Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 4.º da Lei n.º 9/2005 e nas subalíneas (2) e (3) da alínea 3) do n.º 2 e n.º 3 do artigo 4.º dos Estatutos do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, aprovados pela Lei n.º 17/2001, observados ainda os respectivos pareceres do Conselho Consultivo e da Comissão de Fiscalização, o Chefe do Executivo manda:
É aprovado e posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2006, o orçamento privativo do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, relativo ao ano económico de 2006, sendo as receitas calculadas em $ 1 095 200 000,00 (um bilião, noventa e cinco milhões e duzentas mil patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
17 de Fevereiro de 2006.
A Chefe do Executivo, interina, Florinda da Rosa Silva Chan.
| Classificação económica |
Previsão da receita |
|
|
Rubrica |
Designação |
|
|
Receitas correntes |
||
| 03-00-00-00 | Taxas, multas e outras penalidades | |
| 03-01-00-00 | Taxas | |
| 03-01-01-00 | Taxas diversas | |
| 03-01-01-01 | Aferição de pesos e medidas | $ 475,000.00 |
| 03-01-01-02 | Inspecções, verificações e peritagens para viatura | $ 9,000,000.00 |
| 03-01-01-03 | Exames da área de condução | $ 9,500,000.00 |
| 03-01-01-04 | Alvarás | $ 2,500,000.00 |
| 03-01-01-05 | Matrículas | $ 80,000,000.00 |
| 03-01-01-06 | Indemnizações e trespasses | $ 1,200,000.00 |
| 03-01-01-07 | Averbamentos | $ 5,000.00 |
| 03-01-01-08 | Controlo sanitário, fitossanitário e transporte | $ 10,800,000.00 |
| 03-01-01-09 | Fiscalização de ensaios | $ 250,000.00 |
| 03-01-01-10 | Exploração de pedreiras | $ 1,000,000.00 |
| 03-01-01-11 | Outras taxas | $ 150,000.00 |
| 03-01-02-00 | Licenças diversas | |
| 03-01-02-01 | Licenças e carta de condução | $ 12,000,000.00 |
| 03-01-02-02 | Vendilhões, adelos e artesãos | $ 3,500,000.00 |
| 03-01-02-03 | Tapumes ou pejamento de carácter permanente e temporário | $ 2,350,000.00 |
| 03-01-02-04 | Estabelecimento de produtos perecíveis | $ 410,000.00 |
| 03-01-02-05 | Posse de animais | $ 2,150,000.00 |
| 03-01-02-06 | Afixação de publicidade e propaganda | $ 7,325,000.00 |
| 03-01-02-07 | Abertura de valas, chanframento de lancis ou alteração da altura ou do material dos passeios | $ 3,000,000.00 |
| 03-01-02-08 | Esplanadas e quiosques | $ 1,050,000.00 |
| 03-01-02-09 | Licenças administrativas | $ 4,160,000.00 |
| 03-01-02-10 | Remoção temporária de equipamento e material diverso | $ 30,000.00 |
| 03-01-02-11 | Licenças no âmbito dos cemitérios | $ 240,000.00 |
| 03-01-02-12 | Outras licenças | $ 90,000.00 |
| 03-02-00-00 | Multas e outras penalidades | |
| 03-02-01-00 | Multas por transgressão às leis e regulamentos | $ 3,850,000.00 |
| 03-02-02-00 | Multas por infracções a outros regulamentos do IACM | $ 810,000.00 |
| Subtotal: (03) | $ 155,845,000.00 | |
| 04-00-00-00 | Rendimentos de propriedade | |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Juros de depósitos bancários | $ 2,800,000.00 |
| 04-06-00-00 | Dividendos — Outros sectores | |
| 04-06-01-00 | Dividendos de acções | $ 1,500,000.00 |
| 04-10-00-00 | Rendas de terrenos — Outros sectores | |
| 04-10-01-00 | Arrendamento do Complexo do Hotel Estoril | $ 0.00 |
| Subtotal: (04) | $ 4,300,000.00 | |
| 05-00-00-00 | Transferências | |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-01-01 | Dotação orçamental | $ 820,000,000.00 |
| 05-01-01-03 | Contribuição para o desenvolvimento das Ilhas (Corridas de cavalos — cláusula 12.ª) | $ 0.00 |
| 05-01-01-04 | Outros | $ 5,000,000.00 |
| 05-03-00-00 | Empresas privadas | $ 1,000,000.00 |
| 05-05-00-00 | Particulares | $ 10,000.00 |
| Subtotal: (05) | $ 826,010,000.00 | |
| 06-00-00-00 | Venda de bens duradouros | |
| 06-03-00-00 | Outros sectores | |
| 06-03-01-00 | Venda de materiais inservíveis e sucata | $ 360,000.00 |
| Subtotal: (06) | $ 360,000.00 | |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | |
| 07-01-00-00 | Rendas de habitações | $ 390,000.00 |
| 07-04-00-00 | Rendas de edifícios — Outros sectores | $ 1,000,000.00 |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-01-00 | Rendimentos dos cemitérios | $ 3,450,000.00 |
| 07-10-02-00 | Rendimentos dos mercados e estação de carga e descarga de pescado | $ 5,425,000.00 |
| 07-10-03-00 | Rendimentos de serviços médico-veterinários | $ 630,000.00 |
| 07-10-04-00 | Rendimentos de instalações e equipamentos polivalentes, recreativos e desportivos | $ 3,680,000.00 |
| 07-10-05-00 | Rendimentos dos museus | $ 550,000.00 |
| 07-10-06-00 | Rendimentos do Centro Cultural de Macau | $ 6,400,000.00 |
| 07-10-07-00 | Rendimentos de serviços laboratoriais | $ 630,000.00 |
| 07-10-08-00 | Rendimentos da exploração de quiosque e de esplanada | $ 0.00 |
| 07-10-09-00 | Rendimentos do Guia da Cidade | $ 40,000.00 |
| 07-10-10-00 | Rendimentos do Aterro Sanitário de Coloane | $ 0.00 |
| 07-10-11-00 | Venda ou prestação de bens e serviços | $ 1,400,000.00 |
| 07-10-12-00 | Emolumentos de secretaria | $ 310,000.00 |
| 07-10-13-00 | Venda de regulamentos e impressos | $ 120,000.00 |
| 07-10-14-00 | Rendimentos de actividades e cursos de animação cultural e recreativos | $ 910,000.00 |
| Subtotal: (07) | $ 24,935,000.00 | |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | |
| 08-01-00-00 | Contribuição para encargos de assistência médica | $ 1,750,000.00 |
| 08-02-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | $ 800,000.00 |
| Subtotal: (08) | $ 2,550,000.00 | |
|
Receitas de capital |
||
| 09-00-00-00 | Venda de bens de investimento | |
| 09-01-00-00 | Terrenos — Sector público | $ 0.00 |
| 09-07-00-00 | Edifícios — Sector público | $ 600,000.00 |
| Subtotal: (09) | $ 600,000.00 | |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | |
| 13-01-00-00 | Saldo da gerência anterior | $ 80,000,000.00 |
| Subtotal: (13) | $ 80,000,000.00 | |
|
14-00-00-00 |
Reposições não abatidas nos pagamentos | $ 600,000.00 |
| Subtotal: (14) | $ 600,000.00 | |
| Total | $ 1,095,200,000.00 | |
| Classificação económica |
Previsão da despesa |
|
|
Rubrica |
Designação |
|
|
Despesas correntes |
||
| 01-00-00-00-00 | Pessoal | |
| 01-01-00-00-00 | Remunerações certas e permanentes | |
| 01-01-01-00-00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | |
| 01-01-01-01-00 | Vencimentos ou honorários | |
| 01-01-01-01-01 | Membros de conselhos | $ 5,470,000.00 |
| 01-01-01-01-02 | Pessoal (Quadro privativo) | $ 66,850,000.00 |
| 01-01-01-02-00 | Prémio de antiguidade | $ 1,050,000.00 |
| 01-01-02-00-00 | Pessoal além do quadro | |
| 01-01-02-01-00 | Remunerações | $ 104,080,000.00 |
| 01-01-02-02-00 | Prémio de antiguidade | $ 465,000.00 |
| 01-01-03-00-00 | Remunerações do pessoal diverso | |
| 01-01-03-01-00 | Remunerações | $ 85,000,000.00 |
| 01-01-03-02-00 | Prémio de antiguidade | $ 10,000.00 |
| 01-01-04-00-00 | Salários do pessoal dos quadros | |
| 01-01-04-01-00 | Salários | $ 8,200,000.00 |
| 01-01-04-02-00 | Prémio de antiguidade | $ 800,000.00 |
| 01-01-05-00-00 | Salários do pessoal eventual | |
| 01-01-05-01-00 | Salários | $ 135,000,000.00 |
| 01-01-05-02-00 | Prémio de antiguidade | $ 900,000.00 |
| 01-01-06-00-00 | Duplicação de vencimentos | $ 550,000.00 |
| 01-01-07-00-00 | Gratificações certas e permanentes | $ 6,300,000.00 |
| 01-01-09-00-00 | Subsídio de Natal | $ 28,000,000.00 |
| 01-01-10-00-00 | Subsídio de férias | $ 30,700,000.00 |
| 01-02-00-00-00 | Remunerações acessórias | |
| 01-02-01-00-00 | Gratificações variáveis ou eventuais | $ 230,000.00 |
| 01-02-03-00-00 | Horas extraordinárias | |
| 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | $ 13,700,000.00 |
| 01-02-03-00-02 | Trabalho por turnos | $ 1,200,000.00 |
| 01-02-04-00-00 | Abono para falhas | $ 1,050,000.00 |
| 01-02-05-00-00 | Senhas de presença | $ 600,000.00 |
| 01-02-06-00-00 | Subsídio de residência | $ 17,500,000.00 |
| 01-02-10-00-00 | Abonos diversos — Numerário | $ 900,000.00 |
| 01-03-00-00-00 | Abonos em espécie | |
| 01-03-01-00-00 | Telefones individuais | $ 80,000.00 |
| 01-03-02-00-00 | Alimentação e alojamento — Espécie | $ 300,000.00 |
| 01-03-03-00-00 | Vestuário e artigos pessoais — Espécie | $ 1,927,000.00 |
| 01-05-00-00-00 | Previdência social | |
| 01-05-01-00-00 | Subsídio de família | $ 11,500,000.00 |
| 01-05-02-00-00 | Abonos diversos — Previdência social | $ 8,180,000.00 |
| 01-06-00-00-00 | Compensação de encargos | |
| 01-06-01-00-00 | Alimentação e alojamento — Compensação de encargos | $ 1,780,000.00 |
| 01-06-02-00-00 | Vestuário e artigos pessoais — Compensação de encargos | $ 10,000.00 |
| 01-06-03-00-00 | Deslocações — Compensação de encargos | |
| 01-06-03-01-00 | Ajudas de custo de embarque | $ 250,000.00 |
| 01-06-03-02-00 | Ajudas de custo diárias | $ 750,000.00 |
| 01-06-03-03-00 | Outros abonos — Compensação de encargos | $ 63,500.00 |
| Subtotal: (01) | $ 533,395,500.00 | |
| 02-00-00-00-00 | Bens e serviços | |
| 02-01-00-00-00 | Bens duradouros | |
| 02-01-03-00-00 | Material de aquartelamento e alojamento | $ 200,000.00 |
| 02-01-04-00-00 | Material de educação, cultura e recreio | $ 3,360,000.00 |
| 02-01-05-00-00 | Material fabril, oficinal e de laboratório | $ 1,500,000.00 |
| 02-01-06-00-00 | Material honorífico e de representação | $ 20,000.00 |
| 02-01-07-00-00 | Equipamento de secretaria | $ 1,650,000.00 |
| 02-01-08-00-00 | Outros bens duradouros | $ 5,900,000.00 |
| 02-02-00-00-00 | Bens não duradouros | |
| 02-02-01-00-00 | Matérias-primas e subsidiárias | $ 11,000,000.00 |
| 02-02-02-00-00 | Combustíveis e lubrificantes | $ 3,600,000.00 |
| 02-02-04-00-00 | Consumos de secretaria | $ 10,000,000.00 |
| 02-02-07-00-00 | Outros bens não duradouros | |
| 02-02-07-00-01 | Material de limpeza | $ 1,800,000.00 |
| 02-02-07-00-02 | Material de pintura e tintas | $ 1,960,000.00 |
| 02-02-07-00-03 | Material de electricidade | $ 2,300,000.00 |
