第 15 期

政府機關通告及公告

二零二零年四月八日，星期三

澳門特別行政區

政府機關通告及公告

市 政 署

公 告

第01/DHAL/2020號公開招標

為離島之公共墳場提供外判管理服務

（2020年7月1日至2021年12月31日）

按二零二零年三月十三日市政署市政管理委員會決議，現就“為離島之公共墳場提供外判管理服務（2020年7月1日至2021年12月31日）”進行公開招標。

有意投標者，可於辦公時間內到澳門亞美打利庇盧大馬路（新馬路）163號本署行政輔助廳行政處文書及檔案中心索取有關招標章程及承投規則，或可登入本署網頁（http://www.iam.gov.mo）免費下載，如有意投標者從本署網頁下載上述文件，有責任在提交投標書的期間，從本署網頁查閱倘有的更新或修正等資料。

截止遞交標書日期為二零二零年四月二十九日下午五時正。投標人或其代表須將有關標書及文件遞交至行政處文書及檔案中心，並須繳交臨時保證金澳門元陸萬元正（$60,000.00）。臨時保證金可以現金或抬頭為“市政署”的支票或銀行擔保方式，於澳門亞美打利庇盧大馬路（新馬路）163號本署財務管理廳財務處出納繳交。

開標日期為二零二零年五月五日上午十時正，於本署培訓及資料儲存處（南灣大馬路762至804號中華廣場六樓）舉行。本署將於二零二零年四月十七日上午十時正，於培訓及資料儲存處舉行招標解釋會。

二零二零年三月十八日於市政署

市政管理委員會委員 杜淑儀

---

勞 工 事 務 局

名 單

（開考編號：01/2019-TS）

統一管理制度——專業或職務能力評估對外開考勞工事務局經濟範疇第一職階二等高級技術員

為填補勞工事務局人員編制高級技術員職程第一職階二等高級技術員兩缺（經濟範疇），以及填補開考有效期屆滿前本局出現的職缺，經二零一九年五月十五日第二十期《澳門特別行政區公報》第二組刊登進行統一管理制度之對外專業或職務能力評估開考通告，現公佈最後成績名單如下：

及格的投考人：

名次	姓名		最後成績
1.º	梁祖希	5195XXXX	73.9
2.º	梁禮儉	7440XXXX	68.9
3.º	方琪琪	1311XXXX	65.2
4.º	區妙思	1312XXXX	64.2
5.º	胡啓立	5146XXXX	62.6
6.º	王錦江	1334XXXX	62.4
7.º	鄧輝林	1234XXXX	61.9
8.º	陳億達	5196XXXX	60.1
9.º	張志誠	7445XXXX	59.8
10.º	范頴芳	1283XXXX	59.5
11.º	黃靜宜	1277XXXX	57.5
12.º	何詠琳	1221XXXX	57.4
13.º	李葉敏	5210XXXX	56.5
14.º	黃傑榮	5121XXXX	56.1
15.º	黃偉棋	5176XXXX	55.5
16.º	陳永雄	5208XXXX	55.4
17.º	阮頴詩	5137XXXX	55.0
18.º	仇健彬	5194XXXX	54.8
19.º	盧小美	5188XXXX	54.4	（a）
20.º	呂麗娜	1334XXXX	54.4	（a）
21.º	黃燕愉	5151XXXX	54.2	（a）
22.º	吳艷雪	1331XXXX	54.2	（a）
23.º	譚永康	1221XXXX	53.9
24.º	蘇勁華	1365XXXX	53.6
25.º	張曉文	7400XXXX	51.6	（a）
26.º	陳翠薇	5136XXXX	51.6	（a）

備註（及格的投考人）：

（a）得分相同，按照經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規第三十四條的規定優先排序。

被淘汰或被除名的投考人：

姓名		備註
區泳歡	5165XXXX	（a）
馮靜子	1352XXXX	（a）
何子聰	5202XXXX	（b）
高永達	1225XXXX	（a）
林鍵	7431XXXX	（a）
蕭焯源	1224XXXX	（a）
蘇海恩	1338XXXX	（a）

備註（被淘汰或被除名的投考人）：

（a）根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規第三十三條第三款（一）項的規定，因最後成績低於50分而被淘汰。

（b）根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規第三十一條第十款的規定，因缺席甄選面試而被除名。

根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規第三十六條的規定，投考人可自本名單之公告於《澳門特別行政區公報》公佈翌日起計十個工作日內，就本名單向許可開考的實體提起上訴。

（經經濟財政司司長於二零二零年三月二十三日的批示認可）

二零二零年三月十六日於勞工事務局

典試委員會：

主席：處長 黎家澧

正選委員：職務主管 蘇榮勇

顧問高級技術員 麥敬英

---

博 彩 監 察 協 調 局

公 告

茲公佈，博彩監察協調局以行政任用合同制度填補高級技術員職程第一職階二等高級技術員（審計範疇）九個職缺，以及填補開考有效期屆滿前出現的職缺，經二零一九年六月十二日第二十四期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以對外開考進行統一管理制度的專業或職務能力評估開考通告。現根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第三十五條第三款規定，將博彩監察協調局專業或職務能力評估開考的投考人的知識考試（筆試）成績名單張貼於澳門南灣大馬路762-804號中華廣場21樓接待處（查閱時間：週一至週四上午九時至下午一時，下午二時三十分至下午五時四十五分；週五上午九時至下午一時，下午二時三十分至下午五時三十分），並上載於博彩監察協調局網頁（http://www.dicj.gov.mo/）及行政公職局網頁（http://www.safp.gov.mo/）。

二零二零年三月三十一日於博彩監察協調局

局長 陳達夫

———

茲公佈，博彩監察協調局以行政任用合同制度填補翻譯員職程第一職階二等翻譯員（中葡文）二個職缺，以及填補開考有效期屆滿前出現的職缺，經二零一九年十一月二十七日第四十八期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以對外開考進行統一管理制度的專業或職務能力評估開考通告，現將有關的知識考試日期更改為二零二零年四月十九日上午十時，時間為三小時，考試地點為澳門南灣大馬路762-804號中華廣場12樓及21樓。是次更改乃基於原開考日期及時間（即二零二零年四月十八日上午十時）有其他公共實體亦舉辦翻譯員職程的知識考試，考慮到准考人的利益而作出。

參加筆試的准考人的考室安排等詳細資料以及與准考人有關的其他重要資訊，將於二零二零年四月八日張貼於澳門南灣大馬路762-804號中華廣場21樓接待處。准考人可於辦公時間（週一至週四上午九時至下午一時，下午二時三十分至下午五時四十五分；週五上午九時至下午一時，下午二時三十分至下午五時三十分）到上述地點查閱，亦可在博彩監察協調局網頁（http://www.dicj.gov.mo/）及行政公職局網頁（http://www.safp.gov.mo/）查閱。

二零二零年四月二日於博彩監察協調局

局長 陳達夫

---

澳 門 金 融 管 理 局

資產負債分析表

（於三月十一日第14/96/M號法令核准之澳門金融管理局通則第二十條第六款）

於二零二零年一月三十一日

* 前譯：外託管理基金

貨幣發行及財務廳 方慧敏

行政管理委員會 陳守信 李可欣 黃立峰 黃善文 劉杏娟

資產負債分析表

（於三月十一日第14/96/M號法令核准之澳門金融管理局通則第二十條第六款）

於二零二零年二月二十九日

* 前譯：外託管理基金

貨幣發行及財務廳 方慧敏

行政管理委員會 陳守信 李可欣 黃立峰 黃善文 劉杏娟

---

澳 門 保 安 部 隊 事 務 局

公 告

第8/2020/DSFSM號公開招標

根據保安司司長二零二零年三月二十五日的批示，澳門保安部隊事務局為取得「車輛」進行公開招標。

有意投標人可於辦公時間到澳門兵營斜巷澳門保安部隊事務局行政管理廳查閱有關《招標方案》及《承投規則》；索取上述文件之影印本，須繳付$100.00（澳門元壹佰元整）或於本局網頁（http://www.fsm.gov.mo/dsfsm）內免費下載。投標人有責任自本公告公佈之日起至公開招標截標時間止，前往澳門兵營斜巷澳門保安部隊事務局行政管理廳或於本局網頁內查閱倘有附加之說明文件。

