第 37 期

政府機關通告及公告

二零一九年九月十一日,星期三

澳門特別行政區

政府機關通告及公告

海 關

公 告

茲公佈,為填補澳門特別行政區海關以行政任用合同制度填補高級技術員職程第一職階二等高級技術員(資訊範疇)八個職缺,以及填補開考有效期屆滿前出現的職缺,經二零一九年七月二十四日第三十期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以對外開考進行統一管理制度的專業或職務能力評估開考通告,現根據經第23/2017號行政法規所修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十六條第二款規定,將澳門特別行政區海關專業或職務能力評估開考的投考人臨時名單張貼於澳門媽閣上街嘉路一世船塢西南端海關總部大樓(查閱時間:週一至週四上午九時至下午五時四十五分;週五上午九時至下午五時三十分),並上載於本部門網頁(http://www.customs.gov.mo/)及行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo/)。

二零一九年九月三日於海關

副關長 黃文忠

第08/2019/DAF/SA號公開招標

澳門特別行政區海關宣佈,根據保安司司長於二零一九年七月二十六日作出的批示,為取得「閉路電視監察系統」進行公開招標。

有關《招標方案》及《承投規則》存放於媽閣上街嘉路一世船塢西南端,澳門特別行政區海關大樓之“辦事處”內,有意者可於辦公時間內到上址參閱,如欲索取上述文件之副本,需繳付影印費用,招標程序於上址進行。

為使各投標人了解有關系統之要求,本部門將安排實地視察。各投標人必須於二零一九年九月十九日十二時前通知本部門行政財政廳(電話:89894343,傳真:89894357)出席實地視察代表(不多於兩名)的姓名,以便作出安排。

——視察時間:二零一九年九月二十四日上午九時十五分。

——集合地點:媽閣上街嘉路一世船塢西南端,澳門特別行政區海關大樓。

標書必須於二零一九年十月九日下午五時前遞交至上述之澳門特別行政區海關辦事處。

投標人除須遞交《招標方案》及《承投規則》所要求之文件外,尚須遞交已繳付臨時擔保澳門幣壹拾貳萬元整($120,000.00)之證明文件。該擔保須以現金、本票(抬頭人為「澳門特別行政區海關」)或銀行擔保方式遞交,倘以現金或本票方式,則應交予澳門特別行政區海關行政財政廳司庫;倘屬銀行擔保,該擔保不得附條件或受終止性期限約束。

開標日期將於二零一九年十月十日上午十時於媽閣上街嘉路一世船塢西南端,澳門特別行政區海關大樓內舉行。

二零一九年九月四日於海關

關長 黃有力


終 審 法 院 院 長 辦 公 室

公 告

為錄取十四名法院司法文員參加法院首席書記員晉升培訓課程,以限制性開考方式舉行的入學試的通告已於二零一九年七月二十四日的第三十期《澳門特別行政區公報》第二組副刊內公佈。現根據第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十六條第二款的規定公佈准考人臨時名單,該名單已張貼於澳門四月二十五日前地終審法院院長辦公室,並於法院網頁內公佈。

根據同一行政法規第二十六條第四款的規定,上述臨時名單視為確定名單。

二零一九年九月五日於終審法院院長辦公室

辦公室主任 陳玉蓮

通 告

為錄取十四名法院司法文員參加法院首席書記員晉升培訓課程,以限制性開考方式舉行的入學試的通告已於二零一九年七月二十四日的第三十期《澳門特別行政區公報》第二組副刊內公佈,本辦公室定於二零一九年十月十二日(星期六)下午二時三十分舉行知識筆試,考試地點為澳門南灣羅保博士街1-3號國際銀行大廈十九樓法律及司法培訓中心。

二零一九年九月五日於終審法院院長辦公室

辦公室主任 陳玉蓮


檢 察 長 辦 公 室

公 告

茲公佈,為填補檢察長辦公室編制內高級技術員職程第一職階二等高級技術員(資訊範疇)兩個職缺,以及填補開考有效期屆滿前本辦公室出現的職缺,經二零一九年四月十七日第十六期《澳門特別行政區公報》第二組刊登進行統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考通告。現根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第三十五條第三款規定,將檢察長辦公室專業或職務能力評估開考投考人的知識考試(筆試)成績名單張貼於澳門宋玉生廣場335-341號獲多利大廈十六樓檢察長辦公室接待處(查閱時間:週一至週四上午九時至下午五時四十五分;週五上午九時至下午五時三十分),並上載於檢察院網頁(http://www.mp.gov.mo/)及行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo/)。

二零一九年九月六日於檢察長辦公室

辦公室代主任 胡潔如


新 聞 局

名 單

統一管理制度──專業或職務能力評估對外開考

新聞局資訊(應用軟件開發)

範疇第一職階二等高級技術員

為填補新聞局編制內資訊(應用軟件開發)範疇高級技術員職程第一職階二等高級技術員兩個職缺,以及填補開考有效期屆滿前本局出現的職缺,經二零一八年十二月十二日第五十期《澳門特別行政區公報》第二組刊登的統一管理制度之專業或職務能力評估對外開考通告,茲公佈投考人的最後成績名單如下:

及格的投考人:

名次 准考人編號 姓名 身份證編號 最後成績
1.º 61 李煒誠 5205XXXX 76.92
2.º 17 張健華 5127XXXX 70.14
3.º 48 林玉含 1340XXXX 69.72
4.º 13 謝偉鴻 5172XXXX 66.24
5.º 53 李志雄 5141XXXX 63.33
6.º 1 歐偉豪 1372XXXX 63.09
7.º 99 胡錦和 5153XXXX 62.44

根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規第三十六條規定,投考人可自本名單公告在《澳門特別行政區公報》公佈翌日起計十個工作日內,向許可開考的實體提起上訴。

(經行政長官於二零一九年九月二日的批示認可)

二零一九年八月二十一日於新聞局

典試委員會:

主席:處長 黃寶孝

委員:首席顧問高級技術員 梁紹權

顧問高級技術員 龍漢琦


行 政 公 職 局

公 告

茲公佈,行政公職局以行政任用合同制度填補本局重型車輛司機職程第一職階重型車輛司機一個職缺,以及填補開考有效期屆滿前本局出現的職位空缺,經二零一九年八月七日第三十二期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以對外開考進行統一管理制度的專業或職務能力評估開考通告。現根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十六條第二款規定,將本局專業或職務能力評估開考的投考人臨時名單張貼於水坑尾街162號公共行政大樓地下行政公職局接待處(查閱時間:週一至週四上午九時至下午五時四十五分;週五上午九時至下午五時三十分),並上載於本局網頁(http://www.safp.gov.mo/)。

二零一九年九月三日於行政公職局

局長 高炳坤

通 告

第045/DIR/DES/2019號批示

根據公佈於二零一七年四月五日第十四期《澳門特別行政區公報》第二組,經二零一七年三月二十四日行政法務司司長確認的二零一七年三月二十九日第015/DIR/DES/2017號行政公職局局長批示,本人決定:

一、轉授予行政公職局行政及財政處代處長馮錦明作出下列行為的權限:

(1)核准屬下工作人員每年的人員年假表;

(2)批准屬下工作人員享受年假的申請;

(3)簽署行政公職局人員到澳門特別行政區各公共部門的報到憑證、該等人員服務時間的計算及結算證明文件,以及用作證明人員法律上的職務狀況或報酬狀況的聲明書及同類文件;

(4)批准行政公職局人員收回因病缺勤而喪失的在職薪俸;

(5)按照法律規定,批准向有關人員發放經十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》及第2/2011號法律《年資獎金、房屋津貼及家庭津貼制度》或合同規定的年資獎金及津貼,以及第8/2006號法律訂定的《公務人員公積金制度》所規定的供款時間獎金;

(6)批准日津貼及啟程津貼,以及所有與此性質相同的申請;

(7)簽署組成及處理卷宗所需的函件,以及執行上級作出決定所需的函件;

(8)批准為人員、物料及設備、不動產及車輛投保;

(9)簽署行政公職局人員的衛生護理證;

(10)簽署已獲預先許可的支付開支的申請;

(11)在不引致產生額外開支下,批准對供應日常消耗品、分配及分發動產、設備、設施和日用品的申請;

(12)批准作出由載於澳門特別行政區預算表內關於行政公職局的開支章節中,因部門正常運作所需的資產及勞務的開支,但以澳門幣一千元為限;

(13)除上項所述開支外,亦批准為行政公職局運作所必需的每月固定開支,例如設施及動產的租賃開支、水電費、清潔服務費、公共地方的開支或其他同類開支。

二、對行使現轉授予的權限而作出的行為,得提起必要訴願。

三、對現轉授予的權限,本人保留一切收回權及監管權。

四、獲轉授權人自二零一九年九月二日起在本轉授權範圍內所作的行為,予以追認。

五、廢止公布於二零一七年十月十一日第四十一期《澳門特別行政區公報》第二組的九月二十八日第030/DIR/DES/2017號批示中第一點及第二點有關轉授權限予行政及財政處處長蕭仲賢的部份。

六、在不妨礙上款規定的情況下,本批示自公佈日起產生效力。

(經行政公職局局長於二零一九年九月五日的批示確認)

二零一九年九月六日於行政公職局

副局長 馮若儀

三十日告示

兹公佈,行政公職局已故不具期限的行政任用合同第二職階首席顧問高級技術員劉振洪的配偶潘麗琼向本局申請死亡津貼、喪葬津貼及其他金錢補償;如有人士認為具權利領取上述津貼和補償,應自本告示刊登於《澳門特別行政區公報》之日起計三十日內,向本局申請應有之權益。如於上述期限內未接獲任何異議,則現申請人之要求將被接納。

二零一九年八月二十八日於行政公職局

局長 高炳坤


法 務 局

通 告

第127/2019號批示

根據第15/2009號法律第十條,第26/2009號行政法規第二十二條第一款及第二十三條,第26/2015號行政法規第五條第一款(二)項,以及第8/2015號行政法務司司長批示第三款的規定,本人決定:

一、將下列本身及獲轉授的職權授予並轉授予法務局副局長盧瑞祥:

(一)領導及協調登記及公證事務廳及資訊技術處;

(二)對上項所指的附屬單位,行使以下的權限:

(1)批准享受年假;

(2)就因個人理由或工作需要而提交的累積年假申請作出決定;

(3)審批合理或不合理解釋之缺勤;

(4)簽署並發出不需由局長決定且性質上非特別由其處理的文書。

二、本授權及轉授權不妨礙行使收回權和監管權。

三、對於因行使本批示所列的授權及轉授權而作出的行為,得提起必要訴願。

四、追認副局長盧瑞祥自二零一九年八月二十八日起在本授權及轉授權範圍內作出的行為。

五、在不妨礙上款規定的情況下,本批示自公佈日起產生效力。

(經行政法務司司長在二零一九年九月二日的批示確認)

二零一九年九月四日於法務局

局長 劉德學


印 務 局

公 告

茲公佈,在為填補印務局以行政任用合同任用的資訊範疇技術輔導員職程第一職階二等技術輔導員兩個職缺以及未來兩年同一範疇出現的第一職階二等技術輔導員的職缺而以考核方式進行的統一管理的對外開考(開考通告刊登於二零一六年十二月二十八日第五十二期《澳門特別行政區公報》第二組)中,按照刊登於二零一七年十二月六日第四十九期《澳門特別行政區公報》第二組的載明擬填補開考職位部門的通告中所列的職缺,現根據第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第三十五條第三款規定,將印務局職務能力評估程序的投考人的甄選面試成績名單張貼於澳門氹仔北安O1地段多功能政府大樓印務局接待處(查閱時間:週一至週四,上午九時至下午一時、下午二時三十分至下午五時四十五分;週五,上午九時至下午一時、下午二時三十分至下午五時三十分),並上載於本局網頁(http://www.io.gov.mo/)及行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo/)。

二零一九年九月二日於印務局

局長 陳日鴻


市 政 署

公 告

第3/DHAL/2019號公開招標

為“本澳公共廁所提供管理及清潔服務”

根據行政長官於二零一九年八月十九日批准,本署現為“本澳公共廁所提供管理及清潔服務”進行公開招標。

有意投標者,可於辦公時間內到澳門亞美打利庇盧大馬路(新馬路)163號地下本署文書及檔案中心,索取有關招標章程及承投規則,或可登入本署網頁(http://www.iam.gov.mo)免費下載,如有意投標者從本署網頁下載上述文件,有責任在提交投標書的期間,從本署網頁查閱倘有的更新或修正等資料。

截止遞交標書日期為二零一九年十月四日中午十二時正。投標者或其代表請將有關標書及文件送交本署大樓地下文書及檔案中心,並須繳交臨時保證金澳門幣壹佰壹拾陸萬肆千元正($1,164,000.00)。臨時保證金可以現金或抬頭為“市政署”的支票或銀行擔保書方式提供,於澳門亞美打利庇盧大馬路(新馬路)163號地下本署財務處出納繳交。

開標日期為二零一九年十月八日上午十時,於本署培訓及資料儲存處(南灣大馬路804號中華廣場六樓)舉行。本署將於二零一九年九月十七日(星期二)上午十時,於培訓及資料儲存處舉行招標解釋會。

二零一九年八月二十八日於市政署

市政管理委員會副主席 李偉農

第015/DZVJ/2019號公開招標

“為受颱風影響的山林提供修復服務”

按照二零一九年八月三十日市政署市政管理委員會決議,現就“為受颱風影響的山林提供修復服務”進行公開招標。

有意競投者可於辦公時間前往澳門亞美打利庇盧大馬路(新馬路)163號市政署文書及檔案中心索閱有關招標方案及承投責任書;亦可登入本署網頁(http://www.iam.gov.mo)免費下載。如有意競投者從本署網頁下載上述文件,有責任在提交投標書的期間,從本署網頁查閱倘有的更新或修正等資料。

截止遞交標書日期為二零一九年九月二十六日下午五時。參與競投之人士請將有關標書及文件送交本署文書及檔案中心。並須繳交臨時保證金澳門幣拾萬圓正($100,000.00)。臨時保證金可以現金或抬頭為“市政署”之支票和銀行擔保方式,到市政署大樓地下財務處出納繳交。

是次公開競投之開標日期定於二零一九年九月二十七日上午十時正,於本署培訓中心(南灣大馬路中華廣場6樓)進行。

此外,本署安排於二零一九年九月十九日上午十時正,於本署培訓中心(南灣大馬路中華廣場6樓)舉行公開解釋會。

二零一九年九月五日於市政署

市政管理委員會委員 關施敏


退 休 基 金 會

三十日告示

茲公佈,前澳門市政廳退休助理員(警衛)周伯元之遺孀陳婉如現向本退休基金會申請遺屬撫卹金;如有人士認為具權利領取該項撫卹金,應自本告示刊登於《澳門特別行政區公報》之日起計三十日內,向本會申請應有之權益。如於上述期間內未接獲任何異議,則現申請人之要求將被接納。

二零一九年九月六日於退休基金會

行政管理委員會主席 沙蓮達


勞 工 事 務 局

公 告

(開考編號:05/2019-AT)

為填補勞工事務局編制內技術輔導員職程第一職階二等技術輔導員(一般行政技術輔助範疇)十二個職缺,經二零一九年六月五日第二十三期《澳門特別行政區公報》第二組刊登進行統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考通告,根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十六條第二款規定所公佈之臨時名單,因部分投考人之條件限制原因有誤,茲公佈臨時名單之更正。該更正已張貼於澳門馬揸度博士大馬路221-279號先進廣場大廈勞工事務局地下(查閱時間:週一至週四上午九時至下午五時四十五分;週五上午九時至下午五時三十分),並上載於勞工事務局網頁(http://www.dsal.gov.mo/)及行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo/)。

二零一九年九月四日於勞工事務局

局長 黃志雄

通 告

(開考編號:03/2019-TS)

茲公佈,為填補人員編制高級技術員職程第一職階二等高級技術員(機電工程範疇)兩個職缺,以及填補開考有效期屆滿前本局出現的職缺,經二零一九年五月十五日第二十期《澳門特別行政區公報》第二組刊登進行統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考通告,勞工事務局定於二零一九年九月二十二日上午十時為參加專業或職務能力評估開考的准考人舉行知識考試(筆試),時間為三小時,考試地點為聖公會(澳門)蔡高中學,澳門馬揸度博士大馬路266號。

參加筆試的准考人的地點、日期及時間安排等詳細資料,以及與准考人有關的其他重要資訊,於二零一九年九月十一日張貼於澳門馬揸度博士大馬路221-279號先進廣場大廈勞工事務局地下(查閱時間:週一至週四上午九時至下午五時四十五分;週五上午九時至下午五時三十分),並上載於勞工事務局網頁(http://www.dsal.gov.mo/)及行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo/)。

二零一九年九月四日於勞工事務局

局長 黃志雄


澳 門 金 融 管 理 局

澳門財政儲備

資產負債分析表

(於八月十九日第8/2011號法律核准之澳門財政儲備制度第十二條)

於二零一九年七月三十一日 

澳門元 
資產帳戶    負債帳戶 
財政儲備資產  567,382,096,165.89   其他負債  0.00

銀行結存 

338,912,828,629.04      

債劵 

125,151,067,742.61      

外判投資* 

103,315,208,569.64   財政儲備資本  571,735,088,416.01

其他投資 

2,991,224.60  

基本儲備 

148,888,223,700.00
     

超額儲備 

400,291,429,901.98
其他資產  4,352,992,250.12  

本期盈餘 

22,555,434,814.03
         
總計  571,735,088,416.01   總計  571,735,088,416.01
         

* 前譯:外託管理基金

貨幣發行及財務廳
方慧敏 
行政管理委員會
陳守信
李可欣
黃立峰
黃善文
劉杏娟 


澳 門 保 安 部 隊 事 務 局

通 告

(開考編號:06-TS-2019)

按照二零一九年八月二十七日保安司司長批示,並根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》及經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律《公務人員職程制度》的規定,澳門保安部隊事務局進行統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考,以填補本局編制內高級技術員職程第一職階二等高級技術員(資訊範疇)三個職缺,以及填補開考有效期屆滿前本局出現的職缺。

1. 開考類別及有效期

本開考屬統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考,旨在對擔任資訊範疇高級技術員所需的特定勝任力進行評估。

本開考有效期兩年,自最後成績名單公佈之日起計,旨在填補本局同一職程、職級及職務範疇出現的職缺。

2. 職務內容特徵

須具專業技能及最低限度具有學士學位或同等學歷,或不頒授學士學位的連讀碩士或連讀博士學位,以便在科學技術的方法及程序上能獨立並盡責執行一般或專門領域的諮詢、調查、研究、創造和配合方面的職務,旨在協助上級作出決策。

3. 職務內容

進行資訊範疇的科學技術研究並撰寫意見書,為決策提供依據;參與分析項目或計劃的會議;參與構思、撰寫計劃及其實施;應用科學技術的方法及程序;根據研究和數據的處理,提出解決方法;執行諮詢職務;監督和協調工作人員。統籌各種資訊系統項目的規劃、分析、設計、開發、測試、維護及管理等工作;評估系統效能,確保資訊系統的安全及可用性;協調用戶培訓、文檔制作及技術支援。

4. 薪俸、權利及福利

第一職階二等高級技術員的薪俸點為經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律《公務人員職程制度》附件一表二所載第六級別的430點,並享有公職一般制度規定的權利及福利。

5. 報考條件

5.1 凡於報考期限屆滿前具有資訊或相類範疇學士學位或同等學歷,或不頒授學士學位的連讀碩士或連讀博士學位,並符合現行法律規定的擔任公職的一般要件,特別是:澳門特別行政區永久性居民、成年、具任職能力、身體健康及精神健全,以及符合經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第十二條第三款規定,或第23/2017號行政法規第二條第一款規定的人士,均可報考。

5.2 根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律《公務人員職程制度》第七十三條第一款的規定,於第14/2009號法律生效之日屬資訊技術員特別職程的人員,只要於本開考之日在資訊範疇技術員一般職程的特級技術員職級服務滿三年,且在該段服務時間內的工作表現評核中取得不低於“滿意”的評語,亦可報考。

6. 報考方式及期限

6.1 報考期限為二十日,自本通告在《澳門特別行政區公報》公佈後緊接的第一個工作日起計;

6.2 報考須以紙張方式或電子方式提交經第264/2017號行政長官批示核准的申請書《專業或職務能力評估開考報名表》,並附同報考要件的證明文件。

6.2.1 紙張方式

經投考人簽署的《專業或職務能力評估開考報名表》須由投考人本人或由他人(無須提交授權書)在報考期限內的辦公時間(週一至週四,上午九時至下午一時,下午二時三十分至下午五時四十五分;週五,上午九時至下午一時,下午二時三十分至下午五時三十分)到澳門兵營斜巷澳門保安部隊事務局提交。

6.2.2 電子方式

投考人須在報考期限內,於統一管理制度的電子報考服務平台(可透過網頁http://concurso-uni.safp.gov.mo/以及“澳門公共服務一戶通”手機應用程式進入報考平台)填寫及提交《專業或職務能力評估開考報名表》電子表格。

電子方式的報考截止日期及時間與紙張方式相同。

7. 報考須提交的文件

7.1 與公職無聯繫的投考人須提交:

a)有效身份證明文件副本;

b)本通告所要求的學歷證明文件副本(可一併提交相關的曾修讀科目證明,以助審查准考資格);

c)填妥並經投考人簽署的第264/2017號行政長官批示核准的《開考履歷表》,須附同相關證明文件副本。

7.2 與公職有聯繫的投考人須提交:

第7.1點a)、b)和c)項所指的文件以及由所屬部門發出的個人資料紀錄。

如第7.1點a)、b)和c)項所指的證明文件以及個人資料紀錄已存於所屬部門的個人檔案,則無須提交,但須於報考時作出聲明。

7.3 第7.1點a)、b)和c)項所指的證明文件的副本可以是普通副本或經認證的副本。

7.4 如投考人無提交第7.1點a)、b)及c)項所指的文件,或倘要求的個人資料紀錄,投考人應在臨時名單所指期限內補交所欠文件,否則被除名。

7.5 上指的《專業或職務能力評估開考報名表》及《開考履歷表》可從印務局網頁下載或到印務局購買。

7.6 投考人應在報考申請書指明考試時擬使用中文或葡文作答。

7.7 如投考人於報考時所提交的第7.1點a)和b)項證明文件以及c)項所指的證明文件為普通副本,應於向部門提交組成任用卷宗所需文件的期間,提交該等文件的正本或經認證的副本。

8. 甄選方法

a)第一項甄選方法——知識考試(筆試,時間為三小時),具淘汰性質;

b)第二項甄選方法——甄選面試,具淘汰性質;

c)第三項甄選方法——履歷分析。

若投考人缺席或放棄任何一項考試,即被除名。

9. 甄選方法的目的

知識考試——評估投考人擔任某一職務所須具備的技術能力及/或一般知識或專門知識的水平;

甄選面試———根據職務要求的特點,確定並評估投考人是否適合所投考的組織的文化以及擔任所投考的職務;

履歷分析——藉衡量投考人的學歷、專業資格、工作表現評核、工作資歷、工作經驗、工作成果及職業補充培訓,審核其擔任某一職務的能力。

10. 評分制度

在各項甄選方法中取得的成績均以0分至100分表示。

在淘汰試或最後成績中得分低於50分者,均被淘汰。

11. 最後成績

最後成績是在各項甄選方法中得分的加權算術平均數,計算方法如下:

知識考試=50%

甄選面試=40%

履歷分析=10%

12. 優先條件

如投考人得分相同,則按經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第三十四條規定的優先條件排序。

13. 公佈名單、公告及通告

臨時名單及確定名單張貼於澳門兵營斜巷澳門保安部隊事務局通告欄並上載於行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/及澳門保安部隊網頁http://www.fsm.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會公佈於《澳門特別行政區公報》。

各甄選方法的考核地點、日期及時間的通告會公佈於《澳門特別行政區公報》,張貼於澳門兵營斜巷澳門保安部隊事務局通告欄,並上載於行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/及澳門保安部隊網頁http://www.fsm.gov.mo/

各階段性成績名單張貼於澳門兵營斜巷澳門保安部隊事務局通告欄並上載於行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/及澳門保安部隊網頁http://www.fsm.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

最後成績名單經認可後,公佈於《澳門特別行政區公報》,並上載於行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/及澳門保安部隊網頁http://www.fsm.gov.mo/

14. 考試範圍

14.1 經第507/2017號行政長官批示修改的六月三日第39/GM/96號批示——《訂定行政當局在資訊方面之活動之若干協調機制》;

14.2 第13/2019號法律《網絡安全法》;

14.3 撰寫資訊(應用軟件開發)範疇的建議書、報告書及資訊系統的技術文檔;

14.4 資訊項目規劃、管理及實施的專業知識;

14.5 資訊安全及危機管理;

14.6 大數據技術及應用;

14.7 軟件系統的分析方法及系統開發的專業知識;包括:以C#及Delphi開發Windows應用程式;

14.8 網頁系統設計、規劃及開發的專業知識,包括:ASP.NET WebForm/MVC、C#、HTML5、CSS、JavaScript、XML、Web API、Web Service等相關技術;

14.9 智能手機軟件的設計及開發,包括iOS及Android系統;

14.10 資料庫設計、優化及SQL的專業知識;

14.11 資訊科技的專門技術,如生物特徵、智能卡、無線射頻的技術、電子文件及電子簽名;

知識考試時,投考人僅可查閱本通告所定考試範圍內的法例(除原文外,不得有另外的文字標註或附有任何註釋)。

15. 適用法例

本開考受經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律《公務人員職程制度》及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》的規定規範。

16. 注意事項

投考人提供的資料僅作招聘之用,所有報考資料將按第8/2005號法律《個人資料保護法》的規定處理。

17. 典試委員會的組成

主席:處長 楊鳳章

正選委員:顧問高級技術員 高燦明

顧問高級技術員 談偉強

候補委員:顧問高級技術員 馮啓明

首席顧問高級技術員 潘潔儀

二零一九年九月三日於澳門保安部隊事務局

局長 郭鳳美

(開考編號:01-IT-2019)

按照二零一九年九月五日保安司司長批示,並根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》、經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律《公務人員職程制度》及第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》的規定,澳門保安部隊事務局進行統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考,以行政任用合同制度填補翻譯員職程第一職階二等翻譯員(中韓)一個職缺,以及填補開考有效期屆滿前本局出現的職缺。

1. 開考類別及有效期

本開考屬統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考,旨在對擔任中韓文翻譯員所需的特定勝任力進行評估。

本開考有效期兩年,自最後成績名單公佈之日起計,旨在填補本局同一職程、職級及職務範疇出現的職缺。

2. 職務內容

二等翻譯員須忠於文章內容和寫作風格進行兩種語文翻譯(中韓/韓中);須忠於演說者的正確意思進行兩種語文的接續傳譯或同聲傳譯(中韓/韓中);對中韓及韓中文本進行翻譯鑑定;可專注於本身特擅而獲指派的特定範疇的翻譯或傳譯工作;並須進行輪值工作。

3. 薪俸、權利及福利

第一職階二等翻譯員的薪俸點為經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律《公務人員職程制度》附件一表七所載的440點,並享有公職一般制度規定的權利及福利。

4. 任用方式

以行政任用合同方式聘用,根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第五條規定,試用期為期六個月。

5. 報考條件

凡於報考期限屆滿前具有中韓翻譯或語言範疇(韓文或中文)學士學位或同等學歷,或不頒授學士學位的連讀碩士或連讀博士學位,且能掌握兩種語文翻譯(中韓/韓中)能力,並符合現行法律規定的擔任公職的一般要件,特別是:澳門特別行政區永久性居民、成年、具任職能力、身體健康及精神健全,以及符合經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第十二條第三款規定,或第23/2017號行政法規第二條第一款規定的人士,均可報考。

6. 報考方式及期限

6.1 報考期限為二十日,自本通告在《澳門特別行政區公報》公佈後緊接的第一個工作日起計;

6.2 報考須以紙張方式或電子方式提交經第264/2017號行政長官批示核准的申請書《專業或職務能力評估開考報名表》,並附同報考要件的證明文件。

6.2.1 紙張方式

經投考人簽署的《專業或職務能力評估開考報名表》須由投考人本人或由他人(無須提交授權書)在報考期限內的辦公時間(週一至週四,上午九時至下午一時,下午二時三十分至下午五時四十五分;週五,上午九時至下午一時,下午二時三十分至下午五時三十分)到澳門兵營斜巷澳門保安部隊事務局提交。

6.2.2 電子方式

投考人須在報考期限內,於統一管理制度的電子報考服務平台(可透過網頁http://concurso-uni.safp.gov.mo/以及“澳門公共服務一戶通”手機應用程式進入報考平台)填寫及提交《專業或職務能力評估開考報名表》電子表格。

電子方式的報考截止日期及時間與紙張方式相同。

7. 報考須提交的文件

7.1 與公職無聯繫的投考人須提交:

a)有效身份證明文件副本;

b)本通告所要求的學歷證明文件副本(可一併提交相關的曾修讀科目證明,以助審查准考資格);

c)填妥並經投考人簽署的第264/2017號行政長官批示核准的《開考履歷表》,須附同相關證明文件副本。

7.2 與公職有聯繫的投考人須提交:

第7.1點a)、b)和c)項所指的文件以及由所屬部門發出的個人資料紀錄。

如第7.1點a)、b)和c)項所指的證明文件以及個人資料紀錄已存於所屬部門的個人檔案,則無須提交,但須於報考時作出聲明。

7.3 第7.1點a)、b)和c)項所指的證明文件的副本可以是普通副本或經認證的副本。

7.4 如投考人無提交第7.1點a)、b)和c)項所指的文件,或倘要求的個人資料紀錄,投考人應在臨時名單所指期限內補交所欠文件,否則被除名。

7.5 上指的《專業或職務能力評估開考報名表》及《開考履歷表》可從印務局網頁下載或到印務局購買。

7.6 如投考人於報考時所提交的第7.1點a)、b)和c)項所指的證明文件為普通副本,應於向部門提交組成任用卷宗所需文件的期間,提交該等文件的正本或經認證的副本。

8. 甄選方法

a)第一項甄選方法——知識考試,分筆試及口試兩階段進行;

第一階段:筆試(時間為三小時),具淘汰性質;

第二階段:口試(時間為三十分鐘),具淘汰性質;

b)第二項甄選方法——甄選面試,具淘汰性質;

c)第三項甄選方法——履歷分析。

若投考人缺席或放棄任何一項考試,即被除名。

9. 甄選方法的目的

知識考試——評估投考人擔任某一職務所須具備的技術能力及/或一般知識或專門知識的水平;

甄選面試——根據職務要求的特點,確定並評估投考人是否適合所投考的組織的文化以及擔任所投考的職務;

履歷分析——藉衡量投考人的學歷、專業資格、工作表現評核、工作資歷、工作經驗、工作成果及職業補充培訓,審核其擔任某一職務的能力。

10. 評分制度

在各項甄選方法中取得的成績均以0分至100分表示。

在淘汰試或最後成績中得分低於50分者,均被淘汰。

11. 最後成績

最後成績是在各項甄選方法中得分的加權算術平均數,計算方法如下:

知識考試 = 60%(筆試——具淘汰性質佔知識考試的50%;口試——具淘汰性質佔知識考試的50%);

甄選面試 = 30%(具淘汰性質);

履歷分析 = 10%。

12. 優先條件

如投考人得分相同,則按經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第三十四條規定的優先條件排序。

13. 公佈名單、公告及通告

臨時名單及確定名單張貼於澳門兵營斜巷澳門保安部隊事務局通告欄並上載於行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/及澳門保安部隊網頁http://www.fsm.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會公佈於《澳門特別行政區公報》。

各甄選方法的考核地點、日期及時間的通告會公佈於《澳門特別行政區公報》,張貼於澳門兵營斜巷澳門保安部隊事務局通告欄,並上載於行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/及澳門保安部隊網頁http://www.fsm.gov.mo/

各階段性成績名單張貼於澳門兵營斜巷澳門保安部隊事務局通告欄並上載於行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/及澳門保安部隊網頁http://www.fsm.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

最後成績名單經認可後,公佈於《澳門特別行政區公報》,並上載於行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/及澳門保安部隊網頁http://www.fsm.gov.mo/

14. 考試範圍

14.1 翻譯澳門特別行政區公共行政知識及國內外時事及通識;

14.2 中文翻譯成韓文及韓文翻譯成中文、中韓文寫作及口語表達能力;

14.3 《中華人民共和國澳門特別行政區基本法》

14.4 十月十一日第57/99/M號法令核准的《行政程序法典》

14.5 經第18/2018號法律修改及經十二月二十八日第62/98/M號法令修改的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》

14.6 經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律——《公務人員職程制度》;

14.7 經第29/2018號行政法規修改的第9/2002號行政法規——《澳門保安部隊事務局的組織與運作》;

14.8 第34/2018號行政法規——《治安警察局的組織與運作》。

知識考試時,投考人僅可查閱本通告所定考試範圍內的法例(除原文外,不得有另外的文字標註或附有任何註釋)及使用中韓紙本字典作參考,但不得使用電子設備、其他參考書籍或資料。

15. 適用法例

本開考受經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律《公務人員職程制度》及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》的規定規範。

16. 注意事項

投考人提供的資料僅作招聘之用,所有報考資料將按第8/2005號法律《個人資料保護法》的規定處理。

17. 典試委員會的組成

主席:治安警察局警司 劉家榮

正選委員:治安警察局副警司 余勝超

司法警察局專業技術職務人員 趙禕禕

候補委員:司法警察局專業技術職務人員 王婉欣

澳門保安部隊事務局顧問高級技術員 關雪芬

二零一九年九月六日於澳門保安部隊事務局

局長 郭鳳美


司 法 警 察 局

公 告

茲公佈,為填補司法警察局編制內高級技術員職程第一職階二等高級技術員(電子、電訊工程及自動化控制範疇)三個職缺,以及填補開考有效期屆滿前本局出現的職缺,經二零一九年七月二十四日第三十期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以對外開考進行統一管理制度的專業或職務能力評估開考通告。現根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十六條第二款規定,將本局專業或職務能力評估對外開考的投考人臨時名單張貼於澳門友誼大馬路823號司法警察局大樓地下行政輔助中心(長崎街23號入口)(查閱時間:週一至週四,上午九時正至下午一時正、下午二時三十分至五時四十五分;週五,上午九時正至下午一時正、下午二時三十分至五時三十分),並上載於本局網頁(http://www.pj.gov.mo/)及行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo/)。

茲公佈,司法警察局以行政任用合同制度填補本局技術工人職程第四職階技術工人(飯堂管理員範疇)兩個職缺,以及填補開考有效期屆滿前本局出現的職缺,經二零一九年七月二十四日第三十期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以對外開考進行統一管理制度的專業或職務能力評估開考通告。現根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十六條第二款規定,將本局專業或職務能力評估對外開考的投考人臨時名單張貼於澳門友誼大馬路823號司法警察局大樓地下行政輔助中心(長崎街23號入口)(查閱時間:週一至週四,上午九時正至下午一時正、下午二時三十分至五時四十五分;週五,上午九時正至下午一時正、下午二時三十分至五時三十分),並上載於本局網頁(http://www.pj.gov.mo/)及行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo/)。

茲公佈,司法警察局以行政任用合同制度填補本局勤雜人員職程第一職階勤雜人員(雜役範疇)六個職缺,以及填補開考有效期屆滿前本局出現的職缺,經二零一九年七月二十四日第三十期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以對外開考進行統一管理制度的專業或職務能力評估開考通告。現根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十六條第二款規定,將本局專業或職務能力評估對外開考的投考人臨時名單張貼於澳門友誼大馬路823號司法警察局大樓地下行政輔助中心(長崎街23號入口)(查閱時間:週一至週四,上午九時正至下午一時正、下午二時三十分至五時四十五分;週五,上午九時正至下午一時正、下午二時三十分至五時三十分),並上載於本局網頁(http://www.pj.gov.mo/)及行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo/)。