| 02-02-07-00-04 | Material de jardinagem | $ 3,000,000.00 |
| 02-02-07-00-05 | Material para reparação de viatura e maquinaria | $ 2,600,000.00 |
| 02-02-07-00-06 | Material de fotografia e câmara escura | $ 210,000.00 |
| 02-02-07-00-07 | Material de serralharia, carpintaria e canalização | $ 500,000.00 |
| 02-02-07-00-08 | Material de laboratório | $ 1,000,000.00 |
| 02-02-07-00-09 | Alimentação e medicamentos para animais | $ 900,000.00 |
| 02-02-07-00-10 | Diversos | $ 7,000,000.00 |
| 02-03-00-00-00 | Aquisição de serviços | |
| 02-03-01-00-00 | Conservação e aproveitamento de bens | $ 29,950,000.00 |
| 02-03-02-00-00 | Encargos das instalações | |
| 02-03-02-01-00 | Energia eléctrica | $ 42,550,000.00 |
| 02-03-02-02-00 | Outros encargos das instalações | |
| 02-03-02-02-01 | Água | $ 7,000,000.00 |
| 02-03-02-02-02 | Limpeza | $ 20,500,000.00 |
| 02-03-02-02-03 | Segurança | $ 29,000,000.00 |
| 02-03-03-00-00 | Encargos com a sáude | $ 250,000.00 |
| 02-03-04-00-00 | Locação de bens | $ 26,000,000.00 |
| 02-03-05-00-00 | Transportes e comunicações | |
| 02-03-05-01-00 | Transportes por motivo de licença especial | $ 2,000,000.00 |
| 02-03-05-02-00 | Transportes por outros motivos | $ 3,200,000.00 |
| 02-03-05-03-00 | Outros encargos de transportes e comunicações | $ 8,000,000.00 |
| 02-03-06-00-00 | Representação | $ 1,785,000.00 |
| 02-03-07-00-00 | Publicidade e propaganda | |
| 02-03-07-00-01 | Campanhas de sensibilização | $ 4,100,000.00 |
| 02-03-07-00-02 | Edições e publicações | $ 4,000,000.00 |
| 02-03-07-00-03 | Publicidades oficiais | $ 7,500,000.00 |
| 02-03-07-00-04 | Diversos | $ 4,000,000.00 |
| 02-03-08-00-00 | Trabalhos especiais diversos | |
| 02-03-08-00-01 | Estudos e projectos | $ 7,500,000.00 |
| 02-03-08-00-02 | Outros serviços especializados | $ 41,000,000.00 |
| 02-03-09-00-00 | Encargos não especificados | |
| 02-03-09-00-01 | Cursos de formação | $ 1,700,000.00 |
| 02-03-09-00-02 | Actividades recreativas e culturais | $ 42,500,000.00 |
| 02-03-09-00-03 | Encargos com o funcionamento do Centro Cultural de Macau | $ 0.00 |
| 02-03-09-00-04 | Encargos com o funcionamento das instalações | $ 13,166,500.00 |
| 02-03-09-00-05 | Encargos decorrentes de actividades festivas — Decorações | $ 10,000,000.00 |
| 02-03-09-00-06 | Outros encargos | $ 6,200,000.00 |
| Subtotal: (02) | $ 370,401,500.00 | |
| 04-00-00-00-00 | Transferências correntes | |
| 04-01-00-00-00 | Sector público | |
| 04-01-02-00-00 | Fundos autónomos | |
| 04-01-02-01-00 | Fundo de Pensões | |
| 04-01-02-01-01 | Compensação de aposentação | $ 30,000,000.00 |
| 04-01-02-01-02 | Compensação para sobrevivência | $ 3,400,000.00 |
| 04-01-02-02-00 | Fundo de Pensões do IACM | |
| 04-01-02-02-01 | Contribuição para o Fundo | $ 15,000,000.00 |
| 04-01-05-00-00 | Outras | $ 0.00 |
| 04-02-00-00-00 | Instituições particulares | $ 12,000,000.00 |
| 04-03-00-00-00 | Particulares | $ 300,000.00 |
| 04-04-00-00-00 | Exterior | |
| 04-04-00-00-01 | União das Cidades Capitais Luso-Afro-Américo-Asiáticas | $ 20,000.00 |
| Subtotal: (04) | $ 60,720,000.00 | |
| 05-00-00-00-00 | Outras despesas correntes | |
| 05-02-00-00-00 | Seguros | |
| 05-02-01-00-00 | Pessoal | $ 513,000.00 |
| 05-02-02-00-00 | Material | $ 1,410,000.00 |
| 05-02-03-00-00 | Imóveis | $ 1,160,000.00 |
| 05-02-04-00-00 | Viaturas | $ 300,000.00 |
| 05-02-05-00-00 | Seguros — Responsabilidade civil | $ 800,000.00 |
| 05-03-00-00-00 | Restituições | $ 400,000.00 |
| 05-04-00-00-00 | Diversas | |
| 05-04-00-00-01 | Despesas eventuais e não especificadas | $ 2,350,000.00 |
| 05-04-00-00-02 | Dotação provisional | |
| 05-04-00-00-19 | Encargos relativos à contribuição para o Fundo de Segurança Social | $ 850,000.00 |
| Subtotal: (05) | $ 7,783,000.00 | |
|
Despesas de capital |
||
| 07-00-00-00-00 | Investimentos | |
| 07-02-00-00-00 | Habitações | |
| 07-02-00-00-01 | Conservação e melhoramentos em habitações | $ 3,000,000.00 |
| 07-03-00-00-00 | Edifícios | |
| 07-03-00-00-01 | Conservação e melhoramentos em edifícios | $ 24,000,000.00 |
| 07-03-00-00-02 | Reconstrução e recuperação de edifícios | $ 0.00 |
| 07-04-00-00-00 | Estradas e pontes | |
| 07-04-00-00-01 | Repavimentação e beneficiação de vias públicas e viadutos | $ 12,000,000.00 |
| 07-06-00-00-00 | Construções diversas | |
| 07-06-00-00-01 | Manutenção e melhoramento da rede de água e esgotos | $ 6,000,000.00 |
| 07-06-00-00-02 | Conservação e melhoramentos em espaços verdes | $ 6,000,000.00 |
| 07-06-00-00-03 | Manutenção e melhoramento de instalações | $ 26,050,000.00 |
| 07-06-00-00-04 | Obras diversas | $ 9,000,000.00 |
| 07-07-00-00-00 | Melhoramentos fundiários | |
| 07-07-00-00-01 | Manutenção e melhoramento de áreas florestais | $ 100,000.00 |
| 07-09-00-00-00 | Material de transporte | |
| 07-09-00-00-01 | Aquisição de viaturas | $ 14,000,000.00 |
| 07-10-00-00-00 | Maquinaria e equipamento | |
| 07-10-00-00-01 | Equipamento de informática | $ 13,600,000.00 |
| 07-10-00-00-02 | Equipamento para manutenção da rede de água e esgotos | $ 4,000,000.00 |
| 07-10-00-00-03 | Equipamento para inspecção de veículos | $ 900,000.00 |
| 07-10-00-00-04 | Outros equipamentos | $ 3,950,000.00 |
| 07-11-00-00-00 | Animais | |
| 07-11-00-00-01 | Aquisição de animais | $ 200,000.00 |
| Subtotal: (07) | $ 122,800,000.00 | |
| 09-00-00-00-00 | Operações financeiras | |
| 09-01-00-00-00 | Activos financeiros | |
| 09-01-02-00-00 | Títulos a médio e longo prazos | $ 100,000.00 |
| Subtotal: (09) | $ 100,000.00 | |
| Total | $ 1,095,200,000.00 | |
Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, 1 de Novembro de 2005. — O Presidente, substituto, Tam Vai Man. — A Vice-Presidente, Cheung So Mui, Cecília. — Os Administradores, Isabel Celeste Jorge — Ng Peng In — Tang Wai Lin.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 4.º da Lei n.º 9/2005 e no n.º 2 do artigo 4.º do Decreto-Lei n.º 53/93/M, de 27 de Setembro, o Chefe do Executivo manda:
É aprovado e posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2006, o orçamento privativo da Imprensa Oficial, relativo ao ano económico de 2006, sendo as receitas calculadas em $ 74 000 000,00 (setenta e quatro milhões de patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
17 de Fevereiro de 2006.
A Chefe do Executivo, interina, Florinda da Rosa Silva Chan.
———
| Cap. | Grupo | Art. | Designação da receita | Importância | |
| Por artigos | Por capítulos | ||||
|
Receitas correntes |
|||||
| 04 | 00 | 00 | Rendimentos da propriedade | ||
| 04 | 03 | 00 | Juros — Outros sectores | ||
| 04 | 03 | 01 | Juros de depósitos bancários | $ 600,000.00 | |
| 05 | 00 | 00 | Transferências | ||
| 05 | 01 | 00 | Sector público | ||
| 05 | 01 | 01 | Subsídio do Governo da Região Administrativa Especial de Macau | $ - - | |
| 07 | 00 | 00 | Venda de serviços e bens não duradouros | ||
| 07 | 08 | 00 | Diversos — Sector público | ||
| 07 | 08 | 01 | Venda de Boletins Oficiais da Região Administrativa Especial de Macau, seus suplementos e índices | $ 90,000.00 | |
| 07 | 08 | 02 | Publicação de anúncios, editais, avisos e outros | $ 11,000,000.00 | |
| 07 | 08 | 03 | Venda de impressos e separatas | $ 5,000,000.00 | |
| 07 | 08 | 04 | Assinatura do Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau | $ 700,000.00 | |
| 07 | 08 | 05 | Fornecimento de impressos, livros e publicações aos Serviços Públicos | $ 24,500,000.00 | |
| 07 | 08 | 06 | Trabalhos particulares | $ 30,000.00 | |
| 07 | 10 | 00 | Diversos — Outros sectores | ||
| 07 | 10 | 01 | Emolumentos diversos | $ 10,000.00 | $ 41,330,000.00 |
| 08 | 00 | 00 | Outras receitas correntes | ||
| 08 | 04 | 00 | Receitas eventuais e não especificadas | $ 60,000.00 | |
|
Receitas de capital |
|||||
| 13 | 00 | 00 | Outras receitas de capital | ||
| 13 | 01 | 00 | Saldo da gerência anterior | $ 32,000,000.00 | |
| 14 | 00 | 00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | $ 10,000.00 | |
| Total | $ 74,000,000.00 | ||||
| Cap. | Grupo | Art. | N.os | Designação da despesa | Importância | |
| Por artigos | Por capítulos | |||||
|
Despesas correntes |
||||||
| 01 | 00 | 00 | 00 | Pessoal | ||
| 01 | 01 | 00 | 00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01 | 01 | 01 | 00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | ||
| 01 | 01 | 01 | 01 | Vencimentos ou honorários | $ 9,800,000.00 | |
| 01 | 01 | 01 | 02 | Prémio de antiguidade | $ 240,000.00 | $ 10,040,000.00 |
| 01 | 01 | 02 | 00 | Pessoal além do quadro | ||
| 01 | 01 | 02 | 01 | Remunerações | $ 3,400,000.00 | |
| 01 | 01 | 02 | 02 | Prémio de antiguidade | $ 10,000.00 | $ 3,410,000.00 |
| 01 | 01 | 03 | 00 | Remuneração do pessoal diverso | ||
| 01 | 01 | 03 | 01 | Remunerações | $ - - | |
| 01 | 01 | 03 | 02 | Prémio de antiguidade | $ - - | $ - - |
| 01 | 01 | 04 | 00 | Salários do pessoal dos quadros | ||
| 01 | 01 | 04 | 01 | Salários | $ 3,500,000.00 | |
| 01 | 01 | 04 | 02 | Prémio de antiguidade | $ 320,000.00 | $ 3,820,000.00 |
| 01 | 01 | 05 | 00 | Salários do pessoal eventual | ||
| 01 | 01 | 05 | 01 | Salários | $ 5,450,000.00 | |
| 01 | 01 | 06 | 00 | Duplicação de vencimentos | $ 350,000.00 | |
| 01 | 01 | 07 | 00 | Gratificações certas e permanentes | $ 250,000.00 | |
| 01 | 01 | 09 | 00 | Subsídio de Natal | $ 1,700,000.00 | |
| 01 | 01 | 10 | 00 | Subsídio de férias | $ 1,800,000.00 | |
| 01 | 02 | 00 | 00 | Remunerações acessórias | ||
| 01 | 02 | 03 | 00 | Horas extraordinárias | ||
| 01 | 02 | 03 | 00-01 | Trabalho extraordinário | $ 600,000.00 | |
| 01 | 02 | 04 | 00 | Abono para falhas | $ 60,000.00 | |
| 01 | 02 | 05 | 00 | Senhas de presença | $ - - | |
| 01 | 02 | 06 | 00 | Subsídio de residência | $ 1,000,000.00 | |
| 01 | 03 | 00 | 00 | Abonos em espécie | ||
| 01 | 03 | 01 | 00 | Telefones individuais | $ 8,000.00 | |
| 01 | 03 | 02 | 00 | Alimentação e alojamento — Espécie | $ 38,000.00 | |
