²Ä 16 ´Á

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      ¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¬F ©² Á` ³¡ »² §U ³¡ ªù

¤½ §i

¸g¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¶}¦Ò¤½§i¡A¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡]¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥¡^¨â¯Ê¦ÓÁ|¦æ¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡ªº­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©óÂ\µØ«Ñ¤­¸¹¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤j¼Ó¡A¨Ã¤W¸ü¨ì»²§U³¡ªùºô­¶¡]http://www.sasg.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¸g¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤K¤é²Ä¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¶}¦Ò¤½§i¡A¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¬°¶ñ¸É¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡]¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥¡^³ü¯Ê¦ÓÁ|¦æ¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡ªº­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©óÂ\µØ«Ñ¤­¸¹¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤j¼Ó¡A¨Ã¤W¸ü¨ì»²§U³¡ªùºô­¶¡]http://www.sasg.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤C¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¬_´P


ĵ ¹î Á` §½

¦W ³æ

¬°¶ñ¸Éĵ¹îÁ`§½¤H­û½s¨î½Ķ¤H­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý½Ķ­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤K¤é²Ä¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
°ª­Y¬À 86.25

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­pºâ¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£¥X¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤C¤é©óĵ¹îÁ`§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G§½ªø¿ì¤½«Ç¨ó½Õ­û »¯¦¼¥Á

©e­û¡GÆUªø ³¯«ä±Ó

­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ñKÄ£º~


ÀË ¹î ªø ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

À˹îªø¿ì¤½«Ç¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡©Û¸u»´«¬¨®½ø¥q¾÷¾µ{²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¤»¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤ë¤­¤é²Ä¥|¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¾r¾p§Þ³N´ú¸Õ¦¨ÁZ¦W³æ¤ÎÀò­ã¶i¤J±M·~­±¸Õªº­ã¦Ò¤H¦W³æ¤w±i¶K¦b·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õÀò¦h§Q¤j·H¤Q¤»¼ÓÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¤º¡A¨Ã¤W¸ü©óÀ˹î°|ºô­¶¡]http://www.mp.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ÃÓ¬±´Å


·s »D §½

¤½ §i

·s»D§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ15¼Ó·s»D§½¤j°ó¡A¨Ã¤W¸ü©ó¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó·s»D§½

§½ªø ³¯­P¥­


¦æ ¬F ¤½ ¾ §½

¦W ³æ

¦æ¬F¤½Â¾§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤ºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¡]¤¤¸²¤å¡^¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ­J«TªN 67.52
2.º ·¨¤å«T 65.46

«ö·Ó²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤­¤é¦æ¬Fªk°È¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GCasimiro de Jesus Pinto

©e­û¡G¶¾´¼¾U

Jessica da Silva Manhão

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¦æ¬F¤½Â¾§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i±i¶K¦b¤ô§|§Àµó¤@¦Ê¤»¤Q¤G¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¤G¤Q¤»¼Ó¥»§½¦æ¬F¤Î°]¬F³B©M¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¬°¶ñ¸É¦æ¬F¤½Â¾§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤G¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i±i¶K¦b¤ô§|§Àµó¤@¦Ê¤»¤Q¤G¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¤G¤Q¤»¼Ó¥»§½¦æ¬F¤Î°]¬F³B©M¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¬°¶ñ¸É¦æ¬F¤½Â¾§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i±i¶K¦b¤ô§|§Àµó¤@¦Ê¤»¤Q¤G¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¤G¤Q¤»¼Ó¥»§½¦æ¬F¤Î°]¬F³B©M¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo/¡^¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø °ª¬±©[


¦L °È §½

¤½ §i

²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¦L°È§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡C¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b©x¦L§½µó¦L°È§½¤º¡A¨Ã©ó¦L°È§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A¦Ó»¼¥æ³ø¦Ò¥Ó½Ðªí¤§´Á­­¬°¤Q¤é¡A¦Û¥»¤½§i¤½§G¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n«áªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­pºâ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤C¤é©ó¦L°È§½

§½ªø §ù§Ó¤å


¥Á ¬F Á` ¸p

¦W ³æ

¥»¸p³z¹L¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä¥|´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn©Û¦Ò¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¬°¶ñ¸É¥Á¬FÁ`¸p¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
¦¿¸ÖµX 91.88

