行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條（四）項規定的職權，並根據十二月三十一日第87/90/M號法令第一條的規定，發佈本行政命令。
核准有關《澳門對外貿易貨物分類表／協調制度》的技術性規則、編號及名稱的第五修訂版，該修訂版附於本行政命令並為其組成部分。
直至修正由十二月十三日第4/99/M號法律通過的《消費稅規章》之前，該規章附表所指的產品繼續適用第36/2006號行政長官公告公佈的《協調制度貨物分類表》（《澳門對外貿易貨物分類表／協調制度》）第四修訂版的技術性規則、編號及名稱。
本行政命令自二零一二年一月一日起生效。
二零一一年十一月十五日。
命令公佈。
行政長官 崔世安