| 01 | 05 | 00 | 00 | Previdência social | ||
| 01 | 05 | 01 | 00 | Subsídio de família | $ 400,000.00 | |
| 01 | 05 | 02 | 00 | Abonos diversos — Previdência social | $ 30,000.00 | |
| 01 | 06 | 00 | 00 | Compensação de encargos | ||
| 01 | 06 | 02 | 00 | Vestuário e artigos pessoais — Compensação de encargos | $ 40,000.00 | |
| 01 | 06 | 03 | 00 | Deslocações — Compensação de encargos | ||
| 01 | 06 | 03 | 01 | Ajudas de custo de embarque | $ 20,000.00 | |
| 01 | 06 | 03 | 02 | Ajudas de custo diárias | $ 50,000.00 | |
| 01 | 06 | 03 | 03 | Outros abonos — Compensação de encargos | $ 10,000.00 | $ 80,000.00 |
| 02 | 00 | 00 | 00 | Bens e serviços | ||
| 02 | 01 | 00 | 00 | Bens duradouros | ||
| 02 | 01 | 04 | 00 | Material de educação, cultura e recreio | $ 35,000.00 | |
| 02 | 01 | 05 | 00 | Material fabril, oficinal e de laboratório | $ - - | |
| 02 | 01 | 06 | 00 | Material honorífico e de representação | $ 1,000.00 | |
| 02 | 01 | 07 | 00 | Equipamento de secretaria | $ 100,000.00 | |
| 02 | 01 | 08 | 00 | Outros bens duradouros | $ 200,000.00 | |
| 02 | 02 | 00 | 00 | Bens não duradouros | ||
| 02 | 02 | 01 | 00 | Matérias-primas e subsidiárias | $ 5,500,000.00 | |
| 02 | 02 | 02 | 00 | Combustíveis e lubrificantes | $ 70,000.00 | |
| 02 | 02 | 04 | 00 | Consumos de secretaria | $ 150,000.00 | |
| 02 | 02 | 07 | 00 | Outros bens não duradouros | $ 150,000.00 | |
| 02 | 03 | 00 | 00 | Aquisição de serviços | ||
| 02 | 03 | 01 | 00 | Conservação e aproveitamento de bens | $ 1,800,000.00 | |
| 02 | 03 | 02 | 00 | Encargos das instalações | ||
| 02 | 03 | 02 | 01 | Energia eléctrica | $ 900,000.00 | |
| 02 | 03 | 02 | 02 | Outros encargos das instalações | $ 220,000.00 | $ 1,120,000.00 |
| 02 | 03 | 03 | 00 | Encargos com a saúde | $ 30,000.00 | |
| 02 | 03 | 04 | 00 | Locação de bens | $ 81,000.00 | |
| 02 | 03 | 05 | 00 | Transportes e comunicações | ||
| 02 | 03 | 05 | 01 | Transportes por motivo de licença especial | $ 150,000.00 | |
| 02 | 03 | 05 | 02 | Transportes por outros motivos | $ 30,000.00 | |
| 02 | 03 | 05 | 03 | Outros encargos de transportes e comunicações | $ 400,000.00 | $ 580,000.00 |
| 02 | 03 | 06 | 00 | Representação | $ 20,000.00 | |
| 02 | 03 | 07 | 00 | Publicidade e propaganda | $ 30,000.00 | |
| 02 | 03 | 08 | 00 | Trabalhos especiais diversos | $ 1,500,000.00 | |
| 02 | 03 | 09 | 00 | Encargos não especificados | ||
| 02 | 03 | 09 | 00-01 | Formação de pessoal | $ 100,000.00 | |
| 02 | 03 | 09 | 00-02 | Diversos | $ 100,000.00 | $ 200,000.00 |
| 04 | 00 | 00 | 00 | Transferências correntes | ||
| 04 | 01 | 00 | 00 | Sector público | ||
| 04 | 01 | 02 | 00 | Fundos autónomos | ||
| 04 | 01 | 02 | 01 | Fundo de Pensões | ||
| 04 | 01 | 02 | 01-01 | Compensação para a aposentação | $ 2,700,000.00 | |
| 04 | 01 | 02 | 01-02 | Compensação para a sobrevivência | $ 300,000.00 | $ 3,000,000.00 |
| 04 | 01 | 05 | 01 | Participação no capital social da TDM, SARL | $ 40,000.00 | |
| 05 | 00 | 00 | 00 | Outras despesas correntes | ||
| 05 | 02 | 00 | 00 | Seguros | ||
| 05 | 02 | 01 | 00 | Pessoal | $ 20,000.00 | |
| 05 | 02 | 02 | 00 | Material | $ 20,000.00 | |
| 05 | 02 | 04 | 00 | Viaturas | $ 20,000.00 | |
| 05 | 03 | 00 | 00 | Restituições | ||
| 05 | 03 | 00 | 00-01 | Restituição de rendimentos indevidamente cobrados | $ 20,000.00 | |
| 05 | 04 | 00 | 00 | Diversas | ||
| 05 | 04 | 00 | 00-05 | Despesas eventuais e não especificadas | $ 55,000.00 | |
| 05 | 04 | 00 | 00-19 | Encargos relativos à contribuição para o Fundo de Segurança Social | $ 26,000.00 | $ 81,000.00 |
| 05 | 04 | 00 | 01 | Dotação provisional para encargos | $ 24,006,000.00 | |
|
Despesas de capital |
||||||
| 07 | 00 | 00 | 00 | Investimentos | ||
| 07 | 09 | 00 | 00 | Material de transporte | $ 150,000.00 | |
| 07 | 10 | 00 | 00 | Maquinaria e equipamento | $ 6,000,000.00 | |
| Total | $ 74,000,000.00 | |||||
Imprensa Oficial, aos 14 de Fevereiro de 2006. — O Conselho Administrativo. — O Presidente, António Martins. — Os Vogais, Alberto Ferreira Leão — Chong Yi Man, representante dos Serviços de Finanças.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 4.º da Lei n.º 9/2005 e no n.º 2 do artigo 4.º do Decreto-Lei n.º 53/93/M, de 27 de Setembro, o Chefe do Executivo manda:
É aprovado e posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2006, o orçamento privativo do Fundo de Desenvolvimento Industrial e de Comercialização, relativo ao ano económico de 2006, sendo as receitas calculadas em $ 395 319 000,00 (trezentos e noventa e cinco milhões, trezentas e dezanove mil patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
18 de Fevereiro de 2006.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Classificação
económica |
Designação | Importância | ||
| Cap. | Gru. | Art. | ||
|
Receitas correntes |
||||
| 04 | 00 | 00 | Rendimentos da propriedade | |
| 04 | 03 | 00 | Juros — Outros sectores | |
| 04 | 03 | 01 | Depósito a prazo | $ 1,600,000.00 |
| 05 | 00 | 00 | Transferências | |
| 05 | 01 | 00 | Sector público | |
| 05 | 01 | 01 | Comparticipação de 40% sobre os emolumentos pela emissão de C.O., guias e licenças de exportação | $ 3,229,000.00 |
| 05 | 01 | 02 | Taxas de emissão de licenças industriais | $ 143,000.00 |
| 05 | 01 | 03 | Comparticipação de 60% das taxas de propriedade industrial | $ 4,946,000.00 |
| 05 | 01 | 04 | Apoio ao desenvolvimento de pequenas e médias empresas | $ 0.00 |
| 05 | 01 | 05 | Transferência do O. R. | $ 0.00 |
| 05 | 01 | 06 | Comparticipação nas contribuições de jogos | $ 68,000,000.00 |
| 05 | 05 | 00 | Particulares | |
| 05 | 05 | 01 | Comparticipações e subsídios | $ 0.00 |
| 07 | 00 | 00 | Venda de serviços e bens não duradouros | |
| 07 | 10 | 00 | Diversos — Outros sectores | $ 400,000.00 |
| 08 | 00 | 00 | Outras receitas correntes | $ 0.00 |
|
Receitas de capital |
||||
| 11 | 00 | 00 | Activos financeiros | |
| 11 | 14 | 00 | Empréstimos a médio e longo prazos — Outros sectores | $ 17,000,000.00 |
| 13 | 00 | 00 | Outras receitas de capital | |
| 13 | 01 | 00 | Saldos das contas de anos findos | $ 300,000,000.00 |
| 13 | 02 | 00 | Outras receitas | $ 0.00 |
| 14 | 00 | 00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | $ 1,000.00 |
| Total de receitas | $ 395,319,000.00 | |||
| Classificação económica | Designação | Importância | ||||
| Cap. | Gru. | Art. | N.º | Alín. | ||
|
Despesas correntes |
||||||
| 01 | 00 | 00 | 00 | Pessoal | ||
| 01 | 01 | 02 | 01 | Remunerações | $ 0.00 | |
| 01 | 01 | 02 | 02 | Prémio de antiguidade | $ 0.00 | |
| 01 | 01 | 05 | 01 | Salários | $ 750,000.00 | |
| 01 | 01 | 05 | 02 | Prémio de antiguidade | $ 0.00 | |
| 01 | 01 | 07 | 00 | Gratificações certas e permanentes | $ 550,000.00 | |
| 01 | 01 | 09 | 00 | Subsídio de Natal | $ 65,000.00 | |
| 01 | 01 | 10 | 00 | Subsídio de férias | $ 65,000.00 | |
| 01 | 02 | 03 | 00 | 01 | Trabalho extraordinário | $ 0.00 |
| 01 | 02 | 04 | 00 | Abono para falhas | $ 0.00 | |
| 01 | 02 | 05 | 00 | Senhas de presença | $ 0.00 | |
| 01 | 02 | 06 | 00 | Subsídio de residência | $ 15,000.00 | |
| 01 | 05 | 00 | 00 | Previdência social | ||
| 01 | 05 | 01 | 00 | Subsídio de família | $ 8,000.00 | |
| 01 | 05 | 02 | 00 | Abonos diversos — Previdência social | ||
| 01 | 05 | 02 | 00 | 01 | Assistência médica e medicamentosa a funcionários | $ 0.00 |
| 01 | 05 | 02 | 00 | 02 | Outros abonos diversos | $ 0.00 |
| 01 | 06 | 01 | 00 | Alimentação e alojamento — Compensação de encargos | $ 0.00 | |
| 01 | 06 | 02 | 00 | Vestuário e artigos pessoais — Compensação de encargos | $ 30,000.00 | |
| 01 | 06 | 03 | 01 | Ajudas de custo de embarque | $ 5,000.00 | |
| 01 | 06 | 03 | 02 | Ajudas de custo diárias | $ 30,000.00 | |
| 02 | 00 | 00 | 00 | Bens e serviços | ||
| 02 | 01 | 07 | 00 | Equipamento de secretaria | $ 0.00 | |
| 02 | 01 | 08 | 00 | Outros bens duradouros | $ 0.00 | |
| 02 | 02 | 04 | 00 | Consumos de secretaria | $ 1,000.00 | |
| 02 | 02 | 07 | 00 | Outros bens não duradouros | $ 1,090,000.00 | |
| 02 | 03 | 00 | 00 | Aquisição de serviços | ||
| 02 | 03 | 01 | 00 | Conservação e aproveitamento de bens | $ 200,000.00 | |
| 02 | 03 | 02 | 01 | Energia eléctrica | $ 30,000.00 | |
| 02 | 03 | 02 | 02 | Outros encargos das instalações | $ 150,000.00 | |
| 02 | 03 | 04 | 00 | Locação de bens | $ 0.00 | |
| 02 | 03 | 05 | 00 | Transportes e comunicações | ||
| 02 | 03 | 05 | 01 | Transportes por motivo de licença especial | $ 0.00 | |
| 02 | 03 | 05 | 02 | Transportes por outros motivos | $ 100,000.00 | |
| 02 | 03 | 05 | 03 | Outros encargos de transportes e comunicações | $ 120,000.00 | |
| 02 | 03 | 06 | 00 | Representação | $ 200,000.00 | |
| 02 | 03 | 07 | 00 | Publicidade e propaganda | ||
| 02 | 03 | 07 | 00 | 02 | Edições e publicações | $ 5,000.00 |
| 02 | 03 | 07 | 00 | 03 | Outras | $ 50,000.00 |
| 02 | 03 | 08 | 00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 02 | 03 | 08 | 00 | 03 | Cursos, conferências e seminários | $ 10,000.00 |
| 02 | 03 | 08 | 00 | 04 | Outros (trabalhos especiais diversos) | $ 3,300,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 00 | Encargos não especificados | ||
| 02 | 03 | 09 | 00 | 02 | Protocolos com os bancos comerciais | $ 1,500,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 00 | 03 | Outros encargos não especificados | $ 100,000.00 |
| 04 | 00 | 00 | 00 | Transferências correntes | ||
| 04 | 01 | 00 | 00 | Sector público | ||
| 04 | 01 | 05 | 00 | Outras | $ 12,000,000.00 | |
| 04 | 03 | 00 | 00 | Particulares | $ 16,000,000.00 | |
| 04 | 04 | 00 | 00 | 01 | Cooperação técnica internacional | $ 0.00 |
| 05 | 00 | 00 | 00 | Outras despesas correntes | ||
| 05 | 02 | 00 | 00 | Seguros | ||
| 05 | 02 | 01 | 00 | Pessoal | $ 1,000.00 | |
| 05 | 03 | 00 | 00 | Restituições | ||
| 05 | 03 | 00 | 01 | Restituições de emolumentos | $ 10,000.00 | |
| 05 | 03 | 00 | 02 | Restituições de taxas | $ 10,000.00 | |
