^ ]

Versão Chinesa

Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 279/2013

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 3 do artigo 14.º e no n.º 1 do artigo 42.º do Decreto-Lei n.º 11/91/M, de 4 de Fevereiro, no n.º 2 do artigo 5.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999, conjugados com o n.º 1 da Ordem Executiva n.º 123/2009, o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura manda:

1. É criado, na Universidade da Cidade de Macau, o curso de licenciatura em Gestão do Sector de Serviços (norma chinesa).

2. São aprovados a organização científico-pedagógica e o plano de estudos do curso referido no número anterior, constantes dos anexos I e II ao presente despacho e que dele fazem parte integrante.

3. O disposto no presente despacho aplica-se aos alunos que iniciem a frequência do curso no ano lectivo de 2014/2015.

26 de Novembro de 2013.

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Cheong U.

———

ANEXO I

Organização científico-pedagógica do curso de licenciatura em Gestão do Sector de Serviços (norma chinesa)

1. Área científica: Gestão de Serviços

2. Duração do curso: 4 anos

3. Língua veicular: Chinesa

4. Regime de leccionação: Aulas presenciais

5. O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de 143 unidades de crédito, assim distribuídas:

1) 36 unidades de crédito nas disciplinas obrigatórias do quadro I do Anexo II.

2) 77 unidades de crédito nas disciplinas obrigatórias do quadro II do Anexo II.

3) 30 unidades de crédito nas disciplinas optativas dos quadros III e IV do Anexo II, de acordo com uma das seguintes opções:

— 18 unidades de crédito em seis disciplinas optativas numa das áreas do quadro III do Anexo II; e 12 unidades de crédito de entre disciplinas optativas dos quadros III e IV do Anexo II;

— 12 unidades de crédito em quatro disciplinas optativas numa das áreas do quadro III do Anexo II; e 18 unidades de crédito nas disciplinas optativas dos quadros III e IV do Anexo II.

ANEXO II

Plano de estudos do curso de licenciatura em Gestão do Sector de Serviços (norma chinesa)

Quadro I

Disciplinas Tipo Horas Unidades de crédito
Língua Inglesa de Nível Universitário Obrigatória 45 3
Comunicação Interpessoal » 45 3
Tópicos Especiais em Linguagem e Comunicação » 45 3
Introdução à Sociologia/Lei Básica de Macau (Opção alternativa) » 45 3
Ética Profissional » 45 3
Tópicos Especiais em Ciências Sociais/Introdução à Economia (Opção alternativa) » 45 3
Introdução ao Sistema Informático » 45 3
Comércio Electrónico » 45 3
Tópicos Especiais em Ciência e Tecnologia » 45 3
Lógica/Princípios de Filosofia (Opção alternativa) » 45 3
Relações Interculturais » 45 3
Tópicos Especiais em Humanidades e Artes » 45 3

Quadro II

Disciplinas Tipo Horas Unidades de crédito
Introdução à Gestão do Sector de Serviços Obrigatória 45 3
Introdução à Gestão » 45 3
Introdução à Contabilidade » 45 3
Código Comercial de Macau » 45 3
Introdução à Estatística » 45 3
Marketing do Sector de Serviços » 45 3
Gestão de Marketing do Sector de Serviços » 45 3
Gestão de Relações com Clientes » 45 3
Língua Inglesa Profissional » 45 3
Gestão Operacional de Serviços » 45 3
Gestão de Recursos Humanos » 45 3
Gestão de Conflitos e Crises » 45 3
Seminário sobre o Sector de Serviços Contemporâneos » 45 3
Gestão da Satisfação de Clientes » 45 3
Gestão de Qualidade de Serviços » 45 3
Gestão de Informação de Serviços » 45 3
Gestão de Serviços de Turismo » 45 3
Gestão dos Serviços de Transportes e Logística » 45 3
Gestão dos Serviços Públicos » 45 3
Gestão dos Serviços Aéreos e de Cruzeiros » 30 2
Operação de Serviços a Clientes » 45 3
Estágio e Relatório Final » 15

Quadro III

Disciplinas Tipo Horas Unidades de crédito
Gestão de Serviços de Turismo de Luxo
Introdução à Gestão de Produtos de Luxo Optativa 45 3
Marketing de Venda de Produtos de Luxo » 45 3
Características de Turismo de Luxo » 45 3
Gestão de Hotéis de Luxo » 45 3
Operação de Turismo de Alta Qualidade » 45 3
Tópicos Específicos em Turismo Internacional de Luxo » 45 3
       
Gestão de Serviços de Projectos de Tecnologia da Informação
Turismo Electrónico e Fundamentos da Internet Optativa 45 3
Rede de Tecnologia da Informação no Sector de Serviços » 45 3
Sistema Informático no Sector de Serviços » 45 3
Aplicação de Bases de Dados » 45 3
Design e Desenvolvimento de Bases de Dados » 45 3
Gestão de Projectos de Informação » 45 3
       
