^ ]

Versão Chinesa

Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 162/2019

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos dos n.os 1 e 3 do artigo 8.º e do artigo 36.º da Lei n.º 5/2019 (Regime da qualificação profissional dos assistentes sociais), o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura manda:

1. São designadas como vogais do Conselho Profissional dos Assistentes Sociais, pelo período de três anos, as seguintes individualidades:

1) Au Chi Keung, que preside;

2) Wong Alice, chefe da Divisão Jurídica e de Tradução do Instituto de Acção Social, ou o seu substituto legal;

3) Pun Chi Meng (efectivo) e Lam Iok Chu (suplente) da Cáritas de Macau;

4) Lam Man Chi (efectivo) e Choi Wan Hon (suplente) da União Geral das Associações dos Moradores de Macau;

5) Leong Wai Fong (efectivo) e Ieong Sok Chong (suplente) da Federação das Associações dos Operários de Macau;

6) Ho Ka Ian (efectivo) e Ho Fun Ngan (suplente) da Associação Geral das Mulheres de Macau;

7) Ng Un Ieng (efectivo) e Ng Wan Fong (suplente) da Associação dos Assistentes Sociais de Macau;

8) Sin Wai Peng (efectivo) e Fong Sin I (suplente) da Association of Professional Medical Social Work of Macao;

9) Chan Kan Kam (efectivo) e Lau Ping Kuen (suplente) do Instituto Politécnico de Macau;

10) Ning Tang (efectivo) e Lai Ka Wai (suplente) da Universidade de São José;

11) Ho Chong Kin (efectivo) e Francisco Paulo de Nogueira Botelho (suplente) da Universidade da Cidade de Macau.

2. O presente despacho produz efeitos a partir do dia seguinte ao da sua publicação.

17 de Outubro de 2019.

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis, Tam Chon Weng.

———

Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, aos 17 de Outubro de 2019. — O Chefe do Gabinete, Ip Peng Kin.