²Ä 9 ´Á

§å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      §å¥ÜºK¿ý¼Æ¥÷

¦æ ¬F ªø ©x ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

³z¹L¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

·¨±R½«¡X¡X®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº°ò¥»³W©w¡n²Ä¤­±ø¡B²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº¸É¥R³W©w¡n²Ä¤K±ø¤Î²Ä83/2007¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¨ä¾á¥ô­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç¥D¥ôªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é°_Äò´Á¦Ü¤G¹s¤G¹s¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é¤î¡C

³z¹L¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¶¾¬±Åv¡X¡X®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº°ò¥»³W©w¡n²Ä¤­±ø¡B²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº¸É¥R³W©w¡n²Ä¤K±ø¤Î²Ä218/2003¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¨ä¾á¥ô¿Dªù¾n¥@¬É¶T©ö²Õ´¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B¥D¥ôªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤­¤ë¤@¤é°_Äò´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤­¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥N¥D¥ô ¿cÄR­ë


¦æ ¬F ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤­±ø¡A¨Ãµ²¦X²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤­±ø¤Î²Ä¤C±ø¡A²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä26/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤E±øªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô§õ´f¯ø¾Ç¤h¬°¦æ¬F·|¯µ®Ñ³Bªk«ß¤Î¦æ¬F»²§UÆUÆUªø¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Ó¨ä¦æ¬F¡B°]¬F¤Î¸ê°T³B³Bªø¤§©w´Á©e¥ô¡A®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤C±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥Ñ¦P¤é°_¦Û°Ê²×¤î¡C

«ö·Ó²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A²{¥Zµn©e¥ô²z¥Ñ¤ÎÀò©e¥ô¤Hªº¾Ç¾ú©M±M·~²¾ú¦p¤U¡G

1. ©e¥ô²z¥Ñ¡G

¡X¡X¾¦ì¥X¯Ê¡]¸Ó¾¦ì®Ú¾Ú²Ä26/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¦Ó³]¥ß¡^¡F
¡X¡X§õ´f¯øªº­Ó¤H¼i¾úÅã¥Ü¨ä¨ã³Æ±M·~¯à¤O¤Î¤~·F¾á¥ôªk«ß¤Î¦æ¬F»²§UÆUÆUªø¤@¾¡C

2. ¾Ç¾ú¡G

ªk«ß¾Ç¤h¾Ç¦ì¡C

3. ¤u§@¸gÅç¡G

¡X¡X1999¦~1¤ë¦Ü10¤ë¡A©ó¦æ¬Fªk°|¾á¥ô¥qªk¤å­û¹ê²ß­û¡F
¡X¡X1999¦~10¤ë¦Ü2001¦~7¤ë¡A©óÀ˹î°|¾á¥ô¥qªk¤å­ûµ¿ý­û¡F
¡X¡X2001¦~8¤ë¦Ü2010¦~2¤ë¡A©ó³Ò¤u¨Æ°È§½¾á¥ôªk«ß½dÃ¥ªº°ª¯Å§Þ³N­û¡A´Á¶¡´¿¾á¥ô½Õ¬d²Õ¥H¤Îªk«ß»²§U²Õ¾°È¥DºÞ¡F
¡X¡X2010¦~3¤ë¦Ü2011¦~10¤ë¡A³Q¼x¥Î¦Ü¦æ¬F·|¯µ®Ñ³B¤u§@¡A¥B¦Û2011¦~7¤ë°_¾á¥ô¾°È¥DºÞ¡F
¡X¡X2011¦~11¤ë¦Ü¤µ¾á¥ô¦æ¬F·|¯µ®Ñ³B¦æ¬F¡B°]¬F¤Î¸ê°T³B³Bªø¡F
¡X¡X2017¦~9¤ë¦Ü2018¦~2¤ë¡A¥H¥N¥ô¨î«×¾á¥ô¦æ¬F·|¯µ®Ñ³Bªk«ß¤Î¦æ¬F»²§UÆUÆUªø¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤­±ø¡A¨Ãµ²¦X²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤­±ø¤Î²Ä¤C±ø¡A²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¤Î²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä26/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤E±øªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô¦¿§®Áø¾Ç¤h¬°¦æ¬F·|¯µ®Ñ³B¦æ¬F¡B°]¬F¤Î¸ê°T³B³Bªø¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_¡A¬°´Á¤@¦~¡C

«ö·Ó²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A²{¥Zµn©e¥ô²z¥Ñ¤ÎÀò©e¥ô¤Hªº¾Ç¾ú©M±M·~²¾ú¦p¤U¡G

1. ©e¥ô²z¥Ñ¡G

¡X¡X¾¦ì¥X¯Ê¡]¸Ó¾¦ì®Ú¾Ú²Ä26/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¦Ó³]¥ß¡^¡F
¡X¡X¦¿§®Áøªº­Ó¤H¼i¾úÅã¥Ü¨ä¨ã³Æ±M·~¯à¤O¤Î¤~·F¾á¥ô¦æ¬F¡B°]¬F¤Î¸ê°T³B³Bªø¤@¾¡C

2. ¾Ç¾ú¡G

¤å¾Ç¾Ç¤h¾Ç¦ì¡]­^¤å±M·~¡^¡C

3. ¤u§@¸gÅç¡G

¡X¡X2006¦~3¤ë¦Ü2008¦~9¤ë¡A©ó·G¬F¤½¸p¾á¥ô½Õ¬d­û¡F
¡X¡X2009¦~6¤ë¦Ü2009¦~8¤ë¡A©ó¤å¤Æ§½¾á¥ô¦æ¬F¤H­û¡F
¡X¡X2009¦~9¤ë¦Ü2012¦~4¤ë¡A©óª÷¿Ä±¡³ø¿ì¤½«Ç¾á¥ô§Þ³N»²¾É­û¡F
¡X¡X2012¦~5¤ë¦Ü¤µ¡A©ó¦æ¬F·|¯µ®Ñ³B¾á¥ô§Þ³N­û¡F
¡X¡X2017¦~9¤ë¦Ü2018¦~2¤ë¡A¥H¥N¥ô¨î«×¾á¥ô¦æ¬F·|¯µ®Ñ³B¦æ¬F¡B°]¬F¤Î¸ê°T³B³Bªø¡C

Án ©ú

¯÷Án©ú¡A¦¿§®Áø¦]Àò©w´Á©e¥ô¬°¥»¯µ®Ñ³B¦æ¬F¡B°]¬F¤Î¸ê°T³B³Bªø¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¤­±ø¤§³W©w¡A¨ä¥H¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤§Â¾°È¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_¦Û°Ê²×¤î¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó¦æ¬F·|¯µ®Ñ³B

¯µ®Ñªø ¬_´P


¬F ©² Á` ³¡ »² §U ³¡ ªù

§å ¥Ü ºK ¿ý

³z¹Lñ¸p¤H¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¤G´Ú¡A¨Ã°t¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤H­û²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û©PªFÂE¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¦P¤@³¡ªù¤H­û½s¨î¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI345ÂI¡A¦Û¥»§å¥ÜºK¿ý¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡C

³z¹Lñ¸p¤H¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡A¥H¤Î«ö·Ó²{¦æ²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¤U¦C¤H­û¦b¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¥»§å¥ÜºK¿ý¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡C

ªLÀAÁo¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI485ÂI¡F

ù·uÀs¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¤½Ãö·þ¾É­û¡AÁ~­ÄÂI400ÂI¡F

±iºa·s¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI305ÂI¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¬_´P


ªÀ ·| ¤å ¤Æ ¥q ¥q ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

³z¹LªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é§å¥Ü¡G

¼B¥É¸­¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¦æ¬Fªø©x¤Î¥qªø¿ì¤½«Ç³q«h¡n²Ä¤Q¤K±ø¤Î²Ä¤Q¤E±øªº³W©w¡A¨ä¾á¥ôªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¿ì¤½«ÇÅU°Ý¤§©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤é°_Äò´Á¦Ü¤G¹s¤@¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é©óªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¸­¬±Åv


¹B ¿é ¤u °È ¥q ¥q ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

³z¹L¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤­¤é¤§§å¥Ü¡G

§õ¹Å±Ó¡A¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¥|´Ú¡B²Ä¤C´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¡A¨äªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

³z¹L¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

§d©ú«Ø¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¦æ¬Fªø©x¤Î¥qªø¿ì¤½«Ç³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú¡]¤»¡^¶µ¡B²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤@¡B¤G¡B¤­´Ú¤Î²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤Q¡B²Ä¤Q¤G´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø²Ä¤@´Ú¡A²Ä¤­±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¥H¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î¨ä¦b¥»¿ì¤½«Ç¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI305ÂI¡A¸Õ¥Î´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é©ó¹B¿é¤u°È¥q¥qªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ±i»A¬Â


·G ¬F ¤½ ¸p

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û·G¬F±M­û©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é§å¥Ü¦p¤U¡G

®Ú¾Ú²Ä4/2012¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä10/2000¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø©M²Ä¤T¤Q±ø¡B²Ä3/2013¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä3/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¡A¥H¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¤§³W©w¡A¥»¤½¸p°]²£¤Î§Q¯q¥Ó³ø³B³Bªø¾¤¼ä¤l¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ô¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¥|¤ë¤Q¤­¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

¶Àµâ©ú¤ÎLucinda Correia Gageiro¡X¡X®Ú¾Ú²Ä4/2012¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä10/2000¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø©M²Ä¤T¤Q±ø¡A²Ä3/2013¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä3/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q±ø²Ä¤@´Ú¡A²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤C±ø¡A²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú²Ä¤G¶µ¡B²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¤­±ø¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A±N¨ä¾¦ì½Õ¾ã¬°²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤­¤é©ó·G¬F¤½¸p

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¨H°¶±j


¼f ­p ¸p

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¼f­p§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤»¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¶Àºöºö¦b¥»¸p¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°275ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó¼f­pªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦ó¼z­ë


¥ß ªk ·| »² §U ³¡ ªù

Án ©ú

¥»·|»²§U³¡ªù²Ä¤T¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷ªô§Ó±j¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¥Ñ©ó¦X¦P´Áº¡¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤é°_²×¤î¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù

¥N¯µ®Ñªø ¼ïÀA«Ì


²× ¼f ªk °| °| ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä39/2011¸¹¦æ¬Fªk³W­«·s¤½§Gªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä3/GPTUI/2016¸¹²×¼fªk°|°|ªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤C¡^¶µ¡A¥H¤Î¤K¤ë¤Q¤C¤é²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷½²¾U­Û¤Î´¿¾^ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀò­ãÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é²Ä39/2011¸¹¦æ¬Fªk³W­«·s¤½§Gªº¤T¤ë¤»¤é²Ä19/2000¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡B²Ä3/GPTUI/2016¸¹²×¼fªk°|°|ªø§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¤C¡^¶µ¡A¥H¤Î¤K¤ë¤Q¤C¤é²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û§d«T¤åªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀò­ãÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

Án ©ú

¯÷Án©ú¡Aªì¯Åªk°|½s¨î¤º²Ä¤T¾¶¥ªk°|¯S¯Å®Ñ°O­û¦ó¥É»ö¡A²{À³Ãö«Y¤Hªº­n¨D¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_¡A²×¤î¨ä¦bªk°|ªºÂ¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤­¤é©ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³¯¥É½¬


ÀË ¹î ªø ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛÀ˹îªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

©Pªi¼æ¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦b¥»¿ì¤½«Çªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤½§G¤é°_Àò®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡C

ºK¿ý¦Û¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤G¤éªº§å¥Ü¡G

¿½ÄR´D¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¨ä¦b¥»¿ì¤½«Ç²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¦ó°¶»¨¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦b¥»¿ì¤½«Çªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤­¤é°_®Ê¶¥¬°²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡C

ºK¿ý¦Û¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤T¤éªº§å¥Ü¡G

³¯¾å´f¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦b¥»¿ì¤½«Çªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤é°_®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡C

§ó ¥¿

¦]¥»¿ì¤å»~¡A¨Ï¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤K´Á²Ä¤G²Õ¤º²Ä2765­¶ªº§å¥ÜºK¿ý¤§¤å¥»¦³¤£¥¿½T¤§³B¡A²{§ó¥¿¦p¤U¡G

­ì¤å¡G¡§®Ú¾Ú²Ä7/2004¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤­±ø¡B²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¤@¶µ¡K¡¨

À³¬°¡G¡§®Ú¾Ú²Ä7/2004¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤­±ø¡B²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¤@¶µ¡B²Ä¤G´Ú¡K¡¨¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ÃÓ¬±´Å


·s »D §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¤G±øªº³W©w¡A¦æ¬F¤½Â¾§½¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ­û温¨Ì¤å¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¥|¤é°_½Õ¥ô¦Ü¥»§½¤H­û½s¨î¦P¤@¾¯Å¤Î¾¶¥¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é©ó·s»D§½

§½ªø ³¯­P¥­


­Ó ¤H ¸ê ®Æ «O Å@ ¿ì ¤½ «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¡B²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø¤Î²Ä83/2007¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¨Ãºû«ù¥ý«e¦³Ãö©e¥ôªº¨Ì¾Ú¡AªôÅã­õ¾á¥ô­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ôªº©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤Q¤T¤é°_Äò´Á¦Ü¤G¹s¤G¹s¦~¤T¤ë¤Q¤G¤é¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç

¥D¥ô¡@·¨±R½«


¿D ªù ¯S §O ¦æ ¬F °Ï ¬F ©² ¬F µ¦ ¬ã ¨s «Ç

§å ¥Ü ºK ¿ý

³z¹L¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤C±ø¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤­±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¸u¥Î§f¼w³Ç¦b¬Fµ¦¬ã¨s«Ç¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350ÂI¡A¸Õ¥Î´Á¬°¤»­Ó¤ë¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µªº³W©w¡A¥»«Ç¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¾G°¶Áo­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¥»«Ç¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¶À¶­ÂE­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö°Æ¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤K±ø²Ä¥|´Ú¤Î²Ä34/2015¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤@´Ú¡]¥|¡^¶µªº³W©w¡A³¯¤l®L¦b¥»«Ç¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­ûªº­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤K¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

³z¹L¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±øªº³W©w¡AÄ~Äò¼x¥Î©Ð«Î§½¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û»¯®È¥­¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤G¤é°_¦b¥»«Ç¾á¥ô¦P¤@¾¯Å©M¾¶¥ªºÂ¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¬Fµ¦¬ã¨s«Ç

¥N¥D¥ô §d®ü®¦


ªk °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«öñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û³¢¼w©úªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú­×§ï¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI315¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡Aªk«ß¤Î¥qªk°ö°V¤¤¤ß²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¦¶ªeµÓªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú­×§ï¬°¦P¤@¾¯Å²Ä¤G¾¶¥¡AÁ~­ÄÂI160¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é©óªk°È§½

§½ªø ¼B¼w¾Ç


¨­ ¥÷ ÃÒ ©ú §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤­±ø¡A¨Ã°t¦X²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤­±ø¤Î²Ä¤C±øªº³W©w¡A¥H¤Î²Ä29/2017¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô­ð°¶ªN¬°¥»§½ªÀ¹Î¤Î°]¹Îµn°O³B³Bªø¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_¡A¬°´Á¨â¦~¡C

«ö·Ó²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A²{¥Zµn©e¥ô²z¥Ñ¤ÎÀò©e¥ô¤Hªº¾Ç¾ú©M±M·~²¾ú¦p¤U¡G

1. ©e¥ô²z¥Ñ¡G

¡X¡X¾¦ì¥X¯Ê¡F
¡X¡X­ð°¶ªNªº­Ó¤H¼i¾úÅã¥Ü¨ä¨ã³Æ±M·~¯à¤O¤Î¤~·F¾á¥ô¥»§½ªÀ¹Î¤Î°]¹Îµn°O³B³Bªø¤@¾¡C

2. ¾Ç¾ú¡G

¡X¡XµØ¹´¤j¾Ç­pºâ¾÷¤ÎÀ³¥Î±M·~¤u¾Ç¾Ç¤h¡F
¡X¡XµØ¹´¤j¾Ç­pºâ¾÷À³¥Î§Þ³N±M·~¤u¾ÇºÓ¤h¡C

3. ±M·~²¾ú¡G

¡X¡X2001¦~9¤ë¶i¤J¤½Â¾ ¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¡F
¡X¡X2005¦~3¤ë ¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô¤@µ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¡F
¡X¡X2007¦~5¤ë ÀòÁ{®É©e¥ô¬°¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¡F
¡X¡X2008¦~5¤ë Àò½T©w©e¥ô¬°¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¡F
¡X¡X2010¦~4¤ë Àò½T©w©e¥ô¬°¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X2012¦~9¤ë Àò½T©w©e¥ô¬°­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X2015¦~2¤ë¦Ü¤µ Àò½T©w©e¥ô¬°ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X2011¦~9¤ë¦Ü2017¦~12¤ë ¾á¥ô¦æ¬Fº[°]¬F³B³Bªø¡A°£­t³dºÞ²z¤H¨Æ¤Î°]¬Fªº·~°È¥~¡A¦P®É¥ç­t³dºÞ²z¤Î²ÎÄwªÀ¹Î¤Î°]¹Îªºµn°Oµ¥¬ÛÃö¤u§@¡F
¡X¡X2017¦~12¤ë¦Ü¤µ ¾á¥ô¦æ¬F¤Î°]¬F³B³Bªø¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¥|±ø¤Î²Ä¤­±ø¡A¨Ã°t¦X²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤­±ø¤Î²Ä¤C±øªº³W©w¡A¥H¤Î²Ä29/2017¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô±iÄR¬À¬°¥»§½¦æ¬F¤Î°]¬F³B³Bªø¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_¡A¬°´Á¨â¦~¡C

«ö·Ó²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A²{¥Zµn©e¥ô²z¥Ñ¤ÎÀò©e¥ô¤Hªº¾Ç¾ú©M±M·~²¾ú¦p¤U¡G

1. ©e¥ô²z¥Ñ¡G

¡X¡X¾¦ì¥X¯Ê¡F
¡X¡X±iÄR¬Àªº­Ó¤H¼i¾úÅã¥Ü¨ä¨ã³Æ±M·~¯à¤O¤Î¤~·F¾á¥ô¥»§½¦æ¬F¤Î°]¬F³B³Bªø¤@¾¡C

2. ¾Ç¾ú¡G

¡X¡X¿Dªù¤j¾Ç¤uµ{¾Ç¾Ç¤h¡]³n¥ó¤uµ{¡^¾Ç¦ì¡C

3. ±M·~²¾ú¡G

¡X¡X2002¦~8¤ë¶i¤J¤½Â¾ ¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô¸ê°T·þ¾É­û¡]¹ê²ß­û¡^¡F
¡X¡X2003¦~2¤ë ¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô¤Gµ¥¸ê°T·þ¾É­û¡F
¡X¡X2005¦~2¤ë ¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô¤Gµ¥¸ê°T§Þ³N­û¡F
¡X¡X2007¦~6¤ë ¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¾á¥ô¤Gµ¥°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¡F
¡X¡X2008¦~4¤ë¦Ü2017¦~12¤ë ¾á¥ô¶}µoº[»s§@³B³Bªø¡F
¡X¡X2017¦~12¤ë¦Ü¤µ ¾á¥ô»s§@¤ÎÀɮ׺޲z³B³Bªø¡F
¡X¡X2004¦~5¤ë°_¥ý«á¥N¥ô­p¹ºº[²Õ´³B¡B¦æ¬Fº[°]¬F³B³Bªø¤Î©~¥Á¨­¥÷¸ê®ÆÆU¡B®È¦æÃÒ¥óÆUÆUªøªºÂ¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

§½ªø ¼Ú¶§·ì


¦L °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é¤§§å¥Ü¡G

¾G¤p¥ô¡A¦æ¬F¤½Â¾§½¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¤Q¥|±øªº³W©w¡A©µªø¼x¥Î¸Ó¤H­û©ó¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­ûªºÂ¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¥|¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤T¤éªº§å¥Ü¡G

