,000,000 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-02-00 | Comparticipações | |
| 05-01-02-05 | CAJ — Taxas de serviços de registo e notariado | 99,000,000 |
| 06-00-00-00 | Venda de bens duradouros | 1,000 |
| 06-03-00-00 | Outros sectores | |
| 06-03-01-00 | Alienação de bens | 1,000 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | 37,000 |
| 07-01-00-00 | Rendas de habitações | |
| 07-01-02-00 | Renda de outras habitações | 1,000 |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-06-00 | Imprensa e publicações técnicas | 36,000 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | 10,000 |
| 08-99-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | 10,000 |
|
Receitas de capital |
40,002,000 | |
| 09-00-00-00 | Venda de bens de investimento | 1,000 |
| 09-18-00-00 | Maquinaria e equipamento — Outros sectores | 1,000 |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 40,000,000 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 40,000,000 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | 1,000 |
| Total das receitas | 140,500,000 | |
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (patacas) |
|
Despesas correntes |
127,840,000 | ||
| 01-00-00-00 | Pessoal | 44,140,000 | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01-01-01-00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | ||
| 1-02-1 | 01-01-01-01 | Vencimentos ou honorários | 11,070,800 |
| 1-02-1 | 01-01-01-02 | Prémio de antiguidade | 87,400 |
| 01-01-02-00 | Pessoal além do quadro | ||
| 1-02-1 | 01-01-02-01 | Remunerações | 15,128,800 |
| 1-02-1 | 01-01-02-02 | Prémio de antiguidade | 28,000 |
| 01-01-03-00 | Remunerações de pessoal diverso | ||
| 1-02-1 | 01-01-03-01 | Remunerações | 1,097,400 |
| 01-01-05-00 | Salários do pessoal eventual | ||
| 1-02-1 | 01-01-05-01 | Salários | 960,600 |
| 1-02-1 | 01-01-06-00 | Duplicação de vencimentos | 170,000 |
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 1-02-1 | 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | 2,064,000 |
| 1-02-1 | 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | 150,000 |
| 1-02-1 | 01-01-09-00 | Subsídio de Natal | 1,986,600 |
| 1-02-1 | 01-01-10-00 | Subsídio de férias | 2,579,400 |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | ||
| 1-02-1 | 01-02-01-00 | Gratificações variáveis ou eventuais | 20,000 |
| 01-02-03-00 | Horas extraordinárias | ||
| 1-02-1 | 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | 1,000,000 |
| 1-02-1 | 01-02-05-00 | Senhas de presença | 50,000 |
| 1-02-1 | 01-02-06-00 | Subsídio de residência | 800,000 |
| 01-02-10-00 | Abonos diversos — Numerário | ||
| 1-02-1 | 01-02-10-00-07 | Compensação p/renúncia ao gozo da licença especial | 80,000 |
| 1-02-1 | 01-02-10-00-09 | Remunerações para formação | 2,000,000 |
| 1-02-1 | 01-02-10-00-99 | Outros | 3,500,000 |
| 01-03-00-00 | Abonos em espécie | ||
| 1-02-1 | 01-03-01-00 | Telefones individuais | 12,000 |
| 1-02-1 | 01-03-03-00 | Vestuário e artigos pessoais — Espécie | 200,000 |
| 01-05-00-00 | Previdência social | ||
| 1-02-1 | 01-05-01-00 | Subsídio de família | 150,000 |
| 1-02-1 | 01-05-02-00 | Abonos diversos — Previdência social | 60,000 |
| 01-06-00-00 | Compensação de encargos | ||
| 01-06-03-00 | Deslocações — Compensação de encargos | ||
| 1-02-1 | 01-06-03-01 | Ajudas de custo de embarque | 100,000 |
| 1-02-1 | 01-06-03-02 | Ajudas de custo diárias | 800,000 |
| 1-02-1 | 01-06-03-03 | Outros abonos — Compensação de encargos | 45,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 72,327,000 | |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | ||
| 1-02-1 | 02-01-01-00 | Construções e grandes reparações | 500,000 |
| 02-01-03-00 | Material de aquartelamento e alojamento | ||
| 1-02-1 | 02-01-03-00-99 | Outros | 200,000 |
| 02-01-04-00 | Material de educação, cultura e recreio | ||
| 1-02-1 | 02-01-04-00-02 | Livros e documentação técnica | 50,000 |
| 1-02-1 | 02-01-07-00 | Equipamento de secretaria | 50,000 |
| 1-02-1 | 02-01-08-00 | Outros bens duradouros | 30,000 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 1-02-1 | 02-02-02-00 | Combustíveis e lubrificantes | 185,000 |
