^ ]

Versão Chinesa

Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 115/2015

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto nos artigos 5.º e 6.º do Decreto-Lei n.º 41/99/M, de 16 de Agosto, no n.º 2 do artigo 5.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999 e no n.º 1 da Ordem Executiva n.º 112/2014, o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura manda:

É reconhecido o interesse para a Região Administrativa Especial de Macau e autorizado o funcionamento do curso especial, designado como «Curso de Mestrado em Gestão Governamental», para trabalhadores-estudantes de Macau, ministrado, no exterior, pela Faculdade de Ciências Sociais, da Chinese Culture University, nos termos e nas condições constantes do anexo ao presente despacho e que dele faz parte integrante.

10 de Julho de 2015.

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis, Tam Chon Weng.

———

ANEXO

1. Denominação da instituição de ensino superior e respectiva sede: Chinese Culture University, sita em 55, Hwa-Kang Road, Yang-Ming-Shan, Taipei, Taiwan.
2. Denominação da entidade colaboradora local: Instituto Politécnico de Macau
3. Denominação e sede do estabelecimento de ensino em Macau: Instituto Politécnico de Macau, sito na Rua de Luís Gonzaga Gomes, Macau
4. Designação do curso superior e grau académico, diploma ou certificado que confere: «Curso de Mestrado em Gestão Governamental» (Curso especial para trabalhadores-estudantes de Macau, ministrado, no exterior, pela Faculdade de Ciências Sociais)
Mestrado
5. Plano de estudos do curso:
Disciplinas Tipo Horas Unidades de crédito
Política Representativa Obrigatória 54 3
Análise da Política Pública » 54 3
Métodos de Investigação em Ciências Sociais » 54 3
Gestão de Organizações de Fins não Lucrativos » 54 3
Governança Pública Contemporânea » 54 3
Globalização e Governança Inter-regional » 54 3
Tese » 72 4
 
Os alunos devem escolher seis das seguintes disciplinas optativas:
Governança das Relações dos Dois Lados do Estreito Optativa 36 2
Seminário Temático sobre Direito Constitucional e Direito Administrativo » 36 2
Problemas Económicos e Políticas de Taiwan » 36 2
Seminário Temático sobre Orçamento Público » 36 2
Seminário Temático sobre Governança Ambiental » 36 2
Seminário Temático sobre Sociedade Civil e Desenvolvimento do Terceiro Sector » 36 2
Políticas Antimonopólio e Indústrias » 36 2
Seminário Temático sobre Estudo Comparativo de Governos » 36 2
Estudo sobre Comportamentos Sociais » 36 2
Relações Laborais » 36 2
Seminário Temático sobre Planeamento Urbano e Política Ambiental » 36 2
Desenvolvimento dos Recursos Humanos » 36 2
Gestão de Bem-Estar Social » 36 2
Seminário Temático sobre Gestão dos Recursos Humanos da Função Pública » 36 2
Seminário Temático sobre Estudo Comparativo de Administrações » 36 2
Seminário Temático sobre Políticas Monetárias e Financeiras » 36 2
Seminário Temático sobre Administração e Direcção » 36 2
Desenvolvimento Político para o Interior da China, Taiwan, Hong Kong e Macau » 36 2
Seminário Temático sobre Política de Bem-Estar Social » 36 2
Política e Legislação Laboral de Taiwan » 36 2
Regime Administrativo da China ao longo da História » 36 2
Seminário Temático sobre Ética Administrativa » 36 2
Gestão Governamental: O Caso de Taiwan » 36 2
Seminário Temático sobre Políticas Públicas » 36 2

Nota:

1) O curso tem a duração mínima de dois anos.

2) O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de 34.

3) O curso é leccionado na modalidade de ensino presencial.

4) O curso funciona em regime de tempo parcial.

6. Data de início do curso: Setembro de 2015.

7. O diploma obtido após a conclusão deste curso não exclui a necessidade de confirmação nos termos da legislação em vigor relativa à verificação de habilitações académicas.

Versão Chinesa

Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 116/2015

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 3 do artigo 14.º e no n.º 1 do artigo 42.º do Decreto-Lei n.º 11/91/M, de 4 de Fevereiro, no n.º 2 do artigo 5.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999, conjugados com o n.º 1 da Ordem Executiva n.º 112/2014, o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura manda:

1. É criado na Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau o curso de mestrado em Análise Comercial.

2. É aprovado o plano de estudos do curso referido no número anterior, constante do anexo ao presente despacho e que dele faz parte integrante.

3. O curso tem a duração de dois anos.

4. As línguas veiculares do curso são as línguas chinesa e inglesa.

5. Regime de leccionação do curso: Aulas presenciais.

6. Área científica do curso: Estatística Comercial.

7. O curso inclui, ainda, a elaboração e defesa de uma dissertação escrita original, nos termos da alínea 2) do n.º 3 do artigo 5.º do regulamento que define a forma de atribuição dos graus de mestre e doutor, aprovado pela Ordem Executiva n.º 37/2000.

8. Os alunos que completem com aproveitamento as disciplinas dos quadros I e II do Anexo ao presente despacho, nos termos do exigido no regulamento do curso, mas não apresentem a dissertação no prazo estabelecido, obtêm unicamente o certificado de conclusão da parte curricular.

10 de Julho de 2015.

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis, Tam Chon Weng.

———

ANEXO

Plano de estudos do curso de mestrado em Análise Comercial

Quadro I

Disciplinas Tipo Horas Unidades de crédito
Estatística Aplicada Obrigatória 45 3
Gestão das Informações de Empresa » 45 3
Economia de Gestão » 45 3
Exploração de Dados » 45 3
Métodos de Investigação » 45 3
Teoria dos Jogos » 45 3

Quadro II

Disciplinas Tipo Horas Unidades de crédito
Os alunos devem escolher duas das quatro disciplinas seguintes:
Análise Avançada de Operações Optativa 45 3
Gestão de Projectos e Operações Práticas » 45 3
Gestão de Operações » 45 3
Comércio Electrónico e sua Aplicação » 45 3
 
Os alunos devem escolher duas das cinco disciplinas seguintes:
Métodos para Decisão de Gestão Optativa 45 3
Gestão dos Serviços de Tecnologia Informática » 45 3
Auditoria dos Sistemas de Informação » 45 3
Gestão Moderna da Cadeia de Abastecimento » 45 3
Gestão Moderna dos Sistemas Informáticos » 45 3
 
Os alunos devem escolher uma das quatro disciplinas seguintes:
Plano de Recursos Empresariais Avançados Optativa 45 3
Tópico Especial de Finanças da Cadeia de Abastecimento » 45 3
Tópico Especial de Ciências de Gestão » 45 3
Modelo de Gestão Empresarial e sua Optimização » 45 3

Quadro III

Disciplinas Tipo Horas Unidades de crédito
Dissertação Obrigatória 12

Nota:

O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de, pelo menos, 45 unidades de crédito, assim distribuídas: 18 unidades de crédito nas disciplinas obrigatórias do quadro I; 15 unidades de crédito nas disciplinas optativas do quadro II; 12 unidades de crédito na dissertação do quadro III.