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡A¤W­z­ã¦Ò¤H¥i©ó¥»¦W³æ¤½§G²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º´£¥X¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤éºÞ²z©e­û·|·|ij½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤H¤O¸ê·½³B³Bªø ù°ûµX

¥¿¿ï©e­û¡G°]²£¤Î±ÄÁʳB³Bªø §d¿o®¦

°]°È³B­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¶¾°¶©ú

¤½ §i

²Ä012/SZVJ/2017¸¹¤½¶}©Û¼Ð

©Ó¥]¡§¬°¿Dªù¤¤°Ï¨â­Ó¤½¶é¤Î¬Û¾F«O¾i°Ï´£¨Ñ«O¾i¤ÎºûÅ@ªA°È¡¨

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é¥Á¬FÁ`¸pºÞ²z©e­û·|¨Mij¡A²{´N¡§¬°¿Dªù¤¤°Ï¨â­Ó¤½¶é¤Î¬Û¾F«O¾i°Ï´£¨Ñ«O¾i¤ÎºûÅ@ªA°È¡¨¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·NÄv§ëªÌ¥i©ó¿ì¤½®É¶¡«e©¹¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¥Á¬FÁ`¸p¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¯Á¾\¦³Ãö©Û¼Ð¤è®×¤Î©Ó§ë³d¥ô®Ñ¡C

ºI¤î»¼¥æ¼Ð®Ñ¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤E¤é¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡C°Ñ»PÄv§ë¤§¤H¤h½Ð±N¦³Ãö¼Ð®Ñ¤Î¤å¥ó°e¥æ¥»¸p¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¡A¨Ã¶·Ãº¥æÁ{®É«OÃÒª÷¿Dªù¹ô¥î¸U¶ê¥¿¡]$50,000.00¡^¡CÁ{®É«OÃÒª÷¥i¥H²{ª÷©Î©ïÀY¬°¡§¥Á¬FÁ`¸p¡¨¤§»È¦æ¾á«O©Î¤ä²¼¤è¦¡¡A¦b¥Á¬FÁ`¸p¤j¼Ó¦a¤U°]°È³B¥X¯Çú¥æ¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤é¤W¤È¤Q®É¡A¦b¥»¸p°ö°V¤¤¤ß¡]«nÆW¤j°¨¸ô¤¤µØ¼s³õ6¼Ó¡^¶i¦æ¡C¦¹¥~¡A¥»¸p¦w±Æ©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é¤W¤È¤Q®É¡A¦b¥»¸p°ö°V¤¤¤ß¡A´N¬O¦¸¤½¶}Äv§ëÁ|¿ì¸ÑÄÀ·|¡C

²Ä013/SZVJ/2017¸¹¤½¶}©Û¼Ð

©Ó¥]¡§¬°¿Dªù¤¤°Ï¤T­Ó¤½¶é´£¨Ñ«O¾i¤ÎºûÅ@ªA°È¡¨

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é¥Á¬FÁ`¸pºÞ²z©e­û·|¨Mij¡A²{´N¡§¬°¿Dªù¤¤°Ï¤T­Ó¤½¶é´£¨Ñ«O¾i¤ÎºûÅ@ªA°È¡¨¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·NÄv§ëªÌ¥i©ó¿ì¤½®É¶¡«e©¹¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¥Á¬FÁ`¸p¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¯Á¾\¦³Ãö©Û¼Ð¤è®×¤Î©Ó§ë³d¥ô®Ñ¡C

ºI¤î»¼¥æ¼Ð®Ñ¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤E¤é¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡C°Ñ»PÄv§ë¤§¤H¤h½Ð±N¦³Ãö¼Ð®Ñ¤Î¤å¥ó°e¥æ¥»¸p¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¡A¨Ã¶·Ãº¥æÁ{®É«OÃÒª÷¿Dªù¹ô¥î¸U¶ê¥¿¡]$50,000.00¡^¡CÁ{®É«OÃÒª÷¥i¥H²{ª÷©Î©ïÀY¬°¡§¥Á¬FÁ`¸p¡¨¤§»È¦æ¾á«O©Î¤ä²¼¤è¦¡¡A¦b¥Á¬FÁ`¸p¤j¼Ó¦a¤U°]°È³B¥X¯Çú¥æ¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤é¤U¤È¤T®É¡A¦b¥»¸p°ö°V¤¤¤ß¡]«nÆW¤j°¨¸ô¤¤µØ¼s³õ6¼Ó¡^¶i¦æ¡C¦¹¥~¡A¥»¸p¦w±Æ©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é¤W¤È¤Q®É¡A¦b¥»¸p°ö°V¤¤¤ß¡A´N¬O¦¸¤½¶}Äv§ëÁ|¿ì¸ÑÄÀ·|¡C