二零一九年九月六日於司法警察局

局長 薛仲明


治 安 警 察 局 福 利 會

通 告

根據第2/2018號行政法規《預算綱要法施行細則》第七條,及經八月三日第33/98/M號法令第十二條,以及經十月十一日第57/99/M號法令核准的《行政程序法典》第三十九條第二款之規定,治安警察局福利會行政委員會於二零一九年六月二十五日會議上作出決議如下:

一、通過載於本通告的附件一、附件二、附件三、附件四及附件五,並為本通告之組成部份。

二、本通告廢止公佈於二零一八年六月六日第二十三期第二組《澳門特別行政區公報》,治安警察局福利會的通告。

三、本通告自二零一九年六月二十六日起生效。

行政委員會:

主席:警務總監 梁文昌

副主席:副警務總監 劉運嫦

第一秘書:副警務總監 黃偉鴻

第二秘書:警務總長 梁慶康

委員:財政局代表 林雪梅

———

附件一

第01/2019號行政委員會授權決議

授予治安警察局福利會行政委員會主席梁文昌警務總監作出下列行為的權限:

(一)監管治安警察局福利會及作出一般管理行為;

(二)收取治安警察局福利會的收入;

(三)許可開支及許可支付上限至$160,000.00(澳門幣壹拾陸萬元整);

(四)許可開支及許可支付對治安警察局福利會提供工作之人員的報酬;

(五)許可開支及許可支付符合治安警察局福利會津貼表條件的福利津貼;

(六)批准對會員給予八月三日第33/98/M號法令第四條第一款e)項所指之福利;

(七)作出上述第(二)、(三)、(四)、(五)、(六)款之行為,須於作出有關行為後的首次行政委員會會議上追認。

附件二

第02/2019號行政委員會授權決議

授予治安警察局福利會行政委員會副主席劉運嫦副警務總監作出下列行為的權限:

(一)監管治安警察局福利會及作出一般管理行為;

(二)收取治安警察局福利會的收入;

(三)許可開支及許可支付上限至$160,000.00(澳門幣壹拾陸萬元整);

(四)許可開支及許可支付對治安警察局福利會提供工作之人員的報酬;

(五)許可開支及許可支付符合治安警察局福利會津貼表條件的福利津貼;

(六)批准對會員給予八月三日第33/98/M號法令第四條第一款e)項所指之福利;

(七)作出上述第(二)、(三)、(四)、(五)、(六)款之行為,須於作出有關行為後的首次行政委員會會議上追認。

附件三

第03/2019號行政委員會授權決議

授予治安警察局福利會行政委員會第一秘書黃偉鴻副警務總監作出下列行為的權限:

(一)監管治安警察局福利會及作出一般管理行為;

(二)收取治安警察局福利會的收入;

(三)許可開支及許可支付上限至$160,000.00(澳門幣壹拾陸萬元整);

(四)許可開支及許可支付對治安警察局福利會提供工作之人員的報酬;

(五)許可開支及許可支付符合治安警察局福利會津貼表條件的福利津貼;

(六)批准對會員給予八月三日第33/98/M號法令第四條第一款e)項所指之福利;

(七)作出上述第(二)、(三)、(四)、(五)、(六)款之行為,須於作出有關行為後的首次行政委員會會議上追認。

附件四

第04/2019號行政委員會授權決議

授予治安警察局福利會行政委員會第二秘書梁慶康警務總長作出下列行為的權限:

(一)監管治安警察局福利會及作出一般管理行為;

(二)收取治安警察局福利會的收入;

(三)許可開支及許可支付上限至$160,000.00(澳門幣壹拾陸萬元整);

(四)許可開支及許可支付對治安警察局福利會提供工作之人員的報酬;

(五)許可開支及許可支付符合治安警察局福利會津貼表條件的福利津貼;

(六)批准對會員給予八月三日第33/98/M號法令第四條第一款e)項所指之福利;

(七)作出上述第(二)、(三)、(四)、(五)、(六)款之行為,須於作出有關行為後的首次行政委員會會議上追認。

附件五

第05/2019號行政委員會授權決議

授予治安警察局福利會辦事處主任鄒文傑或其合法代理人作出下列行為的權限:

(一)監察及處理治安警察局福利會及屬下設施的工作;

(二)許可開支上限至$2,000.00(澳門幣貳仟元整)、許可支付由其本人許可的費用,以及許可支付經行政委員會或行政委員會主席預先許可開支的電費、水費及電話費;

(三)許可開支有關維持福利會轄下各個小食部的日常營運,以每單最高限額為$5,000.00(澳門幣伍仟元);

(四)許可存入或提取出納活動的一切款項;

(五)簽署福利會內部文件,以及寄送予治安警察局各部門函件;

(六)批准治安警察局福利會的工作人員享受年假,提前或延遲享受年假;

(七)核准工作人員輪值表,並核准有關之修改;

(八)批准治安警察局福利會工作人員缺勤之申請,以及在工作時間因私外出之申請;

(九)審批已符合治安警察局福利會津貼表條件的學費津貼、校車費津貼、殮葬津貼、赴港就醫津貼及眼鏡津貼之申請;

(十)作出上述第(二)、(三)、(四)、(九)款之行為,須於作出有關行為後的首次行政委員會會議上追認。


衛 生 局

公 告

為填補衛生局以行政任用合同制度任用的高級衛生技術員職程第一職階顧問高級衛生技術員(康復職務範疇——物理治療)一缺,經二零一九年七月三十一日第三十一期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以考核方式進行限制性晉級開考公告。現根據經第23/2017號行政法規修改之第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十六條第二款的規定公佈,投考人臨時名單已張貼在若憲馬路衛生局人事處(位於仁伯爵綜合醫院內)及上載於本局網頁:http://www.ssm.gov.mo,以供查閱。

根據上述行政法規第二十六條第四款的規定,該名單被視作確定名單。

二零一九年九月四日於衛生局

代局長 鄭成業

———

為填補衛生局以行政任用合同制度任用的診療技術員職程第一職階一等診療技術員(藥劑職務範疇)十二缺,經二零一九年六月十二日第二十四期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以考核方式進行限制性晉級開考公告。現根據經第23/2017號行政法規修改之第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十六條第二款的規定公佈,投考人臨時名單已張貼在若憲馬路衛生局人事處(位於仁伯爵綜合醫院內)及上載於本局網頁:http://www.ssm.gov.mo,以供查閱。

根據上述行政法規第二十六條第四款的規定,該名單被視作確定名單。

二零一九年九月四日於衛生局

代局長 鄭成業

第41/P/19號公開招標

根據行政長官於二零一九年六月二十四日作出的批示,為取得“向衛生局供應疫苗”進行公開招標。有意投標者可從二零一九年九月十一日起,於辦公日上午九時至下午一時及下午二時三十分至五時三十分,前往位於澳門加思欄馬路五號一樓衛生局物資供應暨管理處查詢有關投標詳情,並繳付澳門幣柒拾陸元整($76.00)以取得本次招標的招標方案和承投規則影印本(繳費地點:衛生局司庫科),亦可於本局網頁(www.ssm.gov.mo)內免費下載。

投標書應交往仁伯爵綜合醫院地下(R/C)本局文書科。遞交投標書之截止時間為二零一九年十月十一日下午五時三十分。

開標將於二零一九年十月十四日上午十時在位於澳門加思欄馬路五號地下的“多功能會議室”舉行。

投標者須以現金或支票的形式,向本局司庫科繳交澳門幣壹拾萬元整($100,000.00),或以抬頭人/受益人為“衛生局”的等額銀行擔保/保險擔保,作為臨時擔保。

二零一九年九月五日於衛生局

代局長 鄭成業

(開考編號:03019/04-OQ)

茲公佈,衛生局以行政任用合同制度填補技術工人職程第一職階技術工人(電子及電訊工程範疇)五個職缺,以及填補開考有效期屆滿前出現的職缺,經二零一九年四月三日第十四期《澳門特別行政區公報》第二組刊登進行統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考通告。現根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第三十五條第三款規定,將衛生局專業或職務能力評估對外開考的投考人知識考試成績名單張貼在澳門若憲馬路衛生局人事處(位於仁伯爵綜合醫院內)(查閱時間:週一至週四上午九時至下午五時四十五分;週五上午九時至下午五時三十分),並上載於衛生局網頁(http://www.ssm.gov.mo)及行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo)。

二零一九年九月五日於衛生局

代局長 鄭成業

(開考編號:01519/01-TS)

茲公佈,衛生局以行政任用合同制度填補公共衛生範疇高級技術員職程第一職階二等高級技術員五個職缺,以及填補開考有效期屆滿前出現的職缺,經二零一九年二月八日第六期《澳門特別行政區公報》第二組刊登進行統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考通告。現根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第三十五條第三款的規定,將衛生局專業或職務能力評估對外開考的投考人的甄選面試成績名單張貼在澳門若憲馬路衛生局人事處(位於仁伯爵綜合醫院內)(查閱時間:週一至週四上午九時至下午五時四十五分;週五上午九時至下午五時三十分),並上載於衛生局網頁(http://www.ssm.gov.mo)及行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo)。

二零一九年九月五日於衛生局

代局長 鄭成業

(開考編號:00919/02-F)

為錄取十名實習人員參加進入藥劑師職程所必需的實習,以填補行政任用合同藥劑師職程第一職階二等藥劑師十個職缺。經二零一九年一月三十日第五期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以考核方式進行對外開考通告。現根據經第23/2017號行政法規修改之第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第三十五條第三款規定公佈,投考人甄選面試成績名單已張貼在若憲馬路衛生局人事處(位於仁伯爵綜合醫院內)及上載於本局網頁(http://www.ssm.gov.mo)和行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo),以供查閱。

二零一九年九月五日於衛生局

代局長 鄭成業

(開考編號:A17/CS/FIS/2019)

為填補衛生局人員編制內醫生職程醫院職務範疇第一職階主任醫生(物理治療及康復科專科)一缺,經二零一九年五月八日第十九期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以考核方式進行限制性晉級開考的公告。現根據第131/2012號行政長官批示《醫生職程開考程序規章》第二十二條,以及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第三十五條第四款及第五十六條規定,投考人的知識考試成績名單已張貼在若憲馬路衛生局人事處(位於仁伯爵綜合醫院內)及已上載於本局網頁:http://www.ssm.gov.mo,以供查閱。

二零一九年九月五日於衛生局

代局長 鄭成業

(開考編號:00419/04-TS)

茲公佈,衛生局以行政任用合同制度填補機電工程範疇高級技術員職程第一職階二等高級技術員一個職缺,以及填補開考有效期屆滿前出現的職缺,經二零一九年二月八日第六期《澳門特別行政區公報》第二組刊登進行統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考通告。現根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第三十五條第三款的規定,將衛生局專業或職務能力評估對外開考的投考人的甄選面試成績名單張貼在澳門若憲馬路衛生局人事處(位於仁伯爵綜合醫院內)(查閱時間:週一至週四上午九時至下午五時四十五分;週五上午九時至下午五時三十分),並上載於衛生局網頁(http://www.ssm.gov.mo)及行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo)。

二零一九年九月五日於衛生局

代局長 鄭成業

(開考編號:00719/04-TS)

茲公佈,衛生局以行政任用合同制度填補醫用設備工程範疇高級技術員職程第一職階二等高級技術員兩個職缺,以及填補開考有效期屆滿前出現的職缺,經二零一九年二月八日第六期《澳門特別行政區公報》第二組刊登進行統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考通告。現根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第三十五條第三款的規定,將衛生局專業或職務能力評估對外開考的投考人的甄選面試成績名單張貼在澳門若憲馬路衛生局人事處(位於仁伯爵綜合醫院內)(查閱時間:週一至週四上午九時至下午五時四十五分;週五上午九時至下午五時三十分),並上載於衛生局網頁(http://www.ssm.gov.mo)及行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo)。

二零一九年九月五日於衛生局

代局長 鄭成業

———

為填補衛生局以行政任用合同制度任用的醫生職程第一職階普通科醫生三十七缺,經二零一九年五月二十九日第二十二期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以考核方式進行對外開考通告。現根據第131/2012號行政長官批示《醫生職程開考程序規章》第二十二條,以及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第三十五條第三款和第五十六條的規定公佈,投考人的知識考試成績名單已張貼在若憲馬路衛生局人事處(位於仁伯爵綜合醫院內)及上載於本局網頁(http://www.ssm.gov.mo)和行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo),以供查閱。

二零一九年九月六日於衛生局

代局長 鄭成業

(開考編號:00319/02-TSS)

為錄取十一名實習人員參加進入二等高級衛生技術員職程(康復職務範疇——物理治療)所必需的實習;以便填補衛生局行政任用合同高級衛生技術員職程第一職階二等高級衛生技術員(康復職務範疇——物理治療)十一個職缺。經二零一九年三月六日第十期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以考核方式進行對外開考通告。現根據經第23/2017號行政法規修改之第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第三十五條第三款規定公佈,投考人甄選面試成績名單已張貼在若憲馬路衛生局人事處(位於仁伯爵綜合醫院內)及上載於本局網頁(http://www.ssm.gov.mo)和行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo),以供查閱。

二零一九年九月六日於衛生局

代局長 鄭成業

(開考編號︰01919/01-TS)

茲公佈,衛生局以行政任用合同制度填補職業衛生範疇高級技術員職程第一職階二等高級技術員一個職缺,以及填補開考有效期屆滿前出現的職缺,經二零一九年二月二十七日第九期《澳門特別行政區公報》第二組刊登進行統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考通告。本局定於二零一九年九月二十五日舉行甄選面試,時間約為三十分鐘,考試地點為疾病預防控制中心(澳門新口岸宋玉生廣場335-341號獲多利中心7樓)。

參加甄選面試的准考人的日期及時間安排等詳細資料以及與准考人有關的其他重要資訊,已張貼於澳門若憲馬路衛生局人事處。准考人可於辦公時間(週一至週四上午九時至下午五時四十五分;週五上午九時至下午五時三十分)到上述地點查閱,亦可在本局網頁(http://www.ssm.gov.mo/)及行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo/)查閱。

二零一九年九月六日於衛生局

代局長 鄭成業

通 告

為填補衛生局以行政任用合同制度任用的高級衛生技術員職程第一職階顧問高級衛生技術員(康復職務範疇——物理治療)一缺,經二零一九年七月三十一日第三十一期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以考核方式進行限制性晉級開考公告。現根據經第23/2017號行政法規修改之第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十六條第四款及第二十七條第三款的規定公佈,知識考試的舉行地點、日期及時間已張貼在若憲馬路衛生局人事處(位於仁伯爵綜合醫院內)及上載於本局網頁:http://www.ssm.gov.mo,以供查閱。

二零一九年九月四日於衛生局

代局長 鄭成業

———

為填補衛生局以行政任用合同制度任用的診療技術員職程第一職階一等診療技術員(藥劑職務範疇)十二缺,經二零一九年六月十二日第二十四期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以考核方式進行限制性晉級開考公告。現根據經第23/2017號行政法規修改之第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十六條第四款及第二十七條第三款的規定公佈,知識考試的舉行地點、日期及時間已張貼在若憲馬路衛生局人事處(位於仁伯爵綜合醫院內)及上載於本局網頁:http://www.ssm.gov.mo,以供查閱。

二零一九年九月四日於衛生局

代局長 鄭成業

(開考編號:03419/04-OQ)

茲公佈,衛生局以行政任用合同制度填補技術工人職程第五職階技術工人(機電設施設備維修和操作範疇)兩個職缺,以及填補開考有效期屆滿前出現的職缺,經二零一九年四月十七日第十六期《澳門特別行政區公報》第二組刊登進行統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考通告。本局定於二零一九年九月二十八日舉行知識考試(筆試及實務操作),考試時間及地點如下:

——筆試,上午10時正至中午12時正,為時2小時:衛生局會議廳(位於澳門若憲馬路公共衛生應急人員宿舍五樓);
——實務操作,下午2時30分至下午5時30分,為時1小時30分:衛生局設施暨設備廳(位於仁伯爵綜合醫院內外科大樓地庫2層)。

參加知識考試的准考人的考室安排等詳細資料以及與准考人有關的其他重要資訊,已張貼於澳門若憲馬路衛生局人事處。准考人可於辦公時間(週一至週四上午九時至下午五時四十五分;週五上午九時至下午五時三十分)到上述地點查閱,亦可在本局網頁(http://www.ssm.gov.mo/)及行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo/)查閱。

二零一九年九月五日於衛生局

代局長 鄭成業

(開考編號:03519/01-ENF)

按照社會文化司司長二零一九年八月二十二日批示,根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》、經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律《公務人員職程制度》、第18/2009號法律《護士職程制度》及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》的規定,衛生局現以考核方式進行對外開考,以行政任用合同制度填補護士職程第一職階一級護士一百六十四個職缺,以及填補開考有效期屆滿前此部門出現的職缺。

1. 開考類別及有效期

本對外開考以考核方式進行,旨在對擔任第一職階一級護士所需的特定勝任力進行評估。

本開考有效期為兩年,自最後成績名單公佈之日起計,旨在填補本局同一職程、職級及職務範疇出現的職缺。

2. 職務內容

一級護士職務包括:

1)評估個人、家庭及社區在護理服務方面的需要;

2)計劃及提供護理服務;

3)執行護理計劃,促使個人、家庭及社區等醫療就診者對護理服務方面加強信心,並結合教育活動推動病人自我照顧及公共衛生;

4)評價所提供的護理服務,進行相關的記錄並分析結果的成因;

5)利用研究及調查的結果改善護理服務;

6)協助提供護理服務的單位或部門的培訓活動。

3. 薪俸、權利及福利

第一職階一級護士的薪俸點為第18/2009號法律《護士職程制度》附件一所載的430點。並享有公職一般制度及護士職程制度所規定的權利及福利。

4. 任用方式

以行政任用合同方式聘用,根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第五條的規定,試用期為六個月。

5. 報考條件

凡於報考期限屆滿前(二零一九年十月三日前),根據第18/2009號法律《護士職程制度》第十一條規定及經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律《公務人員職程制度》第五條規定,具備經官方核准的護理學士學位學歷或具第4/2010號行政法規《護理領域的同等學歷》規定的護理學學士學位同等學歷,並符合現行法律規定的擔任公職的一般要件,特別是:澳門特別行政區永久性居民、成年、具任職能力、身體健康及精神健全的人士,均可報考。

6. 報考方式及期限

6.1 報考期限為二十日,自本通告在《澳門特別行政區公報》公佈後緊接的第一個工作日起計(即二零一九年九月十二日至十月三日);

6.2 報考須以紙張方式提交經第264/2017號行政長官批示第一款(三)項核准的申請書《開考報名表》,並附同報考要件的證明文件;

6.3 經投考人簽署的《開考報名表》須由投考人本人或由他人(無須提交授權書)在報考期限內的辦公時間(週一至週四,上午九時至下午一時,下午二時三十分至五時四十五分;週五,上午九時至下午一時,下午二時三十分至五時三十分)到澳門若憲馬路衛生局文書科(位於仁伯爵綜合醫院內)提交。

7. 報考須提交的文件

7.1 與公職無聯繫的投考人須遞交:

a)有效的身份證明文件副本;

b)本通告所要求的護理學士學位學歷或護理學士學位同等學歷證明文件之副本(可一併提交相關的曾修讀科目證明,以助審查准考資格);

c)填妥並經投考人簽署的第264/2017號行政長官批示第一款(四)項核准的《開考履歷表》,須附同相關證明文件副本。

7.2 與公職有聯繫的投考人須遞交

第7.1點a)、b)項和c)項所指的文件以及由所屬部門發出的個人資料紀錄。

如第7.1點a)、b)項和c)項所指的證明文件以及個人資料紀錄已存於所屬部門的個人檔案,則無須提交,但須於報考時作出聲明。

7.3 第7.1點a)、b)項和c)項所指的證明文件的副本可以是普通副本或經認證的副本。

7.4 如投考人無提交第7.1點a)、b)項和c)項所指的文件,或倘要求的個人資料紀錄,投考人應在臨時名單所指期限內補交所欠文件,否則被除名。

7.5 上指的《開考報名表》及《開考履歷表》可從印務局網頁下載或到印務局購買。

7.6 投考人應在報考申請書指明考試時擬使用中文或葡文作答。

7.7 如投考人於報考時所提交的第7.1點a),b)項證明文件以及c)項所指的證明文件為普通副本,應於向部門提交組成任用卷宗所指的提交文件期間,提交該等文件的正本或經認證的副本。

7.8 作虛假聲明或提交虛假文件,會被除名或不獲任用,還導致按情況向主管實體舉報以提起紀律及刑事程序。

8. 甄選方法

a)第一項甄選方法——知識考試(將以閉卷形式及為時兩小時的筆試進行),具淘汰性質;

b)第二項甄選方法——甄選面試;

c)第三項甄選方法——履歷分析。

缺席或放棄任何一項考試者即被除名。

9. 甄選方法的目的

知識考試——評估投考人擔任特定職務所須具備的技術能力及/或一般知識或專門知識的水平。

甄選面試——根據職務要求的特點,確定並評估投考人是否適合所投考的組織的文化以及擔任所投考的職務。

履歷分析——透過衡量投考人的學歷、專業資格、工作表現評核、工作資歷、工作經驗、工作成果及職業補充培訓,以審核其擔任相關職務的能力。

10. 評分制度

在各項甄選方法中取得的成績均以0分至100分表示。

在淘汰試或最後成績中得分低於50分者,均被淘汰。

11. 最後成績

最後成績是在各項甄選方法中得分的加權算術平均數,計算方法如下:

知識考試 = 50%;

甄選面試 = 30%;

履歷分析 = 20%。

12. 優先條件

如投考人得分相同,則按照經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第三十四條規定的優先條件排序。

13. 公佈名單、公告及通告

臨時名單及確定名單張貼於澳門若憲馬路衛生局人事處(位於仁伯爵綜合醫院內)並上載於行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/及衛生局網頁http://www.ssm.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會公佈於《澳門特別行政區公報》。

各甄選方法的考核地點、日期及時間的通告將會公佈於《澳門特別行政區公報》,張貼於澳門若憲馬路衛生局人事處(位於仁伯爵綜合醫院內),並上載於行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/及衛生局網頁http://www.ssm.gov.mo/

各階段性成績名單張貼於澳門若憲馬路衛生局人事處(位於仁伯爵綜合醫院內)並上載於行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/及衛生局網頁http://www.ssm.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

最後成績名單經認可後,公佈於《澳門特別行政區公報》,並上載於行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/及衛生局網頁http://www.ssm.gov.mo/

14. 考試範圍

14.1 醫院感染控制;

14.2 基礎護理;

14.3 內外科護理;

14.4 婦產兒科護理;

14.5 社區護理。

筆試期間,投考人不得以任何方式(包括使用電子產品)查閱其他參考書籍或資料。

15. 適用法例

本開考受經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律《公務人員職程制度》、第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》、第18/2009號法律《護士職程制度》及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》規範。

16. 注意事項

投考人提供的資料僅作招聘之用,所有資料將按照第8/2005號法律《個人資料保護法》的規定處理。

17. 典試委員會的組成

主席:仁伯爵綜合醫院領導層助理 陳穎茜

正選委員:護士監督 梁寶鸞

護士監督 黃夏荑

候補委員 :護士監督 楊志鎰

護士長 鄧麗賢

二零一九年九月六日於衛生局

代局長 鄭成業

三十日告示

茲公佈,梁銘信,申領其亡妻文金珠(曾為衛生局第二職階首席特級技術輔導員)之死亡津貼、喪葬津貼及其他有權利收取的款項,如有人士認為具有權利領取上述津貼及款項,應自本告示在《澳門特別行政區公報》刊登之日起計三十天內,向本局提出申請應有之權益。如於上述期限內未接獲任何異議,則現申請人之要求將被接納。

二零一九年九月二日於衛生局

代局長 鄭成業


教 育 暨 青 年 局

通 告

(職位編號:DS03/2019)

按照二零一九年八月六日社會文化司司長的批示,根據第12/2010號法律、第12/2015號法律、第10/2015號行政法規,以及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》的規定,教育暨青年局通過考核方式開考,以行政任用合同方式招聘第一職階中學教育一級教師職程十缺(特殊教育範疇,教學語文為中文)。

1. 方式、期限及有效期

本開考以考核方式進行。

開考報名表應自本次開考的通告公佈於《澳門特別行政區公報》之日緊接的首個工作日起計二十日內遞交。

本開考的有效期為兩年,自最後成績名單公佈之日起計算。

2. 報考要件

投考人必須符合以下條件,方可投考:

2.1. 根據《澳門特別行政區基本法》第九十七條之規定,投考人必須是澳門特別行政區永久性居民。

2.2. 具有包含師範培訓在內的屬特殊教育範疇學士學位;或具有包含中學師範培訓在內的學士學位,同時具有教育暨青年局認可的特殊教育教師培訓;或具有學士學位,同時具有教育暨青年局認可的中學教育範疇的師範培訓及特殊教育教師培訓,以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第十條第一款b)至f)項所規定的擔任公職之一般要件。

2.3. 具備第12/2010號法律第六條規定的特別要件。

3. 應提交的文件

3.1. 有效的身份證明文件副本;

3.2. 學歷及師範培訓的證明文件副本(可一併提交相關的曾修讀科目證明,以助審查准考資格);

3.3. 第264/2017號行政長官批示核准格式的專用印件《開考履歷表》,以及附同相關證明文件的副本;

3.4. 倘有,職業補充培訓的證明文件副本;

3.5. 與公共部門有聯繫的投考人尚應提交所屬部門發出的個人資料紀錄,其內尤須載明投考人曾任職務、現處職程及職級、聯繫性質、在現處職級的年資、擔任公職的年資、參加開考所需的工作表現評核、職業培訓。

與公共部門有聯繫的投考人,如相關的個人檔案已存有上述第3.1點、第3.2點、第3.4點及第3.5點所指文件,則免除提交,但須於報考時明確聲明。

為分析投考人所遞交的學歷及師範培訓是否符合本開考通告所要求的學歷及師範培訓,倘若有需要,可要求投考人遞交有關課程大綱或其他載有各學年的所有科目的文件。

4. 報考辦法及地點

投考人須提交第264/2017號行政長官批示核准格式的專用印件《開考報名表》連同上指應提交的文件,並於指定期限及辦公時間內以親送方式遞交至澳門約翰四世大馬路7-9號一樓。

5. 職務內容

根據第12/2010號法律第四條的規定,教師擁有學術及教學自主權,並須承擔其專業責任。教師須配合教育政策,並按照課程規劃及學校發展規劃依法開展其教學活動,其職務包括教學職務、非教學職務和個人專業發展。

教學職務尤指:

——制訂課程與教學計劃:

編寫教學大綱、學年教學計劃,以及為有特殊需要的學生制定個別化教育計劃;根據學生的需要訂定教學目標及有利於達至既定教學目標的教學活動及授課計劃;計劃及組織學生參加各類教育活動。

——實施課堂教學:

按授課計劃齊備所需的教學資源,運用教學技巧,向學生傳授知識及技能,激發學生主動學習,促進課堂互動,協助學生發展多元能力;運用多元方式評估學生的學習成效,輔助有困難的學生;使學生掌握有效學習方法,培養學生的學習能力。

——執行課堂管理:

確保學生在安全的教學環境進行學習活動;營造互助、團結的班級氣氛;促進學生主動遵守紀律。

——實施學生評核:

參與評核會議,就學生評核工作提供意見;運用多元評核,評估學生的學習表現,為不同能力的學生提供深化或補救的教學輔助。

非教學職務尤指:

參與學校行政、教學管理、輔導及班務等工作,與學校領導機關合作,完成其指派的任務;關注學生的個人成長,促進學生身心健康的發展,並給予學生心理、升學及就業方面的輔導;推動及參與家校合作的活動和與外界的聯繫與合作,以促進學校發展。

個人專業發展尤指:

參與發展教育專業能力的活動;組織專業交流活動,進行教育研究。

6. 薪俸、工作條件及待遇

第一職階中學教育一級教師職程教師薪俸點為第12/2010號法律附件表一所載的440點,以及享有公職法律制度規定的福利及權利。

7. 聘用方式

根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第四條及續後條文的規定,以行政任用合同方式聘用,試用期為六個月。

8. 甄選方法

甄選是以知識考試,包括筆試(三小時)和試教,甄選面試及履歷分析等方法進行,該等方法的評分比例如下:

8.1. 知識考試——70%

第一階段——筆試(三小時),為淘汰制(佔知識考試75%)

第二階段——試教(佔知識考試25%)

8.2. 甄選面試——20%

8.3. 履歷分析——10%

若投考人缺席或放棄任何一項考試,即被除名。

在各項甄選方法中取得的成績均以0分至100分表示。

投考人在第一階段的知識考試中得分低於50分,即被淘汰,不被獲准進入第二階段的知識考試。

知識考試是評估投考人擔任職務所須具備的技術能力及/或一般知識或專門知識的水平,其中試教是評估投考人的教學能力,尤指制訂課程與教學計劃、實施課堂教學及執行課堂管理。

甄選面試是根據職務要求的特點,確定並評估投考人是否適合所投考的組織的文化及擔任所投考的職務。

履歷分析是藉衡量投考人的學歷、專業資格、工作表現評核、工作資歷、工作經驗、工作成果及職業補充培訓,審核其擔任職務的能力。

如得分相同,投考人的排序按經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》第三十四條所規定的優先條件為之。

9. 最後成績

最後成績是將各項甄選方法的得分作加權計算後得出的平均分,以0分至100分表示。在淘汰試或最後成績中得分低於50分之投考人,均作被淘汰論。

10. 考試範圍

考試範圍將包括以下內容:

10.1. 法律知識:

a)《澳門特別行政區基本法》

b)十月十一日第57/99/M號法令核准之《行政程序法典》

c)《澳門公職法律制度》:

——《澳門公共行政工作人員通則》

——經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律——公務人員職程制度。

——第12/2015號法律——公共部門勞動合同制度。

——經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規——公務人員的招聘、甄選及晉級培訓。

d)澳門教育相關之法例:

——十二月二十一日第81/92/M號法令——教育暨青年局組織架構。

——七月十八日第38/94/M號法令核准之《幼兒及小學教育課程編排之指導性框架》。

——七月十八日第39/94/M號法令核准之《初中教育課程編排之指導性框架》。

——十一月十日第46/97/M號法令核准之《高中教育課程編排之指導性框架》。

——七月一日第33/96/M號法令核准之《特殊教育制度》。

——十一月一日第67/99/M號法令核准之《教育暨青年局教學人員通則》。

——第9/2006號法律——非高等教育制度綱要法。

——第12/2010號法律——非高等教育公立學校教師及教學助理員職程制度。

——第15/2014號行政法規——本地學制正規教育課程框架。

——第10/2015號行政法規——本地學制正規教育基本學力要求。

——第118/2015號社會文化司司長批示——幼兒教育基本學力要求。

——第19/2016號社會文化司司長批示——小學教育階段基本學力要求的具體內容。

——第55/2017號社會文化司司長批示——高中教育階段的基本學力要求的具體內容。

——第56/2017號社會文化司司長批示——初中教育階段的基本學力要求的具體內容。

——第6/2017號社會文化司司長批示——教學人員專業準則。

10.2. 與特殊教育範疇相關的專業知識,尤其在教育、課程、教學、學生評核、輔導方面。

投考人在知識考試(筆試)時,可參閱上述法例,但不可使用電子設備。

11. 公佈名單

臨時名單及確定名單張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

關於各階段甄選方法的考核地點、日期及時間的通告會公佈於《澳門特別行政區公報》,張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/

各階段性成績名單張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

最後成績名單經認可後,公佈於《澳門特別行政區公報》,並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/

12. 適用法例

本開考程序由第12/2010號法律及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》所規範。

13. 注意事項

投考人提供之資料只作本局是次招聘用途,所有遞交的資料將按照第8/2005號法律的規定進行處理。

14. 典試委員會

典試委員會由下列成員組成:

主席:職務主管 王培梅

正選委員:公立小學校長 陳燕芬

公立小學副校長 吳家慧

候補委員:中學教育一級教師 黃雪媛

幼兒教育及小學教育一級教師(小學) 梁雪麗

(職位編號:DS04/2019)

按照二零一九年八月六日社會文化司司長的批示,根據第12/2010號法律、第12/2015號法律、第10/2015號行政法規,以及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》的規定,教育暨青年局通過考核方式開考,以行政任用合同方式招聘第一職階中學教育一級教師職程一缺(學科領域:中文,教學語文為中文)。

1. 方式、期限及有效期

本開考以考核方式進行。

開考報名表應自本次開考的通告公佈於《澳門特別行政區公報》之日緊接的首個工作日起計二十日內遞交。

本開考的有效期為兩年,自最後成績名單公佈之日起計算。

2. 報考要件

投考人必須符合以下條件,方可投考:

2.1. 根據《澳門特別行政區基本法》第九十七條之規定,投考人必須是澳門特別行政區永久性居民。

2.2. 具有包含師範培訓在內的屬中學教育範疇且與任教的中文學科領域相關的學士學位;或具有與任教的中文學科領域相關的學士學位,同時具有中學教育範疇的師範培訓,以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第十條第一款b)至f)項所規定的擔任公職之一般要件。

2.3. 具備第12/2010號法律第六條規定的特別要件。

3. 應提交的文件

3.1. 有效的身份證明文件副本;

3.2. 學歷及師範培訓的證明文件副本(可一併提交相關的曾修讀科目證明,以助審查准考資格);

3.3. 第264/2017號行政長官批示核准格式的專用印件《開考履歷表》,以及附同相關證明文件的副本;

3.4. 倘有,職業補充培訓的證明文件副本;

3.5. 與公共部門有聯繫的投考人尚應提交所屬部門發出的個人資料紀錄,其內尤須載明投考人曾任職務、現處職程及職級、聯繫性質、在現處職級的年資、擔任公職的年資、參加開考所需的工作表現評核、職業培訓。

與公共部門有聯繫的投考人,如相關的個人檔案已存有上述第3.1點、第3.2點、第3.4點及第3.5點所指文件,則免除提交,但須於報考時明確聲明。

為分析投考人所遞交的學歷及師範培訓是否符合本開考通告所要求的學歷及師範培訓,倘若有需要,可要求投考人遞交有關課程大綱或其他載有各學年的所有科目的文件。

4. 報考辦法及地點

投考人須提交第264/2017號行政長官批示核准格式的專用印件《開考報名表》連同上指應提交的文件,並於指定期限及辦公時間內以親送方式遞交至澳門約翰四世大馬路7-9號一樓。

5. 職務內容

根據第12/2010號法律第四條的規定,教師擁有學術及教學自主權,並須承擔其專業責任。教師須配合教育政策,並按照課程規劃及學校發展規劃依法開展其教學活動,其職務包括教學職務、非教學職務和個人專業發展。

教學職務尤指:

——制訂課程與教學計劃:

編寫教學大綱、學年教學計劃,以及為有特殊需要的學生制定個別化教育計劃;根據學生的需要訂定教學目標及有利於達至既定教學目標的教學活動及授課計劃;計劃及組織學生參加各類教育活動。

——實施課堂教學:

按授課計劃齊備所需的教學資源,運用教學技巧,向學生傳授知識及技能,激發學生主動學習,促進課堂互動,協助學生發展多元能力;運用多元方式評估學生的學習成效,輔助有困難的學生;使學生掌握有效學習方法,培養學生的學習能力。

——執行課堂管理:

確保學生在安全的教學環境進行學習活動;營造互助、團結的班級氣氛;促進學生主動遵守紀律。

——實施學生評核:

參與評核會議,就學生評核工作提供意見;運用多元評核,評估學生的學習表現,為不同能力的學生提供深化或補救的教學輔助。

非教學職務尤指:

參與學校行政、教學管理、輔導及班務等工作,與學校領導機關合作,完成其指派的任務;關注學生的個人成長,促進學生身心健康的發展,並給予學生心理、升學及就業方面的輔導;推動及參與家校合作的活動和與外界的聯繫與合作,以促進學校發展。

個人專業發展尤指:

參與發展教育專業能力的活動;組織專業交流活動,進行教育研究。

6. 薪俸、工作條件及待遇

第一職階中學教育一級教師職程教師薪俸點為第12/2010號法律附件表一所載的440點,以及享有公職法律制度規定的福利及權利。

7. 聘用方式

根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第四條及續後條文的規定,以行政任用合同方式聘用,試用期為六個月。

