^ ]

Versão Chinesa

Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 49/2022

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e das competências que lhe foram delegadas pelo n.º 1 da Ordem Executiva n.º 181/2019, alterada pela Ordem Executiva n.º 85/2021, e nos termos da alínea f) do n.º 2 do artigo 3.º, da alínea a) do artigo 5.º, do n.º 1 do artigo 6.º, do artigo 13.º e do n.º 3 do artigo 21.º do Estatuto do Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 33/94/M, de 11 de Julho, e com a nova redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 29/99/M, de 5 de Julho, bem como do n.º 2 do artigo 1.º, do artigo 4.º e do n.º 2 do artigo 5.º da Lei n.º 15/2009 (Disposições Fundamentais do Estatuto do Pessoal de Direcção e Chefia), o Secretário para a Economia e Finanças manda:

1. É nomeado, em comissão eventual de serviço, Vong Sin Man para exercer o cargo de vogal executivo do Conselho de Administração do Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau, pelo período de um ano, com efeitos a partir de 6 de Abril de 2022.

2. A remuneração mensal é fixada nos termos do Estatuto do Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau, a quem caberá suportar a respectiva remuneração e os encargos com os descontos para efeitos de previdência, na parte respeitante à entidade patronal.

3. É publicada, em anexo, a nota relativa aos fundamentos da respectiva nomeação e ao currículo académico e profissional do nomeado.

31 de Março de 2022.

O Secretário para a Economia e Finanças, Lei Wai Nong.

ANEXO

Fundamentos da nomeação de Vong Sin Man para o cargo de vogal executivo do Conselho de Administração do Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau:

— Vacatura do cargo;
— Possui competência profissional e aptidão para o exercício do cargo de vogal executivo do Conselho de Administração do Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau, por parte de Vong Sin Man, que se demonstra pelo curriculum vitae.

Currículo académico:

2011

Mestrado em Administração Pública pelo Instituto Nacional de Administração da China e pela Universidade de Pequim;

1995

Mestrado em Economia pela Universidade de Jinan de Cantão;

1991

Licenciatura em Gestão de Empresas pela Universidade da Ásia Oriental de Macau.

Currículo profissional:

06/2018 até à presente data

Membro do Conselho de Administração da Autoridade Monetária de Macau;

02/2002 − 06/2018

Técnico agregado e assessor do Gabinete do Secretário para a Economia e Finanças;

06/1999 − 02/2002

Chefe da Divisão de Promoção e Difusão de Informação da Direcção dos Serviços de Estatística e Censos;

07/1989 − 06/1999

Adjunto-técnico, técnico e técnico superior da Direcção dos Serviços de Estatística e Censos;

07/1986 − 07/1989

Jornalista de um órgão de comunicação social;

06/1983 − 07/1986

Auditor de uma empresa privada.

Versão Chinesa

Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 50/2022

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e das competências que lhe foram delegadas pelo n.º 1 da Ordem Executiva n.º 181/2019, alterada pela Ordem Executiva n.º 85/2021, e nos termos da alínea a) do n.º 2 do artigo 4.º, do artigo 14.º e dos n.os 1 e 4 do artigo 15.º do Estatuto da Autoridade Monetária de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 14/96/M, de 11 de Março, e do n.º 2 do artigo 1.º, do artigo 4.º e do n.º 2 do artigo 5.º da Lei n.º 15/2009 (Disposições Fundamentais do Estatuto do Pessoal de Direcção e Chefia), o Secretário para a Economia e Finanças manda:

1. É nomeada Veronica Kuan Evans para exercer o cargo de membro do Conselho de Administração da Autoridade Monetária de Macau, pelo prazo de um ano, com efeitos a partir de 6 de Abril de 2022.

2. É publicada, em anexo, a nota relativa aos fundamentos da respectiva nomeação e ao currículo académico e profissional da nomeada.

31 de Março de 2022.

O Secretário para a Economia e Finanças, Lei Wai Nong.

———

ANEXO

Fundamentos da nomeação de Veronica Kuan Evans para o cargo de membro do Conselho de Administração da Autoridade Monetária de Macau:

— Vacatura do cargo;
— Possui competência profissional e aptidão para o exercício do cargo de membro do Conselho de Administração da Autoridade Monetária de Macau, por parte de Veronica Kuan Evans, que se demonstra pelo curriculum vitae.

Currículo académico:

2004

Doutoramento em Administração e Gestão de Empresas pela Universidade Politécnica de Hong Kong;

1997

Mestrado em Ciências na Área da Gestão Financeira pela «University of London» do Reino Unido;

1991

Licenciatura em Ciências Sociais na Área da Economia pela Universidade da Ásia Oriental.

Currículo profissional:

03/2019 até à presente data

Directora do Departamento para Assuntos Monetários e Gestão das Reservas da Autoridade Monetária de Macau;

10/2017 − 03/2019

Directora-adjunta do Departamento para Assuntos Monetários e Gestão das Reservas da Autoridade Monetária de Macau;

07/2006 − 10/2017

Técnica-coordenadora do Departamento de Assuntos Monetários e Cambiais da Autoridade Monetária de Macau;

09/1996 − 07/2006

Técnica do Departamento de Assuntos Monetários e Cambiais da Autoridade Monetária de Macau;

09/1991 − 09/1996

Funcionária do sector privado.

———

Gabinete do Secretário para a Economia e Finanças, aos 31 de Março de 2022. — A Chefe do Gabinete, Ku Mei Leng.