²Ä014/SZVJ/2017¸¹¤½¶}©Û¼Ð

©Ó¥]¡§¬°¦ó½å¤½¶é¤Î§º¥É¥Í¤½¶é´£¨Ñ«O¾i¤ÎºûÅ@ªA°È¡¨

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é¥Á¬FÁ`¸pºÞ²z©e­û·|¨Mij¡A²{´N¡§¬°¦ó½å¤½¶é¤Î§º¥É¥Í¤½¶é´£¨Ñ«O¾i¤ÎºûÅ@ªA°È¡¨¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·NÄv§ëªÌ¥i©ó¿ì¤½®É¶¡«e©¹¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¥Á¬FÁ`¸p¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¯Á¾\¦³Ãö©Û¼Ð¤è®×¤Î©Ó§ë³d¥ô®Ñ¡C

ºI¤î»¼¥æ¼Ð®Ñ¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¥|¤é¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡C°Ñ»PÄv§ë¤§¤H¤h½Ð±N¦³Ãö¼Ð®Ñ¤Î¤å¥ó°e¥æ¥»¸p¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¡A¨Ã¶·Ãº¥æÁ{®É«OÃÒª÷¿Dªù¹ô¸v¸U¥î¥a¶ê¥¿¡]$45,000.00¡^¡CÁ{®É«OÃÒª÷¥i¥H²{ª÷©Î©ïÀY¬°¡§¥Á¬FÁ`¸p¡¨¤§»È¦æ¾á«O©Î¤ä²¼¤è¦¡¡A¦b¥Á¬FÁ`¸p¤j¼Ó¦a¤U°]°È³B¥X¯Çú¥æ¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤­¤é¤W¤È¤Q®É¡A¦b¥»¸p°ö°V¤¤¤ß¡]«nÆW¤j°¨¸ô¤¤µØ¼s³õ6¼Ó¡^¶i¦æ¡C¦¹¥~¡A¥»¸p¦w±Æ©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é¤W¤È¤Q®É¡A¦b¥»¸p°ö°V¤¤¤ß¡A´N¬O¦¸¤½¶}Äv§ëÁ|¿ì¸ÑÄÀ·|¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|¥D®u À¹¯ª¸q

²Ä015/SZVJ/2017¸¹¤½¶}©Û¼Ð

©Ó¥]¡§¬°¿N¦ÇÄl¤½¶é¡B¦è±æ¬vªá¶é¤Î¬Û¾Fºñ¤Æ±a´£¨Ñ«O¾i¤ÎºûÅ@ªA°È¡¨

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é¥Á¬FÁ`¸pºÞ²z©e­û·|¨Mij¡A²{´N¡§¬°¿N¦ÇÄl¤½¶é¡B¦è±æ¬vªá¶é¤Î¬Û¾Fºñ¤Æ±a´£¨Ñ«O¾i¤ÎºûÅ@ªA°È¡¨¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·NÄv§ëªÌ¥i©ó¿ì¤½®É¶¡«e©¹¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¥Á¬FÁ`¸p¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¯Á¾\¦³Ãö©Û¼Ð¤è®×¤Î©Ó§ë³d¥ô®Ñ¡C

ºI¤î»¼¥æ¼Ð®Ñ¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤­¤é¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡C°Ñ»PÄv§ë¤§¤H¤h½Ð±N¦³Ãö¼Ð®Ñ¤Î¤å¥ó°e¥æ¥»¸p¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¡A¨Ã¶·Ãº¥æÁ{®É«OÃÒª÷¿Dªù¹ô叁¸U¥î¥a¶ê¥¿¡]$35,000.00¡^¡CÁ{®É«OÃÒª÷¥i¥H²{ª÷©Î©ïÀY¬°¡§¥Á¬FÁ`¸p¡¨¤§»È¦æ¾á«O©Î¤ä²¼¤è¦¡¡A¦b¥Á¬FÁ`¸p¤j¼Ó¦a¤U°]°È³B¥X¯Çú¥æ¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤K¤é¤W¤È¤Q®É¡A¦b¥»¸p°ö°V¤¤¤ß¡]«nÆW¤j°¨¸ô¤¤µØ¼s³õ6¼Ó¡^¶i¦æ¡C¦¹¥~¡A¥»¸p¦w±Æ©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é¤W¤È¤Q®É¡A¦b¥»¸p°ö°V¤¤¤ß¡A´N¬O¦¸¤½¶}Äv§ëÁ|¿ì¸ÑÄÀ·|¡C