Jorge Paulo do Rego Pestana dos Santos¡X¡X®Ú¾Ú²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº¸É¥R³W©w¡n²Ä¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¦]¨ã³Æ¦X¾AªººÞ²z¯à¤O¤Î±M·~¸gÅç¡A¬G¨ä·|­pº[°]²£¬ì¬ìªøªº©w´Á©e¥ôÀòÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¥»¤H©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é¤§§å¥Ü¡G

¥»§½²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¶À°ê»Ê¡AÄݤ£¨ã´Á­­¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI545ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤­°_¥Í®Ä¡C

¥»§½²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¶¾°ê¿K¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡AÁ~­ÄÂI160ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤T°_¥Í®Ä¡C

¥»§½²Ä¤G¾¶¥¶ÔÂø¤H­û³\²K³Ó¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¦³Ãö¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤­¤é©ó¦L°È§½

§½ªø §ù§Ó¤å


°h ¥ð °ò ª÷ ·|

§å ¥Ü ºK ¿ý

°h¥ð/¼¾¨ùª÷ªº­q©w

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¾á¥ô³Bªø¤§¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N­ûElsa da Silva¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹95893¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¡A¦Ó¥Ó½Ð¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é²Ä107/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤@´Ú¤Î¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤@¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº580ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¡]¤@¡^®üÃö²Ä¥|¾¶¥­º®uÃö­û°ª¤é¡A°h¥ð¤Î¼¾¨ù¨î«×·|­û½s¸¹91464¡A¦]²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¡A¦Ó¥Ó½Ð¦ÛÄ@Â÷¾°h¥ð¡C¨ä¨C¤ëªº°h¥ðª÷¬O®Ú¾Ú¤W­z¡m³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¥|±ø²Ä¤@¤Î²Ä¥|´Ú¡A¨Ã°t¦X²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¤@´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¥H¨ä¤T¤Q¤»¦~¤u§@¦~¼Æ§@­pºâ¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é¶}©l¥H¬Ûµ¥©ó²{¦æÁ~­Ä¯Á¤Þªí¤ºªº370ÂI­q¥X¡A¨Ã¦b¦³Ãöª÷ÃB¤W¥[¤W¤»­Ó®Ú¾Ú²Ä1/2014¸¹ªk«ß²Ä¤@±ø©Ò«üªþªí¨Ã°t¦X²Ä2/2011¸¹ªk«ß²Ä¤C¡B²Ä¤K¤Î²Ä¤E±ø³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¡C

¡]¤G¡^¦³Ãö©Ò­qª÷ÃBªº¤ä¥I¡A¥þ¼Æ¥Ñ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²­t³d¡C

Åv¯qÂkÄݤñ²vªº­q©w

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

·G¬F¤½¸p½Õ¬d­û¾Gª÷«G¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6085715¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤@¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤E¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤Î¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªºÅv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­¡C

°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç§Þ³N­û¸­®a®®¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6180807¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡¤Ö©ó¤­¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤ÎµLÅv¨ú±o¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥ô¦óµ²¾l¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À˹îªø¿ì¤½«ÇÀ˹î°|ªì¯Å®Ñ°O­û¦¿¨q¥­¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹3011959¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤@¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤Q¤@¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤Î¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªºÅv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡C

¦a²yª«²zº[®ð¶H§½®ð¶H§Þ³N­û³°º~°x¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹3019739¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤@¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤T¤Q¤G¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤Î¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡C

Åé¨|§½§Þ³N¤u¤H³¯¥ü°ö¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6015440¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤T¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Ú¡A¥H¤Î²Ä¤T¤Q¤E±ø²Ä¤»´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¡B¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤Î¡u¯S§O±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡C

«ö·Ó¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¥Á¬FÁ`¸p»´«¬¨®½ø¥q¾÷§dµ{²K¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6061344¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤G¤Q¤K¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T¤Q¤E±ø²Ä¤»´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¡B¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤Î¡u¯S§O±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡C

¥Á¬FÁ`¸p§Þ³N¤u¤H¹p¬±ªL¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6063215¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤T¤Q¤»¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T¤Q¤E±ø²Ä¤»´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¡B¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤Î¡u¯S§O±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡C

¥Á¬FÁ`¸p§Þ³N»²¾É­û­J¿P§Ì¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6095117¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤K¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡º¡¤K¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤Î¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªºÅv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­¡C

¥Á¬FÁ`¸p¤u§@¤H­ûNuno Miguel Barradas Nabais Domingos¡A¨Ñ´Ú¤H½s¸¹6234257¡A®Ú¾Ú²Ä8/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é°_µù¾P¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤§µn°O¡C¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¤§¨Ñ´Ú®É¶¡¤Ö©ó¤­¦~¡A®Ú¾Ú¦P¤@ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A­q©w¨ä¦b¤½¿nª÷¨î«×¤U¦³Åv¨ú±o¡u­Ó¤H¨Ñ´Ú±b¤á¡v¤§Åv¯qÂkÄݤñ²v¬°¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤ÎµLÅv¨ú±o¡u¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨Ñ´Ú±b¤á¡vªº¥ô¦óµ²¾l¡C

®Ú¾Ú²Ä2/2018¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­¤Q¤G±ø²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¤­¤Q¤T±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¯÷¤½§G¸g¥Ñ¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é§å¥Ü®Ö­ã¤§°h¥ð°òª÷·|¤G¹s¤@¤K¦~°]¬F¦~«×¥»¨­¹wºâ¤§²Ä¤@¦¸­×§ï¡G

二零一八年度退休基金會本身預算之第一次修改

³æ¦ì¡G¿Dªù¹ô

統一預算編號 帳目編號 費用項目 追加/登錄 註銷
26-00 第三者供應之物品及提供之服務 
26-05 租金及租賃費用 170,000.00
6321 第三者提供之勞務¡X¡X房屋及其他租金 170,000.00
26-09 佣金、顧問、研究、技術協助及專業酬金 460,000.00
6327 第三者提供之勞務¡X¡X專業技術工作 460,000.00
26-10 雜項支出 290,000.00
6338 第三者提供之勞務¡X¡X其他勞務 290,000.00
29-00 其他費用及損失 
29-10 雜項費用及損失 240,000.00 240,000.00
6979 其他未列明項目 240,000.00
6988 其他未列明項目 240,000.00
總額  700,000.00 700,000.00

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤C¤é©ó°h¥ð°òª÷·|¡X¡X¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¡G¥D®u¡X¡X·¨»ü»ö¡F°Æ¥D®u¡X¡X¨F½¬¹F¡BDiana Maria Vital Costa¡F¦æ¬FºÞ²z¤H¡X¡X¦¿®ü²ú¡B¼B¼w¾Ç¡B¦Ñ¬f¥Í

Án ©ú

¬°µÛÀ³¦³¤§®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡A¥»·|²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û²öºÑ¦è¡AÄÝÁ{®É©e¥ô¡A²{À³¨ä­n¨D¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é°_²×¤î¨ä¦b¥»·|¤§Â¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó°h¥ð°òª÷·|

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ·¨»ü»ö


¸g ÀÙ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

«ö·Ó¤G¤ë¤K¤é²Ä1/86/M¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤@´ÚD¶µ¤Î²Ä¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥H¨ú±o³]©ó¿Dªù©M¼Ö³ò5-49¸¹§»¨Î¤u·~¤j·H4¼ÓC®yªº¡§7¬P­¹«~¥[¤u¼t"ªºÁ{®É¤u·~­ã·Ó¤Î¤u·~³æ¦ìÁ{®É­ã·Ó¬°§åµ¹±ø¥ó¡Aµ¹¤©ªF¥­°ê»Ú§ë¸ê¦³­­¤½¥q¤U¦Cµ|°È¹ªÀy¡G

¡X¡X«d´îÁʸm¿Dªù©M¼Ö³ò5-49¸¹§»¨Î¤u·~¤j·H4¼ÓC®y³æ¦ìªº¤£°Ê²£²¾Âà¦Lªáµ|50%¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é©ó¸gÀÙ§½

§½ªø À¹«Ø·~


°] ¬F §½

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

»P

¿Dªù°ò¥»¹qµøÀW¹DªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

ñ¸p¤§¤½ÃÒ¦X¦PºK¿ý

°ò¥»¹qµøÀW¹D±µ¦¬ªº¤ä´©ªA°È§åµ¹¤½ÃÒ¦X¦Pªº¸É¥R¦X¦P

¯÷ÃÒ©ú¡G²{³z¹L2018¦~2¤ë12¤é°]¬F§½¤½ÃÒ³B²Ä238A¸¹Ã¯¥U²Ä20­¶¦Ü21­¶Âµ¥ß¤§¤½ÃÒ¦X¦P¡A¬O¹ï2014¦~4¤ë15¤é¦b¦P¤@¤½ÃÒ³B²Ä107A¸¹Ã¯¥U²Ä77­¶¦Ü85­¶Âµ¥ß¤§¡m°ò¥»¹qµøÀW¹D±µ¦¬ªº¤ä´©ªA°È§åµ¹¤½ÃÒ¦X¦P¡n§@¥X¸É¥R¡A³Ì«á¤@¦¸ªº¸É¥R¦X¦Pµ¥ß©ó2016¦~3¤ë22¤é¦P¤@¤½ÃÒ³B²Ä167A¸¹Ã¯¥U²Ä36­¶¦Ü37­¶­I­¶¡A¬O¦¸¸É¥R¦X¦P¤º®e¦p¤U¡G

¡§¿W¤@±ø´Ú

°ò¥»¹qµøÀW¹D±µ¦¬ªº¤ä´©ªA°Èªº§åµ¹ªº´Á¶¡Äò´Á¨â¦~¡A¥Ñ2018¦~4¤ë1¤é°_­p¡C

¥»¦X¦P¦Û2018¦~4¤ë1¤é¶}©l¥Í®Ä¡C¡¨

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é©ó°]¬F§½

±M³d¤½ÃÒ­û ¦óÆA´A

§å ¥Ü ºK ¿ý

«ö·Ó¥»§½°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

°ª¦tªa¡B³¢¥[·M¤Î·Å®a»·¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°415ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