標書必須於二零二零年五月二十日下午五時前遞交澳門保安部隊事務局總辦事處。投標人除須遞交《招標方案》及《承投規則》所規定之文件外，尚須遞交已繳付臨時擔保$87,000.00（澳門元捌萬柒仟元整）之證明文件。該擔保須以銀行擔保、現金、抬頭為「澳門保安部隊事務局」之本票或澳門大西洋銀行支票遞交，倘以現金、本票或澳門大西洋銀行支票方式，必須前往澳門大西洋銀行（總行）繳交，並於繳付後將存款憑證交回澳門保安部隊事務局行政管理廳出納以換取正式收據；倘屬銀行擔保，該擔保不得附條件或受終止性期限約束。

開標日期為二零二零年五月二十一日上午十時三十分，將在澳門兵營斜巷澳門保安部隊事務局開標。投標人或其合法代表應出席開標會議，以便解釋投標文件內可能出現之疑問或在需要時提出聲明異議。

所有對本公開招標之技術特徵要求的查詢，必須以書面形式於二零二零年四月二十二日前遞交到澳門保安部隊事務局總辦事處。

二零二零年三月二十七日於澳門保安部隊事務局

局長 郭鳳美

通 告

茲公佈，為填補澳門保安部隊事務局以行政任用合同任用的技術工人職程第一職階技術工人（汽車維修範疇）一個職缺，以及填補開考有效期屆滿前出現的職缺，經二零一九年九月十八日第三十八期《澳門特別行政區公報》第二組刊登進行統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考通告，本局定於二零二零年四月二十二日為參加專業或職務能力評估開考的准考人舉行甄選面試，時間為十五分鐘，考試地點為澳門兵營斜巷澳門保安部隊事務局。

參加甄選面試的准考人的考試地點、日期及時間安排等詳細資料以及與准考人有關的其他重要資訊，已張貼於澳門兵營斜巷澳門保安部隊事務局通告欄（查閱時間：週一至週四上午九時至下午五時四十五分；週五上午九時至下午五時三十分），並上載於澳門保安部隊網頁（http://www.fsm.gov.mo/）及行政公職局網頁（http://www.safp.gov.mo/）。

二零二零年三月三十日於澳門保安部隊事務局

局長 郭鳳美

---

司 法 警 察 局

通 告

茲公佈，為填補司法警察局編制內高級技術員職程第一職階二等高級技術員（電子、電訊工程及自動化控制範疇）三個職缺，以及填補開考有效期屆滿前本局出現的職缺，經二零一九年七月二十四日第三十期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以對外開考進行統一管理制度的專業或職務能力評估開考通告，本局定於二零二零年四月二十七日上午九時三十分開始為專業或職務能力評估開考的准考人舉行甄選面試，考試地點為澳門友誼大馬路823號司法警察局大樓十八樓。

參加甄選面試的准考人的地點、日期及時間安排等詳細資料以及與准考人有關的其他重要資訊，將於二零二零年四月八日張貼於澳門友誼大馬路823號司法警察局大樓地下行政輔助中心（長崎街23號入口）。准考人可於辦公時間（週一至週四，上午九時至下午一時、下午二時三十分至五時四十五分；週五，上午九時至下午一時、下午二時三十分至五時三十分）到上述地點查閱，亦可在本局網頁（http://www.pj.gov.mo/）及行政公職局網頁（http://www.safp.gov.mo/）查閱。

二零二零年四月一日於司法警察局

局長 薛仲明

---

懲 教 管 理 局

公 告

茲公佈，懲教管理局以行政任用合同制度填補本局輔導及監管範疇技術輔導員職程第一職階二等技術輔導員四個職缺（男性二缺及女性二缺），以及填補開考有效期屆滿前本局出現的同一職程及同一職務範疇的職缺，經二零一九年四月十日第十五期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以對外開考進行統一管理制度的專業或職務能力評估開考通告。現根據現行第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第三十五條第三款規定，將專業或職務能力評估開考的投考人的心理評估（筆試）成績名單張貼於澳門南灣大馬路中華廣場8樓A座懲教管理局服務諮詢中心（查閱時間：週一至週四上午九時至下午五時四十五分；週五上午九時至下午五時三十分），並上載於本局網頁（http://www.dsc.gov.mo/）及行政公職局網頁（http://www.safp.gov.mo/）。

二零二零年三月三十一日於懲教管理局

局長 程况明

---

治 安 警 察 局 福 利 會

通 告

根據第2/2018號行政法規《預算綱要法施行細則》第七條，及經八月三日第33/98/M號法令第十二條，以及經十月十一日第57/99/M號法令核准的《行政程序法典》第三十九條第二款之規定，治安警察局福利會行政委員會於二零一九年十二月三十日會議上作出決議如下：

一、通過載於本通告的附件一、附件二、附件三、附件四及附件五，並為本通告之組成部份。

二、本通告廢止公佈於二零一九年九月十一日第三十七期第二組“澳門特別行政區公報”，治安警察局福利會的通告。

三、追認獲授權人自二零一九年十二月二十日起所作出本授權權限範圍內的行為。

四、在不妨礙上款的情況下，本通告自二零一九年十二月三十一日起生效。

行政委員會：

主席：警務總監 吳錦華

副主席：副警務總監 劉運嫦

第一秘書：副警務總監 黃偉鴻

第二秘書：副警務總監 梁慶康

委員：財政局代表 林雪梅

附件一

第06/2019號行政委員會授權決議

授予治安警察局福利會行政委員會主席吳錦華警務總監作出下列行為的權限：

（一）監管治安警察局福利會及作出一般管理行為；

（二）收取治安警察局福利會的收入；

（三）許可開支及許可支付上限至$160,000.00（澳門元壹拾陸萬元整）；

（四）許可開支及許可支付對治安警察局福利會提供工作之人員的報酬；

（五）許可開支及許可支付符合治安警察局福利會津貼表條件的福利津貼；

（六）批准對會員給予八月三日第33/98/M號法令第四條第一款e）項所指之福利；

（七）作出上述第（二）、（三）、（四）、（五）、（六）款之行為，須於作出有關行為後的首次行政委員會會議上追認。

附件二

第07/2019號行政委員會授權決議

授予治安警察局福利會行政委員會副主席劉運嫦副警務總監作出下列行為的權限：

（一）監管治安警察局福利會及作出一般管理行為；

（二）收取治安警察局福利會的收入；

（三）許可開支及許可支付上限至$160,000.00（澳門元壹拾陸萬元整）；

（四）許可開支及許可支付對治安警察局福利會提供工作之人員的報酬；

（五）許可開支及許可支付符合治安警察局福利會津貼表條件的福利津貼；

（六）批准對會員給予八月三日第33/98/M號法令第四條第一款e）項所指之福利；

（七）作出上述第（二）、（三）、（四）、（五）、（六）款之行為，須於作出有關行為後的首次行政委員會會議上追認。

附件三

第08/2019號行政委員會授權決議

授予治安警察局福利會行政委員會第一秘書黃偉鴻副警務總監作出下列行為的權限：

（一）監管治安警察局福利會及作出一般管理行為；

（二）收取治安警察局福利會的收入；

（三）許可開支及許可支付上限至$160,000.00（澳門元壹拾陸萬元整）；

（四）許可開支及許可支付對治安警察局福利會提供工作之人員的報酬；

（五）許可開支及許可支付符合治安警察局福利會津貼表條件的福利津貼；

（六）批准對會員給予八月三日第33/98/M號法令第四條第一款e）項所指之福利；

（七）作出上述第（二）、（三）、（四）、（五）、（六）款之行為，須於作出有關行為後的首次行政委員會會議上追認。

附件四

第09/2019號行政委員會授權決議

授予治安警察局福利會行政委員會第二秘書梁慶康副警務總監作出下列行為的權限：

（一）監管治安警察局福利會及作出一般管理行為；

（二）收取治安警察局福利會的收入；

（三）許可開支及許可支付上限至$160,000.00（澳門元壹拾陸萬元整）；

（四）許可開支及許可支付對治安警察局福利會提供工作之人員的報酬；

（五）許可開支及許可支付符合治安警察局福利會津貼表條件的福利津貼；

（六）批准對會員給予八月三日第33/98/M號法令第四條第一款e）項所指之福利；

（七）作出上述第（二）、（三）、（四）、（五）、（六）款之行為，須於作出有關行為後的首次行政委員會會議上追認。

附件五

第10/2019號行政委員會授權決議

授予治安警察局福利會辦事處主任鄒文傑或其合法代理人作出下列行為的權限：

（一）監察及處理治安警察局福利會及屬下設施的工作；

（二）許可開支上限至$2,000.00（澳門元貳仟元整）、許可支付由其本人許可的費用，以及許可支付經行政委員會或行政委員會主席預先許可開支的電費、水費及電話費；

（三）許可開支有關維持福利會轄下各個小食部的日常營運，以每單最高限額為$5,000.00（澳門元伍仟元）；

（四）許可存入或提取出納活動的一切款項；

（五）簽署福利會內部文件，以及寄送予治安警察局各部門函件；

（六）批准治安警察局福利會的工作人員享受年假，提前或延遲享受年假；

（七）核准工作人員輪值表，並核准有關之修改；

（八）批准治安警察局福利會工作人員缺勤之申請，以及在工作時間因私外出之申請；

（九）審批已符合治安警察局福利會津貼表條件的學費津貼、校車費津貼、殮葬津貼、赴港就醫津貼及眼鏡津貼之申請；

（十）作出上述第（二）、（三）、（四）、（九）款之行為，須於作出有關行為後的首次行政委員會會議上追認。

---

衛 生 局

名 單

為填補衛生局以行政任用合同制度任用的診療技術員職程第一職階一等診療技術員（化驗職務範疇）兩缺，經二零一九年九月二十五日第三十九期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以考核方式進行限制性晉級開考公告。現公佈投考人最後成績如下：

合格投考人：		分
1.º	鄒婉欣	75.75
2.º	黃志強	63.00

根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第三十六條規定，投考人可自本成績名單於《澳門特別行政區公報》公佈之翌日起計十個工作日內，就成績名單向許可開考的實體提起上訴。

（經二零二零年三月二十四日社會文化司司長的批示認可）

二零二零年三月九日於衛生局

典試委員會：

主席：首席顧問診療技術員 鄧志雄

正選委員：首席顧問診療技術員 卓漢球

顧問診療技術員 楊秀紅

公 告

（開考編號：A04/TDT/FAR/2020）

為填補衛生局以行政任用合同制度任用的診療技術員職程第一職階一等診療技術員（藥劑職務範疇）八缺，經二零二零年二月二十六日第九期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以考核方式進行限制性晉級開考公告。現根據經第23/2017號行政法規修改之第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十六條第二款的規定公佈，投考人臨時名單已張貼在若憲馬路衛生局人事處（位於仁伯爵綜合醫院內）及上載於本局網頁：http://www.ssm.gov.mo，以供查閱。

根據上述行政法規第二十六條第四款的規定，該名單被視作確定名單。

二零二零年四月一日於衛生局

局長 李展潤

通 告

（開考編號：A04/TDT/FAR/2020）

為填補衛生局以行政任用合同制度任用的診療技術員職程第一職階一等診療技術員（藥劑職務範疇）八缺，經二零二零年二月二十六日第九期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以考核方式進行限制性晉級開考公告。現根據經第23/2017號行政法規修改之第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十六條第四款及第二十七條第三款的規定公佈，知識考試的舉行地點、日期及時間已張貼在若憲馬路衛生局人事處（位於仁伯爵綜合醫院內）及上載於本局網頁：http://www.ssm.gov.mo，以供查閱。

二零二零年四月一日於衛生局

局長 李展潤

---

教 育 暨 青 年 局

名 單

統一管理制度——專業或職務能力評估對外開考教育暨青年局第一職階重型車輛司機

為填補教育暨青年局以行政任用合同任用的重型車輛司機職程第一職階重型車輛司機三個職缺，以及填補開考有效期屆滿前本局出現的職缺，經二零一九年五月八日第十九期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以對外開考進行統一管理制度的專業或職務能力評估開考通告，現公佈最後成績名單如下：

合格的投考人：

名次	准考人 編號	姓名		最後成績
1.º	004	冼嘉旗	1220XXXX	80.50
2.º	002	劉武洪	1273XXXX	78.33
3.º	001	蔡培城	1327XXXX	73.00
4.º	005	蘇寶藏	7360XXXX	69.07

沒有出席甄選面試的投考人：1名。

根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》第三十六條第二款的規定，投考人可自本名單在《澳門特別行政區公報》公佈之翌日起計十個工作天內，就本名單向許可開考的實體，社會文化司司長提起上訴。

（經社會文化司司長於二零二零年三月二十六日的批示認可）

二零二零年三月十一日於教育暨青年局

典試委員會：

主席：二等高級技術員 蔣偉昌

正選委員：技術工人 麥定邦

首席特級行政技術助理員 林遠航

統一管理制度——專業或職務能力評估對外開考教育暨青年局視聽設備機械工範疇第一職階技術工人

為填補教育暨青年局以行政任用合同任用的視聽設備機械工範疇技術工人職程第一職階技術工人兩個職缺，以及填補開考有效期屆滿前本局出現的職缺，經二零一九年五月八日第十九期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以對外開考進行統一管理制度的專業或職務能力評估開考通告，現公佈最後成績名單如下：

合格的投考人：

名次	准考人 編號	姓名		最後成績
1.º	003	羅志明	7393XXXX	82.85
2.º	001	傅樹然	5102XXXX	77.98
3.º	004	潘耀基	5048XXXX	77.60
4.º	002	梁經偉	1487XXXX	64.01

根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》第三十六條第二款的規定，投考人可自本名單在《澳門特別行政區公報》公佈之翌日起計十個工作天內，就本名單向許可開考的實體，社會文化司司長提起上訴。

（經社會文化司司長於二零二零年三月二十六日的批示認可）

二零二零年三月十一日於教育暨青年局

典試委員會：

主席：職務主管 杜家豪

正選委員：特級技術輔導員 馮萬成

首席特級技術輔導員 嚴麗媚

統一管理制度——專業或職務能力評估對外開考教育暨青年局助理管理員範疇第一職階技術工人

為填補教育暨青年局以行政任用合同任用的助理管理員範疇技術工人職程第一職階技術工人十六個職缺，以及填補開考有效期屆滿前本局出現的職缺，經二零一九年五月八日第十九期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以對外開考進行統一管理制度的專業或職務能力評估開考通告，現公佈最後成績名單如下：

合格的投考人：

名次	准考人 編號	姓名		最後成績
1.º	022	吳春婷	5196XXXX	83.43
2.º	003	陳咏虹	1514XXXX	82.47
3.º	020	盧玉嬋	1281XXXX	79.43
4.º	010	樊佩儀	1277XXXX	78.80
5.º	001	陳熊楚	5110XXXX	78.70
6.º	008	趙美美	5112XXXX	78.63
7.º	014	游沃欽	1269XXXX	77.36
8.º	017	林偉雄	1330XXXX	77.29
9.º	006	陳清	1450XXXX	76.46
10.º	004	鄭藹琪	5131XXXX	75.60
11.º	018	李彩玲	1416XXXX	74.37
12.º	016	關艷香	1462XXXX	72.63
13.º	012	何鳳媚	1295XXXX	72.00
14.º	025	黃敏欣	1260XXXX	71.27
15.º	024	王沁	1507XXXX	67.36
16.º	011	馮賽紅	1347XXXX	67.00
17.º	023	潘健華	5142XXXX	66.66
18.º	026	黃偉生	7302XXXX	66.33
19.º	007	卓倩玲	5135XXXX	65.06
20.º	009	崔美容	7344XXXX	63.00
21.º	027	鄭嘉丹	1427XXXX	57.03

沒有出席知識考試（筆試）的投考人：6名。

根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選和晉級培訓》第三十六條第二款的規定，投考人可自本名單在《澳門特別行政區公報》公佈之翌日起計十個工作天內，就本名單向許可開考的實體，社會文化司司長提起上訴。

（經社會文化司司長於二零二零年三月二十六日的批示認可）

二零二零年三月十一日於教育暨青年局

典試委員會：

主席：職務主管 冼尚禮

正選委員：首席高級技術員 胡月圓

特級技術員 陳耀恩

---

文 化 局

名 單

統一管理的對外開考

（開考編號：002-2016-AT-01）──文化局公眾接待行政技術輔助範疇技術輔導員職程第一職階二等技術輔導員職務能力評估程序

茲公佈，在為填補文化局以行政任用合同任用的公眾接待行政技術輔助範疇技術輔導員職程第一職階二等技術輔導員三個職缺，以及未來兩年在同一範疇出現的第一職階二等技術輔導員職缺而以考核方式進行的統一管理的對外開考（開考通告刊登於二零一六年十二月二十八日第五十二期《澳門特別行政區公報》第二組）中，按照刊登於二零一七年十二月六日第四十九期《澳門特別行政區公報》第二組第二副刊的載明擬填補開考職位部門的通告中所列的職缺，參加本局職務能力評估程序的准考人的最後成績名單如下：

及格的投考人：

名次	准考人 編號	姓名		最後成績
1.º	2153	劉娟娟	5200XXXX	71.75
2.º	2282	李凱楊	1255XXXX	70.33
3.º	3994	黃邢宜	5121XXXX	70.32
4.º	4063	黃國賢	1226XXXX	69.77
5.º	2735	梁雪儀	5157XXXX	67.15
6.º	1832	郭婉瑩	1218XXXX	67.07
7.º	1905	黎淑賢	5185XXXX	66.97
8.º	2276	李顯欣	5151XXXX	66.57
9.º	3850	黃靖雯	1229XXXX	66.22
10.º	929	徐嘉欣	5183XXXX	65.72
11.º	3352	潘曉彤	1306XXXX	65.32
12.º	2306	李燕敏	1229XXXX	65.10
13.º	1247	何綺君	1237XXXX	64.93
14.º	3677	鄧玉婷	5184XXXX	64.78
15.º	2237	李真	5122XXXX	64.58
16.º	616	鄭玉鑾	5189XXXX	64.27
17.º	1036	鍾慧詩	5210XXXX	64.20
18.º	2343	李家汶	1244XXXX	64.03
19.º	2588	梁欣琪	5152XXXX	63.70
20.º	464	陳詠嘉	5191XXXX	63.60
21.º	2820	梁人鳳	1414XXXX	63.32
22.º	2569	梁曉雯	1252XXXX	63.30
23.º	1894	黎冠豪	1230XXXX	63.25
24.º	2146	劉錦健	5174XXXX	63.02
25.º	2993	勞翠盈	1228XXXX	62.73
26.º	3676	鄧玉燕	1234XXXX	62.17
27.º	3888	尹艷欣	1238XXXX	62.05
28.º	2974	陸德林	1260XXXX	61.90
29.º	1440	洪少雄	1326XXXX	61.85
30.º	3330	柯永永	5166XXXX	61.63
31.º	4113	黃毅灃	5147XXXX	61.45
32.º	2698	梁寶愛	5176XXXX	61.28
33.º	2302	李艷盈	5184XXXX	61.27
34.º	251	陳嘉敏	1296XXXX	60.65
35.º	1565	楊偉媚	5201XXXX	60.55
36.º	1051	曹美娟	5181XXXX	60.20
37.º	3128	莫嘉敏	1233XXXX	59.43
38.º	2125	劉意碧	5140XXXX	59.37
39.º	3240	吳潔玲	1237XXXX	59.30
40.º	1794	關慧怡	5191XXXX	58.90
41.º	3706	鄧永雄	5172XXXX	58.32	（a）
42.º	3731	杜錚豪	1328XXXX	58.32	（a）
43.º	2097	林詠琪	1225XXXX	58.17
44.º	3718	董琪琪	5199XXXX	57.98
45.º	1013	鍾麗敏	1229XXXX	57.90
46.º	1946	林曉穎	1247XXXX	57.60
47.º	1781	關文靜	5190XXXX	57.33
48.º	2683	梁美芳	1273XXXX	57.32
49.º	414	陳童璇	1329XXXX	57.23
50.º	2967	陸麗妍	5181XXXX	56.82
51.º	956	蔡雅霏	5170XXXX	56.43
52.º	3201	吳鈺瑩	5130XXXX	56.20	（a）
53.º	1715	高有蓮	5156XXXX	56.20	（a）
54.º	3949	汪宗雋	1233XXXX	56.10
55.º	2595	梁艷華	7431XXXX	56.05
56.º	1010	鍾建敏	5169XXXX	56.00
57.º	4147	黃思雅	1218XXXX	55.98
58.º	4072	黃麗樺	1254XXXX	55.97
59.º	128	陳紫盈	1241XXXX	55.90
60.º	3728	湯婷婷	5159XXXX	55.80
61.º	1755	古美欣	5184XXXX	55.67
62.º	1066	朱茵兒	5164XXXX	55.65
63.º	3356	潘靜怡	5155XXXX	55.63
64.º	3416	盛啓宏	5157XXXX	55.48
65.º	1337	何雪儀	5182XXXX	55.45
66.º	4124	黃葆儀	5199XXXX	55.20
67.º	4067	黃麗燕	1216XXXX	55.15
68.º	3912	黃焯愉	5157XXXX	55.13
69.º	3118	文薛而	5138XXXX	54.98
70.º	3340	彭美芬	1265XXXX	54.97
71.º	4074	王莉萍	1310XXXX	54.90
72.º	4315	曾江萍	1365XXXX	54.87
73.º	1897	黎俐婷	5148XXXX	54.77
74.º	3005	盧家業	5095XXXX	54.63
75.º	3236	吳璟昌	5183XXXX	54.58
76.º	3090	麥麗君	5111XXXX	54.57
77.º	4062	黃群笑	5173XXXX	54.45
78.º	364	陳晰珩	5166XXXX	54.43
79.º	2886	羅潔儀	1221XXXX	54.23
80.º	60	區敏紅	5129XXXX	54.20
81.º	955	蔡美婷	1327XXXX	54.18
82.º	2072	林達仕	5155XXXX	54.17
83.º	1252	何琰婷	7430XXXX	53.75
84.º	601	鄭鳳瑜	1345XXXX	53.65
85.º	2913	羅穎森	1348XXXX	53.62
86.º	4288	楊嘉琦	1474XXXX	53.28
87.º	508	曾慧妍	5175XXXX	53.27
88.º	2624	梁嘉明	5180XXXX	53.23
89.º	2268	李轉君	5160XXXX	53.20
90.º	931	蔡家堯	5197XXXX	53.15
91.º	2201	劉詠怡	5204XXXX	53.12
92.º	2319	李蓉蓉	1262XXXX	53.03
93.º	3243	吳麗晶	1345XXXX	53.00
94.º	3511	薛詠心	5213XXXX	52.97
95.º	3790	余穎茵	5167XXXX	52.83	（a）
96.º	3559	蘇汝筠	5110XXXX	52.83	（a）
97.º	2591	梁英慧	5166XXXX	52.63
98.º	3164	伍志明	7399XXXX	52.57
99.º	4260	胡嘉碧	5199XXXX	52.47
100.º	2532	李泳威	5167XXXX	52.23
101.º	2101	林穎彤	1244XXXX	52.10
102.º	1031	鍾慧貞	1217XXXX	51.85
103.º	1700	龔善欣	1243XXXX	51.63
104.º	4157	黃少菲	5191XXXX	51.62
105.º	3399	岑麗珊	5181XXXX	51.55
106.º	2143	劉嘉悅	1264XXXX	51.23
107.º	650	鄭雅慧	1392XXXX	51.20
108.º	3358	潘芷君	1239XXXX	51.18
109.º	705	卓曉慧	1229XXXX	51.12
110.º	3097	麥佩珊	5168XXXX	51.03
111.º	724	張志江	5206XXXX	50.77
112.º	3444	施麗沙	5179XXXX	50.62
113.º	1263	何家浩	5125XXXX	50.58
114.º	2743	袁青	1344XXXX	50.53
115.º	693	程旭傑	5166XXXX	50.47
116.º	3372	潘健業	5197XXXX	50.33
117.º	2877	羅嘉恩	5210XXXX	50.27
118.º	3450	施森森	1330XXXX	50.00

備註（及格的投考人）：

（a）得分相同，按第14/2016號行政法規第三十四條的規定優先排序。

被除名的投考人：

准考人編號	姓名		備註
15	歐陽嘉榮	1225XXXX	（b）
39	歐陽永欣	5184XXXX	（b）
49	歐浩俊	1226XXXX	（b）
54	區健誠	5213XXXX	（b）
64	區秀雯	1234XXXX	（b）
75	區泳歡	5165XXXX	（b）
83	區楚翹	1245XXXX	（b）
97	蔡子東	1427XXXX	（b）
112	陳靜晶	5191XXXX	（b）
130	陳伺彦	5206XXXX	（b）
148	陳翠薇	5136XXXX	（b）
169	陳曉菊	1383XXXX	（a）
188	陳宜蘭	5212XXXX	（b）
216	陳嘉靜	1336XXXX	（b）
228	陳嘉欣	5156XXXX	（b）
246	陳嘉龍	5196XXXX	（b）
287	陳君	1249XXXX	（b）
294	陳麗靜	1336XXXX	（b）
300	陳立智	1229XXXX	（b）
307	陳樂欣	1229XXXX	（b）
324	陳美婷	5136XXXX	（b）
352	陳佩珊	5202XXXX	（b）
363	陳秀珊	5158XXXX	（a）
415	陳童偉	1272XXXX	（a）
424	陳琬婷	5178XXXX	（b）
558	周淑怡	5185XXXX	（a）
563	周婉琪	5101XXXX	（b）
572	周和芷	5205XXXX	（b）
575	周少珊	7391XXXX	（b）
583	謝家欣	1225XXXX	（b）
639	鄭麗婷	5146XXXX	（a）
680	陳仕蓮	1443XXXX	（a）
685	陳瀅	1387XXXX	（b）
689	陳智華	1420XXXX	（b）
719	張震龍	5183XXXX	（a）
722	張志聰	1276XXXX	（b）
819	張淑華	5195XXXX	（b）
901	趙嘉豪	1227XXXX	（a）
933	蔡嘉琪	1215XXXX	（b）
935	徐家滿	5186XXXX	（b）
952	崔美瑩	5159XXXX	（b）
968	徐慧芝	5173XXXX	（b）
972	徐惠蓮	5120XXXX	（b）
989	莊卓華	1241XXXX	（b）
995	鍾梓滔	1246XXXX	（b）
996	鍾志華	5177XXXX	（b）
1021	庄萍萍	7437XXXX	（b）
1034	庄偉立	1322XXXX	（b）
1045	曹嘉怡	5159XXXX	（a）
1055	曹穎敏	5111XXXX	（b）
1056	曹穎欣	5149XXXX	（b）
1080	朱笑君	5134XXXX	（b）
1118	方祺本	1498XXXX	（b）
1119	方沁寧	1219XXXX	（a）
1130	霍永健	5211XXXX	（b）
1136	馮靖怡	1233XXXX	（b）
1161	馮嘉寶	5157XXXX	（b）
1167	馮冠婷	1216XXXX	（b）
1173	馮美儀	5189XXXX	（a）
1175	馮美婷	1221XXXX	（b）
1186	馮錟	5168XXXX	（a）
1192	馮惠玲	5185XXXX	（b）
1194	馮穎芝	5192XXXX	（b）
1207	龔國聰	1484XXXX	（b）
1226	何子聰	5202XXXX	（b）
1249	何綺璇	1219XXXX	（b）
1256	何玉鶯	5200XXXX	（b）
1261	何家昌	5138XXXX	（a）
1265	何嘉瑩	1273XXXX	（b）
1357	何惠婷	5113XXXX	（b）
1377	許慶濠	5108XXXX	（b）
1397	許姍姍	5187XXXX	（b）
1400	許思怡	5189XXXX	（b）
1411	洪振堅	1271XXXX	（b）
1428	洪啓程	5201XXXX	（a）
1429	洪佳勝	1328XXXX	（a）
1439	洪寶青	5181XXXX	（b）
1503	楊俊文	1250XXXX	（b）
1532	楊麗敏	1227XXXX	（b）
1534	楊玲	5113XXXX	（b）
1557	楊遠婧	5163XXXX	（b）
1561	楊偉基	5140XXXX	（b）
1596	容博燊	1263XXXX	（b）
1616	葉綺雯	5185XXXX	（b）
1624	葉潔嫻	5104XXXX	（b）
1643	葉慧敏	5196XXXX	（b）
1661	甘志杰	5203XXXX	（b）
1682	郭靜儀	5170XXXX	（b）
1699	龔桂敏	5163XXXX	（b）
1727	高麗智	1262XXXX	（b）
1728	高麗儀	5134XXXX	（b）
1810	郭耀銘	5208XXXX	（b）
1811	郭家宜	5203XXXX	（b）
1826	郭詩韻	1221XXXX	（b）
1843	鄺芷慧	5198XXXX	（b）
1874	黎志華	5165XXXX	（b）
1880	黎凱玲	5209XXXX	（b）
1886	黎家琪	1221XXXX	（b）
1890	賴祺祺	1223XXXX	（b）
1892	黎建茵	5135XXXX	（b）
1902	黎詩敏	1233XXXX	（b）
1913	黎泳芯	1245XXXX	（b）
1920	林秋華	5185XXXX	（a）
1928	林紫薇	5190XXXX	（b）
1940	林泉	5171XXXX	（b）
1950	林凱茵	1308XXXX	（b）
1951	林凱英	5132XXXX	（b）
1954	林凱琪	1306XXXX	（b）
1980	林耀文	5125XXXX	（b）
1984	林潤昇	5202XXXX	（b）
2029	林敏婷	5197XXXX	（a）
2051	林詩欣	5163XXXX	（b）
2070	林德華	7433XXXX	（b）
2085	林慧聰	1417XXXX	（b）
2133	劉燁晉	5181XXXX	（b）
2136	劉嘉恆	5155XXXX	（b）
2149	劉健昌	5141XXXX	（b）
2176	劉柯漢	5174XXXX	（b）
2179	劉詩琪	1217XXXX	（b）
2180	劉詩韻	5147XXXX	（b）
2188	劉淑敏	5129XXXX	（b）
2195	劉瑜妮	5151XXXX	（b）
2205	劉湛銘	5166XXXX	（b）
2211	劉嘉熙	1226XXXX	（b）
2215	劉啓民	1387XXXX	（b）
2223	李志豪	1237XXXX	（b）
2233	李斯朗	1540XXXX	（b）
2253	李子雪	5100XXXX	（b）
2254	李志德	5181XXXX	（b）
2256	李展翹	5199XXXX	（b）
2263	李春霞	5157XXXX	（b）
2278	李曉羚	1244XXXX	（b）
2285	李海威	5171XXXX	（b）
2288	李漢榮	1222XXXX	（b）
2300	李影媚	1300XXXX	（b）
2303	李艷華	5150XXXX	（b）
2317	李旭彤	5189XXXX	（b）
2332	李嘉賢	1215XXXX	（b）
2333	李家琪	5131XXXX	（a）
2334	李嘉琪	1238XXXX	（b）
2348	李嘉美	5173XXXX	（b）
2360	李繼祥	5123XXXX	（b）
2378	李貴賢	1217XXXX	（b）
2388	李麗華	5136XXXX	（b）
2399	李雯潔	1227XXXX	（b）
2404	李敏華	1231XXXX	（b）
2418	李雅婷	1225XXXX	（b）
2436	李心詩	1311XXXX	（b）
2440	李秀鳳	5128XXXX	（b）
2442	李秀碧	5129XXXX	（a）
2453	李倩影	5197XXXX	（b）
2454	李仙敏	5134XXXX	（b）
2546	梁紫晴	5135XXXX	（b）
2550	梁紫杏	5106XXXX	（b）
2561	梁春梅	7400XXXX	（b）
2567	梁曉容	1230XXXX	（b）
2600	梁玉霞	5108XXXX	（b）
2606	梁業鵬	7441XXXX	（b）
2660	梁麗恩	1235XXXX	（b）
2702	梁佩欣	5213XXXX	（b）
2793	梁佩儀	1238XXXX	（b）
2798	梁慧珍	5160XXXX	（b）
2804	李露慈	1494XXXX	（a）
2809	黎亭利	1490XXXX	（b）
2813	黎藝婷	1472XXXX	（b）
2814	黎藝賢	1472XXXX	（b）
2836	廖振武	7400XXXX	（b）
2837	廖楚鈞	5210XXXX	（b）
2840	廖克健	1222XXXX	（b）
2841	廖海英	5104XXXX	（b）
2846	廖麗儀	1293XXXX	（a）
2860	廖咏樺	5122XXXX	（b）
2863	羅志妍	5126XXXX	（b）
2864	羅翠珊	5172XXXX	（b）
2893	羅蘭芝	5095XXXX	（b）
2902	羅倩欣	5174XXXX	（b）
2909	羅東傑	5162XXXX	（b）
2910	羅沅容	1306XXXX	（b）
2960	陸嘉樂	5191XXXX	（b）
2972	駱倩怡	5167XXXX	（b）
2979	陸蘊雪	5195XXXX	（b）
2980	陸詠儀	1240XXXX	（b）
2989	Lou, Belisa	5213XXXX	（b）
3007	盧伽麗	5155XXXX	（a）
3019	盧貴芳	5106XXXX	（b）
3024	盧敏	5197XXXX	（b）
3029	盧寶欣	1329XXXX	（b）
3035	盧羡男	5210XXXX	（b）
3048	盧楚紅	1383XXXX	（b）
3051	呂銳林	1339XXXX	（b）
3084	麥嘉慧	1305XXXX	（b）
3103	麥東尼	5095XXXX	（b）
3104	麥沅晴	1243XXXX	（b）
3141	毛沛斯	5162XXXX	（b）
3172	伍翠盈	1236XXXX	（b）
3174	吳翠珊	1268XXXX	（b）
3183	吳曉榮	1294XXXX	（b）
3192	吳綺雯	1234XXXX	（b）
3195	吳艷雪	1331XXXX	（b）
3199	吳耀輝	5131XXXX	（b）
3224	吳嘉媚	5194XXXX	（b）
3228	伍嘉頴	5188XXXX	（a）
3253	吳敏華	5206XXXX	（b）
3273	吳詩彤	5200XXXX	（a）
3295	吳遠愉	1303XXXX	（b）
3308	吳詠妍	1247XXXX	（b）
3314	蟻俊龍	1252XXXX	（b）
3336	潘泳雯	1350XXXX	（b）
3339	彭欣怡	5088XXXX	（b）
3351	龐尚棟	5185XXXX	（b）
3359	潘俊傑	1225XXXX	（b）
3360	潘翠娟	5052XXXX	（b）
3364	潘應妙	7429XXXX	（b）
3367	潘嘉莉	5191XXXX	（a）
3425	司徒瑩	7370XXXX	（b）
3435	施輝莉	1237XXXX	（b）
3440	施燕泥	7444XXXX	（b）
3447	施雅倫	1235XXXX	（b）
3458	施榮超	5146XXXX	（b）
3466	冼麗盈	1336XXXX	（b）
3467	冼文傑	5121XXXX	（b）
3475	冼穎彤	1238XXXX	（b）
3496	蕭貝淇	1248XXXX	（b）
3509	薛敏婷	1278XXXX	（b）
3538	蘇嘉雯	5188XXXX	（b）
3547	蘇文江	5169XXXX	（b）
3556	蘇淑儀	1329XXXX	（a）
3582	戴卓欣	5185XXXX	（b）
3607	談希雯	5206XXXX	（b）
3619	譚玉珍	5191XXXX	（b）
3625	譚健文	1273XXXX	（b）
3694	鄧肇邦	1227XXXX	（b）
3705	鄧榮宗	1225XXXX	（b）
3713	湯耀平	5151XXXX	（b）
3726	唐瑞希	1236XXXX	（b）
3737	杜婉玲	5144XXXX	（b）
3753	余章吉	1273XXXX	（b）
3755	余楚豪	5126XXXX	（b）
3802	阮曉惠	5210XXXX	（b）
3839	吳文軒	5176XXXX	（b）
3876	胡智強	5187XXXX	（b）
3880	胡佩瑩	5122XXXX	（b）
3891	尹潔樺	5100XXXX	（b）
3903	黃澤堅	1283XXXX	（b）
3926	黃志龍	5173XXXX	（b）
3956	黃萬峰	5212XXXX	（b）
3964	黃希玲	5153XXXX	（b）
3967	王曉茵	1344XXXX	（a）
4001	黃玉楨	1386XXXX	（a）
4026	黃嘉寶	1222XXXX	（a）
4054	黃潔愉	1391XXXX	（b）
4056	黃桂芬	5200XXXX	（b）
4061	黃君麗	1365XXXX	（b）
4087	黃敏貴	1304XXXX	（b）
4116	黃藹妍	1306XXXX	（b）
4134	黃世龍	1250XXXX	（b）
4145	黃仕濠	1281XXXX	（b）
4151	黃善羚	5207XXXX	（b）
4158	黃少霞	5137XXXX	（b）
4189	黃婉盈	5214XXXX	（b）
4206	黃慧慈	5168XXXX	（a）
4210	黃慧茵	5211XXXX	（b）
4213	黃偉強	5211XXXX	（b）
4283	許少彬	1394XXXX	（b）
4284	許思雅	1436XXXX	（b）
4289	楊美霞	1487XXXX	（b）
4298	楊頌欣	1262XXXX	（b）
4305	余展珊	1438XXXX	（b）
4312	袁穎詩	1255XXXX	（b）
4323	張麒發	1359XXXX	（b）
4338	鍾麗嫦	5181XXXX	（b）
4345	朱雪瑩	1491XXXX	（b）

備註（被除名的投考人）：

（a）因最後成績得分低於50分而被淘汰；

（b）根據第14/2016號行政法規第三十一條第十款的規定，因缺席甄選面試而被除名。

根據第14/2016號行政法規第三十六條規定，投考人可自本名單公佈於《澳門特別行政區公報》翌日起計十個工作日內，就本名單向許可開考的實體提起上訴。

（經行政法務司司長於二零二零年三月二十三日的批示認可）

二零二零年三月二日於文化局

典試委員會：

代主席：廳長 余慧敏

正選委員：顧問高級技術員 李羅卿

候補委員：首席技術員 關偉姬

公 告

茲公佈，文化局為招聘行政任用合同第一職階中學教育二級教師兩缺：芭蕾舞學科及小號學科各一缺，教學語文為中文，經於二零二零年一月八日第二期《澳門特別行政區公報》第二組刊登通過考核方式進行對外開考的開考通告。現根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十七條第二款的規定，將本局投考人確定名單張貼於澳門塔石廣場文化局大樓內之告示板（查閱時間：週一至週四，上午九時至下午一時、下午二時三十分至下午五時四十五分；週五，上午九時至下午一時、下午二時三十分至下午五時三十分），並上載於本局網頁（http://www.icm.gov.mo）。

二零二零年三月三十一日於文化局

局長 穆欣欣

第0001/DDAE-CCM/2020號公開招標

為澳門文化中心綜合體提供二零二零年七月至二零二二年六月期間的空調、電力及建築物設施維修保養服務

根據社會文化司司長於二零一九年十一月十四日之批示，並按七月六日第63/85/M號法令第十三條的規定，文化局現代表判給實體進行“為澳門文化中心綜合體提供二零二零年七月一日至二零二二年六月三十日期間的空調、電力及建築物設施維修保養服務”的公開招標。

1. 判給實體：社會文化司司長。

2. 招標實體：文化局。

3. 招標方式：公開招標。

4. 目的：是次招標的目的是挑選服務供應商為文化局轄下澳門文化中心綜合體提供二零二零年七月至二零二二年六月期間的空調、電力及建築物設施維修保養服務。

5. 服務地點：澳門文化中心綜合體。

6. 服務期：二零二零年七月一日至二零二二年六月三十日，服務期為兩年。

7. 投標書的有效期：投標書的有效期為九十（90）日，由開啟投標書當日起計，並可按七月六日第63/85/M號法令第三十六條的規定延長。

8. 承攬類型：以總額價金承攬。

9. 臨時保證金：臨時保證金為伍拾貳萬澳門元（$520,000.00），以現金存款或法定銀行擔保之方式向“澳門特別行政區政府文化局”提供。

10. 確定保證金：確定保證金相等於判給服務總金額的百分之四（4%）。

11. 底價：不設底價。

12. 參加條件：投標者/公司必須已於澳門特別行政區政府財政局和商業及動產登記局作本招標所指服務之開業及商業登記。

13. 交投標書地點、日期及時間：

地點：澳門塔石廣場文化局大樓。

截止日期及時間：二零二零年五月四日十七時正。

14. 解釋會及現場考察：

解釋會將在新口岸冼星海大馬路澳門文化中心會議室舉行，時間為二零二零年四月十六日十時正。會後安排視察現場。

有意投標者/公司請於二零二零年四月十五日十七時四十五分前致電8797-7503預約出席解釋會及現場考察（每間公司出席人數不超過3人）。

15. 公開開標地點、日期及時間：

地點：澳門塔石廣場文化局大樓。

日期及時間：二零二零年五月六日十時正。

開標時，投標者/公司或其代表應出席公開開標會議，以便解釋投標書文件可能出現之疑問，根據七月六日第63/85/M號法令第二十七條及續後數條的規定，並可對委員會的決議提出聲明異議。

投標者/公司的合法代表可由受權人代表出席公開開標會議，此受權人應出示經認證授權賦予其出席開標會議的授權書，或其他可證明其具代表權的文件。

16. 查閱卷宗之地點、日期、時間及取得卷宗副本之價格：

地點：澳門塔石廣場文化局大樓。

日期：自公告刊登於《澳門特別行政區公報》之日起至截標日止。

時間：辦公時間內（星期一至五上午九時至下午一時；下午二時三十分至五時三十分）。

如欲索取上述文件之影印本，需以現金方式繳付印製成本費用壹佰澳門元（$100.00），或透過文化局網頁（http://www.icm.gov.mo）內免費下載上述資料。

公開招標的相關資料在截標前可能會被更新或修正，可透過文化局上述網頁查閱。

17. 評標標準及其所佔之比重：

評標標準	比重
價格	50%
更換零件及附加維修項目報價	16%
專業經驗及過往服務表現	20%
空調、電力及建築物設施維修保養服務工作計劃及人員經驗	10%
僱用本地勞工比例	4%

二零二零年三月三十一日於文化局

局長 穆欣欣

通 告

茲公佈，文化局以行政任用合同制度填補本局重型車輛司機職程第一職階重型車輛司機一個職缺，以及填補開考有效期屆滿前本局出現的職位空缺，經二零一九年十一月十三日第四十六期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以對外開考進行統一管理制度的專業或職務能力評估開考通告，本局定於二零二零年四月二十六日上午十時正為參加專業或職務能力評估開考的准考人舉行知識考試（理論知識考試），時間為一小時，以及於二零二零年五月二日上午十時至中午十二時，下午二時至五時舉行知識考試（駕駛實踐考試），時間為三十分鐘。考試地點及報到地點如下：

——知識考試（理論知識考試）：澳門和隆街35號澳門演藝學院音樂學校（望德堂對面）；

——知識考試（駕駛實踐考試）：澳門塔石廣場文化局大樓。

參加知識考試的准考人的考室安排等詳細資料以及與准考人有關的其他重要資訊，於二零二零年四月八日起張貼於澳門塔石廣場文化局大樓內之告示板（查閱時間：週一至週四，上午九時至下午一時、下午二時三十分至下午五時四十五分；週五，上午九時至下午一時、下午二時三十分至下午五時三十分），並上載於本局網頁（http://www.icm.gov.mo）及行政公職局網頁（http://www.safp.gov.mo）。

二零二零年三月三十一日於文化局

局長 穆欣欣

---

社 會 工 作 局

公 告

茲公佈，為填補社會工作局以行政任用合同制度任用的公共行政範疇高級技術員職程第一職階二等高級技術員三個職缺，以及填補開考有效期屆滿前本局出現的職缺，經二零一九年十月三日第四十期《澳門特別行政區公報》第二組刊登，以對外開考進行統一管理制度的專業或職務能力評估開考通告。現根據經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》第二十六條第二款的規定，將社會工作局專業或職務能力評估開考的投考人確定名單張貼於澳門西墳馬路六號社會工作局總部告示板（查閱時間：週一至週四上午九時至下午五時四十五分；週五上午九時至下午五時三十分），並上載於本局網頁（http://www.ias.gov.mo）及行政公職局網頁（http://www.safp.gov.mo）。

二零二零年四月一日於社會工作局

代局長 韓衛

---

體 育 局

通 告

茲公佈，體育局以行政任用合同制度填補高級技術員職程第一職階二等高級技術員法律範疇一個職缺，以及填補開考有效期屆滿前本局出現的職缺，經二零一九年九月二十五日第三十九期《澳門特別行政區公報》第二組刊登進行統一管理制度的專業或職務能力評估對外開考通告，本局定於二零二零年四月二十六日上午十時正為參加專業或職務能力評估開考的准考人舉行知識考試（筆試），時間為三小時。考試地點為位於體育館大馬路澳門東亞運動會體育館A館。

參加筆試的准考人的考室安排等詳細資料以及與准考人有關的其他重要資訊，張貼於澳門羅理基博士大馬路818號體育局接待處。准考人可於辦公時間（週一至週四上午九時至下午五時四十五分；週五上午九時至下午五時三十分）到上述地點查閱，亦可在本局網頁（http://www.sport.gov.mo/）及行政公職局網頁（http://www.safp.gov.mo/）查閱。

二零二零年四月二日於體育局

局長 潘永權

---

高 等 教 育 局

通 告

根據第10/2017號法律《高等教育制度》第十五條，以及第18/2018號行政法規《高等教育規章》第二十二條第三款及第二十三條的規定，本人於二零二零年三月三十一日作出批示，現公佈以下已登記的高等教育課程：

課程名稱：文學碩士學位（英語研究）課程。

高等院校（及學術單位，如適用）名稱：澳門大學——人文學院。

課程所頒授的學位、文憑或證書：碩士學位。

登記編號：UM-A49-M22-9620G-03。

課程的基本資料：

——根據經第14/2006號行政命令核准的《澳門大學章程》第三十六條第一款（五）項的規定，澳門大學教務委員會於二零一九年一月十六日第三次會議及二零一九年十一月二十日第二次會議決議修改刊登於二零一四年十二月十日第五十期《澳門特別行政區公報》第二組之澳門大學通告內，澳門大學人文學院文學碩士學位（英語研究）課程的學術與教學編排和學習計劃。

——上述課程的新學術與教學編排和學習計劃載於本通告的附件一及附件二，並為本通告的組成部分。

——上述新的學術與教學編排和學習計劃適用於2020/2021學年起入學的學生。

二零二零年三月三十一日於高等教育局

局長 蘇朝暉

附件一

文學碩士學位（英語研究）課程

學術與教學編排

一、課程頒授的學位名稱：文學碩士。

二、知識範疇：文學。

三、專業：英語研究。

四、課程一般期限：兩學年。

五、授課語言：英文。

六、報讀條件：按照第10/2017號法律《高等教育制度》第二十條第八款的規定。

七、畢業要求：

（一）完成課程所需的學分為30學分。

（二）取得碩士學位尚取決於撰寫及提交一篇原創項目報告，並進行引介且獲通過。

附件二

文學碩士學位（英語研究）課程

學習計劃

學科單元/科目	種類	面授學時	學分
語言學研究方法/批判性閱讀（任選一科）	必修	45	3
項目報告	"	—	6
學生須修讀七門選修學科單元/科目，以取得21學分：
語言學
語言學研究方法	選修	45	3
中英語言結構比較	"	45	3
描述語言學	"	45	3
音系學	"	45	3
語言心理學	"	45	3
社會語言學	"	45	3
句法——英語的語句結構	"	45	3
當今語言學習的潮流與論題	"	45	3
語言教學課程設計	"	45	3
教材設計與評估	"	45	3
語段分析	"	45	3
英語歷史	"	45	3
語言學專題	"	45	3
世界英語	"	45	3
雙語研究	"	45	3
認知語言學	"	45	3
媒體語篇	"	45	3
語料庫語言學	"	45	3
語言及流行文化	"	45	3
文學
電影研究	選修	45	3
殖民與後殖民時期文學	"	45	3
戲劇研究	"	45	3
英語文學中的現代主義	"	45	3
浪漫主義	"	45	3
維多利亞小說及詩歌（1840-1870）	"	45	3
語體分析	"	45	3
莎士比亞	"	45	3
文學專題	"	45	3
電影研究（高階）	"	45	3
亞洲流離文學（英語）	"	45	3
批判性閱讀	"	45	3
詮釋苦難：猶太人在文學、回憶錄和電影中的表達	"	45	3
生態與毀滅	"	45	3
十九世紀哥特小說	"	45	3
澳門大學人文學院其他碩士學位課程內一至兩門學科單元/科目（須經人文學院同意）	選修	45-90	3-6
總學分			30

---

文 化 產 業 基 金

通 告

茲公佈，為填補文化產業基金以行政任用合同任用的資訊範疇高級技術員職程第一職階二等高級技術員一個職缺，以及開考有效期屆滿前本基金出現的職缺，經二零一九年七月十日第二十八期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以對外開考進行統一管理制度的專業或職務能力評估開考通告，本基金定於二零二零年四月二十二日及二十三日上午九時三十分至下午五時三十分為參加專業或職務能力評估開考的准考人舉行甄選面試，時間為十五分鐘。考試地點為澳門冼星海大馬路105號金龍中心14樓A室文化產業基金。

參加甄選面試的准考人的考試地點、日期及時間安排等詳細資料以及與准考人有關的其他重要資訊，將於二零二零年四月八日張貼於澳門冼星海大馬路105號金龍中心14樓A室文化產業基金（查閱時間：週一至週四上午九時至下午五時四十五分；週五上午九時至下午五時三十分），並上載於本基金網頁（http://www.fic.gov.mo）及行政公職局網頁（http://www.safp.gov.mo）。

二零二零年三月三十一日於文化產業基金

行政委員會代主席 朱妙麗

---

海 事 及 水 務 局

公 告

為填補海事及水務局以行政任用合同任用的海事人員職程第一職階一等海事人員兩缺，現根據經第4/2017號法律修改的第14/2009號法律《公務人員職程制度》和經第23/2017號行政法規修改的第14/2016號行政法規《公務人員的招聘、甄選及晉級培訓》的規定，以考核及限制性方式進行晉級開考，有關開考通告正張貼在澳門萬里長城海事及水務局綜合服務中心，並於本局及行政公職局網頁內公佈，報考應自有關公告於《澳門特別行政區公報》公佈之日緊接第一個工作日起計十天內作出。

二零二零年三月三十日於海事及水務局

局長 黃穗文

---

房 屋 局

公 告

(38/2020)

1. 招標實體：獲授權者——房屋局。根據於二零二零年三月十一日於氹仔湛江街66-68號湖畔大廈1樓D房屋局離島辦事處舉行之新城市花園第17座之分層建築物所有人大會，決議授權房屋局代表新城市花園第17座全體分層建築物所有人開展《為新城市花園第17座提供樓宇管理服務公開招標》招標工作。為著本次招標的效力，是次招標的《招標方案》及《承攬規則》中所指的獲授權者為房屋局。

2. 招標方式：公開招標。

3. 招標名稱：為新城市花園第17座提供樓宇管理服務。

4. 標的：本招標旨在為新城市花園第17座提供樓宇管理服務，尤其清潔、看守、樓宇共同部分及集體設備的維修保養服務，服務期由二零二零年七月一日至二零二三年六月三十日，為期三年。

5. 投標人的特別條件：

5.1 投標人須為在商業及動產登記局已登記及業務範圍全部或部分為從事分層建築物管理商業業務或物業管理服務，且非為領有保安牌照並從事私人保安業務的公司；或所營業務範圍全部或部分為從事分層建築物管理商業業務或物業管理服務的自然人商業企業主；

5.2 投標人須領有第12/2017號法律《分層建築物管理商業業務法》規定之分層建築物管理商業業務准照或臨時准照；

5.3 投標人需按照有關《招標方案》及《承攬規則》之規定遞交投標書；

5.4 禁止任何可擾亂正常競爭條件之行為或協議，基於該等行為或協議而遞交之投標書及候選要求，均不獲接納。尤其當兩份或多於兩份遞交之投標書出現相同的股東或行政管理機關成員，相關標書均不獲接納。

6. 索取招標案卷：可於辦公時間內到澳門鴨涌馬路220號青葱大廈地下L獲授權者——房屋局接待處查閱及索取《招標案卷》。如有意投標人欲索取上述文件之影印本，需以現金方式繳付印製成本費用$2,000.00（澳門元貳仟元整）或透過授權者——房屋局網頁（http://www.ihm.gov.mo）內免費下載。

7. 現場考察及書面解釋：現場考察於二零二零年四月十五日上午十時三十分進行，有意投標人應於上述時間到達澳門巴波沙大馬路新城市花園第17座門口集合，並由獲授權者——房屋局人員帶領考察。有意投標人須於二零二零年四月十四日前的辦公時間內親臨獲授權者——房屋局接待處或致電2859 4875進行預約出席現場考察之登記。

現場考察期間不設現場提問和解答，有意投標人對是次招標內容有任何疑問，應在二零二零年四月十七日前以書面形式向招標實體提出。

8. 臨時擔保：金額為$65,000.00（澳門元陸萬伍仟元整），以法定銀行擔保之提交方式或以現金透過中國銀行澳門分行存款至代收款人獲授權者——房屋局的帳戶中。

9. 交標地點、日期及時間：投標書自本公告刊登之日起，於辦公時間內遞交予位於澳門鴨涌馬路220號青葱大廈地下L之獲授權者——房屋局接待處，截標日期為二零二零年五月六日下午五時四十五分。

10. 開標日期、時間及地點：二零二零年五月七日上午十時正在澳門鴨涌馬路220號青葱大廈地下H。

11. 判給標準：本招標以價低者得為判給之標準。

12. 其他事項：有關是次招標之細節及注意事項等，詳列於招標案卷內，而有關是次招標之最新訊息會於授權者——房屋局網頁（http://www.ihm.gov.mo）內公佈。

二零二零年三月三十一日於房屋局

局長 山禮度