²Ä016/SZVJ/2017¸¹¤½¶}©Û¼Ð

©Ó¥]¡§¬°ÃÀ¶é´£¨Ñ«O¾i¤ÎºûÅ@ªA°È¡¨

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é¥Á¬FÁ`¸pºÞ²z©e­û·|¨Mij¡A²{´N¡§¬°ÃÀ¶é´£¨Ñ«O¾i¤ÎºûÅ@ªA°È¡¨¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·NÄv§ëªÌ¥i©ó¿ì¤½®É¶¡«e©¹¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¥Á¬FÁ`¸p¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¯Á¾\¦³Ãö©Û¼Ð¤è®×¤Î©Ó§ë³d¥ô®Ñ¡C

ºI¤î»¼¥æ¼Ð®Ñ¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¥|¤é¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡C°Ñ»PÄv§ë¤§¤H¤h½Ð±N¦³Ãö¼Ð®Ñ¤Î¤å¥ó°e¥æ¥»¸p¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¡A¨Ã¶·Ãº¥æÁ{®É«OÃÒª÷¿Dªù¹ô¸v¸U¶ê¥¿¡]$40,000.00¡^¡CÁ{®É«OÃÒª÷¥i¥H²{ª÷©Î©ïÀY¬°¡§¥Á¬FÁ`¸p¡¨¤§»È¦æ¾á«O©Î¤ä²¼¤è¦¡¡A¦b¥Á¬FÁ`¸p¤j¼Ó¦a¤U°]°È³B¥X¯Çú¥æ¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤­¤é¤U¤È¤T®É¡A¦b¥»¸p°ö°V¤¤¤ß¡]«nÆW¤j°¨¸ô¤¤µØ¼s³õ6¼Ó¡^¶i¦æ¡C¦¹¥~¡A¥»¸p¦w±Æ©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é¤W¤È¤Q®É¡A¦b¥»¸p°ö°V¤¤¤ß¡A´N¬O¦¸¤½¶}Äv§ëÁ|¿ì¸ÑÄÀ·|¡C

²Ä017/SZVJ/2017¸¹¤½¶}©Û¼Ð

©Ó¥]¡§¬°¥[«äÄæªá¶é´£¨Ñ«O¾i¤ÎºûÅ@ªA°È¡¨

«ö·Ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é¥Á¬FÁ`¸pºÞ²z©e­û·|¨Mij¡A²{´N¡§¬°¥[«äÄæªá¶é´£¨Ñ«O¾i¤ÎºûÅ@ªA°È¡¨¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·NÄv§ëªÌ¥i©ó¿ì¤½®É¶¡«e©¹¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¥Á¬FÁ`¸p¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¯Á¾\¦³Ãö©Û¼Ð¤è®×¤Î©Ó§ë³d¥ô®Ñ¡C

ºI¤î»¼¥æ¼Ð®Ñ¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤­¤é¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡C°Ñ»PÄv§ë¤§¤H¤h½Ð±N¦³Ãö¼Ð®Ñ¤Î¤å¥ó°e¥æ¥»¸p¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¡A¨Ã¶·Ãº¥æÁ{®É«OÃÒª÷¿Dªù¹ô叁¸U¶ê¥¿¡]$30,000.00¡^¡CÁ{®É«OÃÒª÷¥i¥H²{ª÷©Î©ïÀY¬°¡§¥Á¬FÁ`¸p¡¨¤§»È¦æ¾á«O©Î¤ä²¼¤è¦¡¡A¦b¥Á¬FÁ`¸p¤j¼Ó¦a¤U°]°È³B¥X¯Çú¥æ¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤K¤é¤U¤È¤T®É¡A¦b¥»¸p°ö°V¤¤¤ß¡]«nÆW¤j°¨¸ô¤¤µØ¼s³õ6¼Ó¡^¶i¦æ¡C¦¹¥~¡A¥»¸p¦w±Æ©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é¤W¤È¤Q®É¡A¦b¥»¸p°ö°V¤¤¤ß¡A´N¬O¦¸¤½¶}Äv§ëÁ|¿ì¸ÑÄÀ·|¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|¥D®u À¹¯ª¸q


