Tendo-se verificado inexactidão nas versões chinesa e portuguesa do Despacho do Secretário para a Economia e Finanças n.º 8/2009, publicado no Boletim Oficial da RAEM n.º 3, II Série, de 21 de Janeiro, procede-se, ao abrigo do artigo 9.º da Lei n.º 3/1999, à sua rectificação:
Onde se lê: «... Lei Sio Iong, secretária do Gabinete ...»
deve ler-se: «... Lei Sio Iong, técnica superior de 2.ª classe ...».
12 de Março de 2009.
O Secretário para a Economia e Finanças, Tam Pak Yuen.
Gabinete do Secretário para a Economia e Finanças, aos 16 de Março de 2009. — A Chefe do Gabinete, Lok Kit Sim.