REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

GABINETE DO SECRETÁRIO PARA A SEGURANÇA

Versão Chinesa

Rectificação

Verificando-se uma inexactidão nas versões chinesa e portuguesa do Despacho do Secretário para a Segurança n.º 22/2004, publicado no Boletim Oficial n.º 23/2004, II Série, de 9 de Junho, respeitante à denominação da respectiva Sociedade, procede-se à sua rectificação:

Onde se lê: «CAM — Sociedade do Aeroporto Internacional de Macau, S.A.»

deve ler-se:«CAM — Sociedade do Aeroporto Internacional de Macau, S.A.R.L.».

26 de Julho de 2004.

O Secretário para a Segurança, Cheong Kuoc Va.

———

Gabinete do Secretário para a Segurança, aos 27 de Julho de 2004. — O Chefe do Gabinete, Vong Chun Fat.