ªk °È ¤½ ®w

¦W ³æ

¬°¼i¦æ¦³Ãö¼·µ¹¨p¤H©M¨p¤H¾÷ºcªº°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡Aªk°È¤½®w²{¤½§G¤G¹s¤@¤C¦~²Ä¤@©u«×ªº¸ê§U¦W³æ¡G

受資助機構

批示日期

資助金額

目的

澳門法學研究生協會

28/2/2017 $ 54,320.00

資助出版第十五期《澳門法學研究》及舉辦¡§第六屆《粵澳合作框架協議》與澳門特區法律問題前瞻¡¨研討會之部分費用。

澳門普法協會

28/2/2017 $ 30,000.00

資助出版《澳門普法月刊》的經費。

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤C¤é©óªk°È¤½®w

¥D®u ¼B¼w¾Ç


°] ¬F §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É°]¬F§½¤H­û½s¨î¥H¤U¾¦ì¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Êªº´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó«nÆW¤j°¨¸ô575¡B579¤Î585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó14¦r¼Ó¦æ¬Fº[°]¬F³B¥H¨Ñ¬d¾\¡C

§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¦³Ãö¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ®e¥ú«G


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

¤½ §i

³Ò¤u¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ¶ñ¸É¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡C²{®Ú¾Ú¤»¤ë¤Q¤T¤é²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W³W½dªº¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A§â§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô221-279¸¹¥ý¶i¼s³õ¤j·H¤G¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B¡A¨Ã¤W¸ü¥»§½¤ºÁpºô¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤C¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ¶À§Ó¶¯

³q §i

¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤T¤é§@¥X§å¥Ü¡A«ö·Ó¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤T¦Ê¤@¤Q¤­±ø²Ä¤G´Úf¡^¶µ¤§³W©w¡A¹ï³Ò¤u¨Æ°È§½½T©w©e¥ô²Ä¤T¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¬I°¨Às¬ì³BºM¾³B¤À¡A¦Û¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é°_°õ¦æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ¶À§Ó¶¯


³Õ ±m ºÊ ¹î ¨ó ½Õ §½

¦W ³æ

³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº·þ¹î¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å·þ¹î¤G¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤K¤é²Ä¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¥H¤å¥ó¼f¬d¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º §ù©¯´r 78.94
2.º ¬I¯ª¤å 76.38

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤é©ó³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¥N¬ìªø ¤B¤å­»

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §õ¼ä¬À

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §õÄ_µÓ

³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤K¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤K¤é²Ä¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¥H¤å¥ó¼f¬d¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º Eduardo do Espírito Santo 79.89 ¡@
2.º ¤å«Øª@ 78.83 ¡@
3.º ³Á¸q 78.78 ¡@
4.º ³¢¤å´I 78.33  a¡^
5.º ¾¤®a¹t 78.33  a¡^
6.º °ª§Ó°® 77.33 ¡@
7.º Gonçalo Augusto de Souza 75.44 ¡@
8.º Ĭ¹Å°· 75.00 ¡@

a¡^±o¤À¬Û¦P¡A®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¥|±ø³W©w­q¥X±Æ¦WªºÀu¥ý¦¸§Ç¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤é©ó³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¥N¬ìªø ¤B¤å­»

¥¿¿ï©e­û¡G¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û Ãö¥¿ÄR

¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û ¼B¥Ã«Â

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¤U­z³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤è¦¡¥ô¥Îªº¤H­ûªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¬d¡B¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤G¤Q¤@¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B§i¥ÜªO¡A¨Ã¤½§G©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡G

¤@. ²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤Q¤@¯Ê¡F
¤G. ²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤Q¤­¯Ê¡F
¤T. ²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤»¤é©ó³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½

§½ªø ³¯¹F¤Ò

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½¤H­û½s¨î¤º·þ¹î¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý·þ¹î¤@¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w±i¶K¦b«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤G¤Q¤@¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B¤§§i¥ÜªO¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é©ó³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½