| 05 | 03 | 00 | 03 | Outras restituições | $ 50,000.00 | |
| 05 | 04 | 00 | 00 | Diversas | ||
| 05 | 04 | 00 | 00 | 01 | Dotação provisional | $ 260,473,600.00 |
| 05 | 04 | 00 | 00 | 19 | Encargos relativos à contribuição para o FSS | $ 400.00 |
|
Despesas de capital |
||||||
| 08 | 00 | 00 | 00 | Transferências de capital | ||
| 08 | 02 | 00 | 00 | Instituições particulares | $ 200,000.00 | |
| 08 | 03 | 00 | 00 | Particulares | $ 8,000,000.00 | |
| 09 | 00 | 00 | 00 | Operações financeiras | ||
| 09 | 01 | 03 | 00 | Títulos de participação | $ 100,000.00 | |
| 09 | 01 | 05 | 01 | Plano de apoio a pequenas e médias empresas | $ 20,000,000.00 | |
| 09 | 01 | 05 | 02 | Particulares | $ 100,000.00 | |
| 09 | 01 | 05 | 03 | Plano de garantia de créditos a pequenas e médias empresas | $ 35,000,000.00 | |
| 09 | 01 | 05 | 04 | Plano de garantia de créditos a pequenas e médias empresas destinados a projecto específico | $ 35,000,000.00 | |
| Total de despesas | $ 395,319,000.00 | |||||
Fundo de Desenvolvimento Industrial e de Comercialização, aos 27 de Janeiro de 2006. — O Conselho Administrativo. — O Presidente, substituto, Sou Tim Peng. — Os Vogais, Ieong Pou Yee — Vong Cheng Kam — Chan Weng I — Jacques, Sylvia Isabel.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 4.º da Lei n.º 9/2005 e no n.º 2 do artigo 4.º do Decreto-Lei n.º 53/93/M, de 27 de Setembro, o Chefe do Executivo manda:
É aprovado e posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2006, o orçamento privativo do Fundo de Cultura, relativo ao ano económico de 2006, sendo as receitas calculadas em $ 140 728 000,00 (cento e quarenta milhões, setecentas e vinte e oito mil patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
18 de Fevereiro de 2006.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Classificação económica |
Designação |
Valor |
|
Receitas correntes |
||
| 03-00-00-00 | Taxas, multas e outras penalidades | $ 100,000.00 |
| 03-02-00-00 | Multas e outras penalidades | $ 100,000.00 |
| 03-02-01-00 | Multas diversas | $ 100,000.00 |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | $ 400,000.00 |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | $ 400,000.00 |
| 04-03-01-00 | Juros de depósitos | $ 400,000.00 |
| 05-00-00-00 | Transferências | $ 105,905,000.00 |
| 05-01-00-00 | Sector público | $ 104,835,000.00 |
| 05-01-01-00 | Subsídio do Governo da R.A.E.M. | $ 104,835,000.00 |
| 05-07-00-00 | Outros sectores | $ 1,070,000.00 |
| 05-07-01-00 | Subsídio de entidades privadas | $ 1,070,000.00 |
| 05-07-01-00-04 | Outros subsídios — Patrocínio do FIMM | $ 500,000.00 |
| 05-07-01-00-05 | Outros subsídios — Patrocínio do FAM | $ 500,000.00 |
| 05-07-01-00-06 | Outros subsídios | $ 70,000.00 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | $ 4,550,000.00 |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | $ 4,550,000.00 |
| 07-10-01-00 | Produto da venda de livros e artigos culturais | $ 50,000.00 |
| 07-10-02-00 | Receitas das propinas e taxas de inscrição | $ 4,500,000.00 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | $ 4,700,000.00 |
| 08-00-03-00 | Receitas eventuais ou não especificadas | $ 150,000.00 |
| 08-00-04-00 | Receitas do Festival Internacional de Música de Macau | $ 1,100,000.00 |
| 08-00-05-00 | Receitas das vendas de bilhetes | $ 200,000.00 |
| 08-00-06-00 | Receitas do Festival de Artes de Macau | $ 700,000.00 |
| 08-00-07-00 | Receitas do Museu de Macau | $ 2,400,000.00 |
| 08-00-08-00 | Receitas da utilização das instalações culturais e de outros serviços | $ 50,000.00 |
| 08-00-09-00 | Receitas das outras actividades culturais ou dos espectáculos | $ 100,000.00 |
|
Receitas de capital |
||
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | $ 25,000,000.00 |
| 13-01-00-01 | Saldo da gerência anterior | $ 25,000,000.00 |
| 14-00-00-00 | Reposições n/abatidas nos pagamentos | $ 73,000.00 |
| 14-00-00-02 | Outras reposições | $ 73,000.00 |
| Total | $ 140,728,000.00 |
| Classificação económica |
Designação |
Valor |
|
Despesas correntes |
||
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | $ 128,169,600.00 |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | $ 8,590,000.00 |
| 02-01-04-00-01 | Aquisição de livros diversos | $ 5,235,000.00 |
| 02-01-04-00-02 | Aquisição de documentação e espólio | $ 150,000.00 |
| 02-01-04-00-03 | Aquisição de materiais multimedia | $ 1,125,000.00 |
| 02-01-08-00 | Outros bens duradouros | $ 2,080,000.00 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | $ 4,020,000.00 |
| 02-02-07-00-01 | Aquisição de publicações periódicas | $ 2,553,000.00 |
| 02-02-07-00-02 | Aquisição de outros bens não duradouros | $ 1,467,000.00 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | $ 115,559,600.00 |
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | $ 671,000.00 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | $ 3,140,000.00 |
| 02-03-02-01 | Energia eléctrica | $ 1,215,000.00 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | $ 1,925,000.00 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | $ 779,000.00 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | $ 4,286,000.00 |
| 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | $ 915,000.00 |
| 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | $ 3,371,000.00 |
| 02-03-06-00 | Representação | $ 1,005,000.00 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | $ 4,190,000.00 |
| 02-03-08-00-01 | Aquisição de serviços diversos | $ 35,775,000.00 |
| 02-03-08-00-02 | Encargos de impressão das publicações | $ 3,500,000.00 |
| 02-03-08-00-03 | Outros encargos de impressão | $ 4,336,000.00 |
| 02-03-08-00-04 | Outros trabalhos especiais | $ 12,292,600.00 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | $ 45,585,000.00 |
| 02-03-09-00-04 | Orquestra de Macau | $ 6,300,000.00 |
| 02-03-09-00-05 | Orquestra Chinesa de Macau | $ 2,500,000.00 |
| 02-03-09-00-07 | Festival de Artes de Macau | $ 7,800,000.00 |
| 02-03-09-00-08 | Concurso para Jovens Músicos | $ 950,000.00 |
| 02-03-09-00-10 | Exposições | $ 4,821,000.00 |
| 02-03-09-00-11 | Festival Internacional de Música de Macau | $ 18,000,000.00 |
| 02-03-09-00-12 | Outras despesas com educação artística | $ 2,000,000.00 |
| 02-03-09-00-18 | Outras despesas com actividades culturais | $ 1,000,000.00 |
| 02-03-09-00-21 | Aquisição de publicações electrónicas e serviços através da Internet | $ 1,600,000.00 |
| 02-03-09-00-28 | Outros encargos | $ 614,000.00 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | $ 11,850,000.00 |
| 04-02-00-00 | Instituições particulares | $ 9,000,000.00 |
| 04-02-00-00-01 | Subsídio para apoio de actividades culturais | $ 7,000,000.00 |
| 04-02-00-00-03 | Subsídio para colaboração em actividades culturais | $ 2,000,000.00 |
| 04-03-00-00 | Particulares | $ 2,850,000.00 |
| 04-03-00-00-01 | Bolsas para frequência de cursos | $ 1,200,000.00 |
| 04-03-00-00-02 | Bolsas de investigação | $ 1,300,000.00 |
| 04-03-00-00-04 | Outros subsídios | $ 300,000.00 |
| 04-03-00-00-05 | Prémios | $ 50,000.00 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | $ 708,400.00 |
| 05-02-00-00 | Seguros | $ 255,000.00 |
| 05-02-01-00 | Seguros — Pessoal | $ 115,000.00 |
| 05-02-02-00 | Seguros — Material | $ 10,000.00 |
| 05-02-03-00 | Seguros — Imóveis | $ 130,000.00 |
| 05-04-00-00 | Diversas | $ 453,400.00 |
| 05-04-00-00-02 | Diferença cambial/Despesas bancárias | $ 153,400.00 |
| 05-04-00-00-03 | Reposições das propinas | $ 100,000.00 |
| 05-04-00-00-05 | Reposições das receitas indevidas | $ 50,000.00 |
| 05-04-00-00-19 | Encargos relativos à contribuição para o Fundo de Segurança Social | $ 150,000.00 |
| Total | $ 140,728,000.00 |
Nos termos do n.º 1 do artigo 33.º do Decreto-Lei n.º 53/93/M, de 27 de Setembro, publicam-se, em anexo, os seguintes orçamentos individualizados:
| Classificação económica |
Designação |
Valor |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | $ 17,930,000.00 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | $ 200,000.00 |
| 02-02-07-00-02 | Aquisição de outros bens não duradouros | $ 200,000.00 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | $ 17,730,000.00 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | $ 150,000.00 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | $ 3,000,000.00 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | $ 2,800,000.00 |
| 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | $ 1,800,000.00 |
| 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | $ 1,000,000.00 |
| 02-03-06-00 | Representação | $ 200,000.00 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | $ 800,000.00 |
| 02-03-08-00-03 | Outros encargos de impressão | $ 150,000.00 |
| 02-03-08-00-04 | Outros trabalhos especiais | $ 10,380,000.00 |
| 02-03-09-00-18 | Outras despesas com actividades culturais | $ 250,000.00 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | $ 70,000.00 |
| 05-02-00-00 | Seguros | $ 55,000.00 |
| 05-02-01-00 | Seguros — Pessoal | $ 35,000.00 |
| 05-02-02-00 | Seguros — Material | $ 20,000.00 |
| 05-04-00-00 | Diversas | $ 15,000.00 |
| 05-04-00-00-02 | Diferença cambial/Despesas bancárias | $ 15,000.00 |
| Total | $ 18,000,000.00 |
| Classificação económica |
Designação |
Valor |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | $ 7,743,000.00 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | $ 150,000.00 |
| 02-02-07-00-02 | Aquisição de outros bens não duradouros | $ 150,000.00 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | $ 7,593,000.00 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | $ 70,000.00 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | $ 1,960,000.00 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | $ 2,028,000.00 |
| 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | $ 1,470,000.00 |
