葡文版本
本人行使第14/2000號行政命令所授予的權限，並根據六月二十一日第24/99/M號法令第六條第三款和第三十六條，以及經六月八日第37/91/M號法令修訂的十二月二十一日第85/89/M號法令第四條第二款及第四款的規定，將葉炳權學士擔任社會工作局局長一職以定期委任方式續期一年，自二零零零年十二月一日起生效。
二零零零年十一月二十日
社會文化司司長 崔世安
二零零零年十一月二十九日於社會文化司司長辦公室
辦公室主任 譚俊榮