< ] ^ ] 

    

[ 上一頁 ][ 葡文版本 ]


澳 門 特 別 行 政 區

行政長官辦公室

法規:

更正

公報編號:

13/2000

刊登日期:

2000.3.27

版數:

245

  • 第17/2000號行政法規。

葡文版本

相關類別 :
  • 審計署 -
  • 《LegisMac》的法例註釋

    《公報》原始 PDF 版本

    更正

    鑑於公佈於二零零零年一月三十一日第五期第一組《澳門特別行政區公報》內的第17/2000號行政法規的文本有不正確之處,現更正如下:

    開始部分的中文文本中:

    原文為:“…第11/l999號法律第三十六條規定,…”,

    應改為:“…第11/l999號法律第三十條規定,…”。

    開始部分的葡文文本中:

    原文為:«do artigo 36.º da Lei n.º 11/1999,»

    應改為:«do artigo 30.º da Lei n.º 11/1999,»。

    第一條的葡文文本中:

    原文為:«O Serviço do Comissariado da Auditoria segue o regime financeiro das entidades autónomas, com plano de orçamento privativo»,

    應改為:«O Serviço do Comissariado da Auditoria segue o regime financeiro das entidades autónomas, com orçamento privativo»。

    二零零零年三月二十一日於行政長官辦公室

    行政長官

    何厚鏵


    [ 上一頁 ][ 葡文版本 ]

       

     < ] ^ ] 

        

    請使用 Adobe Reader 7.0或以上閱讀PDF版本檔案。
    Get Adobe Reader