| 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | $ 558,000.00 |
| 02-03-06-00 | Representação | $ 120,000.00 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | $ 200,000.00 |
| 02-03-08-00-03 | Outros encargos de impressão | $ 120,000.00 |
| 02-03-08-00-04 | Outros trabalhos especiais | $ 3,060,000.00 |
| 02-03-09-00-18 | Outras despesas com actividades culturais | $ 35,000.00 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | $ 57,000.00 |
| 05-02-00-00 | Seguros | $ 45,000.00 |
| 05-02-01-00 | Seguros — Pessoal | $ 30,000.00 |
| 05-02-02-00 | Seguros — Material | $ 15,000.00 |
| 05-04-00-00 | Diversas | $ 12,000.00 |
| 05-04-00-00-02 | Diferença cambial/Despesas bancárias | $ 12,000.00 |
| Total | $ 7,800,000.00 |
Conselho Administrativo do Fundo de Cultura, aos 10 de Fevereiro de 2006. — A Presidente, Ho Lai Chun da Luz. — Os Restantes Membros, Wong Sai Hong — Lo Lai Mei — Che Sin I.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 4.º da Lei n.º 9/2005, no n.º 2 do artigo 4.º do Decreto-Lei n.º 53/93/M, de 27 de Setembro, no artigo 28.º da Lei n.º 11/1999, e no artigo 10.º do Regulamento Administrativo n.º 8/1999, com a redacção que lhe foi dada pelo Regulamento Administrativo n.º 17/2000, o Chefe do Executivo manda:
É aprovado e posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2006, o orçamento privativo do Comissariado da Auditoria, relativo ao ano económico de 2006, sendo as receitas calculadas em $ 50 805 000,00 (cinquenta milhões, oitocentas e cinco mil patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
18 de Fevereiro de 2006.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Classificação económica |
Designação da receita | Importância (Patacas) |
|
Receitas correntes |
42,504,000.00 | |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósito | 100,000.00 |
| 05-00-00-00 | Transferências | |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-01-00 | Transferência do Orçamento da RAEM | 42,401,000.00 |
| 06-00-00-00 | Venda de bens duradouros | |
| 06-03-00-00 | Outros sectores | |
| 06-03-01-00 | Venda de materiais inservíveis e sucata a) | 1,000.00 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-01-00 | Venda de desperdícios, resíduos e refugos | 1,000.00 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | |
| 08-05-00-00 | Receitas eventuais e não especificadas | 1,000.00 |
|
Receitas de capital |
8,301,000.00 | |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | |
| 13-01-00-00 | Saldo da gerência anterior | 8,300,000.00 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | 1,000.00 |
| Total das receitas | 50,805,000.00 |
| Classificação económica |
Designação da despesa | Importância (Patacas) |
|
Despesas correntes |
49,525,000.00 | |
| 01-00-00-00 | Pessoal | 38,704,000.00 |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | |
| 01-01-01-00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | |
| 01-01-01-01 | Vencimentos ou honorários | 21,160,000.00 |
| 01-01-01-02 | Prémio de antiguidade | 145,000.00 |
| 01-01-02-00 | Pessoal além do quadro | |
| 01-01-02-01 | Remunerações | 3,607,000.00 |
| 01-01-02-02 | Prémio de antiguidade | 10,000.00 |
| 01-01-03-00 | Remunerações do pessoal diverso | |
| 01-01-03-01 | Remunerações a) | 271,000.00 |
| 01-01-05-00 | Salários do pessoal eventual | |
| 01-01-05-01 | Salários | 1,832,000.00 |
| 01-01-06-00 | Duplicação de vencimentos | 1,000,000.00 |
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | 2,763,000.00 |
| 01-01-08-00 | Representação certa e permanente | 368,000.00 |
| 01-01-09-00 | Subsídio de Natal | 2,478,000.00 |
| 01-01-10-00 | Subsídio de férias | 2,183,000.00 |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | |
| 01-02-01-00 | Gratificações variáveis ou eventuais | 100,000.00 |
| 01-02-03-00 | Horas extraordinárias | |
| 01-02-03-00-01 | Trabalho extraordinário | 500,000.00 |
| 01-02-06-00 | Subsídio de residência | 672,000.00 |
| 01-02-10-00 | Abonos diversos — Numerário | 30,000.00 |
| 01-03-00-00 | Abonos em espécie | |
| 01-03-01-00 | Telefones individuais | 90,000.00 |
| 01-03-03-00 | Vestuário e artigos pessoais — Espécie | 12,000.00 |
| 01-05-00-00 | Previdência social | |
| 01-05-01-00 | Subsídio de família | 223,000.00 |
| 01-05-02-00 | Abonos diversos — Previdência social | 250,000.00 |
| 01-06-00-00 | Compensação de encargos | |
| 01-06-03-00 | Deslocações — Compensação de encargos | |
| 01-06-03-01 | Ajudas de custo de embarque | 40,000.00 |
| 01-06-03-02 | Ajudas de custo diárias | 920,000.00 |
| 01-06-03-03 | Outros abonos — Compensação de encargos | 30,000.00 |
| 01-06-04-00 | Abonos diversos — Compensação de encargos | 20,000.00 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | 5,768,500.00 |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | |
| 02-01-04-00 | Material de educação, cultura e recreio | 50,000.00 |
| 02-01-06-00 | Material honorífico e de representação | 10,000.00 |
| 02-01-07-00 | Equipamento de secretaria | 400,000.00 |
| 02-01-08-00 | Outros bens duradouros | 80,000.00 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | |
| 02-02-02-00 | Combustíveis e lubrificantes | 30,000.00 |
| 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | 100,000.00 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | 70,000.00 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | |
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | 300,000.00 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | |
| 02-03-02-01 | Energia eléctrica | 250,000.00 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | 820,000.00 |
| 02-03-03-00 | Encargos com a saúde | 10,000.00 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | 1,860,000.00 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | |
| 02-03-05-01 | Transportes por motivo de licença especial | 500,000.00 |
| 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | 500,000.00 |
| 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 220,000.00 |
| 02-03-06-00 | Representação | 100,000.00 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | 80,000.00 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | 80,000.00 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | |
| 02-03-09-00-01 | Formação do pessoal | 100,000.00 |
| 02-03-09-00-02 | Outros encargos não especificados | 208,500.00 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | 4,985,000.00 |
| 04-01-00-00 | Sector público | |
| 04-01-02-00 | Fundos autónomos | |
| 04-01-02-01 | Fundo de Pensões | |
| 04-01-02-01-01 | Compensação p/a aposentação | 4,440,000.00 |
| 04-01-02-01-02 | Compensação p/a sobrevivência | 495,000.00 |
| 04-02-00-00 | Instituições particulares | |
| 04-02-00-00-01 | Apoios ocasionais a actividades de associações | 50,000.00 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | 67,500.00 |
| 05-02-00-00 | Seguros | |
| 05-02-01-00 | Pessoal | 25,000.00 |
| 05-02-02-00 | Material | 5,000.00 |
| 05-02-03-00 | Imóveis | 5,000.00 |
| 05-02-04-00 | Viaturas | 8,000.00 |
| 05-03-00-00 | Restituições | 5,000.00 |
| 05-04-00-00 | Diversas | |
| 05-04-00-00-10 | Dotação provisional | |
| 05-04-00-00-12 | Compensação pela opção prevista no n.º 5 do art. 3.º do Cap. II do D.L. n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro | 10,000.00 |
| 05-04-00-00-19 | Encargos relativos à contribuição para o Fundo de Segurança Social | 9,500.00 |
| Despesas de capital | ||
| 07-00-00-00 | Investimentos | 1,280,000.00 |
| 07-09-00-00 | Material de transporte a) | 800,000.00 |
| 07-10-00-00 | Maquinaria e equipamento | 480,000.00 |
| Total das despesas | 50,805,000.00 |
a) Rubrica não inscrita no orçamento de 2005
Comissariado da Auditoria, aos 15 de Fevereiro de 2006. — A Comissária, Choi Mei Lei aliás Fátima Choi.
| Grupo de pessoal | Nível | Cargos e carreiras | Lugares |
| Direcção e chefia | Director | 1 | |
| Chefe de departamento | 1 | ||
| Chefe de divisão | 3 | ||
| Auditor principal | 2 | ||
| Auditor superior | 4 | ||
| Auditor | 6 | ||
| Técnico superior | 9 | Técnico superior | 29 |
| Técnico | 8 | Técnico | 1 |
| Intérprete-tradutor | - | Interpretação e tradução | 1 |
| Técnico-profissional | 7 | Adjunto-técnico | 4 |
| 5 | Técnico auxiliar | 12 | |
| Administrativo | 5 | Oficial administrativo | 2 |
| Total | 66 | ||
Tendo sido adjudicado à firma «Four Star Companhia Limitada», o Fornecimento de Equipamentos Laboratoriais Cedidos como Contrapartida do Fornecimento de Reagentes aos Serviços de Saúde, cujo prazo de entrega se prolonga por mais de um ano económico, torna-se necessário garantir a sua cobertura financeira.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do artigo 15.º do Decreto-Lei n.º 122/84/M, de 15 de Dezembro, com a redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 30/89/M, de 15 de Maio, o Chefe do Executivo manda:
1. É autorizada a celebração do contrato de Fornecimento de Equipamentos Laboratoriais Cedidos como Contrapartida do Fornecimento de Reagentes aos Serviços de Saúde, pelo montante de $ 5 463 487,00 (cinco milhões, quatrocentas e sessenta e três mil, quatrocentas e oitenta e sete patacas), com a empresa e escalonamentos que a seguir se indicam:
«Four Star Companhia Limitada»
| Ano 2006 | $ 2 172 963,50 |
| Ano 2007 | $ 2 172 963,50 |
| Ano 2008 | $ 1 117 560,00 |
2. O encargo, referente a 2006, será suportado pela verba inscrita na rubrica 02.02.01.00.03 — «Reagentes para Laboratórios» do orçamento privativo dos Serviços de Saúde, para o corrente ano.
3. Os encargos, referentes a 2007 e 2008, serão suportados pelas verbas correspondentes, a inscrever no orçamento privativo dos Serviços de Saúde, desses anos.
4. O saldo que venha a apurar-se em cada ano, relativamente aos limites fixados no n.º 1 do presente despacho, pode transitar para o ano económico seguinte, desde que a dotação global do organismo, que suporta os encargos, não sofra qualquer acréscimo.
18 de Fevereiro de 2006.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 4.º da Lei n.º 9/2005 e no n.º 2 do artigo 4.º do Decreto-Lei n.º 53/93/M, de 27 de Setembro, o Chefe do Executivo manda:
É aprovado e posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2006, o orçamento privativo da Universidade de Macau, rela-tivo ao ano económico de 2006, sendo as receitas calculadas em $ 486 100 200,00 (quatrocentos e oitenta e seis milhões, cem mil e duzentas patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
20 de Fevereiro de 2006.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
———
| Cap. Gr. N.º Alín. | Designação das receitas | Importância |
| Receitas correntes e de capital | ||
|
Receitas correntes |
||
| 03-00-00-00 | Taxas, multas e outras penalidades | |
| 03-02-00-00 | Multas e outras penalidades | $ 200,000 |
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | |
| 04-03-01-00 | Depósitos | $ 1,200,000 |
| 05-00-00-00 | Transferências | |
| 05-01-00-00 | Sector público | |
| 05-01-01-00 | Subsídio do Governo da R.A.E.M. | $ 277,189,000 |
| 05-01-02-00 | Fundação Macau — Subsídios para actividades académicas e culturais | $ 3,030,000 |
| 05-01-04-00 | Outros subsídios | $ 17,031,500 |
| 05-03-00-00 | Empresas privadas | |
| 05-03-01-00 | Donativos | $ 10,000 |
| 05-03-02-00 | Apoio para actividades académicas e culturais | $ 199,000 |
| 05-04-00-00 | Instituições particulares | |
| 05-04-01-00 | Apoio para actividades académicas e culturais | $ 6,005,000 |
| 05-05-00-00 | Particulares | |
| 05-05-01-00 | Donativos | $ 10,000 |
| 05-06-00-00 | Exterior | |
| 05-06-01-00 | Donativos de particulares | $ 10,000 |
| 05-06-02-00 | Contribuição de entidades para patrocínio de actividades académicas | $ 10,000 |
| 06-00-00-00 | Venda de bens duradouros | |
| 06-03-00-00 | Outros sectores | |
| 06-03-01-00 | Venda de materiais inservíveis e sucata | $ 5,000 |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | |
| 07-01-00-00 | Rendas de habitações | $ 11,225,400 |
| 07-04-00-00 | Rendas de edifícios — Outros sectores | |
| 07-04-01-00 | Centro Cultural | $ 30,000 |
| 07-04-02-00 | Cantina | $ 61,200 |
| 07-04-03-00 | Complexo Desportivo da Universidade de Macau | $ 230,000 |
| 07-04-04-00 | Outros | $ 80,000 |
| 07-07-00-00 | Rendas de bens duradouros — Outros sectores | |
| 07-07-01-00 | Máquinas e equipamentos | $ 3,400 |
| 07-07-02-00 | Rendas diversas | $ 190,000 |
| 07-08-00-00 | Diversos — Sector público | |
| 07-08-01-00 | Serviços de Educação | |
| 07-08-01-01 | Propinas dos alunos da Faculdade de Ciências de Educação | $ 1,706,100 |
| 07-08-01-02 | Cursos de Formação de Professores | $ 1,289,800 |
| 07-08-02-00 | ESFSM — Compensação pela formação | $ 1,241,100 |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | |
| 07-10-02-01 | Propinas para os Cursos de Verão | $ 83,600 |
| 07-10-02-02 | Propinas para os Cursos de Mestrado e Doutoramento | $ 20,000,000 |
| 07-10-02-05 | Propinas para os Cursos de Licenciatura | $ 110,097,700 |
| 07-10-02-06 | Propinas para os Cursos de Bacharelato | $ 900,000 |
| 07-10-02-07 | Propinas para os Cursos de Pós-Graduação | $ 2,965,000 |
| 07-10-02-08 | Propinas para o Curso de Pré-Universitário | $ 6,777,600 |
| 07-10-02-09 | Propinas para os Cursos do Centro de Educação Contínua e Programas Especiais | $ 10,570,000 |
| 07-10-02-10 | Colégio de Enfermagem de Kiang Wu de Macau — Compensação pela formação | $ 146,000 |
| 07-10-03-00 | Emissão de certificados | $ 91,500 |
| 07-10-04-00 | Emolumentos dos exames de admissão | $ 1,400,000 |
| 07-10-05-00 | Venda de serviço | |
| 07-10-05-01 | Utilização de serviços informáticos | $ 400,000 |
| 07-10-05-02 | Serviço de consultadoria e outros prestados à comunidade | $ 4,939,200 |
| 07-10-05-03 | Venda de lembranças e publicações | $ 15,000 |
| 07-10-05-04 | Outros | $ 500,000 |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | |
| 08-01-00-00 | Receitas eventuais e outras não especificadas | $ 693,500 |
| 08-02-00-00 | Contribuição para assistência médica | $ 1,164,600 |
| 08-03-00-00 | Comparticipação em despesas com actividades culturais e educacionais | $ 200,000 |
|
Receitas de capital |
||
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | |
| 13-01-00-00 | Saldo da gerência anterior | $ 4,000,000 |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | $ 200,000 |
| Total das receitas | $ 486,100,200 |
| Cap. Gr. N.º Alín. | Designação das despesas | Importância |
| Despesas correntes e de capital | ||
|
Despesas correntes |
||
| 01-00-00-00 | Pessoal | |
| 01-01-00-00 | Remunerações certas e permanentes | |
| 01-01-02-00 | Pessoal além do quadro | |
| 01-01-02-01 | Remunerações | $ 242,923,000 |
| 01-01-02-02 | Prémio de antiguidade | $ 2,298,100 |
| 01-01-03-00 | Remunerações de pessoal diverso | |
| 01-01-03-01 | Remunerações | $ 408,200 |
| 01-01-03-02 | Prémio de antiguidade | $ 7,200 |
| 01-01-06-00 | Duplicação de vencimentos | $ 160,000 |
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | $ 4,702,900 |
| 01-01-09-00 | Subsídio de Natal | $ 20,167,100 |
| 01-01-10-00 | Subsídio de férias | $ 19,660,700 |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | |
| 01-02-01-00 | Gratificações variáveis ou eventuais | $ 5,000,000 |
| 01-02-03-00 | Horas extraordinárias | |
| 01-02-03-00-02 | Trabalho extraordinário | $ 250,000 |
| 01-02-04-00 | Abono para falhas | $ 80,000 |
| 01-02-06-00 | Subsídio de residência | $ 6,107,100 |
| 01-02-10-00 | Abonos diversos — Numerário | |
| 01-02-10-00-03 | Subsídio de equipamento | $ 70,000 |
| 01-03-00-00 | Abonos em espécie | |
| 01-03-01-00 | Telefones individuais | $ 40,000 |
| 01-03-02-00 | Alimentação e alojamento — Espécie | $ 8,000 |
| 01-03-03-00 | Vestuário e artigos pessoais — Espécie | $ 99,400 |
| 01-05-00-00 | Previdência social | |
| 01-05-01-00 | Subsídio de família | $ 2,035,500 |
| 01-05-02-00 | Abonos diversos — Previdência social | |
| 01-05-02-00-01 | Assistência médica e medicamentosa | $ 4,067,500 |
| 01-05-02-00-02 | Fundo de previdência | $ 11,555,500 |
| 01-05-02-00-03 | Subsídio de casamento, nascimento | $ 130,000 |
| 01-05-02-00-04 | Subsídio de morte e funeral | $ 10,800 |
| 01-06-00-00 | Compensação de encargos | |
| 01-06-01-00 | Alimentação e alojamento — Compensação de encargos | $ 100,000 |
| 01-06-03-00 | Deslocações — Compensação de encargos | |
| 01-06-03-01 | Ajudas de custo de embarque | $ 120,000 |
| 01-06-03-02 | Ajudas de custo diárias | $ 214,800 |
| 01-06-03-03 | Outros abonos — Compensação de encargos | $ 200,000 |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | |
| 02-01-03-00 | Material de aquartelamento e alojamento | $ 396,400 |
| 02-01-04-00 | Material de educação, cultura e recreio | |
| 02-01-04-00-02 | Livros para a biblioteca | $ 7,000,000 |
| 02-01-04-00-03 | Material didáctico | $ 455,500 |
| 02-01-05-00 | Material fabril, oficinal e de laboratório | $ 7,023,400 |
| 02-01-07-00 | Equipamento de secretaria | $ 688,700 |
| 02-01-08-00 | Outros bens duradouros | $ 6,000,000 |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | |
| 02-02-01-00 | Matérias-primas e subsidiárias | $ 314,000 |
| 02-02-02-00 | Combustíveis e lubrificantes | $ 83,000 |
| 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | $ 1,610,100 |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | $ 6,760,000 |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | |
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | $ 12,000,000 |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | |
| 02-03-02-01 | Energia eléctrica | $ 13,590,000 |
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | |
| 02-03-02-02-01 | Água e gás | $ 2,133,600 |
| 02-03-02-02-02 | Segurança | $ 2,080,000 |
| 02-03-02-02-03 | Limpeza | $ 2,158,700 |
| 02-03-02-02-04 | Despesas de condomínio | $ 1,674,500 |
| 02-03-04-00 | Locação de bens | |
| 02-03-04-00-02 | Outras rendas e alugueres | $ 3,497,300 |
| 02-03-05-00 | Transportes e comunicações | |
| 02-03-05-01 | Transportes por motivo de licença especial | $ 29,800 |
| 02-03-05-02 | Transportes por outros motivos | $ 1,740,000 |
| 02-03-05-03 | Outros encargos de transportes e comunicações | $ 3,145,300 |
| 02-03-06-00 | Representação | $ 369,700 |
| 02-03-07-00 | Publicidade e propaganda | $ 2,288,300 |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | |
| 02-03-08-00-01 | Estudos, consultadoria e tradução | $ 13,561,700 |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | |
| 02-03-09-00-01 | Despesas com formação académica | $ 11,143,200 |
| 02-03-09-00-02 | Outros encargos | $ 14,607,200 |
| 02-03-09-00-03 | Encargos decorrentes de actividades festivas | $ 2,762,600 |
| 04-00-00-00 | Transferências correntes | |
| 04-01-00-00 | Sector público | |
| 04-01-02-00 | Fundos autónomos | |
| 04-01-02-00-01 | Fundo de Pensões — Compensação para o regime de aposentação | $ 143,100 |
| 04-01-02-00-02 | Fundo de Pensões — Compensação para o regime de sobrevivência | $ 16,000 |
| 04-01-02-00-03 | Para apoio aos fundos autónomos | $ 10,000 |
| 04-02-00-00 | Instituições particulares | |
| 04-02-00-00-01 | Associação de Estudantes Universitários | $ 860,000 |
| 04-02-00-00-02 | Instituições privadas | $ 1,100,000 |
| 04-03-00-00 | Particulares | |
| 04-03-00-00-01 | Subsídio para estudantes | $ 514,400 |
| 04-04-00-00 | Exterior | |
| 04-04-02-00 | Outros | $ 329,500 |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | |
| 05-02-00-00 | Seguros | |
| 05-02-01-00 | Pessoal | $ 236,100 |
| 05-02-02-00 | Material | $ 80,500 |
| 05-02-03-00 | Imóveis | $ 189,000 |
| 05-02-04-00 | Viaturas | $ 28,000 |
| 05-03-00-00 | Restituições | |
| 05-03-00-00-01 | Rendimentos indevidamente cobrados | $ 1,551,300 |
| 05-03-00-00-02 | Reembolso de propinas | $ 461,100 |
| 05-04-00-00 | Diversas | |
| 05-04-00-00-01 | Despesas com actividades estudantis | $ 1,089,200 |
| 05-04-00-00-02 | Acções de formação | $ 489,200 |
| 05-04-00-00-03 | Despesas resultantes de investigação académica | $ 8,150,000 |
| 05-04-00-00-04 | Intercâmbio académico com universidades estrangeiras | $ 3,109,600 |
| 05-04-00-00-05 | Edição de publicações | $ 1,643,500 |
| 05-04-00-00-06 | Cerimónias académicas | $ 190,000 |
| 05-04-00-00-07 | Organização de simpósios, seminários e conferências | $ 5,422,200 |
| 05-04-00-00-08 | Participação em competições internacionais | $ 310,000 |
| 05-04-00-00-09 | Curso de Verão de Português | $ 600,000 |
| 05-04-00-00-14 | Dotação provisional | |
| 05-04-00-00-19 | Encargos relativos à contribuição para o Fundo de Segurança Social | $ 330,700 |
| 05-04-00-00-20 | Despesas com os departamentos de investigação | $ 50,000 |
| 05-04-00-00-21 | Bolsas de estudo | $ 88,000 |
|
Despesas de capital |
||
| 07-00-00-00 | Investimentos | |
| 07-06-00-00 | Construções diversas | $ 346,000 |
| 07-09-00-00 | Material de transporte | $ 484,000 |
| 07-10-00-00 | Maquinaria e equipamento | $ 2,750,000 |
| 08-00-00-00 | Transferência de capital | |
| 08-02-00-00 | Instituições particulares | |
| 08-02-00-01 | Comparticipação a escolas particulares — Para obras | $ 18,000,000 |
| Total das despesas | $ 486,100,200 |
Universidade de Macau, aos 8 de Fevereiro de 2006. — O Conselho de Gestão. — Prof. Iu Vai Pan, reitor — Prof. Rui Paulo da Silva Martins, vice-reitor. — Prof. Manuel Marcelino Escovar Trigo, vice-reitor, substituto. — Lai Iat Long, adminis-trador.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 4.º da Lei n.º 9/2005 e no n.º 2 do artigo 4.º do Decreto-Lei n.º 53/93/M, de 27 de Setembro, o Chefe do Executivo manda:
É aprovado e posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2006, o orçamento privativo da Obra Social da Polícia Judiciária, relativo ao ano económico de 2006, sendo as receitas calculadas em $ 2 196 600,00 (dois milhões, cento e noventa e seis mil e seiscentas patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
20 de Fevereiro de 2006.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
———
| Classificação económica | Designação de receitas | Importâncias | |
| Por grupos | Por capítulos | ||
|
Receitas correntes |
|||
| 04-00-00-00 | Rendimentos da propriedade | $ 24,000.00 | |
| 04-03-00-00 | Juros — Outros sectores | ||
| 04-03-01-00 | Depósito a prazo | $ 24,000.00 | |
| 05-00-00-00 | Transferências | $ 152,600.00 | |
| 05-01-00-00 | Sector público | ||
| 05-01-01-00 | Subsídio da RAEM | $ 142,600.00 | |
| 05-03-00-00 | Empresas privadas | ||
| 05-03-01-00 | Donativos | $10,000.00 | |
| 07-00-00-00 | Venda de serviços e bens não duradouros | $ 160,000.00 | |
| 07-10-00-00 | Diversos — Outros sectores | ||
| 07-10-01-00 | Receitas de funcionamento de cantina | $ 155,000.00 | |
| 07-10-02-00 | Venda de lembranças | $ 5,000.00 | |
| 08-00-00-00 | Outras receitas correntes | $ 210,000.00 | |
| 08-01-00-00 | Quotização dos associados e quaisquer importâncias pagas pelos beneficiários | $ 200,000.00 | |
| 08-02-00-00 | Receitas eventuais não especificadas | $ 10,000.00 | |
|
Receitas de capital |
|||
| 11-00-00-00 | Activos financeiros | $ 0.00 | |
| 11-12-00-00 | Empréstimos a médio e a longo prazos — Sector público | $ 0.00 | |
| 11-12-01-00 | Reembolsos de empréstimos não titulados ou adiantamentos a associados | $ 0.00 | |
| 13-00-00-00 | Outras receitas de capital | $ 1,650,000.00 | |
| 13-01-00-00 | Saldos das contas de anos findos | $ 1,650,000.00 | |
| 14-00-00-00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | $ 0.00 | |
| Total | $ 2,196,600.00 | ||
| Classificação económica | Designação dedespesas | Importâncias | |
| Por grupos | Por capítulos | ||
|
Despesas correntes |
|||
| 01-00-00-00 | Pessoal | $ 586,000.00 | |
| 01-01-07-00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 01-01-07-01 | Ao vogal representante dos Serviços de Finanças | $ 36,000.00 | |
| 01-01-07-03 | Ao encarregado da contabilidade | $ 60,000.00 | |
| 01-02-00-00 | Remunerações acessórias | ||
| 01-02-04-00 | Abono para falhas | $ 10,000.00 | |
| 01-05-00-00 | Previdência social | ||
| 01-05-02-00 | Abonos diversos — Previdência social | ||
| 01-05-02-01 | Subsídio para tratamento de doenças graves | $ 50,000.00 | |
| 01-05-02-02 | Subsídio para medicamentos especialidades, farmacêuticas nacionais ou estrangeiras, instrumentos de correcção | $ 100,000.00 | |
| 01-05-02-03 | Subsídio de luto | $ 50,000.00 | |
| 01-05-02-04 | Subsídio para fins escolares | $ 50,000.00 | |
| 01-05-02-05 | Subsídio para casamento e nascimento | $ 30,000.00 | |
| 01-05-02-06 | Subsídio para prótese dentária | $ 150,000.00 | |
| 01-05-02-07 | Outros subsídios | $ 50,000.00 | |
| 01-06-00-00 | Compensação de encargos | ||
| 01-06-02-00 | Vestuário e artigos pessoais — Compensação de encargos | $ 0.00 | |
| 02-00-00-00 | Bens e serviços | $ 1,355,000.00 | |
| 02-01-00-00 | Bens duradouros | ||
| 02-01-04-00 | Material de educação, cultura e recreio | $ 30,000.00 | |
| 02-01-08-00 | Outros bens duradouros | $ 150,000.00 | |
| 02-02-00-00 | Bens não duradouros | ||
| 02-02-02-00 | Combustíveis e lubrificantes | $ 15,000.00 | |
| 02-02-04-00 | Consumos de secretaria | $ 40,000.00 | |
| 02-02-07-00 | Outros bens não duradouros | ||
| 02-02-07-00-01 | Compra de lembranças | $ 80,000.00 | |
| 02-02-07-00-02 | Diversos | $ 240,000.00 | |
| 02-03-00-00 | Aquisição de serviços | ||
| 02-03-01-00 | Conservação e aproveitamento de bens | $ 80,000.00 | |
| 02-03-02-00 | Encargos das instalações | ||
| 02-03-02-02 | Outros encargos das instalações | $ 10,000.00 | |
| 02-03-08-00 | Trabalhos especiais diversos | $ 60,000.00 | |
| 02-03-09-00 | Encargos não especificados | ||
| 02-03-09-01 | Sessões, festas, espectáculos de ordem recreativa e cultural, excursões, campismo, colónias balneares, barracas de banho e desportos | $ 600,000.00 | |
| 02-03-09-02 | Outros encargos | $ 50,000.00 | |
| 05-00-00-00 | Outras despesas correntes | $ 255,600.00 | |
| 05-03-00-00 | Restituições | ||
| 05-03-00-00-01 | Restituição de rendimentos indevidamente cobrados | $ 20,000.00 | |
| 05-04-00-00 | Diversas | ||
| 05-04-00-01 | Dotação provisional | $ 235,600.00 | |
|
Despesas de capital |
|||
| 09-00-00-00 | Operações financeiras | $ 0.00 | |
| 09-01-00-00 | Activos financeiros | ||
| 09-01-05-00 | Empréstimos a médio e longo prazos | ||
| 09-01-05-01 | Adiantamento aos associados | $ 0.00 | |
| Total | $ 2,196,600.00 | ||
Comissão Administrativa da Obra Social da Polícia Judiciária, aos 13 de Fevereiro de 2006. — Visto. — A representante da D.S.F., Lau Ioc Ip. — O Presidente, Wong Sio Chak. — O Secretário, Carlos Alberto Anok Cabral. — A Tesoureira, Ieong Chon Lai. — Os Vogais, Cheong Ioc Ieng — Fernando Plácido Carion.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 4.º da Lei n.º 9/2005 e no n.º 2 do artigo 4.º do Decreto-Lei n.º 53/93/M, de 27 de Setembro, o Chefe do Executivo manda:
É aprovado e posto em execução, a partir de 1 de Janeiro de 2006, o orçamento privativo dos Serviços de Saúde, relativo ao ano económico de 2006, sendo as receitas calculadas em $ 1 715 920 000,00 (mil setecentos e quinze milhões, novecentas e vinte mil patacas) e as despesas em igual quantia, o qual faz parte integrante do presente despacho.
20 de Fevereiro de 2006.
O Chefe do Executivo, Ho Hau Wah.
| Classificação económica | Valor em MOP | ||||
| Código | Designação | ||||
| Cap. | Gru. | Art. | N.º | ||
|
Receitas correntes |
|||||
| 03 | 00 | 00 | Taxas, multas e outras penalidades | ||
| 03 | 01 | 00 | Taxas | ||
| 03 | 01 | 00 | 02 | Taxas de inscrição e renovação para actividades | 250,000.00 |
| 03 | 02 | 00 | Multas e outras penalidades | 200,000.00 | |
| 04 | 00 | 00 | Rendimentos da propriedade | ||
| 04 | 03 | 00 | Juros — Outros sectores | ||
| 04 | 03 | 01 | Depósitos | 2,000,000.00 | |
| 05 | 00 | 00 | Transferências | ||
| 05 | 01 | 00 | Sector público | ||
| 05 | 01 | 01 | Comparticipação do Governo da RAEM | 1,659,354,000.00 | |
| 05 | 01 | 02 | Contribuições dos trabalhadores da adm. públ. para assistência médica | ||
| 05 | 01 | 02 | 01 | Trabalhadores dos Serviços de Saúde | 2,780,000.00 |
| 05 | 01 | 02 | 02 | Trabalhadores outros serviços públicos | 15,500,000.00 |
| 07 | 00 | 00 | Venda de serviços e bens não duradouros | ||
| 07 | 10 | 00 | Diversos — Outros sectores | ||
| 07 | 10 | 01 | Emolumentos diversos | 200,000.00 | |
| 07 | 10 | 02 | Assistência prestada a utentes | ||
| 07 | 10 | 02 | 02 | Cuidados de saúde prestados | 1,300,000.00 |
| 07 | 10 | 02 | 03 | Despesa de hospitalização | 550,000.00 |
| 07 | 10 | 02 | 04 | Exames de análises | 3,300,000.00 |
| 07 | 10 | 02 | 06 | Exames de radiologia | 4,200,000.00 |
| 07 | 10 | 02 | 07 | Facturas da Secção de Admissões/Divisão de Contabilidade | 8,300,000.00 |
| 07 | 10 | 02 | 08 | Honorários | 5,500,000.00 |
| 07 | 10 | 02 | 09 | Audiograma; medicina física e reabilitação | 30,000.00 |
| 07 | 10 | 02 | 10 | Senhas de consultas | 1,000,000.00 |
| 07 | 10 | 03 | Emolumentos sanitários | ||
| 07 | 10 | 03 | 01 | Licenciamento | 300,000.00 |
| 07 | 10 | 03 | 02 | Emolumentos sanitários — Outros | 30,000.00 |
| 07 | 10 | 04 | Medicamentos prescritos a utentes | 5,300,000.00 | |
| 07 | 10 | 06 | Venda de material de consumo clínico | 200,000.00 | |
| 07 | 10 | 07 | Venda de outros bens não duradouros | 1,000.00 | |
| 08 | 00 | 00 | Outras receitas correntes | ||
| 08 | 01 | 00 | Rendimentos de bens próprios | ||
| 08 | 01 | 00 | 01 | Casa mortuária | 100,000.00 |
| 08 | 01 | 00 | 02 | Renda das concessões | 30,000.00 |
| 08 | 04 | 00 | Receitas eventuais e outras não especificadas | ||
| 08 | 04 | 00 | 02 | Rendimentos da cantina do CHCSJ | 24,000.00 |
| 08 | 04 | 00 | 04 | Outras | 250,000.00 |
| Total de receitas correntes | 1,710,699,000.00 | ||||
|
Receitas de capital |
|||||
| 10 | 00 | 00 | Transferências | ||
| 10 | 07 | 00 | Outros sectores | ||
| 10 | 07 | 01 | Indemnizações fixadas judicialmente | 1,000.00 | |
| 13 | 00 | 00 | Outras receitas de capital | ||
| 13 | 01 | 00 | Saldos de anos económicos anteriores | 5,000,000.00 | |
| 14 | 00 | 00 | Reposições não abatidas nos pagamentos | ||
| 14 | 01 | 00 | Reembolso de pagamentos processados em excesso | 220,000.00 | |
| Total de receitas de capital | 5,221,000.00 | ||||
| Total das receitas | 1,715,920,000.00 | ||||
| Classificação económica | Valor em MOP | |||||
| Código | Designação | |||||
| Cap. | Gru. | Art. | N.º | Al. | ||
|
Despesas correntes |
||||||
| 01 | 00 | 00 | 00 | Pessoal | ||
| 01 | 01 | 00 | 00 | Remunerações certas e permanentes | ||
| 01 | 01 | 01 | 00 | Pessoal dos quadros aprovados por lei | ||
| 01 | 01 | 01 | 01 | Vencimentos ou honorários | 165,000,000.00 | |
| 01 | 01 | 01 | 02 | Prémio de antiguidade | 3,000,000.00 | |
| 01 | 01 | 02 | 00 | Pessoal além do quadro | ||
| 01 | 01 | 02 | 01 | Remunerações | ||
| 01 | 01 | 02 | 01 | 01 | Pessoal técnico e especializado | 230,000,000.00 |
