Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau, conjugado com o artigo 3.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999, o n.º 2 da Ordem Executiva n.º 121/2009 e nos termos do artigo 95.º do Regulamento do Imposto do Selo, aprovado pela Lei n.º 17/88/M, de 27 de Junho, com as alterações introduzidas pela Lei n.º 9/97/M, de 4 de Agosto, pela Lei n.º 8/98/M, de 21 de Dezembro, pelo Regulamento Administrativo n.º 15/2000, pela Lei n.º 8/2001 e pela Lei n.º 18/2001, o Secretário para a Economia e Finanças manda:
1. São nomeados membros da Comissão de Avaliação de Imóveis, pelo período de 1 de Janeiro de 2011 a 31 de Dezembro de 2011:
Presidente: Chong Seng Sam.
Vogais efectivos: Pun Su Loi e Chio Loi Peng.
Vogais suplentes: Vong Io Kuai e Vong Keng Tong.
Representante do sector imobiliário, efectivo: Lao Ngai Leong.
Representante do sector imobiliário, suplente: Lo Seng Chung.
Profissional de reconhecido mérito ligado ao sector da construção civil, efectivo: Leong Keng Seng.
Profissional de reconhecido mérito ligado ao sector da construção civil, suplente: Lei Kuong Chi.
Secretária, efectiva: Wong Sao Wan.
Secretária, suplente: Ng Chi Hou.
2. São nomeados membros da Comissão de Revisão, pelo período de 1 de Janeiro de 2011 a 31 de Dezembro de 2011:
Profissional de reconhecido mérito ligado ao sector da construção civil, efectivo: Leong Chong In.
Profissional de reconhecido mérito ligado ao sector da construção civil, suplente: Tam Chi Wai.
Secretária, efectiva: Au Wai San.
Secretária, suplente: Lam Si Man.
3. O presente despacho produz efeitos a partir de 1 de Janeiro de 2011.
30 de Dezembro de 2010.
O Secretário para a Economia e Finanças, Tam Pak Yuen.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau, conjugado com o artigo 3.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999, o n.º 2 da Ordem Executiva n.º 121/2009 e o n.º 2 do artigo 15.º do Regulamento do Imposto sobre Veículos Motorizados (RIVM), aprovado pela Lei n.º 5/2002, o Secretário para a Economia e Finanças manda:
1. São nomeados membros da Comissão de Avaliação de Veículos Motorizados, pelo período de 1 de Janeiro de 2011 a 31 de Dezembro de 2011:
1) Vogal a que alude a alínea 3) do n.º 1 do artigo 15.º do RIVM – Simone Maria Tavares Almeida Martins como vogal efectivo e, como suplente, Carlos Manuel Rangel Silvano Fernandes;
2) Vogais a que alude a alínea 4) do n.º 1 do artigo 15.º do RIVM – Tse Ka Ming e Joaquim Pedro do Rosário como vogais efectivos e, como vogais suplentes, Cham Pui Kei e Ho Chun Wai, respectivamente;
3) Vogal a que alude a alínea 5) do n.º 1 do artigo 15.º do RIVM – Sin Chi Yiu como vogal efectivo e, como suplente, Liu Iuk Lun, aliás David Liu;
4) Vogal a que alude a alínea 6) do n.º 1 do artigo 15.º do RIVM – Daniel Peres Pedro como vogal efectivo e, como suplente, Chan Io Fai;
5) Secretário a que alude a alínea 7) do n.º 1 do artigo 15.º do RIVM – Carolina Fong Rodrigues Xavier como secretária efectiva e, como suplente, U Pui Lin de Assis Chim.
2. O presente despacho produz efeitos a partir de 1 de Janeiro de 2011.
30 de Dezembro de 2010.
O Secretário para a Economia e Finanças, Tam Pak Yuen.
Considerando o elevado número de processos que aguardam deliberação da Comissão de Avaliação de Imóveis, o que se justifica pela actual conjuntura do mercado imobiliário;
Considerando que a necessária celeridade nos procedimentos administrativos tributários aconselha a que se tomem medidas imediatas, no sentido de se responder eficazmente aos contribuintes cujos processos estão em fase de apreciação;
Considerando que julgo ser solução adequada a criação de uma outra Comissão com a mesma estrutura e competências;
Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau, conjugado com o artigo 3.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999, o n.º 2 e da Ordem Executiva n.º 121/2009 e nos termos dos artigos 95.º e 93.º do Regulamento do Imposto do Selo, aprovado pela Lei n.º 17/88/M, de 27 de Junho, com as alterações introduzidas pela Lei n.º 9/97/M, de 4 de Agosto, pela Lei n.º 8/98/M, de 21 de Dezembro, pelo Regulamento Administrativo n.º 15/2000, pela Lei n.º 8/2001 e pela Lei n.º 18/2001, o Secretário para a Economia e Finanças manda:
1. É criada a 2.ª Comissão de Avaliação de Imóveis.
2. São nomeados membros da 2.ª Comissão de Avaliação de Imóveis, até 31 de Dezembro de 2011:
Presidente: Ho Pui Va.
Vogais efectivos: Lei Hon Kei e Tam Kuong Man.
Vogais suplentes: Ho Io Long e Vong João Evangelista.
Representante do sector imobiliário, efectivo: Ung Choi Kun.
Representante do sector imobiliário, suplente: Kwah Kheng Yeow.
Profissional de reconhecido mérito ligado ao sector da construção civil, efectivo: Paulo Tse.
Profissional de reconhecido mérito ligado ao sector da construção civil, suplente: Au Thien Yn.
Secretária, efectiva: Iu, Alice.
Secretária, suplente: Ho Yik Sze.
3. O presente despacho produz efeitos a partir de 1 de Janeiro de 2011.
30 de Dezembro de 2010.
O Secretário para a Economia e Finanças, Tam Pak Yuen.
Gabinete do Secretário para a Economia e Finanças, aos 3 de Janeiro de 2011. — A Chefe do Gabinete, Lok Kit Sim.