Gestão de Serviços Logísticos
Introdução à Logística Optativa 45 3
Princípios e Práticas de Compras » 45 3
Técnica Informática de Logística » 45 3
Gestão de Armazéns e Centro Logístico » 45 3
Estratégia de Abastecimento Global » 45 3
Análise e Planeamento do Sistema Logístico » 45 3
       
Gestão dos Serviços Públicos
Introdução ao Estudo de Sociedade e da Gestão e Administração Pública Optativa 45 3
Relações Comunitárias » 45 3
Políticas Públicas » 45 3
Políticas Sociais e Gestão Administrativa » 45 3
Introdução à Ciência Política » 45 3
Gestão das Instituições Públicas » 45 3
       
Gestão dos Serviços Aéreos e de Cruzeiros
Introdução aos Serviços Aéreos e de Cruzeiros Optativa 45 3
Operação Básica do Sector de Cruzeiros » 45 3
Planeamento de Produtos no Sector Aeronáutico e de Cruzeiros » 45 3
Gestão de Bilheteiras dos Serviços Aéreos e de Cruzeiros » 45 3
Pesquisa sobre Gestão Aeronáutica » 45 3
Pesquisa sobre Gestão de Cruzeiros » 45 3

Quadro IV

Disciplinas Tipo Horas Unidades de crédito
Tópicos Especiais em Gestão de Serviços de Turismo de Luxo I Optativa 45 3
Tópicos Especiais em Gestão de Serviços de Turismo de Luxo II » 45 3
Tópicos Especiais em Gestão de Serviços de Turismo de Luxo III » 45 3
Tópicos Especiais em Gestão de Serviços de Tecnologia da Informação I » 45 3
Tópicos Especiais em Gestão de Serviços de Tecnologia da Informação II » 45 3
Tópicos Especiais em Gestão de Serviços de Tecnologia da Informação III » 45 3
Tópicos Especiais em Gestão de Serviços Integrados I » 45 3
Tópicos Especiais em Gestão de Serviços Integrados II » 45 3
Tópicos Especiais em Gestão de Serviços Integrados III » 45 3
Tópicos Especiais em Gestão de Serviços Logísticos I » 45 3
Tópicos Especiais em Gestão de Serviços Logísticos II » 45 3
Tópicos Especiais em Gestão de Serviços Logísticos III » 45 3
Tópicos Especiais em Gestão de Serviços Públicos I » 45 3
Tópicos Especiais em Gestão de Serviços Públicos II » 45 3
Tópicos Especiais em Gestão de Serviços Públicos III » 45 3
Estágio de Supervisão * » 9
Estágio de Direcção * » 9

* Os alunos só podem escolher uma destas duas disciplinas.

Nota: As disciplinas optativas do quadro IV devem ser escolhidas, respeitando a ordem dos níveis, pelos alunos.

Versão Chinesa

Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 280/2013

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 5.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999, conjugados com o n.º 1 da Ordem Executiva n.º 123/2009, o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura manda:

1. É aprovado o novo plano de estudos do curso de mestrado em Administração Pública (MPA), da Chinese Academy of Governance, constante do anexo a este despacho e que dele faz parte integrante.

2. O plano de estudos referido no número anterior aplica-se aos alunos que iniciem a frequência do curso no ano lectivo de 2014/2015, devendo os restantes alunos concluir o curso de acordo com o plano de estudos aprovado pelo Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 60/2012.

26 de Novembro de 2013.

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Cheong U.

———

ANEXO

1. Denominação da instituição de ensino superior e respectiva sede: Chinese Academy of Governance, sita na Estrada de Changchunqiao n.º 6, zona Haidian da Cidade de Pequim da República Popular da China.
2. Denominação da entidade colaboradora local: Instituto Politécnico de Macau
3. Denominação e sede do estabelecimento de ensino em Macau: Instituto Politécnico deMacau, sito na Rua de Luís Gonzaga Gomes, Macau.
4. Designação do curso superior e grau académico, diploma ou certificado que confere: Curso de Mestrado em Administração Pública (MPA)
Mestrado
5. Plano de estudos do curso:  

 

Disciplinas Tipo Horas Unidades de crédito
Língua Inglesa Obrigatória 48 3
História e Cultura Chinesa » 48 3
Ciência Política » 48 3
Direito Constitucional da RPC e Lei Básica da RAEM » 48 3
Economia Pública » 48 3
Gestão Pública » 48 3
Análise de Políticas Públicas » 48 3
Gestão do Desempenho das Entidades Públicas » 48 3
Ciências e Artes de Liderança » 48 3
Desenvolvimento e Política Regional » 48 3
Gestão e Estratégia Social » 48 3
Seminários Temáticos de MPA » 48 3
Práticas Sociais » 2
       
Dissertação Obrigatória

Nota:

1) A obtenção de 38 unidades de crédito e a elaboração e defesa de uma dissertação original são necessárias à conclusão do curso.

2) O curso é leccionado na modalidade de ensino presencial.

3) O curso funciona em regime de tempo parcial.

6. Data de início do curso: Setembro de 2014

7. O diploma obtido após a conclusão deste curso não exclui a necessidade de confirmação nos termos da legislação em vigor relativa à verificação de habilitações académicas.