公報-

公報 - 第一組

法規：	第23/94/M號法令
公報編號：	19/1994
刊登日期：	1994.5.9
版數：	414

確定行政暨公職司新組織架構之重組事宜──若干廢止。

葡文版本

經適應化處理 :

第27/2024號法律 - 一九九四年至一九九九年公佈的若干法律及法令的適應化及整合。

部份被廢止 :

第24/2011號行政法規 - 行政公職局的組織及運作。

已更改 :

第193/94/M號訓令 - 修改行政暨公職司人員編制。

第50/97/M號法令 - 修改行政暨公職司之組織結構，設立澳門公共行政福利基金——若干廢止。

第32/99/M號法令 - 修改十一月二十四日第50/97/M號法令（有關行政暨公職司及澳門公共行政福利基金）之若干規定。

第76/99/M號法令 - 修改五月九日第23/94/M號法令第十四條。

第3/2010號行政命令 - 調整行政暨公職局的人員編制。

廢止 :

第60/86/M號法令 - 在行政暨公職司諮詢中心內設立部門。

第63/87/M號法令 - 修訂行政暨公職司組織法－－撤消若干法例。

第13/88/M號法令 - 賦予行政暨公職司之公眾諮詢暨服務中心自治權。

第100/88/M號法令 - 修改十二月二十九日第五七∕八六∕M號法令第十一條條文。

第14/91/M號法令 - 撤銷十二月三十一日第60/86/M號法令第七條Ｃ項（公眾服務暨諮詢中心活動範圍）。

第39/91/M號法令 - 撤銷十月十五日第62/90/M號法令（撤銷十月六日第六三∕八七∕M號法令第二條ｂ項、第六條ａ及ｂ項職能及職權「修改行政暨公職司組織法」）。

第43/90/M號訓令 - 行政暨公職司人員編制附表更換事宜。

第59/90/M號訓令 - 公眾服務暨諮詢中心人員編制附表更換事宜。

第312/93/M號訓令 - 更改華務司人員編制。

相關法規 :

第57/86/M號法令 - 核准華務司組織章程－－各項撤銷。

第23/94/M號法令 - 確定行政暨公職司新組織架構之重組事宜──若干廢止。

第41/GM/94號批示 - 關於核准公眾服務暨諮詢中心（CAIP）工作程序與運作之規定。

第13/SAAEJ/94號批示 - 訂定公共行政繙譯中心各類繙譯及傳譯收費表。

第32/SAAEJ/97號批示 - 調整公共行政翻譯中心提供翻譯及傳譯服務之收費。

第37/SAAEJ/97號批示 - 核准行政暨公職司人員彈性上下班時間規章。

第10/2000號行政法務司司長批示 - 修訂公佈於一九九四年七月十一日第二十八期《澳門政府公報》第一組第41/GM/94號批示附件的有關公眾服務暨諮詢中心（葡文縮寫CAIP）的程序及運作規範內的第十條及第十一條的內容。

相關類別 :

第23/94/M號法令

五月九日

本法規的詞句已被第27/2024號法律適應化處理。

第一條至第二十一條*

* 已廢止 - 請查閱：第24/2011號行政法規

第二十二條

（制度）

一、一般公職制度適用於行政公職局之人員。

二、翻譯員亦享有在特別法例內規定之權利及優惠，以及下列之權利及優惠：

a）因在正常服務時間以外之官方會議或公開儀式上進行翻譯或傳譯工作，根據為行政會之輔助人員所訂定之規定及金額，收取出席費；

b）在不屬於上項所指之情況下，根據一般法律規定，收取超時工作報酬；

c）得享有由澳門特別行政區提供之預留房屋，而應具備等同於或高於一等翻譯職級之利害關係人之申請，該等房屋得同時配備傢具。

三、被指定擔任出納職務之工作人員有權每月收取錯算津貼，其金額由法律定出。*

* 已更改 - 請查閱：第50/97/M號法令

第二十三條至第二十九條*

* 已廢止 - 請查閱：第24/2011號行政法規

附表*

* 已廢止 - 請查閱：第24/2011號行政法規