第 43 期

政府機關通告及公告

二零零七年十月二十四日,星期三

澳門特別行政區

政府機關通告及公告

審 計 署

通 告

按照二零零七年十月十二日審計長批示,以及根據現行《澳門公共行政工作人員通則》規定,現通過考試方式進行普通入職開考,以填補審計署人員編制高級技術員組別第一職階二等高級技術員二十二缺。

1. 方式、期限及有效期

本普通入職開考以考試方式進行。投考申請表應自本通告於《澳門特別行政區公報》公布之日緊接第一個辦公日起計二十天內遞交。本開考有效期為一年。

2. 報考條件

2.1 投考人:

凡符合現行《澳門公共行政工作人員通則》所指擔任公職的一般要件,且具備學士學位的澳門特別行政區永久居民。

2.2 應遞交的文件:

a)有效的身份證明文件副本;

b)本通告所要求之學歷證明文件;

c)履歷;

d)與公職有聯繫的報考人應遞交任職部門發出的個人紀錄,其內載明曾擔任的職務、現所屬職程和職級、與公職聯繫的性質、在現職級和在公職的年資,以及為參加開考所需的工作評核。

報考人如屬審計署人員,可豁免遞交上述a)、b)及d)項所指的文件,但須在報名表上明確聲明。

3. 報名方式及地點

報考人須填寫現行《澳門公共行政工作人員通則》第五十二條二款所指之印件連同上指應遞交之文件,於指定期限及辦公時間內遞交到宋玉生廣場411-417號“皇朝廣場”二十樓審計署行政暨財政處。

4. 工作性質

二等高級技術員需具學士學位之專業技能和基本培訓,以便在科學/技術的方法和程序上,能獨立自主並盡責地執行一般性或專門性的諮詢、調查、研究、計劃和協調的職務,目的為協助上級作出決策。

5. 薪俸

第一職階二等高級技術員薪俸點為十二月二十一日第86/89/M號法令附件表三薪俸索引表所載的430點。

6. 甄選方式

甄選將按一般知識考試、專業知識考試、專業面試及履歷審查順序分階段獨立進行。每一階段均以滿分為10分作評分標準,准考人得分低於5分即被淘汰而不能進入後續階段的甄選程序。最終評分將按下列各階段得分的比例計算:

a)一般知識考試:10%;
b)專業知識考試:40%;
c)專業面試:40%;
d)履歷審查:10%。

7. 考試範圍

考試範圍將包括以下內容:

a)法律知識:

I.《中華人民共和國澳門特別行政區基本法》

II. 有關澳門特別行政區審計署之法規:

——第11/1999號法律——澳門特別行政區審計署;
——第12/2007號行政法規——審計署的組織及運作;

III.《澳門公職法津制度》:

——經六月二十三日第25/97/M號法令修改的第85/89/M號法令——澳門公共行政機關的領導及主管人員通則;
——十二月二十一日第86/89/M號法令——澳門公共行政的一般及特別職程制度;
——經十二月二十八日第62/98/M號法令修改的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》
——第8/2004號法律——公共行政工作人員工作表現評核原則;
——第31/2004號行政法規——公共行政工作人員工作表現評核一般制度;
——第235/2004號行政長官批示——評核諮詢委員會的設立、組成及運作規則。
IV. 有關澳門特別行政區公共財政管理之法規:
——第6/2006號行政法規——公共財政管理制度;
——第41/83/M號法令現行文本;
——經五月十五日第30/89/M號法令修改的十二月十五日第122/84/M號法令——工程及資產與勞務之取得的開支制度。

V. 十月十一日第57/99/M號法令核准的《行政程序法典》

b)與審計工作相關的專業知識;

c)時事及社會常識。

應考人在一般知識考試及專業知識考試時,可參閱a)項所指之法例及相關書籍。

一般知識考試的地點、日期及時間將載於准考人確定名單通告內。

8. 適用法例

本開考由現行《澳門公共行政工作人員通則》所規範。

9. 典試委員會

典試委員會由下列成員組成:

主席:高級審計師 劉偉明

正選委員:廳長 鄭覺良

     高級審計師 唐碧菁

候補委員:首席高級技術員 Américo Xavier de Sousa

     一等高級技術員 黃少鴻


警 察 總 局

通 告

按照保安司司長於二零零七年九月二十七日的批示,及根據現行《澳門公共行政工作人員通則》的規定,現通過考試方式進行普通入職開考,以填補警察總局人員編制內專業技術人員組別之第一職階二等技術輔導員一缺。

1. 方式、期限及有效期

本普通入職開考以考試方式進行。准考申請書應自本通告於《澳門特別行政區公報》公布之日緊接第一個辦公日起計二十天內遞交。

本開考之有效期於有關空缺被填補後屆滿。

2. 投考條件

2.1. 投考人必須符合以下條件,方可投考:

a)根據《澳門特別行政區基本法》第九十七條之規定,必須是澳門特別行政區永久性居民;

b)符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第十條第一款b)至f)項所規定的擔任公職之一般要件;

c)具有十一年級學歷。

2.2. 應遞交的文件:

與公職無聯繫的投考人應遞交:

a)身份證明文件副本;

b)本通告所要的學歷證明文件;

c)履歷。

與公職有聯繫的投考人應遞交:

a)身份證明文件副本;

b)本通告所要的學歷證明文件;

c)履歷;

d)任職部門發出的個人資料紀錄,其內載明曾擔任的職 務、現所屬職程和職級、與公職聯繫的性質、在現職級和在公職的年資,以及參加開考所需之工作評核。

投考人如屬警察總局人員,以及上述a)、b)和d)項所指的文件已存放在其個人檔案內,則可豁免遞交,但須在報名表上明確聲明。

3. 報名方式及地點

投考人須填寫現行《澳門公共行政工作人員通則》第五十二條第二款所指的專用印件連同上指應遞交之文件,並於指定期限及辦公時間內遞交到澳門南灣大馬路730至804號中華廣場十六樓警察總局資源管理廳。

4. 工作性質

第一職階二等技術輔導員須從具備的學歷及專業資格中理論及實踐性之技術知識,進行適當運用,配合各項方法及程序,擔任既定的行政範疇之工作及職務,以便達致及符合行政範疇領域下各工作崗位的要求。

5. 薪俸

第一職階二等技術輔導員薪俸點為十二月二十一日第86/89/M號法令附件一之表三第七級別內所載的260點。

6. 甄選方式

甄選分為兩個階段進行,第一階段是淘汰性質,並使用以下的評分方法及比例:

第一階段:

知識考試——百分之五十。

第二階段:

a)專業面試——百分之三十;
b)履歷分析——百分之二十。

知識考試以筆試形式進行,最多不超過三小時。知識考試得分低於百分之五十者,將被淘汰且不能進入第二階段之考試。

專業面試是根據職務要求之特點,確定及評估與投考人之專業資歷及專業經驗有關之專業條件。

履歷分析是透過衡量投考人之學歷資格、專業資格、專業資歷及經驗,曾任工作及專業補充培訓,以審核其擔任特定職務之能力。

7. 考試範圍

考試範圍將包括以下內容:

(1)法律知識:

I. 《澳門特別行政區基本法》

II. 經十月十一日第57/99/M號法令核准之《行政程序法典》

III. 《澳門公職法律制度》:

a)經六月二十三日第25/97/M號法令修改之第85/89/M號法令

b)十二月二十一日第86/89/M號法令
c)經十二月二十八日第62/98/M號法令修改、十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》;
d)第8/2004號法律——公共行政工作人員工作表現評核原則;
e)第31/2004號行政法規——公共行政工作人員的工作表現評核一般制度;
f)第235/2004號行政長官批示——評核諮詢委員會的設立、組成及運作規則;
g)第8/2006號法律——公務人員公積金制度;
h)第15/2006號行政法規——公務人員公積金制度投放供款規章。

IV. 澳門特別行政區警察總局有關的法律及行政法規:

a)第1/2001號法律
b)經第17/2003號行政法規修改的第2/2001號行政法規

V. 規範澳門特別行政區公共財政活動之法規:

a)經四月二十七日第22/87/M號法令第1/1999號法律附件三第六條及第6/2006號行政法規修改之十一月二十一日第41/83/M號法令(中文文本公佈於一九九八年九月十四日第三十七期第一組《澳門政府公報》);
b)第6/2006號行政法規
c)第325/2006號行政長官批示
d)第347/2006號行政長官批示
e)第388/2006號行政長官批示
f)第66/2006號經濟財政司司長批示
g)第1/2007號經濟財政司司長批示
h)第40/2007號經濟財政司司長批示

VI. 有關工程、資產與勞務之取得的開支制度:

a)經五月十五日第30/89/M號法令第6/2006號行政法規修改之十二月十五日第122/84/M號法令(中文參考文本載於澳門法律網頁:www.macaolaw.gov.mo);

b)七月六日第63/85/M號法令(中文參考文本載於澳門法律網頁:www.macaolaw.gov.mo) 。

(2)專業知識:

——撰寫建議書、報告書及/或公文等文件。

投考人在知識考試(筆試) 時,可參閱上述法例。

知識考試的地點、日期及時間將於公布准考人確定名單時通知。

8. 適用法例

本開考由現行《澳門公共行政工作人員通則》所規範。

9. 典試委員會

典試委員會由下列成員組成:

主席:廳長 趙汝民

正選委員:顧問 吳麗珍

首席高級技術員 陳思敏

候補委員:顧問高級資訊技術員 鄺耀漢

一等高級技術員 黃永琪

二零零七年十月十七日於警察總局

局長 白英偉


新 聞 局

名 單

為履行關於撥給私人和私人機構的財政資助的八月二十六日第54/GM/97號批示,新聞局現公佈二零零七年第三季的資助名單:

受資助者 批示日期 撥給之金額 目的
澳門新聞工作者協會 03-09-2007 $ 582,500.00 2007年9月16日至22 日期間往北 參加「國情研修班」課程。
  合計 $ 582,500.00  

二零零七年十月十八日於新聞局

局長 陳致平


科 學 技 術 發 展 基 金

名 單

為履行八月二十六日第54/GM/97號批示,科學技術發展基金現公佈二零零七年第三季給予財政資助名單:

受資助者 項目編號 批示日期 支付日期 撥給金額

項目資助

楊開荊 066/2005/A 26/01/2007 12/07/2007 40,000.00
陳嘉賢 045/2005/A 07/02/2007 12/07/2007 70,000.00
張毅 023/2005/A 01/03/2007 12/07/2007 100,000.00
澳門土木工程實驗室 072/2005/A 20/03/2007 12/07/2007 50,000.00
黃少春 003/2007/A 28/03/2007 12/07/2007 160,000.00
新亞太網絡信息中心有限公司 036/2006/A 28/03/2007 12/07/2007 380,000.00
網安國際有限公司 019/2006/A 04/04/2007 12/07/2007 150,000.00
澳門理工學院 005/2007/A1 08/05/2007 12/07/2007 450,000.00
聯合國大學 - 國際軟件技術研究所 038/2006/A3 08/05/2007 12/07/2007 1,049,000.00
澳門大學 012/2006/A 20/04/2007 12/07/2007 249,000.00
042/2006/A3 08/05/2007 12/07/2007 2,700,000.00
澳門科技大學基金會 (科技大學) 048/2006/A 28/03/2007 12/07/2007 315,000.00
105/2005/A 27/06/2007 27/07/2007 200,000.00

科普資助

勞工子弟學校(小學部) 001/2007/P 至 004/2007/P 04/07/2007 27/07/2007 10,700.00
勞工子弟學校(中學部) 005/2007/P 至 006/2007/P,008/2007/P 至 026/2007/P 04/07/2007 27/07/2007 82,307.00

二零零七年十月十五日於科學技術發展基金

行政委員會主席:唐志堅

行政委員會委員:鄭冠偉


行 政 暨 公 職 局

名 單

為履行給予私人機構財政資助的八月二十六日第54/GM/97號批示,行政暨公職局現刊登二零零七年第三季度受資助實體的名單:

受惠實體 目的 許可批示
日期
資助金額
澳門公務華員職工會 資助舉辦各項活動。 21.06.2007 $ 80,000.00
澳門公務專業人員協會 資助舉辦各項活動。 21.06.2007 $ 80,000.00
澳門公共行政管理學會 資助舉辦各項活動。 21.06.2007 $ 30,000.00
澳門公職人員協會 資助舉辦各項活動。 21.06.2007 $ 70,000.00
澳門公職教育協會 資助舉辦各項活動。 21.06.2007 $ 20,000.00
澳門電腦學會 舉辦“二零零七年資訊科技週活動”於本年十一月三十日至十二月二日。 15.05.2007 $ 200,000.00

 