| 01 | 01 | 02 | 01 | 03 | Internato médico | 17,000,000.00 |
| 01 | 01 | 02 | 02 | Prémio de antiguidade | 300,000.00 | |
| 01 | 01 | 03 | 00 | Remunerações de pessoal diverso | ||
| 01 | 01 | 03 | 01 | Remunerações | 36,000,000.00 | |
| 01 | 01 | 03 | 02 | Prémio de antiguidade | 300,000.00 | |
| 01 | 01 | 04 | 00 | Salários do pessoal dos quadros | ||
| 01 | 01 | 04 | 01 | Salários | 14,000,000.00 | |
| 01 | 01 | 04 | 02 | Prémio de antiguidade | 1,350,000.00 | |
| 01 | 01 | 05 | 00 | Salários do pessoal eventual | ||
| 01 | 01 | 05 | 01 | Salários | 60,200,000.00 | |
| 01 | 01 | 05 | 02 | Prémio de antiguidade | 20,000.00 | |
| 01 | 01 | 06 | 00 | Duplicação de vencimentos | 2,100,000.00 | |
| 01 | 01 | 07 | 00 | Gratificações certas e permanentes | ||
| 01 | 01 | 07 | 00 | 01 | Gratificações de chefias funcionais e outras | 3,500,000.00 |
| 01 | 01 | 07 | 00 | 02 | Gratificações no D. L. n.º 68/92/M, de 21/9 | 70,000,000.00 |
| 01 | 01 | 09 | 00 | Subsídio de Natal | 51,000,000.00 | |
| 01 | 01 | 10 | 00 | Subsídio de férias | 52,000,000.00 | |
| 01 | 02 | 00 | 00 | Remunerações acessórias | ||
| 01 | 02 | 01 | 00 | Gratificações variáveis ou eventuais | ||
| 01 | 02 | 01 | 00 | 02 | Apoio a actividades desportivas e outras | 50,000.00 |
| 01 | 02 | 01 | 00 | 03 | Gratificações variáveis ou eventuais — Outras | 60,000.00 |
| 01 | 02 | 03 | 00 | Horas extraordinárias | ||
| 01 | 02 | 03 | 00 | 01 | Trabalho extraordinário | 63,000,000.00 |
| 01 | 02 | 03 | 00 | 02 | Trabalho por turnos | 14,000,000.00 |
| 01 | 02 | 04 | 00 | Abono para falhas | 150,000.00 | |
| 01 | 02 | 05 | 00 | Senhas de presença | 250,000.00 | |
| 01 | 02 | 06 | 00 | Subsídio de residência | 16,500,000.00 | |
| 01 | 03 | 00 | 00 | Abonos em espécie | ||
| 01 | 03 | 01 | 00 | Telefones individuais | 400,000.00 | |
| 01 | 03 | 02 | 00 | Alimentação e alojamento — Espécie | ||
| 01 | 03 | 02 | 00 | 02 | Alimentação e alojamento — Espécie — Outras | 800,000.00 |
| 01 | 03 | 03 | 00 | Vestuário e artigos pessoais — Espécie | 500,000.00 | |
| 01 | 05 | 00 | 00 | Previdência social | ||
| 01 | 05 | 01 | 00 | Subsídio de família | 7,600,000.00 | |
| 01 | 05 | 02 | 00 | Abonos diversos — Previdência social | ||
| 01 | 05 | 02 | 00 | 01 | Subsídio por morte ou funeral | 200,000.00 |
| 01 | 05 | 02 | 00 | 02 | Subsídio de casamento | 150,000.00 |
| 01 | 05 | 02 | 00 | 03 | Subsídio de nascimento | 220,000.00 |
| 01 | 06 | 00 | 00 | Compensação de encargos | ||
| 01 | 06 | 03 | 00 | Deslocações — Compensação de encargos | ||
| 01 | 06 | 03 | 01 | Ajudas de custo de embarque | 200,000.00 | |
| 01 | 06 | 03 | 02 | Ajudas de custo diárias | 800,000.00 | |
| 01 | 06 | 03 | 03 | Outros abonos — Compensação de encargos | 200,000.00 | |
| 02 | 00 | 00 | 00 | Bens e serviços | ||
| 02 | 01 | 00 | 00 | Bens duradouros | ||
| 02 | 01 | 03 | 00 | Material de aquartelamento e alojamento | 1,000,000.00 | |
| 02 | 01 | 04 | 00 | Material de educação, cultura e recreio | 2,200,000.00 | |
| 02 | 01 | 05 | 00 | Material fabril, oficinal e de laboratório | 1,000,000.00 | |
| 02 | 01 | 07 | 00 | Equipamento de secretaria | 1,500,000.00 | |
| 02 | 01 | 08 | 00 | Outros bens duradouros | 2,200,000.00 | |
| 02 | 02 | 00 | 00 | Bens não duradouros | ||
| 02 | 02 | 01 | 00 | Matérias-primas e subsidiárias | ||
| 02 | 02 | 01 | 00 | 01 | Produtos farmacêuticos, medicamentos, vacinas | 145,000,000.00 |
| 02 | 02 | 01 | 00 | 02 | Medicamentos de convenção com as farmácias | 120,000,000.00 |
| 02 | 02 | 01 | 00 | 03 | Reagentes para laboratórios | 38,000,000.00 |
| 02 | 02 | 01 | 00 | 04 | Material de consumo clínico | 64,000,000.00 |
| 02 | 02 | 01 | 00 | 09 | Outras matérias-primas e subsidiárias | 700,000.00 |
| 02 | 02 | 02 | 00 | Combustíveis e lubrificantes | 2,000,000.00 | |
| 02 | 02 | 04 | 00 | Consumos de secretaria | 4,000,000.00 | |
| 02 | 02 | 05 | 00 | Alimentação | ||
| 02 | 02 | 05 | 00 | 01 | Géneros alimentares armazenáveis | 5,600,000.00 |
| 02 | 02 | 05 | 00 | 02 | Alimentação — Outras | 70,000.00 |
| 02 | 02 | 06 | 00 | Vestuário | 1,000,000.00 | |
| 02 | 02 | 07 | 00 | Outros bens não duradouros | ||
| 02 | 02 | 07 | 00 | 01 | Material para limpeza e desinfecção | 2,500,000.00 |
| 02 | 02 | 07 | 00 | 02 | Materiais para manutenção de bens | 6,500,000.00 |
| 02 | 02 | 07 | 00 | 03 | Diverso material de consumo hoteleiro | 1,300,000.00 |
| 02 | 02 | 07 | 00 | 09 | Bens não duradouros diversos | 150,000.00 |
| 02 | 03 | 00 | 00 | Aquisição de serviços | ||
| 02 | 03 | 01 | 00 | Conservação e aproveitamento de bens | 17,000,000.00 | |
| 02 | 03 | 02 | 00 | Encargos das instalações | ||
| 02 | 03 | 02 | 01 | Energia eléctrica | 39,000,000.00 | |
| 02 | 03 | 02 | 02 | Outros encargos das instalações | ||
| 02 | 03 | 02 | 02 | 01 | Água | 1,600,000.00 |
| 02 | 03 | 02 | 02 | 02 | Higiene e limpeza | 9,500,000.00 |
| 02 | 03 | 02 | 02 | 03 | Vigilância e segurança | 9,500,000.00 |
| 02 | 03 | 03 | 00 | Encargos com a Saúde | ||
| 02 | 03 | 03 | 00 | 01 | Cuidados de saúde prestados por outras entidades da RAEM | 70,000,000.00 |
| 02 | 03 | 03 | 00 | 02 | Cuidados de saúde prestados por entidades fora da RAEM | 55,000,000.00 |
| 02 | 03 | 03 | 00 | 03 | Outras finalidades não especificadas | 2,000,000.00 |
| 02 | 03 | 04 | 00 | Locação de bens | ||
| 02 | 03 | 04 | 00 | 01 | Arrendamento de instalações | 5,500,000.00 |
| 02 | 03 | 04 | 00 | 02 | Aluguer de bens móveis | 1,000,000.00 |
| 02 | 03 | 05 | 00 | Transportes e comunicações | ||
| 02 | 03 | 05 | 01 | Transportes por motivo de licença especial | 4,650,000.00 | |
| 02 | 03 | 05 | 02 | Transportes por outros motivos | 2,000,000.00 | |
| 02 | 03 | 05 | 03 | Outros encargos de transportes e comunicações | 3,800,000.00 | |
| 02 | 03 | 06 | 00 | Representação | 700,000.00 | |
| 02 | 03 | 07 | 00 | Publicidade e propaganda | ||
| 02 | 03 | 07 | 00 | 01 | Publicações obrigatórias | 1,300,000.00 |
| 02 | 03 | 07 | 00 | 02 | Campanhas para a saúde | 8,000,000.00 |
| 02 | 03 | 08 | 00 | Trabalhos especiais diversos | ||
| 02 | 03 | 08 | 00 | 01 | Contratos de tarefa | 7,000,000.00 |
| 02 | 03 | 08 | 00 | 02 | Trabalhos especiais diversos — Outros | 11,000,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 00 | Encargos não especificados | ||
| 02 | 03 | 09 | 00 | 01 | Acções de formação | 6,500,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 00 | 02 | Encargos não especificados — Outros | 3,000,000.00 |
| 02 | 03 | 09 | 00 | 04 | Organização de congressos de saúdes | 800,000.00 |
| 04 | 00 | 00 | 00 | Transferências correntes | ||
| 04 | 01 | 00 | 00 | Sector público | ||
| 04 | 01 | 02 | 00 | Fundos autónomos | ||
| 04 | 01 | 02 | 01 | Comparticipação para o regime de aposentação | 64,000,000.00 | |
| 04 | 01 | 02 | 02 | Compensação para o regime de sobrevivência | 7,200,000.00 | |
| 04 | 02 | 00 | 00 | Instituições particulares | ||
| 04 | 02 | 00 | 00 | 01 | Comparticipação a entidades privadas da RAEM — Kiang Wu | 142,300,000.00 |
| 04 | 02 | 00 | 00 | 02 | Comparticipação a entidades privadas da RAEM — Outras | 19,000,000.00 |
| 05 | 00 | 00 | 00 | Outras despesas correntes | ||
| 05 | 02 | 00 | 00 | Seguros | ||
| 05 | 02 | 01 | 00 | Pessoal | 6,500,000.00 | |
| 05 | 02 | 02 | 00 | Material | 100,000.00 | |
| 05 | 02 | 04 | 00 | Viaturas | 100,000.00 | |
| 05 | 03 | 00 | 00 | Restituições | 100,000.00 | |
| 05 | 04 | 00 | 00 | Diversas | ||
| 05 | 04 | 00 | 00 | 12 | Compensação pela opção prevista no n.º 5 do art. 3.º do Cap. II do D.L. n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro | 200,000.00 |
| 05 | 04 | 00 | 00 | 19 | Encargos relativos à contribuição para o Fundo de Segurança Social | 400,000.00 |
| 05 | 04 | 09 | 00 | 02 | Indemnizações | 6,000,000.00 |
| 05 | 04 | 09 | 00 | 03 | Compensação por cessação de funções na AP da RAEM | 200,000.00 |
|
Total das despesas correntes |
1,714,520,000.00 | |||||
|
Despesas de capital |
||||||
| 07 | 00 | 00 | 00 | Investimentos | ||
| 07 | 09 | 00 | 00 | Material de transporte | 400,000.00 | |
| 07 | 10 | 00 | 00 | Maquinaria e equipamento | 1,000,000.00 | |
| Total das despesas de capital | 1,400,000.00 | |||||
| Total das despesas | 1,715,920,000.00 | |||||
Serviços de Saúde, aos 8 de Fevereiro de 2006. — O Conselho Administrativo. — Lei Chin Ion, presidente. — Chan Wai Sin —Cheang Seng Ip — Maria Terezinha Yu — António João Terra Esteves.
| Grupo de pessoal | Nível | Cargos e carreiras | Lugares |
| Direcção e chefia | Director | 1 | |
| Subdirector | 3 | ||
| Chefe de departamento | 10 | ||
| Chefe de divisão | 9 | ||
| Chefe de sector | 3 | ||
| Chefe de secção | 8 | ||
| Pessoal médico | Carreira médica hospitalar | ||
| Chefe de serviço hospitalar e assistente hospitalar | 90 | ||
| Carreira médica de saúde pública | |||
| Chefe de serviço de saúde pública e assistente de saúde pública | 7 | ||
| Carreira médica de clínica geral | |||
| Chefe de serviço de clínica geral e assistente de clínica geral | 47 | ||
| Clínica geral | 1 a） | ||
| Médico dentista | Médico dentista | 2 | |
| Administrador hospitalar | Administrador-geral e administrador de Centros de Responsabilidade | 4 | |
| Técnico superior de saúde | Técnico superior de saúde | 10 | |
| Técnico superior | 9 | Técnico superior | 10 |
| Pessoal de informática | 9 | Técnico superior de informática | 11 |
| 8 | Técnico de informática | 3 | |
| 7 | Assistente de informática | 4 | |
| Pessoal técnico de saúde | Odontologista | 5 | |
| Técnico de diagnóstico e terapêutica | 115 | ||
| Técnico | 8 | Técnico | 8 |
| Pessoal docente | Educadora de infância | 2 | |
| Interpretação e tradução | Intérprete-tradutor | 7 | |
| Letrado | 2 | ||
| Pessoal de enfermagem | Enfermeiro-supervisor | 4 | |
| Enfermeiro-chefe | 30 | ||
| Enfermeiro-especialista | 75 | ||
| Enfermeiro-graduado | 180 | ||
| Enfermeiro | 246 | ||
| Pessoal técnico-profissional de saúde | Agente sanitário | 30 | |
| Pessoal técnico-profissional | 7 | Adjunto-técnico | 30 |
| 5 | Técnico auxiliar | 30 | |
| Pessoal administrativo | 5 | Oficial administrativo | 60 |
| Auxiliares | Auxiliar de radiologia | 1 | |
| Auxiliar dos serviços de saúde II | 6 a） | ||
| Auxiliar dos serviços de saúde I | 90 a） | ||
| Operário e auxiliar | 4 | Operário qualificado | 2 a） |
| 3 | Operário semiqualificado/Auxiliar qualificado | 18 a） | |
| 2 | Operário | 1 a） | |
| Total | 1165 | ||
Lugares a extinguir quando vagarem.