REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

GABINETE DO CHEFE DO EXECUTIVO

Versão Chinesa

Despacho do Chefe do Executivo n.º 103/2022

Considerando que o prazo dos contratos de concessão para a exploração de jogos de fortuna ou azar ou outros jogos em casino, outorgados entre a Região Administrativa Especial de Macau, doravante designada por RAEM, e a SJM Resorts, S.A., entre a RAEM e a Wynn Resorts (Macau), S.A., e entre a RAEM e a Galaxy Casino, S.A., termina no dia 26 de Junho de 2022.

Considerando, igualmente, que o processo do novo concurso público no âmbito dos jogos de fortuna ou azar em casino não se encontrará concluído antes do termo do prazo de concessão acima referido, a prorrogação excepcional do prazo de concessão para a exploração de jogos de fortuna ou azar ou outros jogos em casino da SJM Resorts, S.A., da Wynn Resorts (Macau), S.A. e da Galaxy Casino, S.A., não só assegurará o bom andamento do processo do concurso público, mas também contribuirá para a manutenção da estabilidade social, designadamente a estabilidade do mercado de trabalho.

Nestes termos;

Usando da faculdade conferida pelo artigo 50.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do n.º 3 do artigo 13.º da Lei n.º 16/2001 (Regime jurídico da exploração de jogos de fortuna ou azar em casino), o Chefe do Executivo manda:

1. É prorrogado o prazo dos contratos de concessão para a exploração de jogos de fortuna ou azar ou outros jogos em casino, outorgados respectivamente entre a RAEM e a SJM Resorts, S.A., entre a RAEM e a Wynn Resorts (Macau), S.A., e entre a RAEM e a Galaxy Casino, S.A., até ao dia 31 de Dezembro de 2022.

2. O presente despacho produz efeitos a partir da data da sua publicação.

20 de Junho de 2022.

O Chefe do Executivo, Ho Iat Seng.

———

Gabinete do Chefe do Executivo, aos 20 de Junho de 2022. — A Chefe do Gabinete, Hoi Lai Fong.