二零零七年十月十二日於行政暨公職局

局長 朱偉幹


商 業 及 動 產 登 記 局

2007年09月之商業登記

———

二零零七年十月十七日於商業及動產登記局——代局長 Leonor Madeira de Carvalho


民 政 總 署

公 告

“為二零零八年度民政總署綜合服務中心資訊系統(硬件、操作系統、資料庫及非訂製軟件)提供保養及支援服務”

第001/DI/2007號公開招標

按二零零七年八月二十四日本署管理委員會之決議,現為“二零零八年度民政總署綜合服務中心資訊系統(硬件、操作系統、資料庫及非訂製軟件)提供保養及支援服務”進行公開招標。

有意投標者,可於辦公時間內到澳門亞美打利庇盧大馬路(新馬路)163號地下本署文書及檔案中心索取有關招標章程及承投規則。

截止遞交標書日期為二零零七年十一月十六日下午五時正。競投人或其代表請將有關標書及文件送交本署文書及檔案中心,並須繳交臨時保證金澳門幣壹拾萬元正($100,000.00)。臨時保證金可以現金或抬頭為“民政總署”的支票或銀行擔保書,於澳門亞美打利庇盧大馬路(新馬路)163號地下本署財務處出納繳交。

開標日期為二零零七年十一月十九日上午十時三十分,於本署培訓及資料儲存處(夜呣斜路六號第一警司處大廈一樓)舉行。本署將於二零零七年十一月七日上午十時三十分,於培訓及資料儲存處舉行招標解釋會。

二零零七年十月十八日於民政總署

管理委員會主席 譚偉文

承包堆填區租賃機械設備服務

公開招標

按照二零零七年十月十二日民政總署管理委員會決議,現為 「堆填區租賃機械設備服務」進行公開招標。

有意競投者可於辦公時間內前往澳門亞美打利庇盧大馬路(新馬路) 163號民政總署文書及檔案中心索閱有關招標方案及承投規則。

參與競投之人士須向民政總署繳交澳門幣柒萬圓正 ($70,000.00) 作臨時保證金,該臨時保證金可以現金、或抬頭人為『民政總署』 之銀行擔保或支票,在民政總署大樓地下財務處出納繳交。

競投人之標書須於辦公時間內遞往文書及檔案中心,截止遞交標書日期為二零零七年十一月十四日下午五時正,並於二零零七年十一月十五日下午三時三十分,在本署培訓及資料儲存處禮堂進行公開開標。

二零零七年十月十八日於民政總署

管理委員會主席 譚偉文


經 濟 局

公 告

為填補經濟局人員編制之第一職階首席行政文員一缺,經於二零零七年九月二十七日第三十九期第二組《澳門特別行政區公報》刊登以文件審閱、有限制的方式進行普通晉升開考通告的公告。現根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第五十七條第三款的規定,准考人臨時名單張貼在南灣羅保博士街一至三號(國際銀行大廈)六樓經濟局行政暨財政處大堂。

根據上述通則第五十七條第五款的規定,上述名單被視為確定名單。

二零零七年十月十二日於經濟局

代局長 蘇添平


統 計 暨 普 查 局

公 告

茲通知根據十二月二十一日第87/89/M號法令第一條核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》之規定,現通過考試方式進行一般晉升開考,以填補統計暨普查局人員編制統計範疇特別制度職程之第一職階特級對外貿易編碼員三缺。

凡符合十二月二十一日第86/89/M號法令第十條第一款、第三款及第十二條連同第五十八條第二款所規定的澳門特別行政區政府公務員均可報考。

上述開考之通告已張貼在宋玉生廣場411-417號“皇朝廣場”十七樓統計暨普查局行政暨財政處。報考申請表應自本公告刊登於《澳門特別行政區公報》之日緊接第一個辦公日起計二十天內遞交。

二零零七年十月十五日於統計暨普查局

代局長 鄺碧芳


博 彩 監 察 協 調 局

通 告

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的、後經修改並於一九九九年三月二十二日在《政府公報》第十二期第一組重新公佈的《澳門公共行政工作人員通則》第三百五十三條第四款的規定,現通知下落不明之嫌疑人即第三職階特級督察 Pedro José Gomes,經濟財政司司長行使第12/2000號及第6/2005號行政命令所規定及賦予的權限,於二零零七年十月十二日作出批示,按照上述《澳門公共行政工作人員通則》第三百一十五條第一款及第二款o項的規定,並為 第三百一十一條的效力,決定於第PD-1/2006/GC號紀律程序中對嫌疑人實施撤職紀律處分。嫌疑人可於本通告刊登之日起計六十日內提起司法上訴;如欲提起上訴,應前往澳門南灣大馬路762-804號中華廣場二十一樓博彩監察協調局總部提取附於紀律程序卷宗內的批示全文。

二零零七年十月十六日於博彩監察協調局

局長 雪萬龍


澳 門 金 融 管 理 局

名 單

為執行八月二十六日第54/GM/97號批示,有關給予私人和私人機構的財政資助,澳門金融管理局公佈二零零七年第三季度的資助名單:

受益單位 批示日期 獲配金額 目的
澳門大學 20/07/2007 $ 30,000.00 澳門大學學生獎學金(2006-2007年度)。
澳門管理專業協會 21/08/2007 $ 30,000.00 資助世界管理挑戰賽活動(GMC)2007。
澳門金融管理局體育會 13/09/2007 $ 18,500.00 資助活動經費。

二零零七年十月十一日於澳門金融管理局

行政委員會:

主席:丁連星

委員:潘志輝


澳 門 保 安 部 隊 事 務 局

公 告

按照第13/2002號“規範澳門保安部隊保安學員培訓課程的錄取及修讀制度”之行政法規第二十三條第六款之規定,有關澳門保安部隊第八屆保安學員培訓課程投考人最後排名名單於二零零七年十月二十四日張貼在位於兵營斜巷之澳門保安部隊事務局大堂,以供參閱。投考人亦可於本局網頁(www.fsm.gov.mo)查閱其個人成績。

二零零七年十月十六日於澳門保安部隊事務局

代任代局長 郭鳳美關務總長


司 法 警 察 局

名 單

按照刊登於二零零六年五月十日第十九期第二組《澳門特別行政區公報》之通告,為填補司法警察局編制內刑事技術輔導員組別之第一職階二等刑事技術輔導員三缺和為填補將來出現的空缺,考試成績有效期為一年,由最後評核名單公佈日起計算,現公佈二等刑事技術輔導員實習生的最後評核名單如下:

合格之實習生:

姓名 分

1. 羅永富 82.33
2. 陳民安 80.93
3. 梁偉文 80.74
4. 陳小平 79.75
5. 岑志納 78.83
6. 陳曉錦 78.06
7. 袁轉好 76.75
8. 吳穗峰 76.19
9. 王永富 75.04
10. 陳浩謙 73.61

備註:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條之規定,二等刑事技術輔導員實習生可自本名單公佈之日起計十個工作日內就本名單提起上訴。

(按照保安司司長於二零零七年十月十六日批示確認)

二零零七年十月十六日於司法警察局

局長 黃少澤

公 告

茲通知,刊登於二零零七年九月二十七日第三十九期第二組《澳門特別行政區公報》之公告,以有條件限制及審查文件方式進行的普通晉升開考,以填補本局編制內傳譯及翻譯人員組別的第一職階顧問翻譯員一缺,其確定名單已張貼於本局人事及行政處內,以供查閱。

二零零七年十月十六日於司法警察局

局長 黃少澤

———

按照刊登於二零零七年六月十三日第二十四期第二組《澳門特別行政區公報》之通告,本局以考試方式進行普通性一般入職開考,以填補司法警察局編制內技術員組別之第一職階二等技術員(平面設計、網頁設計及其他相關範疇)兩缺。茲通知以下事宜:

(一) 確定名單已張貼於龍嵩街司法警察局C座大樓地下,以供查閱(或可瀏覽本局網頁www.pj.gov.mo

(二) 筆試將於二零零七年十一月十日下午二時三十分,於澳門南灣大馬路517號南通商業大廈十三樓司法警察學校內進行,為時三小時。

二零零七年十月十八日於司法警察局

局長 黃少澤


澳 門 保 安 部 隊 高 等 學 校

公 告

根據現行《澳門保安部隊高等學校規章》第一百一十一條之規定,第十一屆警官培訓課程准考人名單於二零零七年十月二十六日起張貼位於路環石街之澳門保安部隊高等學校大堂以及澳門兵營斜巷之澳門保安部隊事務局大堂內,以供知悉。同時亦可瀏覽保安部隊網頁,網址為http://www.fsm.gov.mo。期後,各甄選階段之准考人名單亦將於上述地點及網頁公佈。

二零零七年十月十六日於路環,澳門保安部隊高等學校

校長 許少勇消防總監


社 會 工 作 局

公 告

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第五十七條第三款的規定,為填補社會工作局人員編制內翻譯員職程第一職階顧問翻譯一缺,將以文件審閱、有限制的方式進行一般晉升開考的報考人臨時名單,現張貼於西墳馬路六號社會工作局人力資源科(或可瀏覽本局網址www.ias.gov.mo),以供有關人士於辦公時間內查閱。其招考通告的公告載於二零零七年九月十九日第三十八期《澳門特別行政區公報》第二組內。

根據《澳門公共行政工作人員通則》第五十七條第五款的規定,有關名單被視為確定名單。

二零零七年十月九日於社會工作局

典試委員會:

主席:廳長 張惠芬

正選委員:處長 辛志元

顧問翻譯 Ana Maria Cheng da Rosa

———

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第五十七條第三款之規定,為填補社會工作局編制內第一職階首席技術員四缺,以文件審閱、有限制方式進行普通晉升開考的報考人臨時名單,現張貼於西墳馬路六號社會工作局人力資源科,以供有關人士於辦公時間內查閱,報考人亦可於本局的內聯網上查閱有關臨時名單。其招考公告載於二零零七年九月十九日第三十八期《澳門特別行政區公報》第二組內。

根據《澳門公共行政工作人員通則》第五十七條第五款的規定,有關名單被視為確定名單。

二零零七年十月十一日於社會工作局

典試委員會:

代主席:林佩嫦

正選委員:李麗萍

候補委員:蔡兆源


體 育 發 展 局

名 單

體育發展局為填補編制翻譯員組別第一職階顧問翻譯員一缺,經於二零零七年八月八日第三十二期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以審查文件及有限制方式進行普通晉升開考的招考公告。現公佈獨一合格應考人評核成績如下:

合格應考人: 分

Edmundo Marques Jacinto 8.30

按現行《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條的規定,應考人可自本名單於《澳門特別行政區公報》公佈日起計的十個工作天內提起訴願。

(社會文化司司長於二零零七年九月十四日批示確認)

二零零七年九月十四日於體育發展局

典試委員會:

代主席:行政財政處處長 唐偉良

正選委員:顧問翻譯員 梁愛玲

候補委員:組織、研究及資訊處處長 鄒國偉

———

體育發展局為填補編制翻譯員組別第一職階主任翻譯員一缺,經於二零零七年八月八日第三十二期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以審查文件及有限制方式進行普通晉升開考的招考公告。現公佈獨一合格應考人評核成績如下:

合格應考人: 分

羅保 8.19

按現行《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條的規定,應考人可自本名單於《澳門特別行政區公報》公佈日起計的十個工作天內提起訴願。

(社會文化司司長於二零零七年九月十四日批示確認)

二零零七年九月十四日於體育發展局

典試委員會:

代主席:行政財政處處長 唐偉良

正選委員:顧問翻譯員 梁愛玲

候補委員:組織、研究及資訊處處長 鄒國偉

———

體育發展局為填補編制高級技術員組別第一職階顧問高級技術員一缺,經於二零零七年八月八日第三十二期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以審查文件及有限制方式進行普通晉升開考的招考公告。現公佈獨一合格應考人評核成績如下:

合格應考人: 分

劉楚遠 8.05

按現行《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條的規定,應考人可自本名單於《澳門特別行政區公報》公佈日起計的十個工作天內提起訴願。

(社會文化司司長於二零零七年九月十四日批示確認)

二零零七年九月十四日於體育發展局

典試委員會:

代主席:體育發展局代任代局長 戴祖義

正選委員:行政財政處處長 唐偉良

候補委員:顧問高級技術員 Gabriel Simão Marques da Costa

———

體育發展局為填補編制技術員組別第一職階特級技術員一缺,經於二零零七年八月八日第三十二期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以審查文件及有限制方式進行普通晉升開考的招考公告。現公佈獨一合格應考人評核成績如下:

合格應考人: 分

陳樹佳 7.76

按現行《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條的規定,應考人可自本名單於《澳門特別行政區公報》公佈日起計的十個工作天內提起訴願。

(社會文化司司長於二零零七年九月十四日批示確認)

二零零七年九月十四日於體育發展局

典試委員會:

