REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

GABINETE DA SECRETÁRIA PARA OS ASSUNTOS SOCIAIS E CULTURA

Versão Chinesa

Despacho da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 54/2023

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 14.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), alterada pela Lei n.º 2/2022, conjugado com a alínea 1) do n.º 1 do artigo 5.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999 (Organização, competências e funcionamento dos serviços e entidades públicos), republicado pelo Regulamento Administrativo n.º 2/2021, a Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura manda:

1. É criado na Universidade da Cidade de Macau o curso de licenciatura em Linguística Aplicada.

2. São aprovados a organização científico-pedagógica e o plano de estudos do curso referido no número anterior, constantes dos anexos I e II ao presente despacho e que dele fazem parte integrante.

3. O presente despacho entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação.

8 de Agosto de 2023.

A Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, Ao Ieong U.

———

ANEXO I

Organização científico-pedagógica do curso de licenciatura em Linguística Aplicada

1. Área científica: Linguística Aplicada.

2. Áreas de especialização:

1) Comunicação Intercultural;

2) Utilização e Implementação Linguísticas.

3. Duração normal do curso: 4 anos.

4. Língua(s) veicular(es): Chinesa / Inglesa.

5. Regime de leccionação: Aulas presenciais.

6. Condições de candidatura: De acordo com o disposto no artigo 25.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), alterada pela Lei n.º 2/2022.

7. Requisitos de graduação: O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de 144 unidades de crédito.

ANEXO II

Plano de estudos do curso de licenciatura em Linguística Aplicada

Quadro I

Unidades curriculares / Disciplinas Tipo Horas de ensino presencial Unidades
de crédito
1.º Ano Lectivo
Língua Inglesa Académica Obrigatória 45 3
Discurso e Debate em Língua Inglesa » 45 3
Leitura em Língua Inglesa I » 45 3
Leitura em Língua Inglesa II » 45 3
Conversação em Língua Inglesa I » 45 3
Conversação em Língua Inglesa II » 45 3
Escrita em Língua Inglesa I » 45 3
Escrita em Língua Inglesa II » 45 3
Constituição e Lei Básica » 45 3
Língua e Cultura Chinesa » 45 3
 
2.º Ano Lectivo
Introdução à Linguística Aplicada Obrigatória 45 3
Literatura Inglesa e Americana » 45 3
Introdução à Aprendizagem de Línguas » 45 3
Escrita em Língua Inglesa III » 45 3
Escrita em Língua Inglesa IV » 45 3
Sociolinguística » 45 3
Análise do Discurso » 45 3
Pensamentos Críticos e Uso de Línguas » 45 3
 
3.º Ano Lectivo
Unidades curriculares / disciplinas dos cursos de licenciatura disponíveis nas outras unidades académicas da Universidade* Obrigatória 135 9
 
Do 1.º ao 3.º Ano Lectivo
Unidades curriculares / disciplinas optativas do quadro IV** Obrigatória 315 21

* Os estudantes devem frequentar as unidades curriculares / disciplinas especializadas (excepto as unidades curriculares / disciplinas de projecto ou trabalho de graduação, bem como as unidades curriculares / disciplinas em que a prática constitui a sua parte essencial) dos cursos de licenciatura disponíveis nas outras unidades académicas e definidas pela Universidade, para obterem 9 unidades de crédito.

** Os estudantes devem frequentar, 7 unidades curriculares / disciplinas optativas de, pelo menos, três áreas definidas no quadro IV, para obterem 21 unidades de crédito.

Quadro II

Unidades curriculares / Disciplinas Tipo Horas de ensino presencial Unidades
de crédito
Os estudantes devem escolher as unidades curriculares / disciplinas de uma das seguintes áreas de especialização para obterem 45 unidades de crédito:
Comunicação Intercultural
3.º Ano Lectivo
Relações Públicas Obrigatória 45 3
Comunicação Multimodal* » 45 3
Globalização, Migração e Cultura » 45 3
Religião, Filosofia e Ética » 45 3
Língua, Identidade e Sociedade* » 45 3
Estudo do Folclore, Etnologia e Tradição* » 45 3
Estágio I » 45 3
 
4.º Ano Lectivo
Métodos de Investigação em Interacção Intercultural Obrigatória 45 3
Tópicos Especiais de Diplomacia, de Política e de História Mundial* » 45 3
Estágio II » 45 3
Monografia » 225 15
 
Utilização e Implementação Linguísticas
3.º Ano Lectivo
Língua Inglesa como Língua Mundial* Obrigatória 45 3
Ensino Multilíngue* » 45 3
Utilização e Implementação Linguísticas na Educação » 45 3
Comunicação e Discursos em Sala de Aula » 45 3
Literatura Infantil » 45 3
Estudos Interculturais da Infância » 45 3
Estágio I » 45 3
 
4.º Ano Lectivo
Prática e Investigação em Linguística Aplicada Obrigatória 45 3
Avaliação e Valorização Linguísticas* » 45 3
Estágio II » 45 3
Monografia » 225 15

*As unidades curriculares / disciplinas definidas que podem ser escolhidas pelos estudantes que frequentam outra área de especialização do curso.

Quadro III

Unidades curriculares / Disciplinas Tipo Horas de ensino presencial Unidades
de crédito
Introdução à Linguística de Corpus Optativa 45 3
Inglês Profissional » 45 3
Apoios a Estudantes com Perturbações da Linguagem Optativa 45 3
Psicologia da Educação » 45 3
Cursos de Línguas e Design de Materiais de Apoio ao Ensino » 45 3
Design e Métodos Pedagógicos » 45 3
Tecnologia Educacional » 45 3
Introdução à Pragmática em Língua Inglesa » 45 3

Quadro IV

Unidades curriculares / Disciplinas Tipo Horas de ensino presencial Unidades de crédito
Área de Comunicação Intercultural
Cantonense e Cultura de Lingnan Optativa 45 3
Língua e Cultura Portuguesa » 45 3
Técnicas de Apresentação em Público » 45 3
Introdução à Literatura Ocidental » 45 3
Tópicos Especiais em Comunicação Intercultural » 45 3
 
Área de Perspectivas de Ciências e Tecnologia
Introdução à Tecnologia da Informação Optativa 45 3
Fundamentos da Internet das Coisas » 45 3
Introdução à Rede de Computadores » 45 3
Decisão e Pensamento em Big Data » 45 3
Introdução à Programação » 45 3
Tópicos Especiais em Ciências e Tecnologia » 45 3
 
Área de Compreensão Internacional
Estudo Geral sobre a Cultura Ocidental Optativa 45 3
História de Macau: o Encontro das Culturas Orientais e Ocidentais Optativa 45 3
Tópicos Especiais em Compreensão Internacional: Macau e o Mundo » 45 3
Tópicos Especiais em Compreensão Internacional: a China e o Mundo » 45 3
 
Área de Cultivação Artística
Apreciação e Prática de Arte Optativa 45 3
Apreciação de Música Chinesa » 45 3
Introdução às Artes Performativas » 45 3
Apreciação de Filmes » 45 3
Tópicos Especiais em Cultivação Artística » 45 3
 
Área de Reflexão sobre Humanidades
Comparação entre Filosofia Chinesa e Ocidental Optativa 45 3
Leituras Seleccionadas de Obras Famosas da História » 45 3
Leitura Orientada de Obras Clássicas das Artes Liberais » 45 3
Serviço e Experiência » 45 3
Tópicos Especiais em Reflexão sobre Humanidades » 45 3

Nota 1: O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de 144 unidades de crédito, distribuídas da seguinte forma:

1) 84 unidades de crédito nas unidades curriculares / disciplinas obrigatórias do quadro I do presente anexo;

2) 45 unidades de crédito nas unidades curriculares / disciplinas obrigatórias da área de especialização escolhida do quadro II do presente anexo;

3) 15 unidades de crédito nas unidades curriculares / disciplinas de outras áreas de especialização do quadro II ou nas unidades curriculares / disciplinas optativas do quadro III do presente anexo.

Nota 2: Os estudantes não podem frequentar, mais uma vez, as unidades curriculares / disciplinas que concluíram.

Versão Chinesa

Despacho da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 55/2023

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 14.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), alterada pela Lei n.º 2/2022, conjugado com a alínea 1) do n.º 1 do artigo 5.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999 (Organização, competências e funcionamento dos serviços e entidades públicos), republicado pelo Regulamento Administrativo n.º 2/2021, a Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura manda:

1. É criado na Universidade da Cidade de Macau o curso de mestrado em Linguística Aplicada.

2. São aprovados a organização científico-pedagógica e o plano de estudos do curso referido no número anterior, constantes dos anexos I e II ao presente despacho e que dele fazem parte integrante.

3. O presente despacho entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação.

8 de Agosto de 2023.

A Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, Ao Ieong U.

———

ANEXO I

Organização científico-pedagógica do curso de mestrado em Linguística Aplicada

1. Ramo de conhecimento: Linguística Aplicada.

2. Áreas de especialização:

1) Ensino de Língua Inglesa Não Materna (TESOL);

2) Ensino de Língua Chinesa para Estrangeiros (TCSOL);

3) Comunicação Intercultural;

4) Ensino de Línguas para Crianças.

3. Duração normal do curso: 2 anos.

4. Língua(s) veicular(es): Chinesa / Inglesa.

5. Regime de leccionação: Aulas presenciais.

6. Condições de candidatura: De acordo com o disposto no n.º 8 do artigo 20.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), alterada pela Lei n.º 2/2022.

7. Requisitos de graduação:

1) O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de 37 unidades de crédito.

2) A obtenção do grau de mestre está ainda condicionada à elaboração, entrega, discussão pública e aprovação de uma dissertação escrita original.

ANEXO II

Plano de estudos do curso de mestrado em Linguística Aplicada

Quadro I

Unidades curriculares / Disciplinas Tipo Horas de ensino presencial Unidades
de crédito
Metodologia de Investigação Obrigatória 45 3
Introdução à Linguística Aplicada » 45 3

Quadro II

Unidades curriculares / Disciplinas Tipo Horas de ensino presencial Unidades
de crédito
Os estudantes devem escolher as unidades curriculares / disciplinas de uma das seguintes áreas de especialização para obterem 12 unidades de crédito:
Ensino de Língua Inglesa Não Materna (TESOL)
Métodos, Pedagogia e Técnicas de Ensino de TESOL* Obrigatória 45 3
Currículos e Materiais: Design e Avaliação* » 45 3
Aprendizagem e Aquisição de Segunda Língua* » 45 3
Avaliação no Ensino de Língua Inglesa* » 45 3
 
Ensino de Língua Chinesa para Estrangeiros (TCSOL)
Pedagogia de TCSOL* Obrigatória 45 3
Vocabulário e Gramática: Teoria e Prática » 45 3
Introdução à Cultura Chinesa e às Obras Clássicas* » 45 3
Práticas de Ensino de Língua Chinesa* » 45 3
 
Comunicação Intercultural
Introdução à Comunicação Intercultural Obrigatória 45 3
Interacção Intercultural em Locais de Trabalho » 45 3
Gestão de Comunicação Intercultural em Locais de Trabalho* Obrigatória 45 3
Língua, Discurso e Identidade* » 45 3
 
Ensino de Línguas para Crianças
Ensino de Línguas para Crianças: Métodos, Pedagogias e Técnicas Obrigatória 45 3
Multimodalidade e Literacia » 45 3
Estudos da Infância em Ambiente Intercultural* » 45 3
Psicologia do Desenvolvimento Infantil* » 45 3

* As unidades curriculares / disciplinas definidas que podem ser escolhidas pelos estudantes que frequentam outra área de especialização do curso.

Quadro III

Unidades curriculares / Disciplinas Tipo Horas de ensino presencial Unidades
de crédito
Desenvolvimento Profissional para Professores de Línguas Optativa 45 3
Linguística de Corpus e Língua Inglesa para Fins Específicos » 45 3
Contextos Sociais do Multilinguismo, Práticas Pedagógicas e Planeamento de Políticas Educativas » 45 3
A Psicologia Social da Comunicação » 45 3
Diversidade Cultural e Estudo Especial de Identidade Cultural » 45 3
Clássicos de Estudos Linguísticos Sócio-Culturais » 45 3
Leituras da Literatura Clássica Chinesa » 45 3
Leituras Seleccionadas de Ficção em Chinês Vernacular Optativa 45 3

Quadro IV

Unidades curriculares / Disciplinas Tipo Horas de ensino presencial Unidades
de crédito
Dissertação Obrigatória 10

Nota 1: O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de 37 unidades de crédito, distribuídas da seguinte forma:

1) 6 unidades de crédito nas unidades curriculares / disciplinas obrigatórias do quadro I do presente anexo;

2) 12 unidades de crédito nas unidades curriculares / disciplinas obrigatórias da área de especialização escolhida do quadro II do presente anexo;

3) 9 unidades de crédito nas unidades curriculares / disciplinas de outras áreas de especialização do quadro II ou nas unidades curriculares / disciplinas optativas do quadro III do presente anexo;

4) 10 unidades de crédito na dissertação do quadro IV do presente anexo.

Nota 2: Os estudantes não podem frequentar, mais uma vez, as unidades curriculares / disciplinas que concluíram.

Versão Chinesa

Despacho da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 56/2023

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 14.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), alterada pela Lei n.º 2/2022, conjugado com a alínea 1) do n.º 1 do artigo 5.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999 (Organização, competências e funcionamento dos serviços e entidades públicos), republicado pelo Regulamento Administrativo n.º 2/2021, a Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura manda:

1. É criado na Universidade da Cidade de Macau o curso de doutoramento em Linguística Aplicada.

2. São aprovados a organização científico-pedagógica e o plano de estudos do curso referido no número anterior, constantes dos anexos I e II ao presente despacho e que dele fazem parte integrante.

3. O presente despacho entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação.

8 de Agosto de 2023.

A Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, Ao Ieong U.

———

ANEXO I

Organização científico-pedagógica do curso de doutoramento em Linguística Aplicada

1. Ramo de conhecimento: Linguística Aplicada.

2. Duração normal do curso: 3 anos.

3. Língua(s) veicular(es): Chinesa / Inglesa.

4. Regime de leccionação: Aulas presenciais.

5. Condições de candidatura: De acordo com o disposto no n.º 8 do artigo 21.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), alterada pela Lei n.º 2/2022.

6. Requisitos de graduação:

1) O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de 42 unidades de crédito.

2) A obtenção do grau de doutor está ainda condicionada à elaboração, entrega, discussão pública e aprovação de uma tese escrita original.

ANEXO II

Plano de estudos do curso de doutoramento em Linguística Aplicada

Quadro I

Unidades curriculares / Disciplinas Tipo Horas de ensino presencial Unidades de crédito
Currículos e Elementos de Pesquisa em Doutoramento em Linguística Aplicada Obrigatória 45 3
Perspectivas e Críticas Recentes sobre Linguística Aplicada » 45 3
Desenvolvimento de Tópicos de Pesquisa em Linguística Aplicada » 45 3
Metodologia e Ética de Pesquisa » 45 3
Metodologia e Práticas de Pesquisa em Linguística Aplicada » 45 3
Conceitos de Linguística Aplicada e Avaliação dos Casos » 45 3
Metodologia de Análise de Dados de Pesquisa » 45 3
Projecto de Pesquisa sobre Construção e Dialéctica de Linguística Aplicada » 45 3
Apresentação e Publicação de Resultado de Pesquisa Obrigatória 45 3

Quadro II

Unidades curriculares / Disciplinas Tipo Horas de ensino presencial Unidades de crédito
Tese Obrigatória 15

Nota: O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de 42 unidades de crédito, distribuídas da seguinte forma: 27 unidades de crédito nas unidades curriculares / disciplinas obrigatórias do quadro I; 15 unidades de crédito na tese do quadro II.

Versão Chinesa

Despacho da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 57/2023

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 14.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), alterada pela Lei n.º 2/2022, conjugado com a alínea 1) do n.º 1 do artigo 5.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999 (Organização, competências e funcionamento dos serviços e entidades públicos), republicado pelo Regulamento Administrativo n.º 2/2021, a Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura manda:

1. É criado na Universidade da Cidade de Macau o curso de licenciatura em Ciência da Informática.

2. São aprovados a organização científico-pedagógica e o plano de estudos do curso referido no número anterior, constantes dos anexos I e II ao presente despacho e que dele fazem parte integrante.

3. O presente despacho entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação.

8 de Agosto de 2023.

A Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, Ao Ieong U.

———

ANEXO I

Organização científico-pedagógica do curso de licenciatura em Ciência da Informática

1. Área científica: Ciência da Informática.

2. Áreas de especialização:

1) Segurança da Informação;

2) Ciência de Dados;

3) Inteligência Artificial.

3. Duração normal do curso: 4 anos.

4. Língua(s) veicular(es): Chinesa / Inglesa.

5. Regime de leccionação: Aulas presenciais.

6. Condições de candidatura: De acordo com o disposto no artigo 25.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), alterada pela Lei n.º 2/2022.

7. Requisitos de graduação: O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de 126 unidades de crédito.

ANEXO II

Plano de estudos do curso de licenciatura em Ciência da Informática

Quadro I

Unidades curriculares / Disciplinas Tipo Horas de ensino presencial Unidades
de crédito
1.º Ano Lectivo
Língua Inglesa de Nível Universitário I Obrigatória 45 3
Língua Inglesa de Nível Universitário II » 45 3
Matemática Avançada » 45 3
Álgebra Linear » 45 3
Matemática Discreta » 45 3
Estatísticas Matemáticas » 45 3
Introdução à Ciência da Informática » 45 3
Programação Avançada » 45 3
Estúdio de Design Computing I » 45 3
Constituição e Lei Básica » 45 3
Língua e Cultura Chinesa » 45 3
 
2.º Ano Lectivo
Língua Inglesa de Nível Universitário III Obrigatória 45 3
Língua Inglesa de Nível Universitário IV » 45 3
Introdução à Segurança em Informática » 45 3
Estrutura de Dados e Algoritmos » 45 3
Sistemas de Bases de Dados Obrigatória 45 3
Introdução aos Sistemas Operativos » 45 3
Introdução à Arquitectura Informática » 45 3
Engenharia de Software » 45 3
Interacção Humano-Computador » 45 3
Redes Informáticas » 45 3
Estúdio de Design Computing II » 45 3
 
Do 2.º ao 4.º Ano Lectivo
Unidades curriculares / disciplinas optativas do quadro IV* Obrigatória 135 9
 
Do 3.º ao 4.º Ano Lectivo
Unidades curriculares / disciplinas dos cursos de licenciatura disponíveis nas outras unidades académicas da Universidade** Obrigatória 135 9

* Os estudantes devem frequentar, 3 unidades curriculares / disciplinas, escolhendo, respectivamente, uma unidade curricular / disciplina optativa, em cada uma das três áreas do quadro IV, para obterem 9 unidades de crédito.

** Os estudantes devem frequentar as unidades curriculares / disciplinas especializadas (excepto as unidades curriculares / disciplinas de projecto ou trabalho de graduação, bem como as unidades curriculares / disciplinas em que a prática constitui a sua parte essencial) dos cursos de licenciatura disponíveis nas outras unidades académicas e definidas pela Universidade, para obterem 9 unidades de crédito.

Quadro II

Unidades curriculares / Disciplinas Tipo Horas de ensino presencial Unidades
de crédito
Os estudantes devem escolher as unidades curriculares / disciplinas de uma das seguintes áreas de especialização para obterem 33 unidades de crédito:
Segurança da Informação
3.º Ano Lectivo
Segurança em Sistemas de Informática* Obrigatória 45 3
Segurança das Redes Informáticas* Obrigatória 45 3
Criptografia e sua Aplicação* » 45 3
Privacidade da Informação* » 45 3
Tópicos Recentes em Segurança da Informação* » 45 3
Estúdio de Design Computing III » 45 3
 
4.º Ano Lectivo
Projecto Final Obrigatória 225 15
 
Ciência de Dados
3.º Ano Lectivo
Análise de Dados e Inferência Estatística* Obrigatória 45 3
Introdução à Programação de Big Data* » 45 3
Computação em Nuvem e Análises de Big Data* » 45 3
Análises de Big Data e sua Aplicação* » 45 3
Tópicos Recentes em Ciência de Dados* » 45 3
Estúdio de Design Computing III » 45 3
 
4.º Ano Lectivo
Projecto Final Obrigatória 225 15
 
Inteligência Artificial
3.º Ano Lectivo
Introdução à Inteligência Artificial* Obrigatória 45 3
Introdução às Redes Neurais de Inteligência Artificial* » 45 3
Mineração de Dados e Aprendizagem de Máquinas* » 45 3
Introdução à Robótica e Computação Cerebral* » 45 3
Tópicos Recentes em Inteligência Artificial* » 45 3
Estúdio de Design Computing III Obrigatória 45 3
 
4.º Ano Lectivo
Projecto Final Obrigatória 225 15

* As unidades curriculares / disciplinas definidas que podem ser escolhidas pelos estudantes que frequentam outra área de especialização do curso.

Quadro III

Unidades curriculares / Disciplinas Tipo Horas de ensino presencial Unidades
de crédito
Desenvolvimento de Aplicações Móveis Optativa 45 3
Computação Distribuída e Computação em Nuvem » 45 3

Quadro IV

Unidades curriculares / Disciplinas Tipo Horas de ensino presencial Unidades de crédito
Área de Comunicação Intercultural
Cantonense e Cultura de Lingnan Optativa 45 3
Língua e Cultura Portuguesa » 45 3
Técnicas de Apresentação em Público » 45 3
Introdução à Literatura Ocidental » 45 3
Tópicos Especiais em Comunicação Intercultural » 45 3
 
Área de Perspectivas de Ciências e Tecnologia
Introdução à Tecnologia da Informação Optativa 45 3
Fundamentos da Internet das Coisas » 45 3
Introdução à Rede de Computadores » 45 3
Decisão e Pensamento em Big Data » 45 3
Introdução à Programação » 45 3
Tópicos Especiais em Ciências e Tecnologia Optativa 45 3
 
Área de Compreensão Internacional
Estudo Geral sobre a Cultura Ocidental Optativa 45 3
História de Macau: o Encontro das Culturas Orientais e Ocidentais » 45 3
Tópicos Especiais em Compreensão Internacional: Macau e o Mundo » 45 3
Tópicos Especiais em Compreensão Internacional: a China e o Mundo » 45 3
 
Área de Cultivação Artística
Apreciação e Prática de Arte Optativa 45 3
Apreciação de Música Chinesa » 45 3
Introdução às Artes Performativas » 45 3
Apreciação de Filmes » 45 3
Tópicos Especiais em Cultivação Artística » 45 3
 
Área de Reflexão sobre Humanidades
Comparação entre Filosofia Chinesa e Ocidental Optativa 45 3
Leituras Seleccionadas de Obras Famosas da História » 45 3
Leitura Orientada de Obras Clássicas das Artes Liberais » 45 3
Serviço e Experiência » 45 3
Tópicos Especiais em Reflexão sobre Humanidades » 45 3

Nota 1: O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de 126 unidades de crédito, distribuídas da seguinte forma:

1) 84 unidades de crédito nas unidades curriculares / disciplinas obrigatórias do quadro I do presente anexo;

2) 33 unidades de crédito nas unidades curriculares / disciplinas obrigatórias da área de especialização escolhida do quadro II do presente anexo;

3) 9 unidades de crédito nas unidades curriculares / disciplinas de outras áreas de especialização do quadro II ou nas unidades curriculares / disciplinas optativas do quadro III do presente anexo.

Nota 2: Os estudantes não podem frequentar, mais uma vez, as unidades curriculares / disciplinas que concluíram.

Versão Chinesa

Despacho da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 58/2023

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 14.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), alterada pela Lei n.º 2/2022, conjugado com a alínea 1) do n.º 1 do artigo 5.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999 (Organização, competências e funcionamento dos serviços e entidades públicos), republicado pelo Regulamento Administrativo n.º 2/2021, a Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura manda:

1. É criado na Universidade da Cidade de Macau o curso de mestrado em Ciência da Informática.

2. São aprovados a organização científico-pedagógica e o plano de estudos do curso referido no número anterior, constantes dos anexos I e II ao presente despacho e que dele fazem parte integrante.

3. O presente despacho entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação.

8 de Agosto de 2023.

A Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, Ao Ieong U.

———

ANEXO I

Organização científico-pedagógica do curso de mestrado em Ciência da Informática

1. Ramo de conhecimento: Ciência da Informática.

2. Áreas de especialização:

1) Inteligência Artificial;

2) Segurança da Informação.

3. Duração normal do curso: 2 anos.

4. Língua(s) veicular(es): Chinesa / Inglesa.

5. Regime de leccionação: Aulas presenciais.

6. Condições de candidatura: De acordo com o disposto no n.º 8 do artigo 20.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), alterada pela Lei n.º 2/2022.

7. Requisitos de graduação:

1) O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de 37 unidades de crédito.

2) A obtenção do grau de mestre está ainda condicionada à elaboração, entrega, discussão pública e aprovação de uma dissertação escrita original.

ANEXO II

Plano de estudos do curso de mestrado em Ciência da Informática

Quadro I

Unidades curriculares / Disciplinas Tipo Horas de ensino presencial Unidades
de crédito
Programação Avançada e Engenharia
de Software
Obrigatória 45 3
Arquitectura Informática Avançada » 45 3
Comunicação e Redes Informáticas » 45 3
Tópicos Especiais Académicos » 1

Quadro II

Unidades curriculares / Disciplinas Tipo Horas de ensino presencial Unidades
de crédito
Os estudantes devem escolher as unidades curriculares / disciplinas de uma das seguintes áreas de especialização para obterem 9 unidades de crédito:
Inteligência Artificial
Inteligência Artificial e Computacional* Obrigatória 45 3
Redes Neurais* » 45 3
Algoritmos e Aplicação de Aprendizagem de Máquinas* » 45 3
 
Segurança da Informação
Segurança em Arquitectura Informática* Obrigatória 45 3
Segurança de Redes Informáticas e Protocolos de Segurança* Obrigatória 45 3
Criptografia* » 45 3

* As unidades curriculares / disciplinas definidas que podem ser escolhidas pelos estudantes que frequentam outra área de especialização do curso.

Quadro III

Unidades curriculares / Disciplinas Tipo Horas de ensino presencial Unidades
de crédito
Análise de Séries Cronológicas Optativa 45 3
Métodos de Computação Paralela » 45 3
Robótica e Computação Cerebral » 45 3
Privacidade e Aplicação da Informação » 45 3
Análises de Big Data » 45 3
Inferência Estatística de Dados » 45 3
Tópicos Recentes em Inteligência Artificial » 45 3
Tópicos Recentes em Ciência de Dados » 45 3
Tópicos Recentes em Segurança da Informação » 45 3

Quadro IV

Unidades curriculares / Disciplinas Tipo Horas de ensino presencial Unidades de crédito
Dissertação Obrigatória 12

Nota 1: O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de 37 unidades de crédito, distribuídas da seguinte forma:

1) 10 unidades de crédito nas unidades curriculares / disciplinas obrigatórias do quadro I do presente anexo;

2) 9 unidades de crédito nas unidades curriculares / disciplinas obrigatórias da área de especialização escolhida do quadro II do presente anexo;

3) 6 unidades de crédito nas unidades curriculares / disciplinas de outra área de especialização do quadro II ou nas unidades curriculares / disciplinas optativas do quadro III do presente anexo;

4) 12 unidades de crédito na dissertação do quadro IV do presente anexo.

Nota 2: Os estudantes não podem frequentar, mais uma vez, as unidades curriculares / disciplinas que concluíram.

Versão Chinesa

Despacho da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 59/2023

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 14.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), alterada pela Lei n.º 2/2022, conjugado com a alínea 1) do n.º 1 do artigo 5.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999 (Organização, competências e funcionamento dos serviços e entidades públicos), republicado pelo Regulamento Administrativo n.º 2/2021, a Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura manda:

1. É criado na Universidade da Cidade de Macau o curso de doutoramento em Ciência da Informática.

2. São aprovados a organização científico-pedagógica e o plano de estudos do curso referido no número anterior, constantes dos anexos I e II ao presente despacho e que dele fazem parte integrante.

3. O presente despacho entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação.

8 de Agosto de 2023.

A Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, Ao Ieong U.

———

ANEXO I

Organização científico-pedagógica do curso de doutoramento em Ciência da Informática

1. Ramo de conhecimento: Ciência da Informática.

2. Áreas de estudos:

1) Inteligência Artificial;

2) Segurança da Informação.

3. Duração normal do curso: 3 anos.

4. Língua(s) veicular(es): Chinesa / Inglesa.

5. Regime de leccionação: Aulas presenciais.

6. Condições de candidatura: De acordo com o disposto no n.º 8 do artigo 21.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), alterada pela Lei n.º 2/2022.

7. Requisitos de graduação:

1) O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de 37 unidades de crédito.

2) A obtenção do grau de doutor está ainda condicionada à elaboração, entrega, discussão pública e aprovação de uma tese escrita original.

ANEXO II

Plano de estudos do curso de doutoramento em Ciência da Informática

Quadro I

Unidades curriculares / Disciplinas Tipo Horas de ensino presencial Unidades
de crédito
Os estudantes devem escolher as unidades curriculares / disciplinas de uma das seguintes áreas de estudos para obterem 7 unidades de crédito:
Inteligência Artificial
Pesquisa de Inteligência Artificial Obrigatória 45 3
Inteligência Artificial e Análise Bayesiana » 45 3
Tópicos Especiais Académicos » 1
 
Segurança da Informação
Pesquisa em Segurança da Informação Obrigatória 45 3
Pesquisa sobre Privacidade da Informação » 45 3
Tópicos Especiais Académicos » 1

Quadro II

Unidades curriculares / Disciplinas Tipo Horas de ensino presencial Unidades
de crédito
Inteligência Computacional Optativa 45 3
Reconhecimento de Padrões » 45 3
Estudos de Análise Recente em Ciências de Dados » 45 3
Documentação e Artigos Científicos » 45 3
Criptografia Avançada Optativa 45 3
Provas de Segurança » 45 3

Quadro III

Unidades curriculares / Disciplinas Tipo Horas de ensino presencial Unidades
de crédito
Tese Obrigatória 18

Nota: O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de 37 unidades de crédito, distribuídas da seguinte forma:

1) 7 unidades de crédito nas unidades curriculares / disciplinas obrigatórias da área de estudo escolhido do quadro I do presente anexo;

2) 12 unidades de crédito nas unidades curriculares / disciplinas optativas do quadro II do presente anexo;

3) 18 unidades de crédito na tese do quadro III do presente anexo.