---

第 39 期

第一組

澳門特別行政區公報由第一組及第二組組成

二零一零年九月二十七日，星期一

澳門特別行政區公報

副刊

目 錄

澳 門 特 別 行 政 區

第95/2010號行政命令：

• 將若干權力授予保安司司長，以便簽署《中華人民共和國澳門特別行政區政府與蒙古國政府關於打擊販賣人口的合作協定》。

第273/2010號行政長官批示：

• 許可訂立提供“路氹城生態保護區一區和二區的管理及保養服務”的合同。

第274/2010號行政長官批示：

• 將第245/2000號行政長官批示給予澳門賽馬有限公司經營賽馬投注經紀業務的許可期限延長。

第275/2010號行政長官批示：

• 許可修改第377/2008號行政長官批示第一款所定的分段支付。

第276/2010號行政長官批示：

• 許可修改第199/2008號行政長官批示第一款所定的分段支付。

社會文化司司長辦公室：

• 第138/2010號社會文化司司長批示，在澳門理工學院語言暨翻譯高等學校開設中葡/葡中翻譯學士學位課程及核准該課程的學術與教學編排和學習計劃。
• 第144/2010號社會文化司司長批示，在澳門理工學院語言暨翻譯高等學校開設中英翻譯學士學位課程及核准該課程的學術與教學編排和學習計劃。
• 第145/2010號社會文化司司長批示，修改經第22/2003號社會文化司司長批示核准的聖若瑟大學資訊科技碩士學位課程的學習計劃及核准該課程的新學習計劃。

———

附註：印發二零一零年九月二十日第三十八期《澳門特別行政區公報》第一組副刊一份、二零一零年九月二十四日第三十八期《澳門特別行政區公報》第一組第二副刊一份，內容如下：

二零一零年九月二十日第三十八期《澳門特別行政區公報》第一組副刊：

目 錄

澳門特別行政區

第92/2010號行政命令：

• 將若干權力授予運輸工務司司長，作為代表澳門特別行政區與澳門新福利公共汽車有限公司簽署以公證書形式訂立的道路集體客運公共服務批給合同的附加合同的簽署人。

第93/2010號行政命令：

• 將若干權力授予運輸工務司司長，作為代表澳門特別行政區與澳門公共汽車有限公司簽署以公證書形式訂立的道路集體客運公共服務批給合同的附加合同的簽署人。

二零一零年九月二十四日第三十八期《澳門特別行政區公報》第一組第二副刊：

目 錄

澳門特別行政區

第94/2010號行政命令：

• 委任行政法務司司長臨時代理行政長官的職務。

---

副刊

目 錄

澳 門 特 別 行 政 區

第96/2010號行政命令：

• 委任行政法務司司長臨時代理行政長官的職務。

刊登日期：2010年9月30日