第 19 期

批示摘錄數份

二零零二年五月八日,星期三

澳門特別行政區

批示摘錄數份

保 安 司 司 長 辦 公 室

批 示 摘 錄

摘錄自保安司司長於二零零二年四月十五日作出之批示:

法務局何志遠學士——根據第14/1999號行政法規第十條第一款第六項、第十六條、第十八條第一款和第二款及第十九條第十款,以及十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第三十四條規定,自二零零二年五月六日起至十二月十九日止,以徵用方式,定期委任其為本辦公室一等翻譯員。

———

二零零二年五月八日於保安司司長辦公室

辦公室主任 黃傳發


終 審 法 院 院 長 辦 公 室

批 示 摘 錄

摘錄自本辦公室主任分別於二零零二年四月四日及四月二十五日之批示:

根據三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款、終審法院院長第3/2000號批示第一款第七項以及現行的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,莊小慧在本辦公室之第一職階二等技術員之編制外合同獲准以同一職級續期一年,由二零零二年五月十五日起生效。

根據三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款、終審法院院長第3/2000號批示第一款第六項及十二月二十一日第86/89/M號法令第十一條第一款、第二款及第五款,以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,本辦公室第二職階首席技術輔導員Victor Chung 的散位合同獲更改為第三職階,由二零零二年四月十六日起生效。

———

二零零二年五月八日於終審法院院長辦公室

辦公室主任 鄧寶國


檢 察 長 辦 公 室

批 示 摘 錄

摘錄自檢察長分別於二零零二年一月十五日及三月十五日作出的批示:

馮大超及陳家輝—— 根據第13/1999號行政法規第十九條,以及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及二十六條之規定,以編制外合同方式分別被聘用為本辦公室第一職階二等技術輔導員及第三職階二等技術員,為期一年,各自由二零零二年四月八日及四月一日起生效。

摘錄自檢察長於二零零二年三月二十八日作出的批示:

李社宏—— 第三職階半熟練工人,屬散位合同,根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條第五款及第二十八條,並配合十二月二十一日第86/89/M號法令第十一條第一款及第三款b)項之規定,獲准以散位合同方式續期一年,並晉階至同一職級之第四職階,由二零零二年三月三十一日起生效。

摘錄自檢察長於二零零二年四月三日作出的批示:

呂振榮及歐添明—— 均為第一職階熟練助理員,屬散位合同,根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條第五款及第二十八條,並配合十二月二十一日第86/89/M號法令第十一條第一款及第三款a)項之規定,獲准以散位合同方式續期一年,並晉階至同一職級之第二職階,分別由二零零二年四月五日及四月十日起生效。

徐永輝—— 第二職階熟練助理員,屬散位合同,根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,獲准以散位合同方式、相同職級及職階續期一年,由二零零二年四月二十六日起生效。

摘錄自檢察長於二零零二年四月九日作出的批示:

陳健能及張居敏—— 均為本辦公室第一職階二等技術輔導員,屬編制外合同,根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及二十六條之規定,獲准以編制外合同方式、相同職級及職階續期一年,由二零零二年四月十七日起生效。

摘錄自檢察長於二零零二年四月十五日作出的批示:

何雯—— 本辦公室第三職階顧問高級技術員,屬編制外合同,根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及二十六條之規定,獲准以編制外合同方式、相同職級及職階續期一年,由二零零二年五月一日起生效。

摘錄自檢察長於二零零二年四月十八日作出的批示:

萬曉宇—— 本辦公室第一職階一等高級技術員,屬編制外合同,根據十二月二十一日第86/89/M號法令第十一條第一款及第三款a)項,連同現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條之規定,獲准以編制外合同方式續期一年,並晉階至同一職級之第二職階,由二零零二年五月十五日起生效。

梁學勤、李振和、Choy Fon及陳月霞—— 首位為本辦公室第五職階半熟練工人、第二位為第六職階助理員及最後兩位為第五職階助理員,均屬散位合同,根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,獲准以散位合同方式、相同職級及職階續期一年,由二零零二年四月十八日起生效。