代主席:體育發展局代任代局長 戴祖義

正選委員:行政財政處處長 唐偉良

候補委員:顧問高級技術員 Gabriel Simão Marques da Costa

———

體育發展局為填補編制專業技術員組別第一職階特級技術輔導員一缺,經於二零零七年八月八日第三十二期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以審查文件及有限制方式進行普通晉升開考的招考公告。現公佈獨一合格應考人評核成績如下:

合格應考人: 分

沈夷佳 7.66

按現行《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條的規定,應考人可自本名單於《澳門特別行政區公報》公佈日起計的十個工作天內提起訴願。

(社會文化司司長於二零零七年九月十四日批示確認)

二零零七年九月十四日於體育發展局

典試委員會:

代主席:體育發展局代任代局長 戴祖義

正選委員:行政財政處處長 唐偉良

候補委員:顧問高級技術員 Gabriel Simão Marques da Costa

———

體育發展局為填補編制行政人員組別第一職階首席行政文員四缺,經於二零零七年八月八日第三十二期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以審查文件及有限制方式進行普通晉升開考的招考公告。現公佈合格應考人評核成績如下:

合格應考人: 分

1. 容雪芳 7.78
2. Maria Esperança da Silva Cunha 7.69
3. 葉樹添 7.54
4. 繆鈺 7.51

按現行《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條的規定,應考人可自本名單於《澳門特別行政區公報》公佈日起計的十個工作天內提起訴願。

(社會文化司司長於二零零七年九月十四日批示確認)

二零零七年九月十四日於體育發展局

典試委員會:

代主席:體育發展局代任代局長 戴祖義

正選委員:行政財政處處長 唐偉良

候補委員:顧問高級技術員 Gabriel Simão Marques da Costa

———

根據十二月二十日第67/93/M號法令第二十四條的規定,現刊登有關二零零七年度體育總會及具體育總會特權之體育會名單,該名單獲社會文化司司長在二零零七年十月十五日批示核准:

二零零七年度體育總會及具體育總會特權之體育會名單

  體育組織 憲報編號 加入國際組織 屬會數目
1 澳門合氣道總會 45, 10/11/1986 國際合氣道聯盟 0
亞洲合氣道聯盟
2 中國澳門手球總會 20, 14/05/1997 亞洲手球聯會 29
國際手球聯會
東亞手球聯會
3 澳門射箭總會 43, 27/10/1993 亞洲射箭聯會 0
國際射箭聯會
4 澳門武術總會 11, 14/03/1988 亞洲武術聯會 69
國際武術聯會
亞洲龍獅運動聯合會
國際龍獅總會
5 澳門田徑總會 12, 23/03/1987 亞洲田徑總會 53
國際田徑聯會
6 中國——澳門汽車會 16, 20/04/1985 亞洲摩托車聯盟 1
國際汽車聯會
國際電單車聯會
國際小型賽車協會
7 澳門羽毛球總會 34, 21/08/1982 亞洲羽毛球聯會 26
國際羽毛球聯會
8 中國澳門龍舟總會 49, 06/12/2000 亞洲龍舟聯合會 8
國際龍舟聯合會
9 中國澳門籃球總會 28, 07/07/1984 亞洲籃球聯會 39
國際籃球聯會
10 澳門桌球總會 18, 04/05/1987 亞洲撞球運動聯會 0
亞洲撞球聯盟
國際桌球暨撞球聯會
11 中國澳門保齡球總會 04, 25/01/1995 亞洲保齡球聯會 22
遠東保齡球協會
國際保齡球聯會
亞洲城市保齡球協會
世界十瓶保齡球協會
12 澳門拳擊總會 26, 29/06/1994 亞洲業餘拳擊聯會 9
國際業餘拳擊總會
13 澳門泰拳總會 33, 18/08/1999 世界泰拳總會 18
國際業餘泰拳聯盟
14 澳門橋牌協會 40, 03/10/1983 世界橋牌協會 1
亞太橋牌聯會
15 澳門獨木舟總會 04, 28/01/1991 亞洲獨木舟聯會 7
國際獨木舟聯會
16 澳門單車總會 48, 28/11/1981 亞洲室內單車聯會 11
亞洲單車聯會
國際單車聯會
17 澳門體育暨運動科學學會 21, 26/05/1999 國際體育暨運動科學聯會 0
18 澳門奧林匹克委員會 45, 09/11/1987 亞洲奧林匹克委員會 36
東亞運動會聯會
國際體育聯會總會
葡語系奧林匹克委員會總會
19 澳門健美總會 09, 26/02/1990 亞洲健美聯會 5
國際健美聯會
20 澳門體育舞蹈總會 21, 23/05/2001 亞洲運動舞蹈聯會 6
國際運動舞蹈聯會
亞洲職業體育舞蹈委員會
21 澳門劍擊總會 36, 03/09/1997 國際劍擊聯會 5
亞洲劍擊聯會
22 澳門足球總會 50, 16/12/1939 亞洲足球聯會 87
國際足球聯會
東亞足球協會
23 澳門門球總會 46, 18/11/1998 亞洲門球協會 3
世界門球協會
24 澳門冰上運動總會 32, 11/08/2004 亞洲冰上溜冰學院 4
國際冰上曲棍球聯會
25 澳門體操總會 40, 06/10/1999 國際體操聯會 12
亞洲體操聯會
26 澳門高爾夫球總會 14, 05/04/2000 亞太區高爾夫球聯會 3
27 澳門國際象棋總會 12, 23/03/1987 國際象棋聯會 0
28 澳門舉重協會 33, 13/09/1975 亞洲舉重聯會 5
國際舉重聯會
29 澳門曲棍球總會 33, 13/09/1975 亞洲曲棍球聯會 7
國際曲棍球聯會
30 澳門長者體育總會 13, 28/03/2001 ----- 19
31 澳門IPSC總會 51,19/12/2001 國際實用射擊聯會 1
32 澳門柔道協會 51, 19/12/1988 泛太平洋柔道組織 10
東亞柔道協會
亞洲柔道聯盟
國際柔道聯會
33 澳門空手道總會 10, 09/03/1994 亞洲空手道聯盟 19
世界空手道聯盟
34 澳門特區劍道連盟 49, 03/12/2003 國際劍道聯會 4
35 澳門特殊奧運會 15, 13/04/1987 國際特殊奧委會 0
國際智障人士體育聯盟
國際唐氏綜合症游泳組織
36 澳門游泳總會 12, 23/03/1987 亞洲業餘游泳聯會 19
國際業餘游泳聯會
37 澳門工聯體育委員會 02, 07/01/1984 ----- 9
38 澳門風箏會 46, 15/11/2000 國際風箏聯合會 0
39 澳門雪屐總會 05, 29/01/1983 亞洲滾軸溜冰聯會 2
國際裁判委員會
國際滾軸溜冰聯會
40 中國澳門釣魚體育總會 25, 20/06/2001 國際釣魚協會 5
41 澳門乒乓球總會 19, 07/05/1949 亞洲乒乓球聯會 31
國際乒乓球聯會
42 澳門欖球會 06, 07/02/1996 亞洲欖球聯盟 0
43 澳門傷殘人士體育協會 26, 30/06/1979 國際傷殘奧委會 0
遠東及南太平洋傷殘體育聯會
國際輪椅及截肢運動聯會
國際痙攣人士體育協會
國際輪椅網球協會
國際殘障人士羽毛球協會
44 中國澳門賽艇總會 03, 21/01/2004 亞洲賽艇聯會 6
45 澳門藤球總會 29, 21/07/2004 亞洲藤球聯會 3
46 澳門壁球總會 38, 21/09/1987 亞洲壁球協會 4
世界壁球協會
47 澳門聾人體育會 28, 10/07/1996 亞太區聾人體育聯合會 0
國際聾人體育委員會
48 澳門跆拳道總會 36, 05/09/2001 世界跆拳道聯盟 7
亞洲跆拳道聯盟
49 澳門網球總會 34, 26/08/1991 亞洲網球聯會 7
國際網球聯會
50 中國澳門射擊總會 18, 03/05/2000 亞洲射擊聯會 10
亞洲飛靶射擊聯會
國際射擊聯會
國際自衞手槍聯會
東南亞射擊聯會
51 澳門鐵人三運總會 13, 30/03/1994 亞洲鐵人聯會 6
國際鐵人聯會
52 澳門專上學生體育聯會 03, 17/01/1996 世界大學生體育聯會 1
亞洲大學生體育聯會
53 澳門風帆船總會 15, 12/04/2000 國際風帆聯會 6
54 中國澳門排球總會 28, 07/07/1984 亞洲排球聯會 15
國際排球聯會
55 中國澳門木球總會 03, 16/01/2002 亞洲木球總會 4
國際木球總會
56 澳門象棋總會 02, 11/01/1988 亞洲中國象棋聯會 11
世界象棋聯會
57 澳門圍棋會 21, 27/05/1991 ----- 0