8. 甄選方法

甄選是以知識考試,包括筆試(三小時)和試教,甄選面試及履歷分析等方法進行,該等方法的評分比例如下:

8.1. 知識考試——70%

第一階段——筆試(三小時),為淘汰制(佔知識考試75%)

第二階段——試教(佔知識考試25%)

8.2. 甄選面試——20%

8.3. 履歷分析——10%

若投考人缺席或放棄任何一項考試,即被除名。

在各項甄選方法中取得的成績均以0分至100分表示。

投考人在第一階段的知識考試中得分低於50分,即被淘汰,不被獲准進入第二階段的知識考試。

知識考試是評估投考人擔任職務所須具備的技術能力及/或一般知識或專門知識的水平,其中試教是評估投考人的教學能力,尤指制訂課程與教學計劃、實施課堂教學及執行課堂管理。

甄選面試是根據職務要求的特點,確定並評估投考人是否適合所投考的組織的文化及擔任所投考的職務。

履歷分析是藉衡量投考人的學歷、專業資格、工作表現評核、工作資歷、工作經驗、工作成果及職業補充培訓,審核其擔任職務的能力。

如得分相同,投考人的排序按經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》第三十四條所規定的優先條件為之。

9. 最後成績

最後成績是將各項甄選方法的得分作加權計算後得出的平均分,以0分至100分表示。在淘汰試或最後成績中得分低於50分之投考人,均作被淘汰論。

10. 考試範圍

考試範圍將包括以下內容:

10.1. 法律知識:

a)《澳門特別行政區基本法》

b)十月十一日第57/99/M號法令核准之《行政程序法典》

c)《澳門公職法律制度》:

——《澳門公共行政工作人員通則》

——經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律——公務人員職程制度。

——第12/2015號法律——公共部門勞動合同制度。

——經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規——公務人員的招聘、甄選及晉級培訓。

d)澳門教育相關之法例:

——十二月二十一日第81/92/M號法令——教育暨青年局組織架構。

——七月十八日第38/94/M號法令核准之《幼兒及小學教育課程編排之指導性框架》。

——七月十八日第39/94/M號法令核准之《初中教育課程編排之指導性框架》。

——十一月十日第46/97/M號法令核准之《高中教育課程編排之指導性框架》。

——七月一日第33/96/M號法令核准之《特殊教育制度》。

——十一月一日第67/99/M號法令核准之《教育暨青年局教學人員通則》。

——第9/2006號法律——非高等教育制度綱要法。

——第12/2010號法律——非高等教育公立學校教師及教學助理員職程制度。

——第15/2014號行政法規——本地學制正規教育課程框架。

——第10/2015號行政法規——本地學制正規教育基本學力要求。

——第118/2015號社會文化司司長批示——幼兒教育基本學力要求。

——第19/2016號社會文化司司長批示——小學教育階段基本學力要求的具體內容。

——第55/2017號社會文化司司長批示——高中教育階段的基本學力要求的具體內容。

——第56/2017號社會文化司司長批示——初中教育階段的基本學力要求的具體內容。

——第6/2017號社會文化司司長批示——教學人員專業準則。

10.2. 與中學教育中文學科領域相關的專業知識,尤其在教育、課程、教學、學生評核、輔導方面。

投考人在知識考試(筆試)時,可參閱上述法例,但不可使用電子設備。

11. 公佈名單

臨時名單及確定名單張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

關於各階段甄選方法的考核地點、日期及時間的通告會公佈於《澳門特別行政區公報》,張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/

各階段性成績名單張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

最後成績名單經認可後,公佈於《澳門特別行政區公報》,並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/

12. 適用法例

本開考程序由第12/2010號法律及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》所規範。

13. 注意事項

投考人提供之資料只作本局是次招聘用途,所有遞交的資料將按照第8/2005號法律的規定進行處理。

14. 典試委員會

典試委員會由下列成員組成:

主席:中學校長 陳英倫

正選委員:中學副校長 楊詠詩

中學教育一級教師 歐肇基

候補委員:中學教育一級教師 張佩菁

中學教育一級教師 凌倩紅

(職位編號:DS05/2019)

按照二零一九年八月六日社會文化司司長的批示,根據第12/2010號法律、第12/2015號法律、第10/2015號行政法規,以及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》的規定,教育暨青年局通過考核方式開考,以行政任用合同方式招聘第一職階中學教育一級教師職程一缺(學科領域:中文)。

1. 方式、期限及有效期

本開考以考核方式進行。

開考報名表應自本次開考的通告公佈於《澳門特別行政區公報》之日緊接的首個工作日起計二十日內遞交。

本開考的有效期為兩年,自最後成績名單公佈之日起計算。

2. 報考要件

投考人必須符合以下條件,方可投考:

2.1. 根據《澳門特別行政區基本法》第九十七條之規定,投考人必須是澳門特別行政區永久性居民。

2.2. 具有包含師範培訓在內的屬中學教育範疇且與任教的中文學科領域相關的學士學位;或具有與任教的中文學科領域相關的學士學位,同時具有中學教育範疇的師範培訓,以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第十條第一款b)至f)項所規定的擔任公職之一般要件。

2.3. 具備第12/2010號法律第六條規定的特別要件。

3. 應提交的文件

3.1. 有效的身份證明文件副本;

3.2. 學歷及師範培訓的證明文件副本(可一併提交相關的曾修讀科目證明,以助審查准考資格);

3.3. 第264/2017號行政長官批示核准格式的專用印件《開考履歷表》,以及附同相關證明文件的副本;

3.4. 倘有,職業補充培訓的證明文件副本;

3.5. 與公共部門有聯繫的投考人尚應提交所屬部門發出的個人資料紀錄,其內尤須載明投考人曾任職務、現處職程及職級、聯繫性質、在現處職級的年資、擔任公職的年資、參加開考所需的工作表現評核、職業培訓。

與公共部門有聯繫的投考人,如相關的個人檔案已存有上述第3.1點、第3.2點、第3.4點及第3.5點所指文件,則免除提交,但須於報考時明確聲明。

為分析投考人所遞交的學歷及師範培訓是否符合本開考通告所要求的學歷及師範培訓,倘若有需要,可要求投考人遞交有關課程大綱或其他載有各學年的所有科目的文件。

4. 報考辦法及地點

投考人須提交第264/2017號行政長官批示核准格式的專用印件《開考報名表》連同上指應提交的文件,並於指定期限及辦公時間內以親送方式遞交至澳門約翰四世大馬路7-9號一樓。

5. 職務內容

根據第12/2010號法律第四條的規定,教師擁有學術及教學自主權,並須承擔其專業責任。教師須配合教育政策,並按照課程規劃及學校發展規劃依法開展其教學活動,其職務包括教學職務、非教學職務和個人專業發展。

教學職務尤指:

——制訂課程與教學計劃:

編寫教學大綱、學年教學計劃,以及為有特殊需要的學生制定個別化教育計劃;根據學生的需要訂定教學目標及有利於達至既定教學目標的教學活動及授課計劃;計劃及組織學生參加各類教育活動。

——實施課堂教學:

按授課計劃齊備所需的教學資源,運用教學技巧,向學生傳授知識及技能,激發學生主動學習,促進課堂互動,協助學生發展多元能力;運用多元方式評估學生的學習成效,輔助有困難的學生;使學生掌握有效學習方法,培養學生的學習能力。

——執行課堂管理:

確保學生在安全的教學環境進行學習活動;營造互助、團結的班級氣氛;促進學生主動遵守紀律。

——實施學生評核:

參與評核會議,就學生評核工作提供意見;運用多元評核,評估學生的學習表現,為不同能力的學生提供深化或補救的教學輔助。

非教學職務尤指:

參與學校行政、教學管理、輔導及班務等工作,與學校領導機關合作,完成其指派的任務;關注學生的個人成長,促進學生身心健康的發展,並給予學生心理、升學及就業方面的輔導;推動及參與家校合作的活動和與外界的聯繫與合作,以促進學校發展。

個人專業發展尤指:

參與發展教育專業能力的活動;組織專業交流活動,進行教育研究。

(在行政單位工作,執行教學技術性質的職務及教育研究工作。)

6. 薪俸、工作條件及待遇

第一職階中學教育一級教師職程教師薪俸點為第12/2010號法律附件表一所載的440點,以及享有公職法律制度規定的福利及權利。

7. 聘用方式

根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第四條及續後條文的規定,以行政任用合同方式聘用,試用期為六個月。

8. 甄選方法

甄選是以知識考試,包括筆試(三小時)和試教,甄選面試及履歷分析等方法進行,該等方法的評分比例如下:

8.1.知識考試——70%

第一階段——筆試(三小時),為淘汰制(佔知識考試75%)

第二階段——試教(佔知識考試25%)

8.2. 甄選面試——20%

8.3. 履歷分析——10%

若投考人缺席或放棄任何一項考試,即被除名。

在各項甄選方法中取得的成績均以0分至100分表示。

投考人在第一階段的知識考試中得分低於50分,即被淘汰,不被獲准進入第二階段的知識考試。

知識考試是評估投考人擔任職務所須具備的技術能力及/或一般知識或專門知識的水平,其中試教是評估投考人的教學能力,尤指制訂課程與教學計劃、實施課堂教學及執行課堂管理。

甄選面試是根據職務要求的特點,確定並評估投考人是否適合所投考的組織的文化及擔任所投考的職務。

履歷分析是藉衡量投考人的學歷、專業資格、工作表現評核、工作資歷、工作經驗、工作成果及職業補充培訓,審核其擔任職務的能力。

如得分相同,投考人的排序按經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》第三十四條所規定的優先條件為之。

9. 最後成績

最後成績是將各項甄選方法的得分作加權計算後得出的平均分,以0分至100分表示。在淘汰試或最後成績中得分低於50分之投考人,均作被淘汰論。

10. 考試範圍

考試範圍將包括以下內容:

10.1. 法律知識:

a)《澳門特別行政區基本法》

b)十月十一日第57/99/M號法令核准之《行政程序法典》

c)《澳門公職法律制度》:

——《澳門公共行政工作人員通則》

——經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律——公務人員職程制度。

——第12/2015號法律——公共部門勞動合同制度。

——經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規——公務人員的招聘、甄選及晉級培訓。

d)澳門教育相關之法例:

——十二月二十一日第81/92/M號法令——教育暨青年局組織架構。

——七月十八日第38/94/M號法令核准之《幼兒及小學教育課程編排之指導性框架》。

——七月十八日第39/94/M號法令核准之《初中教育課程編排之指導性框架》。

——十一月十日第46/97/M號法令核准之《高中教育課程編排之指導性框架》。

——七月一日第33/96/M號法令核准之《特殊教育制度》。

——十一月一日第67/99/M號法令核准之《教育暨青年局教學人員通則》。

——第9/2006號法律——非高等教育制度綱要法。

——第12/2010號法律——非高等教育公立學校教師及教學助理員職程制度。

——第15/2014號行政法規——本地學制正規教育課程框架。

——第10/2015號行政法規——本地學制正規教育基本學力要求。

——第118/2015號社會文化司司長批示——幼兒教育基本學力要求。

——第19/2016號社會文化司司長批示——小學教育階段基本學力要求的具體內容。

——第55/2017號社會文化司司長批示——高中教育階段的基本學力要求的具體內容。

——第56/2017號社會文化司司長批示——初中教育階段的基本學力要求的具體內容。

——第6/2017號社會文化司司長批示——教學人員專業準則。

10.2. 與中學教育中文學科領域相關的專業知識,尤其在教育、課程、教學、學生評核、輔導方面。

投考人在知識考試(筆試)時,可參閱上述法例,但不可使用電子設備。

11. 公佈名單

臨時名單及確定名單張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

關於各階段甄選方法的考核地點、日期及時間的通告會公佈於《澳門特別行政區公報》,張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/

各階段性成績名單張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

最後成績名單經認可後,公佈於《澳門特別行政區公報》,並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/

12. 適用法例

本開考程序由第12/2010號法律及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》所規範。

13. 注意事項

投考人提供之資料只作本局是次招聘用途,所有遞交的資料將按照第8/2005號法律的規定進行處理。

14. 典試委員會

典試委員會由下列成員組成:

主席:學校督導員 黃錢孝

正選委員:中學副校長 潘維念

中學教育一級教師 何曉敏

候補委員:中學教育一級教師 梅茜紅

中學教育一級教師 梁淑英

(職位編號:DP04/2019)

按照二零一九年八月六日社會文化司司長的批示,根據第12/2010號法律、第12/2015號法律、第10/2015號行政法規,以及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》的規定,教育暨青年局通過考核方式開考,以行政任用合同方式招聘第一職階幼兒教育及小學教育一級教師(小學)職程四缺(特殊教育範疇,教學語文為中文)。

1. 方式、期限及有效期

本開考以考核方式進行。

開考報名表應自本次開考的通告公佈於《澳門特別行政區公報》之日緊接的首個工作日起計二十日內遞交。

本開考的有效期為兩年,自最後成績名單公佈之日起計算。

2. 報考要件

投考人必須符合以下條件,方可投考:

2.1. 根據《澳門特別行政區基本法》第九十七條之規定,投考人必須是澳門特別行政區永久性居民。

2.2. 具有包含師範培訓在內的屬特殊教育範疇學士學位;或具有包含師範培訓在內的屬小學教育範疇學士學位,同時具有教育暨青年局認可的特殊教育教師培訓;或具有學士學位,同時具有小學教育範疇的師範培訓,同時具有教育暨青年局認可的特殊教育教師培訓,以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第十條第一款b)至f)項所規定的擔任公職之一般要件。

2.3. 具備第12/2010號法律第六條規定的特別要件。

3. 應提交的文件

3.1. 有效的身份證明文件副本;

3.2. 學歷及師範培訓的證明文件副本(可一併提交相關的曾修讀科目證明,以助審查准考資格);

3.3. 第264/2017號行政長官批示核准格式的專用印件《開考履歷表》,以及附同相關證明文件的副本;

3.4. 倘有,職業補充培訓的證明文件副本;

3.5. 與公共部門有聯繫的投考人尚應提交所屬部門發出的個人資料紀錄,其內尤須載明投考人曾任職務、現處職程及職級、聯繫性質、在現處職級的年資、擔任公職的年資、參加開考所需的工作表現評核、職業培訓。

與公共部門有聯繫的投考人,如相關的個人檔案已存有上述第3.1點、第3.2點、第3.4點及第3.5點所指文件,則免除提交,但須於報考時明確聲明。

為分析投考人所遞交的學歷及師範培訓是否符合本開考通告所要求的學歷及師範培訓,倘若有需要,可要求投考人遞交有關課程大綱或其他載有各學年的所有科目的文件。

4. 報考辦法及地點

投考人須提交第264/2017號行政長官批示核准格式的專用印件《開考報名表》連同上指應提交的文件,並於指定期限及辦公時間內以親送方式遞交至澳門約翰四世大馬路7-9號一樓。

5. 職務內容

根據第12/2010號法律第四條的規定,教師擁有學術及教學自主權,並須承擔其專業責任。教師須配合教育政策,並按照課程規劃及學校發展規劃依法開展其教學活動,其職務包括教學職務、非教學職務和個人專業發展。

教學職務尤指:

——制訂課程與教學計劃:

編寫教學大綱、學年教學計劃,以及為有特殊需要的學生制定個別化教育計劃;根據學生的需要訂定教學目標及有利於達至既定教學目標的教學活動及授課計劃;計劃及組織學生參加各類教育活動。

——實施課堂教學:

按授課計劃齊備所需的教學資源,運用教學技巧,向學生傳授知識及技能,激發學生主動學習,促進課堂互動,協助學生發展多元能力;運用多元方式評估學生的學習成效,輔助有困難的學生;使學生掌握有效學習方法,培養學生的學習能力。

——執行課堂管理:

確保學生在安全的教學環境進行學習活動;營造互助、團結的班級氣氛;促進學生主動遵守紀律。

——實施學生評核:

參與評核會議,就學生評核工作提供意見;運用多元評核,評估學生的學習表現,為不同能力的學生提供深化或補救的教學輔助。

非教學職務尤指:

參與學校行政、教學管理、輔導及班務等工作,與學校領導機關合作,完成其指派的任務;關注學生的個人成長,促進學生身心健康的發展,並給予學生心理、升學及就業方面的輔導;推動及參與家校合作的活動和與外界的聯繫與合作,以促進學校發展。

個人專業發展尤指:

參與發展教育專業能力的活動;組織專業交流活動,進行教育研究。

(於公立學校擔任教學工作或於行政單位工作,執行教學技術性質的職務及教育研究工作。)

6. 薪俸、工作條件及待遇

第一職階幼兒教育及小學教育一級教師職程教師薪俸點為第12/2010號法律附件表四所載的440點,以及享有公職法律制度規定的福利及權利。

7. 聘用方式

根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第四條及續後條文的規定,以行政任用合同方式聘用,試用期為六個月。

8. 甄選方法

甄選是以知識考試,包括筆試(三小時)和試教,甄選面試及履歷分析等方法進行,該等方法的評分比例如下:

8.1.知識考試——70%

第一階段——筆試(三小時),為淘汰制(佔知識考試75%)

第二階段——試教(佔知識考試25%)

8.2. 甄選面試——20%

8.3. 履歷分析——10%

若投考人缺席或放棄任何一項考試,即被除名。

在各項甄選方法中取得的成績均以0分至100分表示。

投考人在第一階段的知識考試中得分低於50分,即被淘汰,不被獲准進入第二階段的知識考試。

知識考試是評估投考人擔任職務所須具備的技術能力及/或一般知識或專門知識的水平,其中試教是評估投考人的教學能力,尤指制訂課程與教學計劃、實施課堂教學及執行課堂管理。

甄選面試是根據職務要求的特點,確定並評估投考人是否適合所投考的組織的文化及擔任所投考的職務。

履歷分析是藉衡量投考人的學歷、專業資格、工作表現評核、工作資歷、工作經驗、工作成果及職業補充培訓,審核其擔任職務的能力。

如得分相同,投考人的排序按經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》第三十四條所規定的優先條件為之。

9. 最後成績

最後成績是將各項甄選方法的得分作加權計算後得出的平均分,以0分至100分表示。在淘汰試或最後成績中得分低於50分之投考人,均作被淘汰論。

10. 考試範圍

考試範圍將包括以下內容:

10.1. 法律知識:

a)《澳門特別行政區基本法》

b)十月十一日第57/99/M號法令核准之《行政程序法典》

c)《澳門公職法律制度》:

——《澳門公共行政工作人員通則》

——經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律——公務人員職程制度。

——第12/2015號法律——公共部門勞動合同制度。

——經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規——公務人員的招聘、甄選及晉級培訓。

d)澳門教育相關之法例:

——十二月二十一日第81/92/M號法令——教育暨青年局組織架構。

——七月十八日第38/94/M號法令核准之《幼兒及小學教育課程編排之指導性框架》。

——七月十八日第39/94/M號法令核准之《初中教育課程編排之指導性框架》。

——十一月十日第46/97/M號法令核准之《高中教育課程編排之指導性框架》。

——七月一日第33/96/M號法令核准之《特殊教育制度》。

——十一月一日第67/99/M號法令核准之《教育暨青年局教學人員通則》。

——第9/2006號法律——非高等教育制度綱要法。

——第12/2010號法律——非高等教育公立學校教師及教學助理員職程制度。

——第15/2014號行政法規——本地學制正規教育課程框架。

——第10/2015號行政法規——本地學制正規教育基本學力要求。

——第118/2015號社會文化司司長批示——幼兒教育基本學力要求。

——第19/2016號社會文化司司長批示——小學教育階段基本學力要求的具體內容。

——第55/2017號社會文化司司長批示——高中教育階段的基本學力要求的具體內容。

——第56/2017號社會文化司司長批示——初中教育階段的基本學力要求的具體內容。

——第6/2017號社會文化司司長批示——教學人員專業準則。

10.2. 與特殊教育範疇相關的專業知識,尤其在教育、課程、教學、學生評核、輔導方面。

投考人在知識考試(筆試)時,可參閱上述法例,但不可使用電子設備。

11. 公佈名單

臨時名單及確定名單張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

關於各階段甄選方法的考核地點、日期及時間的通告會公佈於《澳門特別行政區公報》,張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/

各階段性成績名單張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

最後成績名單經認可後,公佈於《澳門特別行政區公報》,並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/

12. 適用法例

本開考程序由第12/2010號法律及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》所規範。

13. 注意事項

投考人提供之資料只作本局是次招聘用途,所有遞交的資料將按照第8/2005號法律的規定進行處理。

14. 典試委員會

典試委員會由下列成員組成:

主席:公立小學校長 陳燕芬

正選委員:學校督導員 郭維緣

中學教育一級教師 黃雪媛

候補委員:幼兒教育及小學教育一級教師(小學) 陳嘉燕

幼兒教育及小學教育一級教師(幼兒) 林淑女

(職位編號:DP05/2019)

按照二零一九年八月六日社會文化司司長的批示,根據第12/2010號法律、第12/2015號法律、第10/2015號行政法規,以及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》的規定,教育暨青年局通過考核方式開考,以行政任用合同方式招聘第一職階幼兒教育及小學教育一級教師(小學)職程一缺(常識範疇)。

1. 方式、期限及有效期

本開考以考核方式進行。

開考報名表應自本次開考的通告公佈於《澳門特別行政區公報》之日緊接的首個工作日起計二十日內遞交。

本開考的有效期為兩年,自最後成績名單公佈之日起計算。

2. 報考要件

投考人必須符合以下條件,方可投考:

2.1. 根據《澳門特別行政區基本法》第九十七條之規定,投考人必須是澳門特別行政區永久性居民。

2.2. 具有包含師範培訓在內的屬小學教育範疇學士學位;或具有學士學位,同時具有小學教育範疇的師範培訓,以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第十條第一款b)至f)項所規定的擔任公職之一般要件。

2.3. 具備第12/2010號法律第六條規定的特別要件。

3. 應提交的文件

3.1. 有效的身份證明文件副本;

3.2. 學歷及師範培訓的證明文件副本(可一併提交相關的曾修讀科目證明,以助審查准考資格);

3.3. 第264/2017號行政長官批示核准格式的專用印件《開考履歷表》,以及附同相關證明文件的副本;

3.4. 倘有,職業補充培訓的證明文件副本;

3.5. 與公共部門有聯繫的投考人尚應提交所屬部門發出的個人資料紀錄,其內尤須載明投考人曾任職務、現處職程及職級、聯繫性質、在現處職級的年資、擔任公職的年資、參加開考所需的工作表現評核、職業培訓。

與公共部門有聯繫的投考人,如相關的個人檔案已存有上述第3.1點、第3.2點、第3.4點及第3.5點所指文件,則免除提交,但須於報考時明確聲明。

為分析投考人所遞交的學歷及師範培訓是否符合本開考通告所要求的學歷及師範培訓,倘若有需要,可要求投考人遞交有關課程大綱或其他載有各學年的所有科目的文件。

4. 報考辦法及地點

投考人須提交第264/2017號行政長官批示核准格式的專用印件《開考報名表》連同上指應提交的文件,並於指定期限及辦公時間內以親送方式遞交至澳門約翰四世大馬路7-9號一樓。

5. 職務內容

根據第12/2010號法律第四條的規定,教師擁有學術及教學自主權,並須承擔其專業責任。教師須配合教育政策,並按照課程規劃及學校發展規劃依法開展其教學活動,其職務包括教學職務、非教學職務和個人專業發展。

教學職務尤指:

——制訂課程與教學計劃:

編寫教學大綱、學年教學計劃,以及為有特殊需要的學生制定個別化教育計劃;根據學生的需要訂定教學目標及有利於達至既定教學目標的教學活動及授課計劃;計劃及組織學生參加各類教育活動。

——實施課堂教學:

按授課計劃齊備所需的教學資源,運用教學技巧,向學生傳授知識及技能,激發學生主動學習,促進課堂互動,協助學生發展多元能力;運用多元方式評估學生的學習成效,輔助有困難的學生;使學生掌握有效學習方法,培養學生的學習能力。

——執行課堂管理:

確保學生在安全的教學環境進行學習活動;營造互助、團結的班級氣氛;促進學生主動遵守紀律。

——實施學生評核:

參與評核會議,就學生評核工作提供意見;運用多元評核,評估學生的學習表現,為不同能力的學生提供深化或補救的教學輔助。

非教學職務尤指:

參與學校行政、教學管理、輔導及班務等工作,與學校領導機關合作,完成其指派的任務;關注學生的個人成長,促進學生身心健康的發展,並給予學生心理、升學及就業方面的輔導;推動及參與家校合作的活動和與外界的聯繫與合作,以促進學校發展。

個人專業發展尤指:

參與發展教育專業能力的活動;組織專業交流活動,進行教育研究。

(在行政單位工作,執行教學技術性質的職務及教育研究工作。)

6. 薪俸、工作條件及待遇

第一職階幼兒教育及小學教育一級教師職程教師薪俸點為第12/2010號法律附件表四所載的440點,以及享有公職法律制度規定的福利及權利。

7. 聘用方式

根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第四條及續後條文的規定,以行政任用合同方式聘用,試用期為六個月。

8. 甄選方法

甄選是以知識考試,包括筆試(三小時)和試教,甄選面試及履歷分析等方法進行,該等方法的評分比例如下:

8.1.知識考試——70%

第一階段——筆試(三小時),為淘汰制(佔知識考試75%)

第二階段——試教(佔知識考試25%)

8.2. 甄選面試——20%

8.3. 履歷分析——10%

若投考人缺席或放棄任何一項考試,即被除名。

在各項甄選方法中取得的成績均以0分至100分表示。

投考人在第一階段的知識考試中得分低於50分,即被淘汰,不被獲准進入第二階段的知識考試。

知識考試是評估投考人擔任職務所須具備的技術能力及/或一般知識或專門知識的水平,其中試教是評估投考人的教學能力,尤指制訂課程與教學計劃、實施課堂教學及執行課堂管理。

甄選面試是根據職務要求的特點,確定並評估投考人是否適合所投考的組織的文化及擔任所投考的職務。

履歷分析是藉衡量投考人的學歷、專業資格、工作表現評核、工作資歷、工作經驗、工作成果及職業補充培訓,審核其擔任職務的能力。

如得分相同,投考人的排序按經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》第三十四條所規定的優先條件為之。

9. 最後成績

最後成績是將各項甄選方法的得分作加權計算後得出的平均分,以0分至100分表示。在淘汰試或最後成績中得分低於50分之投考人,均作被淘汰論。

10. 考試範圍

考試範圍將包括以下內容:

10.1. 法律知識:

a)《澳門特別行政區基本法》

b)十月十一日第57/99/M號法令核准之《行政程序法典》

c)《澳門公職法律制度》:

——《澳門公共行政工作人員通則》

——經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律——公務人員職程制度。

——第12/2015號法律——公共部門勞動合同制度。

——經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規——公務人員的招聘、甄選及晉級培訓。

d)澳門教育相關之法例:

——十二月二十一日第81/92/M號法令——教育暨青年局組織架構。

——七月十八日第38/94/M號法令核准之《幼兒及小學教育課程編排之指導性框架》。

——七月十八日第39/94/M號法令核准之《初中教育課程編排之指導性框架》。

——十一月十日第46/97/M號法令核准之《高中教育課程編排之指導性框架》。

——七月一日第33/96/M號法令核准之《特殊教育制度》。

——十一月一日第67/99/M號法令核准之《教育暨青年局教學人員通則》。

——第9/2006號法律——非高等教育制度綱要法。

——第12/2010號法律——非高等教育公立學校教師及教學助理員職程制度。

——第15/2014號行政法規——本地學制正規教育課程框架。

——第10/2015號行政法規——本地學制正規教育基本學力要求。

——第118/2015號社會文化司司長批示——幼兒教育基本學力要求。

——第19/2016號社會文化司司長批示——小學教育階段基本學力要求的具體內容。

——第55/2017號社會文化司司長批示——高中教育階段的基本學力要求的具體內容。

——第56/2017號社會文化司司長批示——初中教育階段的基本學力要求的具體內容。

——第6/2017號社會文化司司長批示——教學人員專業準則。

10.2. 與小學教育常識範疇相關的專業知識,尤其在教育、課程、教學、學生評核、輔導方面。

投考人在知識考試(筆試)時,可參閱上述法例,但不可使用電子設備。

11. 公佈名單

臨時名單及確定名單張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

關於各階段甄選方法的考核地點、日期及時間的通告會公佈於《澳門特別行政區公報》,張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/

各階段性成績名單張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

最後成績名單經認可後,公佈於《澳門特別行政區公報》,並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/

12. 適用法例

本開考程序由第12/2010號法律及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》所規範。

13. 注意事項

投考人提供之資料只作本局是次招聘用途,所有遞交的資料將按照第8/2005號法律的規定進行處理。

14. 典試委員會

典試委員會由下列成員組成:

主席:學校督導員 郭維緣

正選委員:公立小學副校長 馮素慧

公立小學校長 黃烈

候補委員:幼兒教育及小學教育一級教師(小學) 文曉暉

中學教育一級教師 譚曉汶

(職位編號:DP06/2019)

按照二零一九年八月六日社會文化司司長的批示,根據第12/2010號法律、第12/2015號法律、第10/2015號行政法規,以及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》的規定,教育暨青年局通過考核方式開考,以行政任用合同方式招聘第一職階幼兒教育及小學教育一級教師(小學)職程一缺(音樂範疇,教學語文為中文)。

1. 方式、期限及有效期

本開考以考核方式進行。

開考報名表應自本次開考的通告公佈於《澳門特別行政區公報》之日緊接的首個工作日起計二十日內遞交。

本開考的有效期為兩年,自最後成績名單公佈之日起計算。

2. 報考要件

投考人必須符合以下條件,方可投考:

2.1. 根據《澳門特別行政區基本法》第九十七條之規定,投考人必須是澳門特別行政區永久性居民。

2.2. 具有包含師範培訓在內的屬小學教育範疇學士學位;或具有學士學位,同時具有小學教育範疇的師範培訓,以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第十條第一款b)至f)項所規定的擔任公職之一般要件。

2.3. 具備第12/2010號法律第六條規定的特別要件。

3. 應提交的文件

3.1. 有效的身份證明文件副本;

3.2. 學歷及師範培訓的證明文件副本(可一併提交相關的曾修讀科目證明,以助審查准考資格);

3.3. 第264/2017號行政長官批示核准格式的專用印件《開考履歷表》,以及附同相關證明文件的副本;

3.4. 倘有,職業補充培訓的證明文件副本;

3.5. 與公共部門有聯繫的投考人尚應提交所屬部門發出的個人資料紀錄,其內尤須載明投考人曾任職務、現處職程及職級、聯繫性質、在現處職級的年資、擔任公職的年資、參加開考所需的工作表現評核、職業培訓。

與公共部門有聯繫的投考人,如相關的個人檔案已存有上述第3.1點、第3.2點、第3.4點及第3.5點所指文件,則免除提交,但須於報考時明確聲明。

為分析投考人所遞交的學歷及師範培訓是否符合本開考通告所要求的學歷及師範培訓,倘若有需要,可要求投考人遞交有關課程大綱或其他載有各學年的所有科目的文件。

4. 報考辦法及地點

投考人須提交第264/2017號行政長官批示核准格式的專用印件《開考報名表》連同上指應提交的文件,並於指定期限及辦公時間內以親送方式遞交至澳門約翰四世大馬路7-9號一樓。

5. 職務內容

根據第12/2010號法律第四條的規定,教師擁有學術及教學自主權,並須承擔其專業責任。教師須配合教育政策,並按照課程規劃及學校發展規劃依法開展其教學活動,其職務包括教學職務、非教學職務和個人專業發展。

教學職務尤指:

——制訂課程與教學計劃:

編寫教學大綱、學年教學計劃,以及為有特殊需要的學生制定個別化教育計劃;根據學生的需要訂定教學目標及有利於達至既定教學目標的教學活動及授課計劃;計劃及組織學生參加各類教育活動。

——實施課堂教學:

按授課計劃齊備所需的教學資源,運用教學技巧,向學生傳授知識及技能,激發學生主動學習,促進課堂互動,協助學生發展多元能力;運用多元方式評估學生的學習成效,輔助有困難的學生;使學生掌握有效學習方法,培養學生的學習能力。

——執行課堂管理:

確保學生在安全的教學環境進行學習活動;營造互助、團結的班級氣氛;促進學生主動遵守紀律。

——實施學生評核:

參與評核會議,就學生評核工作提供意見;運用多元評核,評估學生的學習表現,為不同能力的學生提供深化或補救的教學輔助。

非教學職務尤指:

參與學校行政、教學管理、輔導及班務等工作,與學校領導機關合作,完成其指派的任務;關注學生的個人成長,促進學生身心健康的發展,並給予學生心理、升學及就業方面的輔導;推動及參與家校合作的活動和與外界的聯繫與合作,以促進學校發展。

個人專業發展尤指:

參與發展教育專業能力的活動;組織專業交流活動,進行教育研究。

6. 薪俸、工作條件及待遇

第一職階幼兒教育及小學教育一級教師職程教師薪俸點為第12/2010號法律附件表四所載的440點,以及享有公職法律制度規定的福利及權利。

7. 聘用方式

根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第四條及續後條文的規定,以行政任用合同方式聘用,試用期為六個月。

8. 甄選方法

甄選是以知識考試,包括筆試(三小時)和試教,甄選面試及履歷分析等方法進行,該等方法的評分比例如下:

8.1.知識考試——70%

第一階段——筆試(三小時),為淘汰制(佔知識考試75%)

第二階段——試教(佔知識考試25%)

8.2. 甄選面試——20%

8.3. 履歷分析——10%

若投考人缺席或放棄任何一項考試,即被除名。

在各項甄選方法中取得的成績均以0分至100分表示。

投考人在第一階段的知識考試中得分低於50分,即被淘汰,不被獲准進入第二階段的知識考試。

知識考試是評估投考人擔任職務所須具備的技術能力及/或一般知識或專門知識的水平,其中試教是評估投考人的教學能力,尤指制訂課程與教學計劃、實施課堂教學及執行課堂管理。

甄選面試是根據職務要求的特點,確定並評估投考人是否適合所投考的組織的文化及擔任所投考的職務。

履歷分析是藉衡量投考人的學歷、專業資格、工作表現評核、工作資歷、工作經驗、工作成果及職業補充培訓,審核其擔任職務的能力。

如得分相同,投考人的排序按經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》第三十四條所規定的優先條件為之。

9. 最後成績

最後成績是將各項甄選方法的得分作加權計算後得出的平均分,以0分至100分表示。在淘汰試或最後成績中得分低於50分之投考人,均作被淘汰論。

10. 考試範圍

考試範圍將包括以下內容:

10.1. 法律知識:

a)《澳門特別行政區基本法》

b)十月十一日第57/99/M號法令核准之《行政程序法典》

c)《澳門公職法律制度》:

——《澳門公共行政工作人員通則》

——經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律——公務人員職程制度。

——第12/2015號法律——公共部門勞動合同制度。

——經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規——公務人員的招聘、甄選及晉級培訓。

d)澳門教育相關之法例:

——十二月二十一日第81/92/M號法令——教育暨青年局組織架構。

——七月十八日第38/94/M號法令核准之《幼兒及小學教育課程編排之指導性框架》。

——七月十八日第39/94/M號法令核准之《初中教育課程編排之指導性框架》。

——十一月十日第46/97/M號法令核准之《高中教育課程編排之指導性框架》。

——七月一日第33/96/M號法令核准之《特殊教育制度》。

——十一月一日第67/99/M號法令核准之《教育暨青年局教學人員通則》。

——第9/2006號法律——非高等教育制度綱要法。

——第12/2010號法律——非高等教育公立學校教師及教學助理員職程制度。

——第15/2014號行政法規——本地學制正規教育課程框架。

——第10/2015號行政法規——本地學制正規教育基本學力要求。

——第118/2015號社會文化司司長批示——幼兒教育基本學力要求。

——第19/2016號社會文化司司長批示——小學教育階段基本學力要求的具體內容。

——第55/2017號社會文化司司長批示——高中教育階段的基本學力要求的具體內容。

——第56/2017號社會文化司司長批示——初中教育階段的基本學力要求的具體內容。

——第6/2017號社會文化司司長批示——教學人員專業準則。

10.2. 與小學教育音樂範疇相關的專業知識,尤其在教育、課程、教學、學生評核、輔導方面。

投考人在知識考試(筆試)時,可參閱上述法例,但不可使用電子設備。

11. 公佈名單

臨時名單及確定名單張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

關於各階段甄選方法的考核地點、日期及時間的通告會公佈於《澳門特別行政區公報》,張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/