———

二零零二年四月二十五日於檢察長辦公室

辦公室主任 黎建恩


行 政 暨 公 職 局

批 示 摘 錄

摘錄自本局局長分別於二零零二年四月十七日及四月十八日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,林玉菁在本局擔任第二職階特級技術員職務的編制外合同自二零零二年六月五日起續期一年。

謝佩敏,為本局的臨時委任第一職階三等文員,根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第三款的規定,該確定委任自二零零二年五月二十四日起生效。

———

二零零二年四月三十日於行政暨公職局

局長 李麗如


身 份 證 明 局

批 示 摘 錄

摘錄自行政法務司司長於二零零二年四月十一日作出的批示:

根據經六月二十三日第25/97/M號法令修訂的十二月二十一日第85/89/M號法令核准的《澳門公共行政機關的領導及主管人員通則》第四條的規定,本局第一職階首席高級技術員陳海帆、第一職階二等資訊技術員伍志明及第三職階首席行政文員Ana Maria da Luz Cordeiro,其在本局分別擔任副局長、開發暨製作處處長及控制暨存檔科科長的定期委任續期一年,首位自二零零二年八月一日及其餘兩位自二零零二年七月一日起生效。

根據經六月二十三日第25/97/M號法令修訂的十二月二十一日第85/89/M號法令核准的《澳門公共行政機關的領導及主管人員通則》第三條第二款a)項及第四條之規定,以定期委任方式委任本局第一職階首席高級資訊技術員歐陽瑜為本局居民身份資料廳廳長,及第二職階二等高級技術員黃寶瑩為本局刑事紀錄處處長,為期一年。

摘錄自本局局長於二零零二年四月十一日作出的批示:

根據經十二月二十八日第62/98/M號法令修改的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條的規定,李敏濤在本局擔任第一職階二等技術員職務的編制外合同自二零零二年五月九日起續期一年。

———

二零零二年四月二十九日於身份證明局

局長 黎英杰


民 政 總 署

決 議 摘 錄

按前臨時澳門巿政局巿政執委會於二零零一年十二月二十一日會議上所作決議:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條的規定,以編制外合約聘請吳偉濠學士於環保暨綠化部擔任第一職階二等高級技術員的職務,薪俸430點,為期一年,自二零零一年十二月二十八日起生效。

批 示 摘 錄

按本署管理委員會副主席於二零零二年二月二十一日作出,並於同年三月一日提交管理委員會會議的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及二十六條的規定,文化康體部第一職階二等助理技術員馮國強,獲續編制外合約,維持原職級和薪俸點,為期一年,自二零零二年二月二十五日起生效。

按本署管理委員會主席於二零零二年二月二十六日作出,並於同年三月一日提交管理委員會會議的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及二十六條的規定,交通運輸部的第一職階二等技術輔導員朱碧丹、第一職階二等技術員Stephen Vijay Saldanha及第一職階二等文員周捷新,獲續有關編制外合約,為期一年,薪俸點分別為260、350及230,各自由二零零二年三月十三日、三月二日及三月六日起生效。

按本署管理委員會主席於二零零二年二月二十七日作出,並於同年三月一日提交管理委員會會議的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及二十六條的規定,質量控制辦公室第二職階二等高級技術員何菁華學士,獲續編制外合約,維持原職級和薪俸點,為期一年,自二零零二年三月十七日起生效。

按本署管理委員會副主席於二零零二年二月二十七日作出,並於同年三月一日提交管理委員會會議的批示:

應技術輔助辦公室第一職階三等翻譯姚穎珊之要求,自二零零二年三月一日起終止其編制外合約,以便於體育發展局擔任職務。

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及二十六條之規定,下列員工獲續編制外合約,維持原職級和薪俸點,為期一年:

道路渠務部的第三職階一等技術輔導員玉玲黃,薪俸335點,自二零零二年三月十九日起生效;

市民事務辦公室的第二職階二等高級技術員高佩珊學士,薪俸455點,自二零零二年三月四日起生效;

文化康體部的第一職階二等高級技術員 Helder Jorge Martins Nogueira de Almeida 學士及Jorge Alexandre B. da Silva Maneiras學士,薪俸430點,第二職階二等高級技術員仇麗芬學士,薪俸455點,分別自二零零二年三月六日、三月二十三日及四月一日起生效。

澳門藝術博物館:

第三職階二等高級技術員林慧華學士,薪俸480點,自二零零二年三月三十一日起生效;

第一職階二等技術員彭羡欣,薪俸350點,自二零零二年三月十三日起生效;

第三職階一等助理技術員余家穎,薪俸255點,自二零零二年三月三十一日起生效。

建築及設備部:

第一職階首席助理資訊技術員Isabel Carmelina Godinho Gomes,薪俸305點,自二零零二年三月十七日起生效;

第三職階一等技術輔導員梁國基及周堯寬,薪俸335點,自二零零二年三月十七日起生效;

第三職階一等助理技術員劉玉姬及第一職階一等助理技術員張若秀,薪俸分別為255及230點,各自由二零零二年三月二日及四月一日起生效。

技術輔助辦公室:

第一職階特級技術員Isabel Meneses Borges de Freitas,薪俸505點,自二零零二年三月二十七日起生效;

第一職階首席技術輔導員 Micaela Mendes de Assunção及第二職階一等技術輔導員張應基,薪俸分別為350及320點,各自由二零零二年三月十二日及三月二十九日起生效。

按本署管理委員會副主席於二零零二年二月二十七日作出,並於同年三月一日提交管理委員會會議的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及二十六條的規定,下列員工獲續有關編制外合約,維持原職級和薪俸點,為期一年:

衛生監督部的第三職階首席高級技術員王家祥學士,薪俸590點,自二零零二年三月十一日起生效。

財務資訊部:

第二職階首席高級資訊技術員 Afonso Rodrigues Kuan學士,薪俸565點,自二零零二年三月十二日起生效;

第一職階三等文員Anita Anok,薪俸195點,自二零零二年三月二十七日起生效。

環境衛生及執照部:

第三職階一等高級技術員 Manuel Faustino da Silva de Sousa學士及第二職階二等高級技術員馮惠星學士,薪俸分別為535及455點,各自由二零零二年三月二十五日及三月二十三日起生效;

第一職階首席技術輔導員 Alexandra Maria Nogueira de Oliveira及第二職階二等技術輔導員 Lúcia do Carmo Mendonça Dias,薪俸分別為350及275點,各自由二零零二年三月十四日及三月八日起生效;

第一職階二等技術輔導員王凱紅,薪俸260點,自二零零二年三月十五日起生效。

行政輔助部:

第三職階首席高級技術員張達明學士,薪俸590點,自二零零二年三月十六日起生效;

第三職階二等技術輔導員溫崇政,薪俸290點,自二零零二年三月十二日起生效。

按本署管理委員會副主席於二零零二年三月一日作出,並於同日提交管理委員會會議的批示:

應建築及設備部第一職階顧問高級技術員黃昭文學士之要求,自二零零二年三月二十七日起終止其編制外合約,以便於土地工務運輸局擔任職務。

按本署管理委員會副主席於二零零二年三月五日作出,並於同月八日提交管理委員會會議的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及二十六條的規定,財務資訊部第一職階二等助理技術員杜詠雅,獲續編制外合約,維持原職級和薪俸點,為期一年,自二零零二年三月二十日起生效。

按本署管理委員會副主席於二零零二年三月七日作出,並於同月八日提交管理委員會會議的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及二十六條的規定,建築及設備部第三職階一等技術輔導員廖俊華,獲續編制外合約,維持原職級和薪俸點,為期一年,自二零零二年三月十七日起生效。

按本署管理委員會副主席於二零零二年三月七日作出,並於同月八日提交管理委員會會議的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及二十六條的規定,園林綠化部第一職階二等技術員麥保林,獲續編制外合約,維持原職級和薪俸點,為期一年,自二零零二年三月十日起生效。