| 1-02-1 | 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 2,000,000 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 1-02-1 | 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | 120,000 |
| 1-02-1 | 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 470,000 |
| 1-02-1 | 02-02-07-00-99 | Outros | 188,000 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 1-02-1 | 02-03-01-00-05 | Diversos | 2,000,000 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | ||
| 1-02-1 | 02-03-02-01 | Energia eléctrica | 2,000,000 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | ||
| 1-02-1 | 02-03-02-02-01 | Água e gás | 100,000 |
| 1-02-1 | 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 340,000 |
| 1-02-1 | 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | 1,820,000 |
| 1-02-1 | 02-03-02-02-99 | Outros | 14,000 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | ||
| 1-02-1 | 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 12,000,000 |
| 1-02-1 | 02-03-04-00-02 | Bens móveis | 460,000 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | ||
| 1-02-1 | 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | 4,000,000 |
| 1-02-1 | 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 2,000,000 |
| 1-02-1 | 02-03-06-00 | Representação | 500,000 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 1-02-1 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 6,500,000 |
| 1-02-1 | 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | 1,000,000 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 1-02-1 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 13,000,000 |
| 3-03-0 | 02-03-08-00-02 | Formação técnica ou especializada | 280,000 |
| 1-02-1 | 02-03-08-00-03 | Publicações técnicas e especializadas | 1,500,000 |
| 1-02-1 | 02-03-08-00-05 | Formação académica | 400,000 |
| 1-02-1 | 02-03-08-00-99 | Outros | 2,300,000 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 1-02-1 | 02-03-09-00-01 | Seminários e congressos | 300,000 |
| 1-02-1 | 02-03-09-00-02 | Trabalhos pontuais não especializados | 1,470,000 |
| 1-02-1 | 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 340,000 |
| 1-02-1 | 02-03-09-00-06 | Despesas bancárias de expediente | 210,000 |
| 1-02-1 | 02-03-09-00-99 | Outros | 16,000,000 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 7,283,000 | |
| 04-01-00-00 | Sector público | ||
| 04-01-01-00 | Serviços autónomos | ||
| 04-01-01-03 | Transferências orçamentais | ||
| 9-02-0 | 04-01-01-03-29 | Universidade de Macau | 300,000 |
| 04-01-05-00 | Outras | ||
| 1-02-1 | 04-01-05-00-17 | Associação dos Advogados de Macau | 2,183,000 |
| 04-02-00-00 | Instituições particulares | ||
| 1-02-1 | 04-02-00-00-02 | Associações e organizações | 1,000,000 |
| 04-03-00-00 | Particulares | ||
| 1-02-1 | 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | 800,000 |
| 04-04-00-00 | Exterior | ||
| 1-02-1 | 04-04-00-00-03 | Planos de estudo | 3,000,000 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 4,090,000 | |
| 05-02-00-00 | Seguros | ||
| 1-02-1 | 05-02-01-00 | Pessoal | 150,000 |
| 1-02-1 | 05-02-03-00 | Imóveis | 10,000 |
| 1-02-1 | 05-02-04-00 | Viaturas | 20,000 |
| 1-02-1 | 05-02-05-00 | Diversos | 15,000 |
| 05-03-00-00 | Restituições | ||
| 1-02-1 | 05-03-00-00-99 | Outras | 50,000 |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 5-02-0 | 05-04-00-00-01 | F. Pensões — Reg. Apos. e Sobrev. (parte patronal) | 1,000,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-02 | F. Pensões — Reg. Previdência (parte patronal) | 2,000,000 |
| 5-02-0 | 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | 45,000 |
| 1-02-1 | 05-04-00-00-98 | Despesas eventuais e não especificadas | 800,000 |
|
Despesas de capital |
12,660,000 | ||
| 07-00-00-00 | Investimentos | 12,660,000 | |
| 1-02-1 | 07-03-00-00 | Edifícios | 7,000,000 |
| 1-02-1 | 07-09-00-00 | Material de transporte | 160,000 |
| 1-02-1 | 07-10-00-00 | Maquinaria e equipamento | 5,500,000 |
| Total das despesas | 140,500,000 | ||
Cofre dos Assuntos de Justiça, aos 9 de Janeiro de 2009. — O Conselho Administrativo. — O Presidente, Cheong Weng Chon. — Os Vogais, Ian Sin Man — Lei Seng Lei.