二零零七年十月十七日於體育發展局

代局長 黃有力

公 告

為填補體育發展局人員編制下列空缺,根據現行《澳門公共行政工作人員通則》的規定,現以審查文件及有限制方式為體育發展局公務員進行普通晉升開考。開考通告張貼在羅理基博士大馬路綜藝館第一座四字樓體育發展局行政財政處,報考申請應自本公告於《澳門特別行政區公報》公佈之日緊接第一個辦公日起計十天內遞交。

第一職階首席高級技術員一缺;
第一職階特級技術員一缺;
第一職階特級助理技術員一缺;
第一職階首席行政文員一缺。

二零零七年十月十七日於體育發展局

代局長 黃有力


旅 遊 學 院

名 單

為履行關於給予私人及私人機構財政資助的八月二十六日第54/GM/97號批示,旅遊學院現公佈二零零七年第三季度受資助實體的名單:

受資助名單 批示日期 資助金額 目的
Jimmy Itom Pablo 28/06/2007 $ 1,560.00 課程獎學金。

 

二零零七年十月十日於旅遊學院

代院長 甄美娟


文 化 基 金

名 單

為履行九月一日第54/GM/97號,有關對私人及私立實體提供財政資助的批示,文化基金現公佈二零零七年第三季度獲津貼名單:

