< ] ^ ] 

    

[ 上一頁 ][ 葡文版本 ]


澳 門 特 別 行 政 區

行政長官辦公室

法規:

第52/2001號行政命令

公報編號:

49/2001

刊登日期:

2001.12.3

版數:

1642

  • 核准有關《澳門對外貿易貨物分類表/協調制度》(NCEM/SH)的技術性規則、編號及名稱的第三修正本。

葡文版本

相關法規 :
  • 第87/90/M號法令 - 核准澳門對外貿易貨物分類協調制度,簡稱澳門對外貿易/協調制度( N.C.E.M./S.H)之名表。
  • 第340/95/M號訓令 - 核准澳門對外貿易貨物分類表/協調制度之技術規則、編號及貨物名稱之第二次修正本——廢止十二月十八日第258/92/M號訓令。
  • 第4/99/M號法律 - 核准《消費稅規章》-若干廢止。
  • 第36/2006號行政長官公告 - 命令公佈中華人民共和國就一九八三年六月十四日訂於布魯塞爾、經一九八六年六月二十四日在該市訂定的修訂《商品名稱及編碼協調制度的國際公約》的議定書(以下簡稱“議定書”)所修訂的《商品名稱及編碼協調制度的國際公約》(以下簡稱“公約”)適用於澳門特別行政區的通知書、一九八三年六月十四日訂於布魯塞爾的公約、一九八六年六月二十四日訂於布魯塞爾的議定書,以及《協調制度貨物分類表》第四修訂版。
  • 相關類別 :
  • 對外貿易 - 經濟局 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    第52/2001號行政命令

    鑑於世界海關組織之《協調制度》第三修正本將於二零零二年一月一日起在國際上開始實施,為確保其與澳門特別行政區現行之有關法律框架互相配合,有需要根據該組織所通過之指引及建議修正《澳門對外貿易貨物分類表/協調制度》。

    行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條(四)項規定的職權,並按照十二月三十一日第87/90/M號法令第一條的規定,發佈本行政命令。

    第一條

    修正澳門對外貿易貨物分類表

    核准有關《澳門對外貿易貨物分類表/協調制度》 (NCEM/SH)之技術性規則、編號及名稱之第三修正本,該修正本附於本行政命令且成為其組成部分。

    第二條

    過渡規定

    直至修正十二月十三日第4/99/M號法律之前,該法律附表所指之產品繼續適用十二月二十九日第340/95/M號訓令核准之《澳門對外貿易貨物分類表/協調制度》(NCEM/SH)第二修正本之技術性規則、編號及名稱。

    第三條

    生效

    本行政命令自二零零二年一月一日起生效。

    二零零一年十一月三十日。

    命令公佈。

    行政長官 何厚鏵

    ———

    協調制度的一般解釋準則 - Regras gerais para interpretação do Sistema Harmonizado - General rules for the interpretation of the Harmonized System

    貨物的類及章索引 - Lista das mercadorias por secções e capítulos - List of commodity sections and chapters

    (請使用1024x768的解像度來閲讀附件,以達到最理想的顯示效果)

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
    11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
    21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
    31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
    41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
    51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
    61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
    71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
    81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
    91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
    101 102 103 104 105 106 107 108 109 110
    111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
    121 122 123 124 125 126 127 128 129 130
    131 132 133 134 135 136

    Word 97/2000 Viewer

    下載 .zip 檔案


    [ 上一頁 ][ 葡文版本 ]

       

     < ] ^ ] 

        

    請使用 Adobe Reader 7.0或以上閱讀PDF版本檔案。
    Get Adobe Reader