^ ]

葡文版本

更正

鑑於刊登於二零零零年三月二十日第十二期《澳門特別行政區公報》第一組第2/CA/2000號審計長批示有不正確處,故作出更正: 

附件一第一章B部份第4)項第d)點的葡文版:

原文為:“d) ...e os saldo bancário no último dia da gerência.”

應改為:“d) ...e o saldo bancário no último dia da gerência”;

附件二格式1貸方名稱欄中:

原文為:“ 本身資源 De recursos próprias”

應改為:“ 本身資源 De recursos próprios”;

附件二格式11中:

原文為:“ 機關負責人 O Responsável peol Serviço”

應改為:“ 機關負責人 O Responsável pelo Serviço”;

附件二格式23註解c)中:

原文為:“ ...recisão...”

應改為:“ ...rescisão...”。

二零零零年五月八日於審計長辦公室

審計長  蔡美莉