Número 33
II
SÉRIE

Quarta-feira, 14 de Agosto de 2019

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

      Avisos e anúncios oficiais

SERVIÇOS DE APOIO DA SEDE DO GOVERNO

Aviso

Torna-se público que, para os candidatos admitidos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de dois lugares vagos, em regime de contrato administrativo de provimento, de adjunto-técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, na área de apoio técnico-administrativo geral, dos Serviços de Apoio da Sede do Governo (SASG), e dos que vierem a verificar-se até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 37, II Série, de 12 de Setembro de 2018, a entrevista de selecção, marcada para 31 de Julho de 2019, foi alterada para o dia 26 de Agosto de 2019, devido ao encerramento dos serviços públicos decorrente da aproximação do Tufão «Wipha», e será realizada no edifício dos SASG, sito na Travessa do Paiva, n.º 5, Macau.

Informação mais detalhada sobre o local a que cada candi­dato se deve apresentar para a realização da entrevista de selecção, bem como outras informações de interesse dos candidatos, serão afixadas no dia 14 de Agosto de 2019, no edifício dos SASG, sito na Travessa do Paiva, n.º 5, Macau, podendo ser consultadas no local indicado, dentro do horário de expediente (de segunda a quinta-feira das 9,00 às 13,00 e das 14,30 às 17,45 horas, e sexta-feira das 9,00 às 13,00 e das 14,30 às 17,30 horas), bem como nas páginas electrónicas dos SASG (https://www.sasg.gov.mo/) e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (https://www.safp.gov.mo/).

Gabinete do Chefe do Executivo, aos 2 de Agosto de 2019.

A Chefe do Gabinete, O Lam.


COMISSARIADO DA AUDITORIA

Anúncio

Torna-se público que, nos termos do n.º 3 do artigo 35.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada na Divisão Administrativa e Financeira do Comissariado da Auditoria, sita na Avenida Xian Xing Hai, n.º 105, Centro Golden Dragon, 22.º andar, Macau, podendo ser consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira entre as 9,00 e 13,00 horas e entre as 14,30 e 17,45 horas e sexta-feira entre as 9,00 e 13,00 horas e entre as 14,30 e 17,30 horas), e disponibilizada nas páginas electrónicas deste Comissariado — http://www.ca.gov.mo/ — e dos SAFP — http://www.safp.gov.mo/ — a lista classificativa da prova de conhecimentos dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de um lugar vago de motorista de ligeiros, 1.º escalão, da carreira de motorista de ligeiros, em regime de contrato administrativo de provimento do Comissariado da Auditoria, e dos que vierem a verificar-se neste Comissariado até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 15, II Série, de 10 de Abril de 2019.

Gabinete do Comissário da Auditoria, aos 8 de Agosto de 2019.

A Chefe do Gabinete, Ho Wai Heng.


SERVIÇOS DE ALFÂNDEGA

Anúncio

Concurso Público n.º 04/2019/DAF/SA

Os Serviços de Alfândega de Macau fazem público que, de acordo com o despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 7 de Maio de 2019, se encontra aberto o concurso público para a aquisição de «botes rápidos de alto desempenho com motor fora de bordo (a quatro tempos) de 9 a 11 metros».

O respectivo programa do concurso e o caderno de encargos encontram-se disponíveis na Secretaria do Edifício dos Serviços de Alfândega de Macau, sita na Rua de S. Tiago da Barra, Doca D. Carlos I, SW, Macau, onde decorrerá o processo do concurso, podendo os mesmos ser consultados nos dias úteis e nas horas de expediente. Os interessados precisam de pagar para adquirirem as fotocópias dos documentos acima referidos.

A fim de permitir aos concorrentes compreenderem os requisitos do objecto, estes Serviços vão organizar uma sessão de observação do local. Os concorrentes devem informar o Departamento Administrativo e Financeiro destes Serviços dos nomes dos representantes (dois representantes no máximo), através do n.º de telefone 8989 4343 e do n.º de fax 8989 4357, até às 12 horas do dia 21 de Agosto de 2019, no sentido de facilitar a organização.

Hora de início da sessão de observação: às 10,30 horas do dia 26 de Agosto de 2019.

Local da sessão de observação: Departamento de Inspecção Marítima na Ilha Verde.

As propostas devem ser entregues à Secretaria dos Serviços de Alfândega de Macau até às 17,00 horas do dia 10 de Setembro de 2019.

Para além dos documentos acima referidos, exigidos no respectivo programa do concurso e no caderno de encargos, deve o concorrente entregar ainda o documento comprovativo da efectivação da caução provisória no valor de trezentos e seiscentas mil patacas ($ 360 000,00). A respectiva caução deve ser prestada em numerário, livrança (em nome dos Serviços de Alfândega da RAEM) ou por garantia bancária. Caso seja prestada em numerário ou livrança, deverá ser entregue na Tesouraria do Departamento Administrativo e Financeiro dos Serviços de Alfândega de Macau. Caso seja prestada em garantia bancária, esta não pode ser sujeita a condição ou termo resolutivo.

A abertura das propostas realizar-se-á no Edifício dos Serviços de Alfândega, sito na Rua de S. Tiago da Barra, Doca D. Carlos I, SW, Macau, pelas 10,00 horas, no dia 11 de Setembro de 2019.

Serviços de Alfândega, aos 8 de Agosto de 2019.

O Subdirector-geral, Vong Man Chong.


GABINETE DO PRESIDENTE DO TRIBUNAL DE ÚLTIMA INSTÂNCIA

Lista

Concurso de gestão uniformizada externo (ref.: Concurso n.º 002-2016-AT-01) — etapa de avaliação de competências funcionais, do Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância, para adjunto-técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, área de apoio técnico-administrativo geral

Classificativa final dos candidatos admitidos à etapa de avaliação de competências funcionais, do Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância, do concurso de gestão uniformizada externo, de prestação de provas (aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 52, II Série, de 28 de Dezembro de 2016), para o preenchimento de oito lugares vagos, em regime de contrato administrativo de provimento, e dos que vierem a verificar-se no prazo de dois anos, deste Gabinete, na categoria de adjunto-técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, área de apoio técnico-administrativo geral, indicados no aviso onde constam os Serviços interessados no preenchimento dos lugares postos a concurso, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 49, II Série, 2.º Suplemento, de 6 de Dezembro de 2017:

1. Candidatos aprovados:

Ordem N.º do cand. Nome BIR N.º Classificação final
1.º 1199 Fang, Qiben 1498XXXX 69,88
2.º 3155 Lok, Kin Keong 5184XXXX 69,83
3.º 2065 Lam, Chak Po 5131XXXX 69,81
4.º 2968 Leung, Hou Man 1246XXXX 64,91
5.º 1570 Huang, Huang 1408XXXX 63,62
6.º 4480 Wong, Wa 5204XXXX 62,83
7.º 743 Cheng, Ka Io 5167XXXX 62,71
8.º 2916 Leong, Sut I 5157XXXX 62,60
9.º 3026 Lio, Hak Kin 1222XXXX 60,91
10.º 4354 Wong, Man Kuai 1304XXXX 60,73
11.º 777 Cheong, Fong Meng 7439XXXX 60,61
12.º 446 Chan, Tong Wai 1272XXXX 60,51
13.º 4068 Un, Sio Meng 5191XXXX 60,44
14.º 3492 Ng, Si Tong 5200XXXX 59,94
15.º 3856 Tam, Ieok Mei 5159XXXX 59,90
16.º 2946 Leong, Wai Peng 5134XXXX 59,81
17.º 3137 Loi, Wai Tong 1244XXXX 59,59
18.º 271 Chan, Ka Man 1224XXXX 59,50
19.º 3922 Tang, Pek Kei 5110XXXX 59,41
20.º 4024 U, Tak Fong 1298XXXX 58,94
21.º 3910 Tang, Iok In 1234XXXX 58,80
22.º 488 Chan, Wai Wa 5214XXXX 58,72
23.º 791 Cheong, Iat Wa 1349XXXX 58,42
24.º 4545 Wu, Ka Pek 5199XXXX 58,00
25.º 3086 Lo, Sai Leong 1222XXXX 57,10
26.º 2467 Lei, Iok Tong 5189XXXX 56,97
27.º 4136 Wan, Kit Wa 5100XXXX 56,39
28.º 2555 Lei, Man Tong 1235XXXX 56,37
29.º 1632 Ieong, Fei Pang 5169XXXX 56,27
30.º 1397 Ho, Man Ha 1311XXXX 56,13
31.º 1165 Chu, Wai Nam 5211XXXX 55,85
32.º 3955 Tong, Kei Kei 5199XXXX 55,82
33.º 1250 Fong, Lap In 7431XXXX 55,68
34.º 2538 Lei, Lai Wa 5136XXXX 55,64
35.º 3450 Ng, Keng Cheong 5183XXXX 55,50
36.º 1532 Hong, I Teng 5201XXXX 54,18
37.º 2418 Lei, Chun Kuan 5160XXXX 53,31
38.º 4586 Yeung, Chung Yan 1262XXXX 52,72
39.º 3578 Poon, Hio Tong 1306XXXX 51,23
40.º 3597 Pun, Kin Ip 5197XXXX 51,08
41.º 3401 Ng, Hoi Leng 5166XXXX 51,07
42.º 643 Cheang, Fong U 1345XXXX 50,71
43.º 3815 Sun, Lou Ian 5187XXXX 50,44

2. Candidatos excluídos:

2.1 Candidatos excluídos, nos termos do n.º 10 do artigo 31.º e alínea 1) do n.º 3 do artigo 33.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016:

N.º N.º do cand. Nome BIR N.º Nota
1 51 Ao, Hou Chon 1226XXXX (a)
2 139 Chan, Chi Kuan 1283XXXX (a)
3 224 Chan, In Ha 1357XXXX (a)
4 342 Chan, Man Si 5197XXXX (a)
5 741 Cheng, Iok Kit 5166XXXX (a)
6 1074 Chong, Chi Tou 1246XXXX (a)
7 1355 Ho, Ip Man 1272XXXX (a)
8 1384 Ho, Kin Wing 5178XXXX (b)
9 1482 Hoi, Chong Hon 1219XXXX (a)
10 1574 Huang, Jiayi 1390XXXX (a)
11 1954 Kuok, Kam Man 5184XXXX (a)
12 2106 Lam, Hong Seng 5182XXXX (a)
13 2159 Lam, Kun On 5208XXXX (b)
14 2282 Lao, Ka Hou 1231XXXX (a)
15 2488 Lei, Ka Lai 1239XXXX (a)
16 2528 Lei, Kuai In 1217XXXX (a)
17 2636 Lei, Tat Fong 5154XXXX (b)
18 2637 Lei, Tat Hei 5180XXXX (a)
19 2709 Leong, Chi Cheng 5135XXXX (a)
20 2713 Leong, Chi Hang 5106XXXX (a)
21 2764 Leong, Im Wa 7431XXXX (b)
22 2778 Leong, Ka Cheng 1493XXXX (a)
23 3053 Lo, Chon Tim 5175XXXX (b)
24 3061 Lo, Ka Ian 5210XXXX (b)
25 3164 Lok, Sin I 5167XXXX (a)
26 3197 Lou, Ka Ip 5095XXXX (a)
27 3380 Ng, Chio Wa 1341XXXX (b)
28 3390 Ng, Chon Hong 1218XXXX (a)
29 3432 Ng, Ka Lok 1325XXXX (b)
30 3476 Ng, Mei Leng 1235XXXX (b)
31 3650 Seng, Kai Wang 5157XXXX (b)
32 4029 U, Weng Ian 5167XXXX (b)
33 4465 Wong, Un Ieng 5214XXXX (b)
34 4620 Zhang, Yufei 1443XXXX (b)

Nota (motivos de exclusão):

(a) Ter faltado à entrevista de selecção;

(b) Ter obtido classificação final inferior a 50 valores.

2.2 Nos termos do n.º 10 do artigo 31.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, 3819 candidatos excluídos por terem faltado ou desistido da prova de conhecimentos (prova escrita).

2.3 Nos termos da alínea 1) do n.º 3 do artigo 33.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, 746 candidatos excluídos por terem obtido classificação inferior a cinquenta valores na prova de conhecimentos (prova escrita).

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, os candidatos podem interpor recurso para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados do dia seguinte à data da publicação da presente lista no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 5 de Agosto de 2019).

Gabinete do Presidente do Tribunal de Última Instância, aos 23 de Julho de 2019.

O Júri:

Presidente: Chan Iok Lin.

Vogal: Chan Soi Fong.

Vogal suplente: Chang Wa Fu.


TRIBUNAL JUDICIAL DE BASE

Anúncios

Processo de Falência n.º CV1-19-0003-CFI 1.º Juízo Cível

Apresentante: Gri Macau Limitada, com o Registo Comercial n.º 26017 (SO)., com sede em Macau, Rua de S. Domingos, n.os 30-30ª, 4.º andar, Unit A, Macau.

Faz-se saber, que no processo acima identificado foi, por sentença de 1 de Agosto de 2019, declarado em estado de falência a apresentante, Gri Macau Limitada, tendo sido fixado em quarenta e cinco dias, contados da publicação do anúncio a que se refere o artigo 1089.º do C.P.C., de Macau no Boletim Oficial da RAEM, o prazo para os credores reclamarem os seus créditos.

Tribunal Judicial de Base, aos 2 de Agosto de 2019.

O Juiz, Chan Chi Weng.

(Juiz de turno em férias judiciais, em substituição da Juiz titular dos autos)

O Escrivão Judicial Principal, Lam Lok Kei.

———

Falência n.º CV3-18-0001-CFI 3.º Juízo Cível

Requerente: Fundo de Garantia de Créditos Laborais, com sede em Macau, na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, n.os 221-279, Edifício Advance Plaza.

Requerida: Fábrica de Artigos de Vestuário Rank Jeans Macau, Limitada, com última sede conhecida em Macau, na Avenida Leste do Hipódromo, n.os 25-69, Industrial Fok Tai, 3.º andar AB, ora ausente em parte incerta.

Faz-se saber que, por sentença de 8 de Julho de 2019, proferida nos presentes autos, foi declarada a falência da requerida Fábrica de Artigos de Vestuário Rank Jeans Macau, Limitada, registada na Conservatória dos Registos Comercial e de Bens Móveis sob o número 2507 SO, com última sede conhecida em Macau, na Avenida Leste do Hipódromo, n.os 25-69, Industrial Fok Tai, 3.º andar AB, tendo sido fixado em sessenta (60) dias o prazo para os credores reclamarem os seus créditos, conforme o disposto no artigo 1089.º, n.º 1, do C.P.C.

Foi nomeada administradora judicial a Sr.ª Dr.ª Ao Chi Tan, advogada, com domicílio em Macau, na Avenida Praia Grande, n.º 369, Edf. Keng Ou, 7.º andar B.

Tribunal Judicial de Base, aos 7 de Agosto de 2019.

O Juiz, Chan Io Chao.

A Escrivã Judicial Adjunta, Lei Veng Si.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ADMINISTRAÇÃO E FUNÇÃO PÚBLICA

Lista

Concurso de gestão uniformizada externo (ref.: Concurso n.º 001-2016-TS-01) — etapa de avaliação de competências profissionais, para técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, área de gestão e administração pública, da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública

Classificativa final dos candidatos admitidos à etapa de avaliação de competências profissionais, da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, do concurso de gestão uniformizada externo, de prestação de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 42, II Série, de 19 de Outubro de 2016, para o preenchimento de um lugar vago no quadro, e dos que vierem a verificar-se no prazo de dois anos, nestes Serviços, na categoria de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de gestão e administração pública, indicado no aviso onde constam os Serviços interessados no preenchimento do lugar posto a concurso, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 39, II Série, de 27 de Setembro de 2017:

Candidatos aprovados:

Ordem N.º do cand. Nome N.º do BIR Classificação final
1.º 35 Chan, Sok Cheng 5120XXXX 85,3
2.º 265 Lai, Un Kuan 5061XXXX 80,7
3.º 533 Wong, Cheok Pang 5210XXXX 65,9
4.º 498 Tang, Weng San 5144XXXX 62,4
5.º 573 Wong, Wang Fai 1337XXXX 56,8

Candidato excluído:

N.º do cand.

Nome N.º do BIR Notas
344 Leong, Chon Kit 1261XXXX (a)

Observação para o candidato excluído:

(a) Ter faltado à entrevista de selecção.

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, os candidatos podem interpor recurso para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados do dia seguinte à data da publicação da presente lista no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 30 de Julho de 2019).

Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aos 9 de Julho de 2019.

O Júri:

Presidente: Wong Weng Chong.

Vogais: Lum Ting Ting; e

Lam Ieng Chi.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ASSUNTOS DE JUSTIÇA

Listas

Classificativa dos candidatos ao concurso de acesso, de análise curricular, condicionado, para admissão de trinta candidatos ao curso de formação com vista ao preenchimento de quinze lugares existentes e dos que vierem a ocorrer dentro do seu prazo de validade, na categoria de segundo-ajudante da carreira de oficial de registos e notariado, do quadro do pessoal dos serviços dos registos e do notariado, cujo aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 24, II Série, de 12 de Junho de 2019:

Candidatos aprovados: valores
1.º Fong Kin Iam 80,00  
2.º Lei Mei Fan 79,94  
3.º Chao Chon Wai 79,75  
4.º Paulo Leong 79,69  
5.º Wu Hao I 79,63  
6.º Lei Weng Si 79,50 a)
7.º Chan I Kei 79,50 a), b)
8.º Lou Ka Kin 79,50 a), b)
9.º Tang Tin Wai 79,50 a), b)
10.º Vong Hei Tong 79,50 a), b)
11.º Cheong Hei Chon Francisco 79,44  
12.º Vu Chi Keong 79,38  
13.º Cheong Wai Man 79,31  
14.º Cheang Ka Ian 79,25  
15.º Chao Sai Kam 79,00 a)
16.º Chan Ka Cheng 79,00 a)
17.º Cheong Hoi Tek 79,00 a)
18.º Ng Lai Si 79,00 a)
19.º Chan Ngou Si 79,00 a)
20.º Ao Tek Wa 79,00 a)
21.º Lu Jiajin 79,00 a)
22.º Ng Ka Wai 79,00 a)
23.º Fung Si Man 79,00 a)
24.º Chan Lok Kuan 79,00 a), b)
25.º Choi Kin Iong 79,00 a), b)
26.º Lam Cheok Kit 79,00 a), b)
27.º Tam Un Kei 79,00 a), b)
28.º Wong Ka U 78,88  

a) Igualdade de classificação, são aplicadas as preferências estipuladas no artigo 34.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

b) Em caso de igualdade de classificação após a aplicação dos critérios previstos na alínea a), a sequência foi feita segundo a ordem alfabética dos nomes romanizados.

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, os candidatos podem interpor recurso da presente lista à entidade competente, no prazo de dez dias úteis, contados a partir do dia seguinte à data da sua publicação.

O curso de formação terá início no dia 17 de Setembro de 2019, no local indicado no aviso de abertura de concurso.

(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 7 de Agosto de 2019).

Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça, aos 26 de Julho de 2019.

O Júri:

Presidente: Tam Pui Man, conservadora da Conservatória dos Registos Comercial e de Bens Móveis.

Vogais efectivas: Kwong Iun Ieng, chefe da Divisão de Recursos Humanos; e

Sam Choi Cheng, técnica superior assessora.

———

Classificativa dos candidatos ao concurso de acesso, de análise curricular, condicionado, para admissão de treze candidatos ao curso de formação com vista ao preenchimento de oito lugares existentes e dos que vierem a ocorrer dentro do seu prazo de validade, na categoria de ajudante principal, da carreira de oficial de registos e notariado, do quadro do pessoal dos serviços dos registos e do notariado, cujo aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 24, II Série, de 12 de Junho de 2019:

Candidatos aprovados: valores
1.º Wong Wai San 89,63  
2.º Lam Chi Kuen 89,44  
3.º Leong Kam Chio 89,06  
4.º Ieong Chi Weng 88,38  
5.º Iun Ka Wai 88,31  
6.º Wong Wai Wa 87,56 *
7.º Lee Lek Hang 87,56 *
8.º Lei Sio Meng 87,06  
9.º Graciete Margarida Anok da Silva Pedruco Chang 86,63 *
10.º Cristina de Sousa Fernandes 86,63 *
11.º Luísa Choi Rosário 86,56  

* Obs.: Igualdade de classificação, são aplicadas as preferências estipuladas no artigo 34.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, os candidatos podem interpor recurso da presente lista à entidade competente, no prazo de dez dias úteis, contados a partir do dia seguinte à data da sua publicação.

O curso de formação terá início no dia 17 de Setembro de 2019, no local indicado no aviso de abertura de concurso.

(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 7 de Agosto de 2019).

Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça, aos 26 de Julho de 2019.

O Júri:

Presidente: Leong Tak Fu, conservador da Conservatória do Registo Civil.

Vogais efectivos: Lei Seng Lei, chefe do Departamento de Gestão Administrativa e Financeira; e

Sam Choi Cheng, técnica superior assessora.

———

Classificativa dos candidatos ao concurso de acesso, de análise curricular, condicionado, para admissão de quarenta e seis candidatos ao curso de formação com vista ao preenchimento de quatro lugares existentes e dos que vierem a ocorrer dentro do seu prazo de validade, na categoria de primeiro-ajudante da carreira de oficial de registos e notariado, do quadro do pessoal dos serviços dos registos e do notariado, cujo aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 24, II Série, de 12 de Junho de 2019:

Candidatos aprovados: valores
1.º Filipe Maria Rodrigues Mendes 92,50  
2.º Estanislau António da Rocha 92,00  
3.º Mário Alberto Carion Gaspar 91,69  
4.º Mariana Fátima de Azevedo 91,56  
5.º Chok Seng Mui 91,50  
6.º Lam Veng Va 91,19  
7.º Lam Kit U 91,06  
8.º Tam Kuok Weng 89,50  
9.º Belinda Alzira Sales 89,38  
10.º António Córdova 89,25  
11.º Teresa António Carlos 89,13  
12.º Lei Pak Kun 89,00  
13.º Kuong Choi Fan 88,88  
14.º Margarida de Sousa Fernandes 88,75  
15.º So Kin Man 88,69  
16.º Ana Maria Wong 88,56  
17.º Ho Sin Ian 88,50 a)
18.º Cheong Chong 88,50 a)
19.º Yuen In Wa 88,50 a)
20.º Leong Pan 88,50 a)
21.º Juliana Maria Carvalho Cardoso 88,50 a)
22.º Sou Kit Hong 88,50 a)
23.º Ieong Leng Leng 88,50 a), b)
24.º Lei Wai Peng 88,50 a), b)
25.º Leong Choi Hong 88,50 a)
26.º Ieong Lai Si 88,50 a)
27.º Sou Wai Cheong 88,50 a)
28.º Luis Miguel Fernandes Crespo 88,50 a)
29.º Cheong Iok Chu 88,13  
30.º Leong Weng Si 88,00  
31.º Leong Wai Hong 87,25 a)
32.º Vong Ip Keong 87,25 a)
33.º Maria Manuela Figueiredo Matias 87,25 a)
34.º Io Choi Fan 87,25 a)
35.º Chan Iong Va 87,25 a)
36.º Luis Manuel Wai Cambeta 86,75  

a) Igualdade de classificação, são aplicadas as preferências estipuladas no artigo 34.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

b) Em caso de igualdade de classificação após a aplicação dos critérios previstos na alínea a), a sequência foi feita segundo a ordem alfabética dos nomes romanizados.

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, os candidatos podem interpor recurso da presente lista à entidade competente, no prazo de dez dias úteis, contados a partir do dia seguinte à data da sua publicação.

O curso de formação terá início no dia 17 de Setembro de 2019, no local indicado no aviso de abertura de concurso.

(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 7 de Agosto de 2019).

Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça, aos 30 de Julho de 2019.

O Júri:

Presidente: Leong Mei Leng, conservadora da Conservatória do Registo Predial.

Vogais efectivas: Lao Chi Ieng, chefe do Departamento dos Assuntos dos Registos e do Notariado; e

Sam Choi Cheng, técnica superior assessora.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE IDENTIFICAÇÃO

Lista

Concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, na Direcção dos Serviços de Identificação, para adjunto-técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, área de apoio técnico-administrativo com atendimento ao público

Classificativa final dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de seis lugares de adjunto-técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, área de apoio técnico-administrativo com atendimento ao público, do quadro da Direcção dos Serviços de Identificação e dos que vierem a verificar-se nestes Serviços até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 42, II Série, de 18 de Outubro de 2018:

Candidatos aprovados:

Ordem N.º do cand. Nome BIR N.º Classificação final
1.º 2003 U Sin Ieng 5212XXXX 70,40  
2.º 1472 Leung Hou Man 1246XXXX 69,20  
3.º 2 Ao Ieong Chi Kit 1284XXXX 68,07  
4.º 1379 Leong Hoi Io 1221XXXX 67,80  
5.º 2058 Wan Weng Nga 1330XXXX 67,73  
6.º 1987 Tou Wun Meng 5214XXXX 67,60  
7.º 476 Cheong Un I 1263XXXX 67,00  
8.º 74 Chan Chi Teng 1226XXXX 66,07  
9.º 1229 Lei Hio Leng 1244XXXX 65,87  
10.º 206 Chan Pui I 5190XXXX 65,46  
11.º 139 Chan Ka In 1290XXXX 65,20  
12.º 1948 Tang Iok Teng 5184XXXX 64,74  
13.º 1642 Mak Pui Tong 5198XXXX 64,40  
14.º 536 Choi Ka Ian 5183XXXX 64,20 (a)
15.º 1010 Kun Pui Man 5203XXXX 64,20 (a)
16.º 1104 Lam Ka Kit 5210XXXX 64,07  
17.º 1666 Mui Sao Fong 5133XXXX 64,00  
18.º 1536 Lo Nim Leng 1426XXXX 63,67  
19.º 2255 Yeung Chung Yan 1262XXXX 63,60  
20.º 344 Cheang Fong Ian 1352XXXX 62,20  
21.º 309 Chao Man I 1240XXXX 61,87  
22.º 828 Iao Mei Ian 5194XXXX 61,80  
23.º 1448 Leong Sut I 5157XXXX 61,60  
24.º 395 Chen Xinyu 1397XXXX 61,46  
25.º 924 Ip Weng Kei 5209XXXX 61,40  
26.º 1871 Sit Man Teng 1278XXXX 61,34  
27.º 892 Iong Pok San 1263XXXX 61,26  
28.º 737 Ho Pou Ian 5187XXXX 61,20  
29.º 2026 Un Sio Meng 5191XXXX 61,07  
30.º 2271 Zhao Minling 1360XXXX 60,93  
31.º 1774 O Weng Weng 5166XXXX 60,40  
32.º 967 Kou Iao Lin 5156XXXX 59,93  
33.º 925 Iu Ho Cheung 5180XXXX 59,74  
34.º 2248 Xu Yao 1428XXXX 59,66  
35.º 618 Chu Wai Ieng 1335XXXX 59,53  
36.º 1632 Mak Ka Wai 1305XXXX 59,47  
37.º 348 Cheang Iat Hang 1240XXXX 59,07  
38.º 1497 Liang Renfeng 1414XXXX 58,93  
39.º 1080 Lam Hio Weng 1247XXXX 58,80  
40.º 792 Hong I Teng 5201XXXX 58,67  
41.º 257 Chan Wai In 5203XXXX 58,53  
42.º 507 Chio Si Man 1337XXXX 58,13 (a)
43.º 523 Choi Chi Ian 1233XXXX 58,13 (a)
44.º 1045 Kwok Yau Fun 1243XXXX 57,53  
45.º 1687 Ng Hoi Leng 5166XXXX 57,20  
46.º 1964 Tang Weng Hong 5172XXXX 57,00  
47.º 1460 Leong Wai Kit 1244XXXX 56,93 (a)
48.º 1513 Lio Wai Long 5165XXXX 56,93 (a)
49.º 2265 Yung Weng Seng 5183XXXX 56,87 (a)
50.º 759 Ho Weng Ka 5215XXXX 56,87 (a)
51.º 10 Ao Ieong Kin Pong 1223XXXX 56,80  
52.º 1874 Sit Weng Sam 5213XXXX 56,67  
53.º 2149 Wong Lai Lai 5123XXXX 56,40  
54.º 2270 Zhang Yufei 1443XXXX 56,33  
55.º 1770 Anabela Fatima Nunes 5183XXXX 56,20  
56.º 1284 Lei Lai Wa 5136XXXX 56,14  
57.º 61 Chan Cheng Cheng 1330XXXX 56,13 (a)
58.º 408 Cheok Chon Hang 5192XXXX 56,13 (a)
59.º 860 Ieong Man San 1240XXXX 55,60  
60.º 918 Ip U Hin 1217XXXX 55,53 (a)
61.º 1183 Lao O Hon 5174XXXX 55,53 (a)
62.º 1884 Sou I Fong 1381XXXX 55,47 (a)
63.º 2233 Wu Hio Man 1231XXXX 55,47 (a)
64.º 2100 Wong Hio Leng 5192XXXX 55,40  
65.º 1955 Tang Pek Kei 5110XXXX 55,27  
66.º 1937 Tam Sok Ieng 1353XXXX 55,13  
67.º 488 Cheung Shuk Ming 1268XXXX 54,93 (a)
68.º 2040 Vong Kok Lam 1248XXXX 54,93 (a)
69.º 1651 Mio Chi Wa 1226XXXX 54,73  
70.º 329 Che Im Hong 5137XXXX 54,00  
71.º 2207 Wong Un Man 5106XXXX 53,93  
72.º 215 Chan Sao San 5158XXXX 53,87 (a)
73.º 1414 Leong Lap Kun 7443XXXX 53,87 (a)
74.º 209 Chan San 1234XXXX 53,80  
75.º 1427 Leong Miu I 5095XXXX 53,00  
76.º 763 Hoi Chi Ian 5211XXXX 52,93  
77.º 1933 Tam Lok Ian 5160XXXX 52,86  
78.º 1843 Si Weng Chio 5146XXXX 52,80  
79.º 506 Chio Sao Peng 1363XXXX 52,67  
80.º 1758 Ng Weng In 1247XXXX 52,53 (a)
81.º 1712 Ng Ka Man 5170XXXX 52,53 (a)
82.º 1634 Mak Kin Wa 5073XXXX 52,46  
83.º 1317 Lei Sio Tong 1268XXXX 52,07  
84.º 1804 Pun Kin Ip 5197XXXX 51,93  
85.º 143 Chan Ka Man 12243XXX 51,87  
86.º 703 Ho Ian Mio 5183XXXX 51,67  
87.º 2166 Wong Nga I 1283XXXX 51,60  
88.º 288 Chang Ka Man 1244XXXX 51,47  
89.º 899 Ip Chi Hon 5181XXXX 51,33  
90.º 1461 Leong Wai Man 1234XXXX 51,26  
91.º 1434 Leong Pui Ha 5200XXXX 51,00 (a)
92.º 521 Choi Chao I 1239XXXX 51,00 (a)
93.º 1206 Lau Chi Ian 5109XXXX 50,87 (a)
94.º 28 Ao Im San 1215XXXX 50,87 (a)
95.º 1695 Ng Iok Ieng 5130XXXX 50,74 (a)
96.º 496 Chim Hio Kam 5168XXXX 50,74 (a)
97.º 764 Hoi Chon Kit 5199XXXX 50,13  
98.º 364 Cheang Lai Teng 5146XXXX 50,07  
99.º 837 Ieong Chon 5172XXXX 50,00  

Observação para os candidatos aprovados:

(a) Igualdade de classificação: preferência nos termos do artigo 34.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

Candidatos excluídos:

N.º do cand. Nome BIR N.º Notas
38 Ao Weng Fun 5165XXXX (b)
72 Chan Chi Lam 1251XXXX (b)
112 Chan Ieng Ieng 1279XXXX (b)
269 Chan Weng Ian 1262XXXX (b)
324 Chau Kin Fong 1241XXXX (a)
326 Chau Sio San 7391XXXX (b)
337 Che Pui Pui 1235XXXX (b)
398 Chen Ziting 1499XXXX (b)
435 Cheong Iat Wa 1349XXXX (b)
454 Cheong Man 5129XXXX (b)
459 Cheong Mang Sun 1227XXXX (b)
694 Ho Chi Tong 1233XXXX (a)
695 Ho Chi Wa 5198XXXX (a)
709 Ho Ip Man 1272XXXX (b)
724 Ho Man Ha 1311XXXX (a)
766 Hoi Hio Hong 5162XXXX (a)
808 Hong Yufang 1504XXXX (a)
865 Ieong Sio Hong 5158XXXX (a)
917 Ip Teng Kuan 1242XXXX (b)
920 Ip Wai Hang 5140XXXX (a)
990 Kuan Chi Ian 5172XXXX (a)
999 Kuan Kin Hong 1351XXXX (a)
1003 Kuan Nok In 1236XXXX (a)
1068 Lam Chak Po 5131XXXX (b)
1086 Lam Hong Seng 5182XXXX (b)
1115 Lam Kun On 5208XXXX (a)
1136 Lam Tak Wa 7433XXXX (a)
1137 Lam Tat Si 5155XXXX (b)
1261 Lei Ka Kei 5179XXXX (b)
1289 Lei Man Ian 5168XXXX (a)
1299 Lei Mei Fan 7445XXXX (b)
1300 Lei Mei Fong 7445XXXX (b)
1303 Lei Na Lei 1279XXXX (a)
1373 Leong Hio Iong 1230XXXX (b)
1385 Leong Im Kio 1388XXXX (b)
1410 Leong Lai Ian 1235XXXX (b)
1421 Leong Mei Kei 1247XXXX (b)
1456 Leong Wai Chon 1231XXXX (a)
1496 Liang Liling 1419XXXX (b)
1567 Lok Kin Keong 5184XXXX (b)
1571 Lok Sin I 5167XXXX (b)
1713 Ng Ka Mei 5194XXXX (a)
1783 Pang Mei Fan 1265XXXX (a)
1791 Poon Hio Tong 1306XXXX (b)
1972 Tong Kai Fong 1283XXXX (b)
1999 U Lai Leng 5199XXXX (b)
2017 Un Iok Wun 5166XXXX (a)
2042 Vong Man Si 5211XXXX (a)
2047 Vu Chi Keong 5187XXXX (b)
2137 Wong Kit Lam 1391XXXX (a)
2148 Wong Lai In 1216XXXX (a)
2151 Wong Lai Wa 1254XXXX (b)
2158 Wong Man Kuai 1304XXXX (b)
2176 Wong Sai Long 1250XXXX (b)
2181 Wong Seng Un 5209XXXX (a)
2212 Wong Wai Chi 5168XXXX (a)
2214 Wong Wai Fan 5167XXXX (a)
2257 Yin Mei 1414XXXX (a)

Observações para os candidatos excluídos:

(a) Excluídos por terem obtido classificação final inferior a 50 valores;

(b) Por terem faltado à entrevista de selecção, nos termos do n.º 10 do artigo 31.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017.

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, os candidatos podem interpor recurso para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados do dia seguinte à data da publicação da presente lista no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 2 de Agosto de 2019).

Direcção dos Serviços de Identificação, aos 24 de Julho de 2019.

O Júri:

Presidente: Wong Pou Ieng, subdirectora.

Vogal efectiva: Lo Hou Chi, chefe de departamento.

Vogal suplente: Tong Wai Kit, chefe de divisão.


INSTITUTO PARA OS ASSUNTOS MUNICIPAIS

Anúncios

Concurso Público n.º 001/DOI/2019

«Aquisição do serviço de manutenção de software de sistemas Oracle e Microsoft para o Instituto para os Assuntos Municipais»

Faz-se público que, por deliberação do Conselho de Administração para os Assuntos Municipais do IAM, tomada na sessão de 26 de Julho de 2019, se acha aberto o concurso público para a «Aquisição do serviço de manutenção de software de sistemas Oracle e Microsoft para o Instituto para os Assuntos Municipais».

O programa do concurso e o caderno de encargos podem ser obtidos, todos os dias úteis e dentro do horário normal de expediente, no Núcleo de Expediente e Arquivo do Instituto para os Assuntos Municipais (IAM), sito na Avenida de Almeida Ribeiro, n.º 163, r/c, Macau, ou descarregados de forma gratuita através da página electrónica deste Instituto (http://www.iam.gov.mo). Se os concorrentes quiserem, podem descarregar os documentos acima referidos, sendo também da sua responsabilidade a consulta de actualizações e alterações das informações na nossa página electrónica durante o período de entrega das propostas.

O prazo para a entrega das propostas termina às 17,00 horas do dia 5 de Setembro de 2019. Os concorrentes ou seus representantes devem entregar as propostas e os documentos no Núcleo de Expediente e Arquivo, sito no rés-do-chão do Edifício do IAM, e prestar uma caução provisória de $100 000,00 (cem mil patacas). A caução provisória pode ser entregue na Tesouraria da Divisão de Assuntos Financeiros do IAM, sita na Avenida de Almeida Ribeiro, n.º 163, r/c, Macau, por depósito em dinheiro, cheque ou garantia bancária, em nome do «Instituto para os Assuntos Municipais».

O acto público de abertura das propostas realizar-se-á no auditório da Divisão de Formação e Documentação deste Instituto, sita na Avenida da Praia Grande, n.º 804, Edf. China Plaza, 6.º andar, Macau, pelas 10,00 horas do dia 6 de Setembro de 2019.

Instituto para os Assuntos Municipais, aos 7 de Agosto de 2019.

A Administradora do Conselho de Administração para os Assuntos Municipais, Isabel Jorge.

Concurso Público n.º 002/DOI/2019

«Aquisição de plataforma de sistema de gestão de informação geográfica para o Instituto para os Assuntos Municipais»

Faz-se público que, por deliberação do Conselho de Administração para os Assuntos Municipais do IAM, tomada na sessão de 26 de Julho de 2019, se acha aberto o concurso público para a «Aquisição de plataforma do sistema de gestão de informação geográfica para o Instituto para os Assuntos Municipais».

O programa do concurso e o caderno de encargos podem ser obtidos, todos os dias úteis e dentro do horário normal de expediente, no Núcleo de Expediente e Arquivo do Instituto para os Assuntos Municipais (IAM), sito na Avenida de Almeida Ribeiro, n.º 163, r/c, Macau, ou descarregados de forma gratuita através da página electrónica deste Instituto (http://www.iam.gov.mo). Se os concorrentes quiserem, podem descarregar os documentos acima referidos, sendo também da sua responsabilidade a consulta de actualizações e alterações das informações na nossa página electrónica durante o período de entrega das propostas.

O prazo para a entrega das propostas termina às 17,00 horas do dia 17 de Setembro de 2019. Os concorrentes ou seus representantes devem entregar as propostas e os documentos no Núcleo de Expediente e Arquivo, sito no rés-do-chão do Edifício do IAM, e prestar uma caução provisória de MOP 40 000,00 (quarenta mil patacas). A caução provisória pode ser entregue na Tesouraria da Divisão de Assuntos Financeiros do IAM, sita na Avenida de Almeida Ribeiro, n.º 163, r/c, Macau, por depósito em dinheiro, cheque ou garantia bancária, em nome do «Instituto para os Assuntos Municipais».

O acto público de abertura das propostas realizar-se-á no auditório da Divisão de Formação e Documentação deste Instituto, sita na Avenida da Praia Grande, n.º 804, Edf. China Plaza, 6.º andar, Macau, pelas 10,00 horas do dia 18 de Setembro de 2019. O IAM realizará, no mesmo local, uma sessão de esclarecimento relativa a este concurso pelas 10,00 horas do dia 28 de Agosto de 2019.

Instituto para os Assuntos Municipais, aos 6 de Agosto de 2019.

A Administradora do Conselho de Administração para os Assuntos Municipais, Isabel Jorge.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS PARA OS ASSUNTOS LABORAIS

Anúncios

(Concurso n.º 01/2019-TS)

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada no rés-do-chão da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, sita na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, n.os 221 a 279, Edifício Advance Plaza, Macau, podendo ser consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 17,45 horas e sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas), e disponibilizada nas páginas electrónicas destes Serviços (http://www.dsal.gov.mo/) e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo/), a lista definitiva dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de dois lugares vagos de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, área de economia, da carreira de técnico superior do quadro do pessoal da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, e dos que vierem a verificar-se nestes Serviços até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 20, II Série, de 15 de Maio de 2019.

Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, aos 7 de Agosto de 2019.

O Director, Wong Chi Hong.

(Concurso n.º 02/2019-TS)

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada no rés-do-chão da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, sita na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, n.os 221 a 279, Edifício Advance Plaza, Macau, podendo ser consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 17,45 horas e sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas), e disponibilizada nas páginas electrónicas destes Serviços (http://www.dsal.gov.mo/) e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo/), a lista definitiva dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de dois lugares vagos de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, área de gestão e administração pública, da carreira de técnico superior do quadro do pessoal da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, e dos que vierem a verificar-se nestes Serviços até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 20, II Série, de 15 de Maio de 2019.

Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, aos 7 de Agosto de 2019.

O Director dos Serviços, Wong Chi Hong.

(Concurso n.º 03/2019-TS)

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada no rés-do-chão da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, sita na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, n.os 221 a 279, Edifício Advance Plaza, Macau, podendo ser consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 17,45 horas, e sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas), e disponibilizada nas páginas electrónicas destes Serviços (http://www.dsal.gov.mo/) e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo/), a lista definitiva dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de dois lugares vagos de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, área de engenharia electromecânica, da carreira de técnico superior do quadro do pessoal da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, e dos que vierem a verificar-se nestes Serviços até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 20, II Série, de 15 de Maio de 2019.

Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, aos 7 de Agosto de 2019.

O Director dos Serviços, Wong Chi Hong.

(Concurso n.º 04/2019-TS)

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada no rés-do-chão da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, sita na Avenida do Dr. Francisco Vieira Machado, n.os 221 a 279, Edifício Advance Plaza, Macau, podendo ser consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 17,45 horas e sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas), e disponibilizada nas páginas electrónicas destes Serviços (http://www.dsal.gov.mo/) e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo/), a lista definitiva dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de três lugares vagos de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, área jurídica, da carreira de técnico superior do quadro do pessoal da Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, e dos que vierem a verificar-se nestes Serviços até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 20, II Série, de 15 de Maio de 2019.

Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, aos 7 de Agosto de 2019.

O Director dos Serviços, Wong Chi Hong.


INSTITUTO DE PROMOÇÃO DO COMÉRCIO E DO INVESTIMENTO DE MACAU

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos às instituições particulares vem o IPIM publicar a listagem dos apoios concedidos n.º 2 trimestre do ano 2019:

Entidade Beneficiária Data da atribuição dos apoios Montante Subsidiado Finalidades
Macao Association of Convention, Exhibition & Tourism Sectors 08.04.2019 $100,000.00 Subsídio dos início custos para a «PAKDD 2019».
Macau Gaming Equipment Manufacturers Association 08.04.2019 $143,824.00 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «MGS Entertainment Show 2018».
The Interchange Association of Dental Medicine among Shanghai, Hong Kong, Macao and Taiwan 08.04.2019 $45,685.00 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «Dental Conference 2018 The Interchange Association of Dental Medicine among Shanghai, Hong Kong, Macao and Taiwan. Macau Academy of Pediatric Dentistry».
Commerical Association of Zhuhai-Macao cross-border Import Export and Retail Industry 09.04.2019 $41,461.20 Subsídio à participação na «SISAB 2019».
International Lusophone Markets Business Association 03.05.2019 $60,556.60
Macau Psychology Research Society 09.04.2019 $208,420.00 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «The First International Chinese Medicine Development (Macau) and Chinese Medicine Psychological Sleep and National Health Forum».
Associação Industrial de Macau 10.04.2019 $3,000,000.00 Subsídio dos início custos para a «The 6th Macau Industrial Products Exhibition».
Macao Convention & Exhibition Association 03.05.2019 $2,599,646.00 Subsídio dos início custos para a «Dynamic Macao Business and Trade Fair – Guangzhou».
Macau Ecological Society 03.05.2019 $230,400.00 Subsídio à participação na «2019 MIECF».
Macau Energy Saving Association 03.05.2019 $235,934.40
Macau Building Materials Enterprise Chamber of Commerce 03.05.2019 $123,200.00
Macau Society of Oceanography 03.05.2019 $115,200.00
Asia-Pacific (International) Industry-Academy-Research Promotion Association 03.05.2019 $25,880.00
Association of Study of Environmental Science and Technology of Macau 03.05.2019 $25,880.00
The American Chamber of Commerce 15.05.2019 $178,000.00
Macau Association of Environment Protection Industry 15.05.2019 $172,665.60
Macau Insurer’s Association 03.05.2019 $27,130.00 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «24th Cross Strait Hong Kong & Macau Insurance Profession Conference».
Electronic Media Industry Association of Macau 03.05.2019 $80,000.00 Subsídio à participação na «2019 IEBE».
Macau Animation & Comic Culture Industrial Association 15.05.2019 $105,535.50 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «The 9th Macau International Ani-Com Expo».
World Federation of Chinese Entrepreneurs Organization 23.05.2019 $683,000.00 Subsídio na «2019 WFCEO».
Associação da União dos Fornecedores de Macau 30.05.2019 $325,537.80 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «Business Networking event».
Macao Association of Convention, Exhibition & Tourism Sectors 05.06.2019 $50,000.00 Subsídio dos início custos para a «2019 MAG Scholar Conference in Business, Marketing & Tourism».
Rotary Club of Bangkok Bangna 14.06.2019 $149,281.10 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «Rotary Club of Bangkok Bangna R1 3350 District 18th Charter Anniversary Ceremony».
Comissão Preparatória de Formação de Empreendedorismo e Criatividade da Juventude 17.06.2019 $1,287,500.00 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «2019 Macau International Start-Up Week».
Macao Association of Convention, Exhibition & Tourism Sectors 20.06.2019 $763,178.80 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «35th IEEE International Conference on Data Engineering».
RADWARE Ltd 03.04.2019 $231,010.00 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «APAC Executive Exchange».
Macau Expo (Grupo) Limitada 08.04.2019 $289,400.70 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «The 8th National Conference on Bioinformatics and Systems Biology of China and the 1st (Macao) International Bioinformatics Symposium».
Stardom Convention and Exhibition Limited 08.04.2019 $839,487.80 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «The 2nd Macao International High-End Hi-Fi Show».
AVI Exhibition Limited 09.04.2019 $280,475.00 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «Lunar New Year Shopping & Food Expo 2019».
Avery Dennison Hong Kong BV 16.04.2019 $28,197.50 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «North Asia Leadership Team Extended Team Meeting».
SAP Hong Kong Co. Limited 16.04.2019 $272,810.00 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «SAP FKOM Greater China».
Allergan Pharmaceuticals Taiwan Co. Ltd. 16.04.2019 $354,415.00 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «Allergan Combined Asia Sub-region + Japan 2019 Annual Kick-off Meeting».
China Travel Service Gongbei Port Guangdong Co., Ltd 16.04.2019 $1,500,670.00 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «AstraZeneca National Sales Conference 2019».
16.04.2019 $2,551,107.70 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «2019 POA Meeting».
Goldful Lighting 03.05.2019 $29,400.00 «Iniciativa para a promoção do comércio electrónico».
Igift Uniforme Limitada 03.05.2019 $20,524.90
Companhia Signal de Internacional Limitada 03.05.2019 $22,069.50
Setubal Agência Comercial Importação E Exportação 03.05.2019 $21,637.10 Subsídio à participação na «Golden Wine Show 2019».
Macau Fine Wine Bazaar Company Limited 03.05.2019 $18,254.40
Wai Yuen Wine Trading Company Limited 03.05.2019 $14,287.20 Subsídio à participação na «International Spirits & Wine Area, Chengdu 2019».
Batilo Trading 03.05.2019 $25,855.00 Subsídio à participação na «The 100th China Food & Drinks Fairs».
Macao Bo Yuen Chun International Wine Limited 03.05.2019 $27,055.00
Padaria Cherykoff 03.05.2019 $26,455.00
Crazy Happy Show Company Limited 03.05.2019 $26,849.30
Lihua Comercio 03.05.2019 $25,489.30
Pao Pao Culture And Creative Company Limited 03.05.2019 $25,489.30
Aquavintage Macau Technology Development Company Limited 03.05.2019 $25,855.00
San Hang Long Trading Company Limited 03.05.2019 $26,849.30
K & D (Macau) Development Limited 03.05.2019 $25,489.30
Macau Mechants Bridge Logistics Supply Chain Service Company Limited 03.05.2019 $25,855.00
Archery Alliance LLP 14.05.2019 $20,130.00 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «Indoor Archery World Series Macau Open».
A Plus International Limited 15.05.2019 $168,285.00 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «39th Wedding Banquet, Beauty & Jewellery Expo».
15.05.2019 $206,767.50 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «21st Baby and Child Products Expo».
Bee Sports Co. Ltd. 15.05.2019 $20,663.80 Subsídio à participação na «Taipei Cycle Show 2019».
United Orthopedic Corporation 15.05.2019 $254,559.00 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «13th ARC Annual Reconstruction Conference».
Studio City Hotels Limited 17.05.2019 $8,000.00 Subsídio à participação na «IT&CM China 2019».
Macau China International Convention and Exhibition Group Limited 17.05.2019 $8,000.00
Opal International (Macau) Conference and Exhibition Group Co. Ltd. 17.05.2019 $8,000.00
Rio Hotel Limited 17.05.2019 $8,000.00
China-Macao Resources Advertising & Exhibition Co., Ltd. 17.05.2019 $8,000.00
Starworld Hotel Company Limited 17.05.2019 $8,000.00
P & E International Travel Co. Ltd. 17.05.2019 $8,000.00
Shun Tak Travel Services Limited 17.05.2019 $8,000.00 Subsídio à participação na «IT&CM China 2019».
Lap Kei Travel & Development Agency Limited 17.05.2019 $8,000.00
AD Target Exhibition Services Ltd. 17.05.2019 $8,000.00
Macau Expo (Grupo) Limitada 17.05.2019 $8,000.00
AJ Hackett Macau Tower Limited 17.05.2019 $8,000.00
China International Travel Service (Macao), Limited 17.05.2019 $8,000.00
Ho Chi Hong (E.I.) 17.05.2019 $8,000.00
Grand Emperor Entertainment & Hotel (Macau) Limited 17.05.2019 $8,000.00
Inn Hotel Macau Limited 17.05.2019 $8,000.00
Poul Yick Construction and Investment Company, Limited 17.05.2019 $8,000.00
Macau Fisherman’s Wharf International Investment Limited 17.05.2019 $8,000.00
New Galaxy Entertainment Company Limited 17.05.2019 $8,000.00
Conde Group Limited 17.05.2019 $8,000.00
Juventude International Travel Limited 17.05.2019 $8,000.00
Longnex Limited 17.05.2019 $8,000.00
C-Color Culture Entertainment Limited 17.05.2019 $8,000.00
Runes Medical Equipment & Supplies Limited 17.05.2019 $6,000.00 Subsídio à participação na «2019 Elderly Care and Assistive Devices Expo».
IGENE Consultant 17.05.2019 $6,000.00
Luen Ying Hong Company Limited 17.05.2019 $6,000.00
Mega Power Medical And Rehabilitation Centre 17.05.2019 $6,000.00
仁德堂 17.05.2019 $6,000.00
United Union Corporation Limited 17.05.2019 $6,000.00
Lemon Tree Information Technology Ltd. 17.05.2019 $6,000.00
Sam Wo Food Factory 17.05.2019 $6,000.00
Fu Lin Trading 17.05.2019 $6,000.00
Itell Asia Ltd. 17.05.2019 $6,000.00
Sunshine Group Ltd. 17.05.2019 $6,000.00
健恩醫療顧問服務 17.05.2019 $6,000.00
Health Lady Clinic Company Ltd. 17.05.2019 $6,000.00
Heng Kang Co., Ltd. 17.05.2019 $6,000.00
Tam Kah Yue Chi Hoi Mei Mau Yok Hong 17.05.2019 $6,000.00
發嫂養生磨房 17.05.2019 $6,000.00
Ao-Idea Trading Company Limited 17.05.2019 $6,000.00
Magic Collections Limited 17.05.2019 $6,000.00
Pure Energy Technology Co. Ltd. 17.05.2019 $6,000.00
Smile Cuisine Restaurant Management Co. Ltd 17.05.2019 $4,334.40
Patent 17.05.2019 $6,000.00
Supremetrust Property Development Company Limited 17.05.2019 $4,334.40
Good Together Company Limited 17.05.2019 $6,000.00
HGC International Travel Group Co. Ltd 17.05.2019 $197,670.00 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «Rayco Annual Kick Off Meeting».
EF English First Language Training (Shanghai) Co. Ltd. 17.05.2019 $364,343.80 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «2019 Kickoff Meeting».
Banny Wines Cellar 23.05.2019 $11,631.60 Subsídio à participação na «2019 IEBE Internet New Business Exhibition (Guangzhou) & International E-business Expo».
Sun Light Low Carbon Illumination Technology Limited 23.05.2019 $28,542.60 Subsídio à participação na «Hong Kong International Lighting Fair (Spring Edition)».
Recycled Technology Industrial Limited 23.05.2019 $4,710.00 Subsídio à participação na «The XXII Moscow International Salon of Inventions and Innovative Technologies (ARCHIMEDES)».
Miss White Bridal House 23.05.2019 $6,000.00 Subsídio à participação na «13th Asian Wedding Celebration Expo».
Just Married Ltd. 23.05.2019 $6,000.00
Dots Production Limited 23.05.2019 $6,000.00
Jump Innovation Limited 23.05.2019 $6,000.00
Pumpkin Coach Wedding Decoration 23.05.2019 $6,000.00
Perfect Match Wedding 23.05.2019 $6,000.00
Macau Zhongyi Culture Media Co., Ltd 30.05.2019 $816,233.80 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «International Exposition of Human Intangible Culture Heritage and Ancient Art Macau».
So-Idea Covention & Exhibition Consulting Co. Ltd. 30.05.2019 $129,804.00 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «2019 Family Growth Education Forum».
30.05.2019 $227,608.00 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «13th Baby & Mommy Products Exhibition».
Shanghai Jindian Int’l Travel Service Co. Ltd 31.05.2019 $217,203.80 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «The Annual Meeting of the Yilite - 2019 Macao Conference».
China Travel Service Gongbei Port Guangdong Co., Ltd 31.05.2019 $413,704.30 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «2019 BeiGene POA».
Shanghai VR Conference Organizer Co. Ltd 31.05.2019 $516,000.00 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «Wyeth Nutrition 2019 Annual Meeting».
Reed Exhibitions Limited 11.06.2019 $124,512.00 Apoio financeiro destinado à realização da actividade «2019 Reed Exhibitions Greater China Kick Off Meeting»
Nagasaki Brand Planning Management Limited 17.06.2019 $6,089.20 Subsídio à participação na «The 15th China International Cartoon & Animation Festival».
Morpheus Creative & Cultural Company Limited 17.06.2019 $5,689.60
Morpheus Technology Company Limited 17.06.2019 $6,089.20
Wong Mei Teng 24.05.2019 $4,710.40 Participated in the Mainland China Representative Offices Internship Program 2019 1st Phase.
Lam Pui Ieng 24.05.2019 $4,710.40
Lam Nga Weng 24.05.2019 $4,710.40
U Man Fai 24.05.2019 $4,710.40
Chao Imchi 24.05.2019 $4,710.40
Wang Yajing 24.05.2019 $4,710.40
Zhong Haoyu 24.05.2019 $4,710.40

Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau, aos 8 de Agosto de 2019.

A Presidente do Instituto, Kuan Lau, Irene Va.


AUTORIDADE MONETÁRIA DE MACAU

Aviso

Circular n.º 012/2019-AMCM

Assunto: Supervisão de seguros — Documentos necessários para instruir o pedido de autorização para o Exercício da Actividade de Mediação de Seguros

De acordo com a alínea c) do n.º 1 do artigo 14.º do Decreto-Lei n.º 38/89/M, de 5 de Junho (Regime jurídico do exercício da actividade de mediação de seguros), entre os documentos necessários para instruir os pedidos de autorização para o exercício da actividade de mediação de seguros, na categoria de agentes pessoas singulares e angariadores de seguros (doravante denominados «mediadores de seguros»), inclui-se o certificado de habilitações literárias para comprovar o preenchimento do requisito da «posse de habilitações literárias mínimas correspondentes ao 12.º ano ou ao nível 5.º de escolaridade», estabelecido na alínea c) do n.º 1 do artigo 15.º do referido decreto-lei;

Com o desenvolvimento da sociedade, o número de candidatos com habilitações literárias obtidas fora da RAEM aumentou, pelo que a Autoridade Monetária de Macau (AMCM) considera necessário clarificar quais os documentos necessários para comprovar o preenchimento do requisito relativo a habilitações literárias;

Face ao exposto, ao abrigo do disposto nas alíneas a) e d) do n.º 1 e n.º 4 do artigo 9.º do Estatuto da Autoridade Monetária de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 14/96/M, de 11 de Março, bem como na alínea a) do n.º 2 do artigo 10.º do Decreto-Lei n.º 27/97/M, de 30 de Junho, o Conselho de Administração deliberou, na sessão de 19 de Julho de 2019, junto das entidades do sector segurador e interessados, divulgar a seguinte informação:

1. Na apresentação de pedido de autorização para o exercício da actividade de mediação de seguros, caso o requerente não possua habilitações literárias obtidas na RAEM, o mesmo deve apresentar os seguintes documentos à AMCM:

1.1 O requerente que possua habilitações literárias obtidas em instituições de ensino da República Popular da China deve apresentar:

1.1.1 Original e cópia de diploma do ensino secundário complementar/qualificação especializada ou de habilitação superior da República Popular da China; e

1.1.2 Relatório de verificação/relatório de autenticação de habilitações literárias, emitido pela «China Higher Education Student Information and Career Center» ou pela «China Academic Degrees and Graduate Education Development Center»; ou

Certificação notarial das habilitações académicas emitido pelo serviço notarial do local do estabelecimento de ensino.

1.2 O requerente que possua habilitações literárias obtidas em instituições de ensino de Hong Kong deve apresentar:

1.2.1. Original e cópia do diploma classificativo do «Hong Kong Certificate of Education Examination» indicando que obteve, pelo menos, 5 disciplinas com classificação «E» ou superior; ou

1.2.2. Original e cópia do diploma classificativo do «Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination», indicando que obteve, pelo menos, aprovação de 5 disciplinas do Level 2 ou superior; ou

1.2.3. «Diploma Yi Jin»; ou

1.2.4. Original e cópia do diploma emitido por outras instituições do ensino superior estabelecidas ou registadas de acordo com as disposições legais de Hong Kong que reúnam condições para conferir graus académicos e aceites pela AMCM;

1.3 O requerente que possua habilitações literárias obtidas em instituições de ensino de outros países e regiões distintos dos previstos nos pontos 1.1 e 1.2 deve apresentar o original e a cópia de diploma ou certificação profissional aceite pela AMCM.

2. Dependendo das circunstâncias concretas de cada caso, a AMCM pode exigir ao requerente a apresentação de outros documentos comprovativos.

3. De acordo com o disposto da alínea d) do n.º 1 do artigo 15.º do Decreto-Lei n.º 38/89/M, de 5 de Junho, caso o requerente não possua as habilitações literárias mínimas correspondentes ao 12.º ano ou o nível 5.º de escolaridade, o pedido deve ser instruído nos termos da alínea g) do n.º 1 do artigo 14.º do referido diploma, ou seja, com uma declaração de representante legal da seguradora autorizada a operar na RAEM, atestando que o requerente possui formação técnica adequada para exercer as funções de mediador de seguros, devendo ainda comprovar o exercício de pelo menos cinco anos em actividade profissional reconhecida pela AMCM como preparação idónea para a mediação de seguros.

4. Nos termos conjugados do disposto no artigo 30.º e alínea c) do artigo 31.º do Decreto-Lei n.º 38/89/M, de 5 de Junho, sem prejuízo da aplicação de outras sanções previstas na lei, a prestação dolosa de declarações falsas ou inexactas aquando do pedido de autorização para o exercício da mediação de seguros pode ser punida com as sanções de multa, bem como de suspensão temporária ou revogação da autorização.

5. Finalmente, quem falsificar documentos ou apresentar documentos falsificados, bem como quem instigar, colaborar ou, por qualquer forma, auxiliar na prática daqueles factos na formulação de pedidos de autorização para o exercício da actividade de mediação de seguros está sujeito às sanções criminais que ao caso couberem.

Autoridade Monetária de Macau, aos 19 de Julho de 2019.

O Presidente do Conselho de Administração, Chan Sau San.

O Administrador do Conselho de Administração, Vong Lap Fong, Wilson.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DAS FORÇAS DE SEGURANÇA DE MACAU

Lista

(Concurso n.º 01-TS-2018)

Regime de gestão uniformizada — Concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, na Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, para técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, área de engenharia civil

Classificativa final dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de dois lugares vagos, em regime de contrato administrativo de provimento, de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de engenharia civil, da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, e dos que vierem a verificar-se até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 45, II Série, de 7 de Novembro de 2018:

Candidatos aprovados:

Ordem Nome   Classificação final
1.º Lei Meng Kuong 5169XXXX 71,69
2.º Sou Wang 1455XXXX 69,83
3.º Hoi Kou Pang 5167XXXX 67,93
4.º Zhang Xinjian 1422XXXX 66,40
5.º Chu Hok In 5180XXXX 66,18
6.º Chan Ion Kei 5169XXXX 65,83
7.º Hoi Iok I 5200XXXX 65,30
8.º Lei Meng Fai 5178XXXX 64,79
9.º Leong Io Fai 5103XXXX 63,84
10.º Leong Weng Tat 5100XXXX 63,40
11.º Lam Soi Weng 5141XXXX 62,95
12.º Choi Sai Tat 5190XXXX 61,77
13.º Lei Tak Lon 5131XXXX 61,70
14.º Wong Wai Pang 1491XXXX 61,06
15.º Lai Sio Chun 5210XXXX 61,00
16.º Tam Ka Wai 5152XXXX 60,62
17.º Wong Kin Wai 5148XXXX 60,58
18.º Chan Cheok Weng 5198XXXX 59,78
19.º Vong Ming Kay 1244XXXX 59,66
20.º Lou Iok Un 5208XXXX 57,85

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, vigente, os candidatos podem interpor recurso, no prazo de dez dias úteis a contar do dia seguinte à data da publicação do anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau referente à presente lista, para a entidade que autorizou a abertura do concurso.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 30 de Julho de 2019).

Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aos 26 de Julho de 2019.

O Júri:

Presidente: Chan Io Chong, assessor dos Serviços de Polícia Unitários.

Vogais: Pun Pou Leng, técnica superior assessora principal da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau; e

Chan Kei Chun, técnico superior assessor da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau.

Anúncios

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada no expositor da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, sito na Calçada dos Quartéis, Macau, podendo ser consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 17,45 horas e sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas), e disponibilizada na página electrónica das Forças de Segurança de Macau — http://www.fsm.gov.mo/ — e dos SAFP — http://www.safp.gov.mo/ — a lista provisória dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de três lugares vagos, em regime de contrato administrativo de provimento, de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de arquitectura, da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, e dos que vierem a verificar-se até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 26, II Série, de 26 de Junho de 2019.

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada no expositor da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, sito na Calçada dos Quartéis, Macau, podendo ser consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 17,45 horas e sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas), e disponibilizada na página electrónica das Forças de Segurança de Macau — http://www.fsm.gov.mo/ — e dos SAFP — http://www.safp.gov.mo/ — a lista provisória dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de um lugar vago, em regime de contrato administrativo de provimento, de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de desporto, da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, e dos que vierem a verificar-se até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 26, II Série, de 26 de Junho de 2019.

Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aos 6 de Agosto de 2019.

A Directora dos Serviços, Kok Fong Mei.


POLÍCIA JUDICIÁRIA

Lista

De classificação final dos candidatos ao concurso de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de quatro lugares de investigador criminal principal, 1.º escalão, do grupo de pessoal de investigação criminal do quadro da Polícia Judiciária, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 22, II Série, de 29 de Maio de 2019:

A) Candidatos aprovados:

    valores
1.º Chao Teng Hin Filipe 77,07
2.º Leong Weng Lei 74,50
3.º Ng Kin Wang 73,96

B) Candidato excluído:

José Yip (a)

Observação:

(a) Por ter obtido classificação inferior a cinquenta valores na entrevista profissional, nos termos da alínea 1) do n.º 1 do artigo 9.º do Regulamento Administrativo n.º 27/2003.

Nos termos do artigo 36.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016, alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, a contar do dia seguinte à data da sua publicação, para a entidade que autorizou a abertura do concurso.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 30 de Julho de 2019).

Polícia Judiciária, aos 24 de Julho de 2019.

O Júri:

Presidente: Chan Kin Hong, subdirector.

Vogais: Vong Chi Hong, chefe de departamento; e

Sam Kam Weng, chefe de divisão.


SERVIÇOS DE SAÚDE

Lista

Classificativa da prova de avaliação para o reconhecimento de equivalência total de formação em pediatria, realizado de acordo com o Decreto-Lei n.º 8/99/M, de 15 de Março, alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 24/2018 e nos termos do aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 17, II Série, de 24 de Abril de 2019, homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 26 de Julho de 2019:

Candidato aprovado: valores
Dos Santos Lopes Morgado Bento, Joana Sofia 17,9

Serviços de Saúde, aos 5 de Julho de 2019.

O Júri:

Presidente: Dr. Sales Marques, Jorge Manuel, chefe de serviço de pediatria.

Vogais efectivos: Dr.ª Wong Fong Ian, chefe de serviço de pediatria; e

Dr. So King Woon Alan, representante da Academia de Medicina de Hong Kong.

Anúncios

Concurso Público n.º 37/P/19

Faz-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 29 de Julho de 2019, se encontra aberto o concurso público para o «Fornecimento e instalação de equipamentos cirúrgicos de Laser de Hólmio e de Laser de Túlio aos Serviços de Saúde», cujo programa do concurso e o caderno de encargos se encontram à disposição dos interessados desde o dia 14 de Agosto de 2019, todos os dias úteis, das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas, na Divisão de Aprovisionamento e Economato destes Serviços, sita no 1.º andar da Estrada de S. Francisco, n.º 5, Macau, onde serão prestados esclarecimentos relativos ao concurso, estando os interessados sujeitos ao pagamento de $46,00 (quarenta e seis patacas), a título de custo das respectivas fotocópias (local de pagamento: Secção de Tesouraria dos Serviços de Saúde) ou ainda mediante a transferência gratuita de ficheiros pela internet na página electrónica dos S.S. (www.ssm.gov.mo).

As propostas serão entregues na Secção de Expediente Geral destes Serviços, situada no r/c do Centro Hospitalar Conde de São Januário e o respectivo prazo de entrega termina às 17,30 horas do dia 13 de Setembro de 2019.

O acto público deste concurso terá lugar no dia 17 de Setembro de 2019, pelas 10,00 horas, na «Sala Multifuncional», sita no r/c da Estrada de S. Francisco, n.º 5, Macau.

A admissão ao concurso depende da prestação de uma caução provisória no valor de $100 000,00 (cem mil patacas) a favor dos Serviços de Saúde, mediante depósito, em numerário ou em cheque, na Secção de Tesouraria destes Serviços ou através de garantia bancária/seguro-caução de valor equivalente.

Serviços de Saúde, aos 8 de Agosto de 2019.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

Concurso Público n.º 38/P/19

Faz-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 29 de Julho de 2019, se encontra aberto o concurso público para «Fornecimento e instalação de quatro caldeirões a vapor de 200 litros aos Serviços de Saúde», cujo programa do concurso e o caderno de encargos se encontram à disposição dos interessados desde o dia 14 de Agosto de 2019, todos os dias úteis, das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas, na Divisão de Aprovisionamento e Economato destes Serviços, sita no 1.º andar da Estrada de S. Francisco, n.º 5, Macau, onde serão prestados esclarecimentos relativos ao concurso, estando os interessados sujeitos ao pagamento de $39,00 (trinta e nove patacas), a título de custo das respectivas fotocópias (local de pagamento: Secção de Tesouraria dos Serviços de Saúde) ou ainda mediante a transferência gratuita de ficheiros pela internet na página electrónica dos S.S. (www.ssm.gov.mo).

Os concorrentes devem estar presentes no Departamento de Instalações e Equipamentos do Centro Hospitalar Conde de São Januário, no dia 19 de Agosto de 2019, às 10,00 horas, para visita de estudo ao local da instalação dos equipamentos a que se destina o objecto deste concurso.

As propostas serão entregues na Secção de Expediente Geral destes Serviços, situada no r/c do Centro Hospitalar Conde de São Januário e o respectivo prazo de entrega termina às 17,45 horas do dia 19 de Setembro de 2019.

O acto público deste concurso terá lugar no dia 20 de Setembro de 2019, pelas 10,00 horas, na «Sala Multifuncional», sita no r/c da Estrada de S. Francisco, n.º 5, Macau.

A admissão ao concurso depende da prestação de uma caução provisória no valor de $28 000,00 (vinte e oito mil patacas) a favor dos Serviços de Saúde, mediante depósito, em numerário ou em cheque, na Secção de Tesouraria destes Serviços ou através de garantia bancária/seguro-caução de valor equivalente.

Serviços de Saúde, aos 8 de Agosto de 2019.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

Concurso Público n.º 39/P/19

Faz-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 29 de Julho de 2019, se encontra aberto o concurso público para «Prestação do Serviço de manutenção e reparação do Sistema de Combate a Incêndios aos Serviços de Saúde», cujo programa do concurso e o caderno de encargos se encontram à disposição dos inte­ressados desde o dia 14 de Agosto de 2019, todos os dias úteis, das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas, na Divisão de Aprovisionamento e Economato destes Serviços, sita no 1.º andar da Estrada de S. Francisco, n.º 5, Macau, onde serão prestados esclarecimentos relativos ao concurso, estando os interessados sujeitos ao pagamento de $74,00 (setenta e quatro patacas), a título de custo das respectivas fotocópias (local de pagamento: Secção de Tesouraria dos Serviços de Saúde) ou ainda mediante a transferência gratuita de ficheiros pela internet na página electrónica dos S.S. (www.ssm.gov.mo).

Os concorrentes do presente concurso devem estar presentes nos seguintes horários e locais, para efeitos de visita às instalações a que se destina a prestação de serviços objecto deste concurso:

Horários Locais
Às 10,00 horas do dia 19 de Agosto de 2019

Entrada do Departamento de Instalações e Equipamentos do Centro Hospitalar Conde de São Januário

Às 15,00 horas do dia 19 de Agosto de 2019 Entrada do Centro de Saúde do Tap Seac
Às 10,00 horas do dia 20 de Agosto de 2019 Entrada do Centro de Saúde dos Jardins do Oceano
Às 15,00 horas do dia 20 de Agosto de 2019 Entrada do Centro de Saúde da Areia Preta (Hac Sa Wan)
Às 10,00 horas do dia 21 de Agosto de 2019 Entrada do Posto de Saúde de Coloane (Lou Wan)

As propostas serão entregues na Secção de Expediente Geral destes Serviços, situada no r/c do Centro Hospitalar Conde de São Januário e o respectivo prazo de entrega termina às 17,45 horas do dia 17 de Setembro de 2019.

O acto público deste concurso terá lugar no dia 18 de Setembro de 2019, pelas 10,00 horas, na «Sala Multifuncional», sita no r/c da Estrada de S. Francisco, n.º 5, Macau.

A admissão ao concurso depende da prestação de uma caução provisória no valor de $100 000,00 (cem mil patacas) a favor dos Serviços de Saúde, mediante depósito, em numerário ou em cheque, na Secção de Tesouraria destes Serviços ou através de garantia bancária/seguro-caução de valor equivalente.

Serviços de Saúde, aos 8 de Agosto de 2019.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

(Ref. do Concurso n.º 00919/02-F)

Torna-se público que, para os candidatos ao concurso externo, de prestação de provas, para a admissão de dez estagiários ao estágio necessário para ingresso na carreira de farmacêutico, para o preenchimento de dez lugares vagos de farmacêutico de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de farmacêutico, em regime de contrato administrativo de provimento dos Serviços de Saúde, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 5, II Série, de 30 de Janeiro de 2019, entrevista de selecção e será realizada no dia 30 de Agosto de 2019, no seguinte local:

— 2.º andar do Departamento dos Assuntos Farmacêuticos (Avenida de Sidónio Pais, n.º 51, Edif. «China Plaza», Macau).

Informação mais detalhada sobre a hora a que cada candidato se deve apresentar para a realização da entrevista de selecção, bem como outras informações de interesse dos candidatos encontram-se afixadas na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, sita na Estrada do Visconde de S. Januário de Macau, podendo ser consultadas no local indicado dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 17,45 horas e sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas), bem como nas páginas electrónicas dos Serviços de Saúde — http:// www.ssm.gov.mo/ — e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública — http://www.safp.gov.mo/.

Serviços de Saúde, aos 8 de Agosto de 2019.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

(Ref. do Concurso n.º 03319/03-TSS)

Informa-se que, nos termos definidos no n.º 3 do artigo 35.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada, na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, na Estrada do Visconde de S. Januário, sita no Centro Hospitalar Conde de São Januário, e disponível nos websites destes Serviços (http://www.ssm.gov.mo), bem como da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo), a lista classificativa da entrevista de selecção dos candidatos ao concurso externo, de prestação de provas, para a admissão de quatro estagiários ao estágio necessário para ingresso na carreira de técnico superior de saúde de 2.ª classe, área funcional laboratorial, para o preenchimento de quatro lugares vagos de técnico superior de saúde de 2.ª classe, 1.º escalão, área funcional laboratorial, da carreira de técnico superior de saúde, em regime de contrato administrativo de provimento dos Serviços de Saúde, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 10, II Série, de 6 de Março de 2019.

Serviços de Saúde, aos 8 de Agosto de 2019.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

(Ref. do Concurso n.º A17/CS/FIS/2019)

Informa-se que, nos termos definidos no artigo 22.º do Despacho do Chefe do Executivo n.º 131/2012 (Regulamento do Procedimento Concursal da Carreira Médica) e n.º 4 do artigo 35.º e artigo 56.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada, na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, situada no Centro Hospitalar Conde de São Januário, na Estrada do Visconde de S. Januário, e disponível na página electrónica destes Serviços (http://www.ssm.gov.mo), o local, data e hora da realização da prova de conhecimentos dos candidatos ao concurso de acesso, condicionado, de prestação de provas, para o preenchimento de um lugar de chefe de serviço, 1.º escalão, da carreira médica, área funcional hospitalar, área profissional de medicina física e reabilitação, do quadro de pessoal dos Serviços de Saúde, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 19, II Série, de 8 de Maio de 2019.

Serviços de Saúde, aos 8 de Agosto de 2019.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

(Ref. do Concurso n.º 02419/02-AUX)

Torna-se público que, nos termos do n.º 3 do artigo 35.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, sita no Centro Hospitalar Conde de São Januário, na Estrada do Visconde de S. Januário, Macau, podendo ser consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 17,45 horas e sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas), e disponibilizada na página electrónica destes Serviços — http://www.ssm.gov.mo/ — e dos SAFP — http://www.safp.gov.mo/ — a lista classificativa da entrevista de selecção dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de seis lugares vagos, em regime de contrato administrativo de provimento, de auxiliar, 4.º escalão, da carreira de auxiliar, área de cozinheiro, dos Serviços de Saúde, e dos que vierem a verificar-se nestes Serviços até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 11, II Série, de 13 de Março de 2019.

Serviços de Saúde, aos 9 de Agosto de 2019.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

(Ref. do Concurso n.º A18/CS/CPR/2019)

Torna-se público que se encontra afixado, na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, situada no Centro Hospitalar Conde de São Januário, na Estrada do Visconde de S. Januário, e publicado na página electrónica destes Serviços, o aviso referente à abertura do concurso de acesso, de prestação de provas, condicionado aos trabalhadores dos Serviços de Saúde, nos termos definidos nas Leis n.º 10/2010 (Regime da carreira médica), n.º 14/2009 (Regime das carreiras dos trabalhadores dos serviços públicos), alterada pela Lei n.º 4/2017, no Despacho do Chefe do Executivo n.º 131/2012 (Regulamento do Procedimento Concursal da Carreira Médica), e no Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra aberto o concurso de acesso, condicionado, de prestação de provas, para o preenchimento de um lugar de chefe de serviço, 1.º escalão, da carreira médica, área funcional hospitalar, área profissional de cirurgia plástica e reconstrutiva, do quadro do pessoal dos Serviços de Saúde, com vinte dias úteis de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Serviços de Saúde, aos 9 de Agosto de 2019.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

Avisos

Faz-se público que, em conformidade com a Lei n.º 7/2010 e o Despacho do Chefe do Executivo n.º 16/2011, a inscrição para a prova de equiparação de habilitações de Diagnóstico e Terapêutica (nas áreas farmacêutica, laboratorial, registografia e ortóptica) irá decorrer no período compreendido entre 15 de Agosto de 2019 e 3 de Setembro de 2019. Os interessados podem apresentar a sua candidatura no prazo indicado junto à Secção de Expediente Geral dos Serviços de Saúde, sita no Centro Hospitalar Conde de São Januário, ou remeter por correio registado com aviso de recepção. As respectivas formalidades e informações detalhadas para a apresentação da candidatura encontram-se disponíveis para consulta no sítio electrónico dos Serviços de Saúde (http://www.ssm.gov.mo).

A lista com os nomes dos candidatos admitidos será publicada no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, pelos Serviços de Saúde, e o local, a data e a hora da realização da prova constarão do aviso referente à lista definitiva.

Serviços de Saúde, aos 9 de Agosto de 2019.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

(Ref. do Cencurso n.º A10/CS/ORTTRA/2019)

Informa-se que, nos termos definidos no artigo 22.º do Despacho do Chefe do Executivo n.º 131/2012 (Regulamento do Procedimento Concursal da Carreira Médica) e n.º 3 do artigo 27.º, n.º 4 do artigo 28.º e artigo 56.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 (Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos), alterado pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontram afixados, na Divisão de Pessoal dos Serviços de Saúde, situada no Centro Hospitalar Conde de São Januário, na Estrada do Visconde de S. Januário, e disponível nos websites destes Serviços (http://www.ssm.gov.mo), o local, data e hora da realização da prova de conhecimentos do concurso de acesso, condicionado, de prestação de provas, para o preenchimento de dois lugares de chefe de serviço, 1.º escalão, da carreira médica, área funcional hospitalar, área profissional de ortopedia e traumatologia, do quadro do pessoal dos Serviços de Saúde, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 21, II Série, de 22 de Maio de 2019.

Serviços de Saúde, aos 9 de Agosto de 2019.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE EDUCAÇÃO E JUVENTUDE

Anúncio

Faz-se saber que, em relação ao concurso público para «Fornecimento e instalação de mobiliário para os Edifícios Escolares e Instalações Educativas, no Lote CN6a, em Seac Pai Van, Coloane», publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 30, II Série, de 24 de Julho de 2019, foram prestados esclarecimentos, nos termos do artigo 5.º do programa do concurso público, pela entidade que o realiza, tendo os mesmos sido adicionados ao processo do concurso.

Os referidos esclarecimentos encontram-se disponíveis, para consulta, durante o horário de expediente, na Secção de Arquivo e Expediente Geral da DSEJ, Avenida de D. João IV, n.os 7-9, 1.º andar, Macau, e na página electrónica da DSEJ (http://www.dsej.gov.mo).

Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, aos 8 de Agosto de 2019.

O Director dos Serviços, Lou Pak Sang.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE TURISMO

Anúncios

A Direcção dos Serviços de Turismo faz público que, de acordo com o despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 29 de Julho de 2019, se encontra aberto o «Concurso Público n.º 2/CON/DAGRH/2019 — Prestação de serviços de limpeza das instalações e equipamentos da responsabilidade da Direcção dos Serviços de Turismo nos anos 2020 e 2021».

1. Entidade responsável pela realização do processo do concurso: Direcção dos Serviços de Turismo.

2. Modalidade do concurso: concurso público.

3. Objecto dos serviços: prestação de serviços de limpeza das instalações e equipamentos da responsabilidade da Direcção dos Serviços de Turismo nos anos 2020 e 2021.

4. Período da prestação dos serviços: de 1 de Janeiro de 2020 a 31 de Dezembro de 2021.

5. Prazo de validade das propostas: o prazo de validade da proposta é de 90 dias, a contar da data do acto de abertura das propostas do concurso público, sendo o prazo prorrogável, nos termos previstos no artigo 36.º do Decreto-Lei n.º 63/85/M, de 6 de Julho.

6. Caução provisória: a caução provisória no valor de $ 165 049,20 (cento e sessenta e cinco mil, quarenta e nove patacas e vinte avos). A caução provisória poderá ser prestada por: 1) depósito em numerário, em ordem de caixa ou em cheque visado entregue à ordem da Direcção dos Serviços de Turismo; ou 2) mediante garantia bancária prestada pela forma prescrita.

7. Caução definitiva: a caução definitiva será de valor correspondente a 4% do preço total da respectiva adjudicação.

8. Local, dia, horário para a obtenção da cópia e consulta do processo do concurso: o programa do concurso e o caderno de encargos encontram-se disponíveis para efeitos de consulta, podendo as cópias do processo do concurso ser obtidas no Balcão de Atendimento da Direcção dos Serviços de Turismo, sito na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício «Hot Line», 12.º andar, Macau, a partir da data de publicação do presente anúncio, durante o horário normal de expediente, ou em alternativa pode descarregar o ficheiro na página electrónica destes Serviços (http://industry.macaotourism.gov.mo).

9. Local, dia, horário da sessão de esclarecimento: o concorrente poderá comparecer no Auditório da Direcção dos Serviços de Turismo, sito na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício «Hot Line», 14.º andar, Macau, pelas 15,00 horas do dia 16 de Agosto de 2019, para uma sessão de esclarecimento sobre o presente concurso público.

10. Local, dia e horário limite para entrega das propostas: o concorrente deverá entregar, ou através de correio registado com aviso de recepção, as propostas na Direcção dos Serviços de Turismo, sita na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335--341, Edifício «Hot Line», 12.º andar, Macau, durante o horário normal de expediente e até às 17,45 horas do dia 17 de Setembro de 2019.

11. Local, dia e horário do acto de abertura das propostas: o acto de abertura das propostas realizar-se-á no Auditório da Direcção dos Serviços de Turismo, sito na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício «Hot Line», 14.º andar, Macau, pelas 10,00 horas do dia 18 de Setembro de 2019.

O concorrente ou o seu representante legal deverá estar presente no acto de abertura das propostas para efeitos de apresentação de eventuais reclamações e/ou para esclarecimento de eventuais dúvidas dos documentos apresentados ao concurso, nos termos do artigo 27.º do Decreto-Lei n.º 63/85/M, de 6 de Julho. O representante legal do concorrente poderá fazer-se representar por procurador devendo, neste caso, o procurador apresentar procuração notarial conferindo-lhe poderes para o acto de abertura das propostas.

12. Adiamento: em caso de encerramento destes Serviços por causa de tempestade ou outras causas de força maior, a data de sessão de esclarecimento, o termo do prazo de entrega das propostas e a data estabelecida de abertura das propostas serão adiados para o primeiro dia útil imediatamente seguinte.

13. Os critérios de apreciação das propostas e respectivos factores de ponderação são os seguintes:

Critérios de apreciação das propostas Percentagem
Preço proposto 55%
Experiência na prestação do serviço de limpeza 30%
Certificação de qualidade do serviço de limpeza prestado por concorrente 5%
Experiência profissional de administradores e empregados de limpeza 10%

Direcção dos Serviços de Turismo, aos 5 de Agosto de 2019.

A Directora dos Serviços, Maria Helena de Senna Fernandes.

———

Torna-se público que, de acordo com o despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 5 de Agosto de 2019, se encontra aberto o concurso público para adjudicação do serviço de realização do Espectáculo de Lançamento de Fogo-de-Artifício no Dia da Fraternidade Universal.

Desde a data da publicação do presente anúncio, nos dias úteis e durante o horário normal de expediente, os interessados podem examinar o processo do concurso na Direcção dos Serviços de Turismo, sita em Macau, na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício Hotline, 12.º andar, e ser levantadas cópias, incluindo o programa do concurso, o caderno de encargos e demais documentos suplementares, encontrando-se o referido processo igualmente patente no website da Direcção dos Serviços de Turismo (http://industry.macaotourism.gov.mo), podendo os concorrentes fazer download do mesmo.

O limite máximo do valor global da prestação de serviço é de $1 300 000,00 (um milhão e trezentas mil patacas).

Os pedidos de esclarecimento devem ser feitos por escrito e apresentados até ao dia 27 de Agosto de 2019, pelas 17,45 horas na área dos avisos públicos do website da Indústria Turística de Macau (http://industry.macaotourism.gov.mo); as respectivas respostas também serão publicadas no mesmo website.

Critérios de apreciação das propostas e percentagem:

Critérios de adjudicação Factores de ponderação
Preço 20%
A quantidade de disparos 20%

Criatividade
— Descrição do tema do espectáculo de fogo-de-artifício
— Utilização de tecnologia nova (descrição de utilização de criatividade ou produto específico, ou descrição de efeitos espectaculares)
— Descrição do plano do lançamento e dos seus efeitos
— Descrição do equipamento a ser utilizado

20%

Maior garantia de segurança e eficiência na prestação do serviço
— Plano de transporte dos materiais pirotécnicos
— Plano do lançamento
— Plano de segurança na operação do lançamento
— Mapa do traçado do local do lançamento

30%
Experiência do concorrente 10%

Os concorrentes deverão apresentar as propostas na Direcção dos Serviços de Turismo, sita em Macau, na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício Hotline, 12.º andar, durante o horário normal de expediente e até às 17,45 horas do dia 9 de Setembro de 2019, devendo as mesmas ser redigidas numa das línguas oficiais da Região Administrativa Especial de Macau ou em inglês, prestar a caução provisória de $26 000,00 (vinte e seis mil patacas), mediante: 1) depósito em numerário à ordem do «Fundo de Turismo» no Banco Nacional Ultramarino de Macau; 2) garantia bancária; 3) depósito nesta Direcção de Serviços em numerário, em ordem de caixa ou em cheque, emitidos à ordem do «Fundo de Turismo» (número da conta: 8003911119); 4) por transferência bancária na conta do Fundo do Turismo do Banco Nacional Ultramarino de Macau.

Acto público do concurso, no Auditório da Direcção dos Serviços de Turismo, sito em Macau, na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício Hotline, 14.º andar, pelas 10,00 horas do dia 10 de Setembro de 2019.

Os representantes legais dos concorrentes deverão estar presentes no acto público de abertura das propostas para efeitos de apresentação de eventuais reclamações e/ou para esclarecimento de eventuais dúvidas dos documentos apresentados ao concurso, nos termos do artigo 27.º do Decreto-Lei n.º 63/85/M, de 6 de Julho.

Os representantes legais dos concorrentes poderão fazer-se representar por procurador devendo, neste caso, o procurador apresentar procuração notarial conferindo-lhe poderes para o acto público do concurso.

Em caso de encerramento destes Serviços por causa de tempestade ou por motivo de força maior, o prazo de entrega das propostas e de abertura das propostas serão adiados para o primeiro dia útil imediatamente seguinte, à mesma hora.

Direcção dos Serviços de Turismo, aos 7 de Agosto de 2019.

A Directora dos Serviços, Maria Helena de Senna Fernandes.

———

Torna-se público que, para os candidatos admitidos à etapa de avaliação de competências profissionais da Direcção dos Serviços de Turismo, do concurso de gestão uniformizada externo, de prestação de provas, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 2, II Série, de 9 de Janeiro de 2019, para o preenchimento de um lugar vago no quadro, e dos que vierem a verificar-se até ao termo da validade do concurso, na categoria de técnico superior de 2.a classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de gestão de turismo, a entrevista de selecção, com a duração de 20 minutos, terá lugar nos dias 27 a 29 de Agosto de 2019, na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício Hotline, 12.º andar, Macau.

Informação mais detalhada sobre o local, data e hora a que cada candidato se deve apresentar para a realização da entrevista de selecção, bem como outras informações de interesse dos candidatos, serão afixadas no dia 14 de Agosto de 2019, no quadro da recepção da Direcção de Serviços, sita na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício Hotline, 12.º andar, Macau, podendo ser consultadas no local indicado, dentro do horário de expediente (de segunda a quinta feira, das 9,00 às 17,45 horas, e à sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas), e disponibilizadas na página electrónica destes Serviços — http://industry.macaotourism.gov.mo/ — e dos SAFP — http://www.safp.gov.mo/.

Direcção dos Serviços de Turismo, aos 8 de Agosto de 2019.

A Directora dos Serviços, Maria Helena de Senna Fernandes.


INSTITUTO DE ACÇÃO SOCIAL

Aviso

Torna-se público que, para os candidatos admitidos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de um lugar vago de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de engenharia electromecânica, em regime de contrato administrativo de provimento do Instituto de Acção Social, e dos que vierem a verificar-se neste Instituto até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Admi­nistrativa Especial de Macau n.º 5, II Série, de 30 de Janeiro de 2019, a prova de conhecimentos (prova escrita) terá a dura­ção de três horas e será realizada no dia 7 de Setembro de 2019, às 14,00 horas, no Hospital Kiang Wu, Edifício (Complexo) do Serviço de Radiologia, 3.º andar, Auditório Polivalente Desportivo, Macau.

Informação mais detalhada sobre a distribuição dos candida­tos pelas salas aonde os mesmos se devem apresentar para a realização da prova de conhecimentos (prova escrita), bem como outras informações de interesse dos candidatos, encontram-se afixadas no quadro de anúncios da sede do Instituto de Acção Social, sita na Estrada do Cemitério, n.º 6, Macau, podendo ser consultadas no local indicado dentro do horário de expediente (de segunda a quinta-feira das 9,00 às 17,45 horas; e sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas), bem como nas páginas electrónicas deste Instituto (http://www.ias.gov.mo) e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo).

Instituto de Acção Social, aos 9 de Agosto de 2019.

A Presidente do Instituto, Vong Yim Mui.


INSTITUTO DO DESPORTO

Aviso

Torna-se público que, para os candidatos admitidos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de três lugares de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de engenharia civil, do quadro do pessoal do Instituto do Desporto, e dos que vierem a verificar-se neste Instituto até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 44, II Série, de 31 de Outubro de 2018, a entrevista de selecção, com a duração de 15 minutos, terá lugar a 27 de Agosto de 2019, e será realizada no Instituto do Desporto, sito na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues n.º 818, em Macau.

Informação mais detalhada sobre o local, data e hora a que cada candidato se deve apresentar para a realização da entrevista de selecção, bem como outras informações de interesse dos candidatos, serão afixadas no balcão de atendimento do Instituto do Desporto, sito na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues n.º 818, em Macau, podendo ser consultada no local indicado dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 17,45 horas e sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas), bem como na página electrónica do Instituto do Desporto — http://www.sport.gov.mo/ — e na página electrónica dos SAFP — http://www.safp.gov.mo/.

Instituto do Desporto, aos 8 de Agosto de 2019.

O Presidente do Instituto, substituto, Lau Cho Un.

———

Torna-se público que, para os candidatos admitidos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de um lugar de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de comunicação escrita em língua chinesa, do quadro do pessoal do Instituto do Desporto, e dos que vierem a verificar-se neste Instituto até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 44, II Série, de 31 de Outubro de 2018, a entrevista de selecção, com a duração de 15 minutos, terá lugar de 28 a 30 de Agosto de 2019, e será realizada no Instituto do Desporto, sito na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues, n.º 818, em Macau.

Informação mais detalhada sobre o local, data e hora a que cada candidato se deve apresentar para a realização da entrevista de selecção, bem como outras informações de interesse dos candidatos, serão afixadas no balcão de atendimento do Instituto do Desporto, sito na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues, n.º 818, em Macau, podendo ser consultadas no local indicado dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 17,45 horas e sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas), bem como na página electrónica do Instituto do Desporto — http://www.sport.gov.mo/ — e na página electrónica dos SAFP — http://www.safp.gov.mo/.

Instituto do Desporto, aos 8 de Agosto de 2019.

O Presidente do Instituto, substituto, Lau Cho Un.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DO ENSINO SUPERIOR

Avisos

Torna-se público, nos termos e para efeitos do artigo 15.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), conjugado com o n.º 3 do artigo 22.º e com o artigo 23.º do Regulamento Administrativo n.º 18/2018 (Estatuto do ensino superior) que, por meu despacho de 2 de Agosto de 2019, foi registado o curso do ensino superior a seguir indicado:

Designação do curso: curso de licenciatura em Ciências Sociais (Sociologia).

Denominação da instituição do ensino superior (e a unidade académica, se aplicável): Universidade de Macau — Faculdade de Ciências Sociais.

Grau, diploma ou certificado que o curso confere: Grau de licenciado.

N.º de registo: UM-A77-L33-9819E-68.

Informação básica do curso:

— Nos termos do disposto na alínea 5) do n.º 1 do artigo 36.º dos Estatutos da Universidade de Macau, aprovados pela Ordem Executiva n.º 14/2006, o Senado da Universidade de Macau, na sua 5.ª sessão, realizada no dia 5 de Junho de 2019, deliberou alterar a organização científico-pedagógica e o plano de estudos do curso de licenciatura em Ciências Sociais (Sociologia), da Faculdade de Ciências Sociais da Universidade de Macau, publicados no aviso da Universidade de Macau no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 49, II Série, de 7 de Dezembro de 2016.
— A nova organização científico-pedagógica e o novo plano de estudos do curso referido, constam dos Anexos I e II ao presente aviso e dele fazem parte integrante.
— A nova organização científico-pedagógica e o novo plano de estudos referidos, aplicam-se aos estudantes que iniciem a frequência do curso no ano lectivo de 2019/2020.

Direcção dos Serviços do Ensino Superior, aos 2 de Agosto de 2019.

O Director dos Serviços, substituto, Chang Kun Hong.

———

ANEXO I

Organização científico-pedagógica do curso de licenciatura em Ciências Sociais (Sociologia)

1. Designação do grau académico atribuído do curso: Licenciatura em Ciências Sociais.

2. Área científica: Ciências Sociais.

3. Major: Sociologia.

4. Duração normal do curso: Quatro anos lectivos.

5. Língua(s) veicular(es): Inglês.

6. Condições de candidatura: De acordo com o disposto no artigo 25.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior).

7. Requisitos de graduação: O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de 120 unidades de crédito.

ANEXO II

Plano de estudos do curso de licenciatura em Ciências Sociais (Sociologia)

Quadro I

Unidades curriculares/Disciplinas Tipo Horas* Unidades de crédito
1.º Ano lectivo
Introdução à Sociologia1 Obrigatória 135 3
Métodos de Investigação Social1 » 135 3
Disciplinas Opcionais1,5 » 135 3
Disciplinas da Educação Comunitária2 » 135 3

Disciplinas de Línguas e Outras Competências2,3/Disciplinas Opcionais Livres3,4

» 540 12
Disciplinas da Educação Holística2 » 405 9
2.º Ano lectivo
Teorias Sociológicas1 Obrigatória 135 3
Disciplinas Opcionais1,5 » 675 15

Disciplinas de Línguas e Outras Competências2,3/Disciplinas Opcionais Livres3,4

» 135 3
Disciplinas da Educação Holística2 » 270 6
Disciplinas Opcionais Livres4 » 270 6
3.º Ano lectivo
Disciplinas Opcionais1,5 Obrigatória 675 15
Disciplinas da Educação Holística2 » 270 6
Disciplinas Opcionais Livres4 » 405 9
4.º Ano lectivo
Disciplinas Opcionais1,5 Obrigatória 540 12
Disciplinas da Educação Holística2 » 135 3
Disciplinas Opcionais Livres4 » 405 9
Número total de unidades de crédito 120

* Cada unidade de crédito compreende, no mínimo, 15 horas de ensino presencial.

Notas:

1. São as unidades curriculares/disciplinas que compõem o majordo curso. O número total dos créditos das unidades curriculares/disciplinas que compõem o majordo curso é 54 unidades de crédito.

2. É publicada na página electrónica da Universidade a respectiva lista de disciplinas.

3. São publicados na página electrónica da Universidade os requisitos para frequentar as «Disciplinas de Línguas e Outras Competências» e as «Disciplinas Opcionais Livres».

4. Os estudantes podem escolher as unidades curriculares/disciplinas ministradas pela faculdade a que pertencem, ou por outras unidades académicas da Universidade, para ser as «Disciplinas Opcionais Livres».

5. Os estudantes devem escolher as unidades curriculares/disciplinas optativas do quadro II para obter 45 unidades de crédito, das quais 3 devem ser obtidas do Grupo A e 42 do Grupo B.

Quadro II

Unidades curriculares/Disciplinas Tipo Horas* Unidades de crédito
Grupo A
Estágio Optativa 400** 3
Projecto de Investigação » 135 3
Grupo B
Metodologia de Investigação e Projecto de Investigação
Estatísticas Sociais Optativa 135 3
Métodos Qualitativos de Investigação Social » 135 3
Métodos de Inquérito e Amostragem » 135 3
Estudos Independentes em Sociologia » 135 3
Instituições Sociais
Namoro, Casamento e Família Optativa 135 3
Introdução à Demografia » 135 3
Sociologia Política » 135 3

Estratificação e Desigualdade Social

» 135 3
Sociologia do Desvio » 135 3
Sociologia de Jogos » 135 3
Género e Sociedade » 135 3
Religião e Sociedade » 135 3
Sociologia da Educação » 135 3
Transformações Sociais
Migração e Sociedade Multicultural Optativa 135 3
Principais Problemas na Sociedade Contemporânea » 135 3
Ambiente e Sociedade » 135 3
Sociologia do Consumo e do Lazer » 135 3
Antropologia
Introdução à Antropologia Optativa 135 3
Teoria da Antropologia » 135 3

Fundamentos dos Estudos Urbanos

» 135 3
Criminologia
Introdução à Criminologia Optativa 135 3

Sociologia do Comportamento Aditivo

» 135 3
Ciências Policiais » 135 3
Crime do Colarinho Branco » 135 3

Crime e Justiça Criminal na China

» 135 3
Estudos Regionais e Seminários
Leituras de Sociologia Optativa 135 3
Sociedade Chinesa » 135 3
Saúde e Sociedade » 135 3
Tópicos Seleccionados em Sociologia » 135 3
Tópicos Seleccionados em Antropologia » 135 3

* Cada unidade de crédito compreende, no mínimo, 15 horas de ensino presencial.

** Os estudantes devem efectuar o estágio em conformidade com as regras, não podendo as horas de estágio ultrapassar as 400 horas.

Torna-se público, nos termos e para efeitos do artigo 15.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), conjugado com o n.º 3 do artigo 22.º e com o artigo 23.º do Regulamento Administrativo n.º 18/2018 (Estatuto do ensino superior) que, por meu despacho de 2 de Agosto de 2019, foi registado o curso do ensino superior a seguir indicado:

Designação do curso: curso de licenciatura em Ciências da Educação (Matemática).

Denominação da instituição do ensino superior (e a unidade académica, se aplicável): Universidade de Macau — Faculdade de Ciências da Educação.

Grau, diploma ou certificado que o curso confere: Grau de licenciado.

N.º de registo: UM-A145-L13-9419D-80.

Informação básica do curso:

— Nos termos do disposto na alínea 5) do n.º 1 do artigo 36.º dos Estatutos da Universidade de Macau, aprovados pela Ordem Executiva n.º 14/2006, o Senado da Universidade de Macau, na sua 5.ª sessão, realizada no dia 5 de Junho de 2019, deliberou alterar a designação, a organização científico-pedagógica e o plano de estudos do curso de licenciatura em Ciências da Educação, variante em Matemática, da Faculdade de Ciências da Educação da Universidade de Macau, publicados no aviso da Universidade de Macau no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 35, II Série, de 27 de Agosto de 2008.
— O curso de licenciatura em Ciências da Educação, variante em Matemática referido acima passa a designar-se por curso de licenciatura em Ciências da Educação (Matemática).
— A nova organização científico-pedagógica e o novo plano de estudos do curso referido, constam dos Anexos I e II ao presente aviso e dele fazem parte integrante.
— A nova organização científico-pedagógica e o novo plano de estudos referidos, aplicam-se aos estudantes que iniciem a frequência do curso no ano lectivo de 2019/2020.

Direcção dos Serviços do Ensino Superior, aos 2 de Agosto de 2019.

O Director dos Serviços, substituto, Chang Kun Hong.

———

ANEXO I

Organização científico-pedagógica do curso de licenciatura em Ciências da Educação (Matemática)

1. Designação do grau académico atribuído do curso: Licenciatura em Ciências da Educação.

2. Área científica: Ciências da Educação.

3. Major:Educação (Matemática).

4. Duração normal do curso: Quatro anos lectivos.

5. Língua(s) veicular(es): Inglês e chinês.

6. Condições de candidatura: De acordo com o disposto no artigo 25.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior).

7. Requisitos de graduação: O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de 132 unidades de crédito.

ANEXO II

Plano de estudos do curso de licenciatura em Ciências da Educação (Matemática)

Unidades curriculares/Disciplinas Tipo Horas* Unidades de crédito
1.º Ano lectivo
Introdução à Educação1 Obrigatória 135 3
Teorias do Currículo e do Ensino (Matemática para o Ensino Secundário)1 » 135 3
Álgebra Linear I1 » 135 3
Álgebra Linear II1 » 135 3
Cálculo Intermédio1 » 135 3
Geometria1 » 135 3
Disciplinas da Educação Comunitária2 » 135 3

Disciplinas de Línguas e Outras Competências2,3/Disciplinas Opcionais Livres3,4

» 540 12
Disciplinas da Educação Holística2 » 135 3
Disciplinas Opcionais Livres4 » 135 3
2.º Ano lectivo
Física I1 Obrigatória 135 3
Sociologia da Educação1 » 135 3
Psicologia Educacional1 » 135 3

Métodos Pedagógicos Baseados na Disciplina (Matemática para o Ensino Secundário) I1

» 135 3
Ensino e Investigação de Matemática Elementar1 » 135 3
Cálculo Multivariado1 » 135 3
Análise Matemática I1 » 135 3
Análise Matemática II1 » 135 3
Probabilidade1 » 135 3
Estatística Aplicada1 » 135 3

Disciplinas de Línguas e Outras Competências2,3/Disciplinas Opcionais Livres3,4

» 135 3
Disciplinas da Educação Holística2 » 270 6
3.º Ano lectivo
Introdução à Educação Especial1 Obrigatória 135 3
Ética e Desenvolvimento Profissional dos Professores1 » 135 3

Métodos Pedagógicos Baseados na Disciplina (Matemática para o Ensino Secundário) II1

» 135 3
Tecnologias de Aprendizagem para o Ensino de Matemática no Ensino Secundário1 » 135 3
Equações Diferenciais Ordinárias1 » 135 3
Análise Complexa1 » 135 3
Álgebra Abstracta1 » 135 3
Disciplinas da Educação Holística2 » 675 15
Disciplinas Opcionais Livres4 » 135 3
4.º Ano lectivo
Aconselhamento e Orientação aos Estudantes1 Obrigatória 135 3
Estágio Pedagógico1 » 1560** 6
Teoria Elementar dos Números 1 » 135 3
Disciplinas Opcionais Livres 4 » 135 3
Número total de unidades de crédito 132

* Cada unidade de crédito compreende, no mínimo, 15 horas de ensino presencial.

** As horas de estágio incluem, pelo menos, 90 horas de prática de ensino. Os estudantes devem efectuar o estágio em conformidade com as regras, não podendo as horas de estágio ultrapassar as 1560 horas.

Notas:

1. São as unidades curriculares/disciplinas que compõem o majordo curso. O número total dos créditos das unidades curriculares/disciplinas que compõem o majordo curso é 81 unidades de crédito.

2. É publicada na página electrónica da Universidade a respectiva lista de disciplinas.

3. São publicados na página electrónica da Universidade os requisitos para frequentar as «Disciplinas de Línguas e Outras Competências» e as «Disciplinas Opcionais Livres».

4. Os estudantes podem escolher as unidades curriculares/ disciplinas ministradas pela faculdade a que pertencem, ou por outras unidades académicas da Universidade, para ser as «Disciplinas Opcionais Livres».

Torna-se público, nos termos e para efeitos do artigo 15.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), conjugado com o n.º 3 do artigo 22.º e com o artigo 23.º do Regulamento Administrativo n.º 18/2018 (Estatuto do ensino superior) que, por meu despacho de 2 de Agosto de 2019, foi registado o curso do ensino superior a seguir indicado:

Designação do curso: curso de doutoramento em História.

Denominação da instituição do ensino superior (e a unidade académica, se aplicável): Universidade de Macau - Faculdade de Letras.

Grau, diploma ou certificado que o curso confere: Grau de doutor.

N.º de registo: UM-A115-D21-1019D-90.

Informação básica do curso:

— Nos termos do disposto na alínea 5) do n.º 1 do artigo 36.º dos Estatutos da Universidade de Macau, aprovados pela Ordem Executiva n.º 14/2006, o Senado da Universidade de Macau, na sua 4.ª sessão, realizada no dia 17 de Abril de 2019, deliberou transferir o curso de doutoramento em História ministrado na Faculdade de Ciências Sociais para a Faculdade de Letras a partir do ano lectivo de 2019/2020.
— A organização científico-pedagógica e o plano de estudos vigentes do curso de doutoramento em História, são os que constam do aviso da Universidade de Macau publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 8, II Série, Suplemento, de 22 de Fevereiro de 2017.
— Os estudantes devem concluir o referido curso de acordo com as regras previstas no aviso acima referido.

Direcção dos Serviços do Ensino Superior, aos 2 de Agosto de 2019.

O Director dos Serviços, substituto, Chang Kun Hong.

———

Torna-se público, nos termos e para efeitos do artigo 15.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), conjugado com o n.º 3 do artigo 22.º e com o artigo 23.º do Regulamento Administrativo n.º 18/2018 (Estatuto do ensino superior) que, por meu despacho de 2 de Agosto de 2019, foi registado o curso do ensino superior a seguir indicado:

Designação do curso: curso de mestrado em Letras (História).

Denominação da instituição do ensino superior (e a unidade académica, se aplicável): Universidade de Macau — Faculdade de Letras.

Grau, diploma ou certificado que o curso confere: Grau de mestre.

N.º de registo: UM-A100-M21-0819G-91.

Informação básica do curso:

— Nos termos do disposto na alínea 5) do n.º 1 do artigo 36.º dos Estatutos da Universidade de Macau, aprovados pela Ordem Executiva n.º 14/2006, o Senado da Universidade de Macau, na sua 4.ª sessão, realizada no dia 17 de Abril de 2019, deliberou transferir o curso de mestrado em Letras (História) ministrado na Faculdade de Ciências Sociais para a Faculdade de Letras a partir do ano lectivo de 2019/2020.
— A organização científico-pedagógica e o plano de estudos vigentes do curso de mestrado em Letras (História), são os que constam do aviso da Universidade de Macau publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 28, II Série, de 12 de Julho de 2017.
— Os estudantes devem concluir o referido curso de acordo com as regras previstas no aviso acima referido.

Direcção dos Serviços do Ensino Superior, aos 2 de Agosto de 2019.

O Director dos Serviços, substituto, Chang Kun Hong.

Torna-se público, nos termos e para efeitos do artigo 15.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), conjugado com o n.º 3 do artigo 22.º e com o artigo 23.º do Regulamento Administrativo n.º 18/2018 (Estatuto do ensino superior) que, por meu despacho de 2 de Agosto de 2019, foi registado o curso do ensino superior a seguir indicado:

Designação do curso: curso de licenciatura em Letras (História).

Denominação da instituição do ensino superior (e a unidade académica, se aplicável): Universidade de Macau — Faculdade de Letras.

Grau, diploma ou certificado que o curso confere: Grau de licenciado.

N.º de registo: UM-A05-L21-0819F-92.

Informação básica do curso:

— Nos termos do disposto na alínea 5) do n.º 1 do artigo 36.º dos Estatutos da Universidade de Macau, aprovados pela Ordem Executiva n.º 14/2006, o Senado da Universidade de Macau, na sua 4.ª sessão, realizada no dia 17 de Abril de 2019, deliberou transferir o curso de licenciatura em Letras (História) ministrado na Faculdade de Ciências Sociais para a Faculdade de Letras a partir do ano lectivo de 2019/2020.
— A organização científico-pedagógica e o plano de estudos vigentes do curso de licenciatura em Letras (História), são os que constam dos avisos da Universidade de Macau publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 28, II Série, de 12 de Julho de 2017 e do registo do curso do Gabinete de Apoio ao Ensino Superior publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 34, II Série, Suplemento, de 22 de Agosto de 2018.
— Os estudantes devem concluir o referido curso de acordo com as regras previstas nos avisos acima referidos.

Direcção dos Serviços do Ensino Superior, aos 2 de Agosto de 2019.

O Director dos Serviços, substituto, Chang Kun Hong.

Torna-se público, nos termos e para efeitos do artigo 15.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), conjugado com o n.º 3 do artigo 22.º e com o artigo 23.º do Regulamento Administrativo n.º 18/2018 (Estatuto do ensino superior) que, por meu despacho de 2 de Agosto de 2019, foi registado o curso do ensino superior a seguir indicado:

Designação do curso: curso de mestrado em Letras (História e Cultura Chinesas).

Denominação da instituição do ensino superior (e a unidade académica, se aplicável): Universidade de Macau — Faculdade de Letras.

Grau, diploma ou certificado que o curso confere: Grau de mestre.

N.º de registo: UM-A144-M21-1819A-93.

Informação básica do curso:

— Nos termos do disposto na alínea 5) do n.º 1 do artigo 36.º dos Estatutos da Universidade de Macau, aprovados pela Ordem Executiva n.º 14/2006, o Senado da Universidade de Macau, na sua 4.ª sessão, realizada no dia 17 de Abril de 2019, deliberou transferir o curso de mestrado em Letras (História e Cultura Chinesas) ministrado na Faculdade de Ciências Sociais para a Faculdade de Letras a partir do ano lectivo de 2019/2020.
— A organização científico-pedagógica e o plano de estudos vigentes do curso de mestrado em Letras (História e Cultura Chinesas), são os que constam do aviso da Universidade de Macau publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 33, II Série, de 15 de Agosto de 2018.
— Os estudantes devem concluir o referido curso de acordo com as regras previstas no aviso acima referido.

Direcção dos Serviços do Ensino Superior, aos 2 de Agosto de 2019.

O Director dos Serviços, substituto, Chang Kun Hong.

———

Torna-se público, nos termos e para efeitos do artigo 15.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), conjugado com o n.º 3 do artigo 22.º e com o artigo 23.º do Regulamento Administrativo n.º 18/2018 (Estatuto do ensino superior) que, por meu despacho de 5 de Agosto de 2019, foi registado o curso do ensino superior a seguir indicado:

Designação do curso: curso de mestrado em Ciências (Finanças).

Denominação da instituição do ensino superior (e a unidade académica, se aplicável): Universidade de Macau — Faculdade de Gestão de Empresas.

Grau, diploma ou certificado que o curso confere: Grau de mestre.

N.º de registo: UM-A101-M41-0919C-89.

Informação básica do curso:

— Nos termos do disposto na alínea 5) do n.º 1 do artigo 36.º dos Estatutos da Universidade de Macau, aprovados pela Ordem Executiva n.º 14/2006, o Senado da Universidade de Macau, na sua 3.ª sessão, realizada no dia 16 de Janeiro de 2019, deliberou alterar a organização científico-pedagógica e o plano de estudos do curso de mestrado em Ciências (Finanças), da Faculdade de Gestão de Empresas da Universidade de Macau, publicados no aviso da Universidade de Macau no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 22, II Série, de 1 de Junho de 2016.
— A nova organização científico-pedagógica e o novo plano de estudos do curso referido, constam dos Anexos I e II ao presente aviso e dele fazem parte integrante.
— A nova organização científico-pedagógica e o novo plano de estudos referidos, aplicam-se aos estudantes que iniciem a frequência do curso no ano lectivo de 2019/2020.

Direcção dos Serviços do Ensino Superior, aos 5 de Agosto de 2019.

A Directora dos Serviços, substituta, Sílvia Ribeiro Osório Ho.

———

ANEXO I

Organização científico-pedagógica do curso de mestrado em Ciências (Finanças)

1. Designação do grau académico atribuído do curso: Mestrado em Ciências.

2. Ramo de conhecimento: Ciências.

3. Especialidade(s): Finanças.

4. Duração normal do curso: Dois anos lectivos.

5. Língua(s) veicular(es): Inglês.

6. Condições de candidatura: De acordo com o disposto no n.º 8 do artigo 20.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior).

7. Requisitos de graduação:

1) O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de 36 unidades de crédito;

2) A obtenção do grau de mestre está ainda condicionada à elaboração, entrega, apresentação e aprovação de um relatório de projecto original.

ANEXO II

Plano de estudos do curso de mestrado em Ciências (Finanças)

Quadro I

Unidades curriculares/Disciplinas Tipo Horas de ensino presencial Unidades de crédito
Finanças de Empresas Obrigatória 45 3
Estatística e Econometria Financeira » 45 3
Teoria das Finanças » 45 3
Derivados » 45 3
Investimentos e Gestão de Portfólio » 45 3
Relatório de Projecto » 6

Quadro II

Unidades curriculares/Disciplinas Tipo Horas de ensino presencial Unidades de crédito
Finanças
Finanças Internacionais Optativa 45 3
Títulos de Rendimento Fixo » 45 3
Gestão dos Bancos Comerciais » 45 3
Matemática para Finanças » 45 3
Tópicos Avançados em Finanças » 45 3
Modelização Financeira » 45 3
Gestão de Riscos Financeiros » 45 3
Relato Financeiro e Análise » 45 3
Introdução à Tecnologia Financeira » 45 3
Métodos de Investigação » 45 3
Outras Disciplinas
Gestão de Marketing Optativa 45 3

Comportamento Organizacional

» 45 3
Ética Empresarial » 45 3

Gestão de Recursos Humanos

» 45 3
Negócios Globais » 45 3
Governo e Responsabilidade Social das Empresas » 45 3

Notas:

1. O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de 36 unidades de crédito, das quais, os estudantes devem frequentar as unidades curriculares/disciplinas obrigatórias do Quadro I para obter 21 unidades de crédito, e escolher 5 unidades curriculares/disciplinas optativas (de entre elas, pelo menos 4 unidades curriculares/disciplinas devem ser optativas das Finanças) do Quadro II para obter 15 unidades de crédito.

2. O estudante deve fazer prova de ter frequentado as unidades curriculares/disciplinas de «Princípios de Economia» e «Princípios de Contabilidade», no âmbito de curso do ensino superior, devendo cada uma corresponder, no mínimo, a três unidades de crédito, não sendo estas unidades calculadas para o GPAdo presente curso.

3. Os estudantes que não possuam as unidades curriculares/disciplinas exigidas nos termos do n.º 2, mas que tenham frequentado unidades curriculares/disciplinas relacionadas com aquelas, podem requerer à respectiva Faculdade que estas sejam admitidas em substituição das exigidas no número 2, ficando o pedido sujeito a aprovação da mesma Faculdade.

4. Caso o estudante não cumpra nenhum dos requisitos mencionados nos n.os 2 e 3, terá de frequentar e concluir durante a parte curricular do mestrado as unidades curriculares/disciplinas exigidas no n.º 2, mediante o pagamento das correspondentes propinas, fixadas nos termos da lei e dos Estatutos da UM.

Torna-se público, nos termos e para efeitos do artigo 15.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), conjugado com o n.º 3 do artigo 22.º e com o artigo 23.º do Regulamento Administrativo n.º 18/2018 (Estatuto do ensino superior) que, por meu despacho de 6 de Agosto de 2019, foi registado o curso do ensino superior a seguir indicado:

Designação do curso: curso de licenciatura em Ciências (Ciências da Computação).

Denominação da instituição do ensino superior (e a unidade académica, se aplicável): Universidade de Macau — Faculdade de Ciências e Tecnologia.

Grau, diploma ou certificado que o curso confere: Grau de licenciado.

N.º de registo: UM-A118-L63-9319G-94.

Informação básica do curso:

— Nos termos do disposto na alínea 5) do n.º 1 do artigo 36.º dos Estatutos da Universidade de Macau, aprovados pela Ordem Executiva n.º 14/2006, o Senado da Universidade de Macau, na sua 5.ª sessão, realizada no dia 5 de Junho de 2019, deliberou alterar a organização científico-pedagógica e o plano de estudos do curso de licenciatura em Ciências (Ciências da Computação), da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Macau, publicados no aviso da Universidade de Macau no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 49, II Série, de 7 de Dezembro de 2016.
— A nova organização científico-pedagógica e o novo plano de estudos do curso referido, constam dos Anexos I e II ao presente aviso e dele fazem parte integrante.
— A nova organização científico-pedagógica e o novo plano de estudos referidos, aplicam-se aos estudantes que iniciem a frequência do curso no ano lectivo de 2019/2020.

Direcção dos Serviços do Ensino Superior, aos 6 de Agosto de 2019.

A Directora dos Serviços, substituta, Sílvia Ribeiro Osório Ho.

———

ANEXO I

Organização científico-pedagógica do curso de licenciatura em Ciências (Ciências da Computação)

1. Designação do grau académico atribuído do curso: Licenciatura em Ciências.

2. Área científica: Ciências.

3. Major: Ciências da Computação.

4. Duração normal do curso: Quatro anos lectivos.

5. Língua(s) veicular(es): Inglês.

6. Condições de candidatura: De acordo com o disposto no artigo 25.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior).

7. Requisitos de graduação: O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de 129 unidades de crédito.

ANEXO II

Plano de estudos do curso de licenciatura em Ciências (Ciências da Computação)

Quadro I

Unidades curriculares/Disciplinas Tipo Horas* Unidades de crédito
1.º Ano lectivo
Ciência da Programação1 Obrigatória 135 3
Introdução à Ciência da Computação1 » 135 3
Probabilidades e Estatística1 » 135 3
Cálculo Intermédio1 » 135 3
Disciplinas da Educação Comunitária2 » 135 3

Disciplinas de Línguas e Outras Competências2,3/Disciplinas Opcionais Livres3,4

» 540 12
Disciplinas da Educação Holística2 » 405 9
2.º Ano lectivo
Estruturas Discretas1 Obrigatória 135 3
Organização de Computadores1 » 135 3
Métodos Numéricos e Computação1 » 135 3
Programação Orientada aos Objectos e Estruturas de Dados1 » 135 3
Princípios de Sistemas Operativos1 » 135 3
Desenho e Análise de Algoritmos1 » 135 3
Álgebra Linear I1 » 135 3

Disciplinas de Línguas e Outras Competências2,3/Disciplinas Opcionais Livres3,4

» 135 3
Disciplinas da Educação Holística2 » 405 9
Disciplinas Opcionais Livres4 » 135 3
3.º Ano lectivo
Introdução aos Sistemas de Base de Dados1 Obrigatória 135 3
Redes de Computadores1 » 135 3
Princípios de Engenharia Informática1 » 135 3
Educação Colaborativa entre Universidade e Empresas (Estágio)1 » 600** 3
Disciplinas Opcionais1,5 » 675 15
Disciplinas da Educação Holística2 » 270 6
4.º Ano lectivo
Projecto de Graduação1 Obrigatória 540 6
Profissionalismo e Ética em Ciência da Computação1 » 135 3
Disciplinas Opcionais1,5 » 405 9
Disciplinas Opcionais Livres4 » 270 6
Número total de unidades de crédito 129

* Cada unidade de crédito compreende, no mínimo, 15 horas de ensino presencial.

**Os estudantes devem efectuar o estágio em conformidade com as regras, não podendo as horas de estágio ultrapassar as 600 horas.

Notas:

1. São as unidades curriculares/disciplinas que compõem o majordo curso. O número total dos créditos das unidades curriculares/disciplinas que compõem o majordo curso é 78 unidades de crédito.

2. É publicada na página electrónica da Universidade a respectiva lista de disciplinas.

3. São publicados na página electrónica da Universidade os requisitos para frequentar as «Disciplinas de Línguas e Outras Competências» e as «Disciplinas Opcionais Livres».

4. Os estudantes podem escolher as unidades curriculares/disciplinas ministradas pela faculdade a que pertencem, ou por outras unidades académicas da Universidade, para ser as «Disciplinas Opcionais Livres».

5. Os estudantes devem escolher as unidades curriculares/disciplinas optativas do quadro II para obter 24 unidades de crédito, das quais 3 devem ser obtidas do Grupo A, e 21 dos Grupos B, C, D e E de acordo com o seguinte modo:

— 12 unidades de crédito obtidas em qualquer um dos Grupos B, C ou D; e
— 9 unidades de crédito obtidas nos restantes dois Grupos e Grupo E.

Quadro II

Unidades curriculares/Disciplinas Tipo Horas* Unidades de crédito
Grupo A: Desenvolvimento de Aplicações
Desenvolvimento de Aplicações Móveis Optativa 135 3
Programação Web » 135 3
Grupo B: Ciência de Dados e Inteligência Artificial
Sistemas de Base de Dados Avançados Optativa 135 3
Inteligência Artificial » 135 3
Recolha de Informação e Pesquisa na Web » 135 3
Computação em Nuvem e Sistemas de Big Data » 135 3
Aprendizagem de Máquina » 135 3
Reconhecimento de Padrões » 135 3
Processamento de Linguagem Natural » 135 3
Grupo C: Computação Multimédia
Computação Gráfica Optativa 135 3
Processamento Digital de Imagens » 135 3
Computação Multimédia » 135 3
Forense e Segurança Multimédia » 135 3
Reconhecimento de Padrões » 135 3
Visão Computacional » 135 3
Grupo D: Engenharia de Software
Interacção Homem-Computador Optativa 135 3
Análise e Padrões de Desenho Orientados aos Objectos » 135 3
Sistemas Distribuídos de Computador » 135 3
Especificação Formal de Software » 135 3
Teste de Software » 135 3
Gestão de Projectos de Software » 135 3
Grupo E: Outras Disciplinas
Construção de Compiladores Optativa 135 3
Simulação em Computador » 135 3
Linguagens Formais e Autómatos » 135 3
Visualização de Dados e de Informações » 135 3
Bioinformática » 135 3
Programação Competitiva e Resolução de Problemas » 135 3
Tópicos Especiais em Computadores e Ciências da Informação » 135 3
Empreendedorismo em Ciências da Computação » 135 3
Segurança da Informação » 135 3

* Cada unidade de crédito compreende, no mínimo, 15 horas de ensino presencial.

———

Ao abrigo do disposto no n.º 2 do artigo 353.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, vigente, é notificado Leong Keng Hong, técnico principal, 1.º escalão, da Direcção dos Serviços do Ensino Superior, com paradeiro desconhecido, para, no âmbito do processo disciplinar contra si instaurado, apresentar a sua defesa por escrito no prazo de 30 (trinta) dias a contar da publicação do presente aviso no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, podendo ainda consultar o respectivo processo e requerer cópia da acusação contra si deduzida durante o horário de expediente nas instalações da Direcção dos Serviços do Ensino Superior, sita na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues, n.os 614A-640, Edifício Long Cheng, 5.º andar, Macau.

Direcção dos Serviços do Ensino Superior, aos 7 de Agosto de 2019.

A Directora dos Serviços, substituta, Sílvia Ribeiro Osório Ho, subdirectora dos Serviços.

———

Torna-se público, nos termos e para efeitos do artigo 15.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), conjugado com o n.º 3 do artigo 22.º e com o artigo 23.º do Regulamento Administrativo n.º 18/2018 (Estatuto do ensino superior) que, por meu despacho de 8 de Agosto de 2019, foi registado o curso do ensino superior a seguir indicado:

Designação do curso: curso de doutoramento em Tecnologia Informática Aplicada.

Denominação da instituição do ensino superior (e a unidade académica, se aplicável): Instituto Politécnico de Macau.

Grau, diploma ou certificado que o curso confere: Grau de doutor.

N.º de registo: IP-N08-D60-1919Z-95.

Informação básica do curso:

— O curso foi aprovado pelo Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 100/2019.
— A breve caracterização, a organização científico-pedagógica e o plano de estudos do curso são os que constam do Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 100/2019 e dos seus anexos.

Torna-se público, nos termos e para efeitos do artigo 15.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), conjugado com o n.º 3 do artigo 22.º e com o artigo 23.º do Regulamento Administrativo n.º 18/2018 (Estatuto do ensino superior) que, por meu despacho de 8 de Agosto de 2019, foi registado o curso do ensino superior a seguir indicado:

Designação do curso: curso de doutoramento em Políticas Públicas.

Denominação da instituição do ensino superior (e a unidade académica, se aplicável): Instituto Politécnico de Macau.

Grau, diploma ou certificado que o curso confere: Grau de doutor.

N.º de registo: IP-N09-D43-1919Z-96.

Informação básica do curso:

— O curso foi aprovado pelo Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 101/2019.
— A breve caracterização, a organização científico-pedagógica e o plano de estudos do curso são os que constam do Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 101/2019 e dos seus anexos.

Direcção dos Serviços do Ensino Superior, aos 8 de Agosto de 2019.

A Directora dos Serviços, substituta, Sílvia Ribeiro Osório Ho.


UNIVERSIDADE DE MACAU

Avisos

Nos termos do artigo 38.º do Código do Procedimento Administrativo e do n.º 3 da delegação de poderes aprovada pelo reitor da Universidade de Macau, que foi publicada no aviso da Universidade de Macau no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 1, II Série, de 2 de Janeiro de 2019, a directora da Faculdade de Gestão de Empresas da Universidade de Macau decidiu:

1. Subdelegar no subdirector da Faculdade de Gestão de Empresas , Lian ZhaoTong, ou no seu substituto, os poderes para a prática dos seguintes actos:

1) Aprovar o gozo de férias anuais, bem como aceitar a justificação das faltas ao serviço dos trabalhadores subordinados;

2) Aprovar a prestação de serviço em horas extraordinárias por parte dos trabalhadores subordinados;

3) Praticar todos os actos necessários à avaliação de desempenho dos trabalhadores subordinados, tendo em conta os parâmetros previamente definidos;

4) Aprovar a passagem de certidões relativas aos processos individuais dos estudantes sob a sua competência, com excepção das informações respeitantes aos resultados académicos e aos estatutos individuais dos estudantes;

5) Assinar correspondência oficial e documentos relativos aos assuntos no âmbito das suas competências, necessários para executar as decisões tomadas pelas entidades competentes.

2. A presente subdelegação de poderes é feita sem prejuízo dos poderes de superintendência e avocação do delegante e da subdelegante.

3. Dos actos praticados no exercício dos poderes ora subdelegados cabe recurso hierárquico necessário.

4. São ratificados todos os actos praticados pelo subdelegado, ou pelo seu substituto, no âmbito dos poderes ora subdelegados, entre o dia 15 de Julho de 2019 e a data da publicação do presente aviso no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

5. A presente decisão entra em vigor na data da sua publicação.

Universidade de Macau, aos 6 de Agosto de 2019.

A Directora da Faculdade de Gestão de Empresas, Chen Jinghan.

Nos termos do artigo 38.º do Código do Procedimento Administrativo e do n.º 3 da delegação de poderes aprovada pela Comissão de Gestão Financeira da Universidade de Macau, que foi publicada no aviso da Universidade de Macau no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 1, II Série, de 2 de Janeiro de 2019, a directora da Faculdade de Gestão de Empresas da Universidade de Macau decidiu:

1. Subdelegar no subdirector da Faculdade de Gestão de Empresas, Lian ZhaoTong, ou no seu substituto, os poderes para a prática dos seguintes actos:

1) Autorizar a realização de despesas inseridas no orçamento privativo da Universidade de Macau, no âmbito da unidade que supervisiona, até ao montante de $15 000,00 (quinze mil patacas);

2) Quando se trate da aquisição de obras, bens e serviços a realizar com dispensa das formalidades de concurso, consulta ou da celebração de contrato escrito, o valor referido na alínea anterior é reduzido a metade;

3) Autorizar as despesas com horas extraordinárias dos trabalhadores subordinados.

2. A presente subdelegação de poderes é feita sem prejuízo dos poderes de superintendência e avocação da delegante e da subdelegante.

3. Dos actos praticados no exercício dos poderes ora subdelegados cabe recurso hierárquico necessário.

4. São ratificados todos os actos praticados pelo subdelegado, ou pelo seu substituto, no âmbito dos poderes ora subdelegados, entre o dia 15 de Julho de 2019 e a data da publicação do presente aviso no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

5. A presente decisão entra em vigor na data da sua publicação.

Universidade de Macau, aos 6 de Agosto de 2019.

A Directora da Faculdade de Gestão de Empresas, Chen Jinghan.

Nos termos do artigo 38.º do Código do Procedimento Administrativo e do n.º 3 da delegação de poderes aprovada pelo reitor da Universidade de Macau, que foi publicada no aviso da Universidade de Macau no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 1, II Série, de 2 de Janeiro de 2019, a directora da Faculdade de Gestão de Empresas da Universidade de Macau decidiu:

1. Subdelegar no chefe do Departamento de Finanças e Economia Empresarial, Li Guoqiang, ou no seu substituto, os poderes para a prática dos seguintes actos:

1) Aprovar o gozo de férias anuais, bem como aceitar a justificação das faltas ao serviço dos trabalhadores subordinados;

2) Aprovar a prestação de serviço em horas extraordinárias por parte dos trabalhadores subordinados;

3) Praticar todos os actos necessários à avaliação de desempenho dos trabalhadores subordinados, tendo em conta os parâmetros previamente definidos;

4) Aprovar a passagem de certidões relativas aos processos individuais dos estudantes sob a sua competência, com excepção das informações respeitantes aos resultados académicos e aos estatutos individuais dos estudantes;

5) Assinar correspondência oficial e documentos relativos aos assuntos no âmbito das suas competências, necessários para executar as decisões tomadas pelas entidades competentes.

2. A presente subdelegação de poderes é feita sem prejuízo dos poderes de superintendência e avocação do delegante e da subdelegante.

3. Dos actos praticados no exercício dos poderes ora subdelegados cabe recurso hierárquico necessário.

4. São ratificados todos os actos praticados pelo subdelegado, ou pelo seu substituto, no âmbito dos poderes ora subdelegados, entre o dia 1 de Agosto de 2019 e a data da publicação do presente aviso no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

5. A presente decisão entra em vigor na data da sua publicação.

Universidade de Macau, aos 6 de Agosto de 2019.

A Directora da Faculdade de Gestão de Empresas, Chen Jinghan.

Nos termos do artigo 38.º do Código do Procedimento Administrativo e do n.º 3 da delegação de poderes aprovada pela Comissão de Gestão Financeira da Universidade de Macau, que foi publicada no aviso da Universidade de Macau no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 1, II Série, de 2 de Janeiro de 2019, a directora da Faculdade de Gestão de Empresas da Universidade de Macau decidiu:

1. Subdelegar no chefe do Departamento de Finanças e Economia Empresarial, Li Guoqiang, ou no seu substituto, os poderes para a prática dos seguintes actos:

1) Autorizar a realização de despesas inseridas no orçamento privativo da Universidade de Macau, no âmbito da unidade que supervisiona, até ao montante de $15 000,00 (quinze mil patacas);

2) Quando se trate da aquisição de obras, bens e serviços a realizar com dispensa das formalidades de concurso, consulta ou da celebração de contrato escrito, o valor referido na alínea anterior é reduzido a metade;

3) Autorizar as despesas com horas extraordinárias dos trabalhadores subordinados.

2. A presente subdelegação de poderes é feita sem prejuízo dos poderes de superintendência e avocação da delegante e da subdelegante.

3. Dos actos praticados no exercício dos poderes ora subdelegados cabe recurso hierárquico necessário.

4. São ratificados todos os actos praticados pelo subdelegado, ou pelo seu substituto, no âmbito dos poderes ora subdelegados, entre o dia 1 de Agosto de 2019 e a data da publicação do presente aviso no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

5. A presente decisão entra em vigor na data da sua publicação.

Universidade de Macau, aos 6 de Agosto de 2019.

A Directora da Faculdade de Gestão de Empresas, Chen Jinghan.

Nos termos do artigo 38.º do Código do Procedimento Administrativo e do n.º 3 da delegação de poderes aprovada pelo reitor da Universidade de Macau, que foi publicada no aviso da Universidade de Macau no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 1, II Série, de 2 de Janeiro de 2019, a directora da Faculdade de Gestão de Empresas da Universidade de Macau decidiu:

1. Subdelegar no chefe do Departamento de Gestão e Marketing, Hong Fok Loi, ou no seu substituto, os poderes para a prática dos seguintes actos:

1) Aprovar o gozo de férias anuais, bem como aceitar a justificação das faltas ao serviço dos trabalhadores subordinados;

2) Aprovar a prestação de serviço em horas extraordinárias por parte dos trabalhadores subordinados;

3) Praticar todos os actos necessários à avaliação de desempenho dos trabalhadores subordinados, tendo em conta os parâmetros previamente definidos;

4) Aprovar a passagem de certidões relativas aos processos individuais dos estudantes sob a sua competência, com excepção das informações respeitantes aos resultados académicos e aos estatutos individuais dos estudantes;

5) Assinar correspondência oficial e documentos relativos aos assuntos no âmbito das suas competências, necessários para executar as decisões tomadas pelas entidades competentes.

2. A presente subdelegação de poderes é feita sem prejuízo dos poderes de superintendência e avocação do delegante e da subdelegante.

3. Dos actos praticados no exercício dos poderes ora subdelegados cabe recurso hierárquico necessário.

4. São ratificados todos os actos praticados pelo subdelegado, ou pelo seu substituto, no âmbito dos poderes ora subdelegados, entre o dia 28 de Junho de 2019 e a data da publicação do presente aviso no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

5. A presente decisão entra em vigor na data da sua publicação.

Universidade de Macau, aos 6 de Agosto de 2019.

A Directora da Faculdade de Gestão de Empresas, Chen Jinghan.

Nos termos do artigo 38.º do Código do Procedimento Administrativo e do n.º 3 da delegação de poderes aprovada pela Comissão de Gestão Financeira da Universidade de Macau, que foi publicada no aviso da Universidade de Macau no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 1, II Série, de 2 de Janeiro de 2019, a directora da Faculdade de Gestão de Empresas da Universidade de Macau decidiu:

1. Subdelegar no chefe do Departamento de Gestão e Marketing, Hong Fok Loi, ou no seu substituto, os poderes para a prática dos seguintes actos:

1) Autorizar a realização de despesas inseridas no orçamento privativo da Universidade de Macau, no âmbito da unidade que supervisiona, até ao montante de $15 000,00 (quinze mil patacas);

2) Quando se trate da aquisição de obras, bens e serviços a realizar com dispensa das formalidades de concurso, consulta ou da celebração de contrato escrito, o valor referido na alínea anterior é reduzido a metade;

3) Autorizar as despesas com horas extraordinárias dos trabalhadores subordinados.

2. A presente subdelegação de poderes é feita sem prejuízo dos poderes de superintendência e avocação da delegante e da subdelegante.

3. Dos actos praticados no exercício dos poderes ora subdelegados cabe recurso hierárquico necessário.

4. São ratificados todos os actos praticados pelo subdelegado, ou pelo seu substituto, no âmbito dos poderes ora subdelegados, entre o dia 28 de Junho de 2019 e a data da publicação do presente aviso no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

5. A presente decisão entra em vigor na data da sua publicação.

Universidade de Macau, aos 6 de Agosto de 2019.

A Directora da Faculdade de Gestão de Empresas, Chen Jinghan.


FUNDO DE SEGURANÇA SOCIAL

Anúncio

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 27.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada, no quadro informativo da sede do Fundo de Segurança Social (FSS), sito na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção n.os 249-263, Edf. China Civil Plaza, 18.º andar, Macau, podendo ser consultada, dentro do horário de expediente (de segunda a quinta-feira das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,45 horas, e sexta-feira das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas), e disponibilizada na página electrónica do FSS (http://www.fss.gov.mo/) e da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo/), a lista definitiva dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de um lugar vago de adjunto-técnico de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de adjunto-técnico, área de informática, do quadro do pessoal do Fundo de Segurança Social, e dos que vierem a verificar-se até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 10, II Série, de 6 de Março de 2019.

Fundo de Segurança Social, aos 7 de Agosto de 2019.

O Presidente do Conselho de Administração, Iong Kong Io.

Aviso

Torna-se público que, para os candidatos admitidos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de quatro lugares vagos de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de informática, do quadro do pessoal do Fundo de Segurança Social, e dos que vierem a verificar-se até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 10, II Série, de 6 de Março de 2019, a prova de conhecimentos (prova escrita) terá a duração de 3 horas e será realizada no dia 7 de Setembro de 2019, às 15,00 horas, no Edifício «Forward» do Campus da Taipa do Instituto de Formação Turística, 1.º andar, sito na Avenida Padre Tomás Pereira, S.N., Taipa.

Informação mais detalhada sobre a distribuição dos candidatos pelas salas aonde os mesmos se devem apresentar para a realização da prova escrita, bem como outras informações de interesse dos candidatos, serão afixadas no dia 14 de Agosto de 2019, no quadro informativo da sede do Fundo de Segurança Social (FSS), sita na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção n.os 249-263, Edf. China Civil Plaza, 18.º andar, Macau, podendo ser consultada no local indicado dentro do horário de expediente (de segunda a quinta-feira das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,45 horas, e sexta-feira das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas), bem como na página electrónica do FSS (http://www.fss.gov.mo/) e da Direcção dos Serviços de Adminis­tração e Função Pública (http://www.safp.gov.mo/).

Fundo de Segurança Social, aos 7 de Agosto de 2019.

O Presidente do Conselho de Administração, Iong Kong Io.


FUNDO DE ACÇÃO SOCIAL ESCOLAR

Lista

Em cumprimento do Despacho n.º 54/GM/97, de 26 de Agosto, referente aos apoios financeiros concedidos a particulares e a instituições particulares, vem o Fundo de Acção Social Escolar publicar a lista dos apoios concedidos no 2.º trimestre de 2019:

Entidades beneficiárias Data da atribuição dos apoios Montantes atribuídos Finalidades
Bolsa Extraordinária: 72 alunos 11/4/2019 $ 3,253,224.00 Concessão de subsídio de bolsa extraordinária aos alunos em Portugal.
Bolsa Especial: 3 alunos 11/4/2019 $ 80,820.00 Concessão de subsídio de bolsa especial para o ano lectivo de 2018/2019.
Bolsa de Mérito: 4 alunos 11/4/2019 $ 53,300.00 Concessão dos subsídios de bolsa de mérito para o ano lectivo de 2018/2019.
Plano de Pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos: 6 alunos 11/4/2019 $ 86,684.00 Plano de pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos.
Subsídio de propinas, subsídio de alimentação e subsídio para aquisição de uniformes e material escolar: 1 aluno 30/4/2019 $ 6,700.00 Concessão de subsídio de propinas, subsídio de alimentação e subsídio para aquisição de uniformes e material escolar aos alunos com dificuldades económicas, para o ano lectivo de 2018/2019.
Plano de Pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos: 427 alunos 30/4/2019 $ 278,015.00 Plano de pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos.
Bolsa Especial: 6 alunos 30/4/2019 $ 50,622.00 Concessão de subsídio de bolsa especial para o ano lectivo de 2018/2019.
Bolsa Extraordinária: 6 alunos 30/4/2019 $ 469,007.00 Concessão de subsídio de bolsa extraordinária aos alunos em Portugal.
Plano de Pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos: 5 alunos 14/5/2019 $ 71,342.00 Plano de pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos.
Bolsa Extraordinária: 5 alunos 14/5/2019 $ 147,600.00 Concessão de subsídio de bolsa extraordinária aos alunos em Portugal.
Bolsa Especial: 17 alunos 14/5/2019 $ 1,080,578.00 Concessão de subsídio de bolsa especial para o ano lectivo de 2018/2019.
Bolsa de Mérito: 23 alunos 14/5/2019 $ 1,161,580.00 Concessão dos subsídios de bolsa de mérito para o ano lectivo de 2018/2019.
Bolsa Especial: 1 aluno 17/5/2019 $ 9,840.00 Concessão de subsídio de bolsa especial para o ano lectivo de 2018/2019.
Plano de Pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos: 434 alunos 17/5/2019 $ 272,443.00 Plano de pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos.
Bolsa Especial: 1 aluno 22/5/2019 $ 56,880.00 Concessão de subsídio de bolsa especial para o ano lectivo de 2018/2019.
Bolsa de Mérito: 1 aluno 22/5/2019 $ 48,000.00 Concessão dos subsídios de bolsa de mérito para o ano lectivo de 2018/2019.
Subsídio especial: Lao Pak Wai 10/6/2019 $ 31,285.00 Concessão de subsídio para aquisição de materiais de ajuda aos alunos com dificuldades económicas.
Bolsa Especial: 3 alunos 10/6/2019 $ 109,080.00 Concessão de subsídio de bolsa especial para o ano lectivo de 2018/2019.
Bolsa de Mérito: 4 alunos 10/6/2019 $ 191,100.00 Concessão dos subsídios de bolsa de mérito para o ano lectivo de 2018/2019.
Plano de Pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos: 437 alunos 27/6/2019 $ 269,048.00 Plano de pagamento dos Juros ao Crédito para os Estudos.
Total $ 7,727,148.00

Fundo de Acção Social Escolar, aos 7 de Agosto de 2019.

O Presidente do Conselho Administrativo, Lou Pak Sang, director dos Serviços de Educação e Juventude.


FUNDO DAS INDÚSTRIAS CULTURAIS

Anúncio

Torna-se público que, nos termos do n.º 2 do artigo 26.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada no Fundo das Indústrias Culturais, sito na Avenida Xian Xing Hai, n.º 105, Edif. Centro Golden Dragon, 14.º A — Macau, podendo ser consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,45 horas e sexta-feira entre as 9,00 e as 13,00 horas e entre as 14,30 e as 17,30 horas), e disponibilizada na página electrónica deste Fundo (http://www.fic.gov.mo) e dos SAFP (http://www.safp.gov.mo), a lista provisória dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de um lugar vago, em regime de contrato administrativo de provimento, de motorista de ligeiros, 1.º escalão, da carreira de motorista de ligeiros, do Fundo das Indústrias Culturais, e dos que vierem a verificar-se neste Fundo até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 24, II Série, de 12 de Junho de 2019.

Fundo das Indústrias Culturais, aos 6 de Agosto de 2019.

A Presidente do Conselho de Administração, substituta, Chu Miu Lai.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS METEOROLÓGICOS E GEOFÍSICOS

Avisos

Torna-se público que, para os candidatos admitidos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de dois lugares vagos, em regime de contrato administrativo de provimento, de motorista de ligeiros, 1.º escalão, da carreira de motorista de ligeiros, da Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, e dos que vierem a verificar-se neste Serviço até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 18, II Série, de 2 de Maio de 2019, a prova de conhecimentos (prova escrita) terá a duração de uma hora e será realizada no dia 25 de Agosto de 2019, às 10,00 horas, na Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, sita na Rampa do Observatório, Taipa Grande, Taipa.

Informação mais detalhada sobre a distribuição dos candidatos pelas salas aonde os mesmos se devem apresentar para a realização da prova escrita, bem como outras informações de interesse dos candidatos, serão afixadas no quadro de anúncio da Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, sita na Rampa do Observatório, Taipa Grande, Taipa, podendo ser consultadas no local indicado dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 13,00 horas e 14,30 às 17,45 horas; sexta-feira das 9,00 às 13,00 horas e 14,30 às 17,30 horas), bem como nas páginas electrónicas destes Serviços (http://www.smg.gov.mo/) e dos SAFP (http://www.safp.gov.mo/).

Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, aos 6 de Agosto de 2019.

O Director dos Serviços, substituto, Leong Weng Kun.

———

Torna-se público que, para os candidatos admitidos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de cinco lugares vagos, em regime de contrato administrativo de provimento, de meteorologista de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de meteorologista da Direcção dos Serviços Meteo­rológicos e Geofísicos, e dos que vierem a verificar-se nestes Serviços até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 17, II Série, de 24 de Abril de 2019, a prova de conhecimentos (prova escrita) terá a duração de 3 horas e será realizada no dia 24 de Agosto de 2019, às 9,30 horas, na Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, sita na Rampa do Observatório, Taipa Grande, Taipa.

Informação mais detalhada sobre a distribuição dos candidatos pelas salas aonde os mesmos se devem apresentar para a realização da prova escrita, bem como outras informações de interesse dos candidatos, serão afixadas no quadro de anúncio da Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, sita na Rampa do Observatório, Taipa Grande, Taipa, podendo ser consultadas no local indicado dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 13,00 horas e 14,30 às 17,45 horas; sexta-feira das 9,00 às 13,00 horas e 14,30 às 17,30 horas), bem como nas páginas electrónicas destes Serviços (http://www.smg.gov.mo/) e dos SAFP (http://www.safp.gov.mo/).

Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, aos 8 de Agosto de 2019.

O Director dos Serviços, substituto, Leong Weng Kun.


GABINETE PARA O DESENVOLVIMENTO DE INFRA-ESTRUTURAS

Aviso

Torna-se público que, para os candidatos admitidos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de seis lugares vagos de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior, área de engenharia civil, providos em regime de contrato administrativo de provimento do Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas e dos que vierem a verificar-se neste Gabinete até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 17, II Série, de 24 de Abril de 2019, a prova de conhecimentos (prova escrita) terá a duração de 3 horas e será realizada no dia 31 de Agosto de 2019, às 10,00 horas, no Centro de Formação para os Trabalhadores dos Serviços Públicos, sito na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 336-342, Centro Comercial Cheng Feng, 6.º andar, Macau.

Informação mais detalhada sobre a distribuição dos candidatos pelas salas aonde os mesmos se devem apresentar para a realização da prova escrita, bem como outras informações de interesse dos candidatos, encontram-se afixadas no Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas, sito na Avenida do Dr. Rodrigo Rodrigues, Edifício Nam Kwong, 10.º andar, Macau, podendo ser consultadas no local indicado dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,45 horas e sexta-feira das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas), bem como disponibilizadas na página electrónica deste Gabinete (http://www.gdi.gov.mo/) e dos SAFP (http://www.safp.gov.mo/).

Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas, aos 8 de Agosto de 2019.

O Coordenador do Gabinete, Lam Wai Hou.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE PROTECÇÃO AMBIENTAL

Anúncio

Torna-se público que, nos termos do n.º 3 do artigo 35.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2016 «Recrutamento, selecção e formação para efeitos de acesso dos trabalhadores dos serviços públicos», com as alterações introduzidas pelo Regulamento Administrativo n.º 23/2017, se encontra afixada no balcão de atendimento da Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental, sito na Estrada de D. Maria II, n.os 32 a 36, Edifício CEM, 1.º andar, Macau, podendo ser consultada no local indicado, dentro do horário de expediente (segunda a quinta-feira das 9,00 às 17,45 horas e sexta-feira das 9,00 às 17,30 horas), e disponibilizada na página electrónica destes Serviços (http://www.dspa.gov.mo/) e dos SAFP (http://www.safp.gov.mo/), a lista classificativa da prova de conhecimentos dos candidatos ao concurso de avaliação de competências profissionais ou funcionais, externo, do regime de gestão uniformizada, para o preenchimento de um lugar vago, em regime de contrato administrativo de provimento, de motorista de ligeiros, 1.º escalão, da carreira de motorista de ligeiros, da Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental, e dos que vierem a verificar-se até ao termo da validade do concurso, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 7, II Série, de 13 de Fevereiro de 2019.

Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental, aos 7 de Agosto de 2019.

O Director dos Serviços, Tam Vai Man.

Aviso

Despacho n.º 016/DSPA/2019

Nos termos da alínea 6) do artigo 5.º do Regulamento Administrativo n.º 14/2009 (Organização e funcionamento da Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental), do artigo 10.º da Lei n.º 15/2009 (Disposições Fundamentais do Estatuto do Pessoal de Direcção e Chefia) e dos artigos 22.º e 23.º do Regulamento Administrativo n.º 26/2009 (Disposições complementares do estatuto do pessoal de direcção e chefia), usando da faculdade conferida pelo n.º 3 do Despacho do Secretário para os Transportes e Obras Públicas n.º 7/2017, determino:

1. É delegada na subdirectora, Vong Man Hung, a competência para a prática dos seguintes actos referentes à superintendência do Departamento de Planeamento e Avaliação Ambiental:

1) Assinar os avisos e anúncios relativos a actos de gestão corrente, visar e assinar os documentos que careçam de tal formalidade na tramitação de assuntos correntes, com excepção da assinatura dos avisos, anúncios e expediente referentes a concursos públicos para adjudicação de empreitadas, aspecto que é objecto de delegação de competências específicas;

2) Homologar a avaliação do desempenho do pessoal, com excepção do pessoal de chefia;

3) Aprovar os mapas de férias do respectivo pessoal;

4) Assinar as declarações de vencimento, as declarações de serviço e os registos biográficos do respectivo pessoal.

2. É delegada no subdirector, Ip Kuong Lam, a competência para a prática dos seguintes actos referentes à superintendência do Departamento de Controlo da Poluição Ambiental e da Divisão de Organização e Informática:

1) Assinar os avisos e anúncios relativos a actos de gestão corrente, visar e assinar os documentos que careçam de tal formalidade na tramitação de assuntos correntes, com excepção da assinatura dos avisos, anúncios e expediente referentes a concursos públicos para adjudicação de empreitadas, aspecto que é objecto de delegação de competências específicas;

2) Homologar a avaliação do desempenho do pessoal, com excepção do pessoal de chefia;

3) Aprovar os mapas de férias do respectivo pessoal;

4) Assinar as declarações de vencimento, as declarações de serviço e os registos biográficos do respectivo pessoal.

3. São delegadas na chefe do Departamento de Controlo da Poluição Ambiental, Chan Mei Pou, na chefe do Departamento de Planeamento e Avaliação Ambiental, Ieong Kin Si, e no chefe do Centro de Gestão de Infra-estruturas Ambientais, Chan Kwok Ho, as competências para a prática dos seguintes actos referentes ao funcionamento dos respectivos departamentos e do centro:

1) Autorizar a ausência temporária do respectivo pessoal do seu posto de trabalho, nos períodos da manhã ou da tarde do horário diário de trabalho obrigatório;

2) Visar as requisições de material destinadas ao próprio departamento e ao próprio centro;

3) Assinar os ofícios que comunicam despachos superiores e os documentos necessários à instrução dos processos e à execução de decisões, assumidas pelo próprio departamento e pelo centro.

4. São delegadas no chefe da Divisão de Inspecção Ambiental, Chio Chan Wa, no chefe da Divisão de Prevenção da Poluição Ambiental, Choi Weng Chun, na chefe da Divisão de Avaliação e Monitorização Ambiental, Leung Yuen Fun, na chefe da Divisão de Sensibilização e Educação Ambiental, Un In Lin, e no chefe da Divisão de Organização e Informática, Fong Man On, as competências para a prática dos seguintes actos referentes ao funcionamento das respectivas divisões:

1) Autorizar a ausência temporária do respectivo pessoal do seu posto de trabalho, nos períodos da manhã ou da tarde do horário diário de trabalho obrigatório;

2) Visar as requisições de material destinadas à própria divisão;

3) Assinar os ofícios que comunicam despachos superiores e os documentos necessários à instrução dos processos e à execução de decisões, assumidas pela própria divisão.

5. É delegada na chefe da Divisão Administrativa e Financeira, Lei Sio Iong, a competência para a prática dos seguintes actos referentes ao funcionamento da própria divisão:

1) Autorizar a ausência temporária do respectivo pessoal do seu posto de trabalho, nos períodos da manhã ou da tarde do horário diário de trabalho obrigatório;

2) Visar as requisições de material destinadas às subunidades orgânicas da Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental;

3) Assinar os ofícios que comunicam despachos superiores e os documentos necessários à instrução dos processos e à execução de decisões, assumidas pela própria divisão;

4) Assinar as guias de apresentação de pessoal;

5) Assinar e autenticar os cartões de acesso aos cuidados de saúde do pessoal da Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental;

6) Confirmar se as facturas relativas ao processo de aquisição de bens e serviços reúnem as condições de pagamento;

7) Visar os documentos comprovativos de despesas efectua­das pela Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental que, no âmbito da norma reguladora da contabilidade pública, deviam ser visados pela entidade delegante.

6. É subdelegada na subdirectora, Vong Man Hung, a competência para a prática dos seguintes actos referentes à super­intendência do Departamento de Planeamento e Avaliação Ambiental:

1) Decidir sobre pedidos de acumulação de férias, por motivos pessoais ou por conveniência do serviço;

2) Autorizar o gozo de férias, a respectiva antecipação ou adiamento a pedido do trabalhador, bem como a justificação das faltas do respectivo pessoal;

3) Autorizar a recuperação do vencimento de exercício perdido por faltas por doença;

4) Assinar documento comprovativo de contagem e liquidação do tempo de serviço prestado pelo respectivo pessoal;

5) Autorizar a prestação de serviço em horas extraordinárias até ao limite legalmente previsto;

6) Autorizar a atribuição dos prémios de antiguidade e subsídios previstos no Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na Lei n.º 2/2011 (Regime do prémio de antiguidade e dos subsídios de residência e de família) ou nos contratos e a atribuição do prémio de tempo de contribuição previsto no Regime de Previdência dos Trabalhadores dos Serviços Públicos, estabelecido pela Lei n.º 8/2006, ao respectivo pessoal, nos termos legais;

7) Autorizar a participação do respectivo pessoal em congressos, seminários, colóquios, jornadas e outras actividades semelhantes, quando realizados na Região Administrativa Especial de Macau, desde que não impliquem despesas nem encargos;

8) Determinar as deslocações em missão oficial do respectivo pessoal à Região Administrativa Especial de Hong Kong e ao Interior da China, de que resulte direito à percepção de ajudas de custo diárias, até ao limite de um dia;

9) Assinar os ofícios ou comunicações escritas sob quaisquer formas que as subunidades acima referidas emitam para entidades públicas e privadas da Região Administrativa Especial de Macau.

7. É subdelegada no subdirector, Ip Kuong Lam, a competência para a prática dos seguintes actos referentes à superintendência do Departamento de Controlo da Poluição Ambiental e da Divisão de Organização e Informática:

1) Decidir sobre pedidos de acumulação de férias, por motivos pessoais ou por conveniência do serviço;

2) Autorizar o gozo de férias, a respectiva antecipação ou adiamento a pedido do trabalhador, bem como a justificação das faltas do respectivo pessoal;

3) Autorizar a recuperação do vencimento de exercício perdido por faltas por doença;

4) Assinar documento comprovativo de contagem e liquidação do tempo de serviço prestado pelo respectivo pessoal;

5) Autorizar a prestação de serviço em horas extraordinárias até ao limite legalmente previsto;

6) Autorizar a atribuição dos prémios de antiguidade e subsídios previstos no Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na Lei n.º 2/2011 (Regime do prémio de antiguidade e dos subsídios de residência e de família) ou nos contratos e a atribuição do prémio de tempo de contribuição previsto no Regime de Previdência dos Trabalhadores dos Serviços Públicos, estabelecido pela Lei n.º 8/2006, ao respectivo pessoal, nos termos legais;

7) Autorizar a participação do respectivo pessoal em congressos, seminários, colóquios, jornadas e outras actividades semelhantes, quando realizados na Região Administrativa Especial de Macau, desde que não impliquem despesas nem encargos;

8) Determinar as deslocações em missão oficial do respectivo pessoal à Região Administrativa Especial de Hong Kong e ao Interior da China, de que resulte direito à percepção de ajudas de custo diárias, até ao limite de um dia;

9) Assinar os ofícios ou comunicações escritas sob quaisquer formas que as subunidades acima referidas emitam para entidades públicas e privadas da RAEM.

8. São subdelegadas na chefe do Departamento de Controlo da Poluição Ambiental, Chan Mei Pou, na chefe do Departamento de Planeamento e Avaliação Ambiental, Ieong Kin Si, e no chefe do Centro de Gestão de Infra-estruturas Ambientais, Chan Kwok Ho, as competências para autorizar o gozo de férias, a respectiva antecipação ou adiamento a pedido do trabalhador, bem como a justificação das faltas do pessoal dos respectivos departamentos e do Centro.

9. São subdelegadas no chefe da Divisão de Inspecção Ambiental, Chio Chan Wa, no chefe da Divisão de Prevenção da Poluição Ambiental, Choi Weng Chun, na chefe da Divisão de Avaliação e Monitorização Ambiental, Leung Yuen Fun, na chefe da Divisão de Sensibilização e Educação Ambiental, Un In Lin, na chefe da Divisão Administrativa e Financeira, Lei Sio Iong, e no chefe da Divisão de Organização e Informática, Fong Man On, as competências para autorizar o gozo de férias, a respectiva antecipação ou adiamento a pedido do trabalhador, bem como a justificação das faltas do pessoal das respectivas divisões.

10. A delegação e subdelegação para a assinatura de expediente não abrangem o expediente que deva ser endereçado aos Gabinetes do Chefe do Executivo e dos Secretários, à Assembleia Legislativa, aos Gabinetes do Presidente do Tribunal de Última Instância e do Procurador, ao Comissariado contra a Corrupção, ao Comissariado da Auditoria, aos Serviços de Polícia Unitários, aos Serviços de Alfândega, nem do que deva ser dirigido aos organismos e entidades situados no exterior da Região Administrativa Especial de Macau.

11. As presentes delegações e subdelegações de competências não impedem o exercício dos poderes de avocação e super­intendência.

12. Dos actos praticados no uso de competências delegadas e subdelegadas no presente despacho, cabe recurso hierárquico necessário.

13. São ratificados os actos praticados pela chefe do Departamento de Planeamento e Avaliação Ambiental, Ieong Kin Si, no âmbito das competências ora delegadas e subdelegadas, desde 29 de Junho de 2019.

14. É revogado o Despacho n.º 008/DSPA/2019, de 27 de Março de 2019.

15. O presente despacho produz efeitos a partir da data da sua publicação.

(Homologadas as subdelegações de competência, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Transportes e Obras Públicas, de 5 de Agosto de 2019).

Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental, aos 7 de Agosto de 2019.

O Director dos Serviços, Tam Vai Man.


    

Versão PDF optimizada para Adobe Reader 7.0 ou superior.
Get Adobe Reader