§½ªø ³¯¹F¤Ò


¨T ¨® ¤Î ¯è ®ü «O »Ù °ò ª÷

¤G¹s¤@¤»¦~«×ºÞ²z±b¥Ø¤Î³ø§i

¥Ø¿ý

1. ©Ê½è¤Î©v¦®

2. ¤G¹s¤@¤»¦~«×¶}®iªº¬¡°Ê

3. ºÞ²z±b¥Ø

3.1. ¸ê²£­t¶Åªí¤ÀªR

3.2. ·l¯qªí¤ÀªR

3.3. ¹wºâ°õ¦æ±¡ªp

3.4. ·l¯q¹B¥Î«Øij

4. ¤G¹s¤@¤»¦~«×±b¥ØªºÄÄÄÀ

5. ºÊ¹î©e­û·|·N¨£®Ñ

¤G¹s¤@¤»¦~«×ºÞ²z±b¥Ø¤Î³ø§i

1. ©Ê½è¤Î©v¦®

¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä57/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤@´Ú­q¥ß¤F¨T¨®«O»Ù°òª÷ªº¨î«×¡A³W©w¦b¤U¦C±¡ªp¤U¡A¨T¨®«O»Ù°òª÷¦³Åv­­¹ï¨ü¨T¨®¥Á¨Æ³d¥ô±j¨î«OÀI¬ù§ôªº¨®½ø³y¦¨¨Æ¬G¦Ó¤Þ­P¨ü®`¤H¦º¤`©Î¨­Åé«I®`¡A§@·l®`½ßÀv¡G

a¡^¤£ª¾±x³d¥ô¤H©Î³d¥ô¤H¤£¨ü¦³®Ä©Î²£¥Í®Ä¤Oªº«OÀI«O»Ù¡F©Î

b¡^«OÀI¤H³Q«Å§i¯}²£¡C

®Ú¾Ú­q©w¹C¸¥¥Á¨Æ³d¥ô±j¨î«OÀIªº¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä104/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Ú³W©w¡A¥»°òª÷§ïºÙ¬°¨T¨®¤Î¯è®ü«O»Ù°òª÷¡]¸²¤åÁY¼gFGAM¡^¡A¨ä½d³ò²{¤wÂX¤j¦Ü¥Ñ¹C¸¥³y¦¨ªº¤W­zÃþ¦ü±¡ªp¡C

2. ¤G¹s¤@¤»¦~«×¶}®iªº¬¡°Ê

¦Ò¼{¨ì¥»°òª÷ªº©Ê½è¡A¦P®É°ò©ó¤@¤E¤E¤­¦~¹ï¨ä¨î«×¤è­±±Ä¨úªº¤@¨t¦C¥²­nªº¦æ¬F±¹¬I¡A¥»°òª÷¬°¤@­Ó¾Ö¦³¦æ¬F¡B°]¬F¤Î°]²£¦ÛªvÅvªº¤½ªk¤H¡C©ó¤G¹s¤@¤»¦~¡A¥»°òª÷ªº¥D­n¤u§@¬°¡G±µ¦¬½ßÀv³qª¾¡A©e¬£«ß®v¹ï¦]¥æ³q¨Æ¬G¦Ó³Q°_¶D¤§½ßÀv­Ó®×¶i¦æ¶D³^¡A¦V¨ü®`¤H§@¥Xªk©w½ßÀv¡A¤Î´Á«á¹ï¸Ó¨Æ¬G¤§¬ÛÃö»F¨Æ¤H¶i¦æ¥qªk¶D³^¥H°l°Q¦³Ãö½ßÀv¡A¦P®É»P³Q©e¬£ªº«ß®v¹ï¦³Ãö¶D³^±¡ªpª½±µ¶i¦æºÞ²z¡C

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|©ó¤G¹s¤@¤»¦~´Á¶¡¦@¥l¶}¤F31¦¸·|ij¡A¦Ó¿Ô¸ß©e­û·|«h¥l¶}¤F2¦¸·|ij¡F¨C¤ë±b¥Ø§¡§e¥æºÊ¹î©e­û·|¥H§@ª¾±x¡A¨Ã«ö·Ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï·s¤½¦@°]¬FºÞ²z¨î«×©Ò«ü©w¤§¯S©w¾÷ºc¶·«ö·ÓÅv³dµo¥Í¨î·|­p¨î«×¤§³W©w¡A¨C¤ëµ²§ô«á§e¥æ¡§¦¬¯q¤Î¶O¥Î¹wºâ°õ¦æ±±¨îªí¡¨¤©°]¬F§½¡C

¦P®É¡A¥»°òª÷¥ç¿í·Ó¼f­p¸p¤Q¤@¤ë¤»¤é²Ä2/2012¸¹¼f­pªