Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau, e nos termos previstos na alínea 2) do n.º 1 do artigo 3.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999, de 20 de Dezembro, e no artigo 34.º dos Estatutos do Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau, e bem assim, no n.º 1 do artigo 2.º do Decreto-Lei n.º 13/92/M, de 2 de Março, o Secretário para a Economia e Finanças manda:
É exonerada de funções, a seu pedido, a licenciada Maria Margarida Morgado Coutinho Rato como vogal e subdirectora-geral da Direcção do Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau, a partir de 4 de Junho de 2002.
31 de Maio de 2002.
O Secretário para a Economia e Finanças, Tam Pak Yuen.
Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau, e nos termos previstos na alínea 2) do n.º 1 do artigo 3.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999, de 20 de Dezembro, e no artigo 34.º dos Estatutos do Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau, e bem assim, no n.º 1 do artigo 2.º do Decreto-Lei n.º 13/92/M, de 2 de Março, o Secretário para a Economia e Finanças manda:
É nomeado, em representação da Região Administrativa Especial de Macau, como vogal com funções executivas do Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau, o vogal da Direcção, o licenciado Tai Kin Ip, com efeitos a partir de 4 de Junho de 2002.
4 de Junho de 2002.
O Secretário para a Economia e Finanças, Tam Pak Yuen.
Gabinete do Secretário para a Economia e Finanças, aos 12 de Junho de 2002. - A Chefe do Gabinete, Lok Kit Sim.