第 8 期

政府機關通告及公告

二零一二年二月二十二日,星期三

澳門特別行政區

      政府機關通告及公告

審 計 署

公 告

為填補經由審計署以編制外合同任用的高級技術員職程第一職階一等高級技術員一缺,現根據第14/2009號法律《公務人員職程制度》及第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》的規定,以審查文件及有限制方式進行普通晉級開考,有關開考通告正張貼在宋玉生廣場336-342號“誠豐商業中心”二十樓審計署行政財政處告示板,並於本署網頁及行政公職局網頁內公佈,報考應自有關公告於《澳門特別行政區公報》公佈後第一個辦公日起計十天內作出。

二零一二年二月十六日於審計署

審計長辦公室主任 趙占全


初 級 法 院

公 告

破產案第CV3-11-0003-CFI號 第三民事法庭

申請人:澳門精誠建築裝飾工程有限公司,法人住所位於澳門宋玉生廣場249至263號中土大廈6樓G座。

現根據二零一二年二月三日在本卷宗所立之判決書已宣告被申請人安業地產置業有限公司,法人住所位於澳門羅理基博士大馬路70至106號富豪酒店四樓,登記於商業及動產登記局,第SO-20541號,現正處於破產狀態,根據《民事訴訟法典》第1089條第1款之規定,已訂定期限四十五天予債權人提出其清償債權。

已委任高大衛律師,職業住所在澳門蘇亞利斯博士大馬路二十五號互助會大廈一樓十三室,為司法管理人。

二零一二年二月九日於初級法院

法官 葉少芬

法院首席書記員 Acácio Coelho


個 人 資 料 保 護 辦 公 室

公 告

為填補個人資料保護辦公室編制外合同人員高級技術員職程第一職階首席高級技術員一缺,經二零一二年二月一日第五期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以審查文件及有限制方式進行普通晉級開考的公告。現根據第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第十八條第三款的規定公佈,投考人臨時名單已張貼在南灣大馬路804號中華廣場十三樓A-F座個人資料保護辦公室內,以供查閱。

根據上述行政法規第十八條第五款的規定,該名單被視為確定名單。

二零一二年二月十七日於個人資料保護辦公室

辦公室主任 陳海帆


行 政 公 職 局

公 告

為填補經由本局以編制外合同任用的第一職階一等高級技術員兩缺,經二零一二年一月十八日第三期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以有限制及審查文件方式進行普通晉級開考公告。現根據第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第十八條第三款的規定公佈,投考人臨時名單已張貼在水坑尾街一百六十二號公共行政大樓二十六樓行政公職局之行政及財政處以供查閱。

根據上述行政法規第十八條第五款的規定,該名單被視為確定名單。

二零一二年二月十日於行政公職局

局長 朱偉幹

———

為填補經由本局以編制外合同任用的第一職階首席技術員三缺,經二零一二年一月十八日第三期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以有限制及審查文件方式進行普通晉級開考公告。現根據第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第十八條第三款的規定公佈,投考人臨時名單已張貼在水坑尾街一百六十二號公共行政大樓二十六樓行政公職局之行政及財政處以供查閱。

根據上述行政法規第十八條第五款的規定,該名單被視為確定名單。

二零一二年二月十四日於行政公職局

局長 朱偉幹


身 份 證 明 局

公 告

為填補經由身份證明局以編制外合同任用的技術輔導員職程第一職階首席技術輔導員九缺,經二零一二年一月二十六日第四期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以有限制及審查文件方式進行普通晉級開考公告。現根據第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第十八條第三款的規定公佈,投考人臨時名單已張貼於澳門南灣大馬路762-804號中華廣場二十字樓身份證明局之行政暨財政處內,以供查閱。

根據上述行政法規第十八條第五款的規定,該名單被視為確定名單。

二零一二年二月十六日於身份證明局

局長 黎英杰


民 政 總 署

公 告

興建石排灣公園停車場工程的協調及監察服務公開招標競投

1. 招標方式:公開招標。

2. 施工地點:路環石排灣馬路。

3. 承攬目的:興建石排灣公園停車場工程的協調及監察服務。

4. 標書的有效期:標書的有效期為九十日,由公開開標日起計,可按招標方案規定延期。

5. 臨時擔保:澳門幣叁萬元正($30,000.00),以現金存款或以法定銀行擔保提供。

6. 確定擔保:承投總金額的百分之五。

7. 參加條件:

7.1. 凡在本澳財政局有登記的商業實體或專業顧問公司,而這些公司的總部都要設於澳門特別行政區,並在澳門運作。

7.2. 凡曾參與編制本工程的施工計劃之相關公司或技術人員,將不被接納參與競投。

8. 交標地點、日期及時間:

澳門亞美打利庇盧大馬路(新馬路)163號地下,民政總署大樓文書及檔案中心。

截止日期及時間:二零一二年三月八日,下午五時正。

9. 公開開標地點、日期及時間:

澳門南灣大馬路中華廣場六樓民政總署培訓及資料儲存處。

日期及時間:二零一二年三月九日,上午十時正。

為了第63/85/M號法令第二十七條所預見的效力,及對所提交之標書文件可能出現的疑問作出澄清,競投者或其代表應出席開標。

10. 查閱案卷及取得副本之地點,日期及時間:

有關招標章程、承投規則及其他補充文件,可於本公告公佈之日起至開標之日期止,於辦公時間內前往澳門南灣大馬路南通商業大廈十八字樓,民政總署建築及設備部參閱。

有興趣者亦可於二零一二年三月七日下午四時正前,向有關當局取得招標案卷副本,每份為澳門幣壹佰元正($100.00)(按照第63/85/M號法令第十條第三款的規定)。

11. 標書評核準則:

有關公司在澳門特別行政區實施類似工程的經驗——10%;
小組內各技術員的履歷,特別是在相同性質工程方面的經驗——30%;
投標人提議執行的工作方式——10%;
總價及超時價金——50%。

12. 附加的說明文件:由二零一二年三月五日至截標日止,投標者應前往澳門南灣大馬路南通商業大廈十八字樓,民政總署建築及設備部,以了解有否附加之說明文件。

二零一二年二月十五日於民政總署

管理委員會副主席 羅永德


經 濟 局

名 單

經濟局為填補以編制外合同任用的行政技術助理員職程第一職階首席特級行政技術助理員一缺,經於二零一一年十一月二十三日第四十七期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以審查文件方式進行限制性的晉級普通開考的招考公告。現根據第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十七條第五款的規定,公佈最後成績名單如下:

合格投考人:
Nuno Manuel Figueira Cordeiro 89.5

按照上述行政法規第二十八條的規定,投考人可自本名單公佈之日起計十個工作日內向許可開考的實體提起上訴。

(經二零一二年二月三日經濟財政司司長的批示認可)

二零一二年二月八日於經濟局

典試委員會:

主席:經濟局牌照暨消費稅處處長 劉傑麟

正選委員:經濟局一等高級技術員 方秀萍

澳門監獄二等高級技術員 葉國勛

———

經濟局為填補以編制外合同任用的行政技術助理員職程第一職階首席行政技術助理員一缺,經於二零一一年十一月二十三日第四十七期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以審查文件方式進行限制性的晉級普通開考的招考公告。現根據第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十七條第五款的規定,公佈最後成績名單如下:

合格投考人:
譚道文 83.8

按照上述行政法規第二十八條的規定,投考人可自本名單公佈之日起計十個工作日內向許可開考的實體提起上訴。

(經二零一二年二月三日經濟財政司司長的批示認可)

二零一二年二月九日於經濟局

典試委員會:

主席:經濟局知識產權廳代廳長 鄭曉敏

正選委員:經濟局一等高級技術員 邱潤華

民政總署一等高級技術員 Leong, Luís Miguel


財 政 局

名 單

根據十一月一日第71/99/M號法令規定,至二零一一年十二月三十一日止於核數師暨會計師註冊委員會的註冊核數公司名單:

註冊編號 商號或公司名稱 住所
011 羅兵咸永道會計師事務所 澳門蘇亞利斯博士大馬路323號中國銀行大廈29樓
042 信達會計師事務所 Rua de Xangai, n.º 175, Edf. Assoc. Comercial de Macau, 10.º andar, A e E, Macau
089 畢馬威會計師事務所 澳門蘇亞利斯博士大馬路323號中國銀行大廈24樓BC座
107 德勤‧關黃陳方會計師行 澳門殷皇子大馬路43-53A號澳門廣場19樓H-N座
374 安永會計師事務所 Avenida de Almeida Ribeiro, n.º 61, Edifício AIA Plaza, 21.º andar, Macau
797 鮑文輝註冊核數師樓 Av. da Praia Grande, 429, Edf. Centro Com. da Praia Grande, 9-Sala, 902-903, Macau
798 崔世昌核數師事務所 Avenida da Praia Grande, n.º 815, Edifício Talent Commercial Centre, 4.º andar, Macau
799 正風(澳門)會計師事務所 Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, n.º 263, Edif. China Civil Plaza, 6.º andar N, Macau
869 何美華會計師事務所 Avenida da República, n.º 80, r/c, Macau
884 陳華基.黃浩彪核數師事務所 澳門羅保博士街1-3A國際銀行大廈14樓1404-1405室
906 國富浩華核數師事務所 澳門水坑尾街匯業銀行大廈2樓A座205室
916 京澳會計師事務所 澳門南灣大馬路369號17樓B

核數師暨會計師註冊委員會主席:容光亮

批閱:局長 江麗莉

———

根據十一月一日第71/99/M號法令規定,至二零一一年十二月三十一日止於核數師暨會計師註冊委員會的註冊核數師名單:

註冊編號 姓名 職業住所
4 梁學濂 Rua de Xangai, n.º 175, Edif. da Associação Comercial de Macau, 10.º andar A, Macau
5 鮑文輝 澳門南灣大馬路429號南灣商業中心9樓902-903室
9 李萊德 澳門南灣大馬路594號商業銀行大廈13樓
26 華年達 澳門上海街175號中華總商會大廈10樓A,E座
28 Souza e Sales João Filomeno de 93, Rua do Terminal Marítimo, Bl. 07-2B - Ed. International Center - Macau
31 陳華基 Rua do Dr. Pedro José Lobo, n.os 1-3A, 14th Floor, Room 1404-05, Macau
34 屈洪疇 澳門宋玉生廣場180號東南亞商業中心六樓R-T室
35 任建國 澳門羅保博士街17A-17D號皇子商業大廈三樓
39 Mendes João Maria de Fátima 澳門雅廉訪大馬路2號E地舖錦榮大廈
43 容顯 澳門水坑尾街103號3樓B座
55 May Antonio Yong Rua Seng Tou, n.º 357, Edifício Nova Taipa Garden, Bloco 23, 4.º andar F, Taipa
59 朱威權 澳門荷蘭園正街36-B號茂業商業大廈二樓
70 林品莊 Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, n.º 263, Edf. China Civil Plaza, 6N, Macau
72 莫子銘 南灣大馬路815號才能商業中心四樓
74 周明光 澳門倫敦街98號第一座環宇豪庭12樓E座
78 Da Guia Rodrigues Dos Santos José Rua do Campo, 202, Edifício Fu Luen, 6.º andar N, Macau
86 高來福 澳門民國馬路78號地下
91 Da Silva Pedruco Luis Frederico Av. da Praia Grande n.º 665, Edf. Great Will, 14/B, Macau
99 Yu Antonio 澳門海景花園51號新安花園大廈14樓R座
110 Joaquim António Cruz 澳門南灣大馬路429號南灣商業中心十一樓
113 余廣靈 澳門南灣里22號五樓I座海天大廈
114 梁鳳鳴 Travessa da Sé, n.º 16, Edf. Tai Lin, 1.º andar - B, Macau
115 鄭錦滔 澳門上海街175號澳門中華總商會大廈11字樓F座
121 關貴全 澳門新口岸回力球場三樓
122 Lopes Matos da Silva João António Rua do Campo, 202, Edifício Fu Luen, 6.º andar N, Macau
124 馬健華 Av. do Infante D. Henrique, n.os 43-53A, 19.º andar H-N, The Macau Square, Macau
128 Boavida Viegas Vaz Rui Av. do Coronel Mesquita, n.º 5, Edif. Jade Garden, 12.º andar I, Macau
130 馬有慧 澳門南灣大馬路693號大華大廈十九樓
133 崔世昌 澳門南灣大馬路815號才能商業中心四樓
134 鄧賢德 澳門南灣羅保博士街17A-17D號皇子商業大廈三樓
135 Pyrrait da Cunha Santos Filipe João Est. de Sete Tanques, Ocean Garden, Edf. Fragrant Court, 5.º andar B, Taipa
137 李文孝 宋玉生廣場568號中富大廈12樓B
153 鄧君明 澳門南灣大馬路429號南灣商業中心24樓2401室
165 De Lemos Mário Corrêa 澳門歐華利街7號慧華閣23樓
167 許毓彬 澳門水坑尾街匯業銀行大廈3樓A座305室
177 謝孝衍 澳門南灣大馬路429號南灣商業中心9樓902室
179 楊才堅 澳門友誼大馬路918號世界貿易中心五樓
180 吳家榮 澳門友誼大馬路918號世界貿易中心五樓
182 林達新 Av. Sir Anders Ljungstedt, 28, Edif. Vista Magnifica Court, 7.º andar M, Macau
186 Da Conceição Reisinho Fernando Manuel Av. Luís de Camões, S/N, Beco do Lotus - Hellene Garden, Lote 2, Bl. 3, Daisy Court 5-F, Hac-Sá-Coloane, Macau
211 勞建青 澳門殷皇子大馬路43-53A號澳門廣場19樓H-N座
212 招桂芳 Avenida Doutor Mário Soares, n.º 323, Edifício Banco da China, 29.º andar
225 Ferreira da Cal Fernando Av. do Ouvidor Arriaga n.º 94, 19.º andar - M
226 陳百祥 澳門高士德大馬路15號利群大廈二樓A座
229 陳曉筠 澳門南灣大馬路730號中華廣場14M
234 梁金泉 澳門南灣大馬路369號京澳大廈17樓B座
255 Rodrigues Monteiro João José Avenida da Praia Grande, 759, 1.º andar, Macau
261 張少東 澳門新口岸北京街174號廣發商業中心10樓D座
275 梁煥秋 澳門新口岸北京街112A-136號怡德商業中心5樓E座
316 李毅琳 氹仔孫逸仙博士大馬路泉亮花園第一座七樓H座
322 梁雁萍 澳門南灣大馬路369-371號京澳大廈18樓B座
330 方美芬 澳門板樟堂街16-I號顯利商業中心6字樓74室
333 袁福和 澳門高地烏街海暉閣54號17樓C座
335 李婉薇 澳門蘇亞利斯博士大馬路323號中國銀行大廈24樓BC座
337 馬鳳梅 澳門板樟堂街16-I號顯利商業中心6字樓74-75室
340 黃浩彪 Rua do Dr. Pedro José Lobo, n.os 1-3A, Luso International Bank Building, 14th Floor, Room 1404-05, Macau
342 羅羨媚 澳門美的路主教街15-19號第四座1樓N美景台
346 Ho Mei Va 澳門民國馬路80號地下
368 梁國安 澳門南灣大馬路619號時代商業中心12樓1211室
380 鄧添 澳門西灣民國馬路八十號地下
385 劉子邦 澳門亞美打利庇盧大馬路(新馬路)37-61號中央廣場(友邦中心)21樓
387 盧保康 澳門蘇雅利士博士大馬路中國銀行大廈二十三樓D座
395 容景文 氹仔海洋花園桃苑7a
397 馮志威 澳門羅保博士街1-3A號國際銀行大廈14樓1404-05室
401 曾章偉 澳門蘇亞利斯博士大馬路323號中國銀行大廈29樓
417 岑淑笑 澳門花王堂前地新運大廈3樓Q座
428 Da Graça Mata Martins Ricardo José Rua de Londres, n.º 98, Edif. Wan Sing Court, 15.º andar E, Macau
431 林婉芬 澳門高地烏街50號C利華閣18樓O座
432 劉潔霞 澳門大三巴街24號五樓C座
434 林珍妮 Edifício CEM, 13.º andar, Estrada de D. Maria II, Macau
452 徐棣炫 澳門關閘大馬路101-105號太平工業大廈3樓
453 梁玉冰 氹仔拉哥斯街電訊綜合大樓七樓財務報告科
454 陳蝶英 澳門南灣大馬路355號7樓F
455 何美玲 R/C, n.º 572, Av. da Praia Grande, Macau
457 Chung Kenneth Patrick Avenida da República n.º 52 r/c, Macau
459 張素冰 澳門俾利喇街77號宏利花園五樓A座
460 梁玉潔 澳門高士德23號華暉閣26樓H座
468 容永恩 澳門水坑尾街103號澳門建築置業商會大廈三樓B座
474 唐嘉樂 澳門新口岸宋玉生廣場263號中土大廈6樓M座
482 蘇淑貞 澳門士多紐拜斯大馬路47號四樓E1
483 何玉玲 澳門花王堂街4-10號雅景花園第二座四樓F座
486 吳少卿 澳門南灣大馬路429號南灣商業中心9樓902-903室
488 黃文安 澳門士多紐拜斯大馬路17號友賢大廈“C11”
490 梁沛霖 Rua 1 de Maio, n.º 472C, Edf. The Residencia, Bl.4, 27.º andar B, Macau
496 陳玉瑩 澳門南灣大馬路815號才能商業中心四樓
503 禤偉旗 澳門上海街175號中華總商會大廈14樓G-K座
507 張佩萍 澳門蘇亞利斯博士大馬路323號中國銀行大廈29樓
508 Tang Rosa 澳門營地大街35-39號澳中商業中心4樓A座
514 許翠嫻 澳門渡船街白灰里容光大廈14號三樓
552 胡春生 澳門南灣大馬路762號中華廣場18樓N座
561 黃慧斌 澳門蘇亞利斯博士大馬路25號互助總會大樓4字樓37室
568 Daniel Kuan 澳門氹仔海洋花園桃苑九樓F座
569 羅幸婷 Rua de Pedro Coutinho, n.º 54, Edf. Hoi Fai. 6B, Macau
573 Candeias Castilho Modesto Antonio 澳門南灣大馬路572號
577 余婉萍 澳門士多紐拜斯大馬路7-9號豐裕大廈8樓C座
795 郭詩敏 澳門殷皇子大馬路43-53A號澳門廣場19樓H-N座
872 劉素蘭 澳門官印局街1號豐明大廈3樓A座
873 劉慧蘭 澳門官印局街1號豐明大廈3樓A座
874 梁煒銓 澳門南灣大馬路815號才能商業中心四樓
879 周雪鳳 澳門亞美打利庇盧大馬路(新馬路)37-61號中央廣場(友邦中心)21樓
880 吳嘉寧 澳門蘇亞利斯博士大馬路323號中國銀行大廈24樓BC座
890 阮白殷 Est. Cacilhas n.os 79-81, Ed. Hoi Keng Gdn Lai Keng Kok, 11.º andar F, Macau
893 包敬燾 澳門亞美打利庇盧大馬路(新馬路)37-61號中央廣場21樓
896 鍾海明 Alameda Dr. Carlos D’Assumpção n.º 263, Edif. China Civil Plaza, 6.º andar N, Macau
897 余國權 澳門高美士街56號南園大廈17樓C室
905 楊麗娟 澳門賈伯樂提督街8號2樓B座
908 蔡權安 氹仔南京街濠庭都會第十四座十九樓A室
911 許育基 澳門蘇亞利斯博士大馬路323號中國銀行大廈29樓
917 鄭可康 氹仔孫逸仙博士大馬路614號泉澧花園8樓A座
918 王菊如 澳門涌河新街金海山花園13座16H
922 黃安琪 澳門氹仔運動場圓型地美景花園第四座美福閣9樓P座

核數師暨會計師註冊委員會主席:容光亮

批閱:局長 江麗莉

———

根據十一月一日第72/99/M號法令規定,至二零一一年十二月三十一日止於核數師暨會計師註冊委員會的註冊會計師名單:

註冊編號 姓名 職業住所
1 Lo Jose Rua do Dr. Pedro José Lobo, 1-3, 12.º andar, Quarto 1210, Edif. Banco Luso Internacional, Macau
3 趙汝錦 澳門民國大馬路36號大興大廈八樓A座
15 何國菱 澳門水坑尾131號銀輝大廈9樓D座
18 Roque Jorge Nuno Maria 澳門友誼大馬路255號金輝閣18樓C座
23 劉志初 澳門俾利喇街10-12號恆富大廈9樓B座
29 陸彩賢 Rua de Francisco Xavier Pereira, n.º 77, Edf. Vang Lei Garden, 20.º andar-B, Macau
46 徐錦榮 澳門慕拉士大馬路175-179號建業工業中心2樓A座
47 黃月明 澳門俾利喇街6號廣利大廈第二座九樓G
49 鄭潔寬 澳門議事亭里12號柏寧大廈16樓C座
53 譚潔儀 澳門賈伯樂提督街12號駿景園12樓A座
65 Martins da Cruz Francisco Jose Av. de Amizade 469, Edf. Jubilee Court, 5-B, Macau
81 甄國富 Avenida da Praia Grande n.º 15, Edf. Kam Fai, 14.º andar, Moradia «E», Macau
127 繆潔瑩 澳門荷蘭園正街36-B號茂業商業大廈三樓
155 潘志堅 澳門俾利喇街117號三樓D座
172 鄧靜蓮 澳門高甸街1號B-C地下
191 林美珍 澳門雅廉訪雅廉苑12號一樓B座
195 Frederico Francisco Fernando 澳門蘇亞雷斯博士大馬路323號中國銀行大廈28樓E-F室
196 劉金玲 澳門友誼大馬路405號成和閣九樓B座
197 馮美琪 Avenida de Almeida Ribeiro, n.os 22 e 28, Macau
199 鄭堅立 Edf. CEM, 13.º andar, Estrada de D. Maria II, Macau
201 張仲明 澳門南灣大馬路429號南灣商業中心16樓1605室
202 鄭恆 氹仔海洋花園第五街紅棉苑七樓S座
205 Tomás de Freitas Fernando José 澳門友誼大馬路898號友誼大廈4樓C座
214 文景華 澳門俾利喇街112號越秀花園27A
221 劉明泉 Edifício BCM, 12.º andar, Avenida da Praia Grande 594, Macau
224 鄭錦紅 氹仔海灣花園海皇閣12樓Y座
228 陳燦鷗 澳門南灣大馬路355號灣景樓7樓F
235 王國蓉 澳門美副將大馬路嘉華閣27樓G座
236 劉力山 Avenida da Praia Grande, n.º 265, 4.º andar D, Macau
245 黃永恆 51-53, Rua Central, Edif. Mei Luen, 4C, Macau
246 陳焯民 澳門新馬路326號3樓
249 Da Rosa de Sousa Pedro Avenida do Ouvidor Arriaga, n.º 2-E, r/c, Macau
252 黃玉霞 澳門氹仔南京街雄昌花園M-P鋪第二座地下
256 蘇煥容 氹仔花城利盈大廈13樓G座
260 黃靜嫻 澳門大堂圍平安大廈1號A五樓
267 呂玉儀 澳門提督馬路78A福來大廈5A
269 方玉莊 澳門俾利喇街77號22樓C
273 馮綺瑩 PRC. Lobo de Ávila, n.º 18, Edif. Lake View Garden, 30/A, Macau
274 梁瑞琪 4 Rua Dos Ervanários, Macau
277 趙康銳 澳門賈伯樂提督巷7號C二樓
284 余漢釗 澳門南灣大馬路815號才能商業中心四樓
290 黃耀光 澳門南灣大馬路367號京澳商業大廈16樓B座
293 王健華 澳門雅廉訪大馬路12號雅廉苑4樓J座
296 勞雲洲 澳門得勝馬路28號D華力花園6樓A座
300 區惠虹 澳門文第士巷十四號
305 Lei Kok Hon 澳門俾利喇街149號富利大廈5樓A座
306 鄧國光 澳門北京街126號怡德商業中心5樓B室
308 陳曉明 澳門高地烏街二十九號十七樓B座
311 麥蓮歡 澳門帶水圍7號地下
313 杜淑怡 澳門司打口華興大廈3/E
317 梁柏豪 澳門高樓街28號2樓B座
326 王豐德 澳門俾利喇街77號宏利花園12樓C座
328 Pereira Carlos Antonio 澳門高地烏街53號9樓C座
329 周世堅 澳門羅利老馬路12-J號4字樓J座
339 黃志輝 氹仔海洋花園紅桃苑十七樓K座
348 陳鳳美 黑沙環勞動節大馬路廣福祥花園第8座16樓BO
351 Pereira Vitor Manuel Estrada de Adolfo Loureiro n.os 4-6, 9.º andar - F, Edf. Iberásia, Macau
365 孫勝梅 澳門台山花地瑪南街平民大廈地下5號
366 杜華森 澳門氹仔史伯泰海軍將軍馬路泉鴻花園碧苑21樓S座
370 胡建珠 澳門海島市海洋花園李苑22樓G座
371 卓樹榮 澳門雅廉訪大馬路5號龍輝大廈12樓F座
372 陸智祥 Rua de Bragança 312, Nova Taipa Garden, BL-24, 19/C, Taipa
382 譚麗嫦 澳門永樂街87號康樂新村第四座樂泰樓6樓J
386 梁惠玲 澳門氹仔海洋花園第伍街馨花苑9樓L
391 鄺銘漢 澳門荷蘭園瘋堂新街14號地下
394 簡焯林 澳門氹仔徐日昇寅公馬路中福花園麗怡閣16樓L座
396 戚鳳儀 澳門花王堂街6至10號雅景花園第二期3樓G座
400 鄧思琪 澳門殷皇子大馬路43-53A號澳門廣場19樓H-N座
406 李洪光 美麗街21號怡美大廈二樓C座
407 鍾國榮 氹仔海洋花園第二街三十三號芙蓉苑六樓G座
422 陳玉葉 澳門冼星海大馬路珠光大廈7樓D
424 趙敏兒 澳門水坑尾街128號建輝大廈11樓A座
426 高冠球 氹仔成都街537號濠景花園31座13樓H座
427 吳錚民 澳門和隆街34號加富閣第二座1C
437 鍾順華 澳門消防隊巷9-D英麗大廈5樓B座
438 霍錦就 澳門僑樂巷11號2樓E座
439 楊碧君 澳門燒灰爐26號峰景花園14樓J座
444 鍾美儀 澳門高樓街28號海星大廈三樓C座
465 區詠詩 澳門柿山老饕巷16號安勝大廈5樓A座
469 梁澤波 澳門羅理基博士大馬路600E號第一國際商業中心12樓P1206室
470 吳佳民 氹仔成都街濠景花園23座7樓 “F”
473 丁紹雄 氹仔成都街447號濠景花園27座牡丹苑35樓H座
475 吳迎健 澳門高士德馬路28-B地下G座
484 李浩生 澳門松山海邊馬路79號海景花園富景閣8Q
493 勞美好 澳門水坑尾街206號婦聯大廈20樓D座
495 甘氏 氹仔佛山街17號地下AV舖
501 李希娜 澳門青草街89號勝華樓五樓
504 林永年 氹仔埃武拉街233號利鴻大廈30樓A座
505 梁金葉 澳門風順堂上街2號新濤閣1樓K座
509 Lei da Graça Costa e Silva Veronica 澳門亞美打利庇盧大馬路61號中央廣場17樓1709室
510 秦顯雄 澳門下環街59號環星閣第二期1樓A
515 林漢華 澳門文第士街37號文苑大廈9樓E座
517 崔滿枝 澳門南灣大馬路763號聯邦大廈8樓D座
520 劉惠冰 澳門雅廉訪大馬路49-51號高雅花園8樓H座
522 林玉蓮 澳門南灣大馬路569號大西洋銀行大廈閣樓
525 魏少惠 澳門大炮台斜巷5號新暉閣10樓C座
526 黃廣超 澳門東北大馬路S地段海名居第三座7樓P室
527 陳瑞霞 澳門馬場大馬路267號百利新村第三座5樓X
529 黃偉傑 澳門美的路主教街二號6字樓6-G單位祐欣大廈
530 何筠穎 澳門得勝斜路75號金龍閣10樓J座
531 勞艷珊 澳門北京街174號廣發商業中心12樓D室
534 陳坤銳 澳門新口岸北京街126號怡德商業中心5樓B
536 林宗寧 澳門東北大馬路保利達花園第三座18樓W
537 梁燕怡 澳門高樓下巷10號勝和台地下I座
539 麥靄華 澳門殷皇子馬路37號莉娜大廈11/A
541 任健華 澳門黑沙環馬路21號南藝閣2樓D座
542 黃銳堅 氹仔海洋花園大馬路480B桂苑20樓J座
545 李世文 澳門南灣大馬路291號1樓A座豪運大廈
547 龔滌華 氹仔南京街花城第五座利茂大廈8樓AB座
549 黃偉君 澳門賈伯樂提督街78號茗苑大廈5樓B座
550 梁金美 氹仔埃武拉街384號萬國華庭23樓B座
551 莫社輝 澳門林茂海邊大馬路464號信潔花園10樓D座
554 李小寶 澳門賈伯樂提督街40號利時大廈8樓B座
557 許健和 澳門黑沙環新街154號建華新邨第八座14樓H
559 蔡鳳儀 澳門賈伯樂提督街134至138號廣利大廈第一座十四樓E座
564 李美鳳 氹仔布拉干薩街107號華寶花園第4座16樓S座
565 顏奕 澳門佛山街五十一號新建業商業中心十七樓
566 黎家豪 得勝馬路8-10號江都花園6樓C座
567 伍素珊 Rua de Pequim, n.º 174, Edf. Centro Com. Kong Fat, 10.º andar E, Macau
572 黃慧敏 澳門醫院後街1號華輝大廈5樓B座
574 陳偉林 Est. de Sete Tanques, Ed. Pine Court, Flat A, Floor 1, Taipa, Macau
575 湯鳳改 澳門俾利喇街6號廣利大廈18樓J座
785 梁金玉 澳門水坑尾街202號婦聯大廈寫字樓7樓F座
786 關可穎 澳門殷皇子大馬路43-53A號澳門廣場19樓H-N座
789 葉頴茵 澳門羅利老馬路1-J至1-N號泉德豪園2樓A座
796 譚佩珊 澳門雅廉訪大馬路5號龍輝大廈11樓C座
802 區銘福 澳門青洲大馬路501號美居廣場第二期新勝閣8樓N座
810 周偉德 澳門東望洋新街191號五樓A座
817 楊金愛 澳門南灣大馬路335號灣景樓7樓F
837 梁雅儀 澳門新口岸布魯塞爾街94號建富閣13樓AB座
844 陸丹青 澳門南灣大馬路730號中華廣場14M
870 陳菁儀 澳門祐漢永寧廣場海景園第一座2樓F
871 林興隆 澳門鮑思高圓形地63號海富花園28樓O座
878 葉家明 澳門賣草地圍10號琼華大廈三樓
883 黃婉欣 澳門鮑思高圓形地63號海富花園17樓C座
886 陳華彩 澳門關閘馬路如意閣10樓A座
887 譚筱媚 澳門媽閣街11-13號興和樓五樓B座
888 蘇珏華 氹仔埃武拉街233號新花城利鴻大廈16樓A座
889 吳慕嫻 澳門黑沙環新街裕華大廈第十四座13樓A
894 甘麗玲 澳門新口岸宋玉生廣場335號獲多利中心20樓T-V座
895 鍾瑜 澳門氹仔奧林匹克大馬路33號華寶花園第3座4樓Q
899 李慧敏 澳門南灣大馬路815號才能商業中心4樓
901 梁家寶 澳門天神巷22號美樂大廈地下F座
902 謝華采 澳門松山海邊馬路75號海景閣4L
903 耿文憲 澳門新口岸友誼大馬路1023號南方大廈第1座2樓G座
904 歐寶玉 氹仔哥英布拉街24號花城利盈大廈25樓I座
907 羅偉健 澳門黑沙環斜路9號新益花園第六座9樓E
909 宋慶利 澳門關閘馬路泰豐新邨4座4E
910 王明鴻 澳門祐漢第八街騎士馬路康和廣場第一座5C
912 梁嘉姻 澳門河邊新街馬博士巷永和閣4/E
913 甄綺霞 澳門黑沙環馬場南暉大廈第二座5樓T座
914 羅帥 澳門勞動節大馬路御景灣第3座6樓A室
915 洪燕茵 氹仔布拉干薩街488號濠景花園32座14樓C
919 梁鳳珊 澳門南灣大馬路815號才能商業中心4樓
920 趙雅茵 澳門提督馬路49-55永寶閣16/E
921 歐澤林 澳門筷子基宏基大廈第三座四樓M
923 林恒瑤 澳門南灣大馬路63號恒昌大廈10樓B
924 甘曉玲 澳門南灣大馬路815號才能商業中心四樓
925 梁逸豪 澳門南灣大馬路815號才能商業中心4樓
926 崔國樑 R. de Cantão, 24.º andar B, Ed. Yee San Kok, Macau

核數師暨會計師註冊委員會主席:容光亮

批閱:局長 江麗莉

公 告

按照刊登於二零一一年四月二十日第十六期第二組《澳門特別行政區公報》之通告,本局以考核方式進行普通入職開考,以填補財政局人員編制技術員人員組別之第一職階二等技術員(資訊範疇)一缺,茲通知以下事宜:

(一) 知識筆試合格並獲准進入專業面試的准考人名單已張貼於南灣大馬路575號,579號及585號財政局大樓閣樓(或可瀏覽本局網頁:www.dsf.gov.mo)。

(二) 專業面試的地點、日期及時間於上述名單內公佈。

二零一二年二月十五日於財政局

局長 江麗莉

———

為填補經由財政局以個人勞動合同任用的高級技術員職程第一職階顧問高級技術員一缺,經二零一二年一月十八日第三期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以審查文件及有限制方式進行普通晉級開考公告。現根據第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第十八條第三款的規定公佈,投考人臨時名單已張貼在南灣大馬路575、579及585號財政局大樓十四樓財政局之行政暨財政處內以供查閱。

根據上述行政法規第十八條第五款的規定,該名單被視為確定名單。

二零一二年二月十六日於財政局

局長 江麗莉

———

為填補經由財政局以編制外合同任用的技術輔導員職程第一職階一等技術輔導員五缺,經二零一二年一月十八日第三期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以審查文件及有限制方式進行普通晉級開考公告。現根據第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第十八條第三款的規定公佈,投考人臨時名單已張貼在南灣大馬路575、579及585號財政局大樓十四樓財政局之行政暨財政處內以供查閱。

根據上述行政法規第十八條第五款的規定,該名單被視為確定名單。

二零一二年二月十六日於財政局

局長 江麗莉

———

財政局為填補以下空缺,現根據第14/2009號法律《公務人員職程制度》及第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》的規定,現通過審查文件及有限制方式,為財政局以編制外合同任用的人員進行下列限制性普通晉級開考:

一、高級技術員職程第一職階一等高級技術員一缺;
二、高級技術員職程第一職階一等高級技術員(資訊範疇)一缺;
三、技術員職程第一職階一等技術員兩缺;
四、技術員職程第一職階一等技術員(資訊範疇)四缺;
五、技術輔導員職程第一職階特級技術輔導員七缺;
六、技術輔導員職程第一職階首席技術輔導員三缺。

上述開考之通告已張貼在南灣大馬路575、579及585號財政局大樓十四樓財政局之行政暨財政處,並於本局及行政公職局網頁內公佈,報考應自有關公告於《澳門特別行政區公報》公佈後第一個辦公日起計十天內作出。

二零一二年二月十六日於財政局

局長 江麗莉


消 費 者 委 員 會

公 告

按照刊登於二零一二年一月二十六日第四期第二組《澳門特別行政區公報》之通告,本會以審查文件、有限制的方式進行一般晉級開考,以為填補人員編制外合同第一職階一等技術員四名。 現根據第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第十八條第五款及第十九條第二款的規定,確定名單已張貼於鵝眉街6-6A怡景臺花園地下消費者委員會之行政財政組(或可瀏覽本會網頁:www.consumer.gov.mo之“招聘”欄目)。

根據第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十條第一款的規定,被淘汰之投考人可在本名單公佈之日起計十天內,就被淘汰一事向許可開考之實體提起上訴。

二零一二年二月十三日於消費者委員會

執行委員會主席 黃翰寧

———

消費者委員會根據第14/2009號法律及第23/2011號行政法規之規定,現以審查文件及有限制方式,為消費者委員會以編制外合同任用的人員進行下列普通晉級開考:

第一職階首席高級技術員三缺。

上述開考之通告已上載於消費者委員會網頁及行政公職局網頁,以及張貼在澳門鵝眉街6至6號A怡景臺花園大廈地下消費者委員會行政財政組報告板上。投考申請應自本公告於《澳門特別行政區公報》刊登之日緊接第一個工作日起計十日內遞交。

二零一二年二月十五日於消費者委員會

執行委員會主席 黃翰寧

通 告

通過社會事務暨預算政務司於一九九八年三月十一日之批示,被確認之《澳門消費爭議仲裁中心規章》,規定澳門消費爭議仲裁中心之管轄權及運作。

然而,從經驗中得知,對《澳門消費爭議仲裁中心規章》第二條第二款所指的「自由職業者」一詞之意義,有多種不同之解釋,故此有必要釋明其含意,以釐清澳門消費爭議仲裁中心的管轄權範圍。

基於此;

按照經濟財政司司長於二零一二年二月十五日的批示,對《澳門消費爭議仲裁中心規章》之第二條作出修訂。

獨一條

增加《澳門消費爭議仲裁中心規章》的條文

在《澳門消費爭議仲裁中心規章》第二條增加第三款,內容如下:

“第二條

(消費爭議的概念)

一、﹝…﹞。

二、﹝…﹞。

三、凡從事自由及專門職業,並運用其專業技能向他方提供勞務活動之人仕,視為上款所指之自由職業者,尤其包括:

a)經第267/2003號行政長官批示重新公佈二月二十五日第2/78/M號法律通過的《職業稅章程》的“自由及專門職業表”所指之職業;

b)美容師、美髪師及從事同類工作者。”

二零一二年二月十六日於消費者委員會

執行委員會主席 黃翰寧


澳 門 保 安 部 隊 事 務 局

通 告

第2/2012/DSFSM號公開競投

澳門保安部隊事務局,根據保安司司長於二零一二年二月十三日作出的批示,為取得「光學證件及護照閱讀器」進行公開競投。

有意投標人可於辦公時間內到位於澳門兵營斜巷之澳門保安部隊事務局行政管理廳採購科,查閱有關《招標計劃》及《承投規則》,如欲索取上述文件之影印本,需繳付影印費用。

標書必須於二零一二年三月二十日下午五時前遞交到澳門保安部隊事務局總辦事處。投標人除須遞交《招標計劃》及《承投規則》中所指定之文件外,尚須遞交已繳付臨時擔保$164,000.00(澳門幣壹拾陸萬肆仟元整)之證明文件,而該擔保須以現金、抬頭人為「澳門保安部隊事務局」的本票或銀行擔保之方式遞交,倘以現金或本票方式,則應遞交至澳門保安部隊事務局行政管理廳出納;倘以銀行擔保遞交,該擔保不應設有任何責任限制條款或有效期。

開標日期為二零一二年三月二十一日上午十時正,在位於澳門兵營斜巷之澳門保安部隊事務局內舉行。根據七月六日第63/85/M號法令第二十七條的規定,投標人或其合法代表應出席開標儀式,以便對招標時所遞交之文件有可能出現之疑問予以澄清。

自本通告公佈之日起至公開競投截標之日期時限為止,投標人應前往澳門兵營斜巷澳門保安部隊事務局行政管理廳採購科,以確切瞭解是否尚有附加之說明文件。

二零一二年二月十四日於澳門保安部隊事務局

局長 潘樹平警務總監


司 法 警 察 局

名 單

按照刊登於二零一零年十一月三日第四十四期第二組《澳門特別行政區公報》之通告及二零一零年十二月二十九日第五十二期第二組《澳門特別行政區公報》之更正通告,有關以考核方式進行普通入職開考,以填補司法警察局編制內高級技術員人員組別之第一職階二等高級技術員(化學範疇)四缺,現公布最後評核名單如下:

A)合格之應考人:

       姓名

最後評核分
1.º 胡潔茵 7.29
2.º 沙飛 6.92
3.º 黃曉峰 6.55
4.º 廖嘉欣 6.42
5.º 郭振武 6.39
6.º 黃緯庭 6.08
7.º 陳小平 6.00
8.º 李卓軒 5.97
9.º 李家輝 5.93
10.º 連宗衍 5.88
11.º 林曉華 5.82
12.º 鄭心濤 5.81
13.º 李崇根 5.66
14.º 黎潤有 5.35
15.º 趙旅龍 5.34

B)被淘汰之應考人:201人

被淘汰之應考人名單已張貼於龍嵩街司法警察局B座大樓四樓,以供查閱。

備註:

根據第87/89/M號法令核准的並經第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條之規定,投考人可自本名單公布之日起計十個工作日內就本名單提起上訴。

(按照保安司司長於二零一二年二月九日批示確認)

二零一二年二月六日於司法警察局

典試委員會:

主席:副局長 周偉光

正選委員:廳長 趙德欽

處長 梁潔蘭

———

按照刊登於二零一一年十二月七日第四十九期第二組《澳門特別行政區公報》的公告,有關以審查文件及有限制方式進行普通晉級開考,以填補本局編制外合同人員技術輔導員職程的第一職階首席技術輔導員一缺,合格應考人的最後成績如下:

唯一合格的應考人:
鄭佩欣 73.57

根據第23/2011號行政法規第二十八條之規定,應考人可在本名單公佈日起計十個工作日內就本名單提起上訴。

(經保安司司長於二零一二年二月九日批示確認)

二零一二年二月七日於司法警察局

典試委員會:

主席:處長 楊春麗

正選委員:顧問高級技術員 高麗娟

首席高級技術員(社會保障基金) 蔡潔芬

———

按照刊登於二零一一年十二月二十一日第五十一期第二組《澳門特別行政區公報》的公告,有關以審查文件及有限制方式進行普通晉級開考,以填補本局編制外合同人員技術員職程的第一職階一等技術員一缺,合格應考人的最後成績如下:

唯一合格的應考人:
張淑眉 75.05

根據第23/2011號行政法規第二十八條的規定,應考人可在本名單公佈日起計十個工作日內就本名單提起上訴。

(經保安司司長於二零一二年二月十三日批示確認)

二零一二年二月九日於司法警察局

典試委員會:

主席:處長 楊春麗

正選委員:二等高級技術員(社會工作局) 羅淑霞

顧問高級技術員 高麗娟

公 告

為填補司法警察局編制外合同人員第一職階首席高級技術員一缺,經於二零一二年一月十一日第二期第二組《澳門特別行政區公報》刊登公告,以審查文件及有限制方式進行普通晉級開考。現根據第23/2011號行政法規第十八條第三款的規定,公佈投考人臨時名單,並已張貼於本局B座大樓四樓,以供查閱。

根據同一行政法規第十八條第五款的規定,上述名單被視為確定名單。

二零一二年二月十七日於司法警察局

局長 黃少澤


澳 門 監 獄

名 單

按照刊登於二零一一年十一月二十三日第四十七期第二組《澳門特別行政區公報》內的公告,以審查文件方式為澳門監獄公務人員進行普通限制性晉級開考,以編制外合同方式填補澳門監獄第一職階一等技術員(行政及公共關係範疇)一缺,投考人成績名單如下:

合格投考人:
曾佩儀 82.00

按照第23/2011號行政法規第二十八條的規定,投考人可自本名單公佈之日起計十個工作日內提起上訴。

(經保安司司長於二零一二年二月十三日的批示認可)

二零一二年二月七日於澳門監獄

典試委員會:

主席:澳門監獄組織及資訊處處長 曾文威

正選委員:澳門監獄二等高級技術員 司徒慧珠

港務局顧問高級技術員 岑詠雪


澳 門 保 安 部 隊 高 等 學 校

名 單

根據四月十五日第93/96/M號訓令核准之《澳門保安部隊高等學校規章》第一百五十四條d)款之規定,公佈第十屆消防官培訓課程學生之課程最後成績及名次:

學生編號 姓名 課程最後成績 名次
243 朱子彬 16.13 1
236 劉皓瑋 15.98 2
242 陳新賢 15.92 3
240 鄭穎瑤 15.81 4
241 陳杰華 15.80 5
239 黃銘輝 15.55 6
235 張燕寧 15.53 7
244 尚 樺 15.49 8
238 謝偉新 15.40 9
237 吳俊亮 14.91 10

二零一二年二月十六日於澳門保安部隊高等學校

校長 許少勇消防總監


教 育 暨 青 年 局

公 告

根據第14/2009號法律、第23/2011號行政法規及第231/2011號行政長官批示的規定,現通過以審查文件方式進行限制性的晉級普通開考,以填補教育暨青年局編制外合同技術輔助人員組別第一職階一等行政技術助理員一缺,有關開考專為教育暨青年局編制外合同技術輔助人員組別二等行政技術助理員而舉行。

上述開考通告已張貼在約翰四世大馬路7-9號一樓,以及在本局和行政公職局網頁內公佈。

投考報名表應自緊接本公告在《澳門特別行政區公報》公佈之日的第一個工作日起計十日內遞交。

二零一二年二月十三日於教育暨青年局

局長 梁勵

通 告

按照二零一二年一月三日行政長官的批示,根據第12/2010號法律及第23/2011號行政法規的規定,現通過考核方式進行普通入職開考,以填補教育暨青年局教學人員組別以散位合同任用的第一職階中學教育一級教師職程(特殊教育)一缺。

一. 方式、期限及有效期

本普通入職開考以考核方式進行。

投考報名表應自緊接本次開考的通告在《澳門特別行政區公報》公佈之日的第一個工作日起計二十日內遞交。

本開考的有效期為一年,自最後成績名單公佈之日起計算。

二. 報考要件

投考人必須符合以下條件,方可投考:

二.一. 根據《澳門特別行政區基本法》第九十七條、九十九條第二款及第三款、現行《澳門公共行政工作人員通則》第十條及第二十七條的規定,投考人為澳門特別行政區永久性居民、非永久性居民或其他國籍人士;

二.二. 符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第十條第一款b)至f)項所規定的擔任公職之一般要件,及第12/2010號法律第六條規定的特別要件;

二.三. 具備第12/2010號法律第五條第一款及第三款所規定資格者。

三. 應提交的文件

(一)身份證明文件副本(須出示正本作認證之用);

(二)學歷及師範培訓的證明文件(須出示正本作認證之用);

(三)履歷;

(四)與公共部門有聯繫的投考人應同時提交所屬部門發出的個人資料紀錄,其內尤須載明投考人曾任職務、現處職程及職級、聯繫性質、在現處職級的年資、擔任公職的年資,以及參加開考所需的工作表現評核。

投考人如屬教育暨青年局人員,以及上述(一)、(二)及(四)項所指的文件已存放在其個人檔案內,則免除提交,但須在報名表上明確聲明。

四. 報考辦法及地點

投考人須提交第250/2011號行政長官批示核准格式的專用印件連同上指應提交的文件,並於指定期限及辦公時間內以親送方式遞交至澳門約翰四世大馬路7-9號一樓。

五. 職務內容

根據第12/2010號法律第四條的規定,教師須配合教育政策,並按照課程規劃及學校發展規劃依法開展其教學活動,其職務包括教學職務、非教學職務和個人專業發展。

為以葡語為母語有特殊教育需要的學生進行評估,同時支援以葡語為教學語言學校的有特殊教育需要學生;參與撰寫個別化教育計劃,以及為家長、教師和教育工作者組織工作坊或相關的培訓活動。

六. 薪俸

第一職階中學教育一級教師職程教師薪俸點為第12/2010號法律附件表一所載的440點。

七. 甄選方法

甄選是以最長為三個小時的筆試形式的知識考試(第一階段)、專業面試及試教、履歷分析等方法進行,該等方法按下列方式衡量:

第一階段:

(一)知識考試——50%;

第二階段:

(二)專業面試及試教——40%;及

(三)履歷分析——10%。

凡知識考試的成績低於50分者,將被淘汰且不得進入第二階段,該考試採用0至100分表示。

知識考試是評估投考人擔任職務所須具備的一般知識或專門知識的水平。

專業面試是根據職務要求的特點,確定並評估投考人在工作資歷及工作經驗方面的專業條件。

試教是評估投考人的教學能力,尤指制訂課程與教學計劃、實施課堂教學及執行課堂管理。

履歷分析是透過衡量投考人的學歷、專業資格、工作表現評核、工作資歷、工作經驗、工作成果及職業補充培訓,審核其擔任職務的能力。

八. 考試範圍

考試範圍將包括以下內容:

八.一. 法律知識:

(一)《澳門特別行政區基本法》

(二) 十月十一日第57/99/M號法令核准之《行政程序法典》

(三)《澳門公職法律制度》:

——現行《澳門公共行政工作人員通則》
——第8/2006號法律——公務人員公積金制度;
——第14/2009號法律——公務人員職程制度;
——第15/2009號法律——領導及主管人員通則的基本規定;
——第26/2009號行政法規——領導及主管人員通則的補充規定;
——第23/2011號行政法規——公務人員的招聘、甄選及晉級培訓;

(四) 澳門教育相關之法例:

——經六月十六日第24/97/M號法令及六月三十日第26/97/M號法令修改之十二月二十一日第81/92/M號法令
——十一月一日第67/99/M號法令核准之《教育暨青年局教學人員通則》;
——第9/2006號法律——非高等教育制度綱要法;
——第12/2010號法律——非高等教育公立學校教師及教學助理員職程制度。
——七月十八日第38/94/M號法令核准之《幼兒及小學教育課程編排之指導性框架》;
——七月十八日第39/94/M號法令核准之《初中教育課程編排之指導性框架》;
——十一月十日第46/97/M號法令核准之《高中教育課程編排之指導性框架》;
——七月一日第33/96/M號法令核准之《特殊教育制度》。

八.二. 在教學及非教學職務方面的專業知識。

投考人在知識考試(筆試形式)時,可參閱上述法例。知識考試的地點、日期及時間將於公佈准考人確定名單時通知。

九. 臨時名單、確定名單及成績名單的張貼地點

澳門約翰四世大馬路7-9號一樓。

十. 適用法例

本開考程序由第12/2010號法律第23/2011號行政法規所規範。

十一. 注意事項

報考人提供之資料只作本局是次招聘用途,所有遞交的資料將按照第8/2005號法律的規定進行處理。

十二. 典試委員會

典試委員會由下列成員組成:

主席:中心主任 周佩玲

正選委員: 公立學校副校長 Ana Cristina Fernandes Cigarro

處長 梁麗卿

候補委員:中學教育一級教師 馮佩雯

廳長 曾冠雄

二零一二年二月十日於教育暨青年局

局長 梁勵

———

按照二零一二年一月三日行政長官的批示,根據第12/2010號法律及第23/2011號行政法規的規定,現通過考核方式進行普通入職開考,以填補教育暨青年局教學人員組別以散位合同任用的第一職階中學教育一級教師職程(葡文)一缺。

一. 方式、期限及有效期

本普通入職開考以考核方式進行。

投考報名表應自緊接本次開考的通告在《澳門特別行政區公報》公佈之日的第一個工作日起計二十日內遞交。

本開考的有效期為一年,自最後成績名單公佈之日起計算。

二. 報考要件

投考人必須符合以下條件,方可投考:

二.一. 根據《澳門特別行政區基本法》第九十七條、九十九條第二款及第三款、現行《澳門公共行政工作人員通則》第十條及第二十七條的規定,投考人為澳門特別行政區永久性居民、非永久性居民或其他國籍人士;

二.二. 符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第十條第一款b)至f)項所規定的擔任公職之一般要件,及第12/2010號法律第六條規定的特別要件;

二.三. 具備第12/2010號法律第五條第一款所規定資格者。

三. 應提交的文件

(一)身份證明文件副本(須出示正本作認證之用);

(二)學歷及師範培訓的證明文件(須出示正本作認證之用);

(三)履歷;

(四)與公共部門有聯繫的投考人應同時提交所屬部門發出的個人資料紀錄,其內尤須載明投考人曾任職務、現處職程及職級、聯繫性質、在現處職級的年資、擔任公職的年資,以及參加開考所需的工作表現評核。

投考人如屬教育暨青年局人員,以及上述(一)、(二)及(四)項所指的文件已存放在其個人檔案內,則免除提交,但須在報名表上明確聲明。

四. 報考辦法及地點

投考人須提交第250/2011號行政長官批示核准格式的專用印件連同上指應提交的文件,並於指定期限及辦公時間內以親送方式遞交至澳門約翰四世大馬路7-9號一樓。

五. 職務內容

根據第12/2010號法律第四條的規定,教師須配合教育政策,並按照課程規劃及學校發展規劃依法開展其教學活動,其職務包括教學職務、非教學職務和個人專業發展。

在行政單位工作,負責評鑑學校行政、教學、學生評核等之教育技術工作。

六. 薪俸

第一職階中學教育一級教師職程教師薪俸點為第12/2010號法律附件表一所載的440點。

七. 甄選方法

甄選是以最長為三個小時的筆試形式的知識考試(第一階段)、專業面試及試教、履歷分析等方法進行,該等方法按下列方式衡量:

第一階段:

(一)知識考試——50%;

第二階段:

(二)專業面試及試教——40%;及

(三)履歷分析——10%。

凡知識考試的成績低於50分者,將被淘汰且不得進入第二階段,該考試採用0至100分表示。

知識考試是評估投考人擔任職務所須具備的一般知識或專門知識的水平。

專業面試是根據職務要求的特點,確定並評估投考人在工作資歷及工作經驗方面的專業條件。

試教是評估投考人的教學能力,尤指制訂課程與教學計劃、實施課堂教學及執行課堂管理。

履歷分析是透過衡量投考人的學歷、專業資格、工作表現評核、工作資歷、工作經驗、工作成果及職業補充培訓,審核其擔任職務的能力。

八. 考試範圍

考試範圍將包括以下內容:

八.一. 法律知識:

(一)《澳門特別行政區基本法》

(二) 十月十一日第57/99/M號法令核准之《行政程序法典》

(三)《澳門公職法律制度》:

——現行《澳門公共行政工作人員通則》
——第8/2006號法律——公務人員公積金制度;
——第14/2009號法律——公務人員職程制度;
——第15/2009號法律——領導及主管人員通則的基本規定;
——第26/2009號行政法規——領導及主管人員通則的補充規定;
——第23/2011號行政法規——公務人員的招聘、甄選及晉級培訓;

(四) 澳門教育相關之法例:

——經六月十六日第24/97/M號法令及六月三十日第26/97/M號法令修改之十二月二十一日第81/92/M號法令
——十一月一日第67/99/M號法令核准之《教育暨青年局教學人員通則》;
——第9/2006號法律——非高等教育制度綱要法;
——第12/2010號法律——非高等教育公立學校教師及教學助理員職程制度;
——七月十八日第38/94/M號法令核准之《幼兒及小學教育課程編排之指導性框架》;
——七月十八日第39/94/M號法令核准之《初中教育課程編排之指導性框架》;
——十一月十日第46/97/M號法令核准之《高中教育課程編排之指導性框架》;
——六月三十日第26/97/M號法令核准之《訂定學校督導活動之法律體系》。

八.二. 在教育、課程、教學、學生評核、訓輔導方面的專業知識。

投考人在知識考試(筆試形式)時,可參閱上述法例。知識考試的地點、日期及時間將於公佈准考人確定名單時通知。

九. 臨時名單、確定名單及成績名單的張貼地點

澳門約翰四世大馬路7-9號一樓。

十. 適用法例

本開考程序由第12/2010號法律第23/2011號行政法規所規範。

十一. 注意事項

報考人提供之資料只作本局是次招聘用途,所有遞交的資料將按照第8/2005號法律的規定進行處理。

十二. 典試委員會

典試委員會由下列成員組成:

主席:學校督導員 Anabela Ribeiro Osório

正選委員:中學教育一級教師 João Manuel Ferro Nobre de Oliveira

處長 梁麗卿

候補委員:學校督導員 Carlos Luís Antunes

廳長 曾冠雄

二零一二年二月十日於教育暨青年局

局長 梁勵

———

按照二零一二年一月三日行政長官的批示,根據第12/2010號法律及第23/2011號行政法規的規定,現通過考核方式進行普通入職開考,以填補教育暨青年局教學人員組別以散位合同任用的第一職階中學教育一級教師職程(葡文/中葡翻譯)一缺。

一. 方式、期限及有效期

本普通入職開考以考核方式進行。

投考報名表應自緊接本次開考的通告在《澳門特別行政區公報》公佈之日的緊接第一個工作日起計二十日內遞交。

本開考的有效期為一年,自最後成績名單公佈之日起計算。

二. 報考要件

投考人必須符合以下條件,方可投考:

二.一. 根據《澳門特別行政區基本法》第九十七條、九十九條第二款及第三款、現行《澳門公共行政工作人員通則》第十條及第二十七條的規定,投考人為澳門特別行政區永久性居民、非永久性居民或其他國籍人士;

二.二. 符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第十條第一款b)至f)項所規定的擔任公職之一般要件,及第12/2010號法律第六條規定的特別要件;

二.三. 具備第12/2010號法律第五條第一款所規定資格者。

三. 應提交的文件

(一)身份證明文件副本(須出示正本作認證之用);

(二)學歷及師範培訓的證明文件(須出示正本作認證之用);

(三)履歷;

(四)與公共部門有聯繫的投考人應同時提交所屬部門發出的個人資料紀錄,其內尤須載明投考人曾任職務、現處職程及職級、聯繫性質、在現處職級的年資、擔任公職的年資,以及參加開考所需的工作表現評核。

投考人如屬教育暨青年局人員,以及上述(一)、(二)及(四)項所指的文件已存放在其個人檔案內,則免除提交,但須在報名表上明確聲明。

四. 報考辦法及地點

投考人須提交第250/2011號行政長官批示核准格式的專用印件連同上指應提交的文件,並於指定期限及辦公時間內以親送方式遞交至澳門約翰四世大馬路7-9號一樓。

五. 職務內容

根據第12/2010號法律第四條的規定,教師須配合教育政策,並按照課程規劃及學校發展規劃依法開展其教學活動,其職務包括教學職務、非教學職務和個人專業發展。

教授葡文及中葡翻譯課程。

六. 薪俸

第一職階中學教育一級教師職程教師薪俸點為第12/2010號法律附件表一所載的440點。

七. 甄選方法

甄選是以最長為三個小時的筆試形式的知識考試(第一階段)、專業面試及試教、履歷分析等方法進行,該等方法按下列方式衡量:

第一階段:

(一)知識考試——50%;

第二階段:

(二)專業面試及試教——40%;及

(三)履歷分析——10%。

凡知識考試的成績低於50分者,將被淘汰且不得進入第二階段,該考試採用0至100分表示。

知識考試是評估投考人擔任職務所須具備的一般知識或專門知識的水平。

專業面試是根據職務要求的特點,確定並評估投考人在工作資歷及工作經驗方面的專業條件。

試教是評估投考人的教學能力,尤指制訂課程與教學計劃、實施課堂教學及執行課堂管理。

履歷分析是透過衡量投考人的學歷、專業資格、工作表現評核、工作資歷、工作經驗、工作成果及職業補充培訓,審核其擔任職務的能力。

八. 考試範圍

考試範圍將包括以下內容:

八.一. 法律知識:

(一)《澳門特別行政區基本法》

(二) 十月十一日第57/99/M號法令核准之《行政程序法典》

(三)《澳門公職法律制度》:

——現行《澳門公共行政工作人員通則》
——第8/2006號法律——公務人員公積金制度;
——第14/2009號法律——公務人員職程制度;
——第15/2009號法律——領導及主管人員通則的基本規定;
——第26/2009號行政法規——領導及主管人員通則的補充規定;
——第23/2011號行政法規——公務人員的招聘、甄選及晉級培訓;

(四) 澳門教育相關之法例:

——經六月十六日第24/97/M號法令及六月三十日第26/97/M號法令修改之十二月二十一日第81/92/M號法令
——十一月一日第67/99/M號法令核准之《教育暨青年局教學人員通則》;
——第9/2006號法律——非高等教育制度綱要法;
——第12/2010號法律——非高等教育公立學校教師及教學助理員職程制度。
——七月十八日第38/94/M號法令核准之《幼兒及小學教育課程編排之指導性框架》;
——七月十八日第39/94/M號法令核准之《初中教育課程編排之指導性框架》;
——十一月十日第46/97/M號法令核准之《高中教育課程編排之指導性框架》;
——七月一日第33/96/M號法令核准之《特殊教育制度》。

八.二. 在教學及非教學職務方面的專業知識。

投考人在知識考試(筆試形式)時,可參閱上述法例。知識考試的地點、日期及時間將於公佈准考人確定名單時通知。

九. 臨時名單、確定名單及成績名單的張貼地點

澳門約翰四世大馬路7-9號一樓。

十. 適用法例

本開考程序由第12/2010號法律第23/2011號行政法規所規範。

十一. 注意事項

報考人提供之資料只作本局是次招聘用途,所有遞交的資料將按照第8/2005號法律的規定進行處理。

十二. 典試委員會

典試委員會由下列成員組成:

主席:中學校長 陳英倫

正選委員:中學教育一級教師 鄧志強

處長 梁麗卿

候補委員:中學教育一級教師 李潔茵

廳長 曾冠雄

二零一二年二月十日於教育暨青年局

局長 梁勵


文 化 局

名 單

文化局為填補人員編制內第一職階首席高級技術員一缺,經於二零一一年十一月三十日第四十八期第二組《澳門特別行政區公報》刊登以審查文件及有限制方式進行普通晉級開考的招考公告,現公佈應考人的評核成績如下:

合格應考人:
Sandra Fátima Bento 8.09

按照第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十八條的規定,應考人可自本名單公佈之日起計十個工作日內提起上訴。

(經社會文化司司長二零一二年二月八日的批示確認)

二零一二年一月十六日於文化局

典試委員會:

主席:文化局行政暨財政處處長 羅麗薇

正選委員:文化局顧問高級技術員 崔貞貞

民政總署首席高級技術員 李碧嘉

———

文化局為填補編制外合同人員第一職階首席高級技術員一缺,經於二零一一年十一月三十日第四十八期第二組《澳門特別行政區公報》刊登以審查文件及有限制方式進行普通晉級開考的招考公告,現公佈應考人的評核成績如下:

合格應考人:
周游 8.72

按照第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十八條的規定,應考人可自本名單公佈之日起計十個工作日內提起上訴。

( 經社會文化司司長二零一二年二月八日的批示確認)

二零一二年一月十六日於文化局

典試委員會:

主席:文化局行政暨財政處處長 羅麗薇

正選委員:文化局顧問高級技術員 崔貞貞

民政總署首席高級技術員 李碧嘉

———

文化局為填補個人勞動合同人員第一職階首席技術員一缺,經於二零一一年十一月三十日第四十八期第二組《澳門特別行政區公報》刊登以審查文件及有限制方式進行普通晉級開考的招考公告,現公佈應考人的評核成績如下:

合格應考人:
柯志虹 7.82

按照第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十八條的規定,應考人可自本名單公佈之日起計十個工作日內提起上訴。

(經社會文化司司長二零一二年二月八日的批示確認)

二零一二年一月十六日於文化局

典試委員會:

主席:文化局行政暨財政處處長 羅麗薇

正選委員:文化局顧問高級技術員 崔貞貞

澳門格蘭披治大賽車委員會二等高級技術員 Souza, Julieta Ana

———

文化局為填補編制外合同人員第一職階特級技術輔導員一缺,經於二零一一年十一月三十日第四十八期第二組《澳門特別行政區公報》刊登以審查文件及有限制方式進行普通晉級開考的招考公告,現公佈應考人的評核成績如下:

合格應考人:
鄧志超 8.64

按照第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十八條的規定,應考人可自本名單公佈之日起計十個工作日內提起上訴。

(經社會文化司司長二零一二年二月八日的批示確認)

二零一二年一月十六日於文化局

典試委員會:

主席:文化局行政暨財政處處長 羅麗薇

正選委員: 文化局人力資源、文書處理暨檔案科科長 Ângela dos Santos Afonso da Silva

土地工務運輸局首席顧問高級技術員 陳連慶

———

文化局為填補人員編制內第一職階特級行政技術助理員一缺,經於二零一一年十一月三十日第四十八期第二組《澳門特別行政區公報》刊登以審查文件及有限制方式進行普通晉級開考的招考公告,現公佈應考人的評核成績如下:

合格應考人:
Alberto Carlos Airosa 7.43

按照第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十八條的規定,應考人可自本名單公佈之日起計十個工作日內提起上訴。

(經社會文化司司長二零一二年二月八日的批示確認)

二零一二年一月十六日於文化局

典試委員會:

主席:文化局行政暨財政處處長 羅麗薇

正選委員:文化局人力資源、文書處理暨檔案科科長

Ângela dos Santos Afonso da Silva

土地工務運輸局首席顧問高級技術員 李霧船


社 會 工 作 局

公 告

茲通知,按照刊登於二零一一年十一月三十日第四十八期第二組《澳門特別行政區公報》之公告,以審查文件、限制性的方式進行普通晉級開考公告,其確定名單已張貼於本局總部人力資源科(西墳馬路六號)公告欄,同時上載於本局網頁http://www.ias.gov.mo及行政公職局網頁http://www.safp.gov.mo內,以供查閱。上述開考為填補社會工作局編制外合同人員以下空缺:

技術員職程之第一職階一等技術員四缺;
技術輔導員職程之第一職階一等技術輔導員三缺。

二零一二年二月十三日於社會工作局

典試委員會主席:廳長 蔡兆源

———

根據第14/2009號法律《公務人員職程制度》及第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》的規定,社會工作局現按照社會文化司司長於二零一二年二月十三日的批示,批准以審查文件、限制性的方式為社會工作局工作人員進行普通晉級開考。

編制內:

一、技術員職程社會工作範疇第一職階特級技術員一缺。

編制外合同:

一、高級技術員職程社會工作範疇第一職階一等高級技術員一缺;
二、技術員職程行政範疇第一職階首席技術員一缺;
三、技術員職程社會工作範疇第一職階首席技術員五缺;
四、技術員職程資訊範疇第一職階一等技術員一缺;
五、技術員職程人力資源範疇第一職階一等技術員一缺;
六、技術輔導員職程第一職階首席技術輔導員三缺;及
七、技術輔導員職程第一職階一等技術輔導員兩缺。

上述開考通告已公佈於澳門西墳馬路六號本局人力資源科、社會工作局網頁及行政公職局網頁。凡符合條件的社會工作局工作人員,自本公告刊登在《澳門特別行政區公報》的緊接第一個辦公日起計十天內均可報考。開考的有效期於所開考的職位被填補時屆滿。

二零一二年二月二十日於社會工作局

局長 容光耀


高 等 教 育 輔 助 辦 公 室

名 單

高等教育輔助辦公室為填補編制外合同人員高級技術員職程第一職階顧問高級技術員(教育範疇)一缺,以審查文件及有限制的方式進行普通晉級開考,其開考公告已刊登於二零一一年十二月二十八日第五十二期《澳門特別行政區公報》第二組內。現公佈准考人評核成績如下:

合格准考人:
姚玉鳳 74.39

根據第23/2011號行政法規第二十八條規定,准考人可自本名單公佈之日起計十個工作日內向核准開考的實體提起訴願。

(經社會文化司司長於二零一二年二月八日的批示認可)

二零一二年一月三十日於高等教育輔助辦公室

典試委員會:

主席:高等教育輔助辦公室職務主管 陳家豪

正選委員:高等教育輔助辦公室職務主管 盧麗萍

財政局首席顧問高級技術員 高素芬

———

高等教育輔助辦公室為填補編制外合同人員高級技術員職程第一職階首席高級技術員(總務及財產範疇)一缺,以審查文件及有限制的方式進行普通晉級開考,其開考公告已刊登於二零一一年十二月二十八日第五十二期《澳門特別行政區公報》第二組內。現公佈准考人評核成績如下:

合格准考人:
侯靜容 86.94

根據第23/2011號行政法規第二十八條規定,准考人可自本名單公佈之日起計十個工作日內向核准開考的實體提起訴願。

(經社會文化司司長於二零一二年二月八日的批示認可)

二零一二年一月三十日於高等教育輔助辦公室

典試委員會:

主席:高等教育輔助辦公室職務主管 陳家豪

正選委員:高等教育輔助辦公室職務主管 郭淑華

港務局處長 劉偉川

———

高等教育輔助辦公室為填補編制外合同人員技術員職程第一職階首席技術員(教育範疇)一缺,以審查文件及有限制的方式進行普通晉級開考,其開考公告已刊登於二零一一年十二月二十八日第五十二期《澳門特別行政區公報》第二組內。現公佈准考人評核成績如下:

合格准考人:
趙紀文 79.67

根據第23/2011號行政法規第二十八條規定,准考人可自本名單公佈之日起計十個工作日內向核准開考的實體提起訴願。

(經社會文化司司長於二零一二年二月八日的批示認可)

二零一二年一月三十日於高等教育輔助辦公室

典試委員會:

主席:高等教育輔助辦公室職務主管 陳家豪

正選委員:高等教育輔助辦公室職務主管 盧麗萍

財政局首席顧問高級技術員 高素芬

———

高等教育輔助辦公室為填補編制外合同人員技術員職程第一職階一等技術員(英文範疇)一缺,以審查文件及有限制的方式進行普通晉級開考,其開考公告已刊登於二零一一年十二月二十八日第五十二期《澳門特別行政區公報》第二組內。現公佈准考人評核成績如下:

合格准考人:
戴美寶 74.33

根據第23/2011號行政法規第二十八條規定,准考人可自本名單公佈之日起計十個工作日內向核准開考的實體提起訴願。

(經社會文化司司長於二零一二年二月八日的批示認可)

二零一二年一月三十日於高等教育輔助辦公室

典試委員會:

主席:高等教育輔助辦公室職務主管 陳家豪

正選委員:高等教育輔助辦公室顧問高級技術員 梁錦輝

環境保護局二等高級技術員 陳澔斐

———

高等教育輔助辦公室為填補編制外合同人員技術員職程第一職階一等技術員(新聞學範疇)一缺,以審查文件及有限制的方式進行普通晉級開考,其開考公告已刊登於二零一一年十二月二十八日第五十二期《澳門特別行政區公報》第二組內。現公佈准考人評核成績如下:

合格准考人:
周艷玲 61.39

根據第23/2011號行政法規第二十八條規定,准考人可自本名單公佈之日起計十個工作日內向核准開考的實體提起訴願。

(經社會文化司司長於二零一二年二月八日的批示認可)

二零一二年一月三十日於高等教育輔助辦公室

典試委員會:

主席:高等教育輔助辦公室職務主管 陳家豪

正選委員:高等教育輔助辦公室顧問高級技術員 梁錦輝

環境保護局二等高級技術員 陳澔斐

———

高等教育輔助辦公室為填補編制外合同人員技術輔導員職程第一職階一等技術輔導員兩缺,以審查文件及有限制的方式進行普通晉級開考,其開考公告已刊登於二零一一年十二月二十八日第五十二期《澳門特別行政區公報》第二組內。現公佈准考人評核成績如下:

合格准考人:
1.º 陳淑儀 75.06
2.º 林永池 74.33

根據第23/2011號行政法規第二十八條規定,准考人可自本名單公佈之日起計十個工作日內向核准開考的實體提起訴願。

(經社會文化司司長於二零一二年二月八日的批示認可)

二零一二年一月三十日於高等教育輔助辦公室

典試委員會:

主席:高等教育輔助辦公室職務主管 陳家豪

正選委員:新聞局一等高級技術員 朱家聯

候補委員:高等教育輔助辦公室一等高級技術員 黎慧明

———

高等教育輔助辦公室為填補編制外合同人員行政技術助理員職程第一職階一等行政技術助理員兩缺,以審查文件及有限制的方式進行普通晉級開考,其開考公告已刊登於二零一一年十二月二十八日第五十二期《澳門特別行政區公報》第二組內。現公佈准考人評核成績如下:

合格准考人:
1.º 關嘉俊 72.33
2.º 陳志明 64.89

根據第23/2011號行政法規第二十八條規定,准考人可自本名單公佈之日起計十個工作日內向核准開考的實體提起訴願。

(經社會文化司司長於二零一二年二月八日的批示認可)

二零一二年一月三十日於高等教育輔助辦公室

典試委員會:

主席:高等教育輔助辦公室職務主管 陳家豪

正選委員:新聞局一等高級技術員 朱家聯

候補委員:高等教育輔助辦公室一等高級技術員 黎慧明


土 地 工 務 運 輸 局

名 單

為土地工務運輸局編制外合同人員進行第一職階一等技術員(土木工程)五缺,經於二零一一年十一月十六日第四十六期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以審查文件及有限制的方式進行的普通晉級開考的公告。現公佈准考人評核成績如下:

合格應考人:
1.º 梁振榮 77.69
2.º 黃紀樂 77.69
3.º 盧安琪 77.69
4.º 何仲誠 77.69

按照第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十八條的規定,應考人可自本名單公佈之日起計十個工作天內向核准許可開考的實體提起訴願。

(經二零一二年二月七日運輸工務司司長的批示確認)

二零一二年二月九日於土地工務運輸局

典試委員會:

主席:土地工務運輸局顧問高級技術員 程道全

正選委員:土地工務運輸局顧問高級技術員 彭志銘

司法警察局一等高級技術員 劉志強

———

為土地工務運輸局編制外合同人員填補第一職階首席技術輔導員二缺,經於二零一一年十一月十六日第四十六期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以審查文件及有限制的方式進行的普通晉級開考的公告。現公佈准考人評核成績如下:

合格應考人:
1.º 丘力昕 86.25
2.º 趙澤恩 72.56

按照第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十八條的規定,應考人可自本名單公佈之日起計十個工作天內向核准許可開考的實體提起訴願。

(經二零一二年二月七日運輸工務司司長的批示確認)

二零一二年二月十日於土地工務運輸局

典試委員會:

主席:科長 Ana Izabel Machon

正選委員:代科長 廖雪芬

澳門保安部隊事務局一等高級技術員 梁永然

———

為土地工務運輸局之編制外合同人員填補第一職階一等高級技術員六缺,經於二零一一年十一月十六日第四十六期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以審查文件及有限制的方式進行的普通晉級開考的公告。現公佈准考人評核成績如下:

合格應考人:
1.º 黎志祥 84.06
2.º 黃守仁 81.94
3.º 林伯濤 81.81
4.º 岑任平 80.94
5.º 鄭文營 79.31
6.º 何永強 76.44

按照第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十八條的規定,應考人可自本名單公佈之日起計十個工作天內向核准許可開考的實體提起訴願。

(經二零一二年二月七日運輸工務司司長的批示確認)

二零一二年二月十三日於土地工務運輸局

典試委員會:

主席:土地工務運輸局土工技術暨道路處處長 陸惠財

正選委員:土地工務運輸局城市建設廳高級技術員 潘樹來

房屋局高級技術員 劉綺玲

公 告

茲通知,根據第14/2009號法律《公務人員職程制度》和第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》的規定,現以有限制及審查文件方式進行普通晉級開考,以填補土地工務運輸局以編制外合同任用的下列空缺:

第一職階顧問高級技術員一缺;
第一職階首席高級技術員一缺;
第一職階一等高級技術員三缺;
第一職階一等技術輔導員兩缺。

上述開考通告已張貼在馬交石炮台馬路33號十三字樓土地工務運輸局行政暨財政廳,以及在本局和行政公職局網頁內公佈。

投考報名表應自緊接本公告在《澳門特別行政區公報》公佈之日的第一個工作日起計十日內遞交。

二零一二年二月十六日於土地工務運輸局

局長 賈利安


港 務 局

公 告

為填補經由港務局以編制外合同任用的高級技術員職程第一職階一等高級技術員四缺,經二零一二年一月十八日第三期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以審查文件及有限制的方式進行普通晉級開考公告。現根據第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第十八條第三款的規定公佈,准考人臨時名單正張貼在萬里長城港務局大樓行政及財政廳/行政處/人事科內,並於港務局網頁內公佈。

根據同一行政法規第十八條第五款的規定,上述臨時名單視為確定名單。

二零一二年二月十四日於港務局

局長 黃穗文

通 告

第1/2012號通告

按照第28/2003號行政法規第三條(三)項的規定,港務局局長發佈本通告。

一、指定下列臨時性對外貿易海上口岸、用途及有效期:

(一)內港北舢舨碼頭浮橋工程施工範圍附近海面,用於重建內港北舢舨碼頭浮橋工程,有效期至工程結束日;

(二)嘉樂庇總督大橋內港航道南防護欄損毁維修工程施工範圍附近海面,用於嘉樂庇總督大橋內港航道南防護欄損毁維修工程,有效期至工程結束日;

(三)路環聯生工業村G2地段的建材碼頭,用於起卸散裝建材,有效期至二零一二年三月三十一日;

(四)路環聯生工業村臨時D碼頭,用於起卸散裝建材,有效期至二零一二年十一月二十九日。

二、本通告於公布翌日起生效,其效力追溯至獲許可開展有關活動之日。

二零一二年二月六日於港務局

局長 黃穗文


郵 政 局

公 告

“為郵政局轄下大樓及設施提供清潔服務"公開招標

郵政局宣佈,根據運輸工務司司長於二零一二年二月十五日作出的批示,現進行“為郵政局轄下大樓及設施提供清潔服務"之公開招標。在本公告刊登之日起,有意投標人可於辦公時間內前往澳門議事亭前地郵政總局大樓二樓210室郵政局工程暨支援處查閱有關招標宗卷。

評標標準及其所佔之比重:

• 價格:(75%);

• 質素:憑所提交的文件證明公司以往為公共部門或其他機構提供服務之能力,尤其是服務的複雜性及滿意程度(可提交由客戶所簽署之文件來証明)、投標者在清潔服務的管理及經營的經驗(15%);

• 從事有關行業之時間(10%)。

交標日期、時間及地點:

• 投標人須在二零一二年三月二十一日中午十二時截標日期前,將投標書交予位於澳門議事亭前地郵政總局大樓二樓209室之行政科。

臨時保證金:

• 須向郵政局繳交$40,000.00(澳門幣肆萬圓正)的臨時保證金。臨時保證金可通過以下方式提供:

1)銀行擔保書或保險擔保書;或

2)透過以現金或銀行本票方式向郵政儲金局遞交。

開標日期、時間及地點:

• 開標儀式將於二零一二年三月二十二日上午九時三十分在位於澳門議事亭前地郵政總局大樓二樓小禮堂內舉行。

二零一二年二月十七日於郵政局

局長 劉惠明


地 球 物 理 暨 氣 象 局

公 告

根據八月三日第14/2009號法律及八月八日第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》的規定,茲通知現為地球物理暨氣象局編制外合同人員,進行以文件審閱及有限制方式的普通晉級開考,以填補地球物理暨氣象局編制外合同人員氣象技術員職程之第一職階首席氣象技術員一缺。

上述開考之通告已張貼於氹仔大潭山天文台斜路地球物理暨氣象局之告示板上,並於本局網頁及行政公職局網頁內公布。報考申請應自本公告於《澳門特別行政區公報》後第一個工作日起計十天內遞交。

二零一二年二月十六日於地球物理暨氣象局

局長 馮瑞權

———

根據八月三日第14/2009號法律及八月八日第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》的規定,茲通知現為地球物理暨氣象局人員進行以文件審閱及有限制方式的普通晉級開考,以填補地球物理暨氣象局人員編制內氣象技術員職程之第一職階一等氣象技術員十缺。

上述開考之通告已張貼於氹仔大潭山天文台斜路地球物理暨氣象局之告示板上,並於本局網頁及行政公職局網頁內公布。報考申請應自本公告於《澳門特別行政區公報》後第一個工作日起計十天內遞交。

二零一二年二月十六日於地球物理暨氣象局

局長 馮瑞權


建 設 發 展 辦 公 室

公 告

建設發展辦公室為填補以下空缺,現根據第14/2009號法律《公務人員職程制度》和第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》規定,以審查文件及有限制方式,為建設發展辦公室之編制外合同工作人員進行以下普通晉級開考,有關開考通告已張貼在澳門羅理基博士大馬路南光大廈十樓建設發展辦公室內,並於建設發展辦公室網頁及行政公職局網頁內公佈。而投考報名表應自本公告刊登在《澳門特別行政區公報》之日緊接的第一個工作日起計十天內遞交。

第一職階首席高級技術員兩缺;
第一職階一等高級技術員一缺;
第一職階特級技術輔導員兩缺;
第一職階首席技術輔導員兩缺;
第一職階一等技術輔導員一缺;
第一職階一等行政技術助理員一缺。

二零一二年二月十四日於建設發展辦公室

主任 陳漢傑


能 源 業 發 展 辦 公 室

通 告

按照運輸工務司司長於二零一二年二月十三日的批示,以及根據第14/2009號法律《公務人員職程制度》及第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》的規定,能源業發展辦公室通過考核方式進行普通對外入職開考,以編制外合同方式招聘傳媒公關範疇第一職階二等技術員一缺(首六個月為試用期,以散位合同訂立)。

1. 方式、期限及有效期

本普通對外入職開考以考核方式進行。投考報名表應自本通告公佈於《澳門特別行政區公報》之日緊接的第一個工作日起計二十天內遞交。

本開考的有效期為一年,自最後成績名單公佈之日起計。

2. 投考條件

投考人必須符合以下條件,方可投考:

a)澳門特別行政區永久性居民;
b)根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第十條第一款b)至f)項所規定的擔任公職之一般要件;
c)具備新聞傳意系高等課程學歷;
d)掌握一種官方語言;
e)具備傳媒工作經驗或傳媒公關工作經驗三年以上者優先。

3. 報名方式、地點及報名時應備妥的資料及文件

3.1. 投考人須填寫第23/2011號行政法規第十一條所指之報名表,於指定期限及正常辦公時間內前往澳門新口岸宋玉生廣場398號中航大廈7樓遞交以下文件或以雙掛號信方式寄予上址。

3.2. 應遞交的文件

a)有效的澳門特別行政區永久性居民身份證副本;
b)本通告所要求的學歷證明文件副本;
c)培訓證書副本(若有);
d)經投考人簽署之履歷;
e)與公共部門有聯繫的投考人應同時遞交由所屬部門發出的個人資料紀錄,其內尤須載明投考人曾任職務、現處職程及職級、聯繫性質、在現處職級的年資、擔任公職的年資,以及參加開考所需的工作表現評核。

投考人如屬能源業發展辦公室人員,可豁免遞交上述a)、b)及e)項所指的文件,但須於報名表上明確聲明已存放在其個人檔案內。

4. 職務內容

二等技術員須具備專業技能及從高等課程獲得專業知識,以便對既定計劃中技術性方法及程序能獨立並盡責擔任研究及應用的職務。主要職務包括:

a)搜集及整理每日的新聞資訊;
b)聯繫傳媒以安排能源業發展辦公室的採訪活動,以及協助組織對外交流;
c)協助統籌及組織能源業發展辦公室的本地宣傳推廣活動;
d)協助推廣能源效益教育運動和校園節能文化活動;
e)接待市民查詢和投訴等。

5. 薪俸

第一職階二等技術員的薪俸點為第14/2009號法律附件一表二第五級別所載的薪俸點350點。獲聘者倘具備傳媒工作經驗或傳媒公關工作經驗三年以上,在入職時,可按照第14/2009號法律第八條第二款第二項規定,以較垂直職程第一職等第一職階為高的職等或職階聘用。

6. 甄選方法

甄選分為兩個階段進行,第一階段屬淘汰性質,並使用以下的評分方法及比例:

是以最多三小時為限的筆試形式的知識考試(第一階段)、專業面試及履歷分析方法進行,該等方法按下列方式衡量:

第一階段:

a)知識考試(筆試)──50%;

第二階段:

b)專業面試——30%;及
c)履歷分析——20%。

知識考試以筆試形式進行,最多不超過三小時。凡知識考試(筆試)的成績低於五十分者,將被淘汰且不得進入第二階段,該考試採用一百分制。

知識考試是評估投考人擔任特定職務所必需具備之一般知識或專門知識之水平。

專業面試是根據職務要求的特點,確定及評估投考人的專業資歷及專業經驗有關的專業條件。

履歷分析是透過衡量投考人的學歷、專業資格、曾任工作及專業培訓、專業經驗及工作表現評核,以審核其擔任特定職務的能力。

7. 考試範圍

考試範圍將包括以下內容:

7.1 法律知識:

a)《澳門特別行政區基本法》

b)經十月十一日第57/99/M號法令核准之《行政程序法典》

c)澳門公職法律制度:

——現行《澳門公共行政工作人員通則》
——第14/2009號法律《公務人員職程制度》;

d) 有關工程、資產與勞務之取得的開支制度:

——經五月十五日第30/89/M號法令第6/2006號行政法規修改之十二月十五日第122/84/M號法令(中文參考文本載於澳門法律網頁:www.macaolaw.gov.mo);
——七月六日第63/85/M號法令(中文參考文本載於澳門法律網頁:www.macaolaw.gov.mo)。

7.2. 專業知識:

撰寫中英文新聞稿、宣傳推廣活動策劃。

8. 張貼名單的地點

臨時名單、確定名單及成績名單將張貼於澳門新口岸宋玉生廣場398號中航大廈7樓的公告欄,並同時上載於能源業發展辦公室網頁(http://www.gdse.gov.mo)。

9. 適用法例

本開考程序由第23/2011號行政法規規範。

10. 注意事項

報考人提供之資料只作本辦公室是次招聘用途,所有遞交的資料將按照第8/2005號法律的規定進行處理。

11. 典試委員會

主席: 一等高級技術員 黃美梨

正選委員:首席高級技術員 廖燕群

正選委員:首席技術員 李從換

候補委員:一等高級技術員 黃羅信

候補委員:首席技術員 郭惠萍

二零一二年二月十五日於能源業發展辦公室

主任 山禮度


運 輸 基 建 辦 公 室

公 告

運輸基建辦公室為填補以下空缺,現根據第14/2009號法律《公務人員職程制度》及第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》規定,以審查文件及有限制方式,為運輸基建辦公室以編制外合同任用的人員進行下列限制性普通晉級開考:

一、 高級技術員人員組別之第一職階首席高級技術員一缺;
二、 高級技術員人員組別之第一職階一等高級技術員兩缺;
三、 技術員人員組別之第一職階一等技術員一缺。

上述開考的通告現張貼於澳門羅保博士街1-3號國際銀行大廈26樓運輸基建辦公室告示板,以及本辦網頁及行政公職局網頁以供查閱。

凡具備第14/2009號法律第十四條第一款(二)項所規定條件的運輸基建辦公室以編制外合同任用的人員均可報考,報考期限為十日,由本公告公布於《澳門特別行政區公報》之日緊接的第一個工作日起計。

二零一二年二月十五日於運輸基建辦公室

辦公室主任 李鎮東


交 通 事 務 局

公 告

交通事務局通過以審查文件及有限制方式,為交通事務局以編制外合同任用的人員進行下列限制性普通晉級開考的公告已於二零一二年一月十一日第二期《澳門特別行政區公報》第二組刊登。現根據第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第十八條第三款規定,准考人臨時名單已張貼於澳門馬交石炮台馬路33號六樓交通事務局行政及財政處告示板,以及本局網頁以供查閱:

一、高級技術員人員組別之第一職階顧問高級技術員(資訊範疇)一缺;
二、高級技術員人員組別之第一職階一等高級技術員四缺。

根據同一行政法規第十八條第五款的規定,上述臨時名單被視為確定名單。

二零一二年二月十四日於交通事務局

局長 汪雲


科 技 委 員 會 秘 書 處

名 單

科技委員會秘書處為填補以編制外合同任用的高級技術員職程組織範疇第一職階顧問高級技術員一缺,經二零一一年十二月十四日第五十期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以審查文件及有限制方式進行普通晉級開考的公告。現公佈應考人最後成績如下:

合格應考人:
林振誠 81.8

根據第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十八條的規定,應考人可自本成績名單公佈之日起計十個工作日內向許可開考的實體提起訴願。

(經運輸工務司司長於二零一二年二月十三日的批示認可)

二零一二年二月八日於科技委員會秘書處

典試委員會:

主席:科技委員會秘書長 梁寶鳳

正選委員:行政公職局首席顧問高級技術員 譚惠珠

行政公職局首席顧問高級技術員 陳汝和

———

科技委員會秘書處為填補以編制外合同任用的高級技術員職程資訊範疇第一職階一等高級技術員一缺,經二零一一年十二月十四日第五十期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以審查文件及有限制方式進行普通晉級開考的公告。現公佈應考人最後成績如下:

合格應考人:
謝偉明 80.0

根據第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十八條的規定,應考人可自本成績名單公佈之日起計十個工作日內向許可開考的實體提起訴願。

(經運輸工務司司長於二零一二年二月十三日的批示認可)

二零一二年二月八日於科技委員會秘書處

典試委員會:

主席:科技委員會秘書長 梁寶鳳

正選委員:行政公職局首席顧問高級技術員 譚惠珠

科技委員會首席高級技術員 林振誠

公 告

為填補經由科技委員會秘書處以編制外合同任用的高級技術員職程組織範疇第一職階首席高級技術員一缺及技術員職程行政及財政範疇第一職階一等技術員一缺,現根據第14/2009號法律《公務人員職程制度》和第23/2011號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》規定,以審查文件及有限制方式進行普通晉級開考,有關開考通告張貼在殷皇子大馬路43-53A號澳門廣場8樓C座科技委員會秘書處內,並於科技委員會網頁及行政公職局網頁內公佈,報考應自本公告於《澳門特別行政區公報》公佈後的第一個工作日起計十天內作出。

二零一二年二月十三日於科技委員會秘書處

秘書長 梁寶鳳 

    

請使用 Adobe Reader 7.0或以上閱讀PDF版本檔案。
Get Adobe Reader