^ ]

Versão Chinesa

Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 123/2005

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto nos artigos 5.° e 6.° do Decreto-Lei n.º 41/99/M, de 16 de Agosto, no n.° 2 do artigo 5.° do Regulamento Administrativo n.º 6/1999, conjugados com o n.º 1 da Ordem Executiva n.º 14/2000 e com o n.º 4 da Ordem Executiva n.º 6/2005, o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura manda:

É reconhecido o interesse para a Região Administrativa Especial de Macau e autorizado o funcionamento do curso complementar de licenciatura em Sociologia, ministrado pelo China Institute of Industrial Relations, nos termos e nas condições constantes do anexo ao presente despacho e que dele faz parte integrante.

1 de Novembro de 2005.

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Chui Sai On.

———

ANEXO

1. Denominação da instituição de ensino superior e respectiva sede: China Institute of Industrial Relations, sito na Rua Zengguang, n.º 45, da zona Haidian da Cidade de Pequim da República Popular da China;
   
2. Denominação da entidade colaboradora local: Federação das Associações dos Operários de Macau;
   
3. Denominação e sede do estabelecimento de ensino em Macau: Escola Secundária Técnico-Profissional da Associação Geral dos Operários de Macau, sita na Rua de Lei Pou Chon, Barbosa, Macau;
   
4. Designação do curso superior e grau académico, diploma ou certificado que confere: Curso Complementar de Licenciatura em Sociologia;
Licenciatura;
   
5. Plano de estudos do curso:

1.º Ano

Disciplinas Horas
Economia Mundial Contemporânea 52
Política Internacional Contemporânea 52
Política da China Contemporânea 36
Doutrina Social do Estrangeiro 52
História do Pensamento Social da China 52
Ciência de Gestão Moderna 36
Filosofia do Direito 52
Sociologia Política 52

2.º Ano

Disciplinas Horas
Sociologia Económica 36
Sociologia das Organizações 36
Estudo sobre o Direito do Trabalho 52
Pesquisa sobre Problemas Sociais da China 36
Sociologia da Família 36
Metodologias da Concepção Científica do Mundo 52

 3.º Ano

Disciplinas Horas
Constituição e Sistema Jurídico da China 52
Teorias de Liderança 52
Software de Estatística Social 52
Métodos de Supervisão 36
Pesquisa sobre Problemas Sociais das Regiões de Hong Kong e de Macau 20
Dissertação

6. Data de início do curso: Outubro de 2005.

Versão Chinesa

Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 124/2005

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto nos artigos 5.º e 6.º do Decreto-Lei n.º 41/99/M, de 16 de Agosto, no n.º 2 do artigo 5.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999, conjugados com o n.º 1 da Ordem Executiva n.º 14/2000 e com o n.º 4 da Ordem Executiva n.º 6/2005, o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura manda:

É reconhecido o interesse para a Região Administrativa Especial de Macau e autorizado o funcionamento do curso complementar de licenciatura em Gestão Administrativa, ministrado pela Sun Yat-Sen University, nos termos e nas condições constantes do anexo ao presente despacho e que dele faz parte integrante.

1 de Novembro de 2005.

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Chui Sai On.

———

ANEXO

1. Denominação da instituição de ensino superior e respectiva sede: Sun Yat-Sen University, sita na Estrada Xingangxi, n.º 135, da  Cidade de Cantão da Província de Guangdong da República Popular da China;
   
2. Denominação da entidade colaboradora local: Federação das Associações dos Operários de Macau;
   
3. Denominação e sede do estabelecimento de ensino em Macau: Escola dos Moradores de  Macau, sita na Avenida da Longevidade, n.º 355, Macau;
   
4. Designação do curso superior e grau académico, diploma ou certificado que confere: Curso Complementar de  Licenciatura em Gestão  Administrativa;
Licenciatura;
   
5. Plano de estudos do curso:

1.º Ano

Disciplinas Horas
Economia Mundial Contemporânea 57
Metodologias da Concepção Científica do Mundo 57
Princípios da Ciência Política 77
Gestão Moderna 57
Política Internacional Contemporânea 57
Teorias de Liderança 77
Constituição e Sistema Jurídico da China 66

2.º Ano

Disciplinas Horas
Política da China Contemporânea 57
Princípios de Economia 57
História da Doutrina Administrativa Ocidental 77
Administração Municipal 57
Filosofia do Direito 57
Psicologia de Gestão 57

3.º Ano

Disciplinas Horas
Métodos de Supervisão 57
Governo Electrónico 57
Economia Regional 65
Finanças Públicas 77
Política Pública 57
Gestão de Recursos Humanos no Sector Público 57
Dissertação

6. Data de início do curso: Outubro de 2005.