«ö¥»Ã±¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤G¤éªº§å¥Ü¡G

³¯´f½¬¤Î±i¤å¾W¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°540¡C

§E­Å¤å¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°450¡C

Án ©ú ®Ñ

®Ú¾Ú¸g²Ä28/2009¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¥|¤Q¤T±øªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¤@¤C¡^´Ú¶µÂà±b¡A¸ÓÂà±b«ö²Ä347/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G´Ú³W©w©Ò®Ö­ã¡G

¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¤G¹s¤@¤K¦~°]¬F¦~«×²Ä¤@¦¸¹wºâ­×§ï

®Ú¾Ú²Ä2/2018¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­¤Q¤G¤Î¤­¤Q¤T±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¤@¤K¡^´Ú¶µÂಾ¡G

¿Dªù¾n¥¬¾|¶ëº¸¼Ú·ù¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B

¤G¹s¤@¤K¦~°]¬F¦~«×²Ä¤@¦¸¹wºâ­×§ï

®Ú¾Ú²Ä2/2018¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­¤Q¤G¤Î¤­¤Q¤T±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¯÷¤½§G¤U¦C¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ/¤G¹s¤@¤K¡^´Ú¶µÂಾ¡G

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó°]¬F§½¡X¡X§½ªø ®e¥ú«G


²Î ­p º[ ´¶ ¬d §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

»¯¥ü²»¡B¦óµú¸R¡B¬x°û´A¤Î§d¸Uºa¡A¥»§½§Þ³N»²§U¤H­û²Õ§Oªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥´¶¬dº[½Õ¬d­û¡AÄÝÁ{®É©e¥ô¡X¡X®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡AÀò½T©w©e¥ô¤W­z¾¦ì¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤é²Ä¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµnªº²Î­p§Þ³N­û¹ê²ß­û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤¤¡AªL»AµX¡B¤ý¨ôº¸¡B±ç¬ì»Ê¡B²öµµ¯ô¤Î®e¥ÉªÚ¤À§O±Æ¦W²Ä¤@¦Ü²Ä¤­ªº¦X®æ¹ê²ß­û¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡AÀòÁ{®É©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î²Î­p½dÃ¥¯S§O¾µ{ªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥²Î­p§Þ³N­û¡A¶ñ¸É¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä81/99/M¸¹°V¥O­×§ï¤§¤Q¤ë¤Q¥|¤é²Ä61/96/M¸¹ªk¥O©Ò¦C¸ü¡A¥B­Õ¥¼¶ñ¸É¤§Â¾¦ì¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¤G´Ú¡B¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¦ó·q¦æ¡B·¨²Q§g¤Î¾¤¹ÅÂ@Àò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î°ª¯Å§Þ³N­û²Õ§Oªº²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°600¡A¨Ã¦Û¥»§å¥ÜºK­n©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

¥N§½ªø ³Á«í¬Ã


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¾H¼y°í¡X¡X®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº°ò¥»³W©w¡n²Ä¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡AÀ³§Q®`Ãö«Y¤Hªº¥Ó½Ð¡A¨ä¾á¥ô¥»§½¤ÀªR¼f¬d³B³Bªøªº©w´Á©e¥ô¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤­¤é°_²×¤î¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ³s¦P²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ïÃö°¶¦p¡B¾H¤l´­¡B¦ó§³ó¤Î¦ó®a»¨¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A§ï¬°¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¾°È¡AÁ~­ÄÂI¬°565ÂI¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»¤H©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¤G´Ú³s¦P²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ïÃö°¶¦p¡B¾H¤l´­¡B¦ó§³ó¤Î¦ó®a»¨¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A§ï¬°¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¾°È¡C

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¤G´Ú³s¦P²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï³¯¹Å±j¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A§ï¬°¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ¶À§Ó¶¯


³Õ ±m ºÊ ¹î ¨ó ½Õ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³João Afonso André de Albuquerque¤§­n¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡ADaniela Patrícia de Assis Passeira¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤G¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÄò´Á¤G¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±øªº³W©w¡A¥»§½¬ã¨s½Õ¬dÆUÆUªø³¯¥É³·¾Ç¤h¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¬G¨ä©w´Á©e¥ô¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¥|¤ë¤K¤é°_ÀòÄò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½

¥N§½ªø ±ç¤å¼í


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤Q¤C±øªº³W©w¡A¥»§½¥H­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¸u¥Î§fªå¤Î³¯©ý¼ä¾á¥ô¯S©w»yºØ½Ķ½dÃ¥ªº±M·~§Þ³N¾°È¡A¦X¦P¥Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤»¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¥|¡^¶µ¤Î²Ä¤T´Ú¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤§³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ïÃÓ«T°¶¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤K¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°260¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥»§½¤U¦C¤u§@¤H­û¤§ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¨Ã¦Û¬ÛÀ³¤§¤é´Á¶}©l¥Í®Ä¡G

¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¡G

©m¦W ¾¯Å ¾¶¥
¿c°¶«Ø §Þ³N¤u¤H 3

¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¡G

©m¦W ¾¯Å ¾¶¥
³Á¼íªâ ¶ÔÂø¤H­û 3

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥»§½¤U¦C¤u§@¤H­û¤§¦X¦P­×§ï¦Ü´Á¶¡¬°¤T¦~ªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¨Ã¦Û¬ÛÀ³¤§¤é´Á¶}©l¥Í®Ä¡G

¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¡G

©m¦W ¾¯Å ¾¶¥
±ç¼í®X ¶ÔÂø¤H­û 3

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø Ãö啓ºaĵ°ÈÁ`ªø


ªv ¦w ĵ ¹î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é§@¥Xªº²Ä31/2018¸¹§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä7/2005¸¹¡B²Ä19/2007¸¹¡B²Ä8/2008¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î²Ä8/2016¸¹¡B²Ä102/2017¸¹¦æ¬F©R¥O­×§ï²Ä22/2001¸¹¦æ¬Fªk³W¡mªv¦wĵ¹î§½ªº²Õ´»P¹B§@¡n²Ä¤­¤Q¤K±ø¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤E¤Q¤C±ø¤Î²Ä¤@¦Ê±ø¤§³W©w¡A¤U¦C¤T¦Wªv¦wĵ¹î§½¤H­û©ó¤U­z¤é´Á°_¥Ñ¡§ªþ©ó½s¨î¡¨ª¬ªpÂର¡§½s¨î¤º¡¨ª¬ªp¡G

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W ¤é´Á
ĵ­û 265930 ĬÄR¬õ 13/09/2017
" 162991 ·¨®aµØ 29/11/2017
" 115121 §õªN©ú 27/10/2017

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤»¤é§@¥Xªº²Ä34/2018¸¹§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä7/2005¸¹¡B²Ä19/2007¸¹¡B²Ä8/2008¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î²Ä8/2016¸¹¡B²Ä102/2017¸¹¦æ¬F©R¥O­×§ï²Ä22/2001¸¹¦æ¬Fªk³W¡mªv¦wĵ¹î§½ªº²Õ´»P¹B§@¡n²Ä¤­¤Q¤K±ø¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤E¤Q¤K±ø¡]e¡^¶µ¤Î²Ä¤@¦Ê±ø¤§³W©w¡Aªv¦wĵ¹î§½Äµ­û½s¸¹222131±iÚZ¬ã¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é°_³B©ó¡§ªþ©ó½s¨î¡¨ª¬ªp¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤E¤é§@¥Xªº²Ä35/2018¸¹§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä7/2005¸¹¡B²Ä19/2007¸¹¡B²Ä8/2008¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î²Ä8/2016¸¹¡B²Ä102/2017¸¹¦æ¬F©R¥O­×§ï²Ä22/2001¸¹¦æ¬Fªk³W¡mªv¦wĵ¹î§½ªº²Õ´»P¹B§@¡n²Ä¤­¤Q¤K±ø¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤E¤Q¤K±ø¡]e¡^¶µ¤Î²Ä¤@¦Ê±ø¤§³W©w¡Aªv¦wĵ¹î§½Äµ­û½s¸¹305961¾G¤l®p¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤G¤é°_³B©ó¡§ªþ©ó½s¨î¡¨ª¬ªp¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é©Ò§@¤§²Ä36/2018¸¹§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é²Ä66/94/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤C¤Q¤G±ø¤Î²Ä¤C¤Q¤­±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¨Ã«ö¨ä­Ó¤H·NÄ@¡Aªv¦wĵ¹î§½Äµ­û½s¸¹236131¡A¨¿¼w®¦¥H¯S§O©e¥ô¤è¦¡¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é¦Ü¤G¹s¤@¤K¦~¤Q¤@¤ë¤­¤é´Á¶¡¡A«e©¹¿Dªù«O¦w³¡¶¤°ªµ¥¾Ç®Õ­×Ū²Ä¤G¤Q¤»©¡¿Dªù«O¦w³¡¶¤«O¦w¾Ç­û°ö°V½Òµ{¤§®ø¨¾½Òµ{¡C¦P®É¡A®Ú¾Ú¸g²Ä7/2005¸¹¡B²Ä19/2007¸¹¡B²Ä8/2008¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î²Ä8/2016¸¹¡B²Ä102/2017¸¹¦æ¬F©R¥O­×§ï²Ä22/2001¸¹¦æ¬Fªk³W¡mªv¦wĵ¹î§½ªº²Õ´»P¹B§@¡n²Ä¤­¤Q¤K±ø¥H¤Î¤W«ü¡m³q«h¡n²Ä¤E¤Q¤K±øb¡^¶µ¤Î²Ä¤@¦Ê±ø¤§³W©wÂର³B©ó¡§ªþ©ó½s¨î¡¨ª¬ªp¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é©óªv¦wĵ¹î§½

§½ªø ±ç¤å©÷ĵ°ÈÁ`ºÊ


¥q ªk ĵ ¹î §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

½Í¥¿»ö¡A¥qªkĵ¹î§½½T©w©e¥ô¤§¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¥|±ø¡B²Ä¤­±ø¤Î²Ä¤T¤Q¥|±ø¡A²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤­±ø¡A²Ä5/2006¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤@±ø¡A¥H¤Î¸g²Ä20/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä9/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤C±ø²Ä¤G´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¤Q¤K±ø¤Î²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡©e¥ô¬°¥»§½½s¨î¤º»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û²Õ§O¤¤ªº¤H¨Æ¤Î¦æ¬F³B³Bªø¡A¬°´Á¤@¦~¡C

¸Ó³Q©e¥ô¤H¬O¥X¥ô¸g²Ä20/2010¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä9/2006¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤G´Ú©Ò«üªþªí³]¥ßªºÂ¾¦ì¡C

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A²{¥Hªþ¥ó§Î¦¡¤½§G©e¥ô²z¥Ñ¤Î³Q©e¥ôªÌªº¾Ç¾ú©M±M·~²¾ú¡C

ªþ ¥ó

©e¥ô½Í¥¿»ö¬°¥qªkĵ¹î§½¤H¨Æ¤Î¦æ¬F³B³Bªøªº²z¥Ñ¦p¤U¡G

¡X¡X¾¦ì¥X¯Ê¤Î¦]¥qªkĵ¹î§½ªºÂ¾³d¦³»Ý­n¶ñ¸ÉªÅ¯Ê¡F
¡X¡X½Í¥¿»ö¾ÌÂÇ¥H¤U­Ó¤H¼i¾ú¡A³Q»{©w¨ã¦³±M·~¯à¤O¤Î¤~·F¾á¥ô³Bªø¤@¾¡C

¾Ç¾ú¡G

¡X¡XºÖ«ØµØ¹´¤j¾Çªk¾Ç¾Ç¤h¡C

±M·~²¾ú¡G

¡X¡X1996¦~¡A¾á¥ô¥qªkĵ¹î¥q§U²z§Þ³N­û¡F
¡X¡X2008¦~¡A¾á¥ô¥qªkĵ¹î§½§Þ³N»²¾É­û¡F
¡X¡X2009¦~¡A¾á¥ô¥qªkĵ¹î§½§Þ³N­û¡F
¡X¡X2014¦~¡A¾á¥ô¥qªkĵ¹î§½°ª¯Å§Þ³N­û¡F
¡X¡X2017¦~3¤ë1¤é¦Ü¤µ¡A¥H¥N¥ô¤è¦¡¾á¥ô¥qªkĵ¹î§½¤H¨Æ¤Î¦æ¬F³B³Bªø¡C

¹Å¼ú¡G

¡X¡X2004¦~¤Î2008¦~¡AÀò¹{µo¦@¨â­Ó¡u­Ó¤H¹Å¼ú¡v¡F
¡X¡X1999¦~¦Ü2004¦~¡AÀò¹{µo¦@¤C­Ó¡u¶°Åé¹Å¼ú¡v¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø Á§¥ò©ú


Ãg ±Ð ºÞ ²z §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¨ô©_弍¡B°ª¥ÃêP¤Î¤ý´f±l¡AÄݪø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä4/2017¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Ú¡B¸g²Ä12/2015¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤C±ø²Ä¤T´Ú¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°400ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¡]ñ¸pªþµù¤§¤é¡^¥Í®Ä¡C

½²¤p»ñ¡AÄݤ£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä4/2017¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Ú¡B¸g²Ä12/2015¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤C±ø²Ä¤T´Ú¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°400ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¡]ñ¸pªþµù¤§¤é¡^¥Í®Ä¡C

³ÁÂ@»¨¡AÄݤ£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä4/2017¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Ú¡B¸g²Ä12/2015¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤C±ø²Ä¤T´Ú¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¡]ñ¸pªþµù¤§¤é¡^¥Í®Ä¡C

¦¶¿oÅï¡AÄݪø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä4/2017¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Ú¡B¸g²Ä12/2015¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤C±ø²Ä¤T´Ú¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°305ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¡]ñ¸pªþµù¤§¤é¡^¥Í®Ä¡C

Ãö¨U¥ú¡AÄݤ£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä4/2017¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Ú¡B¸g²Ä12/2015¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤C±ø²Ä¤T´Ú¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°305ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¡]ñ¸pªþµù¤§¤é¡^¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

±ç¤Ö¬Â¡A²Ä¤G¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡A¥H¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¨ä¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

¦óªL¬u¤ÎªL°¶¼Ö¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡A¥H¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¨ä¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤@¤é¤Î¤G¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

³¯¦t¹Ï¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÄݪø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä12/2015¸¹ªk«ß¤Î²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A°t¦X²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°320ÂI¡A®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µªº³W©w¡A°l·¹¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

Áé´f¥­¡A²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÄݤ£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä12/2015¸¹ªk«ß¤Î²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A°t¦X²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°650ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

ËΧӰí¡A²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÄݤ£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä12/2015¸¹ªk«ß¤Î²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A°t¦X²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°330ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

¿½¨Ø¬Â¤Î¼B¹ÅÄR¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÄݤ£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä12/2015¸¹ªk«ß¤Î²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A°t¦X²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°470ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

±i»A»ö¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÄݤ£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä12/2015¸¹ªk«ß¤Î²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A°t¦X²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°470ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

±ç®a¸R¡A²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡AÄݪø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä12/2015¸¹ªk«ß¤Î²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A°t¦X²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°525ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

±i¾å»ï¡A²Ä¤­Â¾¶¥´¶³q¬ìÂå¥Í¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡A¥H¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¨ä¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

Ĭ¤ª¥É¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡A¥H¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¨ä¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¿c«ä±Ó¡B°K¤ÖÀô¤Î©P¦Ðºa¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡A¥H¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¨ä¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¸­§Ó°·¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡A¥H¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¨ä¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¤»­Ó¤ë¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¿¸Ö±Ó¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡A¥H¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¨ä¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û²Õ´¡B¸ê°T¤Î¸ê·½ºÞ²zÆU¥NÆUªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

ªLÄ£Åv¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÄݤ£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤E¤Q¤C±ø²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|´Ú¡A°t¦X²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°470ÂI¡A®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø²Ä¤@´Úc¡^¶µªº³W©w¡A°l·¹¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û²Õ´¡B¸ê°T¤Î¸ê·½ºÞ²zÆU¥NÆUªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¾G¬w¡A²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÄݪø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú¸g²Ä12/2015¸¹ªk«ß¤Î²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A°t¦X²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°415ÂI¡A®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µªº³W©w¡A°l·¹¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¾H±Ó¤ß¾Ç¤h¡A°]¬F¤Î°]²£³B³Bªø¡AÄÝ©w´Á©e¥ô¡X¡X®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø¤Î²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤C±ø¤Î²Ä¤K±øªº³W©w¡A¦]¨ã³Æ¾A·í¸gÅç¤Î±M·~¯à¤O¼i¦æ¾°È¡A¨ä©w´Á©e¥ôÀò±oÄò´Á¤@¦~¡A¥Ñ¤G¹s¤@¤K¦~¥|¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ªLÄ£Åv¡AÄݤ£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¦Ê¤E¤Q¤C±ø²Ä¤T´Ú¡B²Ä4/2017¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Ú¡B¸g²Ä12/2015¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤C±ø²Ä¤T´Ú¡B²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¯Å¬°²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°505ÂI¡A®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø²Ä¤@´Úc¡^¶µªº³W©w¡A°l·¹¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¶À¼ä·ì¤ÎªL¥Ã±d¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡A¥H¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¨ä¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¤À§O¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é¤Î¤T¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛÃg±ÐºÞ²z§½°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Bach Thi Van Anh¡BBui Huy Duong¡BDao Van Dung¡BDo The Anh¡BDoan Thi Thu Huyen¡BDuong Van Dai¡BHo Thuong Huong¡BHoang Thanh Huyen¡BLe Quang Dao¡BLe Thi Duyen¡BLe Thi Huong¡BLe Thi Ngoan¡BLe Thi Tuyet Mai¡BLe Van Thinh¡BLe Xuan Gioi¡BNgo Dinh Phong Giang¡BNguyen The Duyet¡BNguyen The Hien¡BNguyen Thi Huong¡BNguyen Thi Huyen¡BNguyen Thi Nguyen¡BNguyen Thi Phuong Lanh¡BNguyen Thu Huong¡BNguyen Trong Tuan¡BNguyen Van Nam¡BNguyen Van Tam¡BPham Van Nam¡BPhan Hong Van¡BTran Cao Cuong¡BTran Dinh Dung¡BTran Quang Nam¡BTran Thi Huong¡BTran Van Luong¡BTran Van Luu¡BTran Xuan Tai¡BTrieu Duc Tuong¤ÎTrinh Anh Ha¡A²Ä¥|¾¶¥Äµ­û¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G¤Î¤T´Ú¡A¥H¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¨ä¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é©óÃg±ÐºÞ²z§½

§½ªø §d¾U¦w¥N°Æ§½ªø¥N¦æ


½Ã ¥Í §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä10/2010¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤C±ø¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A´^¥@©ú¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T¾¶¥ÅU°ÝÂå¥Í¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¥|¾¶¥ÅU°ÝÂå¥Í¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä10/2010¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤C±ø¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¦ó°û»ö¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤@¾¶¥´¶³q¬ìÂå¥Í¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥´¶³q¬ìÂå¥Í¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä10/2010¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤C±ø¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A²Å©ú¬M¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤@¾¶¥´¶³q¬ìÂå¥Í¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥´¶³q¬ìÂå¥Í¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä10/2010¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤C±ø¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A»¯²Q¤å¡BªLÁ÷¤Î§õ¾^®p¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤@¾¶¥´¶³q¬ìÂå¥Í¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥´¶³q¬ìÂå¥Í¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä10/2010¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤C±ø¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¼BÀA·ì¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤@¾¶¥´¶³q¬ìÂå¥Í¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥´¶³q¬ìÂå¥Í¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä7/2010¸¹ªk«ß²Ä¤K±ø¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¶À´f¸Ö¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¶EÀø§Þ³N­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¶EÀø§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä7/2010¸¹ªk«ß²Ä¤K±ø¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A¤ý¤¦§Í¡B§d­l¶W¡BÁ¹Fºa¡B³ÁÂ@Ãô¡B³¯¿o©É¡B±Z¨Ø¬À¤Î¸³ªaªY¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¶EÀø§Þ³N­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¶EÀø§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡AĬµú§°¡B¥î«Â«T¡B±ç¨ØµØ¡B¶À¹Å¥Ã¡B³¯¸ÖµX¤Î¶ÀÀuùܦb¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥»§½¥H¤U¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­ûÀò¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤G±ø´Ú¡A±N¦X¦P­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¬°´Á¤T¦~¡G

