²Ä 7 ´Á

§å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      §å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¦æ ¬F ªø ©x ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

³z¹L¿ì¤½«Ç¥D¥ô¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µªº³W©w¡A¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤H­û±i§Ó«í¡B¿ú´¼Åï¡B¾G°·¶§¤Î§õ´ÂÁnªº´²¦ì¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡A­º¦ì¬°²Ä¤@¾¶¥§U²z­û¡A¨ä¾l¬°²Ä¤@¾¶¥¼ô½m§U²z­û¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

³z¹L¿ì¤½«Ç¥D¥ô¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú¤Î²Ä¤C´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï±ç°ê¬x¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô¾°Èªº´²¦ì¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤C¾¶¥¼ô½m§U²z­ûªºÁ~­ÄÂI210ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤­¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡@¦ó¥Ã¦w


ĵ ¹î Á` §½

Án ©ú

À³¦æ¬Fº[¤½Â¾§½½s¨î¤º²Ä¤@¾¶¥¥D¥ô½Ķ­ûÃö«a¶¯ªº­n¨D¡A²×¤î¨ä¦b¥»§½¥H©w´Á©e¥ô¨î«×¾á¥ôÅU°Ý¾¦ì¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤E¤é°_ªð¦^­ì³¡ªù¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤K¤é©óĵ¹îÁ`§½

§½ªø ¥Õ­^°¶


®ü Ãö

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û°ÆÃöªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é©Ò§@ªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä 87/89/M ¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¥Ñ¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä 62/98/M ¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø©M²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¤U¦C¤H­û¤§´²¦ì¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦³Ãö¾¯Å¡B¾¶¥¤ÎÁ~­ÄÂI¤À­z¦p¤U¡G

ÃӲЦw¡A²Ä¤­Â¾¶¥§U²z­û½s¸¹ 902381¡AÁ~­ÄÂI¬° 140¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡F

´^°ê¤å¡A²Ä¤G¾¶¥§U²z­û½s¸¹ 030011¡AÁ~­ÄÂI¬° 110¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

¤ò²Ð¤Í¤Î·¨¤ô¼b¡A²Ä¤­Â¾¶¥§U²z­û½s¸¹ 953221 ¤Î 953230¡AÁ~­ÄÂI¬° 140¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤­¤é©ó®üÃö

°ÆÃöªø ¿à±ÓµØ


¥ß ªk ·| »² §U ³¡ ªù

ij ¨M ºK ¿ý

«ö·Ó¥ßªk·|°õ¦æ©e­û·|¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤E¤éij¨M¡G

®Ú¾Ú²Ä11/2000¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î¸g¦P¤ë¦P¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§Gªº¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¤¤°ß¤@ªºÀ³¦Ò¤H¡X¡X­º®u½Ķ­û±ç,µ²­s¤Î¤@µ¥¤å­û¾G,©É¡A²{¤À§O½T©w©e¥ô¬°¥»³¡ªù¤H­û½s¨îªºÂ½Ä¶Â¾µ{²Ä¤@¾¶¥¥D¥ô½Ķ­û¤Î¦æ¬F¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­û¡A¥H¶ñ¸É²Ä11/2000¸¹ªk«ßªþªí¤@ªºªÅ¯Ê¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤@¤é©ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù

¯µ®Ñªø ¬I©ú¿·


²× ¼f ªk °| °| ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û²×¼fªk°|°|ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä39/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªº°ß¤@À³¦Ò¤H¥Bµû®Ö¦¨ÁZ¦X®æªº¥D¥ô½Ķ­û§õµú»ö¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»¿ì¤½«Ç¤H­û½s¨î½Ķ¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý½Ķ­û¡C

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä39/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªºµû®Ö¦¨ÁZ¤¤¤À§O±Æ¦W²Ä¤@¤Î²Ä¤G¥B¦¨ÁZ¦X®æªº­º®u½Ķ­ûMaria Isabel das Neves¤ÎJosé Manuel dos Santos César¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»¿ì¤½«Ç¤H­û½s¨î½Ķ¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¥D¥ô½Ķ­û¡C

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä39/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªº°ß¤@À³¦Ò¤H¥Bµû®Ö¦¨ÁZ¦X®æªº­º®u°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¾H§Ó¿C¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»¿ì¤½«Ç¤H­û½s¨î°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¡C

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä39/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªºµû®Ö¦¨ÁZ¤¤¤À§O±Æ¦W²Ä¤@¦Ü²Ä¤T¥B¦¨ÁZ¦X®æªº­º®u§Þ³N»²¾É­û¤ò¼y»ñ¡BNoel Alberto de Jesus¤Î©P¥ü§¡¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»¿ì¤½«Ç¤H­û½s¨î±M·~§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡C

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä39/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î²{¦æªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§Gªº°ß¤@À³¦Ò¤H¥B¦¨ÁZ¦X®æªº¤Gµ¥¤å­û§õÄ_µØ¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»¿ì¤½«Ç¤H­û½s¨î¦æ¬F¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¤å­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤E¤é©ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¾HÄ_°ê


ÀË ¹î ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛÀ˹îªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é¡B¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é¡B¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é¡B¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤éªº§å¥Ü¡G

ù°_±j¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¼ô½m§U²z­û¤§´²¦ì¦X¦P¡AÀò­ãÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

¦ó°·ªi¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¨ä´²¦ì¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨ÃÂର²Ä¤@¾¶¥¼ô½m¤u¤H¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

Roque Silva Chan¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§U²z§Þ³N­û¤§½s¨î¥~¦X¦P¡AÀò­ãÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

龎³Í³Ç¡B¾G¹©°ò¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦P§¡ÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨ÃÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¨ô·ç¶³¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤§½s¨î¥~¦X¦P¡AÀò­ãÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛÀ˹îªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤­¤é¡B¤Q¤G¤ë¤K¤é¡B¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é¤Î¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

±i©~±Ó¡B³¯°·¯à¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä38/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä13/1999¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤E±ø¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡AÀòÄò¸u©ó¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô¾°È¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é°_¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¬°´Á¤@¦~¡C

ñKºa®Û¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤C¾¶¥¼ô½m§U²z­û¤§´²¦ì¦X¦P¡AÀò­ãÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

¨ôºöÀô¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¥|¾¶¥§U²z­û¤§´²¦ì¦X¦P¡AÀò­ãÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

²®e·s¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¨ä´²¦ì¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¨ÃÂର²Ä¥|¾¶¥¼ô½m§U²z­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤K¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡@¾¤«Ø®¦


¦æ ¬F º[ ¤½ ¾ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î¥Ñ¦P¤ë¦P¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤­¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬ªºµû®Ö¦¨ÁZ¤¤¤À§O±Æ¦W²Ä¤@¤Î²Ä¤Gªº­º®u¤å®×¿p¹Å©ú¤Î³¯¤OÄõ¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î¤å®×¾µ{²Ä¤@¾¶¥¥D¥ô¤å®×¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î¥Ñ¦P¤ë¦P¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤­¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬ªºµû®Ö¦¨ÁZ¤¤¦X®æªº¿W¤@À³¦Ò¤H±iºÑ¥É¡A¤@µ¥§U²z§Þ³N­û¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î§U²z§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§U²z§Þ³N­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤K¤é©ó¦æ¬Fº[¤½Â¾§½

§½ªø ¦¶°¶·F


ªk °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¥»§½°Æ§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤Q¤E¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

À³Brígida Batista¤§½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u§U²z§Þ³N­û¤§Â¾°È¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤­¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

«ö§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A§õ¯ïµÓ¤Î´^°û¼_¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤Q¤E¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§U²z§Þ³N­ûJane Maria Plac骺´²¦ì¦X¦PÄò´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤K¤é©óªk°È§½

§½ªø ±i¥Ã¬K


¨­ ¥÷ ÃÒ ©ú §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A®}§Ó¶¯¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¥|¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H¾°Èªº´²¦ì¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é°_­×§ï¬°²Ä¤C¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H¡AÁ~­Ä210ÂI¡C

«ö¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¾÷Ãöªº»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Î²Ä¥|±ø³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ôù°·»ö¬°¥»§½¦æ¬Fº[°]¬F³B³Bªø¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤K¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

§½ªø ¾¤­^ªN


¦L °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¥»¤H©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤T¤Q¤@¤éªº§å¥Ü¡G

¥»§½²Ä¥|¾¶¥´²¦ì§U²z­ûĬ°ê«Â¡X¡X¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä80/92/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Úf¡^¶µªº³W©w¡AÀ³¨ä­n¨D¡A¸Ñ°£¦³Ãö¦X¦P¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é©ó¦L°È§½

§½ªø¡@°¨¤B¤h


¥Á ¬F Á` ¸p

¨M ij ºK ¿ý

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤E¤é·|ij©Ò§@¤§¨Mij¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä 87/89/M ¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥æ³q¹B¿é³¡­û¤u João Horácio Batalha da Conceição ¤Î§õ¦¨´NÀò­ãÄò¦³Ãö´²¦ì¦X¦P¡A¬°´Á¤@¦~¡A¤À§O¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­Ä365ÂI¤Î²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥Å種¦ÒµP­û¡AÁ~­Ä240ÂI¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é¤Î¤G¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|¥N¥D®u©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù ¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A½Ã¥ÍºÊ·þ³¡²Ä¤G¾¶¥­º®u§U²z§Þ³N­û³¯°êµØ¡AÀò­×§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A½Õ¾ã¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤T¾¶¥¡AÁ~­Ä290ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤ë¤Q¤­¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù ¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A«Ø¿v¤Î³]³Æ³¡²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­ûMaria Manuela Mendes Drummond¡AÀò­×§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A½Õ¾ã¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤T¾¶¥¡AÁ~­Ä430ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤ë¤Q¤­¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù ¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A½Ã¥ÍºÊ·þ³¡²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¦óµo°ó¡AÀò­×§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A½Õ¾ã¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤T¾¶¥¡AÁ~­Ä380ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù ¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¿Dªù¤å¤Æ¤¤¤ß²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­ûñKµØÅw¾Ç¤h¡AÀò­×§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A½Õ¾ã¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­Ä510ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤ë¤G¤Q¤C¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù ¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¶éªLºñ¤Æ³¡²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û±çµØ¾Ç¤h¡AÀò­×§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A½Õ¾ã¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤T¾¶¥¡AÁ~­Ä535ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù ¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡AÀô¹Ò½Ã¥Í¤Î°õ·Ó³¡²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û·Å¦¼´Ñ¡AÀò­×§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A½Õ¾ã¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­Ä205ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»¸pºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤­¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡A¨Ã©ó¦P¤é´£¥æºÞ²z©e­û·|·|ijª¾±x¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù ¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A½Ã¥ÍºÊ·þ³¡²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û³¯¥É©[¾Ç¤h¡AÀò­×§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A½Õ¾ã¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤T¾¶¥¡AÁ~­Ä590ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤­¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|©e­û¡@Ãö¬I±Ó


°] ¬F §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A±i, ¹Å±Ó¡B³¯, ÅS¶²¡B§õ, ®¶¦t¤Î¥¬, ²Ð¼w¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¾°Èªº´²¦ì¦X¦PÂର½s¨î¥~¦X¬ù¡A­º¦ì¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤K¤é°_¡A¨ä¾l¤T¦ì¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤é°_¡A¬°´Á¤@¦~¡A¾¯Å©M¾¶¥ºû«ù¤£ÅÜ¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A½²ÀRÁ¨¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¤½Ãö·þ¾É­û¾°Èªº´²¦ì¦X¦PÂର½s¨î¥~¦X¬ù¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤é°_¡A¬°´Á¤@¦~¡A¾¯Å©M¾¶¥ºû«ù¤£ÅÜ¡C

Án ©ú ®Ñ

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤C¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤C¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤C¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤C¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤C¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¹s¤C¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

®Ú¾Ú¥Zµn©ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤E¤é¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤­¤Q¤G´Á²Ä¤@²Õ¡]²Ä¤T°Æ¥Z¡^ªº²Ä10/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¹ï¥»°]¬F¦~«×¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ²Ä¤@³¹²Ä¤C²Õ¸g±`¶}¤ä¾¯à¤ÀÃþ8-01-0¸gÀÙ¤ÀÃþ04-01-05-00-07¡A¶µ¥Ø¬°¡§¸g±`Âಾ¡X¡X¤½À糡ªù¡X¡X¨ä¥L¡X¡Xª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç¡¨ªº¾ãÅé´Ú¶µ¤À°t¡A§@¥X¸g²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ãªº­×§ï¡A¯÷¤½¥¬¦p¤U¡G

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤K¤é©ó°]¬F§½¡X¡X§½ªø ¦ã½Ã¥ß


²Î ­p º[ ´¶ ¬d §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úc¡^¶µªº³W©w¡A¥H¸Õ¥Î´Á©Ê½èªº´²¦ì¦X¬ù¤è¦¡¸u¥Î¶À¼z±Ó¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¾á¥ô¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤»¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

¥N§½ªø¡@²ö­b±ù


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³®]¿o«äªº½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤­¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

°ò©ó¤u§@ªº­¢¤Á»Ý­n¡A®Ú¾Ú¸g¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¥|±ø²Ä¤@¡B¤G´Úªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¾H¤ë·LºÓ¤h¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¬°¥»§½´N·~ÆUÆUªø¡A¬°´Á¤@¦~¡C

°ò©ó¤u§@ªº­¢¤Á»Ý­n¡A®Ú¾Ú¸g¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤G´Úb¡^¶µ¤Î²Ä¥|±ø²Ä¤@¡B¤G´Úªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô©s·ç©É¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¬°¥»§½´N·~©Ý®i³B³Bªø¡A¬°´Á¤@¦~¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¨ä¼i¾ú¤½§G¦p¤U¡G

¾Ç¾ú¡G°Æ¾Ç¤h

¤½Â¾±M·~¾µ{¡G

³Ò¤u¨Æ°È§½¡G¤@¤E¤E¤E¦~¤E¤ë¤@¤é¦Ü¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é¡X¡X¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô¤Gµ¥§Þ³N­û¡F¤G¹s¹s¥|¦~¤E¤ë¤@¤é¦Ü¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é¡X¡X¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô¤@µ¥§Þ³N­û¡F¤G¹s¹s¤G¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¦Ü¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é¡X¡X¾°È¥DºÞ¡C

±M·~°ö°V½Òµ{¡G

±µ«Ý§Þ¥©½Òµ{¡]¶i­×¯Z¡^¡F¦æ¬Fµ{§Ç¶q´ú¡B¤ÀªR¤Î§ï¶i½Òµ{¡F¤H¤O¸ê·½ºÞ²z¤Î³W¹º½Òµ{¡F³B²z§ë¶D§Þ¥©½Òµ{¡F«e½uªA°È¤H­û¥DºÞ¤u§@§{¡F¤¤¤å¤½¤å¼g§@½Òµ{¡F¦³®Äªº·þ¾É§Þ¥©¤u§@§{¡F«Ø¥ß°ª®Ä¹Î¶¤¡F¥[±j´N·~ªA°È¤u§@§{¡F¤½Â¾ªk¬z¨î«×¡X¡X¬°¦æ¬F¤H­û¦Ó³]¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤C¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ®]®a¶¯


³Õ ±m ºÊ ¹î ¨ó ½Õ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A¾¤¶®­ÛºÓ¤h¤Î½²°íÀھǤh¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤»¤é©ó³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½

§½ªø ³·¸UÀs


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

°h¥ð/¼¾«òª÷ªº­q©w

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤G¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^¥qªkĵ¹î§½²Ä¤T¾¶¥­º®u¦D¨Æ°»¬d­ûRodrigues Dias, Antonio Alfredo dos Santos¡A°h¥ð¤Î¼¾«ò¨î«×·|­û½s¸¹35068¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¶µ¦Ó¥Ó½ÐÂ÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¦P¤@³q«h²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤­¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº370ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^ ¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

«ö·Ó¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤C¤éµo¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^¤g¦a¤u°È¹B¿é§½²Ä¤C¾¶¥¼ô½m§U²z­ûJose da Silva, Fernando Antonio¡A°h¥ð¤Î¼¾«ò¨î«×·|­û½s¸¹26778¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¶µ¦Ó¥Ó½ÐÂ÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¦P¤@³q«h²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¶µ¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº210ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^ ¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡]¤@¡^¦L°È§½²Ä¤C¾¶¥±Æª©¥´¦r­û±ç,°¶¡A°h¥ð¤Î¼¾«ò¨î«×·|­û½s¸¹24562¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¶µ¦Ó¥Ó½ÐÂ÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¦P¤@³q«h²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº180ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤­­Ó«e­z³q«h²Ä¤@¦Ê¤K¤Q±ø²Ä¤@´Úªí¤G¤Î²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú©Ò«üªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^ ¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤E¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ¼B°û´@


¤u °Ó ·~ µo ®i °ò ª÷

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤@±ø¤§³W©w¡A¯÷¤½§G¥Ñ¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤­¤é§å¥Ü©Ò®Ö­ã¤§¤u°Ó·~µo®i°òª÷²Ä¤@­×§ï¹wºâ¡G

¸gÀÙ¤ÀÃþ ¦WºÙ µn¿ý/°l¥[ ´î¤Ö
³¹ ²Õ ±ø ´Ú ¶µ
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@

¸g±`¶}¤ä

¡@ ¡@
02 03 09 00 01 ¬ã°Q·|¤Î·|ij $ 700,000.00 ¡@
04 02 00 00 02 ªÀ¹Î¤Î²Õ´ $ 9,000,000.00 ¡@
09 01 05 00 01 ¤¤¤p¥ø·~´©§U­p¹º $ 30,000,000.00 ¡@
05 04 00 00 90 ³Æ¥Î¼·´Ú ¡@ $ 39,700,000.00
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ $ 39,700,000.00 $ 39,700,000.00

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤E¤é©ó¤u°Ó·~µo®i°òª÷¡X¡XºÞ²z©e­û·|¡X¡X¥N¥D®u¡GĬ²K¥­¡X¡X©e­û¡G·¨Ä_»ö¡A³¯µú¨à¡A¶À´¸ÀA¡A³¯¬ü½¬


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤@¤é°_¡A»P±i¥i©úñ­q¬°´Á¤@¦~¤§½s¨î¥~¦X¦P¡A¥H¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤@¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¯¬±´Ë°Æĵ°ÈÁ`ºÊ


ªv ¦w ĵ ¹î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤Q¤G´Ú¤§³W©w¡Aªv¦wĵ¹î§½°Æĵªø½s¸¹110910±ç¶­¬Õ¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¦bĵ¹îÁ`§½¡A¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤@¤é¶}©l¡A¦³Ãö¤H­ûÀò½T©w©e¥ô¸Ó¾¦ì¡A¥¿¦¡²æÂ÷ªv¦wĵ¹î§½¡C

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é²Ä66/94/M¸¹ªk¥O³q¹L®Ö­ãªº¡m¿Dªù«O¦w ³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤C¤Q¤G±ø©M²Ä¤C¤Q¤­±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¤U¦C¤H­û¥H¯S§O©e¥ô¤è¦¡¡A©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤@¤é°_¡A«e©¹¥qªkĵ¹î§½¶i¦æ¦D¨Æ°»¬d­û¤§¹ê²ß¡A¬°´Á¤@¦~¡A¨Ã«ö·Ó¦P¤@¡m³q«h¡n²Ä¤E¤Q¤K±øb¡^¶µ¤§³W©wÂର³B©ó¡§ªþ©ó½s¨î¡¨ªºª¬ªp¡G

ĵ­û½s¸¹ 199971 ³¯´¼®p¡F
" 203971 ¥î§Ó­è¡F
" 102001 ´¿§Ó½÷¡F
" 121031 ­S®a±d¡F
" 130031 §õ§Ó´­¡F
" 162041 ¦ó°¶¼Ö¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤­¤é©óªv¦wĵ¹î§½

¥N§½ªø¡@§õ¤p¥­°Æĵ°ÈÁ`ºÊ


¥q ªk ĵ ¹î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¾G¼y¦w¡B¶À«T®p¡B½²¼C®p¡B³\°·¨à¡B³¯ÄR­ë¡B³°¥ü©÷¤Î¤ý¥Ã±j¡A¥»§½½T©w©e¥ô¤§²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¦D¨Æ§Þ³N»²¾É­û¡A¦b¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº³Ì«áµû®Ö¦W³æ¤¤¦W¦C²Ä¤@¦Ü²Ä¤C¦W¡A®Ú¾Ú¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä26/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤G±ø¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q¤E±ø¡B²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡B²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤»¤Q¤E±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡BÁp¦P²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤G¤Q±ø¤§³W©w¡A¥H¤Î²Ä9/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤K¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½½s¨î¤º¦D¨Æ§Þ³N»²¾É­û²Õ§O¤§²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦D¨Æ§Þ³N»²¾É­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤»¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ¶À¤Ö¿A


¿D ªù ºÊ º»

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó°Æº»ªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

§d­§©ô¡A¿DªùºÊº»²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤­´Ú¡A°t¦X¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O¤Þ¤J­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A§å­ã¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର©ÒÄݾ¯Å¤§²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI455ÂI¡A®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤­¦~¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¨ã¦³°l·¹®Ä¤O¡C

¸âÅÕ¡A¿DªùºÊº»²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤­´Ú¡A°t¦X¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O¤Þ¤J­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A§å­ã¥Hªþµù¤è¦¡§ó§ï¨ä½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର©ÒÄݾ¯Å¤§²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI470ÂI¡A®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¨ã¦³°l·¹®Ä¤O¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

´¿¨Ø»ö¡A¿DªùºÊº»²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡X¡X®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨ä½s¨î¥~¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

³\¤å®ü¤Î³ÁÀ鶯¡A¬°²Ä¤G¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H¤Î¼ô½m§U²z­û¡A¾G§Ó¦¨¡A¬°²Ä¤»Â¾¶¥¤u¤H¡A¶À®a¥ß¡A¬°²Ä¤T¾¶¥¤u¤H¡A¬Ò¬°¥»ºÊº»´²¦ì¦X¦P¤H­û¡X¡X®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A­«·s­q¥ß½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤K¤é°_¾á¥ô¥»ºÊº»²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§U²z§Þ³N­û¤§Â¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°195ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¼B¹ÅÄR¡X¡X®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O³q¹Lªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡Àò¸u¬°¿DªùºÊº»²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260ÂI¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é°_¡A¸Õ¥Î´Á¬°¤»­Ó¤ë¡C

«ö·Óº»ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤Q¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

Ashok Kumar Limbu¡A¿DªùºÊº»º»Äµ¹ê²ß­û¡AÄÝ´²¦ì¦X¦P ¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é°_²×¤î¨ä¦X¦P¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤@¤é©ó¿DªùºÊº»

º»ªø¡@§õÀA©÷


½Ã ¥Í §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤é¤§§å¥Ü¡G

¤U¦C¥»§½´²¦ì¦X¦P¤H­û¡A«ö¤U«ü¾¯Å¤Î¤é´Á°_ÀòÄò´Á¤T­Ó¤ë¡G

¬h,¾å½÷¡A¬°²Ä¤@¾¶¥Âå°|¥DªvÂå¥Í¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤@¾¶¥Å@¤h¡G±ä,¥ü°ò¡B¿c,³ÍªY¤Î¨¿,ÄR¸Ö¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡F±ç,¥É¬À¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡F¸­,¾å§g¤Î±ç,§®¿P¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡F³¯,§Ó¬õ¡B³¯,¿¶ÅÖ¡B¾G,¿o¸Ö¡B»¯,¦p·R¡B¶¾,¤åµØ¡B±ç,¼}¼ä¡B¿½,¬îµØ¡B¿½,¦°·x¡BĬ,ª÷¤~¡BĬ,¤¦¡B´ö,ÀR¸Ö¡B¶À,µµ­ë¤Î­J,¸Ö±Ó¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡F¤ý,ºÑ¶®¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F¼Ú,¥V´¸¡B´¿,ªÛ¡BªL,¿P¦p¡BªL,µY¡B§õ,®¶ºa¡B§õ,¹Å©v¡B§õ,¹Å«ï¡B§õ,¤p®S¤ÎĬ,¶®¸Ö¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F¾G,¤å·Ø¡B³¢,¼½¬K¤Î±ç,¥Ã®R¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡F§õ,©g©g¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡F³¯,©ú½÷¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤@¾¶¥¤Tµ¥¤å­û¡G±i,¼z¡B±_,§ö·ì¡B±ç,©¯¿P¤ÎÁ§,¤l¸s¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡F¤è,¹Å±Ó¤Î·¨,¤p»ö¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡F¾¤,²Q»A¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡F¼B,°¶­Û¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡F³¯,ºö¶²¡B³¯,¹Å¼z¡B±i,Äf¶²¡B½²,ÄR¬X¡B³¢,­Û¡B³¢,¹Å»ö¡B±ç,ÆA©ú¤Î¶À,·¡»ö¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡F¼B,¸Ö±Ó¡Bù,ºö¶²¤Î³°,¤ë¨Ó¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

±ç,Âà®X¡B§õ,¼ä¿P¡B§õ,·R¸s¤Î³¯,¤Ö®S¡A¬°²Ä¤@¾¶¥½Ã¥ÍªA°È§U²z­û¡]¯Å§O1¡^¡A¤À§O¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é¡B¤@¤ë¤Q¤»¤é¡B¤@¤ë¤Q¤E¤é¤Î¤@¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é¤§§å¥Ü¡G

»¯,¼wÀs¡A¥»§½´²¦ì¦X¦P«D±M¬ìÂå¥Í¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W ©w¡A­«·s­q¥ß½s¨î¥~¦X¦P¡A¾á¥ô«D±M¬ìÂå¥Í¤§Â¾°È¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«öªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é¤§§å¥Ü¡G

¥Û, ¼z­s¾Ç¤h¡X¡X«ö¸g¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤G´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¥|±ø³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¡AÀòÄò¥ô¬°¥»§½ªÀ·|¤u§@³¡¥D¥ô¡A¬°´Á¤@¦~¡C

«ö·Ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é¥»§½¥þ¬ì½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

¶À«Ø§Í¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤¤¤î²ÄE-1424¸¹Å@¤h°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

ªL«a¸s¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆÂå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GM-1527¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤@¤é¥»§½¥þ¬ì½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

¾¤¸Ö¯ô¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤¤¤î²ÄE-1523¸¹Å@¤h°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

Á[´¼ÂסX¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤¤¤î²ÄM-1397¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

±çÞm°x¡X¡XÀò­ã³\±q¨Æ¤¤Âå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GW-0164¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤G¤é¥»§½¥þ¬ì½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

°K¤¶¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¨ú®ø²ÄM-0578¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡C

¡X¡X¡X

§õ°·ºa¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤¤¤î²ÄM-1475¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

§dÅvµØ¡X¡X«ì´_²ÄM-1320¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡C

¡X¡X¡X

§õÄR¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆÂå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GM-1528¡C

¡X¡X¡X

¶À¨qªâ¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤¤¤î²ÄE-1510¸¹Å@¤h°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

·¥®pÂåÀø¤¤¤ß¡X¡XÀò­ã³\Àç·~¡A­ã·Ó½s¸¹¡GAL-0085¡A¨äÀç·~¦aÂI¦ì©ó氹¥J¤j³sµó¦Ü´Lªá«°ÄR´¹»Õ¦a¤UQçE¡A«ùµP¤H¬°§»¶i°ê»Ú¦³­­¤½¥q¡Aªk¤H¦í©Ò¦ì©ó氹¥J¤j³sµó¦Ü´Lªá«°ÄR´¹»Õ¦a¤UQçE¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤­¤é¥»§½¥þ¬ì½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

¨¿«n³Ç¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆÂå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GM-1529¡C

¡X¡X¡X

¸­§»¥@¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤¤¤î²Ä T-0056 ¸¹ªvÀø®v¡]¹B°ÊÂå¾Ç¡^°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

¸­§»¥@¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤¤¤î²Ä W-0093 ¸¹¤¤Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤»¤é¥»§½¥þ¬ì½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

§d´f®R¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆÅ@¤h¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GE-1567¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤K¤é¥»§½¥þ¬ì½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

ªL­YÄf¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤¤¤î²Ä E-1465 ¸¹Å@¤h°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

¶À¼z±Ó¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¨ú®ø²Ä E-1501 ¸¹Å@¤h°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡C

¡X¡X¡X

ù³Ç¥­¡X¡XÀò­ã³\±q¨ÆÂå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¬O¡GM-1530¡C

¡X¡X¡X

Ãӭʶ³¡B³¯¿P¬Â¡B¶¾·Ø´º¡X¡XÀò­ã³\±q¨Æ¤¤Âå¥Í¾·~¡AµP·Ó½s¸¹¤À§O¬O¡GW-0165¡BW-0166¡BW-0167¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤K¤é©ó½Ã¥Í§½

°Æ§½ªø ¾G¦¨·~


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø©M²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¨Ã«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥Oªþ¥ó¤@ªí¤T¤§³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P§Î¦¡¸u¥Î¤U¦C¤H­û¡A¬°´Á³ü¦~¡A¦³Ãö¾¯Å¡B¾¶¥¤ÎÁ~­ÄÂI¦p¤U¡G

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡GñK°¶¼Ö¾Ç¤h¤ÎªLÄR©ú¾Ç¤h¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡G³¯¶®»ö¾Ç¤h¡B¦ó¨Ø·ë¾Ç¤h¤Î±ç¥òÁø¾Ç¤h¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡G±çºöµØ¡B§E¸Î©[¡B¶À¤Ñ¥­¡B­J¼zùÜ¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡A³¯ªa©É¡B±ä³·ªQ¡B¾¤²ú®R¡B±ç¬ü¯ô¡B±ç¥Ãº¡¡B¿½«T½å¤Î¶À¹ÅÄR¡A¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤­¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

¥N§½ªø »D§õ¹ÅÄR¡]¥NÆUªø¡^


¤å ¤Æ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä31/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä63/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤­±øa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤@±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A¥H­Ó¤H¤u§@¦X¦P¤è¦¡¸u½Ð¬x«ä±Ó¦b¥»§½¿Dªù¼Ö¹Î¾á¥ô¤j´£µ^Án³¡¨£²ß¼Ö®v¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤K¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø ¦óÄRÆp


®È ¹C §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¦b¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬ªºµû®Ö¦¨ÁZ°ß¤@¦X®æÀ³¦Ò¤Hªº²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§U²z§Þ³N­û§d¬ü¬Â¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î±M·~§Þ³N¤H­û²Õ§O¤@¯ë¨î«×¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u§U²z§Þ³N­û¡A¥H¶ñ¸É¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä50/95/M¸¹ªk¥O©Ò³]¥ß¤§Â¾¦ì¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¥j¤ë±ö¤Î¦ó²Q®V¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§U²z§Þ³N­û¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¡AÁ~­ÄÂI¬°240¡A¤À§O¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¥|¤é¤Î¤T¤ë¤C¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¦b¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤»¤é²Ä¥|¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬ªºµû®Ö¦¨ÁZ°ß¤@¦X®æÀ³¦Ò¤Hªº²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¤å­û¾G¤ß©É¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¤å­û¡A¥H¶ñ¸É¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä50/95/M¸¹ªk¥O©Ò³]¥ß¤§Â¾¦ì¡C

­ã ·Ó ºK ¿ý

¡§¤ì°¸¸²°êÀ\ÆU¡¨©M¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Cozinha Pinócchio¡¨À\ÆU¦b¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤­¤éÀòµo²Ä408/2007¸¹µP·Ó¡A«ùµP¤H¬°¡§ª÷±_¶T©ö¦³­­¤½¥q¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Agência Comercial Canário Limitada¡¨©M­^¤å¦WºÙ¬°¡§Canary Trading Company Limited¡¨¡C¸ÓÀ\ÆU³Qµû©w¬°¤G¯Å¡A¦ì©ó氹¥J¦a³ùµó¡A¬uºÖ·s§ø²Ä6®y¹Å¸Î»Õ¦a¤UAC®y©MAD®y¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤­¤é©ó®È¹C§½

§½ªø ¥Õ¤å¯E°Æ§½ªø¥N¦æ


ªÀ ·| ¤u §@ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¡A³s¦P¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä9/95/M¸¹ªk«ßªº³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î´¿³s¦n¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤@¤é°_¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥²Ä¤@¾µ¥Å@¤h¡AÁ~­ÄÂI¬°340¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡A±i»A¬À¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº½s¨î¥~¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤»¤é°_Äò´Á¤@¦~¡A¨Ã¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¬ù²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI485¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¦p¤U¾°Èªº´²¦ì¦X¦PÄò´Á¤@¦~¡G

¤ý«Ø±`¡A²Ä¤»Â¾¶¥¼ô½m§U²z­û¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡F

§õÄR­s¡B¨¿»ñµØ¤Î±i¯ª¶M¡A¤À§O¬°²Ä¤­¡B²Ä¤»¤Î²Ä¥|¾¶¥§U²z­û¡A¦U¦Û¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤@¤é¡B¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é¤Î¥|¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤»¤é©óªÀ·|¤u§@§½

§½ªø¡@¸­¬±Åv


°ª µ¥ ±Ð ¨| »² §U ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î³¯²Q»ö¬°¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤@¾¶¥¤Tµ¥¤å­û¡AÁ~­ÄÂI195¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A±iÞ³¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡AÁ~­ÄÂI350¡C

ºK¿ý¦Û¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤»±ø¤§³W©w¡A¶À¤ë¦B¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­ûªº½s¨î¥~¦X¦P¦Û¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é°_Äò´Á¤@¦~¡AÁ~­ÄÂI600¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤»¤é©ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡@³¯§BÞk


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

³¯³ÍµY¤Î¼B¯]¬Â¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤­¤Î¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¤À§OÀò¸u¥ô¬°¥»§½²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¤Î²Ä¤@¾¶¥¤Tµ¥¦æ¬F¤å­û¡A¦X¦P¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤@¦~¡C

³Á§Ó¿³¤Î¶¾«Ø¥­¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤C¤Î¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡Àò¸u¥ô¬°¥»§½²Ä¤@¾¶¥¥b¼ô½m¤u¤H¡A¦X¦P¥Ñ¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤G¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø¡@¸ë§Q¦w

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader