Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, e no n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 19/2000, o Chefe do Executivo manda:
É aprovado e posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2007, o orçamento privativo do Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância, relativo ao ano económico de 2007, sendo as receitas calculadas em $ 199 860 000,00 (cento e noventa e nove milhões, oitocentas e sessenta mil patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
19 de Janeiro de 2007.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (Patacas) |
|
Receitas correntes |
179,858,300.00 | |
| 03-00-00-00 | Taxas, multas e outras penalidades | 21,200,000.00 |
| 03-01-00-00 | Taxas | |
| 03-01-01-00 | Taxa de justiça | 14,500,000.00 |
| 03-02-00-00 | Multas e outras penalidades | |
| 03-02-02-00 | Sentenças judiciais e leis de processo | 6,500,000.00 |
| 03-02-05-00 | Juros de mora | |
| 03-02-05-99 | Outros | 200,000.00 |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 600,300.00 |
| 04-01-00-00 | Juros — Sector público | 300.00 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | 600,000.00 |
| 05-00-00-00 | Transferências | 157,878,000.00 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | 157,878,000.00 |
| 06-00-00-00 | Venda de bens duradouros | 1,000.00 |
| 06-03-00-00 | Outros sectores | |
| 06-03-01-00 | Alienação de bens | 1,000.00 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | 8,000.00 |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-06-00 | Imprensa e publicações técnicas | 8,000.00 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | 171,000.00 |
| 08-08-00-00 | Indemnizações | 1,000.00 |
| 08-99-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | 170,000.00 |
|
Receitas de capital |
20,001,700.00 | |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 20,000,000.00 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 20,000,000.00 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | 1,700.00 |
| Total das receitas | 199,860,000.00 |
| Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (Patacas) |
|
Despesas correntes |
196,060,000.00 | |
| 01-00-00-00 | Pessoal | 139,470,000.00 |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | |
| 01-01-01-00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | |
| 01-01-01-01 | Vencimentos ou honorários | 62,200,000.00 |
| 01-01-01-02 | Prémio de antiguidade | 700,000.00 |
| 01-01-02-00 | Pessoal além do quadro | |
| 01-01-02-01 | Remunerações | 16,950,000.00 |
| 01-01-02-02 | Prémio de antiguidade | 100,000.00 |
| 01-01-03-00 | Remunerações de pessoal diverso | |
| 01-01-03-01 | Remunerações | 7,770,000.00 |
| 01-01-03-02 | Prémio de antiguidade | 24,000.00 |
| 01-01-05-00 | Salários do pessoal eventual | |
| 01-01-05-01 | Salários | 5,400,000.00 |
| 01-01-06-00 | Duplicação de vencimentos | 2,300,000.00 |
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | |
| 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | 250,000.00 |
| 01-01-07-00-99 | Outras | 9,450,000.00 |
| 01-01-08-00 | Representação certa e permanente | 740,000.00 |
| 01-01-09-00 | Subsídio de Natal | 8,000,000.00 |
| 01-01-10-00 | Subsídio de férias | 8,200,000.00 |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | |
| 01-02-01-00 | Gratificações variáveis ou eventuais | 150,000.00 |
| 01-02-03-00 | Horas extraordinárias | |
| 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | 3,500,000.00 |
| 01-02-04-00 | Abono para falhas | 60,000.00 |
| 01-02-05-00 | Senhas de presença | 2,500,000.00 |
| 01-02-06-00 | Subsídio de residência | 2,480,000.00 |
| 01-02-10-00 | Abonos diversos — Numerário | |
| 01-02-10-00-02 | Subsídio de arrendamento | 4,720,000.00 |
| 01-02-10-00-03 | Subsídio de equipamento | 106,000.00 |
| 01-02-10-00-06 | Transportes por motivo de licença especial | 1,100,000.00 |
| 01-02-10-00-07 | Compensação p/renúncia ao gozo da licença especial | 150,000.00 |
| 01-02-10-00-99 | Outros | 200,000.00 |
| 01-03-00-00 | Abonos em espécie | |
| 01-03-01-00 | Telefones individuais | 100,000.00 |
| 01-05-00-00 | Previdência social | |
| 01-05-01-00 | Subsídio de família | 950,000.00 |
| 01-05-02-00 | Abonos diversos — Previdência social | 150,000.00 |
| 01-06-00-00 | Compensação de encargos | |
| 01-06-02-00 | Vestuário e artigos pessoais — Compensação de encargos | 280,000.00 |
| 01-06-03-00 | Deslocações — Compensação de encargos | |
| 01-06-03-01 | Ajudas de custo de embarque | 100,000.00 |
| 01-06-03-02 | Ajudas de custo diárias | 700,000.00 |
| 01-06-03-03 | Outros abonos — Compensação de encargos | 140,000.00 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 39,800,000.00 |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | |
| 02-01-01-00 | Construções e grandes reparações | 500,000.00 |
| 02-01-03-00 | Material de aquartelamento e alojamento | |
| 02-01-03-00-01 | Alojamento de pessoal | 200,000.00 |
| 02-01-04-00 | Material de educação, cultura e recreio | |
| 02-01-04-00-02 | Livros e documentação técnica | 400,000.00 |
| 02-01-06-00 | Material honorífico e de representação | 40,000.00 |
| 02-01-07-00 | Equipamento de secretaria | 300,000.00 |
| 02-01-08-00 | Outros bens duradouros | 500,000.00 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | |
| 02-02-02-00 | Combustíveis e lubrificantes | 350,000.00 |
| 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 2,300,000.00 |
| 02-02-05-00 | Alimentação | 30,000.00 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | |
| 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | 140,000.00 |
| 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 200,000.00 |
| 02-02-07-00-99 | Outros | 360,000.00 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | |
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | |
| 02-03-01-00-01 | Bens imóveis | 1,200,000.00 |
| 02-03-01-00-02 | Bens móveis | 1,300,000.00 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | |
| 02-03-02-01 | Energia eléctrica | 4,000,000.00 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | |
| 02-03-02-02-01 | Água e gás | 130,000.00 |
| 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 1,050,000.00 |
| 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | 6,370,000.00 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | |
| 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 4,750,000.00 |
| 02-03-04-00-02 | Bens móveis | 50,000.00 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | |
| 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | 1,800,000.00 |
| 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 2,380,000.00 |
| 02-03-06-00 | Representação | 600,000.00 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | |
| 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 300,000.00 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | |
| 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 7,300,000.00 |
| 02-03-08-00-02 | Formação técnica ou especializada | 350,000.00 |
| 02-03-08-00-03 | Publicações técnicas e especializadas | 400,000.00 |
| 02-03-08-00-99 | Outros | 1,200,000.00 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | |
| 02-03-09-00-01 | Seminários e congressos | 300,000.00 |
| 02-03-09-00-02 | Trabalhos pontuais não especializados | 150,000.00 |
| 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 150,000.00 |
| 02-03-09-00-99 | Outros | 700,000.00 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 16,790,000.00 |
| 05-02-00-00 | Seguros | |
| 05-02-01-00 | Pessoal | 130,000.00 |
| 05-02-02-00 | Material | 50,000.00 |
| 05-02-03-00 | Imóveis | 10,000.00 |
| 05-02-04-00 | Viaturas | 220,000.00 |
| 05-02-05-00 | Diversos | 9,000.00 |
| 05-03-00-00 | Restituições | |
| 05-03-00-00-99 | Outras | 20,000.00 |
| 05-04-00-00 | Diversas | |
| 05-04-00-00-01 | F. Pensões — Reg. Apos. e Sobrev. (parte patronal) | 13,250,000.00 |
| 05-04-00-00-02 | F. Pensões — Reg. Previdência (parte patronal) | 3,040,000.00 |
| 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | 50,000.00 |
| 05-04-00-00-90 | Dotação provisional | 1,000.00 |
| 05-04-00-00-91 | Diferença cambial e transferência bancária | 10,000.00 |
|
Despesas de capital |
3,800,000.00 | |
| 07-00-00-00 | Investimentos | 3,800,000.00 |
| 07-09-00-00 | Material de transporte | 1,600,000.00 |
| 07-10-00-00 | Maquinaria e equipamento | 2,200,000.00 |
| Total das despesas | 199,860,000.00 |
Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância, aos 17 de Novembro de 2006. — O Conselho Administrativo. — O Presidente, Sam Hou Fai. — O Vogal, Lai Kin Hong. — A Vogal, Tam Hio Wa.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É aprovado e posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2007, o orçamento privativo do Instituto de Formação Turística, relativo ao ano económico de 2007, sendo as receitas calculadas em $ 86 000 000,00 (oitenta e seis milhões de patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
19 de Janeiro de 2007.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Ano económico: 2007 |
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância MOP |
|
Receitas correntes |
83,990,000.00 | |
| Rendimentos da propriedade | 100,000.00 | |
| Juros — Outros sectores | ||
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | 100,000.00 |
| Transferências | 53,000,000.00 | |
| Sector público | ||
| Transferências orçamentais | ||
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | 15,000,000.00 |
| 05-01-03-02 | Transferências de orçamentos privativos | 38,000,000.00 |
| Empresas privadas | ||
| 05-03-00-99 | Outras | 0.00 |
| 05-07-00-00 | Outros sectores | 0.00 |
| Venda de serviços e bens não duradouros | 30,890,000.00 | |
| Diversos — Outros sectores | ||
| 07-10-01-00 | Alojamento e alimentação | 5,000,000.00 |
| 07-10-05-00 | Ensino e formação | 20,330,000.00 |
| 07-10-99-00 | Outras | 5,560,000.00 |
|
Receitas de capital |
2,010,000.00 | |
| Outras receitas de capital | 2,000,000.00 | |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 2,000,000.00 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | 10,000.00 |
| Total das receitas | 86,000,000.00 |
| Ano económico: 2007 |
| Classificação económica |
Designação da despesa | Importância MOP |
|
Despesas correntes |
81,190,000.00 | |
| Pessoal | 51,034,000.00 | |
| Remunerações certas e permanentes | ||
| Pessoal dos quadros aprovados por lei | ||
| 01-01-01-01-00 | Vencimentos ou honorários | 7,690,000.00 |
| 01-01-01-02-00 | Prémio de antiguidade | 90,000.00 |
| Pessoal além do quadro | ||
| 01-01-02-01-00 | Remunerações | 5,170,000.00 |
| 01-01-02-02-00 | Prémio de antiguidade | 3,000.00 |
| Remunerações de pessoal diverso | ||
| 01-01-03-01-00 | Remunerações | 25,860,000.00 |
| 01-01-03-02-00 | Prémio de antiguidade | 1,000.00 |
| Salários do pessoal dos quadros | ||
| 01-01-04-01-00 | Salários | 120,000.00 |
| 01-01-04-02-00 | Prémio de antiguidade | 12,000.00 |
| Salários do pessoal eventual | ||
| 01-01-05-01-00 | Salários | 1,250,000.00 |
| 01-01-05-02-00 | Prémio de antiguidade | 1,000.00 |
| 01-01-06-00-00 | Duplicação de vencimentos | 150,000.00 |
| Gratificações certas e permanentes | ||
| 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | 47,000.00 |
| 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | 240,000.00 |
| 01-01-07-00-99 | Outras | 540,000.00 |
| 01-01-09-00-00 | Subsídio de Natal | 3,400,000.00 |
| 01-01-10-00-00 | Subsídio de férias | 3,400,000.00 |
| Remunerações acessórias | ||
| 01-02-01-00-00 | Gratificações variáveis ou eventuais | 40,000.00 |
| Horas extraordinárias | ||
| 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | 580,000.00 |
| 01-02-03-00-02 | Trabalho por turnos | 1,000.00 |
| 01-02-04-00-00 | Abono para falhas | 27,000.00 |
| 01-02-05-00-00 | Senhas de presença | 1,000.00 |
| 01-02-06-00-00 | Subsídio de residência | 1,050,000.00 |
| Abonos diversos — Numerário | ||
| 01-02-10-00-06 | Transportes por motivo de licença especial | 50,000.00 |
| 01-02-10-00-99 | Outros | 330,000.00 |
| Abonos em espécie | ||
| 01-03-01-00-00 | Telefones individuais | 10,000.00 |
| Previdência social | ||
| 01-05-01-00-00 | Subsídio de família | 400,000.00 |
| 01-05-02-00-00 | Abonos diversos — Previdência social | 20,000.00 |
| Compensação de encargos | ||
| 01-06-02-00-00 | Vestuário e artigos pessoais — Compensação de encargos | 50,000.00 |
| Deslocações — Compensação de encargos | ||
| 01-06-03-01-00 | Ajudas de custo de embarque | 50,000.00 |
| 01-06-03-02-00 | Ajudas de custo diárias | 400,000.00 |
| 01-06-03-03-00 | Outros abonos — Compensação de encargos | 50,000.00 |
| 01-06-04-00-00 | Abonos diversos — Compensação de encargos | 1,000.00 |
| Bens e serviços | 23,163,000.00 | |
| Bens duradouros | ||
| Material de educação, cultura e recreio | ||
| 02-01-04-00-01 | Livros e material para bibliotecas públicas | 268,000.00 |
| 02-01-07-00-00 | Equipamento de secretaria | 50,000.00 |
| 02-01-08-00-00 | Outros bens duradouros | 50,000.00 |
| Bens não duradouros | ||
| 02-02-02-00-00 | Combustíveis e lubrificantes | 410,000.00 |
| 02-02-04-00-00 | Consumos de secretaria | 1,100,000.00 |
| 02-02-05-00-00 | Alimentação | 1,100,000.00 |
| 02-02-06-00-00 | Vestuário | 50,000.00 |
| Outros bens não duradouros | ||
| 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | 150,000.00 |
| 02-02-07-00-04 | Utensílios para cantinas | 150,000.00 |
| 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 100,000.00 |
| 02-02-07-00-99 | Outros | 1,000,000.00 |
| Aquisição de serviços | ||
| Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 02-03-01-00-01 | Bens imóveis | 50,000.00 |
| 02-03-01-00-02 | Bens móveis | 2,135,000.00 |
| Encargos das instalações | ||
| 02-03-02-01-00 | Energia eléctrica | 2,600,000.00 |
| Outros encargos das instalações | ||
| 02-03-02-02-01 | Água e gás | 240,000.00 |
| 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 2,050,000.00 |
| 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | 750,000.00 |
| Locação de bens | ||
| 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 870,000.00 |
| 02-03-04-00-02 | Bens móveis | 50,000.00 |
| Transportes e comunicações | ||
| 02-03-05-02-00 | Transportes por outros motivos | 700,000.00 |
| 02-03-05-03-00 | Outros encargos de transportes e comunicações | 850,000.00 |
| 02-03-06-00-00 | Representação | 100,000.00 |
| Publicidade e propaganda | ||
| 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 940,000.00 |
| 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | 470,000.00 |
| Trabalhos especiais diversos | ||
| 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 990,000.00 |
| 02-03-08-00-02 | Formação técnica ou especializada | 1,660,000.00 |
| 02-03-08-00-05 | Formação académica | 2,150,000.00 |
| Encargos não especificados | ||
| 02-03-09-00-01 | Seminários e congressos | 300,000.00 |
| 02-03-09-00-02 | Trabalhos pontuais não especializados | 1,370,000.00 |
| 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 160,000.00 |
| 02-03-09-00-99 | Outros | 300,000.00 |
| Transferências correntes | 457,000.00 | |
| Particulares | ||
| 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | 457,000.00 |
| Outras despesas correntes | 6,536,000.00 | |
| Seguros | ||
| 05-02-01-00-00 | Pessoal | 90,000.00 |
| 05-02-02-00-00 | Material | 10,000.00 |
| 05-02-03-00-00 | Imóveis | 20,000.00 |
| 05-02-04-00-00 | Viaturas | 20,000.00 |
| Restituições | ||
| 05-03-00-00-99 | Outras | 20,000.00 |
| Diversas | ||
| 05-04-00-00-01 | F. Pensões — Reg. Apos. e Sobrev. (parte patronal) | 2,000,000.00 |
| 05-04-00-00-02 | F. Pensões — Reg. Previdência (parte patronal) | 4,230,000.00 |
| 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | 70,000.00 |
| 05-04-00-00-90 | Dotação provisional | 1,000.00 |
| 05-04-00-00-91 | Diferença cambial e transferência bancária | 75,000.00 |
|
Despesas de capital |
4,810,000.00 | |
| Investimentos | 4,810,000.00 | |
| 07-06-00-00-00 | Construções diversas | 2,400,000.00 |
| 07-09-00-00-00 | Material de transporte | 10,000.00 |
| 07-10-00-00-00 | Maquinaria e equipamento | 2,400,000.00 |
| Total das despesas | 86,000,000.00 |
Macau, aos 11 de Janeiro de 2007. — O Conselho Administrativo. — A Presidente, Vong Chuk Kwan. — Os Vogais, Lei Tin Sek — Ian Mei Kun — Diamantina do Rosário — Wong Mei Cheng — Chan Mei Ha.
| Grupo de pessoal | Nível | Cargos e carreiras | Lugares |
| Direcção e chefia | Presidente | 1 | |
| Vice-presidente | 1 | ||
| Chefe de departamento | 2 | ||
| Chefe de divisão | 3 | ||
| Chefe de secção | 1 | ||
| Adjuntos | Adjuntos | 3 | |
| Técnico superior | 9 | Técnico superior | 6 |
| Pessoal de informática | 9 | Técnico superior de informática | 2 |
| 7 | Assistente de informática | 2 | |
| Técnico | 8 | Técnico | 4 |
| Técnico-profissional | 7 | Adjunto-técnico | 3 |
| 5 | Fotógrafo e operador de meios audiovisuais | 1 | |
| 5 | Técnico auxiliar | 2 | |
| Administrativo | 5 | Oficiais administrativos | 10 |
| Operário e auxiliar | 4 | Operários qualificadosa) | 30 |
| Pessoal docente | Assistentes | 20 | |
| Monitores | 15 | ||
| Total | 106 |
a) Nos lugares de operários qualificados estão incluídos os trabalhadores de hotelaria e manutenção.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É aprovado e posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2007, o orçamento privativo da Obra Social da Polícia de Segurança Pública, relativo ao ano económico de 2007, sendo as receitas calculadas em $ 37 759 000,00 (trinta e sete milhões, setecentas e cinquenta e nove mil patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
19 de Janeiro de 2007.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Classificação económica | Designação da receita | Importâncias | |
| Por artigos | Capítulos | ||
|
Receitas correntes |
|||
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade: | $ 1,760,000.00 | |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | ||
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | $ 440,000.00 | |
| 04-03-03-00 | Empréstimos | $ 1,300,000.00 | |
| 04-05-00-00 | Dividendos — Exterior | ||
| 04-05-00-01 | Shun Tak | $ 20,000.00 | |
| 05-00-00-00 | Transferências: | $ 360,100.00 | |
| 05-01-00-00 | Sector público | ||
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | ||
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | $ 359,100.00 | |
| 05-05-00-00 | Particulares | $ 1,000.00 | |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros: | $ 5,421,700.00 | |
| 07-01-00-00 | Rendas de habitações | ||
| 07-01-02-00 | Renda de outras habitações | $ 2,489,700.00 | |
| 07-04-00-00 | Rendas de edifícios — Outros sectores | ||
| 07-04-04-00 | Rendas de fracções comerciais | $ 182,000.00 | |
| 07-04-99-00 | Outras instalações | $ 138,000.00 | |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | ||
| 07-10-01-00 | Alojamento e alimentação | $ 1,800,000.00 | |
| 07-10-02-00 | Cultura, desporto e recreio | $ 20,000.00 | |
| 07-10-99-00 | Outras | $ 792,000.00 | |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes: | $ 3,220,000.00 | |
| 08-05-00-00 | Quotas de sócios | $ 3,200,000.00 | |
| 08-99-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | $ 20,000.00 | |
|
Receitas de capital |
|||
| 09-00-00-00 | Venda de bens de investimento: | $ 600,000.00 | |
| 09-06-00-00 | Habitações — Outros sectores | ||
| 09-06-02-00 | Venda de outras habitações | $ 600,000.00 | |
| 11-00-00-00 | Activos financeiros: | $ 20,000,000.00 | |
| 11-14-00-00 | Empréstimos a médio e longo prazos — Outros sectores | $ 20,000,000.00 | |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital: | $ 6,397,200.00 | |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | $ 6,397,200.00 | |
| Total | $ 37,759,000.00 | ||
| Classificação económica | Designação da despesa | Importâncias | |
| Por artigos | Capítulos | ||
|
Despesas correntes |
|||
| 01-00-00-00-00 | Pessoal: | $ 84,200.00 | |
| 01-01-00-00-00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01-01-07-00-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | $ 34,700.00 | |
| 01-02-00-00-00 | Remunerações acessórias | ||
| 01-02-04-00-00 | Abono para falhas | $ 19,500.00 | |
| 01-06-00-00-00 | Compensação de encargos | ||
| 01-06-02-00-00 | Vestuário e artigos pessoais — Compensação de encargos | $ 10,000.00 | |
| 01-06-03-00-00 | Deslocações — Compensação de encargos | ||
| 01-06-03-02-00 | Ajudas de custo diárias | $ 10,000.00 | |
| 01-06-03-03-00 | Outros abonos — Compensação de encargos | $ 10,000.00 | |
| 02-00-00-00-00 | Bens e serviços: | $ 8,526,800.00 | |
| 02-01-00-00-00 | Bens duradouros | ||
| 02-01-03-00-00 | Material de aquartelamento e alojamento | ||
| 02-01-03-00-99 | Outro | $ 50,000.00 | |
| 02-01-04-00-00 | Material de educação, cultura e recreio | ||
| 02-01-04-00-99 | Outro | $ 30,000.00 | |
| 02-01-05-00-00 | Material fabril, oficinal e de laboratório | $ 30,000.00 | |
| 02-01-06-00-00 | Material honorífico e de representação | $ 10,000.00 | |
| 02-01-07-00-00 | Equipamento de secretaria | $ 30,000.00 | |
| 02-01-08-00-00 | Outros bens duradouros | $ 50,000.00 | |
| 02-02-00-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 02-02-01-00-00 | Matérias-primas e subsidiárias | $ 200,000.00 | |
| 02-02-02-00-00 | Combustíveis e lubrificantes | $ 220,000.00 | |
| 02-02-04-00-00 | Consumos de secretaria | $ 50,000.00 | |
| 02-02-05-00-00 | Alimentação | $ 530,000.00 | |
| 02-02-07-00-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 02-02-07-00-01 | Produtos farmacêuticos, medicamentos, vacinas | $ 200,000.00 | |
| 02-02-07-00-02 | Material de consumo clínico | $ 20,000.00 | |
| 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | $ 60,000.00 | |
| 02-02-07-00-04 | Utensílios para cantinas | $ 30,000.00 | |
| 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | $ 910,000.00 | |
| 02-02-07-00-99 | Outros | $ 90,000.00 | |
| 02-03-00-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00-00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 02-03-01-00-01 | Bens imóveis | $ 100,000.00 | |
| 02-03-01-00-02 | Bens móveis | $ 50,000.00 | |
| 02-03-02-00-00 | Encargos das instalações | ||
| 02-03-02-01-00 | Energia eléctrica | $ 320,000.00 | |
| 02-03-02-02-00 | Outros encargos das instalações | ||
| 02-03-02-02-01 | Água e gás | $ 40,000.00 | |
| 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | $ 20,000.00 | |
| 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | $ 285,000.00 | |
| 02-03-04-00-00 | Locação de bens | ||
| 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | $ 60,000.00 | |
| 02-03-04-00-02 | Bens móveis | $ 20,000.00 | |
| 02-03-05-00-00 | Transportes e comunicações | ||
| 02-03-05-03-00 | Outros encargos de transportes e comunicações | $ 30,000.00 | |
| 02-03-06-00-00 | Representação | $ 10,000.00 | |
| 02-03-07-00-00 | Publicidade e propaganda | ||
| 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | $ 20,000.00 | |
| 02-03-09-00-00 | Encargos não especificados | ||
| 02-03-09-00-02 | Trabalhos pontuais não especializados | $ 4,121,800.00 | |
| 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | $ 900,000.00 | |
| 02-03-09-00-99 | Outros | $ 40,000.00 | |
| 04-00-00-00-00 | Transferências correntes: | $ 1,908,000.00 | |
| 04-02-00-00-00 | Instituições particulares | ||
| 04-02-00-00-02 | Associações e organizações | $ 80,000.00 | |
| 04-03-00-00-00 | Particulares | ||
| 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | $ 1,828,000.00 | |
| 05-00-00-00-00 | Outras despesas correntes: | $ 140,000.00 | |
| 05-01-00-00-00 | Rendas de terrenos | $ 25,000.00 | |
| 05-02-00-00-00 | Seguros | ||
| 05-02-01-00-00 | Pessoal | $ 30,000.00 | |
| 05-02-02-00-00 | Material | $ 5,000.00 | |
| 05-02-03-00-00 | Imóveis | $ 5,000.00 | |
| 05-02-04-00-00 | Viaturas | $ 5,000.00 | |
| 05-03-00-00-00 | Restituições | ||
| 05-03-00-00-99 | Outras | $ 20,000.00 | |
| 05-04-00-00-00 | Diversas | ||
| 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | $ 20,000.00 | |
| 05-04-00-00-91 | Diferença cambial e transferência bancária | $ 10,000.00 | |
| 05-04-00-00-98 | Despesas eventuais e não especificadas | $ 20,000.00 | |
|
Despesas de capital |
|||
| 07-00-00-00-00 | Investimentos: | $ 7,100,000.00 | |
| 07-02-00-00-00 | Habitações | $ 5,000,000.00 | |
| 07-03-00-00-00 | Edifícios | $ 1,000,000.00 | |
| 07-09-00-00-00 | Material de transporte | $ 200,000.00 | |
| 07-10-00-00-00 | Maquinaria e equipamento | $ 900,000.00 | |
| 09-00-00-00-00 | Operações financeiras: | $ 20,000,000.00 | |
| 09-01-00-00-00 | Activos financeiros | ||
| 09-01-05-00-00 | Empréstimos a médio e longo prazos | ||
| 09-01-05-00-99 | Outros | $ 20,000,000.00 | |
| Total | $ 37,759,000.00 | ||
Conselho Administrativo da Obra Social da Polícia de Segurança Pública, aos 26 de Outubro de 2006. — O Presidente, Lei Siu Peng, superintendente. — Ma Io Kun, superintendente. — Lei Man Kim, intendente. — Custódio R. Maria Mourão, intendente. — Licenciado Tang Sai Kit, representante da D.S.Finanças.
Considerando que o Governo Central ordenou a aplicação na Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) das resoluções do Conselho de Segurança da Organização das Nações Unidas n.º 1521 (2003), de 22 de Dezembro de 2003 e n.º 1689 (2006), de 20 de Junho de 2006, publicadas, respectivamente, através dos Avisos do Chefe do Executivo n.os 31/2004 e 39/2006;
Considerando que pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 254/2004, publicado no Boletim Oficial da RAEM n.º 41, I Série, de 11 de Outubro de 2004, se deu execução às medidas previstas na referida Resolução n.º 1521 (2003);
Considerando que é necessário implementar na RAEM as medidas previstas na Resolução n.º 1689 (2006);
Nestes termos, e
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do n.º 1 do artigo 5.º da Lei n.º 4/2002, o Chefe do Executivo manda:
1. Suspender as medidas sancionatórias aplicadas aos toros de madeira e aos produtos de madeira provenientes da Libéria.
2. O presente despacho entra em vigor na data da sua publicação e produz efeitos retroactivos a 20 de Junho de 2006.
19 de Janeiro de 2007.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É aprovado e posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2007, o orçamento privativo do Fundo de Turismo, relativo ao ano económico de 2007, sendo as receitas calculadas em $ 418 366 500,00 (quatrocentos e dezoito milhões, trezentas e sessenta e seis mil e quinhentas patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
22 de Janeiro de 2007.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
|
Ano económico: 2007 |
| Classificação económica |
Designação da receita | Cobrança prevista para o ano seguinte |
|
Receitas correntes |
$ 393,266,500.00 | |
| 03-00-00-00 | Taxas, multas e outras penalidades | $ 3,940,000.00 |
| 03-01-00-00 | Taxas | $ 3,540,000.00 |
| 03-01-99-00 | Outras taxas e licenças | $ 3,540,000.00 |
| 03-02-00-00 | Multas e outras penalidades | $ 400,000.00 |
| 03-02-99-00 | Outras multas e penalidades | $ 400,000.00 |
| 04-00-00-00 | Rendimentos de propriedade | $ 1,000,000.00 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | $ 1,000,000.00 |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | $ 1,000,000.00 |
| 05-00-00-00 | Transferências | $ 371,696,500.00 |
| 05-01-00-00 | Sector público | $ 371,694,500.00 |
| 05-01-01-02 | FT — Imposto de turismo | $ 110,344,300.00 |
| 05-01-02-04 | FT — Contribuição do jogo | $ 200,000,000.00 |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | $ 61,350,200.00 |
| 05-05-00-00 | Particulares | $ 1,000.00 |
| 05-07-00-00 | Outros sectores | $ 1,000.00 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | $ 16,530,000.00 |
| 07-02-00-00 | Rendas de edifícios — Sector público | $ 128,400.00 |
| 07-02-99-00 | Outras instalações | $ 128,400.00 |
| 07-03-00-00 | Rendas de edifícios — Exterior | $ 35,600.00 |
| 07-04-00-00 | Rendas de edifícios — Outros sectores | $ 967,000.00 |
| 07-04-04-00 | Rendas de fracções comerciais | $ 252,000.00 |
| 07-04-99-00 | Outras instalações | $ 715,000.00 |
| 07-08-00-00 | Diversos — Sector público | $ 3,600.00 |
| 07-08-08-00 | Gestão imobiliária | $ 3,600.00 |
| 07-09-00-00 | Diversos — Exterior | $ 4,100,000.00 |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | $ 11,295,400.00 |
| 07-10-01-00 | Alojamento e alimentação | $ 5,000.00 |
| 07-10-02-00 | Cultura, desporto e recreio | $ 11,285,400.00 |
| 07-10-08-00 | Gestão imobiliária | $ 5,000.00 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | $ 100,000.00 |
| 08-99-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | $ 100,000.00 |
|
Receitas de capital |
$ 25,100,000.00 | |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | $ 25,000,000.00 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | $ 25,000,000.00 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | $ 100,000.00 |
| Total das receitas | $ 418,366,500.00 |
|
Ano económico: 2007 |
| Classificação económica |
Designação da despesa | Dotação proposta para o ano seguinte |
|
Despesas correntes |
$ 417,513,500.00 | |
| 01-00-00-00-00 | Pessoal | $ 11,237,000.00 |
| 01-01-00-00-00 | Remunerações certas e permanentes | |
| 01-01-01-00-00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | |
| 01-01-01-01-00 | Vencimentos ou honorários | $ 1,600,000.00 |
| 01-01-01-02-00 | Prémio de antiguidade | $ 25,000.00 |
| 01-01-03-00-00 | Remunerações de pessoal diverso | |
| 01-01-03-01-00 | Remunerações | $ 1,700,000.00 |
| 01-01-03-02-00 | Prémio de antiguidade | $ 10,000.00 |
| 01-01-06-00-00 | Duplicação de vencimentos | $ 10,000.00 |
| 01-01-07-00-00 | Gratificações certas e permanentes | |
| 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | $ 170,000.00 |
| 01-01-09-00-00 | Subsídio de Natal | $ 300,000.00 |
| 01-01-10-00-00 | Subsídio de férias | $ 300,000.00 |
| 01-02-00-00-00 | Remunerações acessórias | |
| 01-02-03-00-00 | Horas extraordinárias | |
| 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | $ 100,000.00 |
| 01-02-04-00-00 | Abono para falhas | $ 10,000.00 |
| 01-02-06-00-00 | Subsídio de residência | $ 12,000.00 |
| 01-02-08-00-00 | Alimentação e alojamento — Numerário | $ 200,000.00 |
| 01-02-10-00-00 | Abonos diversos — Numerário | |
| 01-02-10-00-04 | Subsídio de deslocação | $ 1,100,000.00 |
| 01-02-10-00-06 | Transportes por motivo de licença especial | $ 100,000.00 |
| 01-02-10-00-07 | Compensação p/renúncia ao gozo da licença especial | $ 50,000.00 |
| 01-05-00-00-00 | Previdência social | |
| 01-05-01-00-00 | Subsídio de família | $ 30,000.00 |
| 01-05-02-00-00 | Abonos diversos — Previdência social | $ 30,000.00 |
| 01-06-00-00-00 | Compensação de encargos | |
| 01-06-01-00-00 | Alimentação e alojamento — Compensação de encargos | $ 10,000.00 |
| 01-06-02-00-00 | Vestuário e artigos pessoais — Compensação de encargos | $ 20,000.00 |
| 01-06-03-00-00 | Deslocações — Compensação de encargos | |
| 01-06-03-01-00 | Ajudas de custo de embarque | $ 250,000.00 |
| 01-06-03-02-00 | Ajudas de custo diárias | $ 4,900,000.00 |
| 01-06-03-03-00 | Outros abonos — Compensação de encargos | $ 300,000.00 |
| 01-06-04-00-00 | Outros diversos — Compensação de encargos | $ 10,000.00 |
| 02-00-00-00-00 | Bens e serviços | $ 218,331,000.00 |
| 02-01-00-00-00 | Bens duradouros | |
| 02-01-04-00-00 | Material de educação, cultura e recreio | |
| 02-01-04-00-99 | Outros | $ 1,000.00 |
| 02-01-07-00-00 | Equipamento de secretaria | $ 250,000.00 |
| 02-01-08-00-00 | Outros bens duradouros | $ 200,000.00 |
| 02-02-00-00-00 | Bens não duradouros | |
| 02-02-02-00-00 | Combustíveis e lubrificantes | $ 100,000.00 |
| 02-02-04-00-00 | Consumos de secretaria | $ 350,000.00 |
| 02-02-07-00-00 | Outros bens não duradouros | |
| 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | $ 10,000.00 |
| 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | $ 500,000.00 |
| 02-02-07-00-99 | Outros | $ 50,000.00 |
| 02-03-00-00-00 | Aquisição de serviços | |
| 02-03-01-00-00 | Conservação e aproveitamento de bens | |
| 02-03-01-00-01 | Bens imóveis | $ 200,000.00 |
| 02-03-01-00-02 | Bens móveis | $ 1,000,000.00 |
| 02-03-02-00-00 | Encargos das instalações | |
| 02-03-02-01-00 | Energia eléctrica | $ 1,800,000.00 |
| 02-03-02-02-00 | Outros encargos das instalações | |
| 02-03-02-02-01 | Água e gás | $ 150,000.00 |
| 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | $ 100,000.00 |
| 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | $ 150,000.00 |
| 02-03-04-00-00 | Locação de bens | |
| 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | $ 22,000,000.00 |
| 02-03-05-00-00 | Transportes e comunicações | |
| 02-03-05-02-00 | Transportes por outros motivos | $ 4,000,000.00 |
| 02-03-05-03-00 | Outros encargos de transportes e comunicações | $ 6,000,000.00 |
| 02-03-06-00-00 | Representação | $ 6,300,000.00 |
| 02-03-07-00-00 | Publicidade e propaganda | |
| 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | $ 69,170,000.00 |
| 02-03-07-00-03 | Acções em mercados externos | $ 91,200,000.00 |
| 02-03-08-00-00 | Trabalhos especiais diversos | |
| 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | $ 5,000,000.00 |
| 02-03-08-00-99 | Outros | $ 6,000,000.00 |
| 02-03-09-00-00 | Encargos não especificados | |
| 02-03-09-00-01 | Seminários e congressos | $ 1,000,000.00 |
| 02-03-09-00-02 | Trabalhos pontuais não especializados | $ 300,000.00 |
| 02-03-09-00-99 | Outros | $ 2,500,000.00 |
| 04-00-00-00-00 | Transferências correntes | $ 176,100,000.00 |
| 04-01-00-00-00 | Sector público | |
| 04-01-01-00-00 | Serviços autónomos | |
| 04-01-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 04-01-01-03-36 | Instituto de Formação Turística | $ 38,000,000.00 |
| 04-01-05-00-00 | Outras | |
| 04-01-05-00-30 | Grande Prémio de Macau | $ 111,500,000.00 |
| 04-01-05-00-37 | Festival de Fogo-de-Artifício | $ 6,200,000.00 |
| 04-02-00-00-00 | Instituições particulares | |
| 04-02-00-00-02 | Associações e organizações | $ 700,000.00 |
| 04-03-00-00-00 | Particulares | |
| 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | $ 100,000.00 |
| 04-04-00-00-00 | Exterior | |
| 04-04-00-00-02 | Comparticipações e quotas p/organiz. internacionais | $ 600,000.00 |
| 04-04-00-00-04 | Escritórios de representação | $ 19,000,000.00 |
| 05-00-00-00-00 | Outras despesas correntes | $ 11,845,500.00 |
| 05-02-00-00-00 | Seguros | |
| 05-02-01-00-00 | Pessoal | $ 550,000.00 |
| 05-02-02-00-00 | Material | $ 50,000.00 |
| 05-02-03-00-00 | Imóveis | $ 80,000.00 |
| 05-02-04-00-00 | Viaturas | $ 100,000.00 |
| 05-03-00-00-00 | Restituições | |
| 05-03-00-00-01 | Restituições de contribuições e impostos | $ 10,000.00 |
| 05-04-00-00-00 | Diversas | |
| 05-04-00-00-01 | F. Pensões — Reg. Apos. e Sobrev. (parte patronal) | $ 200,000.00 |
| 05-04-00-00-02 | F. Pensões — Reg. Previdência (parte patronal) | $ 50,500.00 |
| 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | $ 5,000.00 |
| 05-04-00-00-04 | Outros fundos de previdência | $ 500,000.00 |
| 05-04-00-00-90 | Dotação provisional | $ 10,000,000.00 |
| 05-04-00-00-91 | Diferença cambial e transferência bancária | $ 300,000.00 |
|
Despesas de capital |
$ 853,000.00 | |
| 07-00-00-00-00 | Investimentos | $ 802,000.00 |
| 07-06-00-00-00 | Construções diversas | $ 1,000.00 |
| 07-09-00-00-00 | Material de transporte | $ 500,000.00 |
| 07-10-00-00-00 | Maquinaria e equipamento | $ 301,000.00 |
| 08-00-00-00-00 | Transferências de capital | $ 1,000.00 |
| 08-02-00-00-00 | Instituições particulares | $ 1,000.00 |
| 09-00-00-00-00 | Operações financeiras | $ 50,000.00 |
| 09-02-00-00-00 | Passivos financeiros | |
| 09-02-05-00-00 | Outros passivos financeiros | |
| 09-02-05-00-99 | Outros | $ 50,000.00 |
|
Total das despesas |
$ 418,366,500.00 |
Visto, aos 4 de Janeiro de 2007. — O Conselho Administrativo do Fundo de Turismo. — O Presidente, Manuel Gonçalves Pires Júnior. — Os Vogais, Elsa Maria D’Assunção Silvestre — Carlos Alberto Nunes Alves.
|
Ano económico: 2007 |
| Classificação funcional |
Classificação económica |
Designação da despesa | Dotação proposta para o ano seguinte (c) |
|
Despesas correntes |
$ 78,420,000.00 | ||
| 8-08-0 | 01-00-00-00-00 | Pessoal | $ 19,142,000.00 |
| 8-08-0 | 01-01-00-00-00 | Remunerações certas e permanentes | $ 11,524,000.00 |
| 8-08-0 | 01-01-01-00-00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | $ 1,622,000.00 |
| 8-08-0 | 01-01-01-01-00 | Vencimentos ou honorários | $ 1,600,000.00 |
| 8-08-0 | 01-01-01-02-00 | Prémio de antiguidade | $ 22,000.00 |
| 8-08-0 | 01-01-02-00-00 | Pessoal além do quadro | $ 351,000.00 |
| 8-08-0 | 01-01-02-01-00 | Remunerações | $ 350,000.00 |
| 8-08-0 | 01-01-02-02-00 | Prémio de antiguidade | $ 1,000.00 |
| 8-08-0 | 01-01-03-00-00 | Remunerações de pessoal diverso | $ 5,520,000.00 |
| 8-08-0 | 01-01-03-01-00 | Remunerações | $ 5,500,000.00 |
| 8-08-0 | 01-01-03-02-00 | Prémio de antiguidade | $ 20,000.00 |
| 8-08-0 | 01-01-06-00-00 | Duplicação de vencimentos | $ 1,000.00 |
| 8-08-0 | 01-01-07-00-00 | Gratificações certas e permanentes | $ 2,700,000.00 |
| 8-08-0 | 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | $ 2,700,000.00 |
| 8-08-0 | 01-01-09-00-00 | Subsídio de Natal | $ 600,000.00 |
| 8-08-0 | 01-01-10-00-00 | Subsídio de férias | $ 730,000.00 |
| 8-08-0 | 01-02-00-00-00 | Remunerações acessórias | $ 7,000,000.00 |
| 8-08-0 | 01-02-03-00-00 | Horas extraordinárias | $ 1,100,000.00 |
| 8-08-0 | 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | $ 1,100,000.00 |
| 8-08-0 | 01-02-06-00-00 | Subsídio de residência | $ 200,000.00 |
| 8-08-0 | 01-02-10-00-99 | Outro | $ 5,700,000.00 |
| 8-08-0 | 01-05-00-00-00 | Previdência social | $ 100,000.00 |
| 8-08-0 | 01-05-01-00-00 | Subsídio de família | $ 80,000.00 |
| 8-08-0 | 01-05-02-00-00 | Abonos diversos — Previdência social | $ 20,000.00 |
| 8-08-0 | 01-06-00-00-00 | Compensação de encargos | $ 518,000.00 |
| 8-08-0 | 01-06-02-00-00 | Vestuário e art. pessoais — Compen. de encargos | $ 25,000.00 |
| 8-08-0 | 01-06-03-00-00 | Deslocações — Compensação de encargos | $ 493,000.00 |
| 8-08-0 | 01-06-03-01-00 | Ajudas de custo de embarque | $ 33,000.00 |
| 8-08-0 | 01-06-03-02-00 | Ajudas de custo diárias | $ 450,000.00 |
| 8-08-0 | 01-06-03-03-00 | Outros abonos — Compensação de encargos | $ 10,000.00 |
| 8-08-0 | 02-00-00-00-00 | Bens e serviços | $ 55,185,000.00 |
| 8-08-0 | 02-01-00-00-00 | Bens duradouros | $ 235,000.00 |
| 8-08-0 | 02-01-04-00-00 | Material de educação, cultura e recreio | $ 5,000.00 |
| 8-08-0 | 02-01-04-00-02 | Livros e documentação técnica | $ 5,000.00 |
| 8-08-0 | 02-01-06-00-00 | Material honorífico e de representação | $ 30,000.00 |
| 8-08-0 | 02-01-07-00-00 | Equipamento de secretaria | $ 100,000.00 |
| 8-08-0 | 02-01-08-00-00 | Outros bens duradouros | $ 100,000.00 |
| 8-08-0 | 02-02-00-00-00 | Bens não duradouros | $ 2,850,000.00 |
| 8-08-0 | 02-02-02-00-00 | Combustíveis e lubrificantes | $ 880,000.00 |
| 8-08-0 | 02-02-04-00-00 | Consumos de secretaria | $ 320,000.00 |
| 8-08-0 | 02-02-07-00-00 | Outros bens não duradouros | $ 1,650,000.00 |
| 8-08-0 | 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | $ 30,000.00 |
| 8-08-0 | 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | $ 850,000.00 |
| 8-08-0 | 02-02-07-00-99 | Outros | $ 770,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-00-00-00 | Aquisição de serviços | $ 52,100,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-01-00-00 | Conservação e aproveitamento de bens | $ 360,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-01-00-01 | Bens imóveis | $ 60,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-01-00-02 | Bens móveis | $ 300,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-02-00-00 | Encargos das instalações | $ 1,860,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-02-01-00 | Energia eléctrica | $ 1,100,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-02-02-00 | Outros encargos das instalações | $ 760,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-02-02-01 | Água e gás | $ 80,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | $ 430,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | $ 250,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-04-00-00 | Locação de bens | $ 3,870,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | $ 3,360,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-04-00-02 | Bens móveis | $ 510,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-05-00-00 | Transportes e comunicações | $ 18,600,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-05-02-00 | Transportes por outros motivos | $ 8,100,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-05-03-00 | Outros encargos de transportes e comunicações | $ 10,500,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-06-00-00 | Representação | $ 2,550,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-07-00-00 | Publicidade e propaganda | $ 10,210,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | $ 200,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | $ 9,910,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-07-00-03 | Acções em mercados externos | $ 100,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-08-00-00 | Trabalhos especiais diversos | $ 14,300,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | $ 3,700,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-08-00-99 | Outros | $ 10,600,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-09-00-00 | Encargos não especificados | $ 350,000.00 |
| 8-08-0 | 02-03-09-00-99 | Outros | $ 350,000.00 |
| 8-08-0 | 04-00-00-00-00 | Transferências correntes | $ 1,800,000.00 |
| 8-08-0 | 04-04-00-00-00 | Exterior | $ 1,800,000.00 |
| 8-08-0 | 04-04-00-00-02 | Comparticipações e quotas p/organiz. internacionais | $ 1,800,000.00 |
| 8-08-0 | 05-00-00-00-00 | Outras despesas correntes | $ 2,293,000.00 |
| 8-08-0 | 05-02-00-00-00 | Seguros | $ 1,310,000.00 |
| 8-08-0 | 05-02-01-00-00 | Pessoal | $ 890,000.00 |
| 8-08-0 | 05-02-02-00-00 | Material | $ 10,000.00 |
| 8-08-0 | 05-02-03-00-00 | Imóveis | $ 10,000.00 |
| 8-08-0 | 05-02-04-00-00 | Viaturas | $ 400,000.00 |
| 8-08-0 | 05-04-00-00-00 | Diversas | $ 983,000.00 |
| 8-08-0 | 05-04-00-00-01 | F. Pensões — Reg. Apos. e Sobrev. (parte patronal) | $ 200,000.00 |
| 8-08-0 | 05-04-00-00-02 | F. Pensões — Reg. Previdência (parte patronal) | $ 750,000.00 |
| 8-08-0 | 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | $ 13,000.00 |
| 8-08-0 | 05-04-00-00-91 | Diferença cambial e transferência bancária | $ 20,000.00 |
|
Despesas de capital |
|||
| 8-08-0 | 07-00-00-00-00 | Investimentos | $ 33,080,000.00 |
| 8-08-0 | 07-06-00-00-00 | Construções diversas | $ 30,500,000.00 |
| 07-10-00-00-00 | Maquinaria e equipamento | $ 2,580,000.00 | |
| Total das despesas | $ 111,500,000.00 |
Visto, aos 4 de Janeiro de 2007. — O Conselho Administrativo do Fundo de Turismo. — O Presidente, Manuel Gonçalves Pires Júnior. — Os Vogais, Elsa Maria D’Assunção Silvestre — Carlos Alberto Nunes Alves.
|
Ano económico: 2007 |
| Classificação económica |
Designação da despesa | Dotação proposta para o ano seguinte (c) |
|
Despesas correntes |
$ 6,200,000.00 | |
| 01-00-00-00-00 | Pessoal | $ 230,000.00 |
| 01-02-00-00-00 | Remunerações acessórias | $ 230,000.00 |
| 01-02-03-00-00 | Horas extraordinárias | |
| 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | $ 100,000.00 |
| 01-02-10-00-00 | Abonos diversos — Numerário | |
| 01-02-10-00-99 | Outros | $ 130,000.00 |
| 02-00-00-00-00 | Bens e serviços | $ 5,945,000.00 |
| 02-02-00-00-00 | Bens não duradouros | $ 1,700,000.00 |
| 02-02-03-00-00 | Munições, explosivos e artifícios | $ 1,470,000.00 |
| 02-02-07-00-00 | Outros bens não duradouros | |
| 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | $ 210,000.00 |
| 02-02-07-00-99 | Outros | $ 20,000.00 |
| 02-03-00-00-00 | Aquisição de serviços | $ 4,245,000.00 |
| 02-03-04-00-00 | Locação de bens | |
| 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | $ 160,000.00 |
| 02-03-04-00-02 | Móveis | $ 1,250,000.00 |
| 02-03-05-00-00 | Transportes e comunicações | |
| 02-03-05-02-00 | Transportes por outros motivos | $ 500,000.00 |
| 02-03-05-03-00 | Outros encargos de transportes e comunicações | $ 1,640,000.00 |
| 02-03-06-00-00 | Representação | $ 270,000.00 |
| 02-03-07-00-00 | Publicidade e propaganda | |
| 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | $ 230,000.00 |
| 02-03-08-00-00 | Trabalhos especiais diversos | |
| 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | $ 140,000.00 |
| 02-03-08-00-99 | Outros | $ 20,000.00 |
| 02-03-09-00-00 | Encargos não especificados | $ 35,000.00 |
| 05-00-00-00-00 | Outras despesas correntes | $ 25,000.00 |
| 05-02-00-00-00 | Seguros | $ 20,000.00 |
| 05-02-01-00-00 | Pessoal | $ 20,000.00 |
| 05-04-00-00-00 | Diversas | $ 5,000.00 |
| 05-04-00-00-91 | Diferença cambial e transferência bancária | $ 5,000.00 |
| Total das despesas | $ 6,200,000.00 |
Visto, aos 4 de Janeiro de 2007. — O Conselho Administrativo do Fundo de Turismo. — O Presidente, Manuel Gonçalves Pires Júnior. — Os Vogais, Elsa Maria D’Assunção Silvestre — Carlos Alberto Nunes Alves.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É aprovado e posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2007, o orçamento privativo do Fundo de Pensões, relativo ao ano económico de 2007, sendo as receitas calculadas em $ 1 220 301 400,00 (mil duzentos e vinte milhões, trezentas e uma mil e quatrocentas patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
22 de Janeiro de 2007.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
|
Unidade: patacas |
| Classificação económica |
Designação da receita | Valor orçamental |
|
Receitas correntes |
870,771,400 | |
| 01-00-00-00 | Impostos directos | 17,270,000 |
| 01-01-00-00 | Sobre o rendimento | |
| 01-01-08-00 | Exclusivo das corridas de cavalos | |
| 01-01-08-03 | Tributação sobre o montante das apostas | 17,270,000 |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 100,000 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | 100,000 |
| 05-00-00-00 | Transferências | 38,840,400 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | 38,840,400 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | 3,960,000 |
| 07-03-00-00 | Rendas de edifícios — Exterior | 3,960,000 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | 810,601,000 |
| 08-01-00-00 | Contrib. p/regime de aposent. e sobrevivência | 810,600,000 |
| 08-99-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | 1,000 |
|
Receitas de capital |
349,530,000 | |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 349,520,000 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 349,520,000 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | 10,000 |
| Total das receitas | 1,220,301,400 |
|
Unidade: patacas |
| Classificação económica |
Designação da despesa | Valor orçamental |
|
Despesas correntes |
1,219,901,400 | |
| 01-00-00-00-00 | Pessoal | 449,575,500 |
| 01-01-00-00-00 | Remunerações certas e permanentes | |
| 01-01-01-00-00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | |
| 01-01-01-01-00 | Vencimentos ou honorários | 14,074,000 |
| 01-01-01-02-00 | Prémio de antiguidade | 111,600 |
| 01-01-02-00-00 | Pessoal além do quadro | |
| 01-01-02-01-00 | Remunerações | 3,370,000 |
| 01-01-05-00-00 | Salários do pessoal eventual | |
| 01-01-05-01-00 | Salários | 2,296,900 |
| 01-01-06-00-00 | Duplicação de vencimentos | 63,300 |
| 01-01-07-00-00 | Gratificações certas e permanentes | |
| 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | 530,500 |
| 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | 220,500 |
| 01-01-09-00-00 | Subsídio de Natal | 1,663,600 |
| 01-01-10-00-00 | Subsídio de férias | 1,650,000 |
| 01-02-00-00-00 | Remunerações acessórias | |
| 01-02-01-00-00 | Gratificações variáveis ou eventuais | 22,800 |
| 01-02-03-00-00 | Horas extraordinárias | |
| 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | 120,000 |
| 01-02-06-00-00 | Subsídio de residência | 528,000 |
| 01-02-10-00-00 | Abonos diversos — Numerário | |
| 01-02-10-00-06 | Transportes por motivo de licença especial | 38,000 |
| 01-02-10-00-08 | Compensação por desvinculação do serviço | 168,000,000 |
| 01-03-00-00-00 | Abonos em espécie | |
| 01-03-01-00-00 | Telefones individuais | 2,000 |
| 01-03-03-00-00 | Vestuário e artigos pessoais — Espécie | 6,000 |
| 01-04-00-00-00 | Classes inactivas | |
| 01-04-01-00-00 | Subsídio de residência — Classes inactivas | 5,435,000 |
| 01-04-02-00-00 | Subsídio de família — Classes inactivas | 4,263,000 |
| 01-04-03-00-00 | Subsídio de Natal — Classes inactivas | 19,214,000 |
| 01-04-04-00-00 | Pensões de aposentação e reforma | 200,476,000 |
| 01-04-06-00-00 | Pensões de sobrevivência | 8,108,000 |
| 01-04-07-00-00 | Outras despesas — Classes inactivas | |
| 01-04-07-00-01 | Subsídio do 14.º mês | 16,761,000 |
| 01-04-07-00-02 | Subsídio de casamento | 18,400 |
| 01-04-07-00-03 | Subsídio de nascimento | 18,400 |
| 01-04-07-00-04 | Subsídio por morte ou funeral | 2,167,200 |
| 01-05-00-00-00 | Previdência social | |
| 01-05-01-00-00 | Subsídio de família | 272,900 |
| 01-05-02-00-00 | Abonos diversos — Previdência social | 26,000 |
| 01-06-00-00-00 | Compensação de encargos | |
| 01-06-03-00-00 | Deslocações — Compensação de encargos | |
| 01-06-03-01-00 | Ajudas de custo de embarque | 7,500 |
| 01-06-03-02-00 | Ajudas de custo diárias | 102,500 |
| 01-06-03-03-00 | Outros abonos — Compensação de encargos | 8,400 |
| 02-00-00-00-00 | Bens e serviços | 7,794,800 |
| 02-01-00-00-00 | Bens duradouros | |
| 02-01-04-00-00 | Material de educação, cultura e recreio | |
| 02-01-04-00-02 | Livros e documentação técnica | 10,000 |
| 02-01-07-00-00 | Equipamento de secretaria | 95,000 |
| 02-01-08-00-00 | Outros bens duradouros | 15,000 |
| 02-02-00-00-00 | Bens não duradouros | |
| 02-02-02-00-00 | Combustíveis e lubrificantes | 11,500 |
| 02-02-04-00-00 | Consumos de secretaria | 234,700 |
| 02-02-07-00-00 | Outros bens não duradouros | |
| 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | 13,500 |
| 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | 194,100 |
| 02-02-07-00-99 | Outros | 102,000 |
| 02-03-00-00-00 | Aquisição de serviços | |
| 02-03-01-00-00 | Conservação e aproveitamento de bens | |
| 02-03-01-00-01 | Bens imóveis | 280,000 |
| 02-03-01-00-02 | Bens móveis | 108,000 |
| 02-03-01-00-99 | Outros | 14,000 |
| 02-03-02-00-00 | Encargos das instalações | |
| 02-03-02-01-00 | Energia eléctrica | 200,000 |
| 02-03-02-02-00 | Outros encargos das instalações | |
| 02-03-02-02-01 | Água e gás | 1,000 |
| 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | 96,000 |
| 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | 838,500 |
| 02-03-02-02-99 | Outros | 15,000 |
| 02-03-04-00-00 | Locação de bens | |
| 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | 2,023,700 |
| 02-03-04-00-02 | Bens móveis | 15,500 |
| 02-03-05-00-00 | Transportes e comunicações | |
| 02-03-05-02-00 | Transportes por outros motivos | 213,500 |
| 02-03-05-03-00 | Outros encargos de transportes e comunicações | 237,800 |
| 02-03-06-00-00 | Representação | 10,000 |
| 02-03-07-00-00 | Publicidade e propaganda | |
| 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | 102,000 |
| 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | 50,000 |
| 02-03-08-00-00 | Trabalhos especiais diversos | |
| 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | 2,465,000 |
| 02-03-08-00-02 | Formação técnica ou especializada | 50,000 |
| 02-03-08-00-99 | Outros | 30,000 |
| 02-03-09-00-00 | Encargos não especificados | |
| 02-03-09-00-01 | Seminários e congressos | 10,000 |
| 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 353,000 |
| 02-03-09-00-99 | Outros | 6,000 |
| 05-00-00-00-00 | Outras despesas correntes | 762,531,100 |
| 05-02-00-00-00 | Seguros | |
| 05-02-01-00-00 | Pessoal | 4,200 |
| 05-02-03-00-00 | Imóveis | 100,000 |
| 05-02-04-00-00 | Viaturas | 5,000 |
| 05-02-05-00-00 | Diversos | 14,000 |
| 05-03-00-00-00 | Restituições | |
| 05-03-00-00-99 | Outras | 1,600,300 |
| 05-04-00-00-00 | Diversas | |
| 05-04-00-00-01 | F. Pensões — Reg. Apos. e Sobrev. (parte patronal) | 2,655,500 |
| 05-04-00-00-02 | F. Pensões — Reg. Previdência (parte patronal) | 1,010,300 |
| 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | 11,900 |
| 05-04-00-00-06 | F. Pensões — Mudança de regime | 757,000,000 |
| 05-04-00-00-91 | Diferença cambial e transferência bancária | 117,900 |
| 05-04-00-00-98 | Despesas eventuais e não especificadas | 12,000 |
|
Despesas de capital |
400,000 | |
| 07-00-00-00-00 | Investimentos | 400,000 |
| 07-10-00-00-00 | Maquinaria e equipamento | 400,000 |
| Total das despesas | 1,220,301,400 |
Fundo de Pensões, aos 13 de Dezembro de 2006. — O Conselho de Administração. — A Presidente, Lau Un Teng. — Os Vogais, António Ernesto Silveiro Gomes Martins — Manuel Joaquim das Neves — Fung Ping Kuen.
| Grupo de pessoal | Nível | Cargos e carreiras | Lugares |
| Direcção e chefia | - | Presidente do Conselho de Administração | 1 |
| - | Vice-presidente do Conselho de Administração | 1 | |
| - | Administradores (*) | 3 | |
| - | Chefe de departamento | 1 | |
| - | Chefe de divisão | 2 | |
| - | Chefe do Núcleo de Pessoal, Expediente e Economato | 1 | |
| Técnico superior | 9 | Técnico superior | 15 |
| Técnico | 8 | Técnico | 5 |
| Intérprete-tradutor | - | Interpretação e tradução | 1 |
| Informática | 9 | Técnico superior de informática | 1 |
| 8 | Técnico de informática | 1 | |
| 7 | Assistente de informática | 1 | |
| Técnico-profissional | 7 | Adjunto-técnico | 23 |
| 6 | Técnico auxiliar | 3 | |
| Administrativo | 5 | Oficial administrativo | 3 |
|
Total |
62 |
* A tempo inteiro ou a tempo parcial
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É aprovado e posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2007, o orçamento privativo do Fundo de Desenvolvimento Industrial e de Comercialização, relativo ao ano económico de 2007, sendo as receitas calculadas em $ 481 781 000,00 (quatrocentos e oitenta e um milhões, setecentas e oitenta e uma mil patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
22 de Janeiro de 2007.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Classificação económica |
Designação | Importância | |||
| Cap. | Gru. | Art. | N.º | ||
|
Receitas correntes |
|||||
| 04 | 00 | 00 | 00 | Rendimentos da propriedade | |
| 04 | 03 | 00 | 00 | Juros — Outros sectores | |
| 04 | 03 | 01 | 00 | Depósitos bancários | $ 11,000,000.00 |
| 05 | 00 | 00 | 00 | Transferências | |
| 05 | 01 | 00 | 00 | Sector público | |
| 05 | 01 | 01 | 00 | Receitas consignadas | |
| 05 | 01 | 01 | 01 | FDIC — Taxa de emissão de licenças | $ 180,000.00 |
| 05 | 01 | 02 | 00 | Comparticipações | |
| 05 | 01 | 02 | 01 | FDIC — Contribuição do jogo | $ 100,000,000.00 |
| 05 | 01 | 02 | 02 | FDIC — Emissão de cert. origem, guias e lic. export. | $ 3,600,000.00 |
| 05 | 01 | 02 | 03 | FDIC — Registo da propriedade industrial | $ 4,500,000.00 |
| 05 | 01 | 03 | 00 | Transferências orçamentais | |
| 05 | 01 | 03 | 01 | Transferências do Orçamento da Região | $ 0.00 |
| 07 | 00 | 00 | 00 | Venda de serviços e bens não duradouros | |
| 07 | 10 | 00 | 00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07 | 10 | 99 | 00 | Outras | $ 500,000.00 |
|
Receitas de capital |
|||||
| 11 | 00 | 00 | 00 | Activos financeiros | |
| 11 | 14 | 00 | 00 | Empréstimos a médio e longo prazos — Outros sectores | $ 12,000,000.00 |
| 13 | 00 | 00 | 00 | Outras receitas de capital | |
| 13 | 01 | 00 | 00 | Saldos de anos económicos anteriores | $ 350,000,000.00 |
| 14 | 00 | 00 | 00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | $ 1,000.00 |
| Total de receitas | $ 481,781,000.00 | ||||
| Classificação económica |
Designação | Importância | ||||
| Cap. | Gru. | Art. | N.º | Alín. | ||
|
Despesas correntes |
||||||
| 01 | 00 | 00 | 00 | 00 | Pessoal | |
| 01 | 01 | 00 | 00 | 00 | Remunerações certas e permanentes | |
| 01 | 01 | 05 | 00 | 00 | Salários do pessoal eventual | |
| 01 | 01 | 05 | 01 | 00 | Salários | $ 750,000.00 |
| 01 | 01 | 07 | 00 | 00 | Gratificações certas e permanentes | |
| 01 | 01 | 07 | 00 | 02 | Membros de conselhos | $ 550,000.00 |
| 01 | 01 | 09 | 00 | 00 | Subsídio de Natal | $ 65,000.00 |
| 01 | 01 | 10 | 00 | 00 | Subsídio de férias | $ 65,000.00 |
| 01 | 02 | 00 | 00 | 00 | Remunerações acessórias | |
| 01 | 02 | 05 | 00 | 00 | Senhas de presença | $ 10,000.00 |
| 01 | 02 | 06 | 00 | 00 | Subsídio de residência | $ 15,000.00 |
| 01 | 05 | 00 | 00 | 00 | Previdência social | |
| 01 | 05 | 01 | 00 | 00 | Subsídio de família | $ 8,000.00 |
| 02 | 00 | 00 | 00 | 00 | Bens e serviços | |
| 02 | 02 | 00 | 00 | 00 | Bens não duradouros | |
| 02 | 02 | 04 | 00 | 00 | Consumos de secretaria | $ 800,000.00 |
| 02 | 03 | 00 | 00 | 00 | Aquisição de serviços | |
| 02 | 03 | 04 | 00 | 00 | Locação de bens | |
| 02 | 03 | 04 | 00 | 01 | Bens imóveis | $ 300,000.00 |
| 02 | 03 | 04 | 00 | 02 | Bens móveis | $ 100,000.00 |
| 02 | 03 | 05 | 00 | 00 | Transportes e comunicações | |
| 02 | 03 | 05 | 02 | 00 | Transportes por outros motivos | $ 200,000.00 |
| 02 | 03 | 05 | 03 | 00 | Outros encargos de transportes e comunicações | $ 80,000.00 |
| 02 | 03 | 06 | 00 | 00 | Representação | $ 200,000.00 |
| 02 | 03 | 07 | 00 | 00 | Publicidade e propaganda | |
| 02 | 03 | 07 | 00 | 01 | Encargos com anúncios | $ 80,000.00 |
| 02 | 03 | 07 | 00 | 02 | Acções na RAEM | $ 10,000.00 |
| 02 | 03 | 08 | 00 | 00 | Trabalhos especiais diversos | |
| 02 | 03 | 08 | 00 | 01 | Estudos, consultadoria e tradução | $ 3,600,000.00 |
| 02 | 03 | 08 | 00 | 03 | Publicações técnicas e especializadas | $ 150,000.00 |
| 02 | 03 | 08 | 00 | 99 | Outros | $ 500,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 00 | 00 | Encargos não especificados | |
| 02 | 03 | 09 | 00 | 01 | Seminários e congressos | $ 200,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 00 | 99 | Outros | $ 3,000,000.00 |
| 04 | 00 | 00 | 00 | 00 | Transferências correntes | |
| 04 | 02 | 00 | 00 | 00 | Instituições particulares | |
| 04 | 02 | 00 | 00 | 02 | Associações e organizações | $ 1,000,000.00 |
| 04 | 03 | 00 | 00 | 00 | Particulares | |
| 04 | 03 | 00 | 00 | 01 | Empresas | $ 15,000,000.00 |
| 05 | 00 | 00 | 00 | 00 | Outras despesas correntes | |
| 05 | 02 | 00 | 00 | 00 | Seguros | |
| 05 | 02 | 01 | 00 | 00 | Pessoal | $ 5,000.00 |
| 05 | 03 | 00 | 00 | 00 | Restituições | |
| 05 | 03 | 00 | 00 | 99 | Outras | $ 50,000.00 |
| 05 | 04 | 00 | 00 | 00 | Diversas | |
| 05 | 04 | 00 | 00 | 02 | F. Pensões — Reg. Previdência (parte patronal) | $ 105,000.00 |
| 05 | 04 | 00 | 00 | 03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | $ 1,000.00 |
| 05 | 04 | 00 | 00 | 90 | Dotação provisional | $ 406,787,000.00 |
|
Despesas de capital |
||||||
| 08 | 00 | 00 | 00 | 00 | Transferências de capital | |
| 08 | 03 | 00 | 00 | 00 | Particulares | $ 8,000,000.00 |
| 09 | 00 | 00 | 00 | 00 | Operações financeiras | |
| 09 | 01 | 00 | 00 | 00 | Activos financeiros | |
| 09 | 01 | 03 | 00 | 00 | Títulos de participação | $ 100,000.00 |
| 09 | 01 | 05 | 00 | 00 | Empréstimos a médio e longo prazos | |
| 09 | 01 | 05 | 00 | 01 | Plano de apoio a PME’s | $ 30,000,000.00 |
| 09 | 01 | 05 | 00 | 02 | Plano de garantia de créditos a PME’s (geral) | $ 5,000,000.00 |
| 09 | 01 | 05 | 00 | 03 | Plano de garantia de créditos a PME’s (projecto específico) | $ 5,000,000.00 |
| 09 | 02 | 00 | 00 | 00 | Passivos financeiros | |
| 09 | 02 | 05 | 00 | 00 | Outros passivos financeiros | |
| 09 | 02 | 05 | 00 | 99 | Outros | $ 50,000.00 |
| Total de despesas | $ 481,781,000.00 | |||||
Fundo de Desenvolvimento Industrial e de Comercialização, aos 11 de Janeiro de 2007. — O Conselho Administrativo. — O Presidente, substituto, Sou Tim Peng. — Os Vogais, Ieong Pou Yee — Vong Cheng Kam — Chan Weng I — Jacques, Sylvia Isabel.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É aprovado e posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2007, o orçamento privativo do Fundo de Segurança Social, relativo ao ano económico de 2007, sendo as receitas calculadas em $ 1 677 225 700,00 (mil seiscentos e setenta e sete milhões, duzentas e vinte e cinco mil e setecentas patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
22 de Janeiro de 2007.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Classificação económica | Designação da receita | Importância | |||
| Cap. | Gr. | Art. | N.º | ||
|
Receitas correntes |
|||||
| 03 | 00 | 00 | 00 | Taxas, multas e outras penalidades | |
| 03 | 01 | 00 | 00 | Taxas | |
| 03 | 01 | 99 | 00 | Outras taxas e licenças | $ 200,000.00 |
| 03 | 02 | 00 | 00 | Multas e outras penalidades | |
| 03 | 02 | 05 | 00 | Juros de mora | |
| 03 | 02 | 05 | 99 | Outros | $ 200,000.00 |
| 03 | 02 | 07 | 00 | Infracções administrativas | |
| 03 | 02 | 07 | 02 | Outras | $ 250,000.00 |
| 03 | 02 | 99 | 00 | Outras multas e penalidades | $ 70,000.00 |
| 04 | 00 | 00 | 00 | Rendimentos da propriedade | |
| 04 | 03 | 00 | 00 | Juros — Outros sectores | |
| 04 | 03 | 01 | 00 | Depósitos bancários | $ 10,000,000.00 |
| 05 | 00 | 00 | 00 | Transferências | |
| 05 | 01 | 00 | 00 | Sector público | |
| 05 | 01 | 02 | 00 | Comparticipações | |
| 05 | 01 | 02 | 06 | FSS — Contribuição do jogo | $ 450,000,000.00 |
| 05 | 01 | 02 | 07 | FSS — Comparticipação de 1% | $ 251,704,700.00 |
| 05 | 01 | 03 | 00 | Transferências orçamentais | |
| 05 | 01 | 03 | 01 | Transferências do Orçamento da Região | $ 0.00 |
| 05 | 01 | 03 | 02 | Transferências de orçamentos privativos | $ 0.00 |
| 08 | 00 | 00 | 00 | Outras receitas correntes | |
| 08 | 02 | 00 | 00 | Contrib. p/regime de segurança social | $ 84,300,000.00 |
| 08 | 03 | 00 | 00 | Contrib. p/assistência médica | $ 50,000.00 |
| 08 | 09 | 00 | 00 | Recuperações de créditos | $ 0.00 |
| 08 | 99 | 00 | 00 | Receitas eventuais e não especificadas | $ 1,000.00 |
|
Receitas de capital |
|||||
| 11 | 00 | 00 | 00 | Activos financeiros | |
| 11 | 05 | 00 | 00 | Títulos a médio e longo prazos — Exterior | $ 0.00 |
| 11 | 06 | 00 | 00 | Títulos a médio e longo prazos — Outros sectores | $ 0.00 |
| 13 | 00 | 00 | 00 | Outras receitas de capital | |
| 13 | 01 | 00 | 00 | Saldos de anos económicos anteriores | $ 880,000,000.00 |
| 14 | 00 | 00 | 00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | $ 450,000.00 |
| Total | $ 1,677,225,700.00 | ||||
| Classificação económica |
Designação de despesas | Importância | ||||
| Cap. | Gru. | Art. | N.º | Alín. | ||
|
Despesas correntes |
||||||
| 01 | 00 | 00 | 00 | 00 | Pessoal | |
| 01 | 01 | 00 | 00 | 00 | Remunerações certas e permanentes | |
| 01 | 01 | 01 | 00 | 00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | |
| 01 | 01 | 01 | 01 | 00 | Vencimentos ou honorários | $ 15,500,000.00 |
| 01 | 01 | 01 | 02 | 00 | Prémio de antiguidade | $ 150,000.00 |
| 01 | 01 | 02 | 00 | 00 | Pessoal além do quadro | |
| 01 | 01 | 02 | 01 | 00 | Remunerações | $ 6,000,000.00 |
| 01 | 01 | 02 | 02 | 00 | Prémio de antiguidade | $ 10,000.00 |
| 01 | 01 | 05 | 00 | 00 | Salários do pessoal eventual | |
| 01 | 01 | 05 | 01 | 00 | Salários | $ 1,500,000.00 |
| 01 | 01 | 06 | 00 | 00 | Duplicação de vencimentos | $ 150,000.00 |
| 01 | 01 | 07 | 00 | 00 | Gratificações certas e permanentes | |
| 01 | 01 | 07 | 00 | 02 | Membros de conselhos | $ 700,000.00 |
| 01 | 01 | 07 | 00 | 03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | $ 400,000.00 |
| 01 | 01 | 07 | 00 | 99 | Outras | $ 50,000.00 |
| 01 | 01 | 09 | 00 | 00 | Subsídio de Natal | $ 1,800,000.00 |
| 01 | 01 | 10 | 00 | 00 | Subsídio de férias | $ 1,800,000.00 |
| 01 | 02 | 00 | 00 | 00 | Remunerações acessórias | |
| 01 | 02 | 01 | 00 | 00 | Gratificações variáveis ou eventuais | $ 20,000.00 |
| 01 | 02 | 03 | 00 | 00 | Horas extraordinárias | |
| 01 | 02 | 03 | 00 | 01 | Trabalho extraordinário | $ 70,000.00 |
| 01 | 02 | 04 | 00 | 00 | Abono para falhas | $ 30,000.00 |
| 01 | 02 | 05 | 00 | 00 | Senhas de presença | $ 3,000.00 |
| 01 | 02 | 06 | 00 | 00 | Subsídio de residência | $ 750,000.00 |
| 01 | 02 | 10 | 00 | 00 | Abonos diversos — Numerário | |
| 01 | 02 | 10 | 00 | 06 | Transportes por motivo de licença especial | $ 100,000.00 |
| 01 | 02 | 10 | 00 | 07 | Compensação p/renúncia ao gozo da licença especial | $ 50,000.00 |
| 01 | 02 | 10 | 00 | 99 | Outros | $ 240,000.00 |
| 01 | 03 | 00 | 00 | 00 | Abonos em espécie | |
| 01 | 03 | 01 | 00 | 00 | Telefones individuais | $ 12,000.00 |
| 01 | 03 | 03 | 00 | 00 | Vestuário e artigos pessoais — Espécie | $ 30,000.00 |
| 01 | 05 | 00 | 00 | 00 | Previdência social | |
| 01 | 05 | 01 | 00 | 00 | Subsídio de família | $ 250,000.00 |
| 01 | 05 | 02 | 00 | 00 | Abonos diversos — Previdência social | $ 420,000.00 |
| 01 | 06 | 00 | 00 | 00 | Compensação de encargos | |
| 01 | 06 | 03 | 00 | 00 | Deslocações — Compensação de encargos | |
| 01 | 06 | 03 | 01 | 00 | Ajudas de custo de embarque | $ 20,000.00 |
| 01 | 06 | 03 | 02 | 00 | Ajudas de custo diárias | $ 100,000.00 |
| 01 | 06 | 03 | 03 | 00 | Outros abonos — Compensação de encargos | $ 3,000.00 |
| 02 | 00 | 00 | 00 | 00 | Bens e serviços | |
| 02 | 01 | 00 | 00 | 00 | Bens duradouros | |
| 02 | 01 | 04 | 00 | 00 | Material de educação, cultura e recreio | |
| 02 | 01 | 04 | 00 | 02 | Livros e documentação técnica | $ 10,000.00 |
| 02 | 01 | 04 | 00 | 99 | Outros | $ 10,000.00 |
| 02 | 01 | 07 | 00 | 00 | Equipamento de secretaria | $ 80,000.00 |
| 02 | 01 | 08 | 00 | 00 | Outros bens duradouros | $ 150,000.00 |
| 02 | 02 | 00 | 00 | 00 | Bens não duradouros | |
| 02 | 02 | 02 | 00 | 00 | Combustíveis e lubrificantes | $ 15,000.00 |
| 02 | 02 | 04 | 00 | 00 | Consumos de secretaria | $ 900,000.00 |
| 02 | 02 | 07 | 00 | 00 | Outros bens não duradouros | |
| 02 | 02 | 07 | 00 | 02 | Material de consumo clínico | $ 20,000.00 |
| 02 | 02 | 07 | 00 | 03 | Material de limpeza e desinfecção | $ 30,000.00 |
| 02 | 02 | 07 | 00 | 06 | Lembranças e ofertas | $ 300,000.00 |
| 02 | 02 | 07 | 00 | 99 | Outros | $ 80,000.00 |
| 02 | 03 | 00 | 00 | 00 | Aquisição de serviços | |
| 02 | 03 | 01 | 00 | 00 | Conservação e aproveitamento de bens | |
| 02 | 03 | 01 | 00 | 01 | Bens imóveis | $ 80,000.00 |
| 02 | 03 | 01 | 00 | 02 | Bens móveis | $ 300,000.00 |
| 02 | 03 | 01 | 00 | 99 | Outros | $ 80,000.00 |
| 02 | 03 | 02 | 00 | 00 | Encargos das instalações | |
| 02 | 03 | 02 | 01 | 00 | Energia eléctrica | $ 650,000.00 |
| 02 | 03 | 02 | 02 | 00 | Outros encargos das instalações | |
| 02 | 03 | 02 | 02 | 01 | Água e gás | $ 30,000.00 |
| 02 | 03 | 02 | 02 | 02 | Higiene e limpeza | $ 120,000.00 |
| 02 | 03 | 02 | 02 | 03 | Condomínio e segurança | $ 370,000.00 |
| 02 | 03 | 02 | 02 | 99 | Outros | $ 50,000.00 |
| 02 | 03 | 04 | 00 | 00 | Locação de bens | |
| 02 | 03 | 04 | 00 | 02 | Bens móveis | $ 50,000.00 |
| 02 | 03 | 05 | 00 | 00 | Transportes e comunicações | |
| 02 | 03 | 05 | 02 | 00 | Transportes por outros motivos | $ 70,000.00 |
| 02 | 03 | 05 | 03 | 00 | Outros encargos de transportes e comunicações | $ 1,100,000.00 |
| 02 | 03 | 06 | 00 | 00 | Representação | $ 100,000.00 |
| 02 | 03 | 07 | 00 | 00 | Publicidade e propaganda | |
| 02 | 03 | 07 | 00 | 01 | Encargos com anúncios | $ 700,000.00 |
| 02 | 03 | 07 | 00 | 02 | Acções na RAEM | $ 100,000.00 |
| 02 | 03 | 08 | 00 | 00 | Trabalhos especiais diversos | |
| 02 | 03 | 08 | 00 | 01 | Estudos, consultadoria e tradução | $ 500,000.00 |
| 02 | 03 | 08 | 00 | 99 | Outros | $ 300,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 00 | 00 | Encargos não especificados | |
| 02 | 03 | 09 | 00 | 02 | Trabalhos pontuais não especializados | $ 2,000,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 00 | 99 | Outros | $ 1,200,000.00 |
| 04 | 00 | 00 | 00 | 00 | Transferências correntes | |
| 04 | 03 | 00 | 00 | 00 | Particulares | |
| 04 | 03 | 00 | 00 | 02 | Famílias e indivíduos | $ 485,000,000.00 |
| 05 | 00 | 00 | 00 | 00 | Outras despesas correntes | |
| 05 | 02 | 00 | 00 | 00 | Seguros | |
| 05 | 02 | 01 | 00 | 00 | Pessoal | $ 10,000.00 |
| 05 | 02 | 02 | 00 | 00 | Material | $ 50,000.00 |
| 05 | 02 | 03 | 00 | 00 | Imóveis | $ 20,000.00 |
| 05 | 02 | 04 | 00 | 00 | Viaturas | $ 5,000.00 |
| 05 | 03 | 00 | 00 | 00 | Restituições | |
| 05 | 03 | 00 | 00 | 99 | Outras | $ 600,000.00 |
| 05 | 04 | 00 | 00 | 00 | Diversas | |
| 05 | 04 | 00 | 00 | 01 | F. Pensões — Reg. Apos. e Sobrev. (parte patronal) | $ 4,200,000.00 |
| 05 | 04 | 00 | 00 | 02 | F. Pensões — Reg. Previdência (parte patronal) | $ 500,000.00 |
| 05 | 04 | 00 | 00 | 03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | $ 25,000.00 |
| 05 | 04 | 00 | 00 | 90 | Dotação provisional | $ 10,000.00 |
| 05 | 04 | 00 | 00 | 91 | Diferença cambial e transferência bancária | $ 2,200,000.00 |
|
Despesas de capital |
||||||
| 07 | 00 | 00 | 00 | 00 | Investimentos | |
| 07 | 03 | 00 | 00 | 00 | Edifícios | $ 100,000.00 |
| 07 | 09 | 00 | 00 | 00 | Material de transporte | $ 50,000.00 |
| 07 | 10 | 00 | 00 | 00 | Maquinaria e equipamento | $ 4,500,000.00 |
| 09 | 00 | 00 | 00 | 00 | Operações financeiras | |
| 09 | 01 | 00 | 00 | 00 | Activos financeiros | |
| 09 | 01 | 01 | 00 | 00 | Títulos a curto prazo | $ 830,402,700.00 |
| 09 | 01 | 02 | 00 | 00 | Títulos a médio e longo prazos | $ 310,000,000.00 |
| Total | $ 1,677,225,700.00 | |||||
Fundo de Segurança Social, aos 30 de Novembro de 2006. — O Conselho de Administração, Fung Ping Kuen — Chan Weng Kuong — Lau Veng Seng — Lei Wai Pan.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006 e n.º 1 do artigo 40.º da Lei n.º 10/2000, o Chefe do Executivo manda:
É aprovado e posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2007, o orçamento privativo do Comissariado contra a Corrupção, relativo ao ano económico de 2007, sendo as receitas calculadas em $ 95 676 000,00 (noventa e cinco milhões, seiscentas e setenta e seis mil patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
22 de Janeiro de 2007.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Rubrica | Designação | Previsão da receita |
|
Receitas correntes |
||
| 04-00-00-00 | Rendimentos de propriedade | |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | $ 400,000.00 |
| Subtotal: (04) | $ 400,000.00 | |
| 05-00-00-00 | Transferências | |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | $ 80,271,000.00 |
| Subtotal: (05) | $ 80,271,000.00 | |
| 06-00-00-00 | Venda de bens duradouros | |
| 06-03-00-00 | Outros sectores | |
| 06-03-02-00 | Venda de materiais inservíveis e sucata | $ 1,000.00 |
| Subtotal: (06) | $ 1,000.00 | |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-02-00 | Cultura, desporto e recreio | $ 1,000.00 |
| 07-10-06-00 | Imprensa e publicações técnicas | $ 1,000.00 |
| Subtotal: (07) | $ 2,000.00 | |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | |
| 08-99-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | $ 1,000.00 |
| Subtotal: (08) | $ 1,000.00 | |
|
Receitas de capital |
||
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | $ 15,000,000.00 |
| Subtotal: (13) | $ 15,000,000.00 | |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | $ 1,000.00 |
| Subtotal: (14) | $ 1,000.00 | |
| Total | $ 95,676,000.00 |
| Rubrica | Designação | Previsão da despesa |
|
Despesas correntes |
||
| 01-00-00-00-00 | Pessoal | |
| 01-01-00-00-00 | Remunerações certas e permanentes | |
| 01-01-01-00-00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | |
| 01-01-01-01-00 | Vencimentos ou honorários | $ 28,000,000.00 |
| 01-01-01-02-00 | Prémio de antiguidade | $ 130,000.00 |
| 01-01-02-00-00 | Pessoal além do quadro | |
| 01-01-02-01-00 | Remunerações | $ 5,800,000.00 |
| 01-01-02-02-00 | Prémio de antiguidade | $ 2,000.00 |
| 01-01-03-00-00 | Remunerações de pessoal diverso | |
| 01-01-03-01-00 | Remunerações | $ 1,500,000.00 |
| 01-01-03-02-00 | Prémio de antiguidade | $ 15,000.00 |
| 01-01-05-00-00 | Salários do pessoal eventual | |
| 01-01-05-01-00 | Salários | $ 1,000,000.00 |
| 01-01-06-00-00 | Duplicação de vencimentos | $ 560,000.00 |
| 01-01-07-00-00 | Gratificações certas e permanentes | |
| 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | $ 120,000.00 |
| 01-01-07-00-99 | Outras | $ 5,300,000.00 |
| 01-01-08-00-00 | Representação certa e permanente | $ 500,000.00 |
| 01-01-09-00-00 | Subsídio de Natal | $ 3,200,000.00 |
| 01-01-10-00-00 | Subsídio de férias | $ 3,000,000.00 |
| 01-02-00-00-00 | Remunerações acessórias | |
| 01-02-01-00-00 | Gratificações variáveis ou eventuais | $ 5,000.00 |
| 01-02-04-00-00 | Abono para falhas | $ 53,000.00 |
| 01-02-05-00-00 | Senhas de presença | $ 20,000.00 |
| 01-02-06-00-00 | Subsídio de residência | $ 1,200,000.00 |
| 01-02-10-00-00 | Abonos diversos — Numerário | |
| 01-02-10-00-02 | Subsídio de arrendamento | $ 60,000.00 |
| 01-02-10-00-06 | Transportes por motivo de licença especial | $ 310,000.00 |
| 01-02-10-00-07 | Compensação p/renúncia ao gozo da licença especial | $ 80,000.00 |
| 01-02-10-00-99 | Outros | $ 10,000.00 |
| 01-03-00-00-00 | Abonos em espécie | |
| 01-03-01-00-00 | Telefones individuais | $ 20,000.00 |
| 01-05-00-00-00 | Previdência social | |
| 01-05-01-00-00 | Subsídio de família | $ 440,000.00 |
| 01-05-02-00-00 | Abonos diversos — Previdência social | $ 70,000.00 |
| 01-06-00-00-00 | Compensação de encargos | |
| 01-06-01-00-00 | Alimentação e alojamento — Compensação de encargos | $ 350,000.00 |
| 01-06-02-00-00 | Vestuário e artigos pessoais — Compensação de encargos | $ 200,000.00 |
| 01-06-03-00-00 | Deslocações — Compensação de encargos | |
| 01-06-03-01-00 | Ajudas de custo de embarque | $ 100,000.00 |
| 01-06-03-02-00 | Ajudas de custo diárias | $ 250,000.00 |
| 01-06-03-03-00 | Outros abonos — Compensação de encargos | $ 50,000.00 |
| Subtotal: (01) | $ 52,345,000.00 | |
| 02-00-00-00-00 | Bens e serviços | |
| 02-01-00-00-00 | Bens duradouros | |
| 02-01-02-00-00 | Material de defesa e segurança | $ 20,000.00 |
| 02-01-04-00-00 | Material de educação, cultura e recreio | |
| 02-01-04-00-02 | Livros e documentação técnica | $ 80,000.00 |
| 02-01-04-00-99 | Outros | $ 20,000.00 |
| 02-01-06-00-00 | Material honorífico e de representação | $ 10,000.00 |
| 02-01-07-00-00 | Equipamento de secretaria | $ 150,000.00 |
| 02-01-08-00-00 | Outros bens duradouros | $ 200,000.00 |
| 02-02-00-00-00 | Bens não duradouros | |
| 02-02-02-00-00 | Combustíveis e lubrificantes | $ 150,000.00 |
| 02-02-03-00-00 | Munições, explosivos e artifícios | $ 100,000.00 |
| 02-02-04-00-00 | Consumos de secretaria | $ 590,000.00 |
| 02-02-07-00-00 | Outros bens não duradouros | |
| 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | $ 30,000.00 |
| 02-02-07-00-04 | Utensílios para cantinas | $ 2,000.00 |
| 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | $ 50,000.00 |
| 02-02-07-00-99 | Outros | $ 400,000.00 |
| 02-03-00-00-00 | Aquisição de serviços | |
| 02-03-01-00-00 | Conservação e aproveitamento de bens | |
| 02-03-01-00-01 | Bens imóveis | $ 2,350,000.00 |
| 02-03-01-00-02 | Bens móveis | $ 1,700,000.00 |
| 02-03-02-00-00 | Encargos das instalações | |
| 02-03-02-01-00 | Energia eléctrica | $ 1,100,000.00 |
| 02-03-02-02-00 | Outros encargos das instalações | |
| 02-03-02-02-01 | Água e gás | $ 60,000.00 |
| 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | $ 280,000.00 |
| 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | $ 2,450,000.00 |
| 02-03-03-00-00 | Encargos com a saúde | |
| 02-03-03-00-01 | Prestada por entidades da RAEM | $ 30,000.00 |
| 02-03-04-00-00 | Locação de bens | |
| 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | $ 6,800,000.00 |
| 02-03-04-00-02 | Bens móveis | $ 350,000.00 |
| 02-03-05-00-00 | Transportes e comunicações | |
| 02-03-05-02-00 | Transportes por outros motivos | $ 700,000.00 |
| 02-03-05-03-00 | Outros encargos de transportes e comunicações | $ 1,180,000.00 |
| 02-03-06-00-00 | Representação | $ 500,000.00 |
| 02-03-07-00-00 | Publicidade e propaganda | |
| 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | $ 300,000.00 |
| 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | $ 2,850,000.00 |
| 02-03-08-00-00 | Trabalhos especiais diversos | |
| 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | $ 680,000.00 |
| 02-03-08-00-02 | Formação técnica ou especializada | $ 600,000.00 |
| 02-03-08-00-03 | Publicações técnicas e especializadas | $ 650,000.00 |
| 02-03-08-00-99 | Outros | $ 250,000.00 |
| 02-03-09-00-00 | Encargos não especificados | |
| 02-03-09-00-01 | Seminários e congressos | $ 150,000.00 |
| 02-03-09-00-02 | Trabalhos pontuais não especializados | $ 20,000.00 |
| 02-03-09-00-99 | Outros | $ 120,000.00 |
| Subtotal: (02) | $ 24,922,000.00 | |
| 04-00-00-00-00 | Transferências correntes | |
| 04-02-00-00-00 | Instituições particulares | |
| 04-02-00-00-02 | Associações e organizações | $ 20,000.00 |
| 04-04-00-00-00 | Exterior | |
| 04-04-00-00-02 | Comparticipações e quotas p/organiz. internacionais | $ 20,000.00 |
| Subtotal: (04) | $ 40,000.00 | |
| 05-00-00-00-00 | Outras despesas correntes | |
| 05-02-00-00-00 | Seguros | |
| 05-02-01-00-00 | Pessoal | $ 180,000.00 |
| 05-02-02-00-00 | Material | $ 120,000.00 |
| 05-02-04-00-00 | Viaturas | $ 30,000.00 |
| 05-02-05-00-00 | Diversos | $ 15,000.00 |
| 05-04-00-00-00 | Diversas | |
| 05-04-00-00-01 | F. Pensões — Reg. Apos. e Sobrev. (parte patronal) | $ 6,300,000.00 |
| 05-04-00-00-02 | F. Pensões — Reg. Previdência (parte patronal) | $ 750,000.00 |
| 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | $ 24,000.00 |
| 05-04-00-00-10 | Despesas confidenciais permitidas por lei | $ 3,900,000.00 |
| 05-04-00-00-90 | Dotação provisional | $ 2,000,000.00 |
| 05-04-00-00-91 | Diferença cambial e transferência bancária | $ 15,000.00 |
| 05-04-00-00-98 | Despesas eventuais e não especificadas | $ 5,000.00 |
| Subtotal: (05) | $ 13,339,000.00 | |
|
Despesas de capital |
||
| 07-00-00-00-00 | Investimentos | |
| 07-09-00-00-00 | Material de transporte | $ 150,000.00 |
| 07-10-00-00-00 | Maquinaria e equipamento | $ 4,880,000.00 |
| Subtotal: (07) | $ 5,030,000.00 | |
| Total | $ 95,676,000.00 |
Comissariado contra a Corrupção, aos 16 de Janeiro de 2007. — O Comissário, Cheong U.
(a que se refere o artigo 31.º do Regulamento Administrativo n.º 31/2000)
| Grupo de pessoal | Nível | Cargos e carreiras | Lugares |
| Direcção e chefia | --- | Chefe de gabinete | 1 |
| --- | Assessor/Técnico agregado | 6 | |
| --- | Chefe de departamento | 2 | |
| --- | Investigador-chefe geral | 5 | |
| --- | Chefe de divisão | 2 | |
| Técnico superior | 9 | Técnico superior | 6 |
| Técnico superior de informática | 9 | Técnico superior de informática | 2 |
| Intérprete-tradutor | --- | Intérprete-tradutor | 1 |
| Secretário pessoal | --- | Secretário pessoal | 2 |
| Adjunto de gabinete | --- | Adjunto de gabinete | 1 |
| Técnico | 8 | Técnico | 4 |
| Técnico de informática | 1 | ||
| Investigador | --- | Investigador | 52 |
| Técnico-profissional | 7 | Adjunto-técnico | 13 |
| Assistente de relações públicas | 1 | ||
| Assistente de informática | 1 | ||
| Administrativo | 5 | Técnico auxiliar | 6 |
| Oficial administrativo | 3 | ||
|
Total: |
109 |
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É aprovado e posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2007, o orçamento privativo do Conselho de Consumidores, relativo ao ano económico de 2007, sendo as receitas calculadas em $ 15 150 000,00 (quinze milhões, cento e cinquenta mil patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
22 de Janeiro de 2007.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Classificação económica | Importância (patacas) |
||||
| Código | Designação da receita | ||||
| Cap. | Gr. | Art. | N.os | ||
|
Receitas correntes |
|||||
| 05 | 00 | 00 | 00 | Transferências | |
| 05 | 01 | 00 | 00 | Sector público | |
| 05 | 01 | 03 | 00 | Transferências orçamentais | |
| 05 | 01 | 03 | 01 | Transferências do Orçamento da Região | 15,000,000.00 |
|
Receitas de capital |
|||||
| 13 | 00 | 00 | 00 | Outras receitas de capital | |
| 13 | 01 | 00 | 00 | Saldos de anos económicos anteriores | 150,000.00 |
| 14 | 00 | 00 | 00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | - |
| Total das receitas | 15,150,000.00 | ||||
| Classificação económica | Importância (patacas) |
|||||
| Código | Designação da despesa | |||||
| Cap. | Gr. | Art. | N.os | Alín. | ||
|
Despesas correntes |
||||||
| 01 | 00 | 00 | 00 | 00 | Pessoal | |
| 01 | 01 | 00 | 00 | 00 | Remunerações certas e permanentes | |
| 01 | 01 | 01 | 00 | 00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | |
| 01 | 01 | 01 | 01 | 00 | Vencimentos ou honorários | 894,600.00 |
| 01 | 01 | 01 | 02 | 00 | Prémio de antiguidade | 11,400.00 |
| 01 | 01 | 02 | 00 | 00 | Pessoal além do quadro | |
| 01 | 01 | 02 | 01 | 00 | Remunerações | 3,363,000.00 |
| 01 | 01 | 05 | 00 | 00 | Salários do pessoal eventual | |
| 01 | 01 | 05 | 01 | 00 | Salários | 768,000.00 |
| 01 | 01 | 06 | 00 | 00 | Duplicação de vencimentos | 10,000.00 |
| 01 | 01 | 07 | 00 | 00 | Gratificações certas e permanentes | |
| 01 | 01 | 07 | 00 | 02 | Membros dos Conselhos | 44,100.00 |
| 01 | 01 | 07 | 00 | 03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | 31,500.00 |
| 01 | 01 | 07 | 00 | 99 | Outras | 120,000.00 |
| 01 | 01 | 09 | 00 | 00 | Subsídio de Natal | 419,000.00 |
| 01 | 01 | 10 | 00 | 00 | Subsídio de férias | 345,000.00 |
| 01 | 02 | 00 | 00 | 00 | Remunerações acessórias | |
| 01 | 02 | 03 | 00 | 00 | Horas extraordinárias | |
| 01 | 02 | 03 | 00 | 01 | Trabalho extraordinário | 100,000.00 |
| 01 | 02 | 04 | 00 | 00 | Abono para falhas | 32,000.00 |
| 01 | 02 | 05 | 00 | 00 | Senhas de presença | 71,500.00 |
| 01 | 02 | 06 | 00 | 00 | Subsídio de residência | 144,000.00 |
| 01 | 03 | 00 | 00 | 00 | Abonos em espécie | |
| 01 | 03 | 01 | 00 | 00 | Telefones individuais | 5,000.00 |
| 01 | 05 | 00 | 00 | 00 | Previdência social | |
| 01 | 05 | 01 | 00 | 00 | Subsídio de família | 98,000.00 |
| 01 | 05 | 02 | 00 | 00 | Abonos diversos — Previdência social | 6,900.00 |
| 01 | 06 | 00 | 00 | 00 | Compensação de encargos | |
| 01 | 06 | 02 | 00 | 00 | Vestuário e artigos pessoais — Compensação de encargos | 70,000.00 |
| 01 | 06 | 03 | 00 | 00 | Deslocações — Compensação de encargos | |
| 01 | 06 | 03 | 01 | 00 | Ajudas de custo de embarque | 50,000.00 |
| 01 | 06 | 03 | 02 | 00 | Ajudas de custo diárias | 400,000.00 |
| 01 | 06 | 03 | 03 | 00 | Outros abonos — Compensação de encargos | 1,000.00 |
| 02 | 00 | 00 | 00 | 00 | Bens e serviços | |
| 02 | 01 | 00 | 00 | 00 | Bens duradouros | |
| 02 | 01 | 04 | 00 | 00 | Material de educação, cultura e recreio | |
| 02 | 01 | 04 | 00 | 02 | Livros e documentação técnica | 18,000.00 |
| 02 | 01 | 05 | 00 | 00 | Material fabril, oficinal e de laboratório | 500,000.00 |
| 02 | 01 | 06 | 00 | 00 | Material honorífico e de representação | 1,000.00 |
| 02 | 01 | 07 | 00 | 00 | Equipamento de secretaria | 10,000.00 |
| 02 | 01 | 08 | 00 | 00 | Outros bens duradouros | 10,000.00 |
| 02 | 02 | 00 | 00 | 00 | Bens não duradouros | |
| 02 | 02 | 01 | 00 | 00 | Matérias-primas e subsidiárias | 50,000.00 |
| 02 | 02 | 02 | 00 | 00 | Combustíveis e lubrificantes | 30,000.00 |
| 02 | 02 | 04 | 00 | 00 | Consumos de secretaria | 200,000.00 |
| 02 | 02 | 07 | 00 | 00 | Outros bens não duradouros | |
| 02 | 02 | 07 | 00 | 03 | Material de limpeza e desinfecção | 35,000.00 |
| 02 | 02 | 07 | 00 | 05 | Utensílios fabris, oficinais e de laboratório | 8,000.00 |
| 02 | 02 | 07 | 00 | 06 | Lembranças e ofertas | 5,000.00 |
| 02 | 02 | 07 | 00 | 99 | Outros | 5,000.00 |
| 02 | 03 | 00 | 00 | 00 | Aquisição de serviços | |
| 02 | 03 | 01 | 00 | 00 | Conservação e aproveitamento de bens | |
| 02 | 03 | 01 | 00 | 01 | Bens imóveis | 200,000.00 |
| 02 | 03 | 01 | 00 | 02 | Bens móveis | 70,000.00 |
| 02 | 03 | 01 | 00 | 99 | Outros | 50,000.00 |
| 02 | 03 | 02 | 00 | 00 | Encargos das instalações | |
| 02 | 03 | 02 | 01 | 00 | Energia eléctrica | 200,000.00 |
| 02 | 03 | 02 | 02 | 00 | Outros encargos das instalações | |
| 02 | 03 | 02 | 02 | 01 | Água e gás | 10,000.00 |
| 02 | 03 | 02 | 02 | 02 | Higiene e limpeza | 110,000.00 |
| 02 | 03 | 02 | 02 | 03 | Condomínio e segurança | 80,000.00 |
| 02 | 03 | 03 | 00 | 00 | Encargos com a saúde | |
| 02 | 03 | 03 | 00 | 99 | Outros | 12,000.00 |
| 02 | 03 | 04 | 00 | 00 | Locação de bens | |
| 02 | 03 | 04 | 00 | 01 | Bens imóveis | 132,000.00 |
| 02 | 03 | 05 | 00 | 00 | Transportes e comunicações | |
| 02 | 03 | 05 | 02 | 00 | Transportes por outros motivos | 250,000.00 |
| 02 | 03 | 05 | 03 | 00 | Outros encargos de transportes e comunicações | 300,000.00 |
| 02 | 03 | 06 | 00 | 00 | Representação | 200,000.00 |
| 02 | 03 | 07 | 00 | 00 | Publicidade e propaganda | |
| 02 | 03 | 07 | 00 | 02 | Acções na RAEM | 2,000,000.00 |
| 02 | 03 | 07 | 00 | 03 | Acções em mercados externos | 300,000.00 |
| 02 | 03 | 08 | 00 | 00 | Trabalhos especiais diversos | |
| 02 | 03 | 08 | 00 | 01 | Estudos, consultadoria e tradução | 300,000.00 |
| 02 | 03 | 08 | 00 | 03 | Publicações técnicas e especializadas | 250,000.00 |
| 02 | 03 | 08 | 00 | 99 | Outros | 50,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 00 | 00 | Encargos não especificados | |
| 02 | 03 | 09 | 00 | 01 | Seminários e congressos | 1,000,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 00 | 02 | Trabalhos pontuais não especializados | 300,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 00 | 99 | Outros | 90,000.00 |
| 04 | 00 | 00 | 00 | 00 | Transferências correntes | |
| 04 | 04 | 00 | 00 | 00 | Exterior | |
| 04 | 04 | 00 | 00 | 02 | Comparticipações e quotas p/organiz. internacionais | 50,000.00 |
| 05 | 00 | 00 | 00 | 00 | Outras despesas correntes | |
| 05 | 02 | 00 | 00 | 00 | Seguros | |
| 05 | 02 | 01 | 00 | 00 | Pessoal | 12,000.00 |
| 05 | 02 | 02 | 00 | 00 | Material | 8,000.00 |
| 05 | 02 | 03 | 00 | 00 | Imóveis | 10,000.00 |
| 05 | 02 | 04 | 00 | 00 | Viaturas | 5,000.00 |
| 05 | 04 | 00 | 00 | 00 | Diversas | |
| 05 | 04 | 00 | 00 | 01 | F. Pensões — Reg. Apos. e Sobrev. (parte patronal) | 570,000.00 |
| 05 | 04 | 00 | 00 | 02 | F. Pensões — Reg. Previdência (parte patronal) | 310,000.00 |
| 05 | 04 | 00 | 00 | 03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | 4,000.00 |
|
Despesas de capital |
||||||
| 07 | 00 | 00 | 00 | 00 | Investimentos | |
| 07 | 10 | 00 | 00 | 00 | Maquinaria e equipamento | 270,000.00 |
| 10 | 00 | 00 | 00 | 00 | Outras despesas de capital | |
| 10 | 00 | 00 | 00 | 01 | Dotação provisional | 150,000.00 |
| Total das despesas | 15,150,000.00 | |||||
Conselho de Consumidores, em Macau, aos 17 de Novembro de 2006. — Conselho Geral do Conselho de Consumidores. — O Presidente, Chui Sai Cheong. — Os Vogais, Iu Iu Cheong — Kok Lam — Lei Loi Tak — Lau Veng Seng — Wong Chung Tak António — Fong Koc Hon — Lam Soc Iun — Elias Lam.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É aprovado e posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2007, o orçamento privativo do Conselho do Ambiente, relativo ao ano económico de 2007, sendo as receitas calculadas em $ 25 310 000,00 (vinte e cinco milhões, trezentas e dez mil patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
22 de Janeiro de 2007.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Classificação económica | Importância (patacas) |
|
| Código | Designação das receitas | |
|
Receitas correntes |
25,010,000.00 | |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | 10,000.00 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | 10,000.00 |
| 05-00-00-00 | Transferências | 25,000,000.00 |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | 25,000,000.00 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | 0.00 |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | 0.00 |
| 07-10-06-00 | Imprensa e publicações técnicas | 0.00 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | 0.00 |
| 08-99-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | 0.00 |
|
Receitas de capital |
300,000.00 | |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | 300,000.00 |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | 300,000.00 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | 0.00 |
| Total | 25,310,000.00 | |
| Classificação económica | Importância (patacas) |
|
| Código | Designação das despesas | |
|
Despesas correntes |
25,030,000.00 | |
| 01.00.00.00.00 | Pessoal | 12,484,100.00 |
| 01.01.00.00.00 | Remunerações certas e permanentes | |
| 01.01.01.00.00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | |
| 01.01.01.01.00 | Vencimentos ou honorários | 1,591,100.00 |
| 01.01.01.02.00 | Prémio de antiguidade | 9,000.00 |
| 01.01.02.00.00 | Pessoal além do quadro | |
| 01.01.02.01.00 | Remunerações | 3,957,500.00 |
| 01.01.02.02.00 | Prémio de antiguidade | 13,000.00 |
| 01.01.03.00.00 | Remunerações do pessoal diverso | |
| 01.01.03.01.00 | Remunerações | 3,045,600.00 |
| 01.01.05.00.00 | Salários do pessoal eventual | |
| 01.01.05.01.00 | Salários | 493,500.00 |
| 01.01.06.00.00 | Duplicação de vencimentos | 915,300.00 |
| 01.01.07.00.00 | Gratificações certas e permanentes | |
| 01.01.07.00.02 | Membros de conselhos | 47,000.00 |
| 01.01.07.00.03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | 34,000.00 |
| 01.01.09.00.00 | Subsídio de Natal | 895,200.00 |
| 01.01.10.00.00 | Subsídio de férias | 619,500.00 |
| 01.02.00.00.00 | Remunerações acessórias | |
| 01.02.01.00.00 | Gratificações variáveis ou eventuais | 5,000.00 |
| 01.02.03.00.00 | Horas extraordinárias | |
| 01.02.03.00.01 | Trabalho extraordinário | 200,000.00 |
| 01.02.05.00.00 | Senhas de presença | 35,000.00 |
| 01.02.06.00.00 | Subsídio de residência | 350,000.00 |
| 01.02.10.00.00 | Abonos diversos — Numerário | |
| 01.02.10.00.06 | Transportes por motivo de licença especial | 10,000.00 |
| 01.02.10.00.07 | Compensação p/renúncia ao gozo da licença especial | 10,000.00 |
| 01.02.10.00.99 | Outros | 10,000.00 |
| 01.03.00.00.00 | Abonos em espécie | |
| 01.03.01.00.00 | Telefones individuais | 13,000.00 |
| 01.03.03.00.00 | Vestuário e artigos pessoais — Espécie | 9,000.00 |
| 01.05.00.00.00 | Previdência social | |
| 01.05.01.00.00 | Subsídio de família | 52,000.00 |
| 01.05.02.00.00 | Abonos diversos — Previdência social | 18,400.00 |
| 01.06.00.00.00 | Compensação de encargos | |
| 01.06.02.00.00 | Vestuário e artigos pessoais — Compensação de encargos | 9,000.00 |
| 01.06.03.00.00 | Deslocações — Compensação de encargos | |
| 01.06.03.01.00 | Ajudas de custo de embarque | 40,000.00 |
| 01.06.03.02.00 | Ajudas de custo diárias | 100,000.00 |
| 01.06.03.03.00 | Outros abonos — Compensação de encargos | 2,000.00 |
| 02.00.00.00.00 | Bens e serviços | 10,554,000.00 |
| 02.01.00.00.00 | Bens duradouros | |
| 02.01.04.00.00 | Material de educação, cultura e recreio | |
| 02.01.04.00.02 | Livros e documentação técnica | 38,000.00 |
| 02.01.04.00.99 | Outros | 10,000.00 |
| 02.01.05.00.00 | Material fabril, oficinal e de laboratório | 5,000.00 |
| 02.01.06.00.00 | Material honorífico e de representação | 2,000.00 |
| 02.01.07.00.00 | Equipamento de secretaria | 30,000.00 |
| 02.01.08.00.00 | Outros bens duradouros | 60,000.00 |
| 02.02.00.00.00 | Bens não duradouros | |
| 02.02.01.00.00 | Matérias-primas e subsidiárias | 10,000.00 |
| 02.02.02.00.00 | Combustíveis e lubrificantes | 25,000.00 |
| 02.02.04.00.00 | Consumos de secretaria | 80,000.00 |
| 02.02.07.00.00 | Outros bens não duradouros | |
| 02.02.07.00.03 | Material de limpeza e desinfecção | 10,000.00 |
| 02.02.07.00.05 | Utensílios fabris, oficinais e de laboratório | 10,000.00 |
| 02.02.07.00.06 | Lembranças e ofertas | 100,000.00 |
| 02.02.07.00.99 | Outros | 50,000.00 |
| 02.03.00.00.00 | Aquisição de serviços | |
| 02.03.01.00.00 | Conservação e aproveitamento de bens | |
| 02.03.01.00.01 | Bens imóveis | 2,800,000.00 |
| 02.03.01.00.02 | Bens móveis | 130,000.00 |
| 02.03.01.00.99 | Outros | 60,000.00 |
| 02.03.02.00.00 | Encargos das instalações | |
| 02.03.02.01.00 | Energia eléctrica | 210,000.00 |
| 02.03.02.02.00 | Outros encargos das instalações | |
| 02.03.02.02.01 | Água e gás | 3,000.00 |
| 02.03.02.02.02 | Higiene e limpeza | 210,000.00 |
| 02.03.02.02.03 | Condomínio e segurança | 950,000.00 |
| 02.03.02.02.99 | Outros | 80,000.00 |
| 02.03.03.00.00 | Encargos com a saúde | |
| 02.03.03.00.99 | Outros | 1,000.00 |
| 02.03.04.00.00 | Locação de bens | |
| 02.03.04.00.01 | Bens imóveis | 2,894,000.00 |
| 02.03.05.00.00 | Transportes e comunicações | |
| 02.03.05.02.00 | Transportes por outros motivos | 120,000.00 |
| 02.03.05.03.00 | Outros encargos de transportes e comunicações | 200,000.00 |
| 02.03.06.00.00 | Representação | 100,000.00 |
| 02.03.07.00.00 | Publicidade e propaganda | |
| 02.03.07.00.01 | Encargos com anúncios | 585,000.00 |
| 02.03.07.00.02 | Acções na RAEM | 783,000.00 |
| 02.03.07.00.03 | Acções em mercados externos | 100,000.00 |
| 02.03.08.00.00 | Trabalhos especiais diversos | |
| 02.03.08.00.01 | Estudos, consultadoria e tradução | 260,000.00 |
| 02.03.08.00.02 | Formação técnica ou especializada | 40,000.00 |
| 02.03.08.00.03 | Publicações técnicas e especializadas | 330,000.00 |
| 02.03.08.00.99 | Outros | 20,000.00 |
| 02.03.09.00.00 | Encargos não especificados | |
| 02.03.09.00.02 | Trabalhos pontuais não especializados | 50,000.00 |
| 02.03.09.00.03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | 38,000.00 |
| 02.03.09.00.99 | Outros | 160,000.00 |
| 04.00.00.00.00 | Transferências correntes | 220,000.00 |
| 04.02.00.00.00 | Instituições particulares | |
| 04.02.00.00.02 | Associações e organizações | 220,000.00 |
| 05.00.00.00.00 | Outras despesas correntes | 1,771,900.00 |
| 05.02.00.00.00 | Seguros | |
| 05.02.01.00.00 | Pessoal | 30,000.00 |
| 05.02.02.00.00 | Material | 15,000.00 |
| 05.02.04.00.00 | Viaturas | 2,200.00 |
| 05.04.00.00.00 | Diversas | |
| 05.04.00.00.01 | F. Pensões — Reg. Apos. e Sobrev. (parte patronal) | 1,214,700.00 |
| 05.04.00.00.02 | F. Pensões — Reg. Previdência (parte patronal) | 500,000.00 |
| 05.04.00.00.03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | 10,000.00 |
|
Despesas de capital |
280,000.00 | |
| 07.00.00.00.00 | Investimentos | |
| 07.03.00.00.00 | Edifícios | 20,000.00 |
| 07.09.00.00.00 | Material de transporte | 160,000.00 |
| 07.10.00.00.00 | Maquinaria e equipamento | 100,000.00 |
| Total | 25,310,000.00 | |
Comissão Executiva do Conselho do Ambiente, aos 12 de Janeiro de 2007. — A Presidente, substituta, Vong Man Hung. —O Vogal a tempo inteiro, substituto, Wong Sai Heng. — O Vogal a tempo parcial, Vasco Barroso Silvério Marques.
| Grupo de pessoal | Nível | Cargos e carreiras | Lugares |
| Direcção e chefia | Presidente da Comissão Executiva | 1 | |
| Vogal da Comissão Executiva | 1 | ||
| Técnico superior | 9 | Técnico superior | 5 |
| Interpretação e tradução | Intérprete-tradutor | 1 | |
| Técnico | 8 | Técnico | 1 |
| Técnico-profissional | 7 | Adjunto-técnico | 2 |
| Administrativo | 5 | Oficial administrativo | 1 |
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É aprovado e posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2007, o orçamento privativo do Fundo do Estabelecimento Prisional de Macau, relativo ao ano económico de 2007, sendo as receitas calculadas em $ 2 276 500,00 (dois milhões, duzentas e setenta e seis mil e quinhentas) patacas e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
23 de Janeiro de 2007.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Classificação económica |
Designação | Importância |
|
Receitas correntes |
||
| 05-00-00-00 | Transferências | |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | $ 1,263,500.00 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-99-00 | Outras | $ 400,000.00 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | |
| 08-99-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | $ 12,000.00 |
|
Receitas de capital |
||
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | $ 600,000.00 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | $ 1,000.00 |
| Total das receitas | $ 2,276,500.00 |
| Classificação económica |
Designação | Importância |
|
Despesas correntes |
||
| 01-00-00-00-00 | Pessoal | |
| 01-01-00-00-00 | Remunerações certas e permanentes | |
| 01-01-07-00-00 | Gratificações certas e permanentes | |
| 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | $ 108,500.00 |
| 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | $ 31,500.00 |
| 01-02-00-00-00 | Remunerações acessórias | |
| 01-02-04-00-00 | Abono para falhas | $ 5,000.00 |
| 02-00-00-00-00 | Bens e serviços | |
| 02-01-00-00-00 | Bens duradouros | |
| 02-01-04-00-00 | Material de educação, cultura e recreio | |
| 02-01-04-00-99 | Outros | $ 131,500.00 |
| 02-01-05-00-00 | Material fabril, oficinal e de laboratório | $ 10,000.00 |
| 02-01-08-00-00 | Outros bens duradouros | $ 1,000.00 |
| 02-02-00-00-00 | Bens não duradouros | |
| 02-02-01-00-00 | Matérias-primas e subsidiárias | $ 240,500.00 |
| 02-02-04-00-00 | Consumos de secretaria | $ 3,000.00 |
| 02-02-07-00-00 | Outros bens não duradouros | |
| 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | $ 3,800.00 |
| 02-02-07-00-99 | Outros | $ 294,400.00 |
| 02-03-00-00-00 | Aquisição de serviços | |
| 02-03-01-00-00 | Conservação e aproveitamento de bens | |
| 02-03-01-00-02 | Bens móveis | $ 20,000.00 |
| 02-03-03-00-00 | Encargos com a saúde | |
| 02-03-03-00-99 | Outros | $ 30,000.00 |
| 02-03-05-00-00 | Transportes e comunicações | |
| 02-03-05-03-00 | Outros encargos de transportes e comunicações | $ 10,000.00 |
| 02-03-07-00-00 | Publicidade e propaganda | |
| 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | $ 10,000.00 |
| 02-03-08-00-00 | Trabalhos especiais diversos | |
| 02-03-08-00-02 | Formação técnica ou especializada | $ 245,000.00 |
| 02-03-09-00-00 | Encargos não especificados | |
| 02-03-09-00-99 | Outros | $ 8,000.00 |
| 04-00-00-00-00 | Transferências correntes | |
| 04-03-00-00-00 | Particulares | |
| 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | $ 491,900.00 |
| 05-04-00-00-01 | Dotação provisional | $ 0.00 |
|
Despesas de capital |
||
| 07-00-00-00-00 | Investimentos | |
| 07-10-00-00-00 | Maquinaria e equipamento | $ 632,400.00 |
| Total das despesas | $ 2,276,500.00 |
O Conselho Administrativo do FEPM. — O Presidente, Lee Kam Cheong. — Os Vogais, Manuel João Vasques Ferreira da Costa — Wong Mio Leng.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, de 24 de Abril, o Chefe do Executivo manda:
É aprovado e posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2007, o orçamento privativo da Obra Social dos Serviços de Alfândega, relativo ao ano económico de 2007, sendo as receitas calculadas em $ 2 055 500,00 (dois milhões, cinquenta e cinco mil e quinhentas patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
24 de Janeiro de 2007.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância |
|
Receitas correntes |
||
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos bancários | $ 1,000.00 |
| 04-03-03-00 | Empréstimos | $ 20,000.00 |
| 05-00-00-00 | Transferências | |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-03-00 | Transferências orçamentais | |
| 05-01-03-01 | Transferências do Orçamento da Região | $ 203,100.00 |
| 05-04-00-00 | Instituições particulares | $ 10,000.00 |
| 05-05-00-00 | Particulares | $ 1,400.00 |
| 05-06-00-00 | Exterior | $ 10,000.00 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-01-00 | Alojamento e alimentação | $ 140,000.00 |
| 07-10-02-00 | Cultura, desporto e recreio | $ 220,000.00 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | |
| 08-05-00-00 | Quotas de sócios | $ 950,000.00 |
|
Receitas de capital |
||
| 11-00-00-00 | Activos financeiros | |
| 11-11-00-00 | Empréstimos a curto prazo — Outros sectores | $ 250,000.00 |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | $ 250,000.00 |
| Total geral do orçamento | $ 2,055,500.00 |
| Classificação económica |
Designação da despesa | Importância |
|
Despesas correntes |
||
| 01-00-00-00-00 | Pessoal | |
| 01-01-00-00-00 | Remunerações certas e permanentes | |
| 01-01-07-00-00 | Gratificações certas e permanentes | |
| 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | $ 31,500.00 |
| 02-00-00-00-00 | Bens e serviços | |
| 02-01-00-00-00 | Bens duradouros | |
| 02-01-08-00-00 | Outros bens duradouros | $ 6,000.00 |
| 02-02-00-00-00 | Bens não duradouros | |
| 02-02-02-00-00 | Combustíveis e lubrificantes | $ 10,000.00 |
| 02-02-04-00-00 | Consumos de secretaria | $ 10,000.00 |
| 02-02-05-00-00 | Alimentação | $ 114,000.00 |
| 02-02-06-00-00 | Vestuário | $ 10,000.00 |
| 02-02-07-00-00 | Outros bens não duradouros | |
| 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | $ 10,000.00 |
| 02-02-07-00-04 | Utensílios para cantinas | $ 8,000.00 |
| 02-03-00-00-00 | Aquisição de serviços | |
| 02-03-01-00-00 | Conservação e aproveitamento de bens | |
| 02-03-01-00-02 | Bens móveis | $ 3,000.00 |
| 02-03-01-00-99 | Outros | $ 2,000.00 |
| 02-03-02-00-00 | Encargos das instalações | |
| 02-03-02-02-00 | Outros encargos das instalações | |
| 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | $ 8,000.00 |
| 02-03-02-02-99 | Outros | $ 2,000.00 |
| 02-03-05-00-00 | Transportes e comunicações | |
| 02-03-05-03-00 | Outros encargos de transportes e comunicações | $ 10,000.00 |
| 02-03-07-00-00 | Publicidade e propaganda | |
| 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | $ 10,000.00 |
| 02-03-09-00-00 | Encargos não especificados | |
| 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | $ 450,000.00 |
| 02-03-09-00-99 | Outros | $ 140,000.00 |
| 04-00-00-00-00 | Transferências correntes | |
| 04-03-00-00-00 | Particulares | |
| 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | $ 905,000.00 |
| 05-00-00-00-00 | Outras despesas correntes | |
| 05-02-00-00-00 | Seguros | |
| 05-02-04-00-00 | Viaturas | $ 2,000.00 |
| 05-03-00-00-00 | Restituições | |
| 05-03-00-00-99 | Outros | $ 2,000.00 |
| Despesas de capital | ||
| 07-00-00-00-00 | Investimentos | |
| 07-01-00-00-00 | Maquinaria e equipamento | $ 22,000.00 |
| 09-00-00-00-00 | Operações financeiras | |
| 09-01-00-00-00 | Activos financeiros | |
| 09-01-04-00-00 | Empréstimos a curto prazo | $ 300,000.00 |
| Total geral do orçamento | $ 2,055,500.00 |
Obra Social dos Serviços de Alfândega, aos 17 de Janeiro de 2007. — O Presidente, Choi Lai Hang, director-geral dos SA. — A Vice-Presidente, Lai Man Wa, subdirectora-geral dos SA. — A Secretária, Chau Kin Oi, chefe do D.A.F. dos SA. — A Secretária, Lou Kam In, comissária alfandegária dos SA. — O Vogal, Wan Tai Wai, técnico superior de 2.ª cl. do D.D.P. da D.S.F.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É aprovado e posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2007, o orçamento privativo do Cofre dos Assuntos de Justiça, relativo ao ano económico de 2007, sendo as receitas calculadas em $ 125 985 000,00 (cento e vinte e cinco milhões, novecentas e oitenta e cinco mil patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
24 de Janeiro de 2007.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Classificação económica |
Designação | Importância |
|
Receitas correntes |
||
| 03-00-00-00 | Taxas, multas e outras penalidades | |
| 03-02-00-00 | Multas e outras penalidades | |
| 03-02-02-00 | Sentenças judiciais e leis de processo | $ 250,000.00 |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | |
| 04-01-00-00 | Juros — Sector público | $ 520,000.00 |
| 05-00-00-00 | Transferências | |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-02-00 | Comparticipações | |
| 05-01-02-05 | CAJ — Taxas de serviços de registo e notariado | $ 51,300,000.00 |
| 06-00-00-00 | Venda de bens duradouros | |
| 06-03-00-00 | Outros sectores | |
| 06-03-01-00 | Alienação de bens | $ 1,000.00 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | |
| 07-01-00-00 | Rendas de habitações | |
| 07-01-02-00 | Renda de outras habitações | $ 1,000.00 |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-06-00 | Imprensa e publicações técnicas | $ 12,000.00 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | |
| 08-99-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | $ 200,000.00 |
| Receitas de capital | ||
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | |
| 13-01-00-00 | Saldos de anos económicos anteriores | $ 73,700,000.00 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | $ 1,000.00 |
| Total | $ 125,985,000.00 |
| Classificação económica |
Designação | Importância |
|
Despesas correntes |
||
| 01-00-00-00-00 | Pessoal | |
| 01-01-00-00-00 | Remunerações certas e permanentes | |
| 01-01-01-00-00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | |
| 01-01-01-01-00 | Vencimentos ou honorários | $ 8,217,300.00 |
| 01-01-01-02-00 | Prémio de antiguidade | $ 108,000.00 |
| 01-01-02-00-00 | Pessoal além do quadro | |
| 01-01-02-01-00 | Remunerações | $ 8,186,600.00 |
| 01-01-02-02-00 | Prémio de antiguidade | $ 10,700.00 |
| 01-01-03-00-00 | Remunerações de pessoal diverso | |
| 01-01-03-01-00 | Remunerações | $ 1,726,200.00 |
| 01-01-05-00-00 | Salários do pessoal eventual | |
| 01-01-05-01-00 | Salários | $ 7,835,100.00 |
| 01-01-06-00-00 | Duplicação de vencimentos | $ 20,000.00 |
| 01-01-07-00-00 | Gratificações certas e permanentes | |
| 01-01-07-00-02 | Membros de conselhos | $ 134,500.00 |
| 01-01-07-00-03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | $ 165,500.00 |
| 01-01-09-00-00 | Subsídio de Natal | $ 2,262,000.00 |
| 01-01-10-00-00 | Subsídio de férias | $ 3,989,000.00 |
| 01-02-00-00-00 | Remunerações acessórias | |
| 01-02-01-00-00 | Gratificações variáveis ou eventuais | $ 30,000.00 |
| 01-02-03-00-00 | Horas extraordinárias | |
| 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | $ 1,000,000.00 |
| 01-02-05-00-00 | Senhas de presença | $ 150,000.00 |
| 01-02-06-00-00 | Subsídio de residência | $ 1,371,000.00 |
| 01-02-10-00-00 | Abonos diversos — Numerário | |
| 01-02-10-00-06 | Transportes por motivo de licença especial | $ 80,000.00 |
| 01-02-10-00-07 | Compensação p/renúncia ao gozo da licença especial | $ 50,000.00 |
| 01-02-10-00-99 | Outros | $ 9,648,000.00 |
| 01-03-00-00-00 | Abonos em espécie | |
| 01-03-01-00-00 | Telefones individuais | $ 6,400.00 |
| 01-03-03-00-00 | Vestuário e artigos pessoais — Espécie | $ 10,000.00 |
| 01-05-00-00-00 | Previdência social | |
| 01-05-01-00-00 | Subsídio de família | $ 299,300.00 |
| 01-05-02-00-00 | Abonos diversos — Previdência social | $ 23,400.00 |
| 01-06-00-00-00 | Compensação de encargos | |
| 01-06-02-00-00 | Vestuário e artigos pessoais — Compensação de encargos | $ 279,000.00 |
| 01-06-03-00-00 | Deslocações — Compensação de encargos | |
| 01-06-03-01-00 | Ajudas de custo de embarque | $ 130,000.00 |
| 01-06-03-02-00 | Ajudas de custo diárias | $ 700,000.00 |
| 01-06-03-03-00 | Outros abonos — Compensação de encargos | $ 150,000.00 |
| 02-00-00-00-00 | Bens e serviços | |
| 02-01-00-00-00 | Bens duradouros | |
| 02-01-01-00-00 | Construções e grandes reparações | $ 500,000.00 |
| 02-01-03-00-00 | Material de aquartelamento e alojamento | |
| 02-01-03-00-99 | Outros | $ 1,500,000.00 |
| 02-01-04-00-00 | Material de educação, cultura e recreio | |
| 02-01-04-00-02 | Livros e documentação técnica | $ 120,000.00 |
| 02-01-07-00-00 | Equipamento de secretaria | $ 150,000.00 |
| 02-01-08-00-00 | Outros bens duradouros | $ 150,000.00 |
| 02-02-00-00-00 | Bens não duradouros | |
| 02-02-02-00-00 | Combustíveis e lubrificantes | $ 150,000.00 |
| 02-02-04-00-00 | Consumos de secretaria | $ 2,800,000.00 |
| 02-02-07-00-00 | Outros bens não duradouros | |
| 02-02-07-00-03 | Material de limpeza e desinfecção | $ 250,000.00 |
| 02-02-07-00-06 | Lembranças e ofertas | $ 150,000.00 |
| 02-02-07-00-99 | Outros | $ 600,000.00 |
| 02-03-00-00-00 | Aquisição de serviços | |
| 02-03-01-00-00 | Conservação e aproveitamento de bens | |
| 02-03-01-00-01 | Bens imóveis | $ 300,000.00 |
| 02-03-01-00-02 | Bens móveis | $ 1,800,000.00 |
| 02-03-02-00-00 | Encargos das instalações | |
| 02-03-02-01-00 | Energia eléctrica | $ 3,280,000.00 |
| 02-03-02-02-00 | Outros encargos das instalações | |
| 02-03-02-02-01 | Água e gás | $ 200,000.00 |
| 02-03-02-02-02 | Higiene e limpeza | $ 400,000.00 |
| 02-03-02-02-03 | Condomínio e segurança | $ 2,300,000.00 |
| 02-03-02-02-99 | Outros | $ 100,000.00 |
| 02-03-04-00-00 | Locação de bens | |
| 02-03-04-00-01 | Bens imóveis | $ 12,100,000.00 |
| 02-03-04-00-02 | Bens móveis | $ 200,000.00 |
| 02-03-05-00-00 | Transportes e comunicações | |
| 02-03-05-02-00 | Transportes por outros motivos | $ 1,800,000.00 |
| 02-03-05-03-00 | Outros encargos de transportes e comunicações | $ 1,500,000.00 |
| 02-03-06-00-00 | Representação | $ 500,000.00 |
| 02-03-07-00-00 | Publicidade e propaganda | |
| 02-03-07-00-01 | Encargos com anúncios | $ 2,780,000.00 |
| 02-03-07-00-02 | Acções na RAEM | $ 2,000,000.00 |
| 02-03-08-00-00 | Trabalhos especiais diversos | |
| 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | $ 550,000.00 |
| 02-03-08-00-02 | Formação técnica ou especializada | $ 500,000.00 |
| 02-03-08-00-03 | Publicações técnicas e especializadas | $ 1,000,000.00 |
| 02-03-08-00-05 | Formação académica | $ 500,000.00 |
| 02-03-08-00-99 | Outros | $ 1,200,000.00 |
| 02-03-09-00-00 | Encargos não especificados | |
| 02-03-09-00-01 | Seminários e congressos | $ 500,000.00 |
| 02-03-09-00-02 | Trabalhos pontuais não especializados | $ 1,500,000.00 |
| 02-03-09-00-03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | $ 100,000.00 |
| 02-03-09-00-99 | Outros | $ 3,521,900.00 |
| 04-00-00-00-00 | Transferências correntes | |
| 04-01-00-00-00 | Sector público | |
| 04-01-05-00-00 | Outras | |
| 04-01-05-00-17 | Associação dos Advogados de Macau | $ 1,942,500.00 |
| 04-02-00-00-00 | Instituições particulares | |
| 04-02-00-00-02 | Associações e organizações | $ 940,000.00 |
| 04-03-00-00-00 | Particulares | |
| 04-03-00-00-02 | Famílias e indivíduos | $ 1,015,000.00 |
| 04-04-00-00-00 | Exterior | |
| 04-04-00-00-03 | Planos de estudo | $ 4,220,000.00 |
| 05-00-00-00-00 | Outras despesas correntes | |
| 05-02-00-00-00 | Seguros | |
| 05-02-01-00-00 | Pessoal | $ 40,000.00 |
| 05-02-03-00-00 | Imóveis | $ 20,000.00 |
| 05-02-04-00-00 | Viaturas | $ 30,000.00 |
| 05-02-05-00-00 | Diversos | $ 15,000.00 |
| 05-03-00-00-00 | Restituições | |
| 05-03-00-00-99 | Outras | $ 50,000.00 |
| 05-04-00-00-00 | Diversas | |
| 05-04-00-00-01 | F. Pensões — Reg. Apos. e Sobrev. (parte patronal) | $ 3,598,600.00 |
| 05-04-00-00-02 | F. Pensões — Reg. Previdência (parte patronal) | $ 1,300,000.00 |
| 05-04-00-00-03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | $ 25,000.00 |
| 05-04-00-00-91 | Diferença cambial e transferência bancária | $ 10,000.00 |
|
Despesas de capital |
||
| 07-00-00-00-00 | Investimentos | |
| 07-03-00-00-00 | Edifícios | $ 17,500,000.00 |
| 07-09-00-00-00 | Material de transporte | $ 320,000.00 |
| 07-10-00-00-00 | Maquinaria e equipamento | $ 3,375,000.00 |
| Total | $ 125,985,000.00 |
Cofre dos Assuntos de Justiça, aos 15 de Janeiro de 2007. —O Conselho Administrativo. — O Presidente, Cheong Weng Chon. — A Vogal, Ian Sin Man. — O Vogal, Lei Seng Lei.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 53.º do Regulamento Administrativo n.º 6/2006, o Chefe do Executivo manda:
É aprovado e posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2007, o orçamento privativo da Imprensa Oficial, relativo ao ano económico de 2007, sendo as receitas calculadas em $ 86 000 000,00 (oitenta e seis milhões de patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
24 de Janeiro de 2007.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Cap. | Gru. | Art. | N.º | Designação da receita | Importância | |
| Por artigos | Por capítulos | |||||
|
Receitas correntes |
||||||
| 04 | 00 | 00 | 00 | Rendimentos da propriedade | ||
| 04 | 03 | 00 | 00 | Juros — Outros sectores | ||
| 04 | 03 | 01 | 00 | Depósitos bancários | $ 1,150,000.00 | |
| 07 | 00 | 00 | 00 | Venda de serviços e bens não duradouros | ||
| 07 | 08 | 00 | 00 | Diversos — Sector público | ||
| 07 | 08 | 06 | 00 | Imprensa e publicações técnicas | $ 24,950,000.00 | |
| 07 | 08 | 99 | 00 | Outras | $ 50,000.00 | |
| 07 | 10 | 00 | 00 | Diversos — Outros sectores | ||
| 07 | 10 | 06 | 00 | Imprensa e publicações técnicas | $ 18,560,000.00 | |
| 07 | 10 | 99 | 00 | Outras | $ 10,000.00 | $ 43,570,000.00 |
| 08 | 00 | 00 | 00 | Outras receitas correntes | ||
| 08 | 99 | 00 | 00 | Receitas eventuais e não especificadas | $ 70,000.00 | |
|
Receitas de capital |
||||||
| 13 | 00 | 00 | 00 | Outras receitas de capital | ||
| 13 | 01 | 00 | 00 | Saldos de anos económicos anteriores | $ 41,200,000.00 | |
| 14 | 00 | 00 | 00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | $ 10,000.00 | |
| Total | $ 86,000,000.00 | |||||
| Cap. | Gr. | Art. | N.º | Al. | Designação da despesa | Importância | |
| Por artigos | Por capítulos | ||||||
|
Despesas correntes |
|||||||
| 01 | 00 | 00 | 00 | 00 | Pessoal | ||
| 01 | 01 | 00 | 00 | 00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01 | 01 | 01 | 00 | 00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | ||
| 01 | 01 | 01 | 01 | 00 | Vencimentos ou honorários | $ 9,800,000.00 | |
| 01 | 01 | 01 | 02 | 00 | Prémio de antiguidade | $ 240,000.00 | |
| 01 | 01 | 02 | 00 | 00 | Pessoal além do quadro | ||
| 01 | 01 | 02 | 01 | 00 | Remunerações | $ 4,200,000.00 | |
| 01 | 01 | 02 | 02 | 00 | Prémio de antiguidade | $ 10,000.00 | |
| 01 | 01 | 03 | 00 | 00 | Remunerações de pessoal diverso | ||
| 01 | 01 | 03 | 01 | 00 | Remunerações | $ 200,000.00 | |
| 01 | 01 | 04 | 00 | 00 | Salários do pessoal dos quadros | ||
| 01 | 01 | 04 | 01 | 00 | Salários | $ 3,500,000.00 | |
| 01 | 01 | 04 | 02 | 00 | Prémio de antiguidade | $ 320,000.00 | |
| 01 | 01 | 05 | 00 | 00 | Salários do pessoal eventual | ||
| 01 | 01 | 05 | 01 | 00 | Salários | $ 5,450,000.00 | |
| 01 | 01 | 06 | 00 | 00 | Duplicação de vencimentos | $ 350,000.00 | |
| 01 | 01 | 07 | 00 | 00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 01 | 01 | 07 | 00 | 02 | Membros de conselhos | $ 60,000.00 | |
| 01 | 01 | 07 | 00 | 03 | Chefias funcionais e pessoal de secretariado | $ 200,000.00 | |
| 01 | 01 | 09 | 00 | 00 | Subsídio de Natal | $ 1,800,000.00 | |
| 01 | 01 | 10 | 00 | 00 | Subsídio de férias | $ 1,900,000.00 | |
| 01 | 02 | 00 | 00 | 00 | Remunerações acessórias | ||
| 01 | 02 | 03 | 00 | 00 | Horas extraordinárias | ||
| 01 | 02 | 03 | 00 | 01 | Trabalho extraordinário | $ 600,000.00 | |
| 01 | 02 | 04 | 00 | 00 | Abono para falhas | $ 80,000.00 | |
| 01 | 02 | 06 | 00 | 00 | Subsídio de residência | $ 1,000,000.00 | |
| 01 | 02 | 10 | 00 | 00 | Abonos diversos — Numerário | ||
| 01 | 02 | 10 | 00 | 06 | Transportes por motivo de licença especial | $ 200,000.00 | |
| 01 | 02 | 10 | 00 | 07 | Compensação p/renúncia ao gozo da licença especial | $ 30,000.00 | |
| 01 | 03 | 00 | 00 | 00 | Abonos em espécie | ||
| 01 | 03 | 01 | 00 | 00 | Telefones individuais | $ 8,000.00 | |
| 01 | 03 | 02 | 00 | 00 | Alimentação e alojamento — Espécie | $ 13,000.00 | |
| 01 | 05 | 00 | 00 | 00 | Previdência social | ||
| 01 | 05 | 01 | 00 | 00 | Subsídio de família | $ 400,000.00 | |
| 01 | 05 | 02 | 00 | 00 | Abonos diversos — Previdência social | $ 130,000.00 | |
| 01 | 06 | 00 | 00 | 00 | Compensação de encargos | ||
| 01 | 06 | 02 | 00 | 00 | Vestuário e artigos pessoais — Compensação de encargos | $ 50,000.00 | |
| 01 | 06 | 03 | 00 | 00 | Deslocações — Compensação de encargos | ||
| 01 | 06 | 03 | 01 | 00 | Ajudas de custo de embarque | $ 20,000.00 | |
| 01 | 06 | 03 | 02 | 00 | Ajudas de custo diárias | $ 50,000.00 | |
| 01 | 06 | 03 | 03 | 00 | Outros abonos — Compensação de encargos | $ 10,000.00 | $ 30,621,000.00 |
| 02 | 00 | 00 | 00 | 00 | Bens e serviços | ||
| 02 | 01 | 00 | 00 | 00 | Bens duradouros | ||
| 02 | 01 | 04 | 00 | 00 | Material de educação, cultura e recreio | ||
| 02 | 01 | 04 | 00 | 02 | Livros e documentação técnica | $ 15,000.00 | |
| 02 | 01 | 04 | 00 | 99 | Outro | $ 20,000.00 | |
| 02 | 01 | 05 | 00 | 00 | Material fabril, oficinal e de laboratório | $ 100,000.00 | |
| 02 | 01 | 06 | 00 | 00 | Material honorífico e de representação | $ 1,000.00 | |
| 02 | 01 | 07 | 00 | 00 | Equipamento de secretaria | $ 100,000.00 | |
| 02 | 01 | 08 | 00 | 00 | Outros bens duradouros | $ 1,650,000.00 | |
| 02 | 02 | 00 | 00 | 00 | Bens não duradouros | ||
| 02 | 02 | 01 | 00 | 00 | Matérias-primas e subsidiárias | $ 5,800,000.00 | |
| 02 | 02 | 02 | 00 | 00 | Combustíveis e lubrificantes | $ 90,000.00 | |
| 02 | 02 | 04 | 00 | 00 | Consumos de secretaria | $ 170,000.00 | |
| 02 | 02 | 07 | 00 | 00 | Outros bens não duradouros | ||
| 02 | 02 | 07 | 00 | 03 | Material de limpeza e desinfecção | $ 20,000.00 | |
| 02 | 02 | 07 | 00 | 05 | Utensílios fabris, oficinais e de laboratório | $ 270,000.00 | |
| 02 | 02 | 07 | 00 | 06 | Lembranças e ofertas | $ 40,000.00 | |
| 02 | 02 | 07 | 00 | 99 | Outros | $ 55,000.00 | |
| 02 | 03 | 00 | 00 | 00 | Aquisição de serviços | ||
| 02 | 03 | 01 | 00 | 00 | Conservação e aproveitamento de bens | ||
| 02 | 03 | 01 | 00 | 01 | Bens imóveis | $ 400,000.00 | |
| 02 | 03 | 01 | 00 | 02 | Bens móveis | $ 1,150,000.00 | |
| 02 | 03 | 01 | 00 | 99 | Outros | $ 50,000.00 | |
| 02 | 03 | 02 | 00 | 00 | Encargos das instalações | ||
| 02 | 03 | 02 | 01 | 00 | Energia eléctrica | $ 1,100,000.00 | |
| 02 | 03 | 02 | 02 | 00 | Outros encargos das instalações | ||
| 02 | 03 | 02 | 02 | 01 | Água e gás | $ 20,000.00 | |
| 02 | 03 | 02 | 02 | 02 | Higiene e limpeza | $ 50,000.00 | |
| 02 | 03 | 02 | 02 | 03 | Condomínio e segurança | $ 270,000.00 | |
| 02 | 03 | 02 | 02 | 99 | Outros | $ 10,000.00 | |
| 02 | 03 | 04 | 00 | 00 | Locação de bens | ||
| 02 | 03 | 04 | 00 | 01 | Bens imóveis | $ 100,000.00 | |
| 02 | 03 | 05 | 00 | 00 | Transportes e comunicações | ||
| 02 | 03 | 05 | 02 | 00 | Transportes por outros motivos | $ 30,000.00 | |
| 02 | 03 | 05 | 03 | 00 | Outros encargos de transportes e comunicações | $ 550,000.00 | |
| 02 | 03 | 06 | 00 | 00 | Representação | $ 20,000.00 | |
| 02 | 03 | 07 | 00 | 00 | Publicidade e propaganda | ||
| 02 | 03 | 07 | 00 | 01 | Encargos com anúncios | $ 30,000.00 | |
| 02 | 03 | 08 | 00 | 00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 02 | 03 | 08 | 00 | 02 | Formação técnica ou especializada | $ 100,000.00 | |
| 02 | 03 | 08 | 00 | 99 | Outros | $ 1,200,000.00 | |
| 02 | 03 | 09 | 00 | 00 | Encargos não especificados | ||
| 02 | 03 | 09 | 00 | 03 | Actividades culturais, desportivas e recreativas | $ 100,000.00 | |
| 02 | 03 | 09 | 00 | 99 | Outros | $ 100,000.00 | $ 13,611,000.00 |
| 05 | 00 | 00 | 00 | 00 | Outras despesas correntes | ||
| 05 | 02 | 00 | 00 | 00 | Seguros | ||
| 05 | 02 | 01 | 00 | 00 | Pessoal | $ 20,000.00 | |
| 05 | 02 | 02 | 00 | 00 | Material | $ 20,000.00 | |
| 05 | 02 | 04 | 00 | 00 | Viaturas | $ 20,000.00 | |
| 05 | 03 | 00 | 00 | 00 | Restituições | ||
| 05 | 03 | 00 | 00 | 99 | Outras | $ 50,000.00 | |
| 05 | 04 | 00 | 00 | 00 | Diversas | ||
| 05 | 04 | 00 | 00 | 01 | F. Pensões — Reg. Apos. e Sobrev. (parte patronal) | $ 3,150,000.00 | |
| 05 | 04 | 00 | 00 | 02 | F. Pensões — Reg. Previdência (parte patronal) | $ 800,000.00 | |
| 05 | 04 | 00 | 00 | 03 | F.S.S. (enc. entidade patronal) | $ 26,000.00 | |
| 05 | 04 | 00 | 00 | 90 | Dotação provisional | $ 29,552,000.00 | |
| 05 | 04 | 00 | 00 | 98 | Despesas eventuais e não especificadas | $ 30,000.00 | $ 33,668,000.00 |
|
Despesas de capital |
|||||||
| 07 | 00 | 00 | 00 | 00 | Investimentos | ||
| 07 | 09 | 00 | 00 | 00 | Material de transporte | $ 200,000.00 | |
| 07 | 10 | 00 | 00 | 00 | Maquinaria e equipamento | $ 7,900,000.00 | $ 8,100,000.0 |
| Total | $ 86,000,000.00 | ||||||
Imprensa Oficial, aos 15 de Janeiro de 2007. — O Conselho Administrativo. — O Presidente, António Martins. — Os Vogais, Alberto Ferreira Leão — Chong Yi Man, representante dos Serviços de Finanças.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau, o Chefe do Executivo manda:
1. Os vendilhões, adelos, artesãos e outros operadores na rua ficam isentos, durante o ano de 2007, do pagamento das taxas previstas nos artigos 1.º, 2.º e 3.º, n.º 1, alínea 1), da Tabela de Taxas, Tarifas e Preços do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, aprovada pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 268/2003.
2. Os arrendatários das bancas dos mercados ficam isentos, durante todo o ano de 2007, do pagamento das rendas e taxas previstas nos artigos 4.º e 5.º, n.º 2, da Tabela de Taxas, Tarifas e Preços do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, aprovada pelo Despacho do Chefe do Executivo n.º 268/2003.
O presente despacho produz efeitos desde o dia 1 de Janeiro de 2007.
24 de Janeiro de 2007.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do n.º 2 do artigo 19.º do Decreto-Lei n.º 88/99/M, de 29 de Novembro, o Chefe do Executivo manda:
1. Considerando o proposto pela Direcção dos Serviços de Correios, é emitida e posta em circulação, a partir do dia 3 de Fevereiro de 2007, cumulativamente com as que estão em vigor, uma emissão extraordinária de selos designada «Cerâmica de Shek Wan», nas taxas e quantidades seguintes:
| 1,50 patacas | 350 000 |
| 1,50 patacas | 350 000 |
| 1,50 patacas | 350 000 |
| 2,50 patacas | 350 000 |
| Bloco com selo de 8,00 patacas | 200 000 |
2. Os selos são impressos em 175 000 folhas miniatura, das quais 140 000 serão mantidas completas para fins filatélicos.
3. O presente despacho entra em vigor no dia da sua publicação.
24 de Janeiro de 2007.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto nos artigos 17.º e 18.º do Decreto-Lei n.º 53/93/M, de 27 de Setembro, o Chefe do Executivo manda:
É aprovado o 2.º orçamento suplementar do Fundo de Garantia Automóvel e Marítimo, relativo ao ano económico de 2006, no montante de $ 297 800,00 (duzentas e noventa e sete mil e oitocentas patacas), o qual faz parte integrante do presente despacho.
26 de Janeiro de 2007.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
|
(MOP) |
| Código das contas | Rubricas | Valor inscrito | Reforço/Diminuição | Valor actual |
|
Proveitos |
||||
| 74 | Reembolsos | |||
| 742 | Despesas e encargos | 0.00 | 100.00 | 100.00 |
| 76 | Juros de depósitos | |||
| 763 | Juros de depósitos a prazo | 1,424,500.00 | (37,300.00) | 1,387,200.00 |
| 79 | Utilização de provisões | |||
| 791 | Para sinistros | 702,200.00 | (614,100.00) | 88,100.00 |
| 83 | Resultados relativos a exercícios anteriores | 0.00 | 58,000.00 | 58,000.00 |
| 2,126,700.00 | (593,300.00) | 1,533,400.00 | ||
|
Custos |
||||
| 61 | Indemnizações | |||
| 611 | Provisões para sinistros | 1,030,000.00 | (214,100.00) | 815,900.00 |
| 612 | Indemnizações pagas | 642,200.00 | (571,300.00) | 70,900.00 |
| 62 | Fornecimentos e serviços de terceiros | |||
| 621 | Fornecimentos de terceiros | |||
| 6211 | Material de escritório | 25,000.00 | (25,000.00) | 0.00 |
| 6219 | Outros fornecimentos | 25,000.00 | (25,000.00) | 0.00 |
| 622 | Serviços de terceiros | |||
| 6221 | Comunicações | 15,000.00 | (15,000.00) | 0.00 |
| 6222 | Publicidade | 40,000.00 | (5,700.00) | 34,300.00 |
| 6223 | Trabalhos especializados | 20,000.00 | (2,000.00) | 18,000.00 |
| 6224 | Honorários | 18,000.00 | (6,000.00) | 12,000.00 |
| 6229 | Outros serviços | 27,000.00 | (27,000.00) | 0.00 |
| 1,842,200.00 | (891,100.00) | 951,100.00 | ||
|
Resultado líquido |
||||
| 89 | Resultado líquido do exercício | 2,185,000.00 | 297,800.00 | 2,482,800.00 |
Fundo de Garantia Automóvel e Marítimo, aos 22 de Novembro de 2006. — O Conselho Administrativo. — O Presidente, Anselmo Teng. — Os Vogais, António José Félix Pontes — Wan Sin Long.