²Ä¤@¾¶¥§Þ³N¤u¤H§d´fªÚ¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¶À°¶³Ç¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤­Â¾¶¥§Þ³N¤u¤H¼Ú¶§ºÖ¡BĬ¦t¼í¤Î§E¥@¥Ì¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤@¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¾H§Ó»¨¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¾¤®¶°ê¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¶EÀø§Þ³N­ûDe Siqueira, Henrique Guilherme¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥Í¨f¤è¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¶¾ÄR¬À¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¥»§½¤U¦C¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­ûÀò¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G±ø´Ú¡A±N¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡G

²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û±i¨q¬K¡B§õ¬üªÚ¤Î¶À°û¶²¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û³ÁºÑ®R¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¥|¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¼B±Ó¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û§õ咏ªY¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û§õ«TÁH¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¦ó¬ü¿P¤Î¶ÀºÑ¬Â¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¥|¾¶¥§Þ³N¤u¤H¾G«³¦ó¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û³¯µú¯ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û§õ¯Â¬M¤Î¶À©¾°í¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¶EÀø§Þ³N­û³¯´@´@¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¶EÀø§Þ³N­û·¨»·¼Ý¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¼B¥Ãºa¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û§fÆA«º¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­ûÁ¤ͼw¡Bù§Ó§°¡B¿cÀR¨à¡B§Å¦õ¨}¡B§E¿o«ä¤Î·Åµú¶®¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û´¿ºÑ§g¤Î¤ý¹Å»ö¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥Å@²z§U²z­û¼B«ØµØªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤T¾¶¥¤@¯ëªA°È§U²z­û¶µÄRªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥¤@¯ëªA°È§U²z­û¶À±Ó¿Pªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤T¾¶¥¤@¯ëªA°È§U²z­û±ç¤ÖªÚªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥Å@²z§U²z­ûÃÓ»ñ¶²ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥»§½¤U¦C¤H­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¨â¦~¡G

²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ã¥Í·þ¹î§õ»Ê°x¡BÃöÂí¶¯¡B³¢¿P®Z¤Î¶À¶®ÄR¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¶À°¶´Ñ¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥»§½¤U¦C¤H­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡G

²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ã¥Í·þ¹î¾¤¬ü´@¡B¼Ú¶§°û¬Â¤ÎªL±ß¦¨¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¿c®a·~¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¤T¾¶¥§Þ³N¤u¤H±ç°¶¤å¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_¥Í®Ä¡F

²Ä¥|¾¶¥§Þ³N¤u¤H§õ¥ú©¾¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A·¨¹Å¼v¤Î¼B´¼ªY¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û½²­^ÆFªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤»¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤G¾¶¥´¶³q¬ìÂå¥Í³¯ÄÁÀDªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¨â¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡AÁ饩»ö¤Î±ç­b¬À¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä18/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A³Á¨qÄR¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤@¯ÅÅ@¤h¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤@¯ÅÅ@¤h¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î²Ä18/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A§õ¹ÅµX¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤@¯ÅÅ@¤h¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤@¯ÅÅ@¤h¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä7/2010¸¹ªk«ß²Ä¤K±ø¤Î¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡AªL¿o§Í¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¶EÀø§Þ³N­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¶EÀø§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¡B²Ä7/2010¸¹ªk«ß²Ä¤K±ø¤Î¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A±i±Ó»ö¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¶EÀø§Þ³N­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¶EÀø§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A²ÞmÀs¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø¤Î®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µªº³W©w¡A½²¾å»T¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥»§½²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥Í¶ÀÆA¼y¤Î³Á¼wÁ¢ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤Q¤@¤éªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¡B¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±ø¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¤¨°¶»ö¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¥»§å¥ÜºK¿ý©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§Gªº¤é´Á°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¡B¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±ø¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A´¿ªÚ©g¡B¦ó¬K©ú¤Î¶À»_»_¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¥»§å¥ÜºK¿ý©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§Gªº¤é´Á°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¡B¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±ø¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡AÃÓ¥®µÓ¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¥»§å¥ÜºK¿ý©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§Gªº¤é´Á°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¡B¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±ø¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A³¯¼ÝªF¡B¶¾²Ð«í¤Î³Á¹Å«Â¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡A¦Û¥»§å¥ÜºK¿ý©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§Gªº¤é´Á°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¡B¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±ø¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A´¿»·¶W¡BÁé¤åÀÜ¡BªL©ôºÖ¤Î¿cÄ_¶³¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡A¦Û¥»§å¥ÜºK¿ý©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§Gªº¤é´Á°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¡B¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±ø¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A°¨³ß«H¡B¾¤¬ü»ñ¡B±ç¨Ø´f¡B­âªYªY¡BLopes, Mariana¤Î§E»AµÓ¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡A¦Û¥»§å¥ÜºK¿ý©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§Gªº¤é´Á°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¡B¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±ø¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A´¿ºÑ§g¡B©P¾å¸a¡BÁ¤ͼw¡B½²頴µX¡B¶¾¾åµØ¡B³¢¥ì¶²¡B³¢¦w©g¡BªL§Ó¼z¡B¼B³Í§g¡B§õ§®¬Â¡B§õ¯Â¬M¡B±ç咏±ö¡Bù§Ó§°¡B¿cÀR¨à¡B§d°ûªY¡B§E¿o«ä¡B·Åµú¶®¡B¶Àºö´A¡B¶À¼í²Æ¡B¤ý¹Å»ö¡B¶Àµ²µÓ¤Î·¨°¶¶¯¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡A¦Û¥»§å¥ÜºK¿ý©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§Gªº¤é´Á°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¡B¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±ø¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A±iÚZ¿P¤Î¨¿º°Ó}¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¦Û¥»§å¥ÜºK¿ý©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§Gªº¤é´Á°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¥|´Ú¡B¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±ø¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A±i®i±æ¤Î¹ù§Ó°¶¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ­û¡A¦Û¥»§å¥ÜºK¿ý©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§Gªº¤é´Á°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¥|´Ú¡B¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±ø¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A¼B±Ó¦b¥»§½¾á¥ô¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¡A¦Û¥»§å¥ÜºK¿ý©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§Gªº¤é´Á°_¥Í®Ä¡C

«ö·Ó¥N°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤E¤é¤§§å¥Ü¡G

À³¡§©ú¬PÃĩС¨¡]­ã·Ó½s¸¹¬°²Ä279¸¹¥H¤ÎÀç·~¦aÂI¬°¿Dªù¤g¦a¼q«e¦a¡]Ãç³õ¦a¡^41¸¹®ü´Å»Õ¦a¤UC®y¡^ªº¥Ó½Ð¡A¨Ã«ö·Ó¤C¤ë¤Q¤E¤é²Ä34/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µªº³W©w¡A«Å§i¡§©ú¬PÃĩС¨±q¨Æ¤C¤ë¤Q¤E¤é²Ä34/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤@±ø²Ä¤G´Ú©Ò«üªºªí¤@¦Üªí¥|ªº³Â¾K«~¤Îºë¯«¬ìª«½è¤Î¨ä»s¾¯¤§¶R½æ³\¥i¥¢®Ä¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤E¤é¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z¥N°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

°Ïºö¬À¡Bªô¶²¶²¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤À§O¤¤¤î²ÄM-2174¡BM-2226¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¬°´Á¨â¦~¡C

¡X¡X¡X

¼B¥K§¡¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¨ú®ø²ÄO-0056¸¹¤ú¬ìÂå®v°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡C

¡X¡X¡X

«ö·Ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é¥»§½¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z°Æ§½ªøªº§å¥Ü¡G

¤À§O¨ú®ø§d¹Å»ö²ÄE-1333¸¹¡B¶À§gðB²ÄE-1828¸¹¡B¿½¶Qºa²ÄE-1911¸¹¡B¶À©x¤å²ÄE-1997¸¹¡B³Á¨qÄR²ÄE-1999¸¹¡B¾¤¨Ø´@²ÄE-2120¸¹¡B±i¨qµÓ²ÄE-2129¸¹¡B±i°·¥c²ÄE-2214¸¹¡B³¯ÀR¶²²ÄE-2338¸¹¤Î¶À¬Â²ÄE-2424¸¹Å@¤h°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¦]¨ä¨S¦³¼i¦æ¤­¤ë¤Q¤K¤é²Ä20/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä84/90/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡C

¡X¡X¡X

¤À§O¨ú®ø±ç¹Å¬ü²ÄE-2555¸¹¤Î³¯¼z±Ó²ÄE-2557¸¹Å@¤h°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¦]¨ä¨S¦³¼i¦æ¤­¤ë¤Q¤K¤é²Ä20/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä84/90/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡C

¡X¡X¡X

¿à¬F«Å¡BÄY¤ë®Z¡X¡XÀ³¨ä­n¨D¡A¤À§O¨ú®ø²ÄM-0259¡BM-0665¸¹Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡C

¡X¡X¡X

¨ú®ø¸âµÓµÓ²ÄW-0602¸¹¤¤Âå¥Í°õ·~µP·Ó¤§³\¥i¡A¦]¨ä¨S¦³¼i¦æ¤­¤ë¤Q¤K¤é²Ä20/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä84/90/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤G´Ú¤§³W©w¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é§å¥Ü¡G

¶À§Ó«i¡A©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤K¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ©Ò¤½§Gªº³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤¤¤À§O¦W¦C²Ä¤@¦W¡A«ö·Ó¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G¤Q¤K±ø¤Î¨äªþ¥ó¤@ªí¤K¤º¸ü©úªºÂ¾µ{¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¶µ¡B²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úb¡^¶µ¡B²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤Q¤G´Úªº³W©w¡A¥H©w´Á©e¥ô¤è¦¡¡A¥ô¥Î¬°¥»§½½s¨î¤º¤å®×¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¤å®×¡]¤¤¤å¡^¡A¤W­z¤H­û¬O¶ñ¸É¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä81/92/M¸¹ªk¥O¦Ó³]¥ß¤§ªÅ¯Ê¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤­¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

§½ªø ¦Ñ¬f¥Í


¤å ¤Æ §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤G´Ú¡}¤@¡~¶µ¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A»P¥»§½¤U¦C¤u§@¤H­û­q¥ßªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡G

¶ÀÆA®R¡X¡X²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡F

¿½ÆA¼b¡X¡X²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡F

Á§º~Áo¡X¡X²Ä¥|¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡R

®Ú¾Ú¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n²Ä¤E¤Q¤C±ø¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤K±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A®]ÄP¦b¥»§½¾á¥ô¿Dªù¤¤¼Ö¹Î±`¥ô«ü´§ªº­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤é°_Äò´Á¦Ü¤G¹s¤@¤K¦~¤K¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î¡C

Án ©ú

¬°µÛ¦³Ãö®Ä¤O¡A¯÷Án©ú¡A¥»§½ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¥|¾¶¥¶ÔÂø¤H­ûÁ§º~Áo¡A¦]¹F¦~ÄÖ¤W­­¡A®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¥|±ø²Ä¤@´Úc¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤­±ø¡]¤@¡^¶µªº³W©w¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é°_²×¤î¾°È¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø ¿pªYªY


®È ¹C §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¼Ú¶§¨Ø»ö¡B±i®ö®¼¡B®}¹Å·u¡B¦¶¤h¶W¤Î®e´¼®p¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥·þ¹î¤§ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

µ{½ÃªF¡X¡X®Ú¾Ú²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤K±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¦b¥»§½¾á¥ô°Æ§½ªø¤§©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_Äò´Á¨â¦~¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¸­¹Å»ö¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_Äò´Á¨â¦~¡C

¨H¿o¹f¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_Äò´Á¨â¦~¡C

³¯§Ó»¨¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_Äò´Á¨â¦~¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¨¿«HÂE¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤§ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

³¯°¶²K¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥·þ¹î¤§ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

±i®R¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤§ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Á°û¬Â¡B©Û´ºÄ£¡B¤è¼z¶W¡B¾¤´¼°·¡B¹ù¸Ö±Ó¤Î§E²Ð±d¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥·þ¹î¤§ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

»¯­Å¼ü¤Î§d¿P±m¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤§ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

Á[«ØªZ¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_Äò´Á¨â¦~¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¼Ú¶§¨Ø»ö¡B³¯®a·¸¡B±i®ö®¼¡B®}¹Å·u¡B¦¶¤h¶W¡B®e´¼®p¤Î§E¹F¤¯¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡Aµ²¦X²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¨Ã®Ú¾Ú¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é°_Âର¥»§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥·þ¹î¡AÁ~­ÄÂI¬°340¡C

§õħªY¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤»±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤@¤é°_Äò´Á¨â¦~¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¥|´Ú¤Î²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A¥»§½ªºÁ{®É©e¥ô²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û©P©{Þm¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é°_Àò½T©w©e¥ô¥X¥ô¸Ó¾¦ì¡C

ºK¿ý¦ÛªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

±i¬üµ×¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤­¤é°_¥Í®Ä¡C

Sut I Leong¡X¡X®Ú¾Ú¤½§G©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤G¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤@²Õ¤§¤G¹s¹s¤­¦~¤­¤ë¤E¤é²Ä154/2005¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤»´Ú¡]¤@¡^¶µ¤§³W©w¡A­q¥ß­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡A¥H«K¦b¡§¿Dªù¾n¸²µå¤ú®È¹C±À¼sº[¿Ô¸ß¤¤¤ß¡¨¾á¥ô±À¼s®È¹C¤u§@¤Î´£¨Ñ¿Dªù¤å¤Æ»ù­È¸ê°TªºÂ¾°È¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤@¤é°_¦Ü¤G¹s¤@¤K¦~¤»¤ë¤Q¤­¤é¤î¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¾H·½½÷¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡Aµ²¦X²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¨Ã®Ú¾Ú¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤»¤é°_Âର¥»§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°275¡C

Ãö§Æ¤å¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡Aµ²¦X²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¨Ã®Ú¾Ú¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é°_Âର¥»§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°525¡C

¦ó¹Å¬Â¤Î±ç±Ó»ö¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡Aµ²¦X²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¨Ã®Ú¾Ú¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é°_Âର¥»§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°415¡C

±i®R¡B§Â¯EµM¤Î¤ý°ÒµX¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡Aµ²¦X²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¨Ã®Ú¾Ú¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é°_Âର¥»§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°320¡C

ºK¿ý¦Û¥»§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

»¯­Å¼ü¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡Aµ²¦X²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¨Ã®Ú¾Ú¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é°_Âର¥»§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°320¡C

½±ºÑªâ¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡Aµ²¦X²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¨Ã®Ú¾Ú¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é°_Âର¥»§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°525¡C

³¯°¶²K¡BÁ°û¬Â¡B©Û´ºÄ£¡B¤è¼z¶W¡B¾¤´¼°·¡B¹ù¸Ö±Ó¤Î§E²Ð±d¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡Aµ²¦X²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¨Ã®Ú¾Ú¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é°_Âର¥»§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥·þ¹î¡AÁ~­ÄÂI¬°340¡C

ù¹Å¶²¡B§d¿P±m¤Î¨¿«HÂE¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡Aµ²¦X²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¨Ã®Ú¾Ú¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¨ä¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é°_Âର¥»§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°320¡C

­ã ·Ó ºK ¿ý

¡§·s¿D®È¦æªÀ¦³­­¤½¥q¡¨¡A¨ä¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Agência de Viagens e Turismo San Ao, Limitada¡¨¤Î­^¤å¦WºÙ¬°¡§San Ao Travel Agency Company Limited¡¨¡A©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤»¤éÀòµo²Ä0269¸¹®È¦æªÀ­ã·Ó¡A®È¦æªÀ¦WºÙ¬°¡§·s¿D®È¦æªÀ¦³­­¤½¥q¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Agência de Viagens e Turismo San Ao, Limitada¡¨¤Î­^¤å¦WºÙ¬°¡§San Ao Travel Agency Company Limited¡¨¡A¦ì©ó¿Dªù¥_¨Êµó230¡B244¤Î246¸¹¿Dªùª÷¿Ä¤¤¤ß7¼ÓJ¡C

¡X¡X¡X

¡§ºÑ¬Õ°ê»Ú®È¦æªÀ¡]¿Dªù¡^¤@¤H¦³­­¤½¥q¡¨¡A¨ä¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Agência de Viagens Bi Ying Internacional (Macau) Sociedade Unipessoal Lda.¡¨¤Î­^¤å¦WºÙ¬°¡§Bi Ying International Tourism (Macao) Co. Ltd.¡¨¡A©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤»¤éÀòµo²Ä0270¸¹®È¦æªÀ­ã·Ó¡A®È¦æªÀ¦WºÙ¬°¡§ºÑ¬Õ°ê»Ú®È¦æªÀ¡¨¡A¸²¤å¦WºÙ¬°¡§Agência de Viagens Bi Ying Internacional¡¨¤Î­^¤å¦WºÙ¬°¡§Bi Ying International Tourism¡¨¡A¦ì©ó¿DªùËάP®ü¤j°¨¸ô105¸¹ª÷Às¤¤¤ß11¼ÓF¡C

Án ©ú

¬°µÛÀ³¦³¤§®Ä¤O¡A¯÷Án©úÁ¼yÓ}¦]²×¤î¦b¤å¤Æ§½§½ªø¾°È¤§©w´Á©e¥ô¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é°_ªð¦^¥»§½½s¨î¤º¤H­û²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­ûªº­ì¾¦ì¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó®È¹C§½

§½ªø ¤åºöµØ


®È ¹C ¾Ç °|

§å ¥Ü ºK ¿ý

®Ú¾Ú¥»¾Ç°|°|ªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤­¤é¤§§å¥Ü¡G

¸­鳯¡A¥»¾Ç°|²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÄݦæ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡X¡X®Ú¾Ú²{¦æ²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ©M¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úa¡^¶µ¤§³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A®Ê¶¥¬°²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A°l·¹¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é©ó®È¹C¾Ç°|

°Æ°|ªø ºÂ¬ü®S


ªÀ ·| «O »Ù °ò ª÷

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï§õ¾å§g¦b¥»°òª÷¾á¥ô¾°Èªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର¦¬¨ú¬Ûµ¥©ó²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°370ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¥|¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¡A¥H¤Î²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»°òª÷¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¦p¤U¡G

¤åÄRµ×¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¡AÁ~­ÄÂI¬°510ÂI¡F

ÃÓ°û»ö¡BªL¨ô¿o¡B¼ïÄRªå¡B§d®a»¨¡B³¯Ä£³¯¡B·¨²Q­^¡B¬x¥çµX¡B·¨¤Ö²ú¡B¿c¹dÏo¤Î§õ¹Å¶²¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°365ÂI¡F

¾¤¤¦¶³¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é°_Âର²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°365ÂI¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤­¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡A¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¡B²Ä¥|´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø¡]¤T¡^¶µ¤Î²Ä¤­±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¤åÄRµ×¦b¥»°òª÷¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤½§G¤é°_¥ô¥Î¬°Â½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ­û¡AÁ~­ÄÂI¬°540ÂI¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡A¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø¡]¤T¡^¶µ¤Î²Ä¤­±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï³¯Ä£³¯¡B¬x¥çµX¡B·¨¤Ö²ú¡B·¨²Q­^¡BªL¨ô¿o¡B§õ¹Å¶²¡B¿c¹dÏo¡B§d®a»¨¡B¼ïÄRªå¤ÎÃÓ°û»ö¦b¥»°òª÷¾á¥ô¾°Èªº¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤½§G¤é°_¥ô¥Î¬°§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°400ÂI¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡A¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø¡]¤T¡^¶µ¤Î²Ä¤­±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï§õ¾å§g¦b¥»°òª÷¾á¥ô¾°Èªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤½§G¤é°_¥ô¥Î¬°§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°400ÂI¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡A¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø¡]¤T¡^¶µ¤Î²Ä¤­±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¾HÄ£³Ó¦b¥»°òª÷¾á¥ô¾°Èªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤½§G¤é°_¥ô¥Î¬°§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350ÂI¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡A¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|´Ú¡A¥H¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø¡]¤T¡^¶µ¤Î²Ä¤­±øªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï°K¹Å±Ó¦b¥»°òª÷¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤½§G¤é°_¥ô¥Î¬°§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350ÂI¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤­¤é©óªÀ·|«O»Ù°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ®e¥úÄ£


¦a ¹Ï ø »s º[ ¦a Äy §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¥|´Ú¡B²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø²Ä¤K´Úa¡^¶µªº³W©w¡A¦b¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤é²Ä¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµnªºµû®Ö¦¨ÁZ¤¤ªº°ß¤@¦X®æÀ³¦Ò¤H²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¦¶¨È¤O¡AÀò½T©w©e¥ô¬°¥»§½¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

§½ªø ±i²Ð°ò


®ü ¨Æ ¤Î ¤ô °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

¥»§½­««¬¨®½ø¥q¾÷¶À´º¨Î©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é°_¦]¹F¦~ÄÖ¤W­­¡A¬G¨ä¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ç©ó¦P¤é°_¥¢®Ä¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¡A¥H¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤C±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A§å­ã¥»§½¤U¦C¤H­û¾¯ÅÅܧó¦Ü¬ÛÀ³¤§Â¾¯Å¡BÁ~­ÄÂI¡A¨Ã¦Û¥»§å¥ÜºK­n©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡G

·¨­^ªÛ¤Î§dº~©[¡A¥Hªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û¡AÁ~­ÄÂI265ÂI¡F

ªL¾ð¥Í¡A¥H¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥®ü¨Æ¤H­û¡AÁ~­ÄÂI265ÂI¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¡A¥H¤Î¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤C±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A§å­ã¥»§½¤U¦C¤H­û¾¯ÅÅܧó¦Ü¬ÛÀ³¤§Â¾¯Å¡BÁ~­ÄÂI¡A¨Ã¦Û¥»§å¥ÜºK­n©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡G

³¯¥Ã°ò¡B§ù¤lÅï¡B§õ¯E©ú¤Î±ç¦u«í¡A¥H¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥®ü¨Æ¤H­û¡AÁ~­ÄÂI305ÂI¡C

§ó ¥¿

Ų©ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ§å¥ÜºK¿ý¦s¦b¤£·Ç½T¤§³B¡A²{­«·s¥Zµn¦p¤U¡G

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

³¯¨ôºa¤Î³\¦°Åt¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¸u¥Î¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI350ÂI¡A¬°´Á¤»­Ó¤ë¸Õ¥Î´Á¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

³¯¿oµX¡X¡X®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤­±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤§³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¸u¥Î¬°²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI350ÂI¡A¬°´Á¤@¦~¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤C¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å


¶l ¹q §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ©M²Ä¥|´Ú¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï±i¾_Às¡BñK®aÄf¤Î¦ó¤lÁo¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡AÁ~­ÄÂI¬°205ÂI¡A­º¦ì¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é¡A¨ä¾l¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤G´Ú¡]¤@¡^¶µ©M²Ä¥|´Ú¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù§Î¦¡­×§ïÁéµ²¿³¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡AÂର²Ä¤G¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡AÁ~­ÄÂI¬°160ÂI¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø¡]¤T¡^¶µ¤Î²Ä¤­±ø¡B¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A²{¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï±ç¿oªY¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¾¯ÅÅܧ󬰲Ĥ@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350ÂI¡C

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µ¡B²Ä¤K´Ú¤Î²Ä¥|¤Q¤@±ø¡B¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G±ø¡]¤T¡^¶µ¤Î²Ä¤­±ø¡B¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±øªº³W©w¡A²{¥Hªþµù§Î¦¡­×§ï¾Gºa©[¤Î±i®a°í¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¾¯ÅÅܧ󬰲Ĥ@¾¶¥­º®u¯S¯ÅµL½u¹q³q°T»²¾É§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°450ÂI¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¶l¹q§½

§½ªø ¼B´f©ú


¦a ²y ª« ²z º[ ®ð ¶H §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Ûñ¸p¤H©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤K¤é§@¥X¤§§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A·¨«T¯à¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¾°È¤§¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤Q¤E¤é°_Äò´Á¤@¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó¦a²yª«²zº[®ð¶H§½

§½ªø ÃÓ°¶¤å


©Ð «Î §½

Án ©ú

À³¬I¹]¹]½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­ûªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤­¤é©ó©Ð«Î§½

¥N§½ªø ³¢´f¼_


¥æ ³q ¨Æ °È §½

§å ¥Ü ºK ¿ý

ºK¿ý¦Û¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

³¯¦B·ì¡A­ìÄݦæ¬F¤½Â¾§½¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¡A®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¤E±ø¤§³W©w¡A¥H¬Û¦P¾¯Å¤Î¾¶¥½Õ¾¦Ü¥»§½¤u§@¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

À³¶¾´f¬Â¤§½Ð¨D¡A¨ä¦b¥»§½¾á¥ô²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­ûªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é°_¤©¥H¸Ñ°£¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¥»§½¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡]¸Õ¥Î´Á¡^²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¬x®¶©÷¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤G¤Q¤K¤é°_Ä~Äò¥H¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¦b¥»§½¾á¥ô¾°È¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤T´Ú¤§³W©w¡A¥»§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡]¸Õ¥Î´Á¡^²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­ûªL¼z»ö¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é°_Ä~Äò¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¦b¥»§½¾á¥ô¾°È¡A¬°´Á¤@¦~¡C

ºK¿ý¦Û°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¤»±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¥»§½¤U¦C¤H­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦PÀòÄò´Á¡A¾¯Å¡B¾¶¥¡B¤é´Á¤ÎÄò¬ù¦~´Á¦p¤U¡G

¨F­Y·æ¡A²Ä¤G¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤G¤é°_Äò´Á¨â¦~¡F

§Â±Ò«Û¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤»¤é°_Äò´Á¤@¦~¡F

³¯¯E·~¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é°_Äò´Á¨â¦~¡F

¨H¤p¿P¡A²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤T¤ë¤G¤Q¤C¤é°_Äò´Á¤@¦~¡F

§õ¯E°ò¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¥|¤ë¤­¤é°_Äò´Á¨â¦~¡F

´ö°·«Â¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤­¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡F

µ{³Í°·¤Î¾H§g´N¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤­¤ë¤@¤é°_Äò´Á¨â¦~¡F

¥î·RµØ¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤­¤ë¤@¤é°_Äò´Á¤@¦~¡F

¤ý¶®ªÚ¡A²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤­¤ë¤@¤é°_Äò´Á¨â¦~¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤K¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¦p¤U¡G

¤ò¿PÙy¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°625¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T°_¥Í®Ä¡F

¥î®¦µY¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°565¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

ªL¯E®õ¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°510¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

±ç¨ØÀô¤Î³Á»¨³Ç¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°470¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

§E¯ÀµÓ¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤G¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°370¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

¼B¶Ô»·¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¨®½ø¾r¾p¦Ò¸Õ­û¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡F

¾Gºa°ò¡B±i®¶©_¤Î¥î©w¦{¡A®Ê¶¥¦Ü²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¨®½ø¬dÅç­û¡AÁ~­ÄÂI¬°430¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤E¤é°_¥Í®Ä¡C

ºK¿ý¦Û§½ªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤E¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú¸g²Ä4/2017¸¹ªk«ß­×§ïªº²Ä14/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q¥|±ø²Ä¤@´Ú¡]¤G¡^¶µ¡B²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¥|´Ú¡B¸g²Ä23/2017¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤­±ø¡A¥H¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¥Hªþµù¤è¦¡­×§ï¤U¦C¤u§@¤H­û¦b¥»§½¾á¥ô¾°Èªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P²Ä¤T±ø´Ú¡A¦Û¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡G

¥î®¦µY¡A®Ê¯Å¦Ü²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°600¡F

ªL¯E®õ¡A®Ê¯Å¦Ü²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°540¡F

±ç¨ØÀô¤Î³Á»¨³Ç¡A®Ê¯Å¦Ü²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°505¡F

§E¯ÀµÓ¡A®Ê¯Å¦Ü²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡AÁ~­ÄÂI¬°400¡F

Ĭ¬hµÓ¡A®Ê¯Å¦Ü²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡AÁ~­ÄÂI¬°350¡C

ºK¿ý¦Û°Æ§½ªø©ó¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡G

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤G¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥»§½¤U¦C¤H­ûªºªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°¤£¨ã´Á­­ªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡G

ñKÄ£µØ¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é°_¥Í®Ä¡F

¥q®{³Ð¹ê¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u¨®½ø¾r¾p¦Ò¸Õ­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

¦¶¼í´I¡A²Ä¤T¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é°_¥Í®Ä¡F

¾¤®Û¤ë¡A²Ä¤G¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡F

´¿·çªY¡A²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

¿cªY²N¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

³Á¤å¥ú¡A²Ä¤T¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é°_¥Í®Ä¡F

Bebiana Preciosa Godinho Vas¡A²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡F

ªL¯E®õ¡A²Ä¤G¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é°_¥Í®Ä¡C

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä¤T´Ú¡B²Ä¤G¤Q¥|±ø²Ä¤T´Ú¡]¤@¡^¶µ¤Î²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¥»§½¤U¦C¤H­ûªº¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P­×§ï¬°ªø´Á¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¡G

¤ò¬õ¦w¡A²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤Q¤E¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤T¦~¡F

§d¯EµM¡A²Ä¤G¾¶¥­««¬¨®½ø¥q¾÷¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤T¦~¡F

¼Ú¶§»ÈÀs¡A²Ä¤G¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡A¦Û¤G¹s¤@¤K¦~¤@¤ë¤T¤Q¤é°_¥Í®Ä¡A¬°´Á¤T¦~¡C

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø ªL­l·s

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader