鑑於總部設在香港之“泛印保險有限公司”經一月二十八日第23/84/M號訓令許可在澳門開設，並已將其名稱改為“閩信保險有限公司”；
鑑於上述保險公司有意繼續在澳門從事其業務；
根據十月六日第122/87/M號訓令授予之權限，經濟事務政務司行使經二月十七日第1/76號憲法性法律頒布之《澳門組織章程》第十五條第一款及第二款所賦予之權能，下令：
根據十二月二十八日第50/81/M號法令第四十二條第一款之規定，許可“Panin Insurance Company Limited”（中文名稱為“泛印保險有限公司”）以新公司名稱“Min Xin Insurance Company Limited”（中文名稱為“閩信保險有限公司”）繼續經營十二月二十八日第23/84/M號訓令及四月十三日第39/87/M號訓令所指之保險項目。
一九八九年一月五日於澳門政府
命令公布。
經濟事務政務司 薛民信