各階段性成績名單張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

最後成績名單經認可後,公佈於《澳門特別行政區公報》,並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/

12. 適用法例

本開考程序由第12/2010號法律及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》所規範。

13. 注意事項

投考人提供之資料只作本局是次招聘用途,所有遞交的資料將按照第8/2005號法律的規定進行處理。

14. 典試委員會

典試委員會由下列成員組成:

主席:幼兒教育及小學教育一級教師(小學) 許淑華

正選委員:幼兒教育及小學教育一級教師(小學) 徐秀芳

幼兒教育及小學教育一級教師(小學) 姚偉祺

候補委員:幼兒教育及小學教育一級教師(小學) 溫倩婷

中學教育一級教師 李慧嫻

(職位編號:DP07/2019)

按照二零一九年八月六日社會文化司司長的批示,根據第12/2010號法律、第12/2015號法律、第10/2015號行政法規,以及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》的規定,教育暨青年局通過考核方式開考,以行政任用合同方式招聘第一職階幼兒教育及小學教育一級教師(小學)職程五缺(中文範疇,教學語文為中文)。

1. 方式、期限及有效期

本開考以考核方式進行。

開考報名表應自本次開考的通告公佈於《澳門特別行政區公報》之日緊接的首個工作日起計二十日內遞交。

本開考的有效期為兩年,自最後成績名單公佈之日起計算。

2. 報考要件

投考人必須符合以下條件,方可投考:

2.1. 根據《澳門特別行政區基本法》第九十七條之規定,投考人必須是澳門特別行政區永久性居民。

2.2. 具有包含師範培訓在內的屬小學教育範疇學士學位;或具有學士學位,同時具有小學教育範疇的師範培訓,以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第十條第一款b)至f)項所規定的擔任公職之一般要件。

2.3. 具備第12/2010號法律第六條規定的特別要件。

3. 應提交的文件

3.1. 有效的身份證明文件副本;

3.2. 學歷及師範培訓的證明文件副本(可一併提交相關的曾修讀科目證明,以助審查准考資格);

3.3. 第264/2017號行政長官批示核准格式的專用印件《開考履歷表》,以及附同相關證明文件的副本;

3.4. 倘有,職業補充培訓的證明文件副本;

3.5. 與公共部門有聯繫的投考人尚應提交所屬部門發出的個人資料紀錄,其內尤須載明投考人曾任職務、現處職程及職級、聯繫性質、在現處職級的年資、擔任公職的年資、參加開考所需的工作表現評核、職業培訓。

與公共部門有聯繫的投考人,如相關的個人檔案已存有上述第3.1點、第3.2點、第3.4點及第3.5點所指文件,則免除提交,但須於報考時明確聲明。

為分析投考人所遞交的學歷及師範培訓是否符合本開考通告所要求的學歷及師範培訓,倘若有需要,可要求投考人遞交有關課程大綱或其他載有各學年的所有科目的文件。

4. 報考辦法及地點

投考人須提交第264/2017號行政長官批示核准格式的專用印件《開考報名表》連同上指應提交的文件,並於指定期限及辦公時間內以親送方式遞交至澳門約翰四世大馬路7-9號一樓。

5. 職務內容

根據第12/2010號法律第四條的規定,教師擁有學術及教學自主權,並須承擔其專業責任。教師須配合教育政策,並按照課程規劃及學校發展規劃依法開展其教學活動,其職務包括教學職務、非教學職務和個人專業發展。

教學職務尤指:

——制訂課程與教學計劃:

編寫教學大綱、學年教學計劃,以及為有特殊需要的學生制定個別化教育計劃;根據學生的需要訂定教學目標及有利於達至既定教學目標的教學活動及授課計劃;計劃及組織學生參加各類教育活動。

——實施課堂教學:

按授課計劃齊備所需的教學資源,運用教學技巧,向學生傳授知識及技能,激發學生主動學習,促進課堂互動,協助學生發展多元能力;運用多元方式評估學生的學習成效,輔助有困難的學生;使學生掌握有效學習方法,培養學生的學習能力。

——執行課堂管理:

確保學生在安全的教學環境進行學習活動;營造互助、團結的班級氣氛;促進學生主動遵守紀律。

——實施學生評核:

參與評核會議,就學生評核工作提供意見;運用多元評核,評估學生的學習表現,為不同能力的學生提供深化或補救的教學輔助。

非教學職務尤指:

參與學校行政、教學管理、輔導及班務等工作,與學校領導機關合作,完成其指派的任務;關注學生的個人成長,促進學生身心健康的發展,並給予學生心理、升學及就業方面的輔導;推動及參與家校合作的活動和與外界的聯繫與合作,以促進學校發展。

個人專業發展尤指:

參與發展教育專業能力的活動;組織專業交流活動,進行教育研究。

(以普通話授課。)

6. 薪俸、工作條件及待遇

第一職階幼兒教育及小學教育一級教師職程教師薪俸點為第12/2010號法律附件表四所載的440點,以及享有公職法律制度規定的福利及權利。

7. 聘用方式

根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第四條及續後條文的規定,以行政任用合同方式聘用,試用期為六個月。

8. 甄選方法

甄選是以知識考試,包括筆試(三小時)和試教,甄選面試及履歷分析等方法進行,該等方法的評分比例如下:

8.1. 知識考試——70%

第一階段——筆試(三小時),為淘汰制(佔知識考試75%)

第二階段——試教(佔知識考試25%)

8.2. 甄選面試——20%

8.3. 履歷分析——10%

若投考人缺席或放棄任何一項考試,即被除名。

在各項甄選方法中取得的成績均以0分至100分表示。

投考人在第一階段的知識考試中得分低於50分,即被淘汰,不被獲准進入第二階段的知識考試。

知識考試是評估投考人擔任職務所須具備的技術能力及/或一般知識或專門知識的水平,其中試教是評估投考人的教學能力,尤指制訂課程與教學計劃、實施課堂教學及執行課堂管理。

甄選面試是根據職務要求的特點,確定並評估投考人是否適合所投考的組織的文化及擔任所投考的職務。

履歷分析是藉衡量投考人的學歷、專業資格、工作表現評核、工作資歷、工作經驗、工作成果及職業補充培訓,審核其擔任職務的能力。

如得分相同,投考人的排序按經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》第三十四條所規定的優先條件為之。

9. 最後成績

最後成績是將各項甄選方法的得分作加權計算後得出的平均分,以0分至100分表示。在淘汰試或最後成績中得分低於50分之投考人,均作被淘汰論。

10. 考試範圍

考試範圍將包括以下內容:

10.1. 法律知識:

a)《澳門特別行政區基本法》

b)十月十一日第57/99/M號法令核准之《行政程序法典》

c)《澳門公職法律制度》:

——《澳門公共行政工作人員通則》

——經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律——公務人員職程制度。

——第12/2015號法律——公共部門勞動合同制度。

——經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規——公務人員的招聘、甄選及晉級培訓。

d)澳門教育相關之法例:

——十二月二十一日第81/92/M號法令——教育暨青年局組織架構。

——七月十八日第38/94/M號法令核准之《幼兒及小學教育課程編排之指導性框架》。

——七月十八日第39/94/M號法令核准之《初中教育課程編排之指導性框架》。

——十一月十日第46/97/M號法令核准之《高中教育課程編排之指導性框架》。

——七月一日第33/96/M號法令核准之《特殊教育制度》。

——十一月一日第67/99/M號法令核准之《教育暨青年局教學人員通則》。

——第9/2006號法律——非高等教育制度綱要法。

——第12/2010號法律——非高等教育公立學校教師及教學助理員職程制度。

——第15/2014號行政法規——本地學制正規教育課程框架。

——第10/2015號行政法規——本地學制正規教育基本學力要求。

——第118/2015號社會文化司司長批示——幼兒教育基本學力要求。

——第19/2016號社會文化司司長批示——小學教育階段基本學力要求的具體內容。

——第55/2017號社會文化司司長批示——高中教育階段的基本學力要求的具體內容。

——第56/2017號社會文化司司長批示——初中教育階段的基本學力要求的具體內容。

——第6/2017號社會文化司司長批示——教學人員專業準則。

10.2. 與小學教育中文範疇相關的專業知識,尤其在教育、課程、教學、學生評核、輔導方面。

投考人在知識考試(筆試)時,可參閱上述法例,但不可使用電子設備。

11. 公佈名單

臨時名單及確定名單張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

關於各階段甄選方法的考核地點、日期及時間的通告會公佈於《澳門特別行政區公報》,張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/

各階段性成績名單張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

最後成績名單經認可後,公佈於《澳門特別行政區公報》,並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/

12. 適用法例

本開考程序由第12/2010號法律及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》所規範。

13. 注意事項

投考人提供之資料只作本局是次招聘用途,所有遞交的資料將按照第8/2005號法律的規定進行處理。

14. 典試委員會

典試委員會由下列成員組成:

主席:中學教育一級教師 韓旭

正選委員:幼兒教育及小學教育一級教師(小學) 傅潔玉

中學教育一級教師 張雪蓮

候補委員:公立小學副校長 馮素慧

幼兒教育及小學教育一級教師(小學) 陳慧盈

(職位編號:DP08/2019)

按照二零一九年八月六日社會文化司司長的批示,根據第12/2010號法律、第12/2015號法律、第10/2015號行政法規,以及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》的規定,教育暨青年局通過考核方式開考,以行政任用合同方式招聘第一職階幼兒教育及小學教育一級教師(小學)職程五缺(中文範疇,教學語文為中文)。

1. 方式、期限及有效期

本開考以考核方式進行。

開考報名表應自本次開考的通告公佈於《澳門特別行政區公報》之日緊接的首個工作日起計二十日內遞交。

本開考的有效期為兩年,自最後成績名單公佈之日起計算。

2. 報考要件

投考人必須符合以下條件,方可投考:

2.1. 根據《澳門特別行政區基本法》第九十七條之規定,投考人必須是澳門特別行政區永久性居民。

2.2. 具有包含師範培訓在內的屬小學教育範疇學士學位;或具有學士學位,同時具有小學教育範疇的師範培訓,以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第十條第一款b)至f)項所規定的擔任公職之一般要件。

2.3. 具備第12/2010號法律第六條規定的特別要件。

3. 應提交的文件

3.1. 有效的身份證明文件副本;

3.2. 學歷及師範培訓的證明文件副本(可一併提交相關的曾修讀科目證明,以助審查准考資格);

3.3. 第264/2017號行政長官批示核准格式的專用印件《開考履歷表》,以及附同相關證明文件的副本;

3.4. 倘有,職業補充培訓的證明文件副本;

3.5. 與公共部門有聯繫的投考人尚應提交所屬部門發出的個人資料紀錄,其內尤須載明投考人曾任職務、現處職程及職級、聯繫性質、在現處職級的年資、擔任公職的年資、參加開考所需的工作表現評核、職業培訓。

與公共部門有聯繫的投考人,如相關的個人檔案已存有上述第3.1點、第3.2點、第3.4點及第3.5點所指文件,則免除提交,但須於報考時明確聲明。

為分析投考人所遞交的學歷及師範培訓是否符合本開考通告所要求的學歷及師範培訓,倘若有需要,可要求投考人遞交有關課程大綱或其他載有各學年的所有科目的文件。

4. 報考辦法及地點

投考人須提交第264/2017號行政長官批示核准格式的專用印件《開考報名表》連同上指應提交的文件,並於指定期限及辦公時間內以親送方式遞交至澳門約翰四世大馬路7-9號一樓。

5. 職務內容

根據第12/2010號法律第四條的規定,教師擁有學術及教學自主權,並須承擔其專業責任。教師須配合教育政策,並按照課程規劃及學校發展規劃依法開展其教學活動,其職務包括教學職務、非教學職務和個人專業發展。

教學職務尤指:

——制訂課程與教學計劃:

編寫教學大綱、學年教學計劃,以及為有特殊需要的學生制定個別化教育計劃;根據學生的需要訂定教學目標及有利於達至既定教學目標的教學活動及授課計劃;計劃及組織學生參加各類教育活動。

——實施課堂教學:

按授課計劃齊備所需的教學資源,運用教學技巧,向學生傳授知識及技能,激發學生主動學習,促進課堂互動,協助學生發展多元能力;運用多元方式評估學生的學習成效,輔助有困難的學生;使學生掌握有效學習方法,培養學生的學習能力。

——執行課堂管理:

確保學生在安全的教學環境進行學習活動;營造互助、團結的班級氣氛;促進學生主動遵守紀律。

——實施學生評核:

參與評核會議,就學生評核工作提供意見;運用多元評核,評估學生的學習表現,為不同能力的學生提供深化或補救的教學輔助。

非教學職務尤指:

參與學校行政、教學管理、輔導及班務等工作,與學校領導機關合作,完成其指派的任務;關注學生的個人成長,促進學生身心健康的發展,並給予學生心理、升學及就業方面的輔導;推動及參與家校合作的活動和與外界的聯繫與合作,以促進學校發展。

個人專業發展尤指:

參與發展教育專業能力的活動;組織專業交流活動,進行教育研究。

(以粵語授課。)

6. 薪俸、工作條件及待遇

第一職階幼兒教育及小學教育一級教師職程教師薪俸點為第12/2010號法律附件表四所載的440點,以及享有公職法律制度規定的福利及權利。

7. 聘用方式

根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第四條及續後條文的規定,以行政任用合同方式聘用,試用期為六個月。

8. 甄選方法

甄選是以知識考試,包括筆試(三小時)和試教,甄選面試及履歷分析等方法進行,該等方法的評分比例如下:

8.1. 知識考試——70%

第一階段——筆試(三小時),為淘汰制(佔知識考試75%)

第二階段——試教(佔知識考試25%)

8.2. 甄選面試——20%

8.3. 履歷分析——10%

若投考人缺席或放棄任何一項考試,即被除名。

在各項甄選方法中取得的成績均以0分至100分表示。

投考人在第一階段的知識考試中得分低於50分,即被淘汰,不被獲准進入第二階段的知識考試。

知識考試是評估投考人擔任職務所須具備的技術能力及/或一般知識或專門知識的水平,其中試教是評估投考人的教學能力,尤指制訂課程與教學計劃、實施課堂教學及執行課堂管理。

甄選面試是根據職務要求的特點,確定並評估投考人是否適合所投考的組織的文化及擔任所投考的職務。

履歷分析是藉衡量投考人的學歷、專業資格、工作表現評核、工作資歷、工作經驗、工作成果及職業補充培訓,審核其擔任職務的能力。

如得分相同,投考人的排序按經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》第三十四條所規定的優先條件為之。

9. 最後成績

最後成績是將各項甄選方法的得分作加權計算後得出的平均分,以0分至100分表示。在淘汰試或最後成績中得分低於50分之投考人,均作被淘汰論。

10. 考試範圍

考試範圍將包括以下內容:

10.1. 法律知識:

a)《澳門特別行政區基本法》

b)十月十一日第57/99/M號法令核准之《行政程序法典》

c)《澳門公職法律制度》:

——《澳門公共行政工作人員通則》

——經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律——公務人員職程制度。

——第12/2015號法律——公共部門勞動合同制度。

——經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規——公務人員的招聘、甄選及晉級培訓。

d)澳門教育相關之法例:

——十二月二十一日第81/92/M號法令——教育暨青年局組織架構。

——七月十八日第38/94/M號法令核准之《幼兒及小學教育課程編排之指導性框架》。

——七月十八日第39/94/M號法令核准之《初中教育課程編排之指導性框架》。

——十一月十日第46/97/M號法令核准之《高中教育課程編排之指導性框架》。

——七月一日第33/96/M號法令核准之《特殊教育制度》。

——十一月一日第67/99/M號法令核准之《教育暨青年局教學人員通則》。

——第9/2006號法律——非高等教育制度綱要法。

——第12/2010號法律——非高等教育公立學校教師及教學助理員職程制度。

——第15/2014號行政法規——本地學制正規教育課程框架。

——第10/2015號行政法規——本地學制正規教育基本學力要求。

——第118/2015號社會文化司司長批示——幼兒教育基本學力要求。

——第19/2016號社會文化司司長批示——小學教育階段基本學力要求的具體內容。

——第55/2017號社會文化司司長批示——高中教育階段的基本學力要求的具體內容。

——第56/2017號社會文化司司長批示——初中教育階段的基本學力要求的具體內容。

——第6/2017號社會文化司司長批示——教學人員專業準則。

10.2. 與小學教育中文範疇相關的專業知識,尤其在教育、課程、教學、學生評核、輔導方面。

投考人在知識考試(筆試)時,可參閱上述法例,但不可使用電子設備。

11. 公佈名單

臨時名單及確定名單張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

關於各階段甄選方法的考核地點、日期及時間的通告會公佈於《澳門特別行政區公報》,張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/

各階段性成績名單張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

最後成績名單經認可後,公佈於《澳門特別行政區公報》,並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/

12. 適用法例

本開考程序由第12/2010號法律及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》所規範。

13. 注意事項

投考人提供之資料只作本局是次招聘用途,所有遞交的資料將按照第8/2005號法律的規定進行處理。

14. 典試委員會

典試委員會由下列成員組成:

主席:公立小學副校長 吳家慧

正選委員:幼兒教育及小學教育一級教師(小學) 鮑少珍

幼兒教育及小學教育一級教師(小學) 陳淑儀

候補委員:幼兒教育及小學教育一級教師(小學) 陳美貞

幼兒教育及小學教育一級教師(小學) 張佩珊

(職位編號:DP09/2019)

按照二零一九年八月六日社會文化司司長的批示,根據第12/2010號法律、第12/2015號法律、第10/2015號行政法規,以及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》的規定,教育暨青年局通過考核方式開考,以行政任用合同方式招聘第一職階幼兒教育及小學教育一級教師(小學)職程一缺(數學範疇,教學語文為中文)。

1. 方式、期限及有效期

本開考以考核方式進行。

開考報名表應自本次開考的通告公佈於《澳門特別行政區公報》之日緊接的首個工作日起計二十日內遞交。

本開考的有效期為兩年,自最後成績名單公佈之日起計算。

2. 報考要件

投考人必須符合以下條件,方可投考:

2.1. 根據《澳門特別行政區基本法》第九十七條之規定,投考人必須是澳門特別行政區永久性居民。

2.2. 具有包含師範培訓在內的屬小學教育範疇學士學位;或具有學士學位,同時具有小學教育範疇的師範培訓,以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第十條第一款b)至f)項所規定的擔任公職之一般要件。

2.3. 具備第12/2010號法律第六條規定的特別要件。

3. 應提交的文件

3.1. 有效的身份證明文件副本;

3.2. 學歷及師範培訓的證明文件副本(可一併提交相關的曾修讀科目證明,以助審查准考資格);

3.3. 第264/2017號行政長官批示核准格式的專用印件《開考履歷表》,以及附同相關證明文件的副本;

3.4. 倘有,職業補充培訓的證明文件副本;

3.5. 與公共部門有聯繫的投考人尚應提交所屬部門發出的個人資料紀錄,其內尤須載明投考人曾任職務、現處職程及職級、聯繫性質、在現處職級的年資、擔任公職的年資、參加開考所需的工作表現評核、職業培訓。

與公共部門有聯繫的投考人,如相關的個人檔案已存有上述第3.1點、第3.2點、第3.4點及第3.5點所指文件,則免除提交,但須於報考時明確聲明。

為分析投考人所遞交的學歷及師範培訓是否符合本開考通告所要求的學歷及師範培訓,倘若有需要,可要求投考人遞交有關課程大綱或其他載有各學年的所有科目的文件。

4. 報考辦法及地點

投考人須提交第264/2017號行政長官批示核准格式的專用印件《開考報名表》連同上指應提交的文件,並於指定期限及辦公時間內以親送方式遞交至澳門約翰四世大馬路7-9號一樓。

5. 職務內容

根據第12/2010號法律第四條的規定,教師擁有學術及教學自主權,並須承擔其專業責任。教師須配合教育政策,並按照課程規劃及學校發展規劃依法開展其教學活動,其職務包括教學職務、非教學職務和個人專業發展。

教學職務尤指:

——制訂課程與教學計劃:

編寫教學大綱、學年教學計劃,以及為有特殊需要的學生制定個別化教育計劃;根據學生的需要訂定教學目標及有利於達至既定教學目標的教學活動及授課計劃;計劃及組織學生參加各類教育活動。

——實施課堂教學:

按授課計劃齊備所需的教學資源,運用教學技巧,向學生傳授知識及技能,激發學生主動學習,促進課堂互動,協助學生發展多元能力;運用多元方式評估學生的學習成效,輔助有困難的學生;使學生掌握有效學習方法,培養學生的學習能力。

——執行課堂管理:

確保學生在安全的教學環境進行學習活動;營造互助、團結的班級氣氛;促進學生主動遵守紀律。

——實施學生評核:

參與評核會議,就學生評核工作提供意見;運用多元評核,評估學生的學習表現,為不同能力的學生提供深化或補救的教學輔助。

非教學職務尤指:

參與學校行政、教學管理、輔導及班務等工作,與學校領導機關合作,完成其指派的任務;關注學生的個人成長,促進學生身心健康的發展,並給予學生心理、升學及就業方面的輔導;推動及參與家校合作的活動和與外界的聯繫與合作,以促進學校發展。

個人專業發展尤指:

參與發展教育專業能力的活動;組織專業交流活動,進行教育研究。

6. 薪俸、工作條件及待遇

第一職階幼兒教育及小學教育一級教師職程教師薪俸點為第12/2010號法律附件表四所載的440點,以及享有公職法律制度規定的福利及權利。

7. 聘用方式

根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第四條及續後條文的規定,以行政任用合同方式聘用,試用期為六個月。

8. 甄選方法

甄選是以知識考試,包括筆試(三小時)和試教,甄選面試及履歷分析等方法進行,該等方法的評分比例如下:

8.1. 知識考試——70%

第一階段——筆試(三小時),為淘汰制(佔知識考試75%)

第二階段——試教(佔知識考試25%)

8.2. 甄選面試——20%

8.3. 履歷分析——10%

若投考人缺席或放棄任何一項考試,即被除名。

在各項甄選方法中取得的成績均以0分至100分表示。

投考人在第一階段的知識考試中得分低於50分,即被淘汰,不被獲准進入第二階段的知識考試。

知識考試是評估投考人擔任職務所須具備的技術能力及/或一般知識或專門知識的水平,其中試教是評估投考人的教學能力,尤指制訂課程與教學計劃、實施課堂教學及執行課堂管理。

甄選面試是根據職務要求的特點,確定並評估投考人是否適合所投考的組織的文化及擔任所投考的職務。

履歷分析是藉衡量投考人的學歷、專業資格、工作表現評核、工作資歷、工作經驗、工作成果及職業補充培訓,審核其擔任職務的能力。

如得分相同,投考人的排序按經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》第三十四條所規定的優先條件為之。

9. 最後成績

最後成績是將各項甄選方法的得分作加權計算後得出的平均分,以0分至100分表示。在淘汰試或最後成績中得分低於50分之投考人,均作被淘汰論。

10. 考試範圍

考試範圍將包括以下內容:

10.1. 法律知識:

a)《澳門特別行政區基本法》

b)十月十一日第57/99/M號法令核准之《行政程序法典》

c)《澳門公職法律制度》:

——《澳門公共行政工作人員通則》

——經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律——公務人員職程制度。

——第12/2015號法律——公共部門勞動合同制度。

——經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規——公務人員的招聘、甄選及晉級培訓。

d)澳門教育相關之法例:

——十二月二十一日第81/92/M號法令——教育暨青年局組織架構。

——七月十八日第38/94/M號法令核准之《幼兒及小學教育課程編排之指導性框架》。

——七月十八日第39/94/M號法令核准之《初中教育課程編排之指導性框架》。

——十一月十日第46/97/M號法令核准之《高中教育課程編排之指導性框架》。

——七月一日第33/96/M號法令核准之《特殊教育制度》。

——十一月一日第67/99/M號法令核准之《教育暨青年局教學人員通則》。

——第9/2006號法律——非高等教育制度綱要法。

——第12/2010號法律——非高等教育公立學校教師及教學助理員職程制度。

——第15/2014號行政法規——本地學制正規教育課程框架。

——第10/2015號行政法規——本地學制正規教育基本學力要求。

——第118/2015號社會文化司司長批示——幼兒教育基本學力要求。

——第19/2016號社會文化司司長批示——小學教育階段基本學力要求的具體內容。

——第55/2017號社會文化司司長批示——高中教育階段的基本學力要求的具體內容。

——第56/2017號社會文化司司長批示——初中教育階段的基本學力要求的具體內容。

——第6/2017號社會文化司司長批示——教學人員專業準則。

10.2. 與小學教育數學範疇相關的專業知識,尤其在教育、課程、教學、學生評核、輔導方面。

投考人在知識考試(筆試)時,可參閱上述法例,但不可使用電子設備。

11. 公佈名單

臨時名單及確定名單張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

關於各階段甄選方法的考核地點、日期及時間的通告會公佈於《澳門特別行政區公報》,張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/

各階段性成績名單張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

最後成績名單經認可後,公佈於《澳門特別行政區公報》,並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/

12. 適用法例

本開考程序由第12/2010號法律及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》所規範。

13. 注意事項

投考人提供之資料只作本局是次招聘用途,所有遞交的資料將按照第8/2005號法律的規定進行處理。

14. 典試委員會

典試委員會由下列成員組成:

主席:公立小學校長 黃烈

正選委員:幼兒教育及小學教育一級教師(小學) 梁慧心

幼兒教育及小學教育一級教師(小學) 李葵紅

候補委員:幼兒教育及小學教育一級教師(小學) 劉楚君

幼兒教育及小學教育一級教師(小學) 林玉燕

(職位編號:DP10/2019)

按照二零一九年八月六日社會文化司司長的批示,根據第12/2010號法律、第12/2015號法律、第10/2015號行政法規,以及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》的規定,教育暨青年局通過考核方式開考,以行政任用合同方式招聘第一職階幼兒教育及小學教育一級教師(小學)職程一缺(英文範疇,教學語文為英文)。

1. 方式、期限及有效期

本開考以考核方式進行。

開考報名表應自本次開考的通告公佈於《澳門特別行政區公報》之日緊接的首個工作日起計二十日內遞交。

本開考的有效期為兩年,自最後成績名單公佈之日起計算。

2. 報考要件

投考人必須符合以下條件,方可投考:

2.1. 根據《澳門特別行政區基本法》第九十七條之規定,投考人必須是澳門特別行政區永久性居民。

2.2. 具有包含師範培訓在內的屬小學教育範疇學士學位;或具有學士學位,同時具有小學教育範疇的師範培訓,以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第十條第一款b)至f)項所規定的擔任公職之一般要件。

2.3. 具備第12/2010號法律第六條規定的特別要件。

3. 應提交的文件

3.1. 有效的身份證明文件副本;

3.2. 學歷及師範培訓的證明文件副本(可一併提交相關的曾修讀科目證明,以助審查准考資格);

3.3. 第264/2017號行政長官批示核准格式的專用印件《開考履歷表》,以及附同相關證明文件的副本;

3.4. 倘有,職業補充培訓的證明文件副本;

3.5. 與公共部門有聯繫的投考人尚應提交所屬部門發出的個人資料紀錄,其內尤須載明投考人曾任職務、現處職程及職級、聯繫性質、在現處職級的年資、擔任公職的年資、參加開考所需的工作表現評核、職業培訓。

與公共部門有聯繫的投考人,如相關的個人檔案已存有上述第3.1點、第3.2點、第3.4點及第3.5點所指文件,則免除提交,但須於報考時明確聲明。

為分析投考人所遞交的學歷及師範培訓是否符合本開考通告所要求的學歷及師範培訓,倘若有需要,可要求投考人遞交有關課程大綱或其他載有各學年的所有科目的文件。

4. 報考辦法及地點

投考人須提交第264/2017號行政長官批示核准格式的專用印件《開考報名表》連同上指應提交的文件,並於指定期限及辦公時間內以親送方式遞交至澳門約翰四世大馬路7-9號一樓。

5. 職務內容

根據第12/2010號法律第四條的規定,教師擁有學術及教學自主權,並須承擔其專業責任。教師須配合教育政策,並按照課程規劃及學校發展規劃依法開展其教學活動,其職務包括教學職務、非教學職務和個人專業發展。

教學職務尤指:

——制訂課程與教學計劃:

編寫教學大綱、學年教學計劃,以及為有特殊需要的學生制定個別化教育計劃;根據學生的需要訂定教學目標及有利於達至既定教學目標的教學活動及授課計劃;計劃及組織學生參加各類教育活動。

——實施課堂教學:

按授課計劃齊備所需的教學資源,運用教學技巧,向學生傳授知識及技能,激發學生主動學習,促進課堂互動,協助學生發展多元能力;運用多元方式評估學生的學習成效,輔助有困難的學生;使學生掌握有效學習方法,培養學生的學習能力。

——執行課堂管理:

確保學生在安全的教學環境進行學習活動;營造互助、團結的班級氣氛;促進學生主動遵守紀律。

——實施學生評核:

參與評核會議,就學生評核工作提供意見;運用多元評核,評估學生的學習表現,為不同能力的學生提供深化或補救的教學輔助。

非教學職務尤指:

參與學校行政、教學管理、輔導及班務等工作,與學校領導機關合作,完成其指派的任務;關注學生的個人成長,促進學生身心健康的發展,並給予學生心理、升學及就業方面的輔導;推動及參與家校合作的活動和與外界的聯繫與合作,以促進學校發展。

個人專業發展尤指:

參與發展教育專業能力的活動;組織專業交流活動,進行教育研究。

6. 薪俸、工作條件及待遇

第一職階幼兒教育及小學教育一級教師職程教師薪俸點為第12/2010號法律附件表四所載的440點,以及享有公職法律制度規定的福利及權利。

7. 聘用方式

根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第四條及續後條文的規定,以行政任用合同方式聘用,試用期為六個月。

8. 甄選方法

甄選是以知識考試,包括筆試(三小時)和試教,甄選面試及履歷分析等方法進行,該等方法的評分比例如下:

8.1. 知識考試——70%

第一階段——筆試(三小時),為淘汰制(佔知識考試75%)

第二階段——試教(佔知識考試25%)

8.2. 甄選面試——20%

8.3. 履歷分析——10%

若投考人缺席或放棄任何一項考試,即被除名。

在各項甄選方法中取得的成績均以0分至100分表示。

投考人在第一階段的知識考試中得分低於50分,即被淘汰,不被獲准進入第二階段的知識考試。

知識考試是評估投考人擔任職務所須具備的技術能力及/或一般知識或專門知識的水平,其中試教是評估投考人的教學能力,尤指制訂課程與教學計劃、實施課堂教學及執行課堂管理。

甄選面試是根據職務要求的特點,確定並評估投考人是否適合所投考的組織的文化及擔任所投考的職務。

履歷分析是藉衡量投考人的學歷、專業資格、工作表現評核、工作資歷、工作經驗、工作成果及職業補充培訓,審核其擔任職務的能力。

如得分相同,投考人的排序按經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》第三十四條所規定的優先條件為之。

9. 最後成績

最後成績是將各項甄選方法的得分作加權計算後得出的平均分,以0分至100分表示。在淘汰試或最後成績中得分低於50分之投考人,均作被淘汰論。

10. 考試範圍

考試範圍將包括以下內容:

10.1. 法律知識:

a)《澳門特別行政區基本法》

b)十月十一日第57/99/M號法令核准之《行政程序法典》

c)《澳門公職法律制度》:

——《澳門公共行政工作人員通則》

——經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律——公務人員職程制度。

——第12/2015號法律——公共部門勞動合同制度。

——經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規——公務人員的招聘、甄選及晉級培訓。

d)澳門教育相關之法例:

——十二月二十一日第81/92/M號法令——教育暨青年局組織架構。

——七月十八日第38/94/M號法令核准之《幼兒及小學教育課程編排之指導性框架》。

——七月十八日第39/94/M號法令核准之《初中教育課程編排之指導性框架》。

——十一月十日第46/97/M號法令核准之《高中教育課程編排之指導性框架》。

——七月一日第33/96/M號法令核准之《特殊教育制度》。

——十一月一日第67/99/M號法令核准之《教育暨青年局教學人員通則》。

——第9/2006號法律——非高等教育制度綱要法。

——第12/2010號法律——非高等教育公立學校教師及教學助理員職程制度。

——第15/2014號行政法規——本地學制正規教育課程框架。

——第10/2015號行政法規——本地學制正規教育基本學力要求。

——第118/2015號社會文化司司長批示——幼兒教育基本學力要求。

——第19/2016號社會文化司司長批示——小學教育階段基本學力要求的具體內容。

——第55/2017號社會文化司司長批示——高中教育階段的基本學力要求的具體內容。

——第56/2017號社會文化司司長批示——初中教育階段的基本學力要求的具體內容。

——第6/2017號社會文化司司長批示——教學人員專業準則。

10.2. 與小學教育英文範疇相關的專業知識,尤其在教育、課程、教學、學生評核、輔導方面。

投考人在知識考試(筆試)時,可參閱上述法例,但不可使用電子設備。

11. 公佈名單

臨時名單及確定名單張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

關於各階段甄選方法的考核地點、日期及時間的通告會公佈於《澳門特別行政區公報》,張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/

各階段性成績名單張貼於澳門約翰四世大馬路7-9號一樓教育暨青年局並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

最後成績名單經認可後,公佈於《澳門特別行政區公報》,並上載於教育暨青年局網頁http://www.dsej.gov.mo/

12. 適用法例

本開考程序由第12/2010號法律及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》所規範。

13. 注意事項

投考人提供之資料只作本局是次招聘用途,所有遞交的資料將按照第8/2005號法律的規定進行處理。

14. 典試委員會

典試委員會由下列成員組成:

主席:中學教育一級教師 韓旭

正選委員:學校督導員 區燕興

幼兒教育及小學教育一級教師(小學) 蘇靜雯

候補委員:幼兒教育及小學教育一級教師(小學) 劉萬霞

幼兒教育及小學教育一級教師(小學) 鄧艷影

二零一九年八月八日於教育暨青年局

局長 老柏生


文 化 局

公 告

文化局為招聘行政任用合同第一職階中學教育二級教師(學科領域:音樂,教學語文為中文)一缺,經於二零一九年三月二十日第十二期《澳門特別行政區公報》第二組刊登通過考核方式進行對外開考的開考通告。現根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第三十五條第三款的規定公佈,投考人知識考試(筆試及專業技能實踐考試)的成績名單已張貼於澳門塔石廣場文化局大樓內之告示板(查閱時間:週一至週四,上午九時至下午一時、下午二時三十分至下午五時四十五分;週五,上午九時至下午一時、下午二時三十分至下午五時三十分),及上載於文化局網頁(http://www.icm.gov.mo),以供查閱。

二零一九年九月五日於文化局

代局長 陳繼春

第0004/DDAE-CCM/2019號公開招標

為澳門文化中心提供2020年至2021年期間

之場地活動技術支援服務

根據社會文化司司長於二零一九年五月三十一日之批示,並按七月六日第63/85/M號法令第十三條的規定,現進行“為澳門文化中心提供二零二零年至二零二一年期間場地活動技術支援服務”的公開招標。

1. 判給實體:社會文化司司長

2. 招標實體:文化局

3. 招標方式:公開招標

4. 目的:是次招標的目的是挑選服務供應商為澳門文化中心提供二零二零年至二零二一年期間場地活動技術支援服務。

5. 服務地點:澳門文化中心

6. 服務期:二零二零年一月一日至二零二一年十二月三十一日,服務期為兩年。

7. 投標書的有效期:投標書的有效期為九十(90)日,由公開開標日起計,並可按七月六日第63/85/M號法令第三十六條的規定續期。

8. 臨時保證金:澳門幣陸萬元正($60,000.00),以現金存款或法定銀行擔保之方式向“澳門特別行政區政府文化基金”提供。

9. 確定保證金:相等於判給服務總金額的百分之四(4%)。

10. 底價:不設底價。

11. 參加條件:投標者/公司必須已於澳門特別行政區政府財政局和商業及動產登記局作本招標所指服務之開業及商業登記。

12. 交投標書地點、日期及時間:

地點:塔石廣場文化局大樓。

截止日期及時間:二零一九年十月四日17時00分。

13. 解釋會及現場考察:

解釋會將在文化中心會議室舉行,時間為二零一九年九月十八日11時00分。會後安排視察現場。

有意投標者/公司請於二零一九年九月十七日17時00分前致電吳先生(電話:8797-7152)預約出席解釋會及現場考察(每間公司出席人數不超過3人)。

14. 公開開標地點、日期及時間:

地點:塔石廣場文化局大樓。

日期及時間:二零一九年十月九日10時00分。

開標時,投標者/公司或其代表應出席公開開標會議,以便根據經七月六日第63/85/M號法令第二十七條的規定,解釋投標書文件而可能出現之疑問並可就委員會之決議提出反對。

投標者/公司的合法代表可由受權人代表出席公開開標的會議,此受權人應出示經認證授權賦予其出席開標會議的授權書。

15. 查閱卷宗之地點、日期、時間及取得卷宗副本之價格:

地點:塔石廣場文化局大樓。

日期:自公告刊登於《澳門特別行政區公報》之日起至截標日止。

時間:辦公時間內(星期一至五上午九時至下午一時;下午二時三十分至五時三十分)。

價格:如欲索取上述文件之影印本,需以現金方式繳付印製成本費用澳門幣壹佰元正($100.00),或透過文化局網頁http://www.icm.gov.mo內免費下載上述資料。

公開招標的相關資料在截標前可能會被更新或修正,可透過文化局上述網頁查閱。

16. 判給標準及其所佔之比重:

價格(50%);

舞台技術支援服務經驗及過往服務表現(20%)

技術人員數目及專業性服務年資(25%);

僱用本地勞工比例(5%)。

二零一九年九月五日於文化局

代局長 陳繼春

通 告

第05/IC/2019號批示

本人根據第15/2009號法律《領導及主管人員通則的基本規定》第十條、第26/2009號行政法規《領導及主管人員通則的補充規定》第二十二及第二十三條規定,以及行使第35/2018號社會文化司司長批示第四款賦予的職權,作出決定如下:

一、轉授予文化局副局長梁惠敏及陳繼春批准作出由載於澳門特別行政區預算內關於文化局開支表章節中的撥款承擔的、用於進行工程及取得財貨和勞務的開支,但以澳門幣五萬元為限;如屬免除諮詢或豁免訂立書面合同者,有關金額上限減半。

二、轉授予圖書資源發展處處長孫錦明、文創規劃及發展處處長鄺春媚、學術及出版處代處長鄧玉玲、演藝活動處代處長余永鴻、視覺藝術發展處代處長李向紅和文化遺產保護處代處長何卓鋒簽署並發出不需由上級決定且屬相關組織附屬單位職權範圍文書的權限。

三、倘據位人不在或因故不能視事時,本批示所規定轉授予的權限僅由其代任人行使。

四、本轉授予的權限不妨礙收回權及監管權的行使。

五、對行使現轉授予的權限而作出的行為,得提起必要訴願。

六、本批示自公佈日起產生效力。

(經社會文化司司長在二零一九年八月十六日作出批示確認)

二零一九年九月五日於文化局

局長 穆欣欣

第06/IC/2019號批示

本人根據第15/2009號法律《領導及主管人員通則的基本規定》第十條、第26/2009號行政法規《領導及主管人員通則的補充規定》第二十二及第二十三條規定,作出決定如下:

一、授予圖書資源發展處處長孫錦明、文創規劃及發展處處長鄺春媚、學術及出版處代處長鄧玉玲、演藝活動處代處長余永鴻、視覺藝術發展處代處長李向紅和文化遺產保護處代處長何卓鋒以下有關工作人員的權限:

(一)批准享受每段最多十一個工作日的年假申請,並對更改、提前年假以及因個人理由或工作需要而累積最多十一個工作日年假的申請作出決定;

(二)對缺勤解釋作出決定。

二、倘據位人不在或因故不能視事時,本批示所規定授予的權限僅由其代任人行使。

三、本授予的權限不妨礙收回權及監管權的行使。

四、對行使現授予的權限而作出的行為,得提起必要訴願。

五、本批示自公佈日起產生效力。

二零一九年九月五日於文化局

局長 穆欣欣


旅 遊 局

公 告

茲公佈,為填補旅遊局編制內旅遊推廣範疇高級技術員職程第一職階二等高級技術員兩個職缺,以及填補開考有效期屆滿前出現的職缺,經二零一九年一月九日第二期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以對外開考進行統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考通告。並根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第三十五條第三款規定,現將旅遊局專業或職務能力評估對外開考的投考人的知識考試(筆試)成績名單張貼於澳門獲多利中心335-341號12樓旅遊局告示板(查閱時間:週一至週四上午九時至下午五時四十五分;週五上午九時至下午五時三十分),並上載於本局網頁(http://industry.macaotourism.gov.mo)及行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo)。

二零一九年九月四日於旅遊局

局長 文綺華

———

茲公佈,為填補旅遊局以編制內任用的旅遊管理範疇高級技術員職程第一職階二等高級技術員一個職缺,以及填補開考有效期屆滿前此部門出現的職缺,經二零一九年一月九日第二期《澳門特別行政區公報》第二組刊登的統一管理制度之專業或職務能力評估對外開考通告,根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第三十五條第三款規定,現將本局專業或職務能力評估對外開考的投考人的甄選面試成績名單張貼於澳門宋玉生廣場335-341號獲多利大廈12樓本局告示板(查閱時間:週一至週四,上午九時至下午五時四十五分;週五,上午九時至下午五時三十分),並上載於本局網頁(http://industry.macaotourism.gov.mo/)及行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo/)。

二零一九年九月四日於旅遊局

局長 文綺華


社 會 工 作 局

名 單

為履行有關給予個人及私人機構的財政資助的八月二十六日第54/GM/97號批示,社會工作局現公布二零一九年第二季財政資助表:

受資助機構 給予財政資助日期 資助金額 目的
恩慈院兒童之家 12/6/2019 $ 1,117,380.00 二○一九年第二季的津貼
青暉舍 12/6/2019 $ 1,626,090.00 二○一九年第二季的津貼
希望之泉 12/6/2019 $ 2,242,806.00 二○一九年第二季的津貼
希望之源 12/6/2019 $ 2,576,160.00 二○一九年第二季的津貼
聖公會北區青年服務隊 11/4/2019 $ 63,300.00 活動津貼:IPSC射擊體驗及禁毒盃
11/4/2019 $ 129,000.00 活動津貼:濫藥輔導精要手冊系列計劃
9/5/2019 $ 15,000.00 活動津貼:參與第28屆IFNGO世界大會暨第18屆CADAPT學術會議
12/6/2019 $ 1,526,850.00 二○一九年第二季的津貼
氹仔坊眾托兒所 12/6/2019 $ 2,031,270.00 二○一九年第二季的津貼
母親會聖約翰托兒所(高士德) 12/6/2019 $ 2,170,170.00 二○一九年第二季的津貼
小海燕托兒所 12/6/2019 $ 881,790.00 二○一九年第二季的津貼
婦聯小海豚托兒所 12/6/2019 $ 1,081,830.00 二○一九年第二季的津貼
母親會聖約翰托兒所(新口岸) 12/6/2019 $ 1,366,950.00 二○一九年第二季的津貼
鳴道苑 12/6/2019 $ 2,307,390.00 二○一九年第二季的津貼
九澳聖若瑟宿舍 12/6/2019 $ 2,230,140.00 二○一九年第二季的津貼
望廈青年之家 12/6/2019 $ 1,461,690.00 二○一九年第二季的津貼
明愛托兒所 12/6/2019 $ 1,957,350.00 二○一九年第二季的津貼
婦聯第一托兒所 12/6/2019 $ 1,891,680.00 二○一九年第二季的津貼
婦聯小燕子托兒所 12/6/2019 $ 1,266,930.00 二○一九年第二季的津貼
工人托兒所 12/6/2019 $ 983,460.00 二○一九年第二季的津貼
沙梨頭坊眾托兒中心 12/6/2019 $ 794,700.00 二○一九年第二季的津貼
教宗若望廿三世托兒所 12/6/2019 $ 1,110,630.00 二○一九年第二季的津貼
聖瑪沙利羅慈惠托兒所 12/6/2019 $ 1,737,540.00 二○一九年第二季的津貼
國際傳教證道會托兒所 12/6/2019 $ 260,130.00 二○一九年第二季的津貼
嘉模托兒所 12/6/2019 $ 699,390.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 113,800.00 2019年參與“非強制性中央公積金制度”之特別資助(第二批次)
童真托兒所 12/6/2019 $ 2,025,570.00 二○一九年第二季的津貼
望廈托兒所 12/6/2019 $ 1,357,170.00 二○一九年第二季的津貼
同善堂第二托兒所 12/6/2019 $ 972,780.00 二○一九年第二季的津貼
同善堂第三托兒所 12/6/2019 $ 1,266,420.00 二○一九年第二季的津貼
同善堂第一托兒所 12/6/2019 $ 1,992,120.00 二○一九年第二季的津貼
婦聯第三托兒所 12/6/2019 $ 1,270,380.00 二○一九年第二季的津貼
筷子基托兒所 12/6/2019 $ 1,725,930.00 二○一九年第二季的津貼
澳門基督教青年會——青年社區中心 12/6/2019 $ 1,086,120.00 二○一九年第二季的津貼
澳門基督教青年會 18/4/2019 $ 15,400.00 活動津貼:戒毒錦囊訊息
12/6/2019 $ 388,050.00 二○一九年第二季的津貼
同善堂第四托兒所 12/6/2019 $ 850,260.00 二○一九年第二季的津貼
仁慈堂托兒所 12/6/2019 $ 1,746,450.00 二○一九年第二季的津貼
婦聯第二托兒所 12/6/2019 $ 1,108,290.00 二○一九年第二季的津貼
婦聯托兒所 12/6/2019 $ 2,802,690.00 二○一九年第二季的津貼
聖公會星願居 12/6/2019 $ 1,318,290.00 二○一九年第二季的津貼
澳門中華學生聯合總會——少年警訊活動委員會 20/6/2019 -$ 7,901.20 2019少訊招募暨迎新營(退回餘款)
澳門少年飛鷹會 12/6/2019 $ 399,810.00 二○一九年第二季的津貼
12/6/2019 $ 20,800.00 活動津貼:團隊挑戰抗逆營
20/6/2019 $ 17,800.00 活動津貼:基礎急救員證書課程
澳門街坊會聯合總會社區青年服務隊 9/5/2019 $ 15,000.00 活動津貼:參與第28屆IFNGO世界大會暨第18屆CADAPT學術會議
12/6/2019 $ 2,304,150.00 二○一九年第二季的津貼
新動力校園適應服務計劃 12/6/2019 $ 809,340.00 二○一九年第二季的津貼
希望之源協會 12/6/2019 $ 130,770.00 二○一九年第二季的津貼
聖公會澳門社會服務處 12/6/2019 $ 274,680.00 二○一九年第二季的津貼
12/6/2019 $ 2,600.00 避險中心的支援人員津貼
聖公會氹仔青少年及家庭綜合服務中心 12/6/2019 $ 1,875,240.00 二○一九年第二季的津貼
聖公會氹仔青年服務隊 12/6/2019 $ 808,350.00 二○一九年第二季的津貼
婦聯小白兔托兒所 12/6/2019 $ 2,032,560.00 二○一九年第二季的津貼
澳門街坊會聯合總會孟智豪夫人托兒所 12/6/2019 $ 962,400.00 二○一九年第二季的津貼
教業托兒所 12/6/2019 $ 1,271,400.00 二○一九年第二季的津貼
母親會聖約翰托兒所(氹仔) 12/6/2019 $ 1,645,800.00 二○一九年第二季的津貼
澳門街坊會聯合總會湖畔托兒所 12/6/2019 $ 2,070,300.00 二○一九年第二季的津貼
同善堂第五托兒所 12/6/2019 $ 2,777,820.00 二○一九年第二季的津貼
善明托兒所 12/6/2019 $ 1,681,110.00 二○一九年第二季的津貼
菩提青少年及家庭綜合服務中心 12/6/2019 $ 907,770.00 二○一九年第二季的津貼
澳門工會聯合總會童樂托兒所 12/6/2019 $ 1,776,480.00 二○一九年第二季的津貼
樂陶苑 12/6/2019 $ 1,917,600.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 11,000.00 2019年參與“非強制性中央公積金制度”之特別資助(第二批次)
澳門基督教青年會——有機青年 25/4/2019 $ 120,110.00 活動津貼:拍出新Teen地(義工培訓)
9/5/2019 $ 15,000.00 活動津貼:參與第28屆IFNGO世界大會暨第18屆中國藥物濫用防治協會學術會議
30/5/2019 $ 10,930.00 購置津貼:精要手冊健康評估工具及製作宣傳品
12/6/2019 $ 1,272,390.00 二○一九年第二季的津貼
澳門基督教青年會石排灣社區青少年工作隊 12/6/2019 $ 603,330.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 11,000.00 2019年參與“非強制性中央公積金制度”之特別資助(第二批次)
聖公會“重新連線”隱蔽及網絡成癮青年服務計劃 12/6/2019 $ 645,840.00 二○一九年第二季的津貼
教業托兒所(林茂塘) 12/6/2019 $ 1,303,950.00 二○一九年第二季的津貼
婦聯小蜜蜂托兒所 12/6/2019 $ 1,192,080.00 二○一九年第二季的津貼
澳門教區梁文燕托兒所 12/6/2019 $ 2,136,900.00 二○一九年第二季的津貼
“同行. 夢成真”成長計劃 12/6/2019 $ 357,945.00 二○一九年第二季的津貼
母親會聖約翰托兒所(澳大校區) 12/6/2019 $ 1,317,690.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 40,600.00 購置津貼:設備
包剪揼托兒所 4/4/2019 $ 150,000.00 活動津貼:“2019六. 一國際兒童節”童玩遊藝會
12/6/2019 $ 1,318,470.00 二○一九年第二季的津貼
澳門福建婦誼第一托兒所 12/6/2019 $ 859,710.00 二○一九年第二季的津貼
崇專托兒所(澳門崇德社) 12/6/2019 $ 1,246,500.00 二○一九年第二季的津貼
澳門教區梁文燕親子館 12/6/2019 $ 671,100.00 二○一九年第二季的津貼
違法青少年短期宿舍 12/6/2019 $ 2,588,430.00 二○一九年第二季的津貼
氹仔松柏之家 12/6/2019 $ 332,250.00 二○一九年第二季的津貼
澳門街坊會聯合總會綠楊長者日間護理中心 12/6/2019 $ 2,534,030.00 二○一九年第二季的津貼
聖瑪利亞安老院 11/4/2019 $ 8,280.00 支付2018年舊制院友零用金
12/6/2019 $ 3,652,440.00 二○一九年第二季的津貼
仁慈堂安老院 12/6/2019 $ 2,070,480.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 17,000.00 購置津貼:設備
27/6/2019 $ 401,650.00 購置津貼:設備
澳門工聯健頤長者服務中心 12/6/2019 $ 1,186,140.00 二○一九年第二季的津貼
松柏之家老人中心 12/6/2019 $ 652,890.00 二○一九年第二季的津貼
母親會護理安老院 12/6/2019 $ 3,153,540.00 二○一九年第二季的津貼
黑沙環天主教牧民中心耆康樂園 12/6/2019 $ 297,900.00 二○一九年第二季的津貼
青洲坊眾互助會頤康中心 4/4/2019 $ 18,600.00 活動津貼:“長者權益保障法律制度”宣傳推廣活動資助計劃
30/5/2019 $ 17,970.00 維修/工程津貼:安裝防洪閘門工程
12/6/2019 $ 286,410.00 二○一九年第二季的津貼
澳門聖安多尼堂頤老之家 12/6/2019 $ 598,970.00 二○一九年第二季的津貼
瑪大肋納安老院 12/6/2019 $ 1,898,190.00 二○一九年第二季的津貼
澳門菜農合群社康年之家 12/6/2019 $ 448,770.00 二○一九年第二季的津貼
海傍老人中心 12/6/2019 $ 1,344,720.00 二○一九年第二季的津貼
澳門工會聯合總會望廈老人中心 12/6/2019 $ 1,710,150.00 二○一九年第二季的津貼
崗頂明愛老人中心 12/6/2019 $ 310,060.00 二○一九年第二季的津貼
澳門提柯街坊會頤康中心 4/4/2019 $ 3,200.00 活動津貼:“長者權益保障法律制度”宣傳推廣活動資助計劃
12/6/2019 $ 252,060.00 二○一九年第二季的津貼
新橋區坊眾互助會頤康中心 4/4/2019 $ 11,000.00 活動津貼:“長者權益保障法律制度”宣傳推廣活動資助計劃
12/6/2019 $ 297,900.00 二○一九年第二季的津貼
澳門筷子基坊眾互助會青松頤老中心 4/4/2019 $ 2,980.00 活動津貼:“長者權益保障法律制度”宣傳推廣活動資助計劃
12/6/2019 $ 254,730.00 二○一九年第二季的津貼
12/6/2019 $ 23,500.00 維修/工程津貼:無障礙環境優化工程
港澳信義會恩耆中心 4/4/2019 $ 13,100.00 活動津貼:“長者權益保障法律制度”宣傳推廣活動資助計劃
12/6/2019 $ 319,080.00 二○一九年第二季的津貼
沙梨頭坊眾互助會頤康中心 4/4/2019 $ 1,920.00 活動津貼:“長者權益保障法律制度”宣傳推廣活動資助計劃
12/6/2019 $ 467,820.00 二○一九年第二季的津貼
南區四會頤康中心 4/4/2019 $ 5,800.00 活動津貼:“長者權益保障法律制度”宣傳推廣活動資助計劃
12/6/2019 $ 286,410.00 二○一九年第二季的津貼
母親會頤康中心 12/6/2019 $ 292,050.00 二○一九年第二季的津貼
母親會安老院 18/4/2019 $ 32,000.00 購置津貼:設備
12/6/2019 $ 1,654,260.00 二○一九年第二季的津貼
望廈坊會頤康中心 4/4/2019 $ 2,490.00 活動津貼:“長者權益保障法律制度”宣傳推廣活動資助計劃
12/6/2019 $ 263,490.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 15,960.00 2019年參與“非強制性中央公積金制度”之特別資助(第二批次)
澳門馬黑祐頤康中心 4/4/2019 $ 11,500.00 活動津貼:“長者權益保障法律制度”宣傳推廣活動資助計劃
12/6/2019 $ 357,900.00 二○一九年第二季的津貼
台山坊眾互助會頤康中心 4/4/2019 $ 11,150.00 活動津貼:“長者權益保障法律制度”宣傳推廣活動資助計劃
12/6/2019 $ 309,330.00 二○一九年第二季的津貼
聖方濟各安老院 11/4/2019 $ 133,400.00 支付2018年舊制院友零用金
12/6/2019 $ 3,482,070.00 二○一九年第二季的津貼
伯大尼安老院 11/4/2019 $ 93,360.00 支付2018年舊制院友零用金
12/6/2019 $ 4,556,190.00 二○一九年第二季的津貼
三巴門坊眾互助會頤康中心 12/6/2019 $ 223,290.00 二○一九年第二季的津貼
澳門街坊總會頤康中心 12/6/2019 $ 273,240.00 二○一九年第二季的津貼
下環坊會頤康中心 4/4/2019 $ 1,380.00 活動津貼:“長者權益保障法律制度”宣傳推廣活動資助計劃
12/6/2019 $ 229,140.00 二○一九年第二季的津貼
海島市居民群益會頤康中心 12/6/2019 $ 297,900.00 二○一九年第二季的津貼
康暉長者日間護理中心 12/6/2019 $ 2,623,080.00 二○一九年第二季的津貼
青洲老人中心 12/6/2019 $ 1,604,820.00 二○一九年第二季的津貼
澳門街坊會聯合總會長者關懷服務網絡 30/5/2019 $ 73,000.00 活動津貼:歡聚濠江樂悠遊
12/6/2019 $ 605,650.00 二○一九年第二季的津貼
工聯九澳護養院 12/6/2019 $ 5,570,840.00 二○一九年第二季的津貼
黑沙環明暉護養院 11/4/2019 $ 9,360.00 支付2018年舊制院友零用金
12/6/2019 $ 9,678,270.00 二○一九年第二季的津貼
澳門街坊總會頤駿中心 12/6/2019 $ 2,712,540.00 二○一九年第二季的津貼
匯暉長者中心 12/6/2019 $ 1,395,900.00 二○一九年第二季的津貼
婦聯頤康中心 12/6/2019 $ 388,800.00 二○一九年第二季的津貼
青頤長者綜合服務中心 4/4/2019 $ 10,250.00 活動津貼:“長者權益保障法律制度”宣傳推廣活動資助計劃
12/6/2019 $ 1,152,150.00 二○一九年第二季的津貼
同善堂長者活動中心 12/6/2019 $ 794,760.00 二○一九年第二季的津貼
婦聯樂頤長者日間中心 12/6/2019 $ 1,036,000.00 二○一九年第二季的津貼
菩提長者綜合服務中心 12/6/2019 $ 11,597,730.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 244,640.00 2019年參與“非強制性中央公積金制度”之特別資助(第二批次)
長者家居安全評估及設備資助計劃 11/4/2019 $ 122,810.00 購置津貼:設備(2019年2月)
9/5/2019 $ 124,232.00 購置津貼:設備(2019年3月)
12/6/2019 $ 198,390.00 二○一九年第二季的津貼
12/6/2019 $ 134,689.00 活動津貼:設備(2019年4月)
恩暉長者綜合服務中心 12/6/2019 $ 11,328,950.00 二○一九年第二季的津貼
明愛家居護養服務 12/6/2019 $ 2,322,000.00 二○一九年第二季的津貼
下環老人中心 4/4/2019 $ 15,500.00 活動津貼:“長者權益保障法律制度”宣傳推廣活動資助計劃
12/6/2019 $ 232,920.00 二○一九年第二季的津貼
筷子基耆康中心 12/6/2019 $ 74,520.00 二○一九年第二季的津貼
民眾頤菁中心 16/5/2019 $ 5,200,000.00 啟動費(第一期)
澳門循道衛理聯合教會社會服務處欣頤居護養院 12/6/2019 $ 626,960.00 二○一九年第二季的津貼
望廈之家 12/6/2019 $ 1,023,030.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 38,620.00 購置津貼:設備
聖瑪嘉烈弱智中心 12/6/2019 $ 5,446,200.00 二○一九年第二季的津貼
聖類斯公撒格之家 12/6/2019 $ 6,998,160.00 二○一九年第二季的津貼
主教山兒童中心 12/6/2019 $ 2,010,510.00 二○一九年第二季的津貼
聖路濟亞中心 12/6/2019 $ 2,591,460.00 二○一九年第二季的津貼
旭日中心 12/6/2019 $ 2,405,820.00 二○一九年第二季的津貼
利民坊 12/6/2019 $ 728,520.00 二○一九年第二季的津貼
啟能中心 12/6/2019 $ 1,334,310.00 二○一九年第二季的津貼
啟智早期訓練中心 23/5/2019 $ 7,180.00 活動津貼:2018-2019年度早療機構專業人員在職培訓資助計劃
12/6/2019 $ 1,579,170.00 二○一九年第二季的津貼
澳門盲人重建中心 9/5/2019 $ 16,800.00 活動津貼:仁慈堂與你賀端陽
12/6/2019 $ 441,270.00 二○一九年第二季的津貼
聾人服務中心 12/6/2019 $ 1,821,910.00 二○一九年第二季的津貼
曉光中心 5/6/2019 $ 38,700.00 維修/工程津貼:無障礙改善工程
12/6/2019 $ 1,386,270.00 二○一九年第二季的津貼
啟聰中心 12/6/2019 $ 968,550.00 二○一九年第二季的津貼
曙光中心 9/5/2019 $ 50,860.00 活動津貼:2018-2019年度早療機構專業人員在職培訓資助計劃
12/6/2019 $ 2,173,800.00 二○一九年第二季的津貼
創明坊 12/6/2019 $ 974,100.00 二○一九年第二季的津貼
駿暉穿梭復康巴士 12/6/2019 $ 766,020.00 二○一九年第二季的津貼
康寧中心 9/5/2019 $ 4,500.00 活動津貼:中秋明月伴康寧
9/5/2019 $ 4,500.00 活動津貼:端陽樂康寧
心明治小食店 12/6/2019 $ 534,600.00 二○一九年第二季的津貼
澳門扶康會寶利中心 12/6/2019 $ 3,546,330.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 90,930.00 2019年參與“非強制性中央公積金制度”之特別資助(第二批次)
澳門醫療事工協會——協安中心 11/4/2019 $ 11,000.00 活動津貼:節期活動——慶祝端午節
12/6/2019 $ 130,770.00 二○一九年第二季的津貼
澳門紅十字會非緊急醫療愛心護送服務 12/6/2019 $ 2,055,570.00 二○一九年第二季的津貼
啟康中心 12/6/2019 $ 1,488,000.00 二○一九年第二季的津貼
澳門弱智人士家長協進會康樂綜合服務中心 12/6/2019 $ 1,302,690.00 二○一九年第二季的津貼
康盈中心 12/6/2019 $ 3,197,280.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 87,120.00 2019年參與“非強制性中央公積金制度”之特別資助(第二批次)
澳門扶康會怡樂軒 11/4/2019 $ 13,830.00 活動津貼:精神健康教育活動——由靈到身心健康系列
12/6/2019 $ 1,613,070.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 188,980.00 2019年參與“非強制性中央公積金制度”之特別資助(第二批次)
澳門循道衛理聯合教會社會服務處盈樂居 12/6/2019 $ 1,956,630.00 二○一九年第二季的津貼
澳門弱智人士家長協進會虹光軒 12/6/2019 $ 958,650.00 二○一九年第二季的津貼
澳門弱智人士家長協進會星光舍 12/6/2019 $ 1,271,790.00 二○一九年第二季的津貼
澳門循道衛理聯合教會社會服務處灣晴居 12/6/2019 $ 5,081,520.00 二○一九年第二季的津貼
聰穎中心 11/4/2019 $ 3,120.00 活動津貼:和樂家庭系列活動(一)
18/4/2019 $ 3,800.00 活動津貼:職場有你系列活動
12/6/2019 $ 1,652,580.00 二○一九年第二季的津貼
毅進綜合服務中心 12/6/2019 $ 3,135,300.00 二○一九年第二季的津貼
樂民居輔助宿舍支援計劃 12/6/2019 $ 815,670.00 二○一九年第二季的津貼
“TEEN情”青少年心理健康促進計劃 12/6/2019 $ 1,240,760.00 二○一九年第二季的津貼
寬樂身心健康服務站 12/6/2019 $ 960,810.00 二○一九年第二季的津貼
澳門扶康會朗程軒 12/6/2019 $ 2,732,100.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 83,820.00 2019年參與“非強制性中央公積金制度”之特別資助(第二批次)
澳門扶康會寶翠中心 5/6/2019 $ 3,220.00 活動津貼:助慶回歸寶翠之SING
5/6/2019 $ 93,430.00 維修/工程津貼:安裝防水閘工程
12/6/2019 $ 1,104,210.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 71,160.00 2019年參與“非強制性中央公積金制度”之特別資助(第二批次)
樂融山莊 4/4/2019 $ 48,950.00 活動津貼:“樂放光芒. 融入社群”樂融山莊開幕典禮
30/5/2019 $ 448,430.00 購置津貼:設備
12/6/2019 $ 1,851,450.00 二○一九年第二季的津貼
澳門兒童發展中心 11/6/2019 -$ 130.30 2018-2019年度早療機構專業人員在職培訓資助計劃(退回餘款)
12/6/2019 $ 1,313,240.00 二○一九年第二季的津貼
支持殘疾人士購置輔具先導計劃 25/4/2019 $ 66,140.00 購置津貼:設備
2/5/2019 $ 94,590.00 活動津貼:“支持殘疾人士購置輔具先導計劃”社區巡迴系列推廣2019
2/5/2019 $ 23,100.00 活動津貼:輔具體驗日
澳門語言治療師協會 12/6/2019 $ 30,000.00 活動津貼:“失智症,中風患者的語言治療”公眾講座
善牧中心 12/6/2019 $ 946,080.00 二○一九年第二季的津貼
澳門街坊會聯合總會家庭服務中心 11/4/2019 $ 150,000.00 活動津貼:2019慶祝“六. 一”國際兒童節園遊會
12/6/2019 $ 495,510.00 二○一九年第二季的津貼
婦聯家庭服務中心 25/4/2019 $ 150,000.00 活動津貼:2019六. 一國際兒童節園遊會
12/6/2019 $ 1,105,200.00 二○一九年第二季的津貼
建華家庭服務中心 23/5/2019 $ 99,700.00 活動津貼:“心晴啟航”藝術系列活動
12/6/2019 $ 1,372,200.00 二○一九年第二季的津貼
婦聯北區家庭服務中心 23/5/2019 $ 15,200.00 維修/工程津貼:安裝防水閘工程
12/6/2019 $ 495,510.00 二○一九年第二季的津貼
善牧會婦女互助中心 12/6/2019 $ 495,510.00 二○一九年第二季的津貼
婦聯勵苑 12/6/2019 $ 1,224,240.00 二○一九年第二季的津貼
澳門防止虐待兒童會護兒中心 12/6/2019 $ 720,750.00 二○一九年第二季的津貼
鮑思高青年服務網絡家庭健康促進中心 12/6/2019 $ 765,780.00 二○一九年第二季的津貼
澳門循道衛理聯合教會社會服務處氹仔家庭成長軒 12/6/2019 $ 1,452,780.00 二○一九年第二季的津貼
聖公會——樂天倫賭博輔導暨健康家庭服務中心 4/4/2019 $ 198,500.00 活動津貼:2019年系列活動
25/4/2019 $ 13,500.00 維修/工程津貼:安裝防水閘工程
12/6/2019 $ 1,535,670.00 二○一九年第二季的津貼
婦聯樂滿家庭服務中心 12/6/2019 $ 1,111,050.00 二○一九年第二季的津貼
救世軍喜樂家庭綜合服務中心 4/4/2019 $ 18,830.00 活動津貼:“長者權益保障法律制度”宣傳推廣活動資助計劃
12/6/2019 $ 1,122,750.00 二○一九年第二季的津貼
澳門工聯筷子基家庭及社區綜合服務中心 18/4/2019 $ 100,000.00 活動津貼:幸福家庭五月天之守護愛
9/5/2019 $ 39,890.00 活動津貼:抗逆達人2019
12/6/2019 $ 1,258,020.00 二○一九年第二季的津貼
泉仁樂家庭綜合服務中心 18/4/2019 $ 115,000.00 活動津貼:2019幸福家庭月——幸福回憶滿南區系列活動
12/6/2019 $ 1,338,450.00 二○一九年第二季的津貼
12/6/2019 $ 48,000.00 活動津貼:負責任博彩推廣2019——“泉仁”尋賭要負責
婦聯樂融家庭綜合服務中心 12/6/2019 $ 656,940.00 二○一九年第二季的津貼
澳門青年挑戰福音戒毒中心——男子中心 12/6/2019 $ 970,680.00 二○一九年第二季的津貼
澳門青年挑戰福音戒毒中心——女子中心 12/6/2019 $ 588,180.00 二○一九年第二季的津貼
澳門基督教新生命團契——薈穗社 4/4/2019 $ 4,000.00 活動津貼:社會人士助更生計劃
11/4/2019 $ 284,700.00 活動津貼:“酒出成癮”禁毒專業交流系列活動
9/5/2019 $ 15,000.00 活動津貼:參與第28屆IFNGO世界大會暨第18屆CADAPT學術會議
12/6/2019 $ 967,800.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 8,760.00 2019年參與“非強制性中央公積金制度”之特別資助(第二批次)
27/6/2019 $ 97,800.00 尿液檢驗用品
澳門戒毒康復協會——康復中心 11/4/2019 $ 102,430.00 購置津貼:設備
9/5/2019 $ 15,000.00 活動津貼:參與第28屆IFNGO世界大會暨第18屆CADAPT學術會議
12/6/2019 $ 1,398,240.00 二○一九年第二季的津貼
20/6/2019 $ 23,600.00 活動津貼:社區預防活動
戒煙保健會 11/4/2019 $ 11,000.00 活動津貼:“5. 31世界無煙日”系列活動之“第三十五屆青少年學生無煙無毒繪畫比賽”2019
23/5/2019 $ 10,000.00 活動津貼:“澳門戒煙日29周年紀念嘉年華”2019
澳門基督教新生命團契——青少年外展拓展部 4/4/2019 $ 39,500.00 活動津貼:精要手冊內地培訓交流計劃
25/4/2019 $ 13,000.00 購置津貼:簡易健康評估工具
9/5/2019 $ 140,000.00 活動津貼:“戒毒錦囊”宣傳推廣計劃
9/5/2019 $ 23,000.00 活動津貼:參與第28屆IFNGO世界大會暨第18屆CADAPT學術會議
12/6/2019 $ 2,372,790.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 36,720.00 2019年參與“非強制性中央公積金制度”之特別資助(第二批次)
澳門戒毒康復協會——戒毒外展部 9/5/2019 $ 67,000.00 活動津貼:持守獎勵活動
9/5/2019 $ 15,000.00 活動津貼:參與第28屆IFNGO世界大會暨第18屆CADAPT學術會議
12/6/2019 $ 1,309,170.00 二○一九年第二季的津貼

澳門戒毒康復協會——Be Cool Project

 
9/5/2019 $ 7,800.00 活動津貼:參與第28屆IFNGO世界會議
12/6/2019 $ 356,910.00 二○一九年第二季的津貼
澳門青年挑戰——家庭服務中心 12/6/2019 $ 113,220.00 二○一九年第二季的津貼
澳門戒毒復康協會——女子中心 9/5/2019 $ 15,000.00 活動津貼:參與第28屆IFNGO世界大會暨第18屆CADAPT學術會議
12/6/2019 $ 780,660.00 二○一九年第二季的津貼
澳門基督教新生命團契 4/4/2019 $ 720,000.00 活動津貼:2019年全國藥物濫用防治研討會
12/6/2019 $ 2,600.00 避險中心的支援人員津貼
澳門戒毒康復協會 12/6/2019 $ 64,100.00 活動津貼:關懷與預防愛滋病系列計劃
澳門基督教青年會(精明理財推廣計劃) 12/6/2019 $ 602,280.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 11,000.00 2019年參與“非強制性中央公積金制度”之特別資助(第二批次)
聖公會澳門社會服務處(24小時賭博輔導熱線及網上輔導) 12/6/2019 $ 1,130,550.00 二○一九年第二季的津貼
澳門禁毒義工團 11/4/2019 $ 200,000.00 活動津貼:港澳聯校交流——全能辯員大賽2019
澳門禁毒義工團 12/6/2019 $ 33,000.00 二○一九年第二季的津貼
20/6/2019 $ 22,230.00 活動津貼:香港浪茄互愛戒毒中心——體驗交流營
澳門中華新青年協會——智醒少年計劃 12/6/2019 $ 244,530.00 二○一九年第二季的津貼
澳門博彩業職工之家 4/4/2019 $ 170,000.00 活動津貼:博彩從業員健康繽Fun家庭日暨NGO開放日
12/6/2019 $ 747,360.00 二○一九年第二季的津貼
Teen Teen成長摯友營 4/4/2019 $ 460,000.00 活動津貼:2019國際禁毒日系列活動——全城響應禁毒嘉年華
11/4/2019 $ 55,000.00 活動津貼:No drugs know drugs“育心社”培訓計劃
18/4/2019 $ 50,000.00 活動津貼:親子零距離——無毒歷奇體驗日2019
9/5/2019 $ 7,800.00 活動津貼:參與第28屆IFNGO世界會議
挪亞家庭互助協會 11/4/2019 $ 166,430.00 購置津貼:設備
9/5/2019 $ 15,000.00 活動津貼:參與第28屆IFNGO世界大會暨第18屆CADAPT學術會議
23/5/2019 $ 622,300.00 2019年1月至5月定期資助
12/6/2019 $ 124,460.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 46,510.00 活動津貼:健康人生系列工作坊
27/6/2019 $ 37,920.00 活動津貼:精明家長刊物電子推廣及濫藥者家人服務交流
亞洲藥物濫用研究學會 9/5/2019 $ 14,000.00 活動津貼:參與第28屆IFNGO世界大會暨第18屆CADAPT學術會議
下環浸信會社會服務中心 4/4/2019 $ 18,200.00 活動津貼:“長者權益保障法律制度”宣傳推廣活動資助計劃
12/6/2019 $ 501,720.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 74,030.00 2019年參與“非強制性中央公積金制度”之特別資助(第二批次)
新馬路區坊眾互助會 25/4/2019 $ 60,000.00 活動津貼:“和諧社區由我創, 攜手共建樂家園”系列活動2019
澳門街坊會聯合總會氹仔社區中心 12/6/2019 $ 495,510.00 二○一九年第二季的津貼
望廈社區中心 12/6/2019 $ 1,075,610.00 二○一九年第二季的津貼
祐漢社區中心 12/6/2019 $ 908,610.00 二○一九年第二季的津貼
黑沙環區協會 12/6/2019 $ 32,640.00 二○一九年第二季的津貼
澳門街坊會聯合總會青洲社區中心 12/6/2019 $ 731,790.00 二○一九年第二季的津貼
台山社區中心 4/4/2019 $ 7,000.00 活動津貼:“長者權益保障法律制度”宣傳推廣活動資助計劃
12/6/2019 $ 1,309,350.00 二○一九年第二季的津貼
澳門工會聯合總會氹仔綜合服務中心 12/6/2019 $ 611,850.00 二○一九年第二季的津貼
澳門街坊會聯合總會黑沙環社區服務中心 12/6/2019 $ 495,510.00 二○一九年第二季的津貼
十月初五街區坊眾互助會 27/6/2019 $ 17,000.00 活動津貼:十月坊眾賀康公寶誕,敬老盆菜聯歡晚會
下環社區中心 12/6/2019 $ 711,720.00 二○一九年第二季的津貼
澳門工會聯合總會北區綜合服務中心 4/4/2019 $ 20,000.00 活動津貼:“長者權益保障法律制度”宣傳推廣活動資助計劃
12/6/2019 $ 1,356,240.00 二○一九年第二季的津貼
新口岸社區中心 12/6/2019 $ 501,720.00 二○一九年第二季的津貼
12/6/2019 $ 119,200.00 活動津貼:慶祝聯合國“兒童權利公約”通過30周年——“童聲童語”系列活動
澳門街坊總會樂駿中心 12/6/2019 $ 728,610.00 二○一九年第二季的津貼
善牧會 12/6/2019 $ 130,770.00 二○一九年第二季的津貼
澳門防止虐待兒童會 12/6/2019 $ 130,770.00 二○一九年第二季的津貼
鮑思高青年服務網絡 5/6/2019 $ 25,700.00 活動津貼:鮑青使命燃點生活營2019
12/6/2019 $ 130,770.00 二○一九年第二季的津貼
澳門循道衛理聯合教會 2/5/2019 $ 1,108,060.00 購置津貼:設備
12/6/2019 $ 274,680.00 二○一九年第二季的津貼
12/6/2019 $ 2,600.00 避險中心的支援人員津貼
明糧坊短期食物補助服務 11/4/2019 $ 840,000.00 食物開支(第一次)
12/6/2019 $ 1,216,590.00 二○一九年第二季的津貼
澳門義務青年會——彩虹人生博彩從業員服務計劃 12/6/2019 $ 720,090.00 二○一九年第二季的津貼
澳門街坊會聯合總會石排灣家庭及社區綜合服務中心 4/4/2019 $ 120,000.00 活動津貼:幸福家庭月之睦鄰共享路環區
12/6/2019 $ 943,590.00 二○一九年第二季的津貼
澳門社區志願服務協會 18/4/2019 $ 20,000.00 活動津貼:520社區系列活動
澳門中醫藥志願者協會 23/5/2019 $ 10,000.00 活動津貼:家庭和諧工作坊
澳門工會聯合總會 11/4/2019 $ 80,000.00 活動津貼:2019慶祝“六. 一”國際兒童節園遊會
5/6/2019 $ 135,000.00 活動津貼:“兒童權利公約”30周年@發展權
12/6/2019 $ 565,350.00 二○一九年第二季的津貼
12/6/2019 $ 2,600.00 避險中心的支援人員津貼
澳門明愛 11/4/2019 $ 6,800.00 活動津貼:世界社工日“回歸二十載. 社服傳承愛”之大灣區交流走訪順德站
9/5/2019 $ 1,505,000.00 購置津貼:設備
12/6/2019 -$ 4,753.74 回歸二十載. 社服傳承愛之兩岸四地社會工作實習教育研討會(退回餘款)
12/6/2019 $ 709,260.00 二○一九年第二季的津貼
12/6/2019 $ 200,000.00 活動津貼:第五十屆澳門明愛慈善園遊會
12/6/2019 $ 2,600.00 避險中心的支援人員津貼
澳門婦女聯合總會 16/5/2019 $ 135,000.00 活動津貼:澳門小特首計劃——兒童權利公約系列活動
30/5/2019 $ 700,000.00 活動津貼:大灣區巾幗再建新功 融國家發展再創輝煌——婦幼發展成就展暨論壇
12/6/2019 $ 565,350.00 二○一九年第二季的津貼
12/6/2019 $ 2,600.00 避險中心的支援人員津貼
歐漢琛慈善會——戒煙門診服務 9/5/2019 $ 15,000.00 活動津貼:參與第28屆IFNGO世界大會暨第18屆CADAPT學術會議
12/6/2019 $ 467,310.00 二○一九年第二季的津貼
路環街坊四廟慈善會 11/4/2019 $ 13,000.00 活動津貼:粵劇敬老專場
12/6/2019 $ 15,720.00 二○一九年第二季的津貼
澳門街坊會聯合總會 11/4/2019 $ 120,530.00 活動津貼:2019街坊總會系列活動
11/4/2019 $ 72,260.00 購置津貼:設備
12/6/2019 $ 1,693,500.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 434,180.00 活動津貼:“回歸二十載. 社服傳承愛”之社會服務發展回顧與展望研討會
澳門社會工作人員協進會 11/4/2019 $ 46,440.00 活動津貼:事繪畫治療法基礎課程
18/4/2019 $ 36,530.00 活動津貼:圓圈繪畫(Circle Painting)一級培訓課程暨於社會服務之應用
2/5/2019 $ 12,380.00 活動津貼:5S環境及資源管理基礎證書課程
30/5/2019 $ 37,100.00 活動津貼:桌遊輔導工作坊
12/6/2019 $ 130,770.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 19,300.00 活動津貼:和解進階課程
澳門傷殘人士服務協進會 4/4/2019 $ 8,550.00 活動津貼:黑沙海灘傷健家庭燒烤樂
25/4/2019 $ 72,000.00 活動津貼:2019年復康服務經驗交流團
12/6/2019 $ 139,860.00 二○一九年第二季的津貼
澳門愛心之友協進會 11/4/2019 $ 82,500.00 活動津貼:澳門愛心之友協進會“會慶”
12/6/2019 $ 130,770.00 二○一九年第二季的津貼
12/6/2019 $ 9,000.00 活動津貼:義工培訓課程“攜手同行, 活出彩虹”
27/6/2019 -$ 2,182.00 開心歡樂一天遊(退回餘款)
中國澳門殘疾人奧委會暨傷殘人士文娛暨體育總會 4/4/2019 $ 3,230.00 活動津貼:第二屆殘奧之SING歌唱比賽
11/4/2019 $ 3,020.00 活動津貼:傷健共融魔力橋大賽
12/6/2019 $ 220,740.00 二○一九年第二季的津貼
澳門弱智人士服務協會 11/4/2019 $ 29,450.00 活動津貼:籌款暨推廣日活動
9/5/2019 $ 45,000.00 活動津貼:橫琴海洋王國一天遊
12/6/2019 $ 130,770.00 二○一九年第二季的津貼
澳門利民會 12/6/2019 $ 274,680.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 30,000.00 活動津貼:哪年夏天聚一聚
澳門特殊奧運會 11/4/2019 $ 30,000.00 活動津貼:社區照顧
16/5/2019 $ 55,000.00 活動津貼:宜昌, 恩施土司城5天遊
12/6/2019 $ 130,770.00 二○一九年第二季的津貼
12/6/2019 $ 12,160.00 活動津貼:愛情闖關
20/6/2019 $ 55,000.00 活動津貼:南嶽衡山高鐵三天遊
27/6/2019 $ 13,300.00 活動津貼:“婚”享時刻
澳門弱智人士家長協進會 18/4/2019 $ 18,000.00 活動津貼:2019年賣旗籌款
9/5/2019 $ 41,000.00 活動津貼:“攜手共進. 復智同行”貴州交流團
23/5/2019 $ 24,690.00 活動津貼:“FUN”享溫情頌親恩
12/6/2019 $ 274,680.00 二○一九年第二季的津貼
澳門聾人協會 11/4/2019 $ 24,700.00 活動津貼:奇幻魔術生日派對
12/6/2019 $ 130,770.00 二○一九年第二季的津貼
12/6/2019 $ 66,000.00 活動津貼:參加第十八屆世界聾人聯合會世界大會
同善堂 12/6/2019 $ 261,540.00 二○一九年第二季的津貼
恆毅社 12/6/2019 $ 165,990.00 二○一九年第二季的津貼
澳門青年志願者協會 12/6/2019 $ 130,770.00 二○一九年第二季的津貼
澳門聽障人士協進會 23/5/2019 $ 29,000.00 活動津貼:文化展館悠閒遊
12/6/2019 $ 130,770.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 150,000.00 活動津貼:澳門兒童手語卡動漫影片製作
澳門扶康會 16/5/2019 $ 82,000.00 活動津貼:展能共融——樂在雅文——特殊兒童音樂及藝術治療課程
23/5/2019 $ 325,000.00 活動津貼:“康復輔助裝置及展能藝術展覽”活動
12/6/2019 $ 274,680.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 17,160.00 2019年參與“非強制性中央公積金制度”之特別資助(第二批次)
澳門國際青年獎勵計劃協會 11/4/2019 $ 60,000.00 活動津貼:2019青鳥計劃
澳門腎友協會 2/5/2019 $ 30,000.00 活動津貼:慶祝母親節
12/6/2019 $ 130,770.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 30,000.00 活動津貼:慶祝父親節
善明會 12/6/2019 $ 261,540.00 二○一九年第二季的津貼
母親會 12/6/2019 $ 405,450.00 二○一九年第二季的津貼
澳門仁慈堂 4/4/2019 $ 50,800.00 活動津貼:中國文化之旅
12/6/2019 $ 261,540.00 二○一九年第二季的津貼
澳門關懷愛滋協會 12/6/2019 $ 130,770.00 二○一九年第二季的津貼
澳門兒童發展協會 4/4/2019 $ 13,790.00 活動津貼:Family Bonding at Warner Bros. Fun Zone
12/6/2019 $ 130,770.00 二○一九年第二季的津貼
19/6/2019 -$ 1,947.50 Meet Thomas and Friends(退回餘款)
澳門民康精神健康促進會 25/4/2019 $ 3,950.00 活動津貼:遊園綠趣園藝治療小組
12/6/2019 $ 130,770.00 二○一九年第二季的津貼
澳門視障人士權益促進會 18/4/2019 $ 37,130.00 購置津貼:設備
16/5/2019 $ 5,200.00 活動津貼:生活中的科學
12/6/2019 $ 365,371.00 二○一九年第二季的津貼
勤立自閉人士之家 9/5/2019 $ 30,870.00 活動津貼:“改善自閉症兒童”體質指南講座暨成立八周年會慶
澳門唐心兒協會 4/4/2019 $ 5,150.00 活動津貼:尋找丟失的復活彩蛋
9/5/2019 $ 50,100.00 活動津貼:惠州溫泉之旅
12/6/2019 $ 130,770.00 二○一九年第二季的津貼
12/6/2019 $ 15,000.00 活動津貼:季度生日會2019
澳門至友協會 11/4/2019 $ 3,000.00 活動津貼:社區至友計劃——影出友誼無界限
11/4/2019 $ 31,600.00 活動津貼:澳門至友協會香港交流活動2019
16/5/2019 $ 133,500.00 活動津貼:“Best Buddy”領袖大會培訓交流活動
16/5/2019 $ 6,000.00 活動津貼:社區至友計劃——俯瞰美麗澳門
12/6/2019 $ 130,770.00 二○一九年第二季的津貼
27/6/2019 $ 3,000.00 活動津貼:社區至友計劃——籃球友誼活動
澳門自閉症協會 12/6/2019 $ 130,770.00 二○一九年第二季的津貼
20/6/2019 $ 8,000.00 活動津貼:“小騎士大冒險”戶外草坪活動
澳門智耆之友協進會 4/4/2019 $ 73,870.00 活動津貼:“豐韌人生不斷線”研討會——探討智障人士及其雙老家庭的需要
12/6/2019 $ 130,770.00 二○一九年第二季的津貼
澳門視障人士及家屬互助會 11/4/2019 $ 42,000.00 活動津貼:擁抱新時代,共築中國夢
澳門特殊教育需要學生協進會 11/6/2019 -$ 10,617.00 金豬春茗賀新年(退回餘款)
澳門愛心童樂協會 25/4/2019 $ 52,500.00 活動津貼:小手擁抱大自然(兩日一夜)
澳門明愛——生命熱線 12/6/2019 $ 1,359,930.00 二○一九年第二季的津貼
澳門漁民互助會 12/6/2019 $ 130,770.00 二○一九年第二季的津貼
澳門義務工作者協會 5/6/2019 $ 120,000.00 活動津貼:2019年系列活動
12/6/2019 $ 130,770.00 二○一九年第二季的津貼
駿居庭 12/6/2019 $ 1,033,980.00 二○一九年第二季的津貼
汎澳青年商會 9/5/2019 $ 24,000.00 活動津貼:2019成人宣誓日暨澳門灣區青年積極公民嘉年華
澳門紅十字會 12/6/2019 $ 6,695,670.00 二○一九年第二季的津貼
澳門中華新青年協會 12/6/2019 $ 130,770.00 二○一九年第二季的津貼
澳門長者體育總會 11/4/2019 $ 6,000.00 活動津貼:2019澳門中老年廣場舞教練員培訓班
18/4/2019 $ 31,000.00 活動津貼:2019長者第十八屆24式太極拳,32式太極劍,蓮花太極扇,集體傳統自選太極拳械及競賽太極拳械團體聯歡賽
18/4/2019 $ 7,000.00 活動津貼:2019澳門柔力球中、高級教練員培訓班
25/4/2019 $ 44,000.00 活動津貼:2019澳門兩岸四地柔力球邀請賽
澳門理工學院學生會 9/5/2019 $ 40,000.00 活動津貼:“回歸二十載. 社服傳承愛”之“世社同行”——大灣區香港交流學習
澳門義務青年會 18/4/2019 $ 3,080.00 活動津貼:2019年六. 一國際兒童節醫院探訪活動
12/6/2019 $ 130,770.00 二○一九年第二季的津貼
澳門獅子會 5/6/2019 $ 50,500.00 活動津貼:“禁毒一起走”螢光慢跑2019
澳門平安通呼援服務中心 11/4/2019 $ 10,000.00 活動津貼:愛的告白
9/5/2019 $ 7,042.17 2018年度受資助社會服務機構醫療保險資助計劃——追補款項
12/6/2019 $ 3,422,720.00 二○一九年第二季的津貼
澳門中華總商會 12/6/2019 $ 365,430.00 二○一九年第二季的津貼
24小時緊急支援服務——求助專線 12/6/2019 $ 1,402,260.00 二○一九年第二季的津貼
迎朗計劃——家庭支援服務 5/6/2019 $ 41,900.00 活動津貼:迎朗計劃五周年. 迎朗晴天系列活動
12/6/2019 $ 821,340.00 二○一九年第二季的津貼
澳門天主教美滿家庭協進會婚姻家庭輔導中心 12/6/2019 $ 881,970.00 二○一九年第二季的津貼
濠江青年商會 18/4/2019 $ 25,000.00 活動津貼:2019全城樂活
戲劇農莊 12/6/2019 $ 130,000.00 活動津貼:“Theatresports勁爆劇場大比拼2018”亞洲聯賽“禁毒之聲”
凱暉生命教育資源中心 12/6/2019 $ 838,560.00 二○一九年第二季的津貼
青皮人藝術協會 18/4/2019 $ 20,000.00 活動津貼:原創實驗劇“傷勢嚴重”
迎雁軒——非中國籍居澳人士支援服務計劃 12/6/2019 $ 423,150.00 二○一九年第二季的津貼
澳門明愛善導宿舍 12/6/2019 $ 1,345,580.00 二○一九年第二季的津貼
澳門國際街舞會 25/4/2019 $ 72,600.00 活動津貼:2019澳門街舞大賽——D.D.T.3.0(Don’t Drug Teens)
澳門工會聯合總會工人醫療所 4/4/2019 $ 45,000.00 活動津貼:2019年工人醫療所專業人員培訓
希望國際(澳門)義工團 25/4/2019 $ 10,000.00 活動津貼:第七屆愛心片片義工大行動
澳門母乳及育兒推廣協會 18/4/2019 $ 30,000.00 活動津貼:第三屆澳門母乳及育兒推廣節——“愛. 無界限:哺乳健康與理論實踐”交流會
指南針創作劇團 27/6/2019 $ 100,000.00 活動津貼:殘疾人權利公約推廣社區及學校巡迴演出
澳門漫畫從業員協會 30/5/2019 $ 153,000.00 活動津貼:“殘疾人權利公約”兒童填色比賽2019
澳門理工護理學同學會 11/4/2019 $ 45,900.00 活動津貼:祝君健康
澳門崇新聯合總會 21/5/2019 - $ 5.20 親子舞動玩樂體驗(退回餘款)
民眾願景協會 12/6/2019 $ 200,00.00 活動津貼:新公民社會融合調查
總金額 $ 342,580,628.23  

二零一九年九月三日於社會工作局

局長 黃艷梅

公 告

茲公佈,為填補社會工作局以行政任用合同制度任用的輕型車輛司機職程第一職階輕型車輛司機一個職缺,以及填補開考有效期屆滿前本局出現的職缺,經二零一九年三月六日第十期《澳門特別行政區公報》第二組刊登,以對外開考進行統一管理制度的專業或職務能力評估開考通告。現根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第三十五條第三款規定,將社會工作局專業或職務能力評估開考的投考人的知識考試(實踐考試)成績名單張貼於澳門西墳馬路六號社會工作局總部告示板(查閱時間:週一至週四上午九時至下午五時四十五分;週五上午九時至下午五時三十分),並上載於本局網頁(http://www.ias.gov.mo)及行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo)。

二零一九年九月五日於社會工作局

局長 黃艷梅


體 育 局

公 告

第26/ID/2019號公開招標

「招攬第66屆及第67屆澳門格蘭披治

大賽車——大會指定飲品贊助」

根據行政程序法典第一百六十五條第二款、第一百七十條第一款及第一百七十六條、七月六日第63/85/M號法令第十三條的規定,並根據社會文化司司長於二零一九年九月二日的批示,體育局現為第66屆及第67屆澳門格蘭披治大賽車大會指定飲品贊助,代表判給人進行公開招攬程序。

有意之投標者可於本招攬公告刊登日起,於辦公時間上午九時至下午一時、下午二時三十分至五時三十分,前往位於澳門羅理基博士大馬路818號體育局總部接待處查閱卷宗或索取招攬案卷複印本一份。投標者亦可於體育局網頁(www.sport.gov.mo)採購資訊內免費下載。

在遞交投標書期限屆滿前,有意投標者應自行前往體育局總部,以了解有否附加說明之文件。

講解會將訂於二零一九年九月十七日(星期二)上午十時正在澳門友誼大馬路207號澳門格蘭披治賽車大樓會議室進行。倘上述講解會日期及時間因颱風或不可抗力之原因導致體育局停止辦公,則上述講解會的日期及時間順延至緊接之首個工作日的相同時間。

遞交投標書的截止時間為二零一九年十月四日(星期五)中午十二時正,逾時的投標書不被接納。倘上述截標日期及時間因颱風或不可抗力之原因導致體育局停止辦公,則上述遞交投標書的截止日期及時間順延至緊接之首個工作日的相同時間。投標者須於該截止時間前將投標書交往位於上指地址的體育局總部。

開標將訂於二零一九年十月九日(星期三)上午九時三十分在澳門羅理基博士大馬路818號體育局總部會議室進行。倘上述開標日期及時間因颱風或不可抗力之原因導致體育局停止辦公,又或上述截止遞交投標書的日期及時間因颱風或不可抗力之原因順延,則開標日期及時間順延至緊接之首個工作日的相同時間。

投標書自開標日起計九十日內有效。

二零一九年九月五日於體育局

局長 潘永權

通 告

茲公佈,體育局以行政任用合同制度填補資訊(應用軟件開發)範疇高級技術員職程第一職階二等高級技術員兩缺,以及填補開考有效期屆滿前本局出現的職缺,經二零一九年一月九日第二期《澳門特別行政區公報》第二組刊登進行統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考通告,本局定於二零一九年九月二十六日為參加專業或職務能力評估開考的准考人舉行甄選面試,時間為十五分鐘。考試地點為澳門羅理基博士大馬路818號體育局。

參加甄選面試的准考人的地點、日期及時間安排等詳細資料以及與准考人有關的其他重要資訊,張貼於澳門羅理基博士大馬路818號體育局接待處。准考人可於辦公時間(週一至週四上午九時至下午五時四十五分;週五上午九時至下午五時三十分)到上述地點查閱,亦可在本局網頁(http://www.sport.gov.mo/)及行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo/)查閱。

二零一九年九月五日於體育局

局長 潘永權


高 等 教 育 局

通 告

根據第10/2017號法律《高等教育制度》第十五條,以及第18/2018號行政法規《高等教育規章》第二十二條第三款及第二十三條的規定,本人於二零一九年八月二十九日作出批示,現公佈以下已登記的高等教育課程:

課程名稱:藥學博士學位課程

高等院校(及學術單位,如適用)名稱:澳門科技大學

課程所頒授的學位、文憑或證書:博士學位

登記編號:UT-N03-D95-1919Z-A2

課程的基本資料:

——本課程經第117/2019號社會文化司司長批示核准。
——本課程的概況、學術與教學編排和學習計劃載於第117/2019號社會文化司司長批示及其附件。

根據第10/2017號法律《高等教育制度》第十五條,以及第18/2018號行政法規《高等教育規章》第二十二條第三款及第二十三條的規定,本人於二零一九年八月二十九日作出批示,現公佈以下已登記的高等教育課程:

課程名稱:數字媒體藝術學士學位課程

高等院校(及學術單位,如適用)名稱:澳門科技大學

課程所頒授的學位、文憑或證書:學士學位

登記編號:UT-N04-L24-1919Z-A5

課程的基本資料:

——本課程經第120/2019號社會文化司司長批示核准。
——本課程的概況、學術與教學編排和學習計劃載於第120/2019號社會文化司司長批示及其附件。

根據第10/2017號法律《高等教育制度》第十五條,以及第18/2018號行政法規《高等教育規章》第二十二條第三款及第二十三條的規定,本人於二零一九年八月二十九日作出批示,現公佈以下已登記的高等教育課程:

課程名稱:影視製作學士學位課程

高等院校(及學術單位,如適用)名稱:澳門科技大學

課程所頒授的學位、文憑或證書:學士學位

登記編號:UT-N05-L24-1919Z-A6

課程的基本資料:

——本課程經第121/2019號社會文化司司長批示核准。
——本課程的概況、學術與教學編排和學習計劃載於第121/2019號社會文化司司長批示及其附件。

根據第10/2017號法律《高等教育制度》第十五條,以及第18/2018號行政法規《高等教育規章》第二十二條第三款及第二十三條的規定,本人於二零一九年八月二十九日作出批示,現公佈以下已登記的高等教育課程:

課程名稱:表演藝術學士學位課程

高等院校(及學術單位,如適用)名稱:澳門科技大學

課程所頒授的學位、文憑或證書:學士學位

登記編號:UT-N06-L25-1919Z-A7

課程的基本資料:

——本課程經第122/2019號社會文化司司長批示核准。
——本課程的概況、學術與教學編排和學習計劃載於第122/2019號社會文化司司長批示及其附件。

二零一九年八月二十九日於高等教育局

局長 蘇朝暉

———

根據第10/2017號法律《高等教育制度》第十五條,以及第18/2018號行政法規《高等教育規章》第二十二條第三款及第二十三條的規定,本人於二零一九年八月二十九日作出批示,現公佈以下已登記的高等教育課程:

課程名稱:英語學士學位課程(英文學制)

高等院校(及學術單位,如適用)名稱:澳門城市大學

課程所頒授的學位、文憑或證書:學士學位

登記編號:UC-N06-L22-1919Z-A8

課程的基本資料:

——本課程經第123/2019號社會文化司司長批示核准。
——本課程的概況、學術與教學編排和學習計劃載於第123/2019號社會文化司司長批示及其附件。

二零一九年八月二十九日於高等教育局

局長 蘇朝暉

———

根據第10/2017號法律《高等教育制度》第十五條,以及第18/2018號行政法規《高等教育規章》第二十二條第三款及第二十三條的規定,本人於二零一九年八月二十九日作出批示,現公佈以下已登記的高等教育課程:

課程名稱:國際餐飲管理學士後文憑課程

高等院校(及學術單位,如適用)名稱:澳門旅遊學院

課程所頒授的學位、文憑或證書:文憑

登記編號:IF-N10-PA1-1919Z-A9

課程的基本資料:

——本課程經第125/2019號社會文化司司長批示核准。
——本課程的概況、學術與教學編排和學習計劃載於第125/2019號社會文化司司長批示及其附件。

根據第10/2017號法律《高等教育制度》第十五條,以及第18/2018號行政法規《高等教育規章》第二十二條第三款及第二十三條的規定,本人於二零一九年八月二十九日作出批示,現公佈以下已登記的高等教育課程:

課程名稱:國際美食學管理學士後文憑課程

高等院校(及學術單位,如適用)名稱:澳門旅遊學院

課程所頒授的學位、文憑或證書:文憑

登記編號:IF-N11-PA1-1919Z-B0

課程的基本資料:

——本課程經第126/2019號社會文化司司長批示核准。
——本課程的概況、學術與教學編排和學習計劃載於第126/2019號社會文化司司長批示及其附件。

二零一九年八月二十九日於高等教育局

局長 蘇朝暉

———

茲公佈,為填補高等教育局人員編制內翻譯員職程第一職階二等翻譯員(中葡)一個職缺,以及填補開考有效期屆滿前本局出現的職缺,經二零一九年四月三日第十四期《澳門特別行政區公報》第二組刊登統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考通告,本局定於二零一九年九月十九日由上午九時至十一時四十五分為參加專業或職務能力評估開考的准考人舉行甄選面試,時間為十五分鐘。考試地點為澳門羅理基博士大馬路614A-640號龍成大廈七樓高等教育局。

參加甄選面試的准考人的考試地點、日期及時間安排等詳細資料以及與准考人有關的其他重要資訊,於二零一九年九月十一日張貼於澳門羅理基博士大馬路614A-640號龍成大廈七樓高等教育局(查閱時間:週一至週四上午九時至下午五時四十五分;週五上午九時至下午五時三十分),並上載於本局網頁(https://www.dses.gov.mo/)及行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo/)。

二零一九年九月五日於高等教育局

局長 蘇朝暉


澳 門 大 學

通 告

根據《行政程序法典》第三十七條及刊登於二零一七年九月十三日第三十七期第二組《澳門特別行政區公報》澳門大學通告內澳門大學校董會核准之授權第一款之規定,澳門大學校董會常設委員會於二零一八年十一月十九日通過以下《高級管理人員工商管理碩士學位課程學費表》及《工商管理博士學位課程學費表》以及根據《行政程序法典》第三十七條及刊登於二零一七年九月十三日第三十七期第二組《澳門特別行政區公報》澳門大學通告內澳門大學校董會核准之授權第三款之規定,澳門大學財務管理委員會訂定以下《不可退回留位費金額》:

高級管理人員工商管理碩士學位課程學費表

甲)課程學費(澳門幣)

課程 所有學生
高級管理人員工商管理碩士學位(EMBA)課程 550,000

乙)學費及其他費用概要

項目 學費
(澳門幣)
繳費時間
(學期/學年)
留位費 20,000 接受錄取時
第一期 310,000 於第一學年的第一學期開課之前
第二期 220,000 於第二學年的第一學期開課之前
延讀學費(每學期) 27,500 於該學期開課之前
重修/額外科目費用(每學分) 15,000

備註:

1. 繳交的留位費不予退還。該留位費將用於抵銷學生第一年學費之部份金額;

2. 若學生不能在課程之正常期限內(即兩年)完成此課程,學生須繳交延讀學費;

3. 重修/額外科目費用將按科目學分收取。兩學分科目收費為澳門幣30,000元。三學分科目收費為澳門幣45,000元。學生若需在超出正常課程期限後重修或報讀額外科目,除繳交重修/額外科目費用外,還須繳交延讀學費。

丙)考察訪問

學費不包括因參加考察訪問而產生的費用。學生須自行負責參加考察訪問期間之交通、住宿或生活費等費用。

丁)在2019/2020學年或之後入學的學生應按照上述學費表繳交學費。

課程退學退款政策載於附件內。

工商管理博士學位課程學費表

甲)課程學費(澳門幣)

課程 所有學生
工商管理博士學位(DBA)課程 830,000

乙)學費及其他費用概要

項目 學費
(澳門幣)
繳費時間
(學期/學年)
留位費 30,000 接受錄取時
第一期 270,000 於第一學年的第一學期開課之前
第二期 300,000 於第二學年的第一學期開課之前
第三期 230,000 於第三學年的第一學期開課之前
延讀學費(每學期) 50,000 於該學期開課之前
重修/額外科目費用(每學分) 16,600

備註:

1. 繳交的留位費不予退還。該留位費將用於抵銷學生第一年學費之部份金額;

2. 若學生不能在課程之正常期限內(即三年)完成此課程,學生須繳交延讀學費;

3. 學生若需重修科目或修讀額外科目,須繳交重修/額外科目費用;

4. 學生即使在正常課程期限之前完成課程亦須繳交課程之全額學費。

丙)專題考察工作坊

學費不包括因參加專題考察工作而所產生的費用。學生須自行負責參加專題考察工作期間之交通、住宿或生活費等費用。

丁)在2019/2020學年或之後入學的學生應按照上述學費表繳交學費。

課程退學退款政策載於附件內。

———

附件

課程退學退款政策

(適用於工商管理博士學位課程及高級管理人員

工商管理碩士學位課程)

1. 目的

獲錄取的學生已知悉,除因發生不可預見的情況而退學或被大學勒令退學外,均應修讀課程至學期結束。被大學勒令退學的學生將不獲退還任何已繳交之學費和費用。

2. 政策及條款

甲)學生必須把已填妥之(1)休學/退學申請表、(2)離校表格、(3)學費退款申請表及(4)證明文件提交到工商管理學院研究生辦公室以完成課程退學手續。

乙)如長期患病、意外或因其他情況導致無法完成課程,學生必須盡快聯絡工商管理學院研究生辦公室。

丙)退款將入帳在學生於大學系統所登記的銀行賬戶。

丁)大學將對每項成功學費退款申請收取澳門幣500元作行政費用。該費用將從退還的學費中扣除。

戊)任何學費退款申請須獲課程主任、工商管理學院院長和財務部總監的批准。

退款計算

申請日期 學費退還百分比
(不包括不獲退還的留位費)
於開課之前 退還已繳分期之100%
開課日至十月十五日 退還已繳分期之80%
十月十六日至十一月三十日 退還已繳分期之60%
十二月一日至一月三十一日 退還已繳分期之40%
一月三十一日後 不獲任何退款

二零一八年十一月十九日於澳門大學

校董會常設委員會:

主席:林金城

委員:李沛霖,王宗發,劉永年,宋永華,馬志毅,蘇朝暉

二零一九年七月二十四日於澳門大學

財務管理委員會:

校長:宋永華教授

副校長:Rui Paulo da Silva Martins教授

副校長:葛偉教授

副校長:蘇基朗教授

副校長:高薇博士


社 會 保 障 基 金

通 告

(招聘編號:Rec04/2019)

按照二零一九年九月二日社會文化司司長的批示,並根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》及經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律《公務人員職程制度》的規定,社會保障基金進行統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考,以填補社會保障基金編制內高級技術員職程第一職階二等高級技術員(經濟及財務範疇)三個職缺,以及填補開考有效期屆滿前本基金出現的職缺。

1. 開考類別及有效期

本開考屬統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考,旨在對擔任經濟及財務範疇高級技術員所需的特定勝任力進行評估。

本開考有效期兩年,自最後成績名單公佈之日起計,旨在填補本基金同一職程、職級及職務範疇出現的職缺。

2. 職務內容特徵

須具專業技能及最低限度具有學士學位或同等學歷,或不頒授學士學位的連讀碩士或連讀博士學位,以便在科學技術的方法及程序上能獨立並盡責執行一般或專門領域的諮詢、調查、研究、創造和配合方面的職務,旨在協助上級作出決策。

3. 職務內容

進行經濟及財務範疇的科學技術研究並撰寫意見書,為決策提供依據;參與分析項目或計劃的會議;參與構思、撰寫計劃及其實施;應用科學技術的方法及程序;根據研究和數據的處理,提出解決方法;執行諮詢職務;監督和協調工作人員。

4. 薪俸、權利及福利

第一職階二等高級技術員的薪俸點為經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律《公務人員職程制度》附件一表二所載的第六級別的430點,並享有公職一般制度規定的權利及福利。

5. 報考條件

凡於報考期限屆滿前(二零一九年十月三日)具有經濟、金融、財務或相類範疇的學士學位或同等學歷,或不頒授學士學位的連讀碩士學位或連讀博士學位,並符合現行法律規定的擔任公職的一般要件,特別是:澳門特別行政區永久性居民、成年、具任職能力、身體健康及精神健全,以及符合經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第十二條第三款規定,或第23/2017號行政法規第二條第一款規定的人士,均可報考。

6. 報考方式及期限

6.1 報考期限為二十日,自本通告在《澳門特別行政區公報》公佈後緊接的第一個工作日起計(即二零一九年九月十二日至十月三日)。

6.2 報考須以紙張方式或電子方式提交經第264/2017號行政長官批示核准的申請書《專業或職務能力評估開考報名表》,並附同報考要件的證明文件。

6.2.1 紙張方式

經投考人簽署的《專業或職務能力評估開考報名表》須由投考人本人或由他人(無須提交授權書)在報考期限內的辦公時間(週一至週四,上午九時至下午一時,下午二時三十分至下午五時四十五分;週五,上午九時至下午一時,下午二時三十分至下午五時三十分)到澳門宋玉生廣場249-263號中土大廈18樓社會保障基金提交。

6.2.2 電子方式

投考人須在報考期限內,於統一管理制度的電子報考服務平台(可透過網頁http://concurso-uni.safp.gov.mo/以及“澳門公共服務一戶通”手機應用程式進入報考平台),填寫及提交《專業或職務能力評估開考報名表》電子表格。

電子方式的報考截止日期及時間與紙張方式相同。

7. 報考須提交的文件

7.1 與公職無聯繫的投考人須提交:

a)有效的身份證明文件副本;

b)本通告要求的學歷證明文件副本(可一併提交相關的曾修讀科目證明,以助審查准考資格);

c)填妥並經投考人簽署的第264/2017號行政長官批示核准的《開考履歷表》,須附同相關證明文件副本。

7.2 與公職有聯繫的投考人須提交:

第7.1點a)、b)和c)項所指的文件以及由所屬部門發出的個人資料紀錄。

如第7.1點a)、b)和c)項所指的證明文件及個人資料紀錄已存於所屬部門的個人檔案,則無須提交,但須於報考時作出聲明。

7.3 第7.1點a)、b)和c)項所指的證明文件的副本可以是普通副本或經認證的副本。

7.4 如投考人無提交第7.1點a)、b)和c)項所指的文件,或倘要求的個人資料紀錄,投考人應在臨時名單所指期限內補交所欠文件,否則被除名。

7.5 上指的《專業或職務能力評估開考報名表》及《開考履歷表》可從印務局網頁下載或到印務局購買。

7.6 投考人應在報考申請書指明考試時擬使用中文或葡文作答。

7.7 如投考人於報考時所提交的第7.1點a)和b)項證明文件以及c)項所指的證明文件為普通副本,應於向部門提交組成任用卷宗所需文件的期間,提交該等文件的正本或經認證的副本。

8. 甄選方法

8.1 第一項甄選方法——知識考試(筆試,時間為三小時),具淘汰性質;

8.2 第二項甄選方法——甄選面試;

8.3 第三項甄選方法——履歷分析。

若投考人缺席或放棄任何一項考試,即被除名。

9. 甄選方法的目的

知識考試——評估投考人擔任某一職務所須具備的技術能力及/或一般知識或專門知識的水平;

甄選面試——根據職務要求的特點,確定並評估投考人是否適合所投考的組織的文化以及擔任所投考的職務;

履歷分析——藉衡量投考人的學歷、專業資格、工作表現評核、工作資歷、工作經驗、工作成果及職業補充培訓,審核其擔任某一職務的能力。

10. 評分制度

在各項甄選方法中取得的成績均以0分至100分表示。

在淘汰試或最後成績中得分低於50分者,均被淘汰。

11. 最後成績

最後成績是在各項甄選方法中得分的加權算術平均數,計算方法如下:

知識考試 = 50%;

甄選面試 = 40%;

履歷分析 = 10%。

12. 優先條件

如投考人得分相同,則按經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第三十四條規定的優先條件排序。

13. 公佈名單、公告及通告

臨時名單及確定名單張貼於澳門宋玉生廣場249-263號中土大廈18樓社會保障基金公告欄並上載於行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/及社會保障基金網頁http://www.fss.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會公佈於《澳門特別行政區公報》。

各甄選方法的考核地點、日期及時間的通告會公佈於《澳門特別行政區公報》,張貼於澳門宋玉生廣場249-263號中土大廈18樓社會保障基金公告欄,並上載於行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/及社會保障基金網頁http://www.fss.gov.mo/

各階段性成績名單張貼於澳門宋玉生廣場249-263號中土大廈18樓社會保障基金公告欄並上載於行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/及社會保障基金網頁http://www.fss.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

最後成績名單經認可後,公佈於《澳門特別行政區公報》,並上載於行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/及社會保障基金網頁http://www.fss.gov.mo/

14. 考試範圍

14.1 中華人民共和國澳門特別行政區基本法

14.2 十月十一日第57/99/M號法令核准的《行政程序法典》

14.3 現行《澳門公共行政工作人員通則》

14.4 經第12/2015號法律第4/2017號法律修改的第14/2009號法律《公務人員職程制度》;

14.5 經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》;

14.6 第8/2004號法律《公共行政工作人員工作表現評核原則》;

14.7 第31/2004號行政法規《公共行政工作人員的工作表現評核一般制度》;

14.8 第11/2007號行政法規《公務人員工作表現的獎賞制度》;

14.9 經第3/2009號法律第4/2010號法律修改的第8/2006號法律《公務人員公積金制度》;

14.10 第21/2017號行政法規《社會保障基金的組織及運作》;

14.11 經第6/2018號法律修改的第4/2010號法律《社會保障制度》;

14.12 第23/2016號行政法規《社會保障基金電子申報服務》;

14.13 第7/2017號法律《非強制性中央公積金制度》;

14.14 第33/2017號行政法規《非強制性中央公積金制度補充規定》;

14.15 第8/2005號法律《個人資料保護法》;

14.16 經第2/2015號法律第10/2015號法律修改的第7/2008號法律《勞動關係法》;

14.17 經第10/2001號法律修改的二月八日第6/99/M號法令《私人退休基金法律制度》;

14.18 經濟、金融及財務相關的理論及研究方面的專業知識;

14.19 經濟、金融及財務相關的數據分析、研究及預測;

14.20 擔任該職務範疇的英語知識;

14.21 國家及澳門經濟發展政策;

14.22 撰寫有關擔任該職務範疇的建議書、報告書、流程優化、政策制定等公文;

14.23 社會時事常識。

知識考試時,投考人僅可查閱本通告所定考試範圍內的法例(除原文外,不得有另外的文字標註、附有任何註釋、範例或貼紙)。投考人亦不得使用計算機或以任何方式(包括使用電子產品)查閱其他參考書籍或資料。

15. 適用法例

本開考受經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律《公務人員職程制度》及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》的規定規範。

16. 注意事項

投考人提供的資料僅作招聘之用,所有報考資料將按照第8/2005號法律《個人資料保護法》的規定處理。

17. 典試委員會的組成

主席:中央公積金制度廳廳長 楊婉麗

正選委員:公積金帳戶管理處處長 李婕韵

首席高級技術員 葉友賢

候補委員:首席高級技術員 李嘉玲

一等高級技術員 李婉婷

(招聘編號:Rec05/2019)

按照二零一九年九月二日社會文化司司長的批示,並根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》及經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律《公務人員職程制度》的規定,社會保障基金進行統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考,以填補社會保障基金編制內高級技術員職程第一職階二等高級技術員(中文寫作傳意範疇)一個職缺,以及填補開考有效期屆滿前本基金出現的職缺。

1. 開考類別及有效期

本開考屬統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考,旨在對擔任中文寫作傳意範疇高級技術員所需的特定勝任力進行評估。

本開考有效期兩年,自最後成績名單公佈之日起計,旨在填補本基金同一職程、職級及職務範疇出現的職缺。

2. 職務內容特徵

須具專業技能及最低限度具有學士學位或同等學歷,或不頒授學士學位的連讀碩士或連讀博士學位,以便在科學技術的方法及程序上能獨立並盡責執行一般或專門領域的諮詢、調查、研究、創造和配合方面的職務,旨在協助上級作出決策。

3. 職務內容

進行中文傳意範疇的科學技術研究並撰寫意見書,為決策提供依據;參與分析項目或計劃的會議;參與構思、撰寫計劃及其實施;應用科學技術的方法及程序;根據研究和數據的處理,提出解決方法;執行諮詢職務;監督和協調工作人員;包括:為活動之宣傳及介紹文字製作進行統籌、編輯及校對。

4. 薪俸、權利及福利

第一職階二等高級技術員的薪俸點為經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律《公務人員職程制度》附件一表二所載的第六級別的430點,並享有公職一般制度規定的權利及福利。

5. 報考條件

凡於報考期限屆滿前(二零一九年十月三日)具有中國文學、中文傳意、大眾傳播及新聞相類範疇的學士學位或同等學歷,或不頒授學士學位的連讀碩士學位或連讀博士學位,並符合現行法律規定的擔任公職的一般要件,特別是:澳門特別行政區永久性居民、成年、具任職能力、身體健康及精神健全,以及符合經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第十二條第三款規定,或第23/2017號行政法規第二條第一款規定的人士,均可報考。

6. 報考方式及期限

6.1 報考期限為二十日,自本通告在《澳門特別行政區公報》公佈後緊接的第一個工作日起計(即二零一九年九月十二日至十月三日)。

6.2 報考須以紙張方式或電子方式提交經第264/2017號行政長官批示核准的申請書《專業或職務能力評估開考報名表》,並附同報考要件的證明文件。

6.2.1 紙張方式

經投考人簽署的《專業或職務能力評估開考報名表》須由投考人本人或由他人(無須提交授權書)在報考期限內的辦公時間(週一至週四,上午九時至下午一時,下午二時三十分至下午五時四十五分;週五,上午九時至下午一時,下午二時三十分至下午五時三十分)到澳門宋玉生廣場249-263號中土大廈18樓社會保障基金提交。

6.2.2 電子方式

投考人須在報考期限內,於統一管理制度的電子報考服務平台(可透過網頁http://concurso-uni.safp.gov.mo/以及“澳門公共服務一戶通”手機應用程式進入報考平台),填寫及提交《專業或職務能力評估開考報名表》電子表格。

電子方式的報考截止日期及時間與紙張方式相同。

7. 報考須提交的文件

7.1 與公職無聯繫的投考人須提交:

a)有效的身份證明文件副本;

b)本通告要求的學歷證明文件副本(可一併提交相關的曾修讀科目證明,以助審查准考資格);

c)填妥並經投考人簽署的第264/2017號行政長官批示核准的《開考履歷表》,須附同相關證明文件副本。

7.2 與公職有聯繫的投考人須提交:

第7.1點a)、b)和c)項所指的文件以及由所屬部門發出的個人資料紀錄。

如第7.1點a)、b)和c)項所指的證明文件及個人資料紀錄已存於所屬部門的個人檔案,則無須提交,但須於報考時作出聲明。

7.3 第7.1點a)、b)和c)項所指的證明文件的副本可以是普通副本或經認證的副本。

7.4 如投考人無提交第7.1點a)、b)和c)項所指的文件,或倘要求的個人資料紀錄,投考人應在臨時名單所指期限內補交所欠文件,否則被除名。

7.5 上指的《專業或職務能力評估開考報名表》及《開考履歷表》可從印務局網頁下載或到印務局購買。

7.6 投考人應在報考申請書指明考試時擬使用中文或葡文作答。

7.7 如投考人於報考時所提交的第7.1點a)和b)項證明文件以及c)項所指的證明文件為普通副本,應於向部門提交組成任用卷宗所需文件的期間,提交該等文件的正本或經認證的副本。

8. 甄選方法

8.1 第一項甄選方法——知識考試(筆試,時間為三小時),具淘汰性質;

8.2 第二項甄選方法——甄選面試;

8.3 第三項甄選方法——履歷分析。

若投考人缺席或放棄任何一項考試,即被除名。

9. 甄選方法的目的

知識考試——評估投考人擔任某一職務所須具備的技術能力及/或一般知識或專門知識的水平;

甄選面試——根據職務要求的特點,確定並評估投考人是否適合所投考的組織的文化以及擔任所投考的職務;

履歷分析——藉衡量投考人的學歷、專業資格、工作表現評核、工作資歷、工作經驗、工作成果及職業補充培訓,審核其擔任某一職務的能力。

10. 評分制度

在各項甄選方法中取得的成績均以0分至100分表示。

在淘汰試或最後成績中得分低於50分者,均被淘汰。

11. 最後成績

最後成績是在各項甄選方法中得分的加權算術平均數,計算方法如下:

知識考試 = 50%;

甄選面試 = 40%;

履歷分析 = 10%.

12. 優先條件

如投考人得分相同,則按經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第三十四條規定的優先條件排序。

13. 公佈名單、公告及通告

臨時名單及確定名單張貼於澳門宋玉生廣場249-263號中土大廈18樓社會保障基金公告欄並上載於行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/及社會保障基金網頁http://www.fss.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會公佈於《澳門特別行政區公報》。

各甄選方法的考核地點、日期及時間的通告會公佈於《澳門特別行政區公報》,張貼於澳門宋玉生廣場249-263號中土大廈18樓社會保障基金公告欄,並上載於行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/及社會保障基金網頁http://www.fss.gov.mo/

各階段性成績名單張貼於澳門宋玉生廣場249-263號中土大廈18樓社會保障基金公告欄並上載於行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/及社會保障基金網頁http://www.fss.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

最後成績名單經認可後,公佈於《澳門特別行政區公報》,並上載於行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/及社會保障基金網頁http://www.fss.gov.mo/

14. 考試範圍

14.1 第21/2017號行政法規《社會保障基金的組織及運作》;

14.2 中文寫作傳意範疇的專業知識,應用在宣傳活動方面;

14.3 撰寫中文寫作傳意範疇專業的建議書、報告書及意見書。

知識考試時,投考人僅可查閱本通告所定考試範圍內的法例(除原文外,不得有另外的文字標註、附有任何註釋、範例或貼紙)。投考人亦不得使用計算機或以任何方式(包括使用電子產品)查閱其他參考書籍或資料。

15. 適用法例

本開考受經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律《公務人員職程制度》及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》的規定規範。

16. 注意事項

投考人提供的資料僅作招聘之用,所有報考資料將按照第8/2005號法律《個人資料保護法》的規定處理。

17. 典試委員會的組成

主席:公共關係及技術支援處處長 郭冬梅

正選委員:顧問高級技術員 劉建瑩

顧問高級技術員 蔡潔芬

候補委員:顧問高級技術員 梁雅媚

顧問高級技術員 龍慧君

二零一九年九月四日於社會保障基金

行政管理委員會主席 容光耀

———

茲公佈,為填補社會保障基金編制內技術輔導員職程第一職階二等技術輔導員(資訊範疇)一個職缺,以及填補開考有效期屆滿前出現的職缺,經於二零一九年三月六日第十期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以對外開考進行統一管理制度的專業或職務能力評估開考通告,社會保障基金定於二零一九年九月二十八日下午三時舉行知識考試(筆試),時間為三小時,考試地點為氹仔徐日昇寅公馬路——旅遊學院氹仔校區展望樓一樓。

參加知識筆試的准考人的考室安排等詳細資料以及與准考人有關的其他重要資訊,將於二零一九年九月十一日張貼於澳門宋玉生廣場249-263號中土大廈18樓社會保障基金公告欄。准考人可於辦公時間(查閱時間:週一至週四上午九時至下午一時,下午二時三十分至五時四十五分;週五上午九時至下午一時,下午二時三十分至下午五時三十分)到上述地點查閱,亦可於社會保障基金網頁(http://www.fss.gov.mo/)及行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo/)查閱。

二零一九年九月四日於社會保障基金

行政管理委員會主席 容光耀

———

茲公佈,為填補社會保障基金以行政任用合同任用的輕型車輛司機職程第一職階輕型車輛司機一個職缺,以及填補開考有效期屆滿前出現的職缺,經二零一八年十二月二十七日第五十二期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以對外開考進行統一管理制度的專業或職務能力評估開考通告,社會保障基金定於二零一九年九月二十日上午九時三十分至中午十二時為參加專業或職務能力評估開考的准考人舉行甄選面試,時間為十五分鐘。考試地點為澳門宋玉生廣場249-263號中土大廈18樓社會保障基金。

參加甄選面試的准考人的考室、日期及時間安排等詳細資料以及與准考人有關的其他重要資訊,將於二零一九年九月十一日張貼於澳門宋玉生廣場249-263號中土大廈18樓社會保障基金公告欄。准考人可於辦公時間(查閱時間:週一至週四上午九時至下午一時,下午二時三十分至五時四十五分;週五上午九時至下午一時,下午二時三十分至下午五時三十分)到上述地點查閱,亦可於社會保障基金網頁(http://www.fss.gov.mo/)及行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo/)查閱。

二零一九年九月五日於社會保障基金

行政管理委員會主席 容光耀


土 地 工 務 運 輸 局

通 告

茲公佈,為填補土地工務運輪局以行政任用合同任用的法律範疇高級技術員職程第一職階二等高級技術員兩個職缺,以及填補開考有效期屆滿前此部門出現的職缺,經二零一九年三月二十日第十二期《澳門特別行政區公報》第二組刊登進行統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考通告,本局定於二零一九年九月二十四日由上午十時至中午十二時為參加專業或職務能力評估開考的准考人舉行甄選面試,時間為二十分鐘,考試地點為澳門馬交石炮台馬路33號十八樓。

參加甄選面試的准考人的考室、日期及時間安排等詳細資料以及與投考人有關的其他重要資訊,於二零一九年九月十一日張貼於澳門馬交石炮台馬路33號地下土地工務運輸局通告欄(查閱時間:週一至週四上午九時至下午五時四十五分;週五上午九時至下午五時三十分),並上載於土地工務運輸局網頁(http://www.dssopt.gov.mo/)及行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo/)。

二零一九年九月六日於土地工務運輸局

局長 李燦烽


海 事 及 水 務 局

公 告

茲公佈,在為填補海事及水務局以行政任用合同制度任用的以下範疇以下職程的職缺,以及填補開考有效期屆滿前本局出現的職缺,經二零一九年六月五日第二十三期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以對外開考進行統一管理制度的專業或職務能力評估開考通告。現根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十七條第二款規定,將海事及水務局專業或職務能力評估開考的投考人確定名單張貼於澳門萬里長城海事及水務局綜合服務中心(查閱時間:週一至週四,上午九時至下午一時,下午二時三十分至下午五時四十五分;週五,上午九時至下午一時,下午二時三十分至下午五時三十分),並上載於本局網頁(https://www.marine.gov.mo/)及行政公職局網頁(http://www.safp.gov.mo/):

第一職階二等高級技術員(資訊範疇)一缺;
第一職階二等高級技術員(公共關係範疇)一缺;
第一職階二等高級技術員(土木工程範疇)兩缺;
第一職階二等高級技術員(機電工程範疇)兩缺。

二零一九年九月三日於海事及水務局

局長 黃穗文

(第009/DSAMA/2019號公開招標)

茲特公告,刊登於二零一九年八月二十一日第三十四期《澳門特別行政區公報》第二組的“供應及安裝氹仔客運碼頭閉路電視監察系統”之公開招標,招標實體已按照招標方案第六條的規定作出解答,並將其等附於招標案卷內。

上述的解答得透過於辦公時間內前往位於澳門特別行政區萬里長城海事及水務局行政及財政廳會計中心查閱,有關資料亦可透過海事及水務局網頁(http://www.marine.gov.mo)下載。

二零一九年九月四日於海事及水務局

局長 黃穗文

第011/DSAMA/2019號公開招標

外港客運碼頭制冷主機散熱盤管更換工程

1. 招標實體:海事及水務局。

2. 招標方式:公開招標。

3. 施工地點:外港客運碼頭。

4. 承攬工程目的:更換外港客運碼頭制冷主機散熱盤管。

5. 最長施工期:二百五十(250)工作天,由委託工程日起計。*

* 請查閱:更正

6. 標書的有效期:標書的有效期為九十日,由開標結束之日起計,可按招標方案規定延期。

7. 承攬類型:以總額承攬。

8. 臨時擔保:$140,000.00(澳門幣壹拾肆萬元整),以現金、抬頭為「公庫司庫」本票或大西洋銀行支票、銀行擔保或保險擔保之方式提供。

9. 確定擔保:判給總額的百分之五(5%)(為擔保合同之履行,須從承攬人收到之每次支付的合同價金中扣除5%,作為已提供之確定擔保之追加)。

10. 底價:不設底價。

11. 投標條件:

11.1. 投標人須為主行政管理機關設於澳門的公司,或為澳門居民之自然人商業企業主。

11.2. 已在土地工務運輸局作施工註冊,且有關註冊證明於截止投標日仍然有效。

11.3. 投標人在商業登記中的業務範圍包括以下任一業務:安裝空調或冷氣或機電系統;維修空調或冷氣或機電系統;保養空調或冷氣或機電系統。

11.4. 不接納投標人以合作經營合同形式參與本次招標。

12. 現場視察:

現場視察在二零一九年九月十九日上午十一時正在外港客運碼頭一樓海事及水務局會議室(先於外港客運碼頭一樓入境大堂旅遊諮詢處前集合)安排現場視察。

如報名出席現場視察的人數過多,海事及水務局得分批安排現場視察,具體安排由海事及水務局另作通知。

倘上述現場視察所指之時間海事及水務局不向公眾開放,則原定的現場視察之日期及時間順延至緊接之首個工作日及相同之時間。

13. 編製標書使用之語言:標書文件須以澳門特別行政區之任一正式語文編製,若標書文件使用其他語言編製時,則應附具經認證之譯本,為了一切之效力,應以該譯本為準(產品的樣本說明除外)。

14. 交標地點、日期及時間:

地點:澳門特別行政區萬里長城海事及水務局綜合服務中心。

截標日期及時間:二零一九年十月十四日中午十二時正。

倘上述截標時間海事及水務局不向公眾開放,則原定的截標日期及時間順延至緊接之首個工作日及相同之時間。

15. 開標地點、日期及時間:

地點:澳門特別行政區萬里長城海事及水務局多功能室。

日期及時間:二零一九年十月十五日上午十時正。

投標人應委派代表出席開標會議,以便知悉開標會議的具體情況,並在需要時及時提出聲明異議。

倘截標日期根據上述14點被順延,又或上述開標時間海事及水務局不向公眾開放,則開標日期及時間順延至緊接之首個工作日及相同之時間。

16. 查閱案卷及取得案卷副本之地點、時間及價格:

地點:澳門特別行政區萬里長城海事及水務局大樓一樓行政及財政廳財政處。

時間:辦公時間內。

價格:$500.00(澳門幣伍佰元整)

此外,亦可於海事及水務局網頁(http://www.marine.gov.mo)下載招標文件。

17. 評標標準及其所佔之比重:

投標書的評分總分為100分,並按下列各項目評分:

投標價格:50分;

《施工方案》:20分;

保質期:15分;

施工期:15分。

18. 招標文件之更新、修正及解釋等資料:由二零一九年九月十一日至截標日止,投標人應每日前往澳門特別行政區萬里長城海事及水務局大樓一樓行政及財政廳財政處或瀏覽海事及水務局網頁(http://www.marine.gov.mo),以獲取涉及招標文件之更新、修正及解釋等資料。

二零一九年九月五日於海事及水務局

局長 黃穗文


地 球 物 理 暨 氣 象 局

公 告

茲公佈,地球物理暨氣象局以行政任用合同制度填補高級技術員職程公共行政範疇第一職階二等高級技術員一個職缺,以及填補開考有效期屆滿前出現的職缺,經二零一九年三月二十七日第十三期《澳門特別行政區公報》第二組刊登進行統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考通告。現根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第三十五條第三款規定,將地球物理暨氣象局專業或職務能力評估對外開考的投考人的知識考試(筆試)成績名單張貼於氹仔大潭山天文台斜路地球物理暨氣象局(查閱時間:週一至週四,上午九時至下午一時,下午二時三十分至五時四十五分;週五,上午九時至下午一時,下午二時三十分至五時三十分),並上載於行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/及地球物理暨氣象局網頁http://www.smg.gov.mo/

二零一九年九月五日於地球物理暨氣象局

代局長 梁永權


房 屋 局

公 告

〔58/2019﹞

1. 招標實體:房屋局。

2. 招標方式:公開招標。

3. 招標名稱:為房屋局提供清潔服務。

4. 標的:為房屋局青葱辦事處、離島辦事處、石排灣辦事處、青洲坊辦事處及四個文件儲物倉提供清潔服務,服務期由二零二零年四月一日至二零二三年三月三十一日,為期三年。

5. 底價:不設底價。

6. 標書的有效期:標書的有效期為九十日,由公開開標之日起計,可按招標方案規定延期。

7. 清潔投標條件(投標人必須同時符合以下條件方可參與投標):

7.1 在商業及動產登記局已登記及業務範圍全部或部分為清潔服務之公司,或所營業務範圍全部或部分為清潔服務的自然人商業企業主。

7.2 清潔投標人必須有為政府部門辦事處提供清潔服務之總服務期不少於一年的經驗,且每段服務期不少於連續6個月 (服務標的必須為政府部門辦事處/辦公大樓,不包括政府部門轄下管理之設施,如停車場、運動場等)

7.3 當兩份或以上遞交之投標書出現相同的股東或行政管理機關成員,相關標書均不獲接納。

8. 索取招標案卷:

於辦公時間內到澳門鴨涌馬路220號青葱大廈地下L房屋局接待處查閱及索取有關招標案卷,如欲索取上述文件之影印本,需以現金方式繳付印製成本費用$1,000.00(澳門幣壹仟圓整)或透過房屋局網頁(http://www.ihm.gov.mo)內免費下載。

9. 現場視察:

有意投標人須於二零一九年九月十七日前的辦公時間內親臨澳門鴨涌馬路220號青葱大廈地下L房屋局接待處或致電28594875進行預約出席現場視察之登記(每間公司出席人數不超過2人,需自行安排往返各視察地點之交通工具)。已登記之有意投標人應於二零一九年九月十八日上午九時三十分在青葱辦事處集合。

10. 臨時擔保金:

金額為$132,840.00(澳門幣壹拾叁萬貳仟捌佰肆拾圓整),以法定銀行擔保之提交方式或以現金透過中國銀行澳門分行存款至房屋局的帳戶中。

11. 交標地點、日期及時間:

投標書以本公告公佈之日起於辦公時間內遞交至澳門鴨涌馬路220號青葱大廈地下L房屋局接待處,截標日期為二零一九年十月三日下午五時四十五分。

12. 開標日期、時間及地點:

二零一九年十月四日上午十時正於澳門鴨涌馬路158號青葱大廈地下H房屋局會議室舉行。

13. 判給標準:

本招標以價低者得為判給之標準。

14. 其他事項:

有關投標申請之細節及注意事項等,詳列於招標案卷內,而有關是次招標之最新訊息會於房屋局網頁(http://www.ihm.gov.mo)內公佈。

二零一九年九月六日於房屋局

局長 山禮度


建 設 發 展 辦 公 室

名 單

統一管理的對外開考(開考編號:002-2016-AT-01)──建設發展辦公室一般行政技術輔助範疇第一職階二等技術輔導員職務能力評估程序

茲公佈,在為填補建設發展辦公室以行政任用合同任用的一般行政技術輔助範疇技術輔導員職程第一職階二等技術輔導員三個職缺以及未來兩年在同一範疇出現的第一職階二等技術輔導員職缺而以考核方式進行的統一管理的對外開考(開考通告刊登於二零一六年十二月二十八日第五十二期《澳門特別行政區公報》第二組)中,按照刊登於二零一七年十二月六日第四十九期《澳門特別行政區公報》第二組第二副刊的載明擬填補開考職位部門的通告中所列的職缺,參加本辦公室職務能力評估程序的准考人的最後成績名單如下:

合格的投考人:

名次 准考人編號 姓名   最後成績
1.º 734 張鳳鳴 7439XXXX 86.40  
2.º 4189 王碧雲 1337XXXX 86.12  
3.º 3896 袁小明 5191XXXX 86.03  
4.º 1952 林澤波 5131XXXX 85.80  
5.º 1773 高詠然 5189XXXX 85.73  
6.º 2897 廖佩華 5100XXXX 85.07  
7.º 3127 馬狄倫 5146XXXX 85.00  
8.º 1446 洪綺婷 5201XXXX 84.98  
9.º 1436 洪清朗 1327XXXX 84.97  
10.º 4007 黃超文 1342XXXX 84.75  
11.º 606 鄭鳳瑜 1345XXXX 84.48  
12.º 59 區健誠 5213XXXX 84.23  
13.º 4172 黃雅意 1283XXXX 83.98  
14.º 519 曾慧妍 5175XXXX 82.93  
15.º 17 歐陽鍵邦 1223XXXX 82.87  
16.º 1919 黎家琪 1221XXXX 82.73  
17.º 3419 潘曉彤 1306XXXX 82.60  
18.º 4161 王萌萌 1327XXXX 82.40  
19.º 2747 梁佩琼 5098XXXX 82.12  
20.º 3092 盧少韻 5123XXXX 82.03  
21.º 784 張潔怡 1224XXXX 81.88  
22.º 2999 呂偉彤 1244XXXX 81.82  
23.º 459 陳惠華 5214XXXX 81.80  
24.º 3744 鄧玉婷 5184XXXX 81.67  
25.º 426 陳童璇 1329XXXX 81.57  
26.º 2861 黎藝婷 1472XXXX 81.52  
27.º 1053 曹玉玲 5139XXXX 81.47  
28.º 3143 麥嘉慧 1305XXXX 81.33  
29.º 1462 洪寶青 5181XXXX 81.03  
30.º 4414 鍾笑芬 1490XXXX 80.73  
31.º 713 卓美娜 5156XXXX 80.57  
32.º 2514 李達禧 5180XXXX 80.40  
33.º 3809 杜婉玲 5144XXXX 80.27  
34.º 2771 梁淑賢 1347XXXX 80.13  
35.º 4191 黃葆儀 5199XXXX 79.92  
36.º 530 周燕儀 5148XXXX 79.90  
37.º 756 張玉蓮 5123XXXX 79.88  
38.º 797 張敏 5129XXXX 79.70  
39.º 3685 譚若微 5159XXXX 79.63  
40.º 450 陳慧燕 5094XXXX 79.57  
41.º 3650 孫潞昕 5187XXXX 79.40  
42.º 2493 李瑞筠 1221XXXX 79.37  
43.º 1078 朱旭鈴 5129XXXX 79.25  
44.º 1601 楊頴欣 5186XXXX 79.12  
45.º 4256 黃婉盈 5214XXXX 79.10  
46.º 655 鄭藝珊 5135XXXX 79.08  
47.º 1024 鍾建敏 5169XXXX 78.98  
48.º 336 陳美欣 1218XXXX 78.92  
49.º 2750 袁成業 1365XXXX 78.87  
50.º 2523 李婉婷 1235XXXX 78.85  
51.º 1691 甘玉楣 5206XXXX 78.72  
52.º 2838 梁佩儀 1238XXXX 78.70  
53.º 2415 李麗華 5136XXXX 78.65 (a)
54.º 3944 胡智強 5187XXXX 78.65 (a)
55.º 1027 鍾麗敏 1229XXXX 78.60  
56.º 2788 袁青 1344XXXX 78.48  
57.º 2670 梁嘉明 5180XXXX 78.33  
58.º 2636 梁艷華 7431XXXX 78.27  
59.º 1772 高詠欣 5186XXXX 78.23 (a)
60.º 1810 關文靜 5190XXXX 78.23 (a)
61.º 3485 盛啓宏 5157XXXX 78.18  
62.º 2566 凌晉曦 5183XXXX 78.17  
63.º 1860 郭婉瑩 1218XXXX 78.12  
64.º 3943 黃詠茹 5146XXXX 78.05  
65.º 2946 羅世亮 1222XXXX 78.00 (a)
66.º 262 陳嘉敏 1224XXXX 78.00 (a)
67.º 382 陳箱箱 5184XXXX 77.95  
68.º 3658 戴暉樺 1263XXXX 77.93  
69º 545 周文意 1240XXXX 77.92  
70.º 224 陳潤良 5159XXXX 77.78  
71.º 4356 許思雅 1436XXXX 77.57  
72.º 2437 李美芳 5188XXXX 77.55 (a)
73.º 2595 梁駿暉 5206XXXX 77.55 (a)
74.º 3128 馬蕙慈 5095XXXX 77.53  
75.º 3426 潘翠娟 5052XXXX 77.52  
76.º 605 鄭鳳欣 1352XXXX 77.50  
77.º 1022 庄嘉嘉 5210XXXX 77.33  
78.º 339 陳美婷 5136XXXX 77.32  
79.º 2811 梁慧冰 5134XXXX 77.17  
80.º 2301 李顯欣 5151XXXX 77.15  
81.º 3159 麥詩琪 5100XXXX 77.10  
82.º 1207 馮穎芝 5192XXXX 77.08  
83.º 4165 王美玲 5167XXXX 77.05  
84.º 707 程偉業 5128XXXX 77.03  
85.º 1701 甘偉欣 5184XXXX 77.02  
86.º 4389 曾江萍 1365XXXX 76.95  
87.º 3332 吳詩彤 5200XXXX 76.85  
88.º 4402 趙敏玲 1360XXXX 76.83  
89.º 3439 潘健業 5197XXXX 76.78 (a)
90.º 3743 鄧玉燕 1234XXXX 76.78 (a)
91.º 1518 游裕賢 5197XXXX 76.72  
92.º 3392 柯于婕 5186XXXX 76.55  
93.º 2834 梁浩文 1246XXXX 76.48  
94.º 2303 李曉羚 1244XXXX 76.42  
95.º 358 陳彬俐 1336XXXX 76.38  
96.º 347 陳娜茵 5207XXXX 76.30  
97.º 4027 黃鳳君 1283XXXX 76.25 (a)
98.º 2885 廖楚鈞 5210XXXX 76.25 (a)
99.º 1983 林曉穎 1247XXXX 76.23  
100.º 1854 郭詩韻 1221XXXX 76.22  
101.º 2232 劉智欣 5109XXXX 76.08 (a)
102.º 3242 吳海玲 5166XXXX 76.08 (a)
103.º 1621 容曉彤 5196XXXX 76.08 (a)
104.º 133 陳紫君 1283XXXX 76.00  
105.º 572 周慧珊 5134XXXX 75.88  
106.º 3 歐陽子杰 1284XXXX 75.75  
107.º 3433 潘嘉莉 5191XXXX 75.70  
108.º 1184 馮美儀 5189XXXX 75.65  
109.º 984 徐慧芝 5173XXXX 75.52  
110.º 2631 梁英慧 5166XXXX 75.48  
111.º 2143 劉始潔 5166XXXX 75.42  
112.º 1672 葉偉恆 5140XXXX 75.38  
113.º 3714 譚瑞紅 1318XXXX 75.33 (a)
114.º 3543 冼瑞珍 1280XXXX 75.33 (a)
115.º 2930 羅潔儀 1221XXXX 75.30  
116.º 965 崔美瑩 5159XXXX 75.08  
117.º 4030 黃杏盈 5212XXXX 74.85  
118.º 748 張一華 1349XXXX 74.77  
119.º 4423 莊杏榆 1415XXXX 74.72  
120.º 384 陳詩琴 1335XXXX 74.65  
121.º 703 程嘉瑤 5167XXXX 74.63  
122.º 164 陳杏瑩 1223XXXX 74.62  
123.º 2780 梁雪儀 5157XXXX 74.55  
124.º 3605 蘇怡方 1381XXXX 74.42  
125.º 908 趙嘉豪 1227XXXX 74.33  
126.º 1928 黎冠豪 1230XXXX 74.30  
127.º 1307 何健永 5178XXXX 74.28  
128.º 2322 李盈 5153XXXX 74.25  
129.º 4422 庄涼涼 1389XXXX 74.23  
130.º 3385 聶詩敏 5197XXXX 74.17 (a)
131.º 1249 何芷珊 5167XXXX 74.17 (a)
132º 2732 梁雅雯 5201XXXX 74.08  
133.º 4017 王俊文 5095XXXX 74.07  
134.º 1821 關慧怡 5191XXXX 74.03  
135.º 3177 文薛而 5138XXXX 73.93  
136.º 1593 楊偉基 5140XXXX 73.85  
137.º 3872 阮曉惠 5210XXXX 73.80 (a)
138.º 376 陳秀虹 5169XXXX 73.80 (a)
139.º 2698 梁君澤 5204XXXX 73.68  
140.º 701 程旭傑 5166XXXX 73.60  
141.º 831 張婉儀 1263XXXX 73.57  
142.º 4085 黃嘉欣 7440XXXX 73.52  
143.º 1444 洪曉東 5168XXXX 73.50  
144.º 1940 黎淑賢 5185XXXX 73.43 (a)
145.º 1482 黃家儀 1390XXXX 73.43 (a)
146.º 4333 胡嘉碧 5199XXXX 73.43 (a)
147.º 174 陳曉婷 1328XXXX 73.40 (a)
148.º 2900 廖偉龍 5165XXXX 73.40 (a)
149.º 3731 鄧子聰 5205XXXX 73.30  
150.º 2949 盧淑欣 5155XXXX 73.28  
151.º 2782 梁思茵 5197XXXX 73.25  
152.º 4083 黃家豪 5119XXXX 73.23 (a)
153.º 2868 梁人鳳 1414XXXX 73.23 (a)
154.º 931 蔡可琪 5136XXXX 73.20  
155.º 2716 梁文俊 1228XXXX 73.15  
156.º 3523 施森森 1330XXXX 73.10  
157.º 3881 袁嘉雯 1223XXXX 73.08  
158.º 1326 何敏詩 5123XXXX 73.07  
159.º 3276 吳嘉敏 5170XXXX 72.83  
160.º 2027 林嘉杰 5210XXXX 72.80  
161.º 3330 吳珊瑚 5190XXXX 72.73 (a)
162.º 1319 何敏霞 1311XXXX 72.73 (a)
163.º 947 蔡嘉琪 1215XXXX 72.72  
164.º 2623 梁綺文 1365XXXX 72.70  
165.º 4249 黃達強 7387XXXX 72.62  
166.º 2292 李轉君 5160XXXX 72.55  
167.º 3395 白雅欣 1226XXXX 72.53  
168.º 3043 盧彩儀 5201XXXX 72.52  
169.º 2203 劉詩琪 1217XXXX 72.48  
170.º 1060 曹美娟 5181XXXX 72.35  
171.º 692 陳新宇 1397XXXX 72.33  
172.º 2170 劉錦健 5174XXXX 72.07  
173.º 1170 馮嘉寶 5157XXXX 72.03  
174.º 378 陳秀娟 5183XXXX 71.97 (a)
175.º 413 陳崇偉 5176XXXX 71.97 (a)
176.º 243 陳嘉欣 1243XXXX 71.97 (a)
177.º 329 陳文璐 5140XXXX 71.87  
178.º 4134 黃麗燕 1216XXXX 71.75  
179.º 1447 洪英穎 7441XXXX 71.73  
180.º 4171 黃雅鳳 1330XXXX 71.65  
181.º 3939 黃偉健 5080XXXX 71.60  
182.º 3622 蘇文江 5169XXXX 71.58  
183.º 1785 辜咏麟 1331XXXX 71.48 (a)
184.º 2565 雷梓峰 1448XXXX 71.48 (a)
185.º 4273 黃慧慈 5168XXXX 71.47  
186.º 902 趙月森 5174XXXX 71.37  
187.º 104 陳家栩 5188XXXX 71.33  
188.º 3030 駱月華 5156XXXX 71.30  
189.º 4019 黃俊宇 1348XXXX 71.28  
190.º 3420 布曉彤 1241XXXX 71.25  
191.º 3349 吳婷珊 1331XXXX 71.08 (a)
192.º 1755 高健強 5206XXXX 71.08 (a)
193.º 3234 吳翠婷 1363XXXX 71.02  
194.º 1339 何碧琪 5129XXXX 70.97 (a)
195.º 4399 張葦 1473XXXX 70.97 (a)
196.º 404 陳少芸 1222XXXX 70.85  
197.º 3329 吳珊瑜 1327XXXX 70.77  
198.º 3677 譚杏開 1387XXXX 70.73 (a)
199.º 1153 方杏華 1318XXXX 70.73 (a)
200.º 2342 李蓉蓉 1262XXXX 70.62  
201.º 2453 李步菁 5122XXXX 70.60  
202.º 1317 何敏芝 1272XXXX 70.53  
203.º 1145 馮靜子 1352XXXX 70.52  
204.º 1004 莊卓華 1241XXXX 70.50 (a)
205.º 175 陳曉慧 5107XXXX 70.50 (a)
206.º 1143 霍詠欣 5170XXXX 70.47  
207.º 591 謝珮珮 1235XXXX 70.45  
208.º 2912 羅俊添 5175XXXX 70.35  
209.º 3080 盧美儀 5054XXXX 70.32  
210.º 1879 鄺耀輝 5137XXXX 70.25  
211.º 135 陳智藍 1251XXXX 70.12 (a)
212.º 2904 廖仁佳 1233XXXX 70.12 (a)
213.º 2022 林家怡 5198XXXX 70.02  
214.º 2888 廖海英 5104XXXX 70.00 (a)
215.º 3810 杜苑婷 5141XXXX 70.00 (a)
216.º 2361 李嘉麗 1239XXXX 69.92 (a)
217.º 130 陳紫盈 1241XXXX 69.92 (a)
218.º 4142 王莉萍 1310XXXX 69.85  
219.º 2383 李繼祥 5123XXXX 69.82  
220.º 1802 關曉媚 5157XXXX 69.73  
221.º 3434 潘嘉雯 1216XXXX 69.70  
222.º 3226 吳超華 1341XXXX 69.67  
223.º 427 陳童偉 1272XXXX 69.63 (a)
224.º 3859 余穎茵 5167XXXX 69.63 (a)
225.º 1977 林儲僑 5174XXXX 69.58  
226.º 2100 林道興 1226XXXX 69.57 (a)
227.º 792 張立民 5097XXXX 69.57 (a)
228.º 1362 何雪儀 5182XXXX 69.57 (a)
229.º 3547 冼永傑 1226XXXX 69.55  
230.º 2180 劉麗瑩 5208XXXX 69.47  
231.º 4149 黃文聰 1227XXXX 69.42  
232.º 3300 吳麗晶 1345XXXX 69.40  
233.º 435 陳琬婷 5178XXXX 69.37  
234.º 3545 冼德威 5108XXXX 69.33  
235.º 1408 許嘉穎 1219XXXX 69.13  
236.º 298 陳貴玲 5155XXXX 69.12  
237.º 31 歐陽小渟 1242XXXX 69.07  
238.º 568 周婉琪 5101XXXX 69.05  
239.º 4074 黃旭華 5171XXXX 69.02  
240.º 23 歐陽曼茵 5200XXXX 69.00 (a)
241.º 3616 蘇祺茵 1254XXXX 69.00 (a)
242.º 2365 李家汶 1244XXXX 68.97  
243.º 3194 莫寶瑩 5139XXXX 68.83  
244.º 3692 譚嘉文 1257XXXX 68.82  
245.º 3522 施萍萍 1331XXXX 68.80  
246.º 4084 王嘉怡 1240XXXX 68.78  
247.º 2264 李靜怡 5188XXXX 68.73 (a)
248.º 4412 鍾麗嫦 5181XXXX 68.73 (a)
249.º 603 鄭展玲 1263XXXX 68.63 (a)
250.º 3678 談希雯 5206XXXX 68.63 (a)
251.º 1255 何翠儀 5149XXXX 68.58 (a)
252.º 3322 吳安琪 5195XXXX 68.58 (a)
253.º 802 張孟璇 1227XXXX 68.50  
254.º 1807 關健鴻 1351XXXX 68.42  
255.º 1728 江寶貞 5117XXXX 68.40  
256.º 4323 胡曉雯 1231XXXX 68.37  
257.º 1699 甘順儀 5190XXXX 68.33  
258.º 746 張依文 5192XXXX 68.27  
259.º 2966 呂曉欣 1285XXXX 68.22  
260.º 898 趙詩敏 1337XXXX 68.18  
261.º 3502 司徒偉杰 7438XXXX 68.17 (a)
262.º 248 陳家賢 1245XXXX 68.17 (a)
263.º 3430 潘應妙 7429XXXX 68.13  
264.º 3589 宋景揚 5144XXXX 68.12  
265.º 467 陳永雄 5208XXXX 68.08  
266.º 3377 危文俊 5144XXXX 68.07  
267.º 3494 施美雲 1319XXXX 68.02  
268.º 3121 馬嘉羚 5211XXXX 67.95  
269.º 3607 蘇賢慧 5173XXXX 67.92  
270.º 2614 梁凱琪 5208XXXX 67.85  
271.º 617 鄭燕菁 5182XXXX 67.70  
272.º 4211 王聖玄 5209XXXX 67.65  
273.º 1352 何詩慧 7405XXXX 67.62  
274.º 2396 李健全 5184XXXX 67.55  
275.º 2513 李達豐 5154XXXX 67.40 (a)
276.º 1343 何寶恩 5187XXXX 67.40 (a)
277.º 3566 蕭貝淇 1248XXXX 67.23  
278.º 3508 施曉婷 1371XXXX 67.15  
279.º 859 張詠芷 1236XXXX 67.10 (a)
280.º 3584 蕭靜 5194XXXX 67.10 (a)
281.º 1920 黎嘉慧 5132XXXX 67.07  
282.º 1820 關如茵 5143XXXX 67.05  
283.º 3073 盧貴玉 5106XXXX 67.02 (a)
284.º 555 周炳絡 7367XXXX 67.02 (a)
285.º 4382 余玉英 1467XXXX 66.98  
286.º 448 陳惠宜 1306XXXX 66.97  
287.º 1213 傅明謙 5096XXXX 66.83 (a)
288.º 3822 蔡景暉 1363XXXX 66.83 (a)
289.º 2398 李健欣 5197XXXX 66.77  
290.º 733 張翠霞 7442XXXX 66.70  
291.º 1110 杜劍鳴 1485XXXX 66.43 (a)
292.º 587 謝耀明 7442XXXX 66.43 (a)
293.º 2475 李思敏 5210XXXX 66.43 (a)
294.º 2344 李嘉俊 5164XXXX 66.43 (a)
295.º 4193 黃寶恩 5211XXXX 66.33  
296.º 185 陳昊 5143XXXX 66.30  
297.º 2975 雷嘉玲 5094XXXX 66.18  
298.º 3150 麥麗君 5111XXXX 66.08  
299.º 3615 蘇琪晶 5200XXXX 66.05 (a)
300.º 2340 李旭彤 5189XXXX 66.05 (a)
301.º 631 鄭儉琼 7362XXXX 66.00  
302.º 3773 鄧惠旋 5134XXXX 65.55 (a)
303.º 1791 關卓妍 7370XXXX 65.55 (a)
304.º 1622 翁義梅 5202XXXX 65.53  
305.º 1323 何敏玲 5131XXXX 65.50  
306.º 195 陳歆歆 1225XXXX 65.45  
307.º 87 歐競欣 5178XXXX 65.42 (a)
308.º 1901 黎振雄 1224XXXX 65.42 (a)
309.º 295 陳潔詠 5210XXXX 65.40  
310.º 2056 林敏婷 5197XXXX 65.32  
311.º 2608 梁可頤 1247XXXX 65.30  
312.º 3306 吳敏怡 1295XXXX 65.23  
313.º 2151 劉尔杭 1237XXXX 65.22  
314.º 1737 龔詠恩 1254XXXX 65.15  
315.º 3123 馬景俊 5209XXXX 65.05  
316.º 1454 洪佳勝 1328XXXX 65.03 (a)
317.º 1819 關東榮 5149XXXX 65.03 (a)
318.º 2097 林達仕 5155XXXX 64.95  
319.º 2550 李穎欣 5194XXXX 64.90  
320.º 416 陳素珊 5155XXXX 64.85  
321.º 2251 李中義 1395XXXX 64.75  
322.º 200 陳日純 1346XXXX 64.73  
323.º 2622 梁伊文 1297XXXX 64.65  
324.º 1733 龔婉雯 5170XXXX 64.58  
325.º 1000 秦楚君 1343XXXX 64.53  
326.º 3316 吳美玲 1235XXXX 64.45  
327.º 3555 蕭杏雅 1329XXXX 64.35  
328.º 3806 杜景洪 5153XXXX 64.33 (a)
329.º 67 區敏華 5129XXXX 64.33 (a)
330.º 2499 李淑慧 1245XXXX 64.25 (a)
331.º 1996 林浩堦 1243XXXX 64.25 (a)
332.º 3699 譚樂恩 5160XXXX 64.17  
333.º 1596 楊慧敏 5172XXXX 64.13  
334.º 255 陳家杰 7440XXXX 64.08  
335.º 88 白子菡 1395XXXX 63.88  
336.º 1315 何麗華 1274XXXX 63.83  
337.º 387 陳詩敏 5100XXXX 63.77  
338.º 2029 林家麗 5183XXXX 63.75  
339.º 2694 梁潔雯 5134XXXX 63.73  
340.º 3803 杜錚豪 1328XXXX 63.52  
341.º 1130 方沁寧 1219XXXX 63.35  
342.º 687 陳仕蓮 1443XXXX 63.30  
343.º 1474 洪玉芳 1504XXXX 63.25  
344.º 145 陳楚玲 1233XXXX 63.23  
345.º 2200 劉柯漢 5174XXXX 63.12  
346.º 2422 李文峰 1281XXXX 62.83  
347.º 3446 潘文彬 5155XXXX 62.82  
348.º 3066 盧錦全 5174XXXX 62.65  
349.º 3717 譚淑華 5147XXXX 62.63  
350.º 165 陳杏詩 5140XXXX 62.57  
351.º 3883 袁嘉敏 5159XXXX 62.55  
352.º 264 陳嘉敏 1296XXXX 62.53  
353.º 4107 黃啓明 7274XXXX 62.45  
354.º 1583 楊小燕 1328XXXX 62.33  
355.º 4275 黃偉富 1218XXXX 62.07  
356.º 1006 庄志烽 1227XXXX 61.92  
357.º 500 曾嘉欣 1244XXXX 61.88 (a)
358.º 1331 何美美 5199XXXX 61.88 (a)
359.º 1521 丘慧如 1293XXXX 61.80  
360.º 3069 盧結英 7364XXXX 61.68  
361.º 3627 蘇倩怡 5194XXXX 61.65  
362.º 2430 李文龍 5208XXXX 61.55  
363.º 2407 李君濤 5171XXXX 61.45  
364.º 3405 彭傲然 1254XXXX 61.37  
365.º 169 陳曉菊 1383XXXX 61.35  
366.º 3742 鄧玉珍 1456XXXX 61.27 (a)
367.º 1244 何秋鶯 1302XXXX 61.27 (a)
368.º 4095 黃嘉寶 1222XXXX 61.23  
369.º 3577 蕭詠詩 1231XXXX 61.10  
370.º 1373 何偉杰 1223XXXX 61.05  
371.º 2997 雷悅華 1259XXXX 60.98  
372.º 2540 李慧雅 5199XXXX 60.92  
373.º 1355 何小盈 5197XXXX 60.90  
374.º 25 歐陽雁雯 5198XXXX 60.82  
375.º 2937 盧國榮 1236XXXX 60.77  
376.º 2495 李淑嫻 5210XXXX 60.73  
377.º 432 陳婉薇 1241XXXX 60.70  
378.º 1140 霍永健 5211XXXX 60.68  
379.º 3818 謝綺珊 5204XXXX 60.63 (a)
380.º 2123 林穎妍 1347XXXX 60.63 (a)
381.º 3357 吳慧慈 1239XXXX 60.58  
382.º 997 徐穎沁 5188XXXX 60.43  
383.º 360 陳碧霞 7376XXXX 60.42  
384.º 1848 郭立華 7386XXXX 59.93  
385.º 1403 許玉婷 1328XXXX 59.88  
386.º 3225 吳智偉 1256XXXX 59.83  
387.º 2199 劉銀香 5184XXXX 59.58  
388.º 689 陳淑清 1377XXXX 59.55  
389.º 4022 王宗建 1423XXXX 59.50  
390.º 4121 黃杰榮 5199XXXX 59.17  
391.º 3126 馬少麗 5073XXXX 59.03  
392.º 3819 謝殷南 1504XXXX 59.02  
393.º 2135 林汝庭 5200XXXX 58.88  
394.º 106 陳澤群 5152XXXX 58.85  
395.º 2148 劉凱欣 5176XXXX 58.73  
396.º 1282 何家昌 5138XXXX 58.58  
397.º 1159 馮凱欣 5175XXXX 58.47  
398.º 725 張清安 5110XXXX 58.37  
399.º 2994 呂淑盈 5124XXXX 58.30  
400.º 976 徐舜瑩 5196XXXX 58.27  
401.º 3200 毛筠麗 5094XXXX 58.22  
402.º 579 周觀蓮 5082XXXX 58.20  
403.º 2134 林耀龍 1231XXXX 57.80  
404.º 30 歐陽少敏 1449XXXX 57.27  
405.º 1787 關利嘉 1261XXXX 56.93  
406.º 3339 吳少軍 5163XXXX 56.92  
407.º 3406 彭寶珠 5089XXXX 56.72  
408.º 2866 梁楚欣 1387XXXX 56.70  
409.º 1685 何潤德 1254XXXX 56.08  
410.º 2786 梁天豪 5140XXXX 56.07  
411.º 1032 鍾旻庭 1234XXXX 55.93  
412.º 1473 洪瑩瑩 1504XXXX 55.68  
413.º 1553 楊驕艷 5093XXXX 54.75  
414.º 3057 盧玉嬋 1281XXXX 54.12  
415.º 3811 都琬瑜 5173XXXX 51.25  
416.º 1519 邱惠敏 5148XXXX 51.05  

備註(合格的投考人):

(a)得分相同,按第14/2016號行政法規第三十四條的規定優先排序。

被除名的投考人:

准考人編號 姓名 備註
27 歐陽秀珠 5153XXXX (b)
35 歐陽偉業 5194XXXX (b)
50 歐浩俊 1226XXXX (b)
79 區泳歡 5165XXXX (b)
129 陳芷凝 5158XXXX (b)
160 陳帆 5204XXXX (b)
191 陳宜蘭 5212XXXX (b)
210 陳燕霞 1357XXXX (b)
228 陳家進 5165XXXX (b)
239 陳家欣 1269XXXX (b)
260 陳嘉敏 5213XXXX (b)
308 陳麗芬 1224XXXX (b)
314 陳立柱 1328XXXX (b)
330 陳雯詩 5197XXXX (b)
350 陳雅麗 5145XXXX (b)
364 陳寶欣 1216XXXX (b)
367 陳佩珊 5202XXXX (b)
373 陳珊珊 1373XXXX (b)
447 陳偉豪 5163XXXX (b)
458 陳惠婷 1260XXXX (b)
473 陳詠嘉 5191XXXX (b)
538 周嘉偉 5185XXXX (b)
560 周少梅 7391XXXX (b)
580 周少珊 7391XXXX (b)
620 鄭玉鑾 5189XXXX (b)
633 鄭杰暉 1229XXXX (b)
682 陳潔茹 1482XXXX (b)
695 陳元芬 1397XXXX (b)
716 卓迪敏 5187XXXX (b)
727 張梓傑 5193XXXX (b)
745 張浩源 5208XXXX (b)
753 張艷宏 5163XXXX (b)
796 張樂堯 5209XXXX (b)
798 張文意 1279XXXX (b)
805 張美婷 1443XXXX (b)
838 張偉杰 5181XXXX (b)
875 趙靜 5184XXXX (b)
906 趙永達 1350XXXX (b)
979 蔡泰然 5136XXXX (b)
985 蔡惠芬 1223XXXX (b)
1010 鍾梓滔 1246XXXX (b)
1016 莊薏雯 5111XXXX (b)
1023 莊佳煥 5105XXXX (b)
1028 庄麗莎 5192XXXX (b)
1029 鍾敏 5130XXXX (b)
1088 朱笑君 5134XXXX (b)
1091 朱慧英 1335XXXX (b)
1117 范啓宏 5168XXXX (b)
1134 霍宗雄 7400XXXX (b)
1238 何鎮陞 5169XXXX (b)
1280 何葉敏 1272XXXX (b)
1287 何嘉瑩 1273XXXX (b)
1429 許永樂 5082XXXX (b)
1433 韓富亨 5214XXXX (b)
1438 洪翠雯 1230XXXX (b)
1476 黃德芳 1398XXXX (b)
1490 黃小艷 1386XXXX (b)
1515 邱美欣 5194XXXX (b)
1534 楊飛鵬 5169XXXX (b)
1535 楊鳳珠 5126XXXX (b)
1559 楊麗敏 1227XXXX (b)
1582 楊少雄 5158XXXX (b)
1588 楊遠婧 5163XXXX (b)
1608 嚴殷 5137XXXX (b)
1644 葉綺雯 5185XXXX (b)
1664 葉秀文 5169XXXX (b)
1670 葉淡瀅 5166XXXX (b)
1675 葉詠康 5180XXXX (b)
1688 甘志杰 5203XXXX (b)
1718 龔靜怡 1218XXXX (b)
1727 龔桂敏 5163XXXX (b)
1743 高幼豐 1368XXXX (b)
1744 高有蓮 5156XXXX (b)
1753 高嘉倩 5168XXXX (b)
1774 高永達 1225XXXX (b)
1775 古進杰 5198XXXX (b)
1776 古曉晴 5141XXXX (b)
1826 官佩雯 5203XXXX (b)
1837 郭燕霞 5113XXXX (b)
1838 郭耀銘 5208XXXX (b)
1839 郭家宜 5203XXXX (b)
1841 郭家敏 5160XXXX (b)
1844 郭錦文 5184XXXX (b)
1914 賴綺霞 5093XXXX (b)
1954 林秋平 5197XXXX (b)
1992 林鴻盛 5182XXXX (b)
1998 林綺盈 1240XXXX (b)
2034 林家裕 1265XXXX (b)
2102 林裕德 5118XXXX (b)
2162 劉嘉恆 5155XXXX (b)
2165 劉嘉文 5173XXXX (b)
2198 劉毅堅 5207XXXX (b)
2202 柳秉林 1357XXXX (b)
2207 劉小娟 1274XXXX (b)
2211 劉淑敏 5129XXXX (b)
2219 劉瑜妮 5151XXXX (b)
2355 李家琪 5131XXXX (b)
2360 李家權 5211XXXX (b)
2364 李家樂 5197XXXX (b)
2380 李家榮 5213XXXX (b)
2404 李貴賢 1217XXXX (b)
2424 李敏儀 5183XXXX (b)
2432 李敏華 1231XXXX (b)
2454 李寶玲 1296XXXX (b)
2461 李世真 5121XXXX (b)
2468 李秀鳳 5128XXXX (b)
2470 李秀碧 5129XXXX (b)
2505 李雪芬 5121XXXX (b)
2535 李慧筠 5092XXXX (b)
2549 李頴怡 5171XXXX (b)
2579 梁焯南 1240XXXX (b)
2581 梁紫晴 5135XXXX (b)
2594 梁翠苑 5169XXXX (b)
2604 梁曉容 1230XXXX (b)
2610 梁可欣 1228XXXX (b)
2612 梁凱暉 5190XXXX (b)
2633 梁艷嬌 1388XXXX (b)
2640 梁耀桐 5164XXXX (b)
2648 梁嘉靖 1493XXXX (b)
2650 梁家輝 5182XXXX (b)
2656 梁家兒 5194XXXX (b)
2662 梁嘉燕 1216XXXX (b)
2676 梁嘉慧 1493XXXX (b)
2677 梁家榮 5164XXXX (b)
2707 梁麗明 5209XXXX (b)
2760 梁倩文 5130XXXX (b)
2773 梁淑敏 5111XXXX (b)
2816 梁宏興 5162XXXX (b)
2819 梁咏欣 5211XXXX (b)
2830 梁詠 1228XXXX (b)
2862 黎藝賢 1472XXXX (b)
2867 梁麗凌 1419XXXX (b)
2884 廖振武 7400XXXX (b)
2892 廖光敏 1384XXXX (b)
2915 羅茵 1269XXXX (b)
2921 羅嘉恩 5210XXXX (b)
2961 呂菁菁 1368XXXX (b)
2985 雷曼琪 5209XXXX (b)
3013 陸嘉樂 5191XXXX (b)
3015 陸嘉誠 5138XXXX (b)
3024 駱倩怡 5167XXXX (b)
3033 陸詠儀 1240XXXX (b)
3058 盧家業 5095XXXX (b)
3071 盧貴芳 5106XXXX (b)
3084 盧寶欣 1329XXXX (b)
3100 盧慧恩 5209XXXX (b)
3161 麥天賜 5139XXXX (b)
3191 莫麗君 1223XXXX (b)
3198 毛翠雯 5161XXXX (b)
3199 毛嘉琪 5195XXXX (b)
3204 毛穎霜 1232XXXX (b)
3208 梅秀鳳 5133XXXX (b)
3244 吳浩霆 1309XXXX (b)
3252 吳耀輝 5131XXXX (b)
3259 伍潤達 5205XXXX (b)
3262 吳嘉怡 1216XXXX (b)
3263 吳嘉儀 5157XXXX (b)
3265 吳嘉茵 5140XXXX (b)
3274 吳嘉敏 1237XXXX (b)
3292 吳劍暉 5205XXXX (b)
3297 吳港業 5192XXXX (b)
3400 彭曉君 5187XXXX (b)
3427 潘凱恩 1247XXXX (b)
3465 岑啓彥 1215XXXX (b)
3515 施麗莎 1326XXXX (b)
3520 施雅倫 1235XXXX (b)
3531 冼靜妍 5184XXXX (b)
3538 冼麗盈 1336XXXX (b)
3563 蕭明亮 5171XXXX (b)
3576 蕭穎霖 1226XXXX (b)
3634 蘇偉杰 5196XXXX (b)
3636 蘇偉燊 1223XXXX (b)
3648 孫家豪 5174XXXX (b)
3676 譚鳳蓮 5141XXXX (b)
3691 譚家瀚 5196XXXX (b)
3694 譚健文 1273XXXX (b)
3724 談詠芯 5161XXXX (b)
3765 鄧婷欣 5164XXXX (b)
3774 鄧榮宗 1225XXXX (b)
3786 湯家偉 1263XXXX (b)
3802 唐詠蘭 5187XXXX (b)
3827 余章吉 1273XXXX (b)
3854 余德鋒 1298XXXX (b)
4039 黃曉南 5190XXXX (b)
4124 黃桂芬 5200XXXX (b)
4125 黃桂麗 1234XXXX (b)
4129 黃群笑 5173XXXX (b)
4130 黃國賢 1226XXXX (b)
4136 黃麗麗 5123XXXX (b)
4140 黃麗樺 1254XXXX (b)
4155 黃敏貴 1304XXXX (b)
4157 黃文施 5211XXXX (b)
4181 黃毅灃 5147XXXX (b)
4201 黃世龍 1250XXXX (b)
4206 王新煥 1295XXXX (b)
4214 黃思雅 1218XXXX (b)
4217 黃倩儀 5138XXXX (b)
4218 黃善羚 5207XXXX (b)
4251 王天佑 1239XXXX (b)
4272 王華 5204XXXX (b)
4334 胡嘉慧 1245XXXX (b)
4353 徐迪 1492XXXX (b)
4361 楊嘉琦 1474XXXX (b)
4378 余展珊 1438XXXX (b)
4403 趙群旺 1467XXXX (b)

備註:

(b)缺席甄選面試

根據第14/2016號行政法規第三十六條規定,投考人可自本名單公佈於《澳門特別行政區公報》翌日起計十個工作日內,就本名單向許可開考的實體提起上訴。

(經行政法務司司長於二零一九年八月十六日的批示認可)

二零一九年八月一日於建設發展辦公室

典試委員會:

主席:顧問高級技術員 鍾少燕

委員:特級技術員 冼嘉欣

特級技術輔導員 袁明傑


能 源 業 發 展 辦 公 室

通 告

按照運輸工務司司長二零一九年五月二十九日的批示,並根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》、經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律《公務人員職程制度》、及第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》的規定,能源業發展辦公室進行統一管理制度之專業或職務能力評估對外開考,以行政任用合同制度填補技術輔導員職程第一職階二等技術輔導員一缺,以及填補開考有效期屆滿前出現的職缺。

1. 開考類別及有效期

本開考屬統一管理制度之專業或職務能力評估對外開考,旨在對擔任行政技術輔助範疇技術輔導員所需的特定勝任力進行評估。

本開考有效期兩年,自最後成績名單公佈之日起計,旨在填補本辦同一職程、職級及職務範疇出現的職缺。

2. 職務內容特徵

須具有高中畢業學歷中的理論及實踐性的技術知識,以便對某些方法及程序的認識或配合為基礎,擔任既定指令中的技術應用的執行性職務。

3. 職務內容

協助技術人員執行職務,主要是收集和處理資料並作出分析以及製作報告及意見書;與技術人員合作在專業領域內執行各類研究或制定計劃方面的職務。

4. 薪俸、權利及福利

第一職階二等技術輔導員的薪俸點為經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律《公務人員職程制度》附件一表二所載的第四級別260點,並享有公職一般制度所規定的權利及福利。

5. 任用方式

以行政任用合同方式聘用,根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第五條的規定,試用期為六個月。

6. 報考條件

凡在本開考報考期屆滿前具有高中畢業學歷及符合現行法律規定的擔任公職的一般要件,特別是:澳門特別行政區永久性居民、成年、具任職能力、身體健康及精神健全者,以及符合經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第十二條第三款規定,或第23/2017號行政法規第二條第一款規定的人士,均可報考。

7. 報考方式及期限

7.1 報考期限為二十日,自本通告在《澳門特別行政區公報》公佈後緊接的第一個工作日起計。

7.2 報考須以紙張方式或電子方式提交經第264/2017號行政長官批示核准的申請書《專業或職務能力評估開考報名表》,並附同報考要件的證明文件。

7.2.1 紙張方式

經投考人簽署的《專業或職務能力評估開考報名表》須由投考人或他人(無須提交授權書)在報考期限內的辦公時間(週一至週四,上午九時至下午一時,下午二時三十分至五時四十五分;週五,上午九時至下午一時,下午二時三十分至五時三十分)到澳門新口岸宋玉生廣場398號中航大廈7樓提交。

7.2.2 電子方式

投考人須在報考期限內,於統一管理制度的電子報考服務平台(可透過網頁http://concurso-uni.safp.gov.mo/以及“澳門公共服務一戶通”手機應用程式進入報考平台),填寫及提交所提供《專業或職務能力評估開考報名表》電子表格。

電子方式的報考截止日期及時間與紙張方式相同。

8. 報考須提交的文件

8.1 與公職無聯繫的投考人須提交:

a)有效的身份證明文件副本;

b)本通告所要求的學歷證明文件副本(可一併提交相關的曾修讀科目證明,以助審查准考資格);

c)填妥並經投考人簽署的第264/2017號行政長官批示核准的《開考履歷表》,須附同相關證明文件副本。

8.2 與公職有聯繫的投考人須提交:

第8.1點a)至c)項所指的文件以及由所屬部門發出的個人資料紀錄。

如8.1點a)至c)項所指的證明文件以及個人資料紀錄已存於所屬部門的個人檔案,則無須提交,但須於報考時作出聲明。

8.3 第8.1點a)至c)項所指的證明文件的副本可以是普通副本或經認證的副本。

8.4 如投考人無提交第8.1點a)至c)項所指的文件,或倘要求的個人資料紀錄,投考人應在臨時名單所指期限內補交所欠文件,否則被除名。

8.5 上指的《專業或職務能力評估開考報名表》及《開考履歷表》可於印務局網頁下載或到該局購買。

8.6 投考人應在報考申請書指明考試時擬使用中文或葡文作答。

8.7 如投考人於報考時所提交的第8.1點a)和b)項證明文件以及c)項所指的證明文件為普通副本,應於向部門提交組成任用卷宗所需文件的期間,提交該等文件的正本或經認證的副本。

9. 甄選方法

a)第一項甄選方法——知識考試(筆試,時間為3小時),具淘汰性質;

b)第二項甄選方法——甄選面試;

c)第三項甄選方法——履歷分析。

若投考人缺席或放棄任何一項考試,即被除名。

10. 甄選方法的目的

知識考試——評估投考人擔任某一職務所須具備的技術能力及/或一般知識或專門知識的水平;

甄選面試——根據職務要求的特點,確定並評估投考人是否適合所投考的組織的文化以及擔任所投考的職務;

履歷分析——藉衡量投考人的學歷、專業資格、工作表現評核、工作資歷、工作經驗、工作成果及職業補充培訓,審核其擔任某一職務的能力。

11. 評分制度

在各項甄選方法中取得的成績均以0分至100分表示。

在淘汰試或最後成績中得分低於50分者,均被淘汰。

12. 最後成績

最後成績是在各項甄選方法中得分的加權算術平均數,計算方法如下:

知識考試 = 50%;

甄選面試 = 30%;

履歷分析 = 20%。

13. 優先條件

如投考人得分相同,則按經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第三十四條規定的優先條件排序。

14. 公佈名單、公告及通告

臨時名單及確定名單張貼於澳門新口岸宋玉生廣場398號中航大廈7樓張貼並上載於能源業發展辦公室網頁http://www.gdse.gov.mo/及行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

各甄選方法的考核地點、日期及時間的通告會公佈於《澳門特別行政區公報》,張貼於澳門新口岸宋玉生廣場398號中航大廈7樓,並上載於行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/及能源業發展辦公室網頁http://www.gdse.gov.mo/

各階段性成績名單張貼於澳門新口岸宋玉生廣場398號中航大廈7樓,並上載於行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/及能源業發展辦公室網頁http://www.gdse.gov.mo/,上述名單的張貼地點及查閱地點的公告亦會在《澳門特別行政區公報》公佈。

最後成績名單經認可後,公佈於《澳門特別行政區公報》,並上載於行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo/及能源業發展辦公室網頁http://www.gdse.gov.mo/

15. 考試範圍

15.1 考試範圍包括以下內容:

15.1.1中華人民共和國澳門特別行政區基本法》

15.1.2 十月十一日第57/99/M號法令核准的——《行政程序法典》

15.1.3 第2/1999號法律——《政府組織綱要法》;

15.1.4 第3/1999號法律——核准《法規的公佈與格式》;

15.1.5 第11/2005號行政長官批示——設立能源業發展辦公室;

15.1.6 經第18/2018號法律修改的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》

15.1.7 經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律——《公務人員職程制度》;

15.1.8 第12/2015號法律——《公共部門勞動合同制度》;

15.1.9 第15/2009號法律——《領導及主管人員通則的基本規定》;

15.1.10 第26/2009號行政法規——《領導及主管人員通則的補充規定》;

15.1.11 經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規——《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》;

15.1.12 第2/2011號法律——《年資獎金、房屋津貼及家庭津貼制度》;

15.1.13 第1/2014號法律——《調整年資獎金、津貼及補助的金額》;

15.1.14 經第3/2009號法律修改的第8/2006號法律——《公務人員公積金制度》;

15.1.15 五月十五日第30/89/M號法令修改的十二月十五日第122/84/M號法令——有關工程、取得財貨及勞務之開支制度;*

15.1.16 七月六日第63/85/M號法令——規定購置物品及取得服務之程序;*

15.1.17 十一月八日第74/99/M號法令——核准公共工程承攬合同之法律制度;

15.1.18 第28/2009號行政法規修改及第426/2009號行政長官批示重新公佈的第6/2006號行政法規——《公共財政管理制度》;

15.1.19 第15/2017號法律——《預算綱要法》;

15.1.20 第2/2018號行政法規——《預算綱要法施行細則》;

15.1.21 第8/2005號法律——《個人資料保護法》;

15.1.22 一般時事及社會常識;

15.1.23 撰寫公務通訊(公務信函、報告書、建議書等)。

*該等法規的中文本可於以下網址查閱:http://www.macaolaw.gov.mo/

知識考試時,投考人僅可查閱考試範圍內所指的法例(除原文外,不得有另外的文字標註或附有任何註釋)。

16. 適用法例

本開考受經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律《公務人員職程制度》、第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》及經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》的規定規範。

17. 注意事項

投考人提供的資料僅作招聘之用,所有資料將按照第8/2005號法律《個人資料保護法》的規定處理。

18. 典試委員會的組成

主席:首席顧問高級技術員 余玉玲

正選委員:顧問高級技術員 彭智勇

顧問高級技術員 高志豪

候補委員:顧問高級技術員 沈詠華

高級技術員 吳永昌

二零一九年九月三日於能源業發展辦公室

主任 許志樑


交 通 事 務 局

公 告

茲特公告,有關公佈於二零一九年八月二日第三十一期《澳門特別行政區公報》第二組第二副刊的「的士管理系統的供應及維護服務公開招標」,交通事務局已按照招標卷宗招標方案第四條的規定作出解答,並將其等附於招標卷宗內。

上述的解答得透過於辦公時間內前往位於澳門馬交石炮台馬路33號交通事務局六樓,交通事務局公共關係處查閱。

二零一九年九月六日於交通事務局

局長 林衍新