Faz-se público que, por despacho do Chefe do Executivo, de 31 de Maio de 2013, se encontra aberto o concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, nos termos do disposto no Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», para o preenchimento de um lugar de operário qualificado, 1.º escalão, da carreira de operário qualificado, área de telefonista, em regime de contrato de assalariamento dos Serviços de Apoio da Sede do Governo.
1. Conteúdo funcional
Presta serviços numa central telefónica estabelecendo comunicações telefónicas entre o exterior e o interior e entre as diversas extensões internas quando necessário: atende o telefone e põe em contacto os interlocutores; toma nota de mensagens quando os destinatários estão indisponíveis, transmitindo-as posteriormente; digita o número do destinatário, verifica a sua disponibilidade para atender a chamada e estabelece a comunicação com a extensão que a requereu; estabelece ligações internacionais respeitando os procedimentos protocolares; pode prestar informações telefónicas, quando solicitadas, dentro dos limites das suas competências e de acordo com orientações superiores.
2. Vencimento e outras condições de trabalho e regalias
2.1 O operário qualificado, 1.º escalão, vence pelo índice 150 da tabela indiciária de vencimento constante do mapa 2 do anexo I da Lei n.º 14/2009.
2.2 As demais condições de trabalho e regalias obedecem aos critérios gerais do Regime Jurídico da Função Pública.
3. Requisitos de admissão
Podem candidatar-se todos os indivíduos que, até ao termo do prazo para apresentação de candidaturas, satisfaçam cumulativamente as seguintes condições:
a) Sejam residentes permanentes da Região Administrativa Especial de Macau;
b) Estejam habilitados com o ensino primário e habilitação profissional ou experiência profissional;
c) Preencham os requisitos gerais para o desempenho de funções públicas, previstos no artigo 10.º e seguintes do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, vigente.
4. Métodos de selecção
4.1 A selecção efectua-se mediante aplicação dos métodos de selecção a seguir discriminados, os quais são ponderados da seguinte forma:
a) Prova de conhecimentos — 50%;
b) Entrevista profissional — 40%; e
c) Análise curricular — 10%.
4.2 Nos resultados obtidos na aplicação dos métodos de selecção adopta-se a escala de 0 a 100 valores, sendo os referidos nas alíneas a) e b) do ponto anterior de carácter eliminatório, considerando-se, desde já, excluídos e sem direito a admissão ao método de selecção seguinte os candidatos que obtenham classificação inferior a 50 valores.
4.3 A prova de conhecimentos reveste a forma de prova escrita e tem a duração de uma hora.
4.4 É excluído o candidato que falte ou desista da prova de conhecimentos ou da entrevista profissional.
4.5 A classificação final resulta da média aritmética ponderada das classificações obtidas nos métodos de selecção utilizados, nela adoptando-se a escala de 0 a 100 valores, sendo considerados excluídos os candidatos que nela ou nas provas eliminatórias obtenham classificação inferior a 50 valores.
4.6 Em caso de igualdade de classificação, aplicam-se os critérios de preferência previstos no artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011.
5. Programa das provas
5.1 Questões de conhecimento geral.
5.2 Durante a realização das provas de conhecimentos, aos candidatos é proibido o uso de máquina calculadora ou outros equipamentos electrónicos, bem como a consulta de elementos ou documentação.
6. Publicação do local, a data, a hora e as regras
O local, a data, a hora e as regras da realização da prova de conhecimentos constarão da lista definitiva. O local, a data e a hora da realização da entrevista profissional constarão da lista classificativa da prova de conhecimentos.
7. Apresentação de candidatura
7.1 A apresentação de candidatura efectua-se, mediante a entrega dos seguintes documentos, dentro do prazo de 20 dias, contados a partir do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente aviso no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau e durante o horário de expediente, junto dos Serviços de Apoio da Sede do Governo, à Travessa do Paiva, n.º 5:
a) Ficha de Inscrição em Concurso, aprovada pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 250/2011 (à venda na Imprensa Oficial ou descarregável do sítio electrónico da mesma), devidamente preenchida e assinada;
b) Cópia do documento de identificação válido (contra a apresentação do respectivo original para efeitos de autenticação);
c) Documento comprovativo da habilitação académica exigida no presente aviso (contra a apresentação do respectivo original para efeitos de autenticação, em caso da entrega de cópia);
d) Documentos comprovativos de outras habilitações profissionais, formação profissional ou experiência profissional, caso os houver (contra a apresentação dos respectivos originais para efeitos de autenticação, em caso da entrega de cópias);
e) Nota curricular, devidamente assinada;
f) Registo biográfico a que se referem os n.os 2 e 8 do artigo 12.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, tratando-se de candidato vinculado ao serviço público.
7.2 Os candidatos vinculados aos serviços públicos ficam dispensados da apresentação dos documentos referidos nas alíneas b), c), d) e f) do ponto 7.1, desde que os mesmos já se encontrem arquivados nos respectivos processos individuais e o declare expressamente na Ficha de Inscrição em Concurso.
7.3 A falsa declaração ou a apresentação de documento falso implicam, para além dos efeitos de exclusão ou de não provimento, a participação à entidade competente para procedimento disciplinar e penal, conforme os casos.
8. Prazo de validade
8.1 O concurso é válido até um ano, a contar da data da publicação da lista classificativa final.
8.2 Os lugares que venham a vagar nos Serviços de Apoio da Sede do Governo, na mesma categoria e área funcional, durante a validade do concurso, são preenchidos segundo a ordenação da lista classificativa final.
9. Listas provisória, definitiva e classificativa
9.1 As listas provisória e definitiva serão afixadas nas instalações dos Serviços de Apoio da Sede do Governo, à Travessa do Paiva n.º 5, sendo estes actos avisados por anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.
9.2 A lista classificativa final será afixada nas instalações dos Serviços de Apoio da Sede do Governo, sita na Travessa do Paiva n.º 5, e publicada no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.
10. Legislação aplicável
O presente concurso rege-se pelas normas constantes da seguinte legislação:
a) Lei n.º 14/2009 (Regime das Carreiras dos Trabalhadores dos Serviços Públicos);
b) Regulamento Administrativo n.º 23/2011
(Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos);
c) Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, em vigor.
11. Observações
Os dados que o concorrente apresente servirão apenas para efeitos deste recrutamento e serão tratados de acordo com as normas da Lei n.º 8/2005 «Lei da Protecção de Dados Pessoais».
12. Júri
A constituição do júri é a seguinte:
Presidente: Che Pui Man, técnico superior de 1.ª classe.
Vogais efectivos: Arlene Lau, adjunto-técnico de 1.ª classe; e
Lam Sin I, assistente técnico administrativo de 1.ª classe.
Vogais suplentes: Chio Hei Tim, assistente técnico administrativo de 1.ª classe; e
Leong Ka Wa, assistente técnico administrativo de 2.ª classe.
Gabinete do Chefe do Executivo, aos 31 de Maio de 2013.
O Chefe do Gabinete, Alexis, Tam Chon Weng.
Faz-se público que tendo João de Andrade Lobo, cônjuge de Leung Kam Chu de Andrade Lobo, que foi em vida auxiliar, 6.º escalão, dos SASG, requerido, por falecimento desta, os subsídios por morte e de funeral, bem como outras compensações pecuniárias, devem todos os que se julgam com direito à percepção das mesmas compensações, requerer aos Serviços de Apoio da Sede do Governo, no prazo de trinta dias, a contar da data da publicação do presente édito no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, a fim de deduzirem os seus direitos, pois que, não havendo impugnação, será resolvida a pretensão do requerente, findo que seja esse prazo.
Gabinete do Chefe do Executivo, aos 5 de Junho de 2013.
O Chefe do Gabinete, Alexis, Tam Chon Weng.
Faz-se público que se acham abertos os concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados para trabalhadores contratados além do quadro do Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos» e no Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos»:
Mais se informa que os avisos de abertura dos referidos concursos se encontram afixados no Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância, sito na Praceta 25 de Abril, «Edifício dos Tribunais de Segunda e Última Instâncias» e publicados no site dos Tribunais e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.
Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância, aos 6 de Junho de 2013.
O Chefe do Gabinete, Tang Pou Kuok.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», se encontra afixada, no Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância (GPTUI), sito na Praceta 25 de Abril, Edifício dos Tribunais de Segunda e Última Instâncias, e publicada no website dos Tribunais, a lista dos candidatos para a entrevista profissional do concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de oito lugares de intérprete-tradutor de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de intérprete-tradutor da área de interpretação e tradução nas línguas chinesa e portuguesa, do quadro de pessoal do GPTUI, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 4, II Série, de 23 de Janeiro de 2013.
Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância, aos 6 de Junho de 2013.
O Chefe do Gabinete, Tang Pou Kuok.
Tendo em conta que o anúncio de abertura do concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de três lugares de adjunto-técnico especialista, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico do quadro de pessoal do Gabinete do Procurador, se encontra no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 20, II Série, de 15 de Maio de 2013, nos termos do n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», informa-se que a respectiva lista provisória dos candidatos admitidos se encontra afixada e pode ser consultada no Departamento de Gestão Pessoal e Financeira do Gabinete do Procurador, sito na Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, NAPE, Edifício Dynasty Plaza, 7.º andar.
A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.
Gabinete do Procurador, aos 5 de Junho de 2013.
O Chefe do Gabinete, Lai Kin Ian.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, no Gabinete para a Protecção de Dados Pessoais, sito na Avenida da Praia Grande, n.º 804, Edif. China Plaza, 13.º andar, A-F, a lista provisória do candidato ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de técnico superior de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área jurídica, dos trabalhadores contratados além do quadro do Gabinete para a Protecção de Dados Pessoais, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 20, II Série, de 15 de Maio de 2013.
A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.
Gabinete para a Protecção de Dados Pessoais, aos 6 de Junho de 2013.
A Coordenadora do Gabinete, Chan Hoi Fan.
Informa-se que se encontram afixados, no quadro de anúncios do Gabinete de Estudo das Políticas (GEP), sito na Rua do Desporto, n.os 185-195, 5.º andar, Taipa, e publicados na internet da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, os avisos referentes a abertura dos concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados aos trabalhadores da GEP, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos» e no Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, tendo em vista o preenchimento dos seguintes lugares:
Lugares dos trabalhadores contratados além do quadro:
Gabinete de Estudo das Políticas do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, aos 6 de Junho de 2013.
O Coordenador do Gabinete, Lao Pun Lap.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, na Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, sita na Rua do Campo, n.º 162, Edifício Administração Pública, 26.º andar, a lista provisória do candidato ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de técnico superior assessor, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, provido em regime de contrato além do quadro do pessoal desta Direcção de Serviços, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 19, II Série, de 8 de Maio de 2013.
A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.
Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aos 31 de Maio de 2013.
O Director dos Serviços, José Chu.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, na Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, sita na Rua do Campo, n.º 162, Edifício Administração Pública, 26.º andar, a lista provisória do candidato ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de técnico principal, 1.º escalão, da carreira de técnico, provido em regime de contrato além do quadro do pessoal desta Direcção dos Serviços, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 19, II Série, de 8 de Maio de 2013.
A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.
Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aos 31 de Maio de 2013.
O Director dos Serviços, José Chu.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada e pode ser consultada na Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Identificação (DSI), sita na Avenida da Praia Grande, n.os 762-804, Edifício China Plaza, 20.º andar, a lista provisória do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico principal, 1.º escalão, da carreira de técnico, provido em regime de contrato além do quadro do pessoal da Direcção dos Serviços de Identificação (DSI), cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 20, II Série, de 15 de Maio de 2013.
A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.
Direcção dos Serviços de Identificação, aos 3 de Junho de 2013.
O Director dos Serviços, Lai Ieng Kit.
Informa-se que se encontra afixado, na Imprensa Oficial (IO), sita na Rua da Imprensa Nacional, s/n, e publicado na internet da IO e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, o aviso referente à abertura do concurso comum, de acesso, documental, condicionado aos trabalhadores da IO, para o preenchimento de um lugar de intérprete-tradutor assessor, 1.º escalão, da carreira de regime especial de interpretação e tradução do quadro de pessoal da Imprensa Oficial, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 «Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos» e no Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.
Imprensa Oficial, aos 5 de Junho de 2013.
O Administrador, Tou Chi Man.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», se encontram afixadas, no quadro de anúncio da Divisão Administrativa e Financeira da Imprensa Oficial, sita na Rua da Imprensa Nacional, s/n, e disponível no website desta Imprensa as listas provisórias dos candidatos aos concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados aos trabalhadores da IO, para o preenchimento dos seguintes lugares contratados além do quadro, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 19, II Série, de 8 de Maio de 2013:
As listas provisórias acima referidas são consideradas definitivas, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.
Imprensa Oficial, aos 6 de Junho de 2013.
O Administrador, Tou Chi Man.
Torna-se público que, nos termos do n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», se encontra afixada, nos Serviços de Apoio Administrativo do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, sitos na Calçada do Tronco Velho n.º 14, Edifício Centro Oriental, «M», Macau, a lista provisória do candidato admitido ao concurso comum, documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de um lugar de adjunto-técnico especialista, 1.º escalão, área de informática, da carreira de adjunto-técnico, provido em regime de contrato de assalariamento do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 18, II Série, de 2 de Maio de 2013. A presente lista é considerada definitiva, ao abrigo do n.º 5 do artigo 18.º do mesmo regulamento administrativo.
Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, aos 3 de Junho de 2013.
O Presidente do Conselho de Administração, Tam Vai Man.
Faz-se público que, por deliberação do Conselho de Administração do IACM, tomada na sessão de 22 de Março de 2013, se acha aberto o concurso público para a «Aquisição do sistema de gestão do licenciamento dos estabelecimentos de comidas e bebidas».
O programa do concurso e o caderno de encargos podem ser obtidos, dentro do horário normal de expediente, no Núcleo de Expediente e Arquivo do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais (IACM), sito na Avenida de Almeida Ribeiro n.º 163, r/c, Macau. O preço de cada exemplar do programa do concurso e do caderno de encargos é de $ 80,00 (oitenta patacas), nos termos do n.º 3 do artigo 10.º do Decreto-Lei n.º 63/85/M.
O prazo para a entrega das propostas termina às 17,00 horas do dia 15 de Julho de 2013. Os concorrentes ou seus representantes legais devem entregar as propostas e os documentos no Núcleo de Expediente e Arquivo do IACM e prestar uma caução provisória no valor de $140 000,00 (cento e quarenta mil patacas). A caução provisória pode ser efectuada na Tesouraria da Divisão de Contabilidade e Assuntos Financeiros do IACM, sita no rés-do-chão do mesmo edifício, por depósito em dinheiro, cheque ou garantia bancária, em nome do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, ou ainda por seguro-caução a favor do mesmo Instituto.
O acto público do concurso realizar-se-á no Centro de Formação do IACM, sito na Calçada do Gamboa, n.º 6, Edf. «Comissariado n.º 1», 1.º andar, Macau, pelas 10,00 horas do dia 16 de Julho de 2013.
O IACM realizará uma sessão de esclarecimento sobre o concurso às 10,00 horas do dia 27 de Junho de 2013 no mesmo local.
Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, aos 4 de Junho de 2013.
O Vice-Presidente do Conselho de Administração, Lei Wai Nong.
Classificativa do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico superior de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, provido em regime de contrato além do quadro do Fundo de Pensões, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 14, II Série, de 3 de Abril de 2013:
| Candidato aprovado: | valores |
| Lei Wai Hong | 76,94 |
Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 3 de Junho de 2013).
O Júri:
Presidente: Ian Iat Chun, chefe de departamento do FP.
Vogais efectivos: Chong Ut Nun, chefe de divisão do FP; e
Ung Lai In, técnico superior assessor da DSE.
Fundo de Pensões, aos 6 de Junho de 2013.
A Presidente do Conselho de Administração, Ieong Kim I.
Classificativa do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de inspector de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de inspector, provido em regime de contrato além do quadro do pessoal da Direcção dos Serviços de Finanças, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 11, II Série, de 13 de Março de 2013:
| Candidato aprovado: | valores |
| Fernando Leong | 80,69 |
Nos termos dos n.os 1 e 2 do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), o candidato pode interpor recurso da presente lista para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho da Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 3 de Junho de 2013).
Direcção dos Serviços de Finanças, aos 22 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Wong Im Iong, inspectora especialista principal.
Vogal: Choi Sok Hong, adjunto-técnico principal.
Vogal suplente: Leong Kin Wan, técnico especialista principal (IACM).
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, na Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Finanças, sita na Avenida da Praia Grande n.os 575, 579 e 585, Edifício «Finanças», 14.º andar, a lista provisória dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico superior assessor, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, provido em regime de contrato além do quadro do pessoal da Direcção dos Serviços de Finanças, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 18, II Série, de 2 de Maio de 2013.
A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do regulamento administrativo supracitado.
Direcção dos Serviços de Finanças, aos 6 de Junho de 2013.
A Directora dos Serviços, Vitória da Conceição.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», se encontram afixadas, na Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Finanças, sita na Avenida da Praia Grande, n.os 575, 579 e 585, Edifício «Finanças», 14.º andar, as listas provisórias dos candidatos aos concursos comuns, de acesso, condicionados, documentais, para o preenchimento dos seguintes lugares do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Finanças, aberto por anúncios publicados no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 20, II Série, de 15 de Maio de 2013:
As listas são consideradas definitivas, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do regulamento administrativo supracitado.
Direcção dos Serviços de Finanças, aos 6 de Junho de 2013.
A Directora dos Serviços, Vitória da Conceição.
Classificativa dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de três lugares de técnico superior de 1.ª classe, 1.º escalão, do grupo de pessoal técnico superior do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Estatística e Censos, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 16, II Série, de 17 de Abril de 2013:
| Candidatos aprovados: | valores | |
| 1.º | Lai Ka Chon | 83,6 |
| 2.º | Ho King Hang | 78,7 |
| 3.º | Ieong Sok Kuan | 78,6 |
Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 28 de Maio de 2013).
Direcção dos Serviços de Estatística e Censos, aos 16 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Lao Iok Un, chefe de departamento da DSEC.
Vogais: So Sok Mei, técnica superior assessora principal da DSEC; e
Lin Hang Man, técnica superior de 1.ª classe da DSEJ.
Classificativa do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de codificador de comércio externo especialista, 1.º escalão, da carreira de regime especial na área de estatística do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Estatística e Censos, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 16, II Série, de 17 de Abril de 2013:
| Candidato aprovado: | valores |
| Che On Kei da Rocha | 83,1 |
Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 28 de Maio de 2013).
Direcção dos Serviços de Estatística e Censos, aos 22 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Chong Kam Chiu, técnico de estatística especialista da DSEC.
Vogais: Wong Sio Lam, técnica de 2.ª classe da DSEC; e
Cheong Lai In, técnica de 2.ª classe do GIT.
Classificativa do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de adjunto-técnico especialista principal, 1.º escalão, do grupo de pessoal técnico de apoio do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Estatística e Censos, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 16, II Série, de 17 de Abril de 2013:
| Candidato aprovado: | valores |
| Sio Vai Seong | 92,8 |
Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 28 de Maio de 2013).
Direcção dos Serviços de Estatística e Censos, aos 22 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Chan Wa Ieng, técnico de estatística especialista da DSEC.
Vogais: Chan Chi Wa, técnico de estatística principal da DSEC; e
Cheong Lai In, técnica de 2.ª classe do GIT.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 19.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», se encontram afixadas, na Direcção dos Serviços de Estatística e Censos (DSEC), sita na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 411-417, Edifício «Dynasty Plaza», 17.º andar, e publicadas na internet da DSEC, as listas definitivas dos candidatos aos concursos comuns, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de dois lugares de técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, área de difusão de informação e dois lugares de técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, área de promoção de informação estatística, ambos em regime de contrato além do quadro da DSEC, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 12, II Série, de 20 de Março de 2013.
Direcção dos Serviços de Estatística e Censos, aos 6 de Junho de 2013.
O Director dos Serviços, substituto, Ieong Meng Chao.
Faz-se pública, nos termos do n.º 5 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), de 8 de Agosto, a lista classificativa do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de dois lugares de adjunto-técnico principal, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, do pessoal provido em regime do contrato além do quadro da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, cujo anúncio de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 12, II Série, de 20 de Março de 2013:
| Candidatos aprovados: | valores | |
| 1.º | Lau Kei Cheong | 82,88 |
| 2.º | Lam On Lei | 81,75 |
Nos termos do artigo 28.º do supracitado regulamento administrativo, os candidatos podem interpor recurso da presente lista para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 27 de Maio de 2013).
Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, aos 22 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Cheong Weng I, técnico superior assessor.
Vogais: Vong Son In, adjunto-técnico especialista; e
Lei Wai Fong, adjunto-técnico especialista.
Torna-se público que, nos termos do n.º 3 do artigo 18.º do «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», estipulado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2011, de 8 de Agosto, se encontra afixada, na Divisão Administrativa e Financeira desta Direcção dos Serviços, sita na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, n.os 221-279, Edifício «Advance Plaza», 2.º andar, Macau, bem como publicada na intranet destes Serviços, a lista provisória do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de adjunto-técnico especialista, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico do pessoal provido em regime do contrato além do quadro da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, cujo anúncio de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 18, II Série, de 2 de Maio de 2013.
A referida lista é considerada definitiva, ao abrigo do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.
Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, aos 4 de Junho de 2013.
O Director dos Serviços, Wong Chi Hong.
Torna-se público que, nos termos do n.º 3 do artigo 18.º do «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», estipulado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2011, de 8 de Agosto, se encontra afixada, na Divisão Administrativa e Financeira desta Direcção dos Serviços, sita na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, n.os 221-279, Edifício «Advance Plaza», 2.º andar, Macau, bem como publicada na intranet destes Serviços, a lista provisória dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de dois lugares de assistente técnico administrativo de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de assistente técnico administrativo, do pessoal provido em regime de contrato além do quadro da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, cujo anúncio de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 20, II Série, de 15 de Maio de 2013.
A referida lista é considerada definitiva, ao abrigo do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.
Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, aos 4 de Junho de 2013.
O Director dos Serviços, Wong Chi Hong.
Faz-se público que, tendo Liu, Ping, viúva, e Ip, Wai Chon, filho menor, requerido o subsídio por morte e outras compensações pecuniárias, deixados pelo falecimento do marido e pai Ip, Man Seng, que foi assistente técnico administrativo de 2.ª classe, 2.º escalão, da Direcção de Inspecção e Coordenação de Jogos, devem todos os que se julgam com direito à percepção das mesmas compensações, requerer a esta Direcção, no prazo de trinta dias, a contar da data da publicação do presente édito no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, a fim de deduzirem os seus direitos, pois que, não havendo impugnação, será resolvida a pretenção da requerente, findo que seja esse prazo.
Direcção de Inspecção e Coordenação de Jogos, aos 5 de Junho de 2013.
O Director, Manuel Joaquim das Neves.
Faz-se pública, nos termos do n.º 5 do artigo 27.º do «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», estipulado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2011, de 8 de Agosto, a lista classificativa do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de dois lugares de técnico superior principal, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, do pessoal provido no regime do contrato além do quadro do Gabinete para os Recursos Humanos, cujo anúncio de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 14, II Série, de 3 de Abril de 2013:
| Candidatos aprovados: | valores | |
| 1.º | Chan Iok Leng | 82,50 |
| 2.º | Leong Sin I | 73,83 |
Nos termos do artigo 28.º do supracitado regulamento administrativo, os candidatos podem interpor recurso da presente lista para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 27 de Maio de 2013).
Gabinete para os Recursos Humanos, aos 5 de Junho de 2013.
O Júri:
Presidente: Lei Pou Cheng, técnica superior assessora do Gabinete para os Recursos Humanos.
Vogais: Tong Wai Kuan, técnico superior assessor do Gabinete para os Recursos Humanos; e
Rosa Sou, técnica superior assessora da Direcção dos Serviços de Finanças.
Informa-se que, nos termos do n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, se encontra afixada, no átrio da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, podendo ser consultada no local indicado e disponibilizada na página electrónica da DSFSM — http://www.fsm.gov.mo — a lista dos candidatos para a entrevista profissional do concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de dois lugares de intérprete-tradutor de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de intérprete-tradutor da área de tradução nas línguas chinesa e inglesa, em regime de contrato além do quadro do pessoal civil da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 41, II Série, de 10 de Outubro de 2012.
Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aos 16 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Chan Shuk Wai, chefe de divisão.
Vogais: Lai Pereira In Wan, intérprete-tradutora assessora; e
Chan Sin Ian, técnica superior assessora.
Informa-se que, nos termos do n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, se encontra afixada, no átrio da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, podendo ser consultada no local indicado e disponibilizada na página electrónica da DSFSM — http://www.fsm.gov.mo — a lista dos candidatos para a entrevista profissional do concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de duas vagas de intérprete-tradutor de 2.ª classe, 1.º escalão, área de línguas chinesa e portuguesa, da carreira de intérprete-tradutor, em regime de contrato além do quadro, do pessoal civil da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 44, II Série, de 31 de Outubro de 2012.
Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aos 29 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Vong Sok I, intérprete-tradutora assessora.
Vogais: U Ka Heng, intérprete-tradutor assessor; e
Wong Man Hei, intérprete-tradutor principal.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, se encontra afixada, no átrio da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, a lista provisória dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental e condicionado, para o preenchimento de três lugares de técnico principal, 1.º escalão, em regime de contrato além do quadro da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 18, II Série, de 2 de Maio de 2013.
A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.
Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aos 29 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Fong Kou Chun, técnico principal da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau.
Vogais: Chan Chi Weng, técnico principal da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau; e
Eurico da Silva Leong, intérprete-tradutor de 2.ª classe da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, se encontra afixada, no átrio da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, a lista provisória do candidato ao concurso comum, de acesso, documental e condicionado, para o preenchimento de um lugar de assistente técnico administrativo principal, 1.º escalão, em regime de contrato além do quadro da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 20, II Série, de 15 de Maio de 2013.
A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.
Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aos 29 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Cheong Wai Leng, adjunto-técnico de 1.ª classe da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau.
Vogais: Cheong Wai Man, adjunto-técnico de 1.ª classe da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau; e
Lok Keng Chong, técnico de 2.a classe da Polícia Judiciária.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, se encontra afixada, no átrio da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, a lista provisória dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental e condicionado, para o preenchimento de cinco lugares de adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, em regime de contrato além do quadro da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 18, II Série, de 2 de Maio de 2013.
A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.
Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aos 30 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Cheong Chi Hang, adjunto-técnico de 1.ª classe da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau.
Vogais: Hoi Sao Peng, adjunto-técnico principal da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau; e
Kuong Weng Si, adjunto-técnico especialista da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, se encontra afixada, no átrio da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, a lista provisória do candidato ao concurso comum, de acesso, documental e condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico principal, 1.º escalão, área de informática, em regime de contrato além do quadro da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 19, II Série, de 8 de Maio de 2013.
A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.
Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aos 31 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Pun Wing Yan, técnico principal da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau.
Vogais: Lei Hoi Ieong, técnico principal da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau; e
Tang Chan Seng, técnico especialista principal da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, se encontra afixada, no átrio da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, a lista provisória dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental e condicionado, para o preenchimento de catorze lugares de adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, em regime de contrato além do quadro da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 19, II Série, de 8 de Maio de 2013.
A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.
Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aos 3 de Junho de 2013.
O Júri:
Presidente: Kam Pui Leng, adjunto-técnico de 1.ª classe da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau.
Vogais: Chan Oi Iu, adjunto-técnico de 1.ª classe da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau; e
Ip Peng Chong, técnico especialista do Instituto de Acção Social.
Faz-se público que se acha aberto o concurso comum, de acesso, documental e condicionado ao pessoal civil da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 e no Regulamento Administrativo n.º 23/2011, para o preenchimento do seguinte lugar:
Para o pessoal do quadro:
Um lugar de adjunto-técnico especialista principal, 1.º escalão.
O respectivo aviso de abertura encontra-se disponível nas webpages das Forças de Segurança de Macau e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, bem como afixado no átrio destes Serviços. O prazo para a apresentação de candidaturas é de dez dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.
Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aos 4 de Junho de 2013.
O Director dos Serviços, Pun Su Peng, superintendente-geral.
De acordo com o estipulado na alínea d) do n.º 4 do artigo 163.º do Estatuto dos Militarizados das Forças de Segurança de Macau (EMFSM), vigente, publica-se a lista de classificação final do concurso de admissão ao Curso de Promoção a Guarda Principal da carreira ordinária, carreira de músico, carreira de mêcanico e carreira de radiomontador do Corpo de Polícia da Segurança Pública, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 19, II Série, de 8 de Maio de 2013, por homologação do comandante do CPSP, de 4 de Junho de 2013:
1. Candidatos aprovados:
Carreira Ordinária
| Posto | Número | Nome | Classificação final |
Número de ordem |
Obs. |
| Guarda | 257 951 | Lai Wai Hong | 10,6 | 1 | |
| » | 121 001 | Chan Chi Kuong | 10,6 | 2 | |
| » | 103 941 | Leong Iao In | 10,5 | 3 | |
| Guarda de primeira | 128 910 | Lee Mo Yiu | 10,4 | 4 | |
| Guarda | 213 930 | Choi Lai Leng | 10,4 | 5 | |
| » | 142 931 | Cheok Kin Meng | 10,4 | 6 | |
| » | 182 941 | Sin Pio | 10,4 | 7 | |
| » | 192 941 | Yung Chan Ip | 10,4 | 8 | |
| » | 113 971 | Cheong Chong Tat | 10,4 | 9 | |
| » | 221 991 | Ho Lap Tou | 10,4 | 10 | |
| » | 113 011 | Ng San Kun | 10,4 | 11 | |
| » | 135 941 | Ho Chun Pong | 10,3 | 12 | |
| » | 154 981 | Leong Kwok Hei | 10,3 | 13 | |
| Guarda de primeira | 227 921 | Kou Sio Hong | 10,2 | 14 | |
| Guarda | 310 951 | Chao Su Fai | 10,2 | 15 | |
| » | 286 961 | Leong Chi Hong | 10,2 | 16 | |
| » | 240 981 | Cheong I Fu | 10,2 | 17 | |
| » | 199 991 | Vong Kin Fai | 10,2 | 18 | |
| » | 110 001 | Wong Fan Wa | 10,2 | 19 | |
| » | 117 001 | Ian Kin Kuok | 10,2 | 20 | |
| » | 110 011 | Chiu Vai Ip | 10,2 | 21 | |
| Guarda de primeira | 130 891 | Cheong Pac In | 10,1 | 22 | |
| Guarda | 189 931 | Lei Ka Kit | 10,1 | 23 | |
| » | 157 961 | Chio Wai In | 10,1 | 24 | |
| » | 234 981 | Lao Ioi Seng | 10,1 | 25 | |
| » | 139 991 | Lam Man Leong | 10,1 | 26 | |
| » | 179 991 | Si Sao Ieong | 10,1 | 27 | |
| » | 112 011 | Wong Tong San | 10,1 | 28 | |
| » | 125 021 | U Chi Wai | 10,1 | 29 | |
| » | 138 951 | Lo Ka Lon | 10 | 30 | |
| » | 112 981 | Ho Wai Meng | 10 | 31 | |
| » | 136 991 | Iong Tat Wa | 10 | 32 | |
| » | 195 991 | Pun Yiu Man | 10 | 33 | |
| » | 184 991 | Chiang Chan Vai | 10 | 34 | |
| » | 234 991 | Au Ka Wo | 10 | 35 | |
| » | 236 991 | Cheong Hong | 10 | 36 | |
| » | 240 991 | Ng Hou Keong | 10 | 37 | |
| » | 248 991 | Kuok Kai Chong | 10 | 38 | |
| » | 278 991 | Lam Chi Weng | 10 | 39 | |
| » | 259 991 | Cheang Kuan Pui | 10 | 40 | |
| » | 124 001 | Lai Veng Hang | 10 | 41 | |
| » | 150 011 | Lao Kin Wa | 10 | 42 | |
| » | 124 021 | Mok Chi Va | 10 | 43 | |
| » | 148 031 | Ao Kuan Pou | 10 | 44 | |
| Guarda de primeira | 190 901 | Chan Ieng Fok | 9,9 | 45 | |
| » | 193 901 | Lei Tak Meng | 9,9 | 46 | |
| » | 304 911 | Iau Sio Keong | 9,9 | 47 | |
| » | 231 910 | Ho Hang Lin | 9,9 | 48 | |
| » | 264 910 | Leong Man Wa | 9,9 | 49 | |
| » | 132 921 | Cheong Keng Man | 9,9 | 50 | |
| » | 157 921 | Kuok Kam Man | 9,9 | 51 | |
| » | 262 921 | Cheng Chi Kong | 9,9 | 52 | |
| » | 270 921 | Ng Kuok Chong | 9,9 | 53 | |
| » | 416 921 | Chang Kai Un | 9,9 | 54 | |
| Guarda | 226 930 | Chao Wai Cheng | 9,9 | 55 | |
| » | 230 930 | Iong Meng Fun | 9,9 | 56 | |
| » | 258 930 | Lam Sok Ieng | 9,9 | 57 | |
| » | 185 931 | Chan Sek Kin | 9,9 | 58 | |
| » | 288 931 | Ho Wa On | 9,9 | 59 | |
| » | 337 930 | Ng Sio Chan | 9,9 | 60 | |
| » | 342 930 | Lou Iut Mei | 9,9 | 61 | |
| » | 287 931 | Wong Weng Fong | 9,9 | 62 | |
| » | 141 941 | Wong Hon Kit | 9,9 | 63 | |
| » | 128 951 | Lei Man Kin | 9,9 | 64 | |
| » | 133 951 | Wong Fu Chai | 9,9 | 65 | |
| » | 140 951 | Lee Kam Tim | 9,9 | 66 | |
| » | 195 951 | Ao Weng Iat | 9,9 | 67 | |
| » | 207 951 | Lee Koc Vai | 9,9 | 68 | |
| » | 114 951 | Kuan Hong Chong | 9,9 | 69 | |
| » | 126 951 | Lei Kin Wa | 9,9 | 70 | |
| » | 228 951 | Fong Cheong Hong . | 9,9 | 71 | |
| » | 202 951 |
Mak Vai Meng Antonio |
9,9 | 72 | |
| » | 299 951 | Chan Weng Hong | 9,9 | 73 | z) |
| » | 142 961 | Io Kuok Kam | 9,9 | 74 | |
| » | 159 961 | Lam Chon | 9,9 | 75 | |
| » | 166 961 | Chan Io | 9,9 | 76 | |
| » | 168 961 | Lam Fai | 9,9 | 77 | |
| » | 220 961 | Wong Chi Chong | 9,9 | 78 | |
| » | 282 961 | Wong Fok Choi | 9,9 | 79 | |
| » | 272 961 | Tou Wai Kin | 9,9 | 80 | |
| » | 121 970 | Pun Kam Leng | 9,9 | 81 | |
| » | 135 971 | Lei Ieok Nang | 9,9 | 82 | |
| » | 136 970 | Ku In Kuan | 9,9 | 83 | |
| » | 182 971 | Kuong Chin Pang | 9,9 | 84 | |
| » | 141 971 | Lei Peng Hang | 9,9 | 85 | |
| » | 283 971 | Ho Wai Kuan | 9,9 | 86 | |
| » | 106 981 | Ng Chi Put | 9,9 | 87 | |
| » | 124 981 | Lei Ieng Weng | 9,9 | 88 | |
| » | 125 981 | Wong Kin Kei | 9,9 | 89 | |
| » | 127 981 | Chao Chi Chong | 9,9 | 90 | |
| » | 128 981 | Ho Chon Wa | 9,9 | 91 | |
| » | 137 981 | Cheong Kuok Chong . | 9,9 | 92 | |
| » | 139 981 | Lei Lap Tong | 9,9 | 93 | |
| » | 209 981 | Chan Chi Fai | 9,9 | 94 | |
| » | 226 981 | Cheuk Wai Meng | 9,9 | 95 | |
| » | 233 981 | Lam Weng Long | 9,9 | 96 | |
| » | 235 981 | Chan Wai Kei | 9,9 | 97 | |
| » | 101 991 | Au Ieong Pong | 9,9 | 98 | |
| » | 107 991 | Choi Iong Seng | 9,9 | 99 | |
| » | 108 991 | Che Io Weng | 9,9 | 100 | |
| » | 110 991 | Cheng Kin Wo | 9,9 | 101 | |
| » | 113 991 | Shum Ion Chong | 9,9 | 102 | |
| » | 114 991 | Si Kai Wai | 9,9 | 103 | |
| » | 116 991 | Lam Ion Chao | 9,9 | 104 | |
| » | 120 991 | Lao Chit Pang | 9,9 | 105 | |
| » | 123 991 | Lei Kin Fong | 9,9 | 106 | |
| » | 129 991 | Chan Wa Kei | 9,9 | 107 | |
| » | 143 991 |
Chan Seak Hou Ricardo |
9,9 | 108 | |
| » | 163 991 | Chan Chong Iun | 9,9 | 109 | |
| » | 172 991 | Chan Chan Kit | 9,9 | 110 | |
| » | 193 991 | Cheang Seng Wa | 9,9 | 111 | |
| » | 197 991 | Lou Kuok Kei | 9,9 | 112 | |
| » | 200 991 | Lao Wai Chio | 9,9 | 113 | |
| » | 202 991 | Chao Si Wang | 9,9 | 114 | |
| » | 203 991 | Sit Keng | 9,9 | 115 | z) |
| » | 207 991 | Chan Koc Hung | 9,9 | 116 | |
| » | 157 991 | Chong Chi Iam | 9,9 | 117 | |
| » | 211 991 | Lam Chi Kin | 9,9 | 118 | |
| » | 216 991 | Lai Iao Hong | 9,9 | 119 | |
| » | 219 991 | Hun Vai Kit | 9,9 | 120 | |
| » | 222 991 | Iao Ka Fai | 9,9 | 121 | |
| » | 228 991 | Pun Leng Chong | 9,9 | 122 | z) |
| » | 246 991 | Ip Pui Kuan | 9,9 | 123 | |
| » | 252 991 | Choi Cheong Pan | 9,9 | 124 | |
| » | 257 991 | Ho Son Wa | 9,9 | 125 | |
| » | 272 991 | Mou Chi Hong | 9,9 | 126 | |
| » | 275 991 | Chan Kuok Wai | 9,9 | 127 | |
| » | 276 991 | Leong Kin Kuok | 9,9 | 128 | |
| » | 280 991 | Chao Ka Hou | 9,9 | 129 | |
| » | 274 991 | Ku Kin Man | 9,9 | 130 | |
| » | 214 991 | Chan Kin Seng | 9,9 | 131 | |
| » | 227 991 | Kuong Chin Lon | 9,9 | 132 | |
| » | 104 001 | Loi Fok Keong | 9,9 | 133 | |
| » | 125 001 | Lei U Weng | 9,9 | 134 | |
| » | 127 001 | Lei Wai Keong | 9,9 | 135 | |
| » | 128 001 | Wong Hon Leong | 9,9 | 136 | |
| » | 129 001 | Chan Kun Cheong | 9,9 | 137 | |
| » | 132 001 | Tam Hin Man | 9,9 | 138 | |
| » | 136 001 | Chong Hok Cheng | 9,9 | 139 | |
| » | 140 001 | Lam Weng Wai | 9,9 | 140 | |
| » | 120 001 | Wong Chi Kam | 9,9 | 141 | |
| » | 112 001 | Kong Chi Kuai | 9,9 | 142 | |
| » | 101 011 | Leong Iao Chio | 9,9 | 143 | |
| » | 106 011 | Lee Man Ning | 9,9 | 144 | |
| » | 124 011 | Ku Sio Heng | 9,9 | 145 | |
| » | 122 011 | Tang Chi Wang | 9,9 | 146 | |
| Guarda de primeira | 287 911 | Wong Wai Keong | 9,8 | 147 | |
| » | 206 921 | Choi Tat Cheong | 9,8 | 148 | |
| » | 235 921 | Hoi Sao Weng | 9,8 | 149 | |
| Guarda | 281 931 | Choi Shu Yau Michael | 9,8 | 150 | |
| » | 315 931 | Chio Sequeira Keng Tin Antonio | 9,8 | 151 | |
| » | 139 941 | Ng Wa Tim | 9,8 | 152 | |
| » | 219 951 | Chong Hong Lam | 9,8 | 153 | |
| » | 167 951 | Lam Kin Pak | 9,8 | 154 | |
| » | 211 951 | Lam Io Sang | 9,8 | 155 | |
| » | 264 951 | Vong Kin Wan | 9,8 | 156 | |
| » | 313 951 | Fong Kuok Weng | 9,8 | 157 | |
| » | 223 961 | Siu Kwok Keung | 9,8 | 158 | |
| » | 194 961 | Wong Kin Weng | 9,8 | 159 | |
| » | 152 961 | Ung Kuok Heng | 9,8 | 160 | |
| » | 320 961 | Lam Kim Meng | 9,8 | 161 | |
| » | 322 961 | Fong Kuok Ieong | 9,8 | 162 | |
| » | 213 981 | Tai Chan Keong | 9,8 | 163 | |
| » | 238 981 | Lam Chan Wa | 9,8 | 164 | |
| » | 169 981 | Chan Cheong Keong.. | 9,8 | 165 | |
| » | 141 991 | Vong Ka Kei | 9,8 | 166 | |
| » | 178 991 | Chiang Chi I | 9,8 | 167 | |
| » | 212 991 | Ng Weng Chio | 9,8 | 168 | |
| » | 232 991 | Ian Hou Ieong | 9,8 | 169 | |
| » | 133 001 | Un Pui Seng | 9,8 | 170 | |
| » | 123 011 | Ho Chi Nang | 9,8 | 171 | |
| » | 134 011 | Lam King Sun | 9,8 | 172 | |
| » | 139 011 | Lok Kuok Keong | 9,8 | 173 | |
| » | 336 951 | Chan Iok Lung | 9,7 | 174 | |
| » | 157 980 | Ieong Kuok Chen | 9,7 | 175 | |
| Guarda de primeira | 293 921 | Ng Kam Chi | 9,6 | 176 | |
| » | 385 921 | Lam Kok Sam | 9,6 | 177 | |
| Guarda | 170 991 | Leong Su Weng | 9,6 | 178 | |
| Guarda de primeira | 196 911 | Cheang Peng | 9,5 | 179 | |
| » | 407 921 | Ho Pui Man | 9,5 | 180 | |
| Guarda | 321 951 | Lok Seng Tak | 9,5 | 181 | |
| » | 175 981 | Lam Sio Keong | 9,5 | 182 | |
| » | 113 981 | Wong Man Kit | 9,5 | 183 | |
| » | 205 991 | Fan Chi Hong | 9,5 | 184 | |
| » | 134 001 | Hong Sio Tai | 9,5 | 185 | |
| » | 149 011 | Iao Wai Man | 9,5 | 186 | |
| » | 107 031 | Leong Kei Ip | 9,5 | 187 | |
| » | 166 031 | Leong Sio Kei | 9,5 | 188 | |
| » | 278 931 | Leong Vai Chong | 9,4 | 189 | |
| » | 112 021 | Ng Weng Kin | 9,4 | 190 | |
| » | 176 031 | Leong Ieong Kuong | 9,4 | 191 | |
| » | 151 971 | Tam Kam Ieong | 9,3 | 192 | |
| » | 265 971 | Lau Chon Kin | 9,3 | 193 | |
| » | 100 001 | Leong Vai Long | 9,3 | 194 | |
| » | 115 031 | Mak Kim Hou | 9,3 | 195 | |
| » | 102 021 | Choi Tak Seng | 9,2 | 196 | |
| » | 110 021 | Si Tou Sio Pang | 9,2 | 197 | |
| » | 133 011 | Kuok Weng Sang | 9,1 | 198 | |
| » | 147 011 | Lam Sin Fai | 9,1 | 199 | |
| » | 103 021 | Fong Ka Lok | 9,1 | 200 | |
| » | 111 031 | Cheong Ka Wai | 9,1 | 201 | |
| » | 140 031 | Sou Tak Sen | 9,1 | 202 | |
| » | 150 031 | Au Ka On | 9,1 | 203 | |
| » | 151 041 | Leong Jose | 9,1 | 204 | |
| » | 246 981 | Chou Sai Keong | 9 | 205 | |
| » | 113 021 | Lam Hon Meng | 9 | 206 | |
| » | 126 021 | Chan Wai Keong | 9 | 207 | |
| » | 163 971 | Sou Tat Chi | 8,9 | 208 | |
| » | 116 021 | Chong Chan Nam | 8,8 | 209 | |
| » | 162 031 | Ma Chon Kit | 8,8 | 210 | |
| » | 118 031 | Lei Peng Lam | 8,7 | 211 | |
| » | 119 041 | Fong Kuok Leong | 8,5 | 212 | |
| » | 204 041 | Ng Kwok Ho | 8,5 | 213 | |
| » | 185 050 | Lei Lai Peng | 8,5 | 214 | |
| » | 118 021 | Liu Ka Lon | 8,4 | 215 | |
| » | 153 041 | Si Wang Pan | 8,3 | 216 | |
| » | 112 041 | Kwan Kuai Tim | 8,2 | 217 | |
| » | 121 041 | Chan Ka Wai | 8,2 | 218 | |
| » | 132 041 | Leong Wai Hang | 8,2 | 219 | |
| » | 146 041 | Lou Keng Ip | 8,2 | 220 | |
| » | 159 041 | Ao Ka Chon | 8,2 | 221 | |
| » | 161 041 | Loi Chi Kin | 8,2 | 222 | |
| » | 206 050 | Tang Pui I | 8,2 | 223 | |
| » | 113 031 | Sio Meng Chon | 8 | 224 | |
| » | 224 041 | Lo Kuok Fong | 8 | 225 | |
| » | 111 051 | Leong Kin Chi | 8 | 226 | |
| » | 160 041 | Chan Ka Fai | 7,8 | 227 | |
| » | 119 060 | Leong Iao Lam | 7,4 | 228 | |
| » | 183 061 | Chan Hou Ian | 7,4 | 229 | |
| » | 112 061 | Leung Kam Tong | 7,3 | 230 | |
| » | 191 071 |
Carvalho Nunes Eduardo |
7,2 | 231 |
Carreira de músico:
| Posto | Número | Nome | Classificação final | Número de ordem |
| Guarda | 222 093 | Vong Iat Keng | 5,6 | 1 |
| » | 119 113 | Ho Chi Pan | 5,1 | 2 |
| » | 314 083 | Lao Hon Hoi | 5 | 3 |
Carreira de mêcanico:
| Posto | Número | Nome | Classificação final | Número de ordem | Obs. |
| Guarda | 306 955 | Ma Kam Pio | 8,6 | 1 | z) |
| » | 217 085 | Choi Oi Seng | 6,5 | 2 | |
| » | 252 085 | Lam Wai Wo | 6,4 | 3 | |
| » | 101 105 | Chan Man Fai | 5,1 | 4 |
Carreira de radiomontador:
| Posto | Número | Nome | Classificação final | Número de ordem |
| Guarda | 182 067 | Fan Keng Tak | 6,2 | 1 |
| » | 135 107 | Chan Ka Soi | 5,3 | 2 |
Observação:
z) Nos termos do n.º 4 do artigo 165.º do EMFSM, vigente, por causa de ter processo por acidente em servico.
2. Candidatos não aptos:
Carreira ordinária
| Posto | Número |
Nome Itens reprovados |
|
| Guarda de primeira | 185 911 | Ip Chi Leong | a) |
| » | 216 911 | Ieong Ka Seng | g) |
| » | 238 910 | Lai Oi Ian | i) |
| » | 205 921 | Tang Ha Cheong | h) |
| » | 215 921 | Vong Veng Fat | j) |
| » | 361 920 | Wong Tan Wa | i) |
| » | 266 921 | Chan Chak Fan | h) |
| Guarda | 141 931 | Ao Ieong Kuok San | b) |
| » | 147 931 | Lam Sao Nam | h) |
| » | 166 931 | Wong Chi San | g) |
| » | 173 931 | Chek Kuok Chan | a) |
| » | 186 931 | Ung Kim Hou | a) |
| » | 284 931 | Chan Sio Kan | h) |
| » | 297 931 | Lok Kuok Hong | h) |
| » | 152 940 |
Chan Sao Hou Teresa |
j) |
| » | 114 941 | Leong Chi Wai | a) |
| » | 227 941 | Ng Fok Wai | a) |
| » | 226 941 | Chan Kin Pong | d) |
| » | 125 951 | Tam Kin Peng | h) |
| » | 159 951 | Siu Keng Chun | a) |
| » | 168 951 | Tso Koon Tung | e) |
| » | 188 951 | Chan Kuok Wai | g) |
| » | 189 951 | Leong Chan Keong | g) |
| » | 206 951 | Tam Kit Iong | a) |
| » | 198 951 | Tam Chou Keong | g) |
| » | 153 951 | Lam Chi Hang | a) |
| » | 266 951 | Lao Peng Wa | a) |
| » | 271 951 | Lam Ion Meng | a) |
| » | 125 961 | Kuong Kam Chao | a) |
| » | 276 961 | Chio U Wa | g) |
| » | 283 961 | Ma Fa Hong | d) |
| » | 298 961 | Leong Io Meng | e) |
| » | 301 961 | Cheong Wai Hong | a) |
| » | 323 961 | Cheong Wai Tin | a) |
| » | 338 961 | Chan Kuok Seng | g) |
| » | 146 971 | Kou Wai Man | g) |
| » | 169 971 | Ng Kam Pong | g) |
| » | 192 971 | Shek Seng Cheong | d) |
| » | 223 971 | Cheong Kei Fai | e) |
| » | 225 971 | Lou Ion Hoi | g) |
| » | 230 971 | Tam Hou Yeong | g) |
| » | 204 971 | Che Lap Fong | b) |
| » | 266 971 | Chong Chan Hou | h) |
| » | 158 980 | Sam Veng In | g) |
| » | 145 981 | Chiang Kam Iun | a) |
| » | 108 981 | Ao Kuok San | a) |
| » | 214 981 | Lio Kuok Wai | d) |
| » | 219 981 | Wong Mun Sam | e) |
| » | 245 981 | Wong Weng Chin | h) |
| » | 124 991 | Kuan Lei Weng | a) |
| » | 185 991 | Chang Chan U | d) |
| » | 188 991 | Yu Keng Leong | g) |
| » | 190 991 | Chiang Shing Chi | a) |
| » | 181 991 | Ip Kim Lek | h) |
| » | 238 991 | Lei Kin Wa | g) |
| » | 244 991 | Lam Man Long | g) |
| » | 247 991 | Pong Kai Chio | d) |
| » | 251 991 | Kuan Chon Kit | h) |
| » | 258 991 | Leong Kuan Wa | g) |
| » | 263 991 | Fong Hei Hong | a) |
| » | 271 991 | Ngai Chi Lap | g) |
| » | 277 991 | Loi Sio Mou | g) |
| » | 287 991 | Tong Kit Kuong | d) |
| » | 226 991 | Leong Ka Wa | g) |
| » | 268 991 | Leong Kin Wa | g) |
| » | 264 991 |
Vicente Leong Carlos |
d) |
| » | 118 001 | Wong Kin Wa | b) |
| » | 119 001 | Sio Iok Man | a) |
| » | 122 001 | Ieong Chon Pan | d) |
| » | 135 001 | Wong Chit Ngong | b) |
| » | 109 011 | Lam Siu Pui | a) |
| » | 129 011 | Wong Hoi Wai | g) |
| » | 151 011 | Ku Seng Weng | h) |
| » | 152 011 | Iong Chong Hok | g) |
| » | 138 011 | Sou Manuel | d) |
| » | 104 021 | Wong Kuok Ut | g) |
| » | 106 021 | Leong Wai Hong | d) |
| » | 131 021 | Ip Wai Kei | a) |
| » | 132 021 | Chan Chun Fok | g) |
| » | 133 021 | Wong Soi Sam | g) |
| » | 120 031 | Lei Lek Fong | g) |
| » | 149 031 | Ho Hoi Pan | b) |
| » | 156 031 | Fong Kit | d) |
| » | 159 031 | Leung Wai Seng | h) |
| » | 106 041 | Cheong Weng Hang | g) |
| » | 129 041 | Ng Wai Hon | d) |
| » | 144 041 | Lam Man Hou | a) |
| » | 174 041 | Leong Kin Kuok | d) |
| » | 177 041 | Chan Wa Kit | a) |
| » | 189 050 | Cheng Wai Man | g) |
| » | 234 050 | Ieong Pui Kei | g) |
| » | 160 051 | Cheng Kai Tai | d) |
| » | 118 061 | Ho Kin Hong | g) |
| » | 190 061 | Lei Hin Wai | d) |
Carreira de músico:
| Posto | Número |
Nome Itens reprovados |
|
| Guarda | 209 063 | Chao Chong | d) |
Carreira de mêcanico:
| Posto | Número |
Nome Itens reprovados |
|
| Guarda de primeira | 134 875 | Tang Pou Chiu | a) |
| Guarda | 123 115 | Fu Wai Man | e) |
Carreira de radiomontador:
| Posto | Número |
Nome Itens reprovados |
|
| Guarda | 145 047 | Leong Kin Kuan | a) |
| » | 164 107 | Tang Tong Ieong | a) |
Itens reprovados:
a) Muro;
b) Salto em comprimento;
c) Passagem superior do Pórtico;
d) Flexões braços;
e) Flexões de tronco à frente (abdominais);
f) Extensão braços;
g) 80 metros;
h) Teste «Cooper»;
i) Salto em altura;
j) Desistência.
Nos termos definidos no artigo 172.º do Estatuto dos Militarizados das Forças de Segurança de Macau, vigente, o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de cinco dias, contados da data da sua publicação, para o Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança.
Corpo de Polícia de Segurança Pública, aos 4 de Junho de 2013.
O Júri:
Presidente: Cheang Kam Va, subintendente.
Vogais: Lin Heng Chi, comissário; e
Cheong Lok Man, subcomissário.
Faz-se público que se acham abertos os seguintes concursos comuns, de acesso, documentais, condicionados, para o preenchimento dos lugares do quadro de pessoal da Polícia Judiciária, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 e no Regulamento Administrativo n.º 23/2011:
Os avisos dos concursos acima referidos encontram-se afixados na Rua Central, no 4.º andar do Bloco B da Polícia Judiciária, bem como no website da mesma Polícia e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública. O prazo para a apresentação de candidaturas é de dez dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.
Polícia Judiciária, aos 4 de Junho de 2013.
O Director, Wong Sio Chak.
Do concurso comum, de acesso, condicionado, de prestação de provas, para o preenchimento de onze vagas de chefe, 1.º escalão, do quadro de pessoal da carreira do Corpo de Guardas Prisionais do Estabelecimento Prisional de Macau, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 52, II Série, de 26 de Dezembro de 2012.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontram afixados, a lista classificativa da prova de conhecimentos e exame psicológico e o aviso da entrevista profissional, a partir da data da publicação do presente anúncio, no Edifício Administrativo do Estabelecimento Prisional de Macau, sito na Rua de S. Francisco Xavier, s/n, Coloane, Macau, e também na página electrónica do EPM, a fim de serem consultados.
Nos termos do n.º 1 e n.º 2 do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, os candidatos excluídos podem recorrer da exclusão no prazo de dez dias úteis, contados da data da publicação desta lista, para a entidade que autorizou a abertura do concurso.
Estabelecimento Prisional de Macau, aos 30 de Maio de 2013.
A Presidente do Júri, Chao Wai San.
Classificativa final dos candidatos ao concurso comum, de ingresso interno, de prestação de provas, para o preenchimento de um lugar de médico assistente, 1.º escalão, área funcional hospitalar (pneumologia), da carreira médica do quadro dos Serviços de Saúde, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 36, II Série, de 5 de Setembro de 2012:
| Candidatos aprovados: | valores | |
| 1.º | Lo Iek Long | 8,52 |
| 2.º | Chan Hong Tou | 6,89 |
| 3.º | Iam Lap Fong | 6,82 |
De acordo com o estipulado no artigo 28.o do Regulamento Administrativo n.o 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), os candidatos podem interpor recurso da presente lista para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados da data da publicação desta lista no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 4 de Março de 2013).
Serviços de Saúde, aos 21 de Fevereiro de 2013.
O Júri:
Presidente: Dr. Cheong Tak Hong, médico consultor de pneumologia.
Vogais efectivos: Dr. Mok Tin Hou, médico consultor de pneumologia; e
Dr. Lei Wai Seng, médico consultor de pneumologia.
Classificativa final do candidato ao concurso comum, de ingresso interno, de prestação de provas, para o preenchimento de dois lugares de médico assistente, 1.º escalão, área funcional hospitalar (estomatologia), da carreira médica do quadro dos Serviços de Saúde, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 36, II Série, de 5 de Setembro de 2012:
| Candidato aprovado: | valores |
| Wong U Peng | 7,96 |
De acordo com o estipulado no artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), o candidato pode interpor recurso da presente lista para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados da data da publicação desta lista no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 24 de Maio de 2013).
Serviços de Saúde, aos 7 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Dr. Pang Heong Keong, chefe de serviço de cirurgia geral.
Vogais efectivos: Dr. Cheng Zhengang, chefe de serviço de otorrinolaringologia; e
Dr. Tsang Chee Ching Alfred, representante da Academia de Medicina de Hong Kong.
Faz-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 2 de Agosto de 2012, e nos termos definidos nas Leis n.os 6/2010 (Regime das carreiras de farmacêutico e de técnico superior de saúde) e 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos) e no Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se acha aberto o concurso comum, de ingresso interno, de prestação de provas, para o preenchimento de um lugar de técnico superior de saúde de 1.ª classe, 1.º escalão, área funcional de reabilitação — terapia da fala, da carreira de técnico superior de saúde do quadro dos Serviços de Saúde. O respectivo aviso encontra-se publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 35, II Série, de 29 de Agosto de 2012, faz-se pública a seguinte lista de classificação final:
| Candidatos aprovados: | valores | |
| 1.º | Chan Chung Tim | 73,93 |
| 2.º | Hong Wai Mei | 72,06 |
De acordo com o estipulado no artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), os candidatos podem interpor recurso da presente lista para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados da data da publicação desta lista no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 24 de Maio de 2013).
Serviços de Saúde, aos 7 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Dr. Ng Hou, médico consultor de medicina interna.
Vogal efectivo: Dr.a Choi Lam Yuk, médica consultora de medicina física e reabilitação.
Vogal suplente: Dr. Cardoso Gomes, Fernando, médico consultor de medicina física e de reabilitação.
Classificativa final dos candidatos ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de nove lugares de assistente técnico administrativo especialista, 1.º escalão, da carreira de assistente técnico administrativo, um do quadro de pessoal e oito providos em regime de contrato além do quadro do pessoal dos Serviços de Saúde, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 13, II Série, de 27 de Março de 2013:
|
Candidatos aprovados: valores |
|
|
Pessoal do quadro: |
|
| Da Silva Pereira, Rogério | 70,81 |
|
Contratos além do quadro: |
|||
| 1.º | Lei Ka Man | 86,50 | |
| 2.º | Lai Bic Har | 85,88 | a) |
| 3.º | Vong Lourenço | 85,88 | |
| 4.º | Chiu Pio | 84,06 | |
| 5.º | Sou Mei Fung | 83,81 | |
| 6.º | Wong Hok Hong | 83,13 | |
| 7.º | Leong Lai Leng | 82,56 | |
| 8.º | Cheong Henry | 82,06 | |
a) Nos termos do n.º 1 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011.
Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), os candidatos podem interpor recurso da presente lista classificativa para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 24 de Maio de 2013).
Serviços de Saúde, aos 10 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Vong Cho I, técnico superior de 2.ª classe dos Serviços de Saúde.
Vogais efectivos: Lam Fai, técnico superior de 2.ª classe da Direcção dos Serviços de Economia; e
Comandante, Patrício do Lago, técnico especialista principal dos Serviços de Saúde.
Classificativa final do candidato ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de técnico especialista, 1.º escalão, da carreira de técnico, provido em regime de contrato além do quadro do pessoal dos Serviços de Saúde, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 13, II Série, de 27 de Março de 2013:
| Candidato aprovado: | valores |
| Fong San Wu Ester | 84,06 |
Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), o candidato pode interpor recurso da presente lista classificativa para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 24 de Maio de 2013).
Serviços de Saúde, aos 13 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Lou Choi Nga, técnico superior de 1.ª classe dos Serviços de Saúde.
Vogais efectivos: Lam Keng Cheng, técnico superior de 2.ª classe dos Serviços de Saúde; e
Tang Chan Seng, técnico especialista principal dos Serviços de Administração e Função Pública.
Classificativa final dos candidatos ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de quatro lugares de adjundo-técnico especialista, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, providos em regime de contrato além do quadro do pessoal dos Serviços de Saúde, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 13, II Série, de 27 de Março de 2013:
| Candidatos aprovados: | valores | |
| 1.º | Vai Fu Veng | 86,56 |
| 2.º | Chan Ka Yee | 84,75 |
| 3.º | Chau Tim Meng | 83,69 |
| 4.º | Leong Vai Un | 81,13 |
Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), os candidatos podem interpor recurso da presente lista classificativa para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 24 de Maio de 2013).
Serviços de Saúde, aos 13 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Kot Pan, técnico superior principal dos Serviços de Saúde.
Vogais efectivos: U Ka In, técnico de 2.ª classe dos Serviços de Saúde; e
Hong Ka Meng, técnico de 2.ª classe da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública.
Classificativa final dos candidatos ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de três lugares de técnico superior assessor, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, providos em regime de contrato além do quadro do pessoal dos Serviços de Saúde, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 13, II Série, de 27 de Março de 2013:
| Candidatos aprovados: | valores | |
| 1.º | Lei Iu Pui Gloria | 88,13 |
| 2.º | Leong Chong Chi | 87,81 |
| 3.º | Kot Pan | 85,56 |
| 4.º | Lam I Choi | 81,31 |
Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), os candidatos podem interpor recurso da presente lista classificativa para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 24 de Maio de 2013).
Serviços de Saúde, aos 14 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Ng Seng Cheong, chefe da Divisão de Contabilidade dos Serviços de Saúde.
Vogais efectivos: Cheong Tak Fat, técnico superior assessor principal dos Serviços de Saúde; e
Ung Lai In, técnico superior assessor da Direcção dos Serviços de Economia.
Classificativa final do candidato ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, provido em regime de contrato além do quadro do pessoal dos Serviços de Saúde, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 13, II Série, de 27 de Março de 2013:
| Candidato aprovado: | valores |
| Ku Hoi Iong | 77,25 |
Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), o candidato pode interpor recurso da presente lista classificativa para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 24 de Maio de 2013).
Serviços de Saúde, aos 14 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Sin Kuan Pui, técnico de 2.ª classe dos Serviços de Saúde.
Vogal efectivo: Lam Sok Man, técnico de 2.ª classe dos Serviços de Saúde.
Vogal suplente: Lei Sok Meng, adjunto-técnico principal da Polícia Judiciária.
Classificativa final do candidato ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico, provido em regime de contrato além do quadro do pessoal dos Serviços de Saúde, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 13, II Série, de 27 de Março de 2013:
| Candidato aprovado: | valores |
| Lao Si Man | 79,81 |
Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), o candidato pode interpor recurso da presente lista classificativa para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 24 de Maio de 2013).
Serviços de Saúde, aos 4 de Junho de 2013.
O Júri:
Presidente: Iu Kuai Kuan, técnico superior de 2.ª classe dos Serviços de Saúde.
Vogais efectivos: Pang Weng Si, técnico superior de 2.ª classe dos Serviços de Saúde; e
Chung Fu Yu, técnico de 1.ª classe do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais.
Classificativa final do candidato ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de assistente técnico administrativo especialista principal, 1.º escalão, da carreira de assistente técnico administrativo do quadro de pessoal dos Serviços de Saúde, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 13, II Série, de 27 de Março de 2013:
| Candidato aprovado: | valores |
| Ho Iun Sang | 85,00 |
Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), o candidato pode interpor recurso da presente lista classificativa para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 24 de Maio de 2013).
Serviços de Saúde, aos 4 de Junho de 2013.
O Júri:
Presidente: Ieong Fong Chi, técnico superior de 1.ª classe dos Serviços de Saúde.
Vogais efectivos: Lo Iat Cheong, técnico especialista principal do Fundo de Pensões; e
Chong Sao Mei, técnico de 2.ª classe dos Serviços de Saúde.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, na Divisão de Pessoal, sita no 1.º andar do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde, na Estrada do Visconde de S. Januário, bem como está disponível no sítio electrónico dos Serviços de Saúde (http://www.ssm.gov.mo), a lista classificativa da entrevista profissional dos candidatos ao concurso comum, de ingresso interno, de prestação de provas, para o preenchimento de um lugar de técnico superior de saúde assessor, 1.º escalão (02/TSS/LAB/2012), área funcional laboratorial, da carreira de técnico superior de saúde do quadro dos Serviços de Saúde, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 35, II Série, de 29 de Agosto de 2012.
Serviços de Saúde, aos 6 de Junho de 2013.
O Director dos Serviços, substituto, Chan Wai Sin.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, na Divisão de Pessoal, sita no 1.º andar do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde, na Estrada do Visconde de S. Januário, bem como está disponível no sítio electrónico dos Serviços de Saúde (http://www.ssm.gov.mo), a lista classificativa da entrevista profissional dos candidatos ao concurso comum, de ingresso interno, de prestação de provas, para o preenchimento de sete lugares de técnico superior de saúde principal, 1.º escalão (03/TSS/LAB/2012), área funcional laboratorial, da carreira de técnico superior de saúde do quadro dos Serviços de Saúde, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 35, II Série, de 29 de Agosto de 2012.
Serviços de Saúde, aos 6 de Junho de 2013.
O Director dos Serviços, substituto, Chan Wai Sin.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, na Divisão de Pessoal, sita no 1.º andar do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde, na Estrada do Visconde de S. Januário, bem como está disponível no sítio electrónico dos Serviços de Saúde (http://www.ssm.gov.mo), a lista classificativa da entrevista profissional dos candidatos ao concurso comum, de ingresso interno, de prestação de provas, para o preenchimento de dois lugares de técnico superior de saúde de 1.ª classe, 1.º escalão (04/TSS/LAB/2012), área funcional laboratorial, da carreira de técnico superior de saúde do quadro dos Serviços de Saúde, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 35, II Série, de 29 de Agosto de 2012.
Serviços de Saúde, aos 6 de Junho de 2013.
O Director dos Serviços, substituto, Chan Wai Sin.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, na Divisão de Pessoal, sita no 1.º andar do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde, na Estrada do Visconde de S. Januário, bem como está disponível no sítio electrónico dos Serviços de Saúde (http://www.ssm.gov.mo), a lista classificativa da entrevista profissional dos candidatos ao concurso comum, de ingresso interno, de prestação de provas, para o preenchimento de seis lugares de técnico superior de saúde de 2.ª classe, 2.º escalão (05/TSS/LAB/2012), área funcional laboratorial, da carreira de técnico superior de saúde do quadro dos Serviços de Saúde, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 35, II Série, de 29 de Agosto de 2012.
Serviços de Saúde, aos 6 de Junho de 2013.
O Director dos Serviços, substituto, Chan Wai Sin.
Informa-se que, nos termos definidos no artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, na Divisão de Pessoal, sita no 1.º andar do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde, na Estrada do Visconde de S. Januário, bem como está disponível no sítio electrónico dos Serviços de Saúde (http://www.ssm.gov.mo), a lista provisória dos candidatos ao concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de 112 lugares de enfermeiro de grau 1, 1.º escalão, da carreira de enfermagem, providos em regime de contrato além do quadro dos Serviços de Saúde, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 17, II Série, de 24 de Abril de 2013.
Serviços de Saúde, aos 6 de Junho de 2013.
O Director dos Serviços, substituto, Chan Wai Sin.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, na Divisão de Pessoal, sita no 1.º andar do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde, na Estrada do Visconde de S. Januário, bem como está disponível no sítio electrónico dos Serviços de Saúde (http://www.ssm.gov.mo), a lista classificativa da prova de conhecimentos dos candidatos ao concurso comum, de ingresso interno, de prestação de provas, para o preenchimento de vinte lugares de técnico de diagnóstico e terapêutica principal, 1.º escalão, área funcional laboratorial, da carreira de técnico de diagnóstico e terapêutica do quadro do pessoal dos Serviços de Saúde, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 35, II Série, de 29 de Agosto de 2012.
Serviços de Saúde, aos 7 de Junho de 2013.
O Director dos Serviços, substituto, Chan Wai Sin.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, na Divisão de Pessoal, sita no 1.º andar do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde, na Estrada do Visconde de S. Januário, bem como está disponível no sítio electrónico dos Serviços de Saúde (http://www.ssm.gov.mo), a lista classificativa da prova de conhecimentos dos candidatos ao concurso comum, de ingresso interno, de prestação de provas, para o preenchimento de oito lugares de técnico de diagnóstico e terapêutica de 1.ª classe, 1.º escalão, área funcional laboratorial, da carreira de técnico de diagnóstico e terapêutica do quadro do pessoal dos Serviços de Saúde, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 35, II Série, de 29 de Agosto de 2012.
Serviços de Saúde, aos 7 de Junho de 2013.
O Director dos Serviços, substituto, Chan Wai Sin.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, na Divisão de Pessoal, sita no 1.º andar do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde, na Estrada do Visconde de S. Januário, bem como está disponível no sítio electrónico dos Serviços de Saúde (http://www.ssm.gov.mo), a lista classificativa da prova de conhecimentos dos candidatos ao concurso comum, de ingresso interno, de prestação de provas, para o preenchimento de seis lugares de técnico de diagnóstico e terapêutica de 2.ª classe, 1.º escalão, área funcional laboratorial, da carreira de técnico de diagnóstico e terapêutica do quadro do pessoal dos Serviços de Saúde, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 35, II Série, de 29 de Agosto de 2012.
Serviços de Saúde, aos 7 de Junho de 2013.
O Director dos Serviços, substituto, Chan Wai Sin.
Faz-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 28 de Maio de 2013, e nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 (Regime das Carreiras dos Trabalhadores dos Serviços Públicos), conjugado com o Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra aberto o concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de cinquenta e quatro vagas de assistente técnico administrativo de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de assistente técnico administrativo, área de oficial administrativo, em regime de contrato além do quadro, dos Serviços de Saúde:
1. Tipo de concurso
Trata-se de concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas.
2. Validade do concurso
A validade do presente concurso é de um ano, a contar da data da publicação da lista classificativa final.
3. Forma de provimento
É provido em regime de contrato além do quadro, precedido de um período experimental de seis meses em regime de contrato de assalariamento.
4. Conteúdo funcional
O assistente técnico administrativo de 2.ª classe executa todas as tarefas relacionadas com a actividade administrativa, podendo compreender uma ou mais áreas funcionais, assegurando deste modo o funcionamento do Serviço. Na área de pessoal executa todo o expediente e todos os procedimentos burocráticos relativos ao pessoal. Na área de processamento de texto/dactilografia redige documentos diversos, digitando-os e imprimindo-lhes uma apresentação estética adequada. Na área de expediente executa os procedimentos relativos à entrada, encaminhamento e expedição de toda a correspondência. Na área de arquivo procede à organização e classificação dos documentos, zela pela conservação do material do arquivo e controla o fluxo interno de documentos. Na área de atendimento ao público, acolhendo e prestando informações aos utentes. Na área de contabilidade executa os cálculos relativos a propostas orçamentais, efectua o controlo das despesas correntes e executa a cobrança de taxas. Na área de património procede à classificação de bens e executa as tarefas relativas ao aprovisionamento.
5. Vencimento
O assistente técnico administrativo de 2.ª classe, 1.º escalão, vence pelo índice 195 da tabela indiciária de vencimentos, constante do nível 3 do Mapa 2 do Anexo I da Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos).
As demais condições de trabalho e regalias obedecem aos critérios gerais e especiais do Regime Jurídico da Função Pública em vigor.
6. Condições de candidatura
Podem candidatar-se todos os indivíduos que satisfaçam os seguintes requisitos:
6.1 Sejam residentes permanentes da Região Administrativa Especial de Macau;
6.2 Preencham os requisitos gerais para o desempenho de funções públicas, previstos nas alíneas b) a f) do n.º 1 do artigo 10.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, vigente;
6.3 Estejam habilitados com o ensino secundário geral.
7. Forma de admissão
A apresentação de candidaturas deve ser feita no prazo de vinte dias a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente aviso no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, mediante entrega pessoal da «Ficha de inscrição em concurso», aprovada pelo n.º 1 do Despacho do Chefe do Executivo n.º 250/2011 (adquirida na Imprensa Oficial ou descarregada na página electrónica daquela entidade pública ou dos Serviços de Saúde), devidamente preenchida, até ao termo do prazo fixado e durante o horário de expediente (segunda a quinta-feira entre as 9,00 horas e as 17,45 horas e sexta-feira entre as 9,00 horas e as 17,30 horas), no local da recepção para inscrição de assistente técnico administrativo de 2.ª classe, sita na Estrada do Visconde de S. Januário, rés-do-chão do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde, acompanhada dos seguintes documentos:
7.1 Os candidatos não vinculados à função pública devem apresentar:
a) Cópia do documento de identificação válido (é necessário a apresentação de original para autenticação);
b) Documentos comprovativos das habilitações académicas exigidas no presente aviso (é necessário a apresentação de original para autenticação);
c) Nota curricular, devidamente assinada (donde constem, detalhadamente, a habilitação académica, experiência profissional e formação profissional/curso, devendo a mesma ser acompanhada das cópias dos documentos comprovativos mencionados) (é necessário que a nota curricular seja assinada pelo próprio candidato, sob pena de se considerar como falta de entrega da mesma).
7.2 Os candidatos vinculados à função pública devem apresentar:
Os candidatos vinculados à função pública devem apresentar os documentos referidos nas alíneas a), b) e c) e ainda o registo biográfico emitido pelo Serviço a que pertencem, donde constem, designadamente, os cargos anteriormente exercidos, a carreira e categoria que detêm, a natureza do vínculo, a antiguidade na categoria e na função pública, bem como as classificações de serviço/avaliações do desempenho relevantes para apresentação a concurso.
Os candidatos vinculados aos serviços públicos ficam dispensados da apresentação dos documentos referidos nas alíneas a) e b), bem como do registo biográfico, desde que os mesmos se encontrem já arquivados nos respectivos processos individuais, devendo, neste caso, ser declarado expressamente tal facto na apresentação da candidatura.
8. Métodos de selecção
A selecção é efectuada mediante aplicação dos métodos de selecção a seguir discriminados, os quais são ponderados da seguinte forma:
a) Prova de conhecimentos (eliminatória): 50%;
b) Entrevista profissional (eliminatória): 30%;
c) Análise curricular: 20%.
A prova de conhecimentos visa avaliar o nível de conhecimentos gerais ou específicos, exigíveis para o exercício de determinada função. Reveste-se da forma escrita e tem a duração de três horas. Os resultados obtidos na prova de conhecimentos são classificados de 0 a 100, considerando-se excluídos e não sendo admitidos aos métodos seguintes os candidatos que obtenham classificação inferior a 50 valores.
A entrevista profissional visa determinar e avaliar elementos de natureza profissional relacionados com a qualificação e a experiência profissionais dos candidatos face ao perfil de exigências da função. Adopta-se a escala de 0 a 100, considerando-se excluídos e não sendo admitidos aos métodos seguintes os candidatos que obtenham classificação inferior a 50 valores.
A análise curricular visa examinar a preparação do candidato para o desempenho de determinada função, ponderando a habilitação académica e profissional, a qualificação e experiência profissionais, os trabalhos realizados e a formação profissional complementar.
9. Classificação final
9.1 Na classificação final é adoptada a escala de 0 a 100 valores. São excluídos os candidatos que na classificação final obtenham classificação inferior a 50 valores.
9.2 Em caso de igualdade classificativa, são aplicados os critérios de preferência sucessiva previstos no artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos).
10. Programa
O programa abrangerá as seguintes matérias:
a) Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China;
b) Código do Procedimento Administrativo, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 57/99/M;
c) Lei n.º 8/2005 — Lei da Protecção de Dados Pessoais;
d) Reestruturação da orgânica dos Serviços de Saúde de Macau, consagrada pelo Decreto-Lei n.º 81/99/M;
e) Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a nova redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro;
f) Lei n.º 8/2004 — Princípios relativos à avaliação do desempenho dos trabalhadores da Administração Pública;
g) Regulamento Administrativo n.º 31/2004 — Regime geral de avaliação do desempenho dos trabalhadores da Administração Pública;
h) Lei n.º 8/2006 — Regime de Previdência dos Trabalhadores dos Serviços Públicos;
i) Regulamento Administrativo n.º 11/2007 — Regime dos prémios e incentivos ao desempenho dos trabalhadores dos serviços públicos;
j) Lei n.º 14/2009 — Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos;
k) Lei n.º 2/2011 — Regime do prémio de antiguidade e dos subsídios de residência e de família;
l) Regulamento Administrativo n.º 23/2011 — Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos;
m) Decreto-Lei n.º 122/84/M, de 15 de Dezembro, com as alterações dadas pelo Decreto-Lei n.º 30/89/M, de 15 de Maio, e pelo Regulamento Administrativo n.º 6/2006 — Regime das despesas com obras e aquisição de bens e serviços;
n) Decreto-Lei n.º 63/85/M, de 6 de Julho — Regula o processo de aquisição de bens e serviços;
o) Actualidades gerais;
p) Conhecimentos gerais da sociedade.
Durante a prova de conhecimentos, é proibida a consulta de outros livros ou informações de referência, através de qualquer forma, nomeadamente o uso de produtos electrónicos, com excepção da legislação acima mencionada.
11. Publicação de listas
O local, a data e hora da realização da prova escrita constarão do aviso referente à lista definitiva.
12. Júri
O júri do concurso tem a seguinte constituição:
Presidente: Che Wai Son, técnico superior principal.
Vogais efectivos: Lam Keng Cheng, técnico superior de 2.ª classe; e
Chau Tim Meng, adjunto-técnico principal.
Vogais suplentes: Chan I Man, técnico de 1.ª classe; e
Chan Chao Lin, adjunto-técnico de 1.ª classe.
13. Local de afixação das listas provisórias, definitivas e classificativas
As referidas listas serão afixadas na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, sita no 1.º andar do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde e disponível na página electrónica destes Serviços (http://www.ssm.gov.mo). Os locais de afixação e da consulta da referida lista serão também publicados no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.
14. Legislação aplicável
O presente concurso rege-se pelas normas constantes da Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos), conjugado com o Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos).
Serviços de Saúde, aos 7 de Junho de 2013.
O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.
Classificativa final dos candidatos ao concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de um lugar de técnico de 2.ª classe, 1.º escalão (comunicação de massas), em regime de contrato além do quadro, do grupo de pessoal técnico da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude (DSEJ), aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 47, II Série, de 21 de Novembro de 2012:
| Candidatos aprovados: | valores | |
| 1.º | Choi Sam Mui | 76,47 |
| 2.º | Choi Un Ieng | 76,14 |
| 3.º | Chao Kei Chi | 75,60 |
| 4.º | Chek Mei Kei | 73,97 |
| 5.º | Chong Kin Man | 71,50 |
| 6.º | Mok Hoi Wai | 69,81 |
| 7.º | Iong Lai Leng | 69,79 |
| 8.º | Chan Chun Ting | 68,10 |
| 9.º | Chao Fei Fan | 67,98 |
| 10.º | Chong U Leng | 64,73 |
| 11.º | Chang Hio U | 64,48 |
| 12.º | Lao Ka Lai | 64,47 |
| 13.º | Ng Man Sam | 63,82 |
| 14.º | Ho Ka Hou | 63,60 |
| 15.º | Wong Sou Na | 62,83 |
| 16.º | Lao Sok Man | 59,43 |
| 17.º | Sou Hio Cheng | 59,01 |
| 18.º | Lo Pui I | 59,00 |
Dois (2) candidatos faltaram à entrevista profissional.
Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar da data da sua publicação no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, para a entidade que autorizou a abertura do concurso.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 28 de Maio de 2013).
Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, aos 22 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente, substituta: Ho Hoi Ieng, chefia funcional.
Vogal efectivo: Leong Lai Heng, chefe de divisão.
Vogal suplente: Lou Pek In, técnico superior de 1.ª classe.
Classificativa final dos candidatos ao concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de dois lugares de técnico de 2.ª classe, 1.º escalão (educação comunitária), em regime de contrato além do quadro, do grupo de pessoal técnico da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude (DSEJ), aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 47, II Série, de 21 de Novembro de 2012:
| Candidatos aprovados: | valores | |
| 1.º | Chu Kun Kun | 77,66 |
| 2.º | Wong Si Nga | 73,96 |
| 3.º | Leung Hang Ian | 72,77 |
| 4.º | Cheang Chi Ian | 72,67 |
| 5.º | Wong Fong Lei | 72,47 |
| 6.º | Wu I Man | 71,86 |
| 7.º | Ng Sok I | 71,70 |
| 8.º | Ma Wai Chi | 71,68 |
| 9.º | Sou Nga Ian | 69,93 |
| 10.º | Kong Sut I | 68,13 |
| 11.º | Wong Im Hong | 65,63 |
| 12.º | Sou Kuan Kio | 65,17 |
| 13.º | Kuok Wai Man | 64,88 |
| 14.º | Lok Lai I | 64,50 |
| 15.º | Wong Kit U | 61,63 |
| 16.º | Cheong Lai Mei | 60,03 |
| 17.º | Lei Mio Leng | 59,99 |
| 18.º | Cheong Wai Cheong | 58,65 |
| 19.º | Tam Chan Tong | 56,17 |
| 20.º | Lou Kuok Iong | 55,83 |
Um (1) candidato faltou à entrevista profissional.
Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar da data da sua publicação no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, para a entidade que autorizou a abertura do concurso.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 28 de Maio de 2013).
Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, aos 22 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Ao Kam Meng, técnico superior assessor principal.
Vogais efectivos: Vong Iat Hang, chefe de divisão; e
Wong Hei Kei, técnico superior de 2.ª classe.
Classificativa final dos candidatos ao concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de dois lugares de técnico de 2.ª classe, 1.º escalão (informática), em regime de contrato além do quadro, do grupo de pessoal técnico da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude (DSEJ), aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 47, II Série, de 21 de Novembro de 2012:
| Candidatos aprovados: | valores | |
| 1.º | Kou Iao Choi | 67,47 |
| 2.º | Chan Ka Pou | 66,47 |
| 3.º | Chan Wai Lin | 65,56 |
| 4.º | Ng Ka Wai | 64,32 |
| 5.º | Wong Ka Seng | 62,58 |
| 6.º | Lam Kim Fai | 62,44 |
| 7.º | Tang Kifung Andy | 59,74 |
| 8.º | Sou Ka Weng | 57,18 |
| 9.º | Lourenço Brás, Célia Maria | 56,09 |
| 10.º | Ho Kin Fong | 55,72 |
| 11.º | Kou Ka Hang | 53,50 |
| 12.º | Ieong Kit Hong | 52,49 |
Um (1) candidato faltou à entrevista profissional.
Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar da data da sua publicação no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, para a entidade que autorizou a abertura do concurso.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 28 de Maio de 2013).
Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, aos 21 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente, substituto: Chan Chon Keong, técnico superior assessor principal.
Vogal efectiva: Leong Lai Heng, chefe de divisão.
Vogal suplente: Adelina Beatriz dos Remédios Santos, docente dos ensinos infantil e primário de nível 1 (infantil).
Classificativa final dos candidatos ao concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de três lugares de técnico de 2.ª classe, 1.º escalão (acção social), em regime de contrato além do quadro, do grupo de pessoal técnico da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude (DSEJ), aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.° 47, II Série, de 21 de Novembro de 2012:
| Candidatos aprovados: | valores | |
| 1.º | Cheong Lai Ieng | 72,05 |
| 2.º | Chao Man Long | 68,03 |
| 3.º | Leong Chi Fong | 68,01 |
| 4.º | Un Keng San | 67,03 |
| 5.º | Ieong Sok Fan | 65,20 |
| 6.º | Leong Wai Si | 64,90 |
| 7.º | Wong Si Man | 63,87 |
| 8.º | Wong Meng Nam | 63,66 |
| 9.º | Cheang Mio Chan | 62,73 |
| 10.º | Chan Lei Na | 62,23 |
| 11.º | De Oliveira, Joana | 61,93 |
| 12.º | Mak Si Wai | 61,70 |
| 13.º | Lao Wai Kun | 61,20 |
| 14.º | Chan Lai Fong | 60,98 |
| 15.º | Lai Cheong Iao | 60,85 |
| 16.º | Lai Chon In | 60,23 |
| 17.º | Pun Choi Han | 59,95 |
| 18.º | To Man Wai | 59,74 |
| 19.º | Lou Ka In | 59,54 |
| 20.º | Wu Un Kei | 59,43 |
| 21.º | Ao Un Teng | 59,21 |
| 22.º | Ng Ka Wa | 58,73 |
| 23.º | Lo Pui Yi | 58,44 |
| 24.º | Lee Tai Kam | 57,49 |
| 25.º | Kam Kuai Heong | 57,23 |
| 26.º | Ma Hoi Ian | 57,05 |
| 27.º | Wong Wai Man | 56,99 |
| 28.º | Kwok Kam Fai | 56,75 |
| 29.º | Chung Ka I | 56,45 |
| 30.º | Lou Pou Wan | 56,25 |
| 31.º | Wong Man Ian | 55,42 |
| 32.º | Cheok Chin Ieng | 53,56 |
| 33.º | Pong Sio U | 53,03 |
| 34.º | Ng I Leng | 52,73 |
| 35.º | Kuok Chiu Kwan | 52,47 |
Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar da data da sua publicação no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, para a entidade que autorizou a abertura do concurso.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 28 de Maio de 2013).
Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, aos 21 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Kuong Iu Chong, director de Centro.
Vogais efectivas: Sit Fong Kio, directora de Centro; e
Tang Cho Kuan, técnica superior assessora.
Classificativa final dos candidatos ao concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de um lugar de técnico de 2.ª classe, 1.º escalão (Desporto), em regime de contrato além do quadro, do grupo de pessoal técnico da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude (DSEJ), aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 47, II Série, de 21 de Novembro de 2012:
| Candidatos aprovados: | valores | |
| 1.º | Vong Ka Hou | 79,02 |
| 2.º | Leong I Tak | 72,83 |
| 3.º | Chan Keng Lon | 70,17 |
| 4.º | Iam Sze Wai | 69,37 |
| 5.º | Lei Hon Meng | 65,81 |
| 6.º | Fong Wai In | 65,15 |
| 7.º | Wong Keng Fai | 64,81 |
| 8.º | Ho Lam Chun | 64,08 |
| 9.º | Un Ka Fai | 62,97 |
| 10.º | Ho Michael John | 50,23 |
Dois (2) candidatos faltaram à entrevista profissional.
Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar da data da sua publicação no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau para a entidade que autorizou a abertura do concurso.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 28 de Maio de 2013).
Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, aos 21 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Lou Pak Sang, subdirector dos Serviços.
Vogais efectivos: Kong Chi Meng, chefe de divisão; e
Tang Cho Kuan, técnica superior assessora.
Classificativa final dos candidatos ao concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de dois lugares de técnico de 2.ª classe, 1.º escalão (engenharia civil), em regime de contrato além do quadro, do grupo de pessoal técnico da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude (DSEJ), aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 47, II Série, de 21 de Novembro de 2012:
| Candidatos aprovados: | valores | |
| 1.º | Lei Lai I | 79,65 |
| 2.º | Lam Wai Meng | 68,90 |
| 3.º | Leong Kam Long | 68,43 |
| 4.º | Fu Sio Lon | 66,93 |
| 5.º | Hoi Kou Pang | 65,87 |
| 6.º | Lei Hon Meng | 65,40 |
| 7.º | Kuok Chi Hong | 65,33 |
| 8.º | Li Jialiang | 65,23 |
| 9.º | Leong Io Fai | 64,37 |
| 10.º | Cheong Chong Hang | 61,89 |
| 11.º | Ieong Lek Kei | 61,27 |
| 12.º | Lok Chi Kin | 60,60 |
Quatro (4) candidatos faltaram à entrevista profissional.
Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar da data da sua publicação no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, para a entidade que autorizou a abertura do concurso.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 28 de Maio de 2013).
Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, aos 21 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Wong Chio In, chefe de divisão.
Vogais efectivos: Sin Seong Lai, chefia funcional; e
Kuan Chi Hang, técnico de 2.ª classe.
Faz-se público que podem ser consultadas, na Avenida de D. João IV, n.os 7-9, 1.º andar (e também no website desta Direcção de Serviços: http://www.dsej.gov.mo), as informações referentes à realização da entrevista profissional dos candidatos admitidos aos concursos comuns, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento dos seguintes lugares do pessoal contratado além do quadro da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 47, II Série, de 21 de Novembro de 2012, nos termos do artigo 27.º, n.º 2, do Regulamento Administrativo n.º 23/2011:
Quatro lugares de técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, área de gestão administrativa.
Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, aos 5 de Junho de 2013.
A Directora dos Serviços, Leong Lai.
Faz-se público que se encontra afixada e pode ser consultada, na Avenida de D. João IV, n.os 7-9, 1.º andar, a lista provisória do candidato admitido ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento do seguinte lugar da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 21, II Série, de 22 de Maio de 2013, nos termos do artigo 18.º, n.º 3, do Regulamento Administrativo n.º 23/2011:
Um lugar de adjunto-técnico especialista principal, 1.º escalão, do grupo de pessoal técnico de apoio do quadro de pessoal.
A lista provisória acima referida é considerada definitiva, ao abrigo do artigo 18.º, n.º 5, do supracitado regulamento administrativo.
Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, aos 6 de Junho de 2013.
A Directora dos Serviços, Leong Lai.
O anúncio da entrevista profissional dos candidatos ao concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de sete lugares de técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, área de ciências da educação, em regime de contrato além do quadro da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 17, II Série, de 24 de Abril de 2013. Nos termos do n.º 3 do artigo 28.º e do n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, procede-se à afixação da lista da entrevista profissional, para consulta, na Avenida de D. João IV, n.os 7-9, 1.º andar (e também no website desta Direcção de Serviços: http://www.dsej.gov.mo).
Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, aos 7 de Junho de 2013.
A Directora dos Serviços, Leong Lai.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, se encontra afixada, no quadro de informação da Direcção dos Serviços de Turismo, sita na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício «Hot Line», 12.º andar, Macau, e na página electrónica destes Serviços (http://industry.macautourism.gov.mo), a lista provisória dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de dois lugares de assistente técnico administrativo principal, 1.º escalão, da carreira de assistente técnico administrativo, providos em regime de contrato além do quadro da Direcção dos Serviços de Turismo, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 18, II Série, de 2 de Maio de 2013.
A referida lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do regulamento administrativo supracitado.
Direcção dos Serviços de Turismo, aos 31 de Maio de 2013.
A Directora dos Serviços, Maria Helena de Senna Fernandes.
São avisados os candidatos ao concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de três lugares de técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, área de administração pública, da carreira de técnico do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Turismo, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial n.º 37, II Série, de 12 de Setembro de 2012, de que a lista classificativa da prova de conhecimentos se encontra afixada, para consulta, no quadro de informação da Direcção dos Serviços de Turismo, sita na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício «Hot Line», 12.º andar, Macau, podendo ainda ser consultada na página electrónica destes Serviços (http://industry.macautourism.gov.mo), ao abrigo do n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011.
Direcção dos Serviços de Turismo, aos 5 de Junho de 2013.
A Directora dos Serviços, Maria Helena de Senna Fernandes.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, se encontra afixada, no Quadro de Informação da Direcção dos Serviços de Turismo, sito na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício «Hot Line», 12.º andar, Macau, e na página electrónica destes Serviços (http://industry.macautourism.gov.mo), a lista provisória dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para acesso de um lugar de técnico superior assessor principal, 1.º escalão, da carreira de técnico superior do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Turismo, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 21, II Série, de 22 de Maio de 2013.
A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.
Direcção dos Serviços de Turismo, aos 6 de Junho de 2013.
A Directora dos Serviços, Maria Helena de Senna Fernandes.
Classificativa do candidato ao concurso comum, documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico superior assessor, 1.º escalão, área de direito, da carreira de técnico superior, provido em regime de contrato além de quadro de pessoal do Instituto de Acção Social, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 14, II Série, de 3 de Abril de 2013:
| Candidato aprovado: | valores |
| Wong Kam Fong | 85,31 |
Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 3 de Junho de 2013).
Instituto de Acção Social, aos 21 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Zhang Hong Xi, chefe de departamento.
Vogais efectivos: Alice Wong, intérprete-tradutora assessora; e
Sam Kin Long, técnico superior assessor (pelos SAFP).
Faz-se público que, nos termos do n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, se encontra afixada a lista provisória dos candidatos admitidos ao concurso comum, documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de dois lugares de técnico superior assessor, 1.º escalão, área de terapia da fala e administração, da carreira de técnico superior do pessoal contratado além do quadro do Instituto de Acção Social, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 21, II Série, de 22 de Maio de 2013, na Secção de Recursos Humanos do Instituto de Acção Social, sita na Estrada do Cemitério, n.º 6, durante as horas de expediente, para efeitos de consulta dos interessados, podendo também os candidatos admitidos consultar a lista provisória no website do IAS http://www.ias.gov.mo.
A lista provisória acima referida é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011.
Instituto de Acção Social, aos 7 de Junho de 2013.
O Júri:
Presidente: Cheang Sin Wai, técnico superior assessor.
Vogais efectivas: Suzanne Lai, técnica superior assessora principal; e
Lei Kit San, técnica superior assessora (pelos SAFP).
Prestação de serviços de tratamento dos relvados e das zonas verdes das instalações desportivas afectas ao Instituto do Desporto
Nos termos previstos no artigo 13.º do Decreto-Lei n.º 63/85/M, de 6 de Julho, e em conformidade com o despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 24 de Maio de 2013, o Instituto do Desporto vem proceder, em representação do adjudicante, à abertura do concurso público para a prestação de serviços de tratamento dos relvados e das zonas verdes das seguintes instalações desportivas afectas ao Instituto do Desporto, durante o período de 1 de Outubro de 2013 a 30 de Setembro de 2015:
(1) Relvados:
a) Relvado do campo de futebol do Centro Desportivo Lin Fong;
b) Relvados do campo de futebol e do Quintal Desportivo (relvados da zona de aquecimento e do campo de futebol em miniatura) do Centro Desportivo Olímpico;
c) Quintal Desportivo (relvado da zona de lançamento/campo de futebol em miniatura) do Centro Desportivo Olímpico;
d) Relvado do campo de futebol/atletismo da Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau.
(2) Zonas verdes:
a) Centro Desportivo Lin Fong;
b) Centro Desportivo Tamagnini Barbosa;
c) Estádio do Centro Desportivo Olímpico;
d) Quintal Desportivo do Centro Desportivo Olímpico;
e) Piscina do Centro Desportivo Olímpico;
f) Centro Internacional de Tiro;
g) Centro de Bowling e Academia de Ténis;
h) Nave Desportiva dos Jogos da Ásia Oriental de Macau;
i) Kartódromo de Coloane;
j) Centro Náutico de Hác-Sá.
A partir da data da publicação do presente anúncio, os interessados poderão dirigir-se ao balcão de atendimento da sede do Instituto do Desporto, sito na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues, s/n, Fórum de Macau, Bloco 1, 4.º andar, no horário de expediente, das 9,00 às 13,00 e das 14,30 às 17,30 horas, para consulta do processo do concurso ou para obtenção da cópia do processo, mediante o pagamento da importância de $ 500,00 (quinhentas) patacas ou ainda mediante a transferência gratuita de ficheiros pela internet no Download ficheiro da página electrónica: www.sport.gov.mo.
Os interessados deverão comparecer na sede do Instituto do Desporto até à data limite para tomar conhecimento dos eventuais esclarecimentos adicionais.
O prazo para a apresentação das propostas termina às 12,00 horas do dia 11 de Julho de 2013, não sendo admitidas propostas fora do prazo. Os concorrentes devem apresentar a sua proposta dentro do prazo estabelecido, na sede do Instituto do Desporto, no endereço acima referido, acompanhada de uma caução provisória no valor de $280 000,00 (duzentas e oitenta mil) patacas. Caso o concorrente optar pela garantia bancária, esta deve ser emitida por um estabelecimento bancário legalmente autorizado a exercer actividade na RAEM e à ordem do Fundo de Desenvolvimento Desportivo ou efectuar um depósito em numerário ou em cheque na mesma quantia, na Divisão Administrativa e Financeira na sede do Instituto do Desporto.
O acto público de abertura das propostas do concurso terá lugar no dia 12 de Julho de 2013, pelas 09,30 horas, no auditório da sede do Instituto do Desporto, sito na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues, s/n, Fórum de Macau, Bloco 1, 4.º andar.
As propostas são válidas durante noventa dias a contar da data da sua abertura.
Instituto do Desporto, aos 6 de Junho de 2013.
O Presidente do Instituto, Vong Iao Lek.
Classificativa final do candidato ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de técnico superior assessor principal, 1.º escalão, provido em regime do quadro do pessoal do Instituto de Formação Turística, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 14, II Série, de 3 de Abril de 2013:
| Candidato aprovado: | valores |
| Ian Mei Kun | 90 |
Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), o candidato pode interpor recurso da presente lista classificativa para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 28 de Maio de 2013).
Instituto de Formação Turística, aos 21 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Diamantina Luíza do Rosário Sá Coimbra, directora.
Vogal suplente: Chu Chan Weng, chefe de divisão.
Vogal efectivo: Vong Io Chou, chefe de divisão do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais.
Classificativa final dos candidatos ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de dois lugares de técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico, providos em regime de contrato individual de trabalho do pessoal do Instituto de Formação Turística, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 14, II Série, de 3 de Abril de 2013:
| Candidatos aprovados: | valores | |
| 1.º | Fong Ka Chong | 79,1 |
| 2.º | Chan Cheng Lei | 73,8 |
Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), os candidatos podem interpor recurso da presente lista classificativa para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 28 de Maio de 2013).
Instituto de Formação Turística, aos 21 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Chu Chan Weng, chefe de divisão.
Vogais efectivos: Lai Weng Chio, técnico superior assessor; e
Magno Chan, intérprete-tradutor de 2.ª classe da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública.
Classificativa final do candidato ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de adjunto-técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, provido em regime de contrato individual de trabalho do pessoal do Instituto de Formação Turística, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 14, II Série, de 3 de Abril de 2013:
| Candidato aprovado: | valores |
| Ma Cristina WingYi | 73,1 |
Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), o candidato pode interpor recurso da presente lista classificativa para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 28 de Maio de 2013).
Instituto de Formação Turística, aos 22 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Chu Chan Weng, chefe de divisão.
Vogais efectivos: Nip Kuok Ieng, técnico especialista; e
António Luis da Silva, adjunto-técnico especialista principal, da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública.
Classificativa final do candidato ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de um lugar de assistente técnico administrativo de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de assistente técnico administrativo, provido em regime de contrato individual de trabalho do pessoal do Instituto de Formação Turística, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 14, II Série, de 3 de Abril de 2013:
| Candidato aprovado: | valores |
| Hoi Mio Lan | 79 |
Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), o candidato pode interpor recurso da presente lista classificativa para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 28 de Maio de 2013).
Instituto de Formação Turística, aos 21 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Lei Kit Ho, técnico especialista.
Vogal suplente: Fong Ka Hou, adjunto-técnico principal.
Vogal efectivo: Ieong Hoi Ian, técnico de 1.ª classe da Direcção de Inspecção e Coordenação de Jogos.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», se encontra afixada, no quadro de anúncio do Serviço de Apoio Administrativo e Financeiro deste Instituto, sito na Colina de Mong-Há, e publicada na intranet do Instituto de Formação Turística (IFT), a lista provisória do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado aos trabalhadores do IFT, para o preenchimento do seguinte lugar do IFT, cujo anúncio de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 19, II Série, de 8 de Maio de 2013:
Lugar do trabalhador contratado por contrato individual de trabalho:
Um lugar de técnico superior de 1.ª classe, 1.º escalão.
A referida lista é considerada definitiva, ao abrigo do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.
Instituto de Formação Turística, aos 7 de Junho de 2013.
A Presidente do Instituto, substituta, Ian Mei Kun.
Informa-se que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontram afixadas, na Divisão Administrativa e Financeira da sede do Fundo de Segurança Social, sita na Rua de Eduardo Marques, n.os 2-6, 1.º andar, em Macau, e serão também divulgadas na intranet deste FSS, as listas provisórias dos candidatos aos concursos comuns, de acesso, condicionados, documentais, para o preenchimento dos seguintes lugares do quadro de pessoal do Fundo de Segurança Social, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 20, II Série, de 15 de Maio de 2013:
A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.
Fundo de Segurança Social, aos 6 de Junho de 2013.
A Presidente do Conselho de Administração, substituta, Chan Pou Wan.
Faz-se saber que em relação ao concurso público para a execução da «Obra de remodelação da oficina do Edifício Industrial Pacífico da DSAL», publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 22, II Série, de 29 de Maio de 2013, foram prestados esclarecimentos, nos termos do artigo 2.º do programa do concurso, e foi feita aclaração complementar conforme necessidades, pela entidade que realiza o concurso e juntos ao processo do concurso.
Os referidos esclarecimentos e aclaração complementar encontram-se disponíveis para consulta durante o horário de expediente, no Departamento de Edificações Públicas da DSSOPT, sita na Estrada de D. Maria II, n.º 33, 17.º andar, Macau.
Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, aos 4 de Junho de 2013.
O Director dos Serviços, Jaime Roberto Carion.
1. Entidade que põe a obra a concurso: Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes.
2. Modalidade do concurso: concurso público.
3. Local de execução da obra: Estrada de Nossa Senhora de Ká-Hó.
4. Objecto da empreitada: construção de residência para enfermos do sexo masculino e feminino afeto ao centro de tratamento e reabilitação, sita em Ká-Hó.
5. Prazo máximo de execução: 450 dias (quatrocentos e cinquenta dias).
6. Prazo de validade das propostas: o prazo de validade das propostas é de noventa dias, a contar da data do acto público do concurso, prorrogável, nos termos previstos no programa do concurso.
7. Tipo de empreitada: a empreitada é por série de preços.
8. Caução provisória: $ 1 860 000,00 (um milhão, oitocentas e sessenta mil patacas), a prestar mediante depósito em dinheiro, garantia bancária ou seguro-caução aprovado nos termos legais.
9. Caução definitiva: 5% do preço total da adjudicação (das importâncias que o empreiteiro tiver a receber, em cada um dos pagamentos parciais são deduzidos 5% para garantia do contrato, para reforço da caução definitiva a prestar).
10. Preço base: não há.
11. Condições de admissão: serão admitidos como concorrentes as entidades inscritas na DSSOPT para execução de obras, bem como as que à data do concurso tenham requerido a sua inscrição; neste último caso a admissão é condicionada ao deferimento do pedido de inscrição.
12. Local, dia e hora limite para entrega das propostas:
Local: Secção de Atendimento e Expediente Geral da DSSOPT, sita na Estrada de D. Maria II, n.º 33, r/c, Macau;
Dia e hora limite: dia 4 de Julho de 2013, quinta-feira, até às 12,00 horas.
Em caso de encerramento desta Direcção de Serviços na hora limite para a entrega de propostas acima mencionada por motivos de tufão ou de força maior, a data e a hora limites estabelecidas para a entrega de propostas serão adiadas para a mesma hora do primeiro dia útil seguinte.
13. Local, dia e hora do acto público:
Local: Sala de reunião da DSSOPT, sita na Estrada de D. Maria II, n.º 33, 5.º andar, Macau;
Dia e hora: dia 5 de Julho de 2013, sexta-feira, pelas 9,30 horas.
Em caso de adiamento da data limite para a entrega de propostas mencionada de acordo com o n.º 12 ou em caso de encerramento desta Direcção de Serviços na hora estabelecida para o acto público de abertura das propostas acima mencionada por motivos de tufão ou de força maior, a data e a hora estabelecidas para o acto público de abertura das propostas serão adiadas para a mesma hora do primeiro dia útil seguinte.
Os concorrentes ou seus representantes deverão estar presentes ao acto público de abertura de propostas para os efeitos previstos no artigo 80.º do Decreto-Lei n.º 74/99/M, e para esclarecer as eventuais dúvidas relativas aos documentos apresentados no concurso.
14. Local, hora e preço para obtenção da cópia e exame do processo:
Local: Departamento de Edificações Públicas, Divisão de Projectos e Obras da DSSOPT, sito na Estrada de D. Maria II, n.º 33, 17.º andar, Macau;
Hora: horário de expediente (das 9,00 às 12,45 horas e das 14,30 às 17,00 horas);
Na Secção de Contabilidade da DSSOPT poderão ser solicitadas cópias do processo do concurso ao preço de $ 2 600,00 (duas mil e seiscentas patacas).
15. Critérios de apreciação de propostas e respectivos factores de ponderação:
16. Junção de esclarecimentos:
Os concorrentes poderão comparecer no Departamento de Edificações Públicas, Divisão de Projectos e Obras da DSSOPT, sito na Estrada de D. Maria II, n.º 33, 17.º andar, Macau, a partir de 20 de Junho de 2013, inclusive, e até à data limite para a entrega das propostas, para tomar conhecimento de eventuais esclarecimentos adicionais.
Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, aos 7 de Junho de 2013.
O Director dos Serviços, Jaime Roberto Carion.
Faz-se público que se acha aberto o concurso comum, de acesso, documental, condicionado, apenas para os trabalhadores da Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro, nos termos definidos na Lei n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos) e no Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), para o preenchimento de um lugar de técnico principal, 1.º escalão, do pessoal contratado além do quadro da Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro.
Mais se informa que o aviso de abertura do referido concurso se encontra afixado na Divisão Administrativa e Financeira da DSCC, sita na Estrada de D. Maria II, n.os 32-36, Edifício CEM, 6.º andar, e publicado nos websites da DSCC e dos SAFP, e que o prazo para a apresentação de candidaturas é de dez dias, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.
Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro, aos 4 de Junho de 2013.
O Director dos Serviços, Chan Hon Peng.
Torna-se público que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, no Departamento de Administração e Finanças/Divisão Administrativa/Secção de Pessoal, sito na Calçada da Barra, Quartel dos Mouros, e publicada na internet desta Capitania, a lista provisória do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de adjunto-técnico especialista principal, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico do quadro de pessoal da Capitania dos Portos, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 19, II Série, de 8 de Maio de 2013.
A lista provisória acima referida é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado diploma legal.
Capitania dos Portos, aos 5 de Junho de 2013.
A Directora, Wong Soi Man.
Torna-se público que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), se encontra afixada, no Departamento de Administração e Finanças/Divisão Administrativa/Secção de Pessoal, sito na Calçada da Barra, Quartel dos Mouros, e publicada na internet desta Capitania, a lista provisória dos candidatos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de dois lugares de controlador de tráfego marítimo principal, 1.º escalão, da carreira de controlador de tráfego marítimo, providos em regime de contrato além do quadro do pessoal da Capitania dos Portos, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 19, II Série, de 8 de Maio de 2013.
A lista provisória acima referida é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado diploma legal.
Capitania dos Portos, aos 5 de Junho de 2013.
A Directora, Wong Soi Man.
Classificativa do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico especialista, 1.º escalão, da carreira de técnico dos trabalhadores contratados por assalariamento da Direcção dos Serviços de Correios, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 16, II Série, de 17 de Abril de 2013:
| Candidato aprovado: | valores |
| Lam Wai San | 81,94 |
Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), o candidato pode interpor recurso da presente lista classificativa para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Transportes e Obras Públicas, de 30 de Maio de 2013).
Direcção dos Serviços de Correios, aos 23 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Lei Ka Kei, chefe do Sector de Administração, Contabilidade e Gestão de Fundo da DSC.
Vogais efectivos: Chan Tak Hong, técnico superior assessor da DSC; e
Gaspar Garcia, intérprete-tradutor de 2.ª classe da DSAFP.
Classificativa do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de assistente técnico administrativo de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de assistente técnico administrativo em regime de contrato individual de trabalho da Direcção dos Serviços de Correios, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 16, II Série, de 17 de Abril de 2013:
| Candidato aprovado: | valores |
| Lam Weng Hong | 80,19 |
Nos termos do artigo 28.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), o candidato pode interpor recurso da presente lista classificativa para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.
(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Transportes e Obras Públicas, de 30 de Maio de 2013).
Direcção dos Serviços de Correios, aos 24 de Maio de 2013.
O Júri:
Presidente: Arminda Fátima de Sousa Ribas da Silva, chefe da Secção de Operações Passivas da DSC.
Vogais efectivos: Chiu Sok Fan, adjunto-técnico especialista da DSC; e
Lei Sam Lin, adjunto-técnico especialista principal do IH.
Torna-se público que, ao abrigo do disposto no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», se encontra afixada, para consulta, no 2.º andar do edifício-sede da Direcção dos Serviços de Correios, sito no Largo do Senado, em Macau, e disponível no website desta Direcção dos Serviços, a lista provisória do candidato ao concurso comum, de ingresso externo, de prestação de provas, para o preenchimento de um lugar de auxiliar, 3.º escalão, da carreira de auxiliar, área de transporte, dos trabalhadores em regime de contrato individual de trabalho da DSC, cujo aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 19, II Série, de 8 de Maio de 2013.
Direcção dos Serviços de Correios, aos 6 de Junho de 2013.
A Directora dos Serviços, Lau Wai Meng.
Faz-se público que, nos termos do disposto no n.º 3 do artigo 18.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, se encontra afixada, para consulta, no Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas (GDI), sito na Av. do Dr. Rodrigo Rodrigues, Edifício Nam Kwong, 10.º andar, a lista provisória dos candidatos ao concurso comum, de acesso, condicionado, documental, para o preenchimento de uma vaga de adjunto-técnico principal, 1.º escalão, em regime de contrato além do quadro, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 21, II Série, de 22 de Maio de 2013.
A lista afixada é considerada definitiva, ao abrigo do n.º 5 do artigo 18.º do supracitado regulamento administrativo.
Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas, aos 5 de Junho de 2013.
O Coordenador do Gabinete, Chan Hon Kit.