按本署管理委員會副主席於二零零二年三月十五日作出,並於同日提交管理委員會會議的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及二十六條的規定,衛生監督部第一職階二等高級技術員 Loh Wan Yin學士,屬編制外合約制度,獲准修改有關合約的第三條款,職級調整為第二職階二等高級技術員,薪俸455點,自二零零二年三月十五日起生效。

按本署管理委員會副主席於二零零二年三月二十日作出,並於同月二十二日提交管理委員會會議的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及二十六條的規定,財務資訊部的第二職階首席技術輔導員麥惠英及第一職階三等文員黃小慧,獲續編制外合約,為期一年,薪俸點分別為365及195點,各自由二零零二年三月二十七日及五月一日起生效。

按本署管理委員會主席於二零零二年三月二十一日作出,並於同月二十二日提交管理委員會會議的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及二十六條之規定,交通運輸部第一職階二等技術輔導員朱碧丹,屬編制外合約制度,獲准修改有關合約的第三條款,職級調整為第二職階二等技術輔導員,薪俸275點,自二零零二年三月三十一日起生效。

按本署管理委員會副主席於二零零二年三月二十一日作出,並於同月二十二日提交管理委員會會議的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及二十六條之規定,環境衛生及執照部第一職階二等技術員Vicente Domingos Pereira Coutinho,屬編制外合約制度,獲准修改有關合約的第三條款,職級調整為第二職階二等技術員,薪俸370點,自二零零二年三月二十一日起生效。

按本署管理委員會副主席於二零零二年三月二十一日作出,並於同月二十二日提交管理委員會會議的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,市民事務辦公室第一職階三等文員Patrícia Gomes Ritchie,屬編制外合約制度,獲准修改有關合約的第三條款,職級調整為第二職階三等文員,薪俸205點,自二零零二年三月二十一日起生效。

按本署管理委員會副主席於二零零二年三月二十五日作出,並於同月二十八日提交管理委員會會議的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,行政輔助部第一職階二等文員Cristina Fatima de Jesus,獲准續編制外合約,為期一年,並獲准修改有關合約的第三條款,職級調整為第二職階二等文員,薪俸240點,自二零零二年三月三十一日起生效。

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,行政輔助部的員工譚春雂峇飺A池,獲准修改有關其編制外合約的第三條款,轉為第二職階二等技術輔導員,薪俸275點,自二零零二年三月二十五日起生效。

按本署管理委員會主席於二零零二年三月二十七日作出,並於同月二十八日提交管理委員會會議的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,交通運輸部的員工古文聰、余擎漢及Marina do Rosário de Assunção,獲續有關編制外合約,為期一年,首兩位為第三職階二等技術輔導員,薪俸290點,最後一位為第二職階一等助理技術員,薪俸240點,分別自二零零二年五月二十六日、五月十三日及五月九日起生效。

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及二十六條的規定,交通運輸部的第三職階二等技術輔導員歐楊鑌,獲續編制外合約,維持原職級和薪俸點,為期一年,自二零零二年四月三日起生效。

按本署管理委員會副主席於二零零二年三月二十七日作出,並於同月二十八日提交管理委員會會議的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,化驗所的員工黃泳敏學士及 Agostinho Chan,獲准修改有關其編制外合約的第三條款,分別轉為第三職階二等高級技術員及第三職階二等化驗所調劑師,薪俸為480及220點,皆自二零零二年三月二十七日起生效。

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及二十六條的規定,園林綠化部的第二職階特級技術輔導員辜文達及環境衛生及執照部的第二職階二等助理技術員鄧金燕,獲續有關編制外合約,為期一年,薪俸點分別為415及205點,各自由二零零二年三月三十日及四月一日起生效。

按本署管理委員會副主席於二零零二年三月二十七日作出,並於同月二十八日提交管理委員會會議的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及二十六條的規定,市民事務辦公室第二職階特級技術輔導員 Jorge Manuel Fragoso Rebelo de Mesquita ,獲續編制外合約,維持原職級和薪俸點,為期一年,自二零零二年三月三十日起生效。

———

二零零二年五月八日於民政總署

管理委員會委員 關施敏


經 濟 局

批 示 摘 錄

按照經濟財政司司長於二零零二年四月十五日之批示:

林有信學士——根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,自二零零二年六月一日起,其擔任本局第一職階首席高級技術員的編制外合同獲續期一年。

根據本局代副局長於二零零二年四月二十五日之批示:

按照一九九六年一月二十九日第7/96/M號法令之規定,批准以下轉運企業准照續期:

利美洋行有限公司,准照編號04/1997。

———

二零零二年四月二十九日於經濟局

代局長 羅銳榮副局長代行


財 政 局

更 正

由於刊登於二零零二年四月十七日《澳門特別行政區公報》第十六期第二組內第1628頁之批示摘錄有不正確之處,茲更正如下:

所得補充稅評稅委員會“B”

原文:“Presidente: Grace, Ieong Sio Lin, técnica superior de 1.ª classe.”

應為:“Presidente: Ieong Sio Lin, técnica superior de 1.ª classe.”;

委員會“D”

原文:“委員:方志濂,二等高級技術員(正選)”

應為:“委員:方子濂,二等高級技術員(正選)”;

職業稅評稅及複評委員會

原文:“候補祕書:鄧志強,特級技術輔導員

Maria João Drummond,一等文員。”

應為:“候補祕書:鄧志強,特級技術輔導員

Maria João Drummond,首席行政文員。”。

———

二零零二年四月二十九日於財政局——局長 劉玉葉(公共審計暨稅務稽查訟務廳廳長代行)——本件經由財政局局長艾衛立核閱


統 計 暨 普 查 局

批 示 摘 錄

摘錄自經濟財政司司長於二零零二年四月二日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七及第二十八條的規定,本局第四職階助理員麥靜芝及第一職階助理員龍寶琼的散位合約續期一年,薪俸點分別為130及100,各自由二零零二年六月四日及六月六日起生效。

摘錄自經濟財政司司長於二零零二年四月十五日作出的批示:

黃倩明,為本局第一職階助理員,薪俸點為 100,屬散位合約——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七及第二十八條的規定,有關合約獲續期一年,由二零零二年六月十五日起生效。

摘錄自代副局長於二零零二年四月十六日作出的批示:

鄧艷霜及胡寶華,本局第一職階三等文員,屬臨時委任——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第三款的規定,獲確定委任出任上述職位,由二零零二年五月二十四日起生效。

———

二零零二年四月二十九日於統計暨普查局

代局長 莫苑梨


博 彩 監 察 暨 協 調 局

批 示 摘 錄

摘錄自經濟財政司司長於二零零二年四月十五日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,以編制外合同方式聘用Carla Marisa Pack Coteriano在本局擔任第一職階特級技術輔導員職務,薪俸點400,為期兩年,自二零零二年四月十七日起生效。

———

二零零二年四月二十九日於博彩監察暨協調局

局長 雪萬龍


澳 門 保 安 部 隊 事 務 局

批 示 摘 錄

摘錄自保安司司長於二零零二年四月三十日之批示:

根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第八款規定,確定委任黃小美及鍾尚治,分別擔任為本事務局文職人員編制內高級技術員及技術員人員組別,第一職階首席高級技術員及第一職階一等技術員之職務,薪俸點分別為540及400。

———

二零零二年五月二日於澳門保安部隊事務局

代局長 陳炳森副警務總監


治 安 警 察 局

批 示 摘 錄

按保安司司長於二零零二年四月九日之批示:

根據十二月三十日第66/94/M號法令核准之《澳門保安部隊軍事化人員通則》第三百條第七款及第二百三十九條第二款的規定,將根據一九九六年十一月二十七日第140/SAS/96號批示對治安警察局前警員編號169821,李藹忠,處以的撤職處分轉換為強迫退休。

按保安司司長於二零零二年四月十七日之批示:

由二零零二年三月十四日起,根據第67/96/M號法令、第51/97/M號法令及第98/99/M號法令修改之第66/94/M號法令所核准通過的《澳門保安部隊軍事化人員通則》第九十七條之規定,警員李志豪、梁冠榮、李世傑及沈劍光,編號分別為248971、168981、184981及135991,結束於司法警察局之特別委任方式返回治安警察局。

———

二零零二年四月二十三日於治安警察局

代局長 李小平副警務總監


澳 門 監 獄

批 示 摘 錄

摘錄自保安司司長於二零零二年四月十五日作出的批示:

聶華英,本監獄第二職階二等高級技術員,屬確定委任,根據經十二月二十八日第62/98/M號法令引入修改的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第三十二條的規定,由二零零二年五月一日起以同一職級調任至終審法院院長辦公室。

摘錄自保安司司長於二零零二年四月二十二日作出的批示:

林卓琼,本監獄第二職階一等高級技術員,屬編制外合同——根據經十二月二十八日第62/98/M號法令引入修改的十二月二十一日第87/89/M 號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五、二十六條的規定,其編制外合同獲續期一年,由二零零二年七月一日起生效。

摘錄自本監獄代副獄長於二零零二年四月二十三日作出的批示:

黃美英,本監獄第二職階二等技術輔導員,屬編制外合同,根據經十二月二十八日第62/98/M號法令引入修改的十二月二十一日第87/89/M 號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五、二十六條及十二月二十一日第86/89/M號法令第十一條第一、二及第五款的規定,上述合同第三條款獲准修改為第三職階二等技術輔導員,根據《行政程序法典》第一百一十八條第二款a)項的規定,由二零零二年二月一日起具有追溯效力。

———

二零零二年五月八日於澳門監獄

獄長 李錦昌


衛 生 局

批 示 摘 錄

按局長於二零零二年三月八日作出的批示:

黃立平、黃嘉強、陳郁輝、溫泉、劉炎慧、周羨梅、黎裕忠及梅菠 —— 根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准、十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,從二零零二年四月一日起,以散位合同方式獲聘用為非專科醫生,為期六個月。

按局長於二零零二年三月十三日作出的批示:

胡焯煒 —— 根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准、十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,從二零零二年四月九日起,以散位合同方式獲聘用為第七職階半熟練工人,為期一年。

按社會文化司司長於二零零二年三月十四日之批示:

António Luazes da Silva Martins學士、Rui Manuel da Mota Furtado學士及Maria Eugénia Domingues da Silva Martins學士,本局第三職階醫院主任醫生,Orlando Frutuoso da Silva Vieira學士,本局第三職階醫院主治醫生——其個人工作合同獲續期一年,首三位由二零零二年六月一日及最後一位由二零零二年五月一日起生效。

按局長於二零零二年三月二十日之批示:

馮健良及呂綺玲,為第三職階一等高級衛生技術員,何焯文,為第三職階一等資訊技術員,皆為本局編制外合同人員,獲續期一年,並更改合同第三條款,首兩位轉為第一職階首席高級衛生技術員,由二零零二年四月十一日起生效,最後一位轉為第一職階首席資訊技術員,由二零零二年四月十七日起生效。

下列本局編制外合同人員按下指職級獲續期一年:

林美鳳,為未分類醫生,由二零零二年五月一日起生效;

林小龍,為第三職階二等高級衛生技術員,朱順儀,為第三職階一等高級技術員,分別由二零零二年四月二十九日及四月二十六日起生效;

朱月開、賴潔英、陳靜及慧慧李,首兩位為第四職階護士,其餘兩位為第三職階護士,分別由二零零二年四月六日、四月十八日、四月十六日及四月七日起生效;

陳培藝、張葵英及黃莉芬,為第二職階護士,由二零零二年四月二十二日起生效;

容潤邦、劉錦霞、陳美華、趙釗賢、蔡少灼、賴麗君、林錦輝、劉佩球、梁敏慧及楊秀紅,首位為第二職階二等診療技術員,由二零零二年四月十九日起生效,其餘為第二職階一等診療技術員,由二零零二年四月二十六日起生效;

梁少君,為第一職階一等技術輔導員,由二零零二年四月二日起生效。

下列本局編制外合同人員獲續期一年,並更改合同第三條款,按所屬職級晉升一職階及由下述日期起生效:

池瑞霞及黃小彥,為第一職階醫院主治醫生,晉升至第二職階,由二零零二年五月一日起生效;

馮健豪,為第二職階二等高級資訊技術員,張綺雯,為第一職階一等高級技術員,分別晉升至第三職階及第二職階,皆由二零零二年四月六日起生效;

徐文彪,為第一職階二等診療技術員,晉升至第二職階,由二零零二年四月十四日起生效;

劉杏婷及楊玉兒,分別為第二職階及第一職階一等技術輔導員,晉升至第三職階及第二職階,各自由二零零二年五月一日及四月十八日起生效。

按照二零零二年四月十八日本局全科衛生護理副局長的批示:

黃炳紅——恢復第M-0973號醫生執業牌照之許可。

———

取消鄧秉樞第M-0765號醫生執業牌照之許可,因其沒有遵守十二月三十一日第84/90/M號法令第十二條第二款之規定。

———

按照二零零二年四月二十三日本局全科衛生護理副局長的批示:

方健坤——應其要求,暫停第M-0595號醫生執業牌照之許可,為期兩年。

———

按照二零零二年四月二十五日本局全科衛生護理副局長的批示:

取消歐陽棣及陳根娣第W-0002及C-0209號中醫生及中醫師執業牌照之許可,因其沒有遵守十二月三十一日第84/90/M號法令第十三條第二款之規定。

———

王潤璋——應其要求,取消第E-1204號護士執業牌照之許可。

———

按照二零零二年四月二十六日本局全科衛生護理副局長的批示:

王恩賜——應其要求,暫停第E-0924號護士執業牌照之許可,為期壹年。

———

Lucio da Gloria——應其要求,暫停第A-0004號針灸師執業牌照之許可,為期兩年。

———

按照二零零二年四月二十九日本局全科衛生護理副局長的批示:

梁筠玲——應其要求,取消第E-1141號護士執業牌照之許可。

———

二零零二年五月三日於衛生局

副局長 官世海


教 育 暨 青 年 局

批 示 摘 錄

按照社會文化司司長二零零二年四月二十六日批示:

劉少珊,陳惠霞,梁喜欣,Rigoberto dos Santos Poupinho Madeira,Gilberto Rosa da Conceição,洪妙花,戴麗娟,Cristina da Conceição Dias,區錦珠,古偉明,鄭展奇,António Luís da Cunha Manhão及崔偉明,本局確定委任之三等文員,於二零零二年二月六日第六期《澳門特別行政區公報》第二組所公布開考之評核名單中分別名列第一至第十三名,根據十二月二十一日第86/89/M號法令第十條,以及十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第八款a)項之規定,確定晉升為本局人員編制內行政人員組別第一職階二等文員,以填補其本人曾經擔任之空缺。

———

二零零二年四月三十日於教育暨青年局

局長 韋思理


文 化 局

批 示 摘 錄

摘錄自本局代局長於二零零二年四月二十四日作出的批示:

應本局第一職階工人 João Chung 之個人要求,自二零零二年五月十一日起解除其散位合同。

聲 明

為著有關效力,茲聲明,根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第三十四條規定,延長徵用本局人員編制第一職階一等高級技術員鄭華峰學士在行政長官辦公室擔任職務的期限,自二零零二年五月一日起,為期一年。

———

二零零二年四月三十日於文化局

局長 何麗鑽


旅 遊 局

批 示 摘 錄

摘錄自本局代局長於二零零二年四月十日作出的批示:

章曼麗——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經六月八日第37/91/M號法令,九月二十一日第70/92/M號法令和十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,在本局擔任第三職階二等助理技術員職務的編制外合同自二零零二年七月二十一日起續期一年。

張啟源——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經同月同日第80/92/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條第三款a)項及第二十八條之規定,在本局擔任第六職階工人職務的散位合同自二零零二年七月四日起續期一年。

摘錄自社會文化司司長於二零零二年四月十二日作出的批示:

根據十二月二十一日第86/89/M號法令第十條第一款及十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十條第一款a)項及第二十二條第八款a)項之規定,在二零零二年三月二十日第十二期《澳門特別行政區公報》第二組公佈的評核成績唯一合格應考人的第三職階二等技術員黃煜鏜,獲確定委任為本局人員編制第一職階一等技術員,以填補九月二十五日第50/95/M號法令所設立之職位,且已由其本人擔任之空缺。

摘錄自本局代局長於二零零二年四月十六日作出的批示:

劉宇慶——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經六月八日第37/91/M號法令、九月二十一日第70/92/M號法令和十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,在本局擔任第三職階二等高級技術員職務的編制外合同自二零零二年五月三日起續期六個月。

摘錄自本局代局長於二零零二年四月二十三日作出的批示:

應張詠梅的請求,其在本局擔任第一職階一等高級技術員職務的編制外合同,自其在政府總部禮賓暨公關部擔任職務之日起予以解除。

———

二零零二年五月八日於旅遊局

局長 安棟樑


澳 門 理 工 學 院

批 示 摘 錄

根據九月二十七日第53/93/M號法令第十九條的規定,公布由社會文化司司長於二零零二年四月三十日的批示所核准的澳門理工學院二零零二年本身預算之第二修改:

二零零二年度澳門理工學院本身預算之第二修改

澳門幣

帳目編號
(POC)
項目 增加 註銷
 

成本

   
66 財務費用 200,000.00  
664 銀行服務費 200,000.00  
67 其他費用及負擔 300,000.00 500,000.00
678 不分類之費用 300,000.00 500,000.00
6781 科研經費資助   500,000.00
6787 未列明開支 300,000.00  
 

總額

500,000.00 500,000.00

澳門理工學院理事會——主席:李向玉,副主席:周經桂,秘書長:辜麗霞


土 地 工 務 運 輸 局

批 示 摘 錄

摘錄自本局局長於二零零二年四月十六日作出的批示:

蔡子旺——按照十二月二十一日第87/89/M號法令核准、並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第三及五款之規定,由二零零二年五月十七日起以確定委任方式被委任為本局第一職階二等高級技術員。

———

二零零二年四月三十日於土地工務運輸局

局長 賈利安


地 圖 繪 製 暨 地 籍 局

批 示 摘 錄

按照運輸工務司司長於二零零二年四月二日作出的批示:

根據經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的十二月二十一日第87/89/M號法令所核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,Maria José Leandro Guerreiro 學士的編制外合同獲續期兩年,擔任本局第二職階顧問高級技術員,薪俸點為625,由二零零二年八月一日起生效。

———

二零零二年四月二十九日於地圖繪製暨地籍局

代局長 張紹基地理學工程師


政 府 船 塢

批 示 摘 錄

摘錄自運輸工務司司長於二零零二年四月十九日作出的批示:

根據六月二十三日第25/97/M號法令所修改之十二月二十一日第85/89/M號法令第四條之規定,續與本廠行政暨財政處處長黃振方學士簽訂壹年定期委任,由二零零二年七月十四日起生效。

———

二零零二年四月二十六日於政府船塢

廠長 周進


環 境 委 員 會

批 示 摘 錄

根據九月二十七日第53/93/M號法令第十九條的規定,現刊登有關二零零二年度澳門環境委員會本身預算之修改,該修改獲運輸工務司司長在二零零二年四月十九日批示核准:

經濟分類 名稱 增加 
(澳門幣)
注銷
(澳門幣)
01-00-00-00 人員    
01-01-06-00 重疊薪金 50,000  
01-01-10-00 假期津貼   50,000

總額:

50,000 50,000

二零零二年四月三十日於環境委員會

代執行委員會主席 黃蔓葒

    

請使用 Adobe Reader 7.0或以上閱讀PDF版本檔案。
Get Adobe Reader