受資助機構/目的 核准批示 給予金額
I)社團及組織
澳門春蘭曲藝會 27.02.2007 $ 3,000.00
頌鳴劇藝會 27.02.2007 $ 3,000.00
星海音樂藝術中心 27.02.2007 $ 10,000.00
戲劇農莊 27.02.2007 $ 120,000.00
澳門美術協會 27.02.2007 $ 20,000.00
澳門行隱畫藝學會 27.02.2007 $ 15,000.00
澳門競新書畫學會 27.02.2007 $ 7,000.00
港澳台中華文化藝術協會 27.02.2007 $ 12,000.00
澳門硬筆書法家協會 27.02.2007 $ 5,000.00
中國書畫研創學會(澳門) 27.02.2007 $ 10,000.00
澳門故事協會 27.02.2007 $ 7,000.00
蔚青舞蹈團 27.02.2007 $ 15,000.00
石頭公社藝術文化團體 27.02.2007 $ 8,000.00
澳門少兒藝術團 27.02.2007 $ 15,000.00
澳門文化體·現代畫會 27.02.2007 $ 28,000.00
澳門藝穗會 27.02.2007 $ 40,000.00
澳門藏珍會 27.02.2007 $ 10,000.00
澳門華夏文化藝術學會 27.02.2007 $ 10,000.00
澳門鮮魚行總會 27.02.2007 $ 30,000.00
大三巴哪廟值理會 27.02.2007 $ 40,000.00
澳門柿山哪古廟值理會 27.02.2007 $ 10,000.00
群英曲藝會 27.02.2007 $ 15,000.00
粵韻戲曲學會 27.02.2007 $ 15,000.00
澳門虹霞樂苑 27.02.2007 $ 3,000.00
澳門赤峰藝苑 27.02.2007 $ 10,000.00
澳門怡情雅敘粵劇社 27.02.2007 $ 7,000.00
新口岸曲藝會 27.02.2007 $ 3,000.00
澳門長虹音樂會 27.02.2007 $ 50,000.00
澳門管弦樂團 27.02.2007 $ 10,000.00
創志戲劇社 27.02.2007 $ 5,000.00
澳門攝影學會 27.02.2007 $ 70,000.00
澳門沙龍影藝會 27.02.2007 $ 5,000.00
澳門鏡藝會 27.02.2007 $ 8,000.00
澳門彩墨畫研究院 27.02.2007 $ 10,000.00
澳門書畫社 27.02.2007 $ 7,000.00
澳門筆會 27.02.2007 $ 36,000.00
婆仔屋藝術空間 27.02.2007 $ 50,000.00
澳門中老年藝術總會 27.02.2007 $ 10,000.00
澳門古物古蹟協會 27.02.2007 $ 4,000.00
澳門嶺南音樂曲藝會 27.02.2007 $ 3,000.00
曉角話劇研進社 27.02.2007 $ 12,000.00
澳門老年書畫家協會 27.02.2007 $ 10,000.00
澳門集郵協會 27.02.2007 $ 10,000.00
澳門花藝設計師學會 27.02.2007 $ 30,000.00
澳門視覺藝術協會 27.02.2007 $ 10,000.00
澳門街坊會聯合總會 27.02.2007 $ 80,000.00
澳門珠海同鄉聯誼會 27.02.2007 $ 10,000.00
澳門工會聯合總會 27.02.2007 $ 42,000.00
華之聲曲藝文化協會 27.02.2007 $ 3,000.00
澳門古箏學會 27.02.2007 $ 10,000.00
漫畫天地工作室 27.02.2007 $ 7,000.00
澳門扶康會——資助出版 《彩虹藝術展作品》 畫冊之部份經費 27.04.2007 $ 8,000.00
中華青年友誼文化協會——資助舉辦“2007青年愛國校園文化節”活動之部份經費 11.05.2007 $ 20,000.00
澳門大學學生會——資助出版 《不日放映——新一代澳門影視劇本》 之部份經費 18.05.2007 $ 5,000.00
澳門魔術藝術家協會——資助赴美國參加2個國際魔術活動之部份經費 28.05.2007 $ 30,000.00
澳門廣告商會——資助“澳門歷史城區——世遺產品時裝匯演”之部份經費 07.06.2007 $ 25,000.00
澳門青年古箏藝術團——資助舉辦2個音樂會之部份經費 28.06.2007 $ 10,000.00
澳門街坊會聯合總會——資助舉辦“第12屆北區青少年學生書法比賽”、赴港參與“大中華、演出之部份經費 28.06.2007 $ 75,000.00
澳門藝穗會——資助舉辦“夏日師生戲劇專場”之部份經費 06.07.2007 $ 9,000.00
一書齋——資助舉辦“第十屆澳門書市嘉年華有獎問答遊戲”之部份經費 06.07.2007 $ 10,000.00
澳門粵藝製作室——資助舉辦“朱振華友情暢聚金曲夜”之部份經費 06.07.2007 $ 30,000.00
漫畫天地工作室——資助舉辦“萬卷長城——我的閱讀奇幻之旅”創意藝術活動津貼 06.07.2007 $ 6,000.00
澳門中華茶道會——資助舉辦“萬卷長城——我的閱讀奇幻之旅”創意藝術活動津貼 06.07.2007 $ 3,000.00
澳門聾人(成人)特殊教育協會——資助舉辦“萬卷長城——我的閱讀奇幻之旅”創意藝術活津貼 06.07.2007 $ 3,000.00
頌之星粵劇曲藝會——資助舉辦“歌韻悠情粵劇曲藝賀中秋晚會”之部份經費 13.07.2007 $ 3,000.00
足跡——資助赴首爾參加“首爾藝穗節2007”之部份經費 13.07.2007 $ 15,000.00
鮑思高青年村慈青營機構——資助舉辦“第一屆穗港澳三地跑 ;三地青少年認識祖國及特別行政區交流活動”之部份經費 20.07.2007 $ 10,000.00
戲劇農莊——資助參與“萬卷長城——我的閱讀奇幻之旅”創意藝術活動之部份經費 17.08.2007 $ 5,000.00
澳門公務人員文化協會——資助舉辦“歌舞歡騰迎奧運”——奧運一周年倒數晚會之搬運舞台費用之部份經費 24.08.2007 $ 14,000.00
澳門東方文化藝術團——資助赴 參加“2008和諧中華迎奧運”大型文藝晚會演出之往返交通部份經費 24.08.2007 $ 54,000.00
澳門亞太拉美交流促進會——資助舉辦“第13屆國際拉美及加勒比研究聯盟大會”開閉幕活動之經費 24.08.2007 $ 10,000.00
澳門筆會——資助舉辦“澳門世遺之旅”及交流聚會之部份經費 07.09.2007 $ 5,000.00
澳門管樂協會——資助舉辦“美國波士頓銅管五重奏”音樂會之部份經費 14.09.2007 $ 10,000.00
II)家庭及個人
澳門培正中學——發放“澳門世界遺產——學界推廣活動資助計劃入選組別資助”餘下三分之一資助經費   26.01.2007 $ 16,666.70
吳少英——資助赴美國西雅圖藝術博物館舉辦“墨影”作品展之部份經費 01.06.2007 $ 20,000.00
陳嘉宜——資助赴波蘭參與“第14屆波蘭現代舞蹈座談與表演藝術節”及赴台灣參與“格子爬格子”演出之部份經費 01.06.2007 $ 5,000.00
Rita Portugal——資助舉辦“萬卷長城——我的閱讀奇幻之旅”創意藝術活動津貼 06.07.2007 $ 3,000.00
Earl Diamantino ——資助舉辦“萬卷長城——我的閱讀奇幻之旅”創意藝術活動津貼 06.07.2007 $ 3,000.00
Luis Filipe Oliveira ——資助舉辦“萬卷長城——我的閱讀奇幻之旅”創意藝術活動津貼 06.07.2007 $ 3,000.00
東南學校——發放“澳門的世界遺產——學界推廣活動資助計劃”教師組別餘下三分之一資助款項 20.07.2007 $ 2,168.00
廖國瑋——資助修讀“美國寇蒂斯音樂學院鋼琴演奏課程”(第二學年)之經費 17.08.2007 $ 250,000.00
廖國敏——資助修讀“美國寇蒂斯音樂學院指揮課程”(第三學年)之經費 17.08.2007 $ 250,000.00
蘇文揚——資助修讀上海音樂學院附屬中等音樂專科學校古箏專業課程之部份經費 07.09.2007 $ 40,000.00
馬步萌——資助修讀美國“University of Cincinnati”小提琴碩士學位課程之部份費用 07.09.2007 $ 80,000.00
吳思衍——資助赴香港修讀“ITEC 潮流、舞台、媒體化妝文憑”課程之部份經費 07.09.2007 $ 10,000.00
徐秀芳——發放澳門理工學院最優秀畢業生之獎學金 14.09.2007 $ 5,000.00
蔡瑞珍——發放澳門理工學院最優秀畢業生之獎學金 14.09.2007 $ 5,000.00
洪逸宇——資助北 中央音樂學院小提琴專業課程之部份經費 28.09.2007 $ 35,000.00
發放第一期“學術研究課題獎勵計劃”20%獎勵金
張 茂 03.08.2007 $ 32,000.00
戚印平 $ 32,000.00
譚樹林 $ 32,000.00
Lúcio Manuel Rocha de Sousa $ 32,000.00
  總計 $ 2,178,834.70

二零零七年十月十七日於文化基金

文化基金行政管理委員會主席 何麗鑽


旅 遊 基 金

名 單

為履行八月二十六日第54/GM/97號關於給予私人及私人機構財政贊助的批示,旅遊基金行政管理委員會現公佈二零零七年第三季度之財政贊助表:

受資助者 活動內容 批示日期 撥給之金額
(澳門元)
澳門柿山哪咤古廟 贊助“恭賀三十三天哪咤太子寶誕巡遊大典”活動。 28/05/2007 20,000.00
澳門公務人員文化協會 贊助迎奧運、濠江世遺活動。 20/08/2007 10,000.00
澳門專業導遊協會 贊助2007年會務經費。 10/09/2007 100,000.00

二零零七年十月十二日於旅遊基金

旅遊基金行政管理委員會主席:局長 安棟樑


土 地 工 務 運 輸 局

公 告

“鄰近松樹尾基建工程(第二區)建造承包工程”

公開招標競投

1. 招標方式:公開招標。

2. 施工地點:氹仔松樹尾村、消防局前地及律政司街。

3. 承攬工程目的:鋪設雨水、污水下水道及建造行車路面。

4. 最長施工期:120天(一百二十天)。

5. 標書的有效期:標書的有效期為九十日,由公開開標日起計,可按招標方案規定延期。

6. 承攬類型:以系列價金承攬。

7. 臨時擔保:$60,000.00(澳門幣陸萬元整),以現金存款或以法定銀行擔保或保險擔保提供。

8. 確定擔保:判予工程總金額的百分之五(為擔保合同之履行,須從承攬人收到之每次部分支付中扣除5%,作為已提供之確定擔保之追加)。

9. 底價:不設底價。

10. 參加條件:在土地工務運輸局內有施工註冊者。

11. 交標地點、日期及時間:

地點:馬交石炮台馬路三十二至三十六號電力公司大樓地下,土地工務運輸局接待暨一般文書處理科。

截止日期及時間:二零零七年十一月二十一日(星期三)下午五時正。

12. 公開開標地點、日期及時間:

地點:馬交石炮台馬路三十二至三十六號電力公司大樓,土地工務運輸局四字樓會議室。

日期及時間:二零零七年十一月二十二日(星期四)上午九時三十分。

為了第74/99/M號法令第八十條款所預見的效力,及對所提交之標書文件可能出現的疑問作出澄清,競投者或其代表應出席開標。

13. 查閱案卷及取得案卷副本之地點,日期及時間:

地點:馬交石炮台馬路三十二至三十六號電力公司大樓,土地工務運輸局二字樓基礎建設廳。

時間:辦公時間內。

於本局會計科可取得公開招標案卷副本,每份價格為$150.00(澳門幣壹佰伍拾元整)。

14. 評標標準及其所佔之比重:

——合理造價:50%;
——合理工期:5%;
——施工計劃:5% ;

a)與工期之統一性;

b)相互之間的連貫性及關鍵要徑;

——材料:15%;
——同類型之施工經驗及質量:15%;
——工地安全計劃:10%。

15. 附加的說明文件:由二零零七年十一月十五日至截標日止,投標者應前往馬交石炮台馬路三十二至三十六號電力公司大樓二字樓土地工務運輸局基礎建設廳,以了解有否附加之說明文件。

二零零七年十月十七日於土地工務運輸局

局長 賈利安


港 務 局

名 單

港務局為填補人員編制內專業技術員組別第一職階特級技術輔導員三缺,經於二零零七年八月八日第三十二期《澳門特別行政區公報》第二組刊登,以審查文件方式進行限制性普通晉升開考的公告。現公佈准考人評核成績如下:

合格准考人: 分

1. 吳兆蓮 7.85
2. 王美星 7.84
3. 陳偉文 7.80

按照十二月二十一日第87/89/M號法令核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第六十八條的規定,准考人可自本名單公佈之日起計十個工作天內向核准開考的實體提起訴願。

(運輸工務司司長於二零零七年十月五日批示確認)

二零零七年九月二十五日於港務局

典試委員會:

主席:二等高級技術員 梁月嬌

委員:特級技術員 李家碧

   特級技術輔導員 歐建良


郵 政 局

公 告

茲通知,根據現行《澳門公共行政工作人員通則》之規定, 現以文件審閱,有限制的方式為郵政局人員進行一般晉升開考, 以填補郵政局人員編制第一職階一等郵務文員一缺。

有關開考通告現張貼於議事亭前地郵政局總部大樓二樓, 並自本通告刊登於《澳門特別行政區公報》之日緊接第一個辦公日起計十天內遞交。

二零零七年十月十一日於郵政局

局長 羅庇士


環 境 委 員 會

公 告

“路氹城生態保護區一區和二區的管理及保養服務”

1. 招標方式:公開招標。

2. 招標類別:服務提供。

3. 標書的有效期:標書的有效期為90日,由公開開標日起計。

4. 臨時擔保:$100,000.00(澳門幣拾萬圓整),以銀行擔保 書之方式提供。

5. 被接納參與的投標者:凡表示完全履行本招標方案所列之條件的自然人或公司均可獲接受參加競投。

6. 交標地點、日期及時間:

地點:澳門宋玉生廣場393-437號“皇朝廣場”十樓環境委員會;

截止日期及時間:二零零七年十一月八日下午五時正。

7. 公開開標地點、日期及時間:

地點:澳門宋玉生廣場393-437號“皇朝廣場”十樓環境委員會;

日期及時間:二零零七年十一月九日上午十時正。

8. 查詢案卷地點、日期及時間:

地點:澳門宋玉生廣場393-437號“皇朝廣場”十樓環境委員會。於本委員會可取得公開招標案卷的副本,每份為$100.00 (澳門幣壹百圓整);

時間:辦公時間內。

9. 評標標準及其所佔之比重:

a)管理及保養計劃之全面性——20%;
b)監測、評估及報告之專業性——15%;
c)數據庫設計之操作性及實用性——5%;
d)同類型之服務經驗及所僱用工作人員之相關履歷及經驗 ——30%;
e)價格——20%;
f)設備——10%。

二零零七年十月十七日於環境委員會

執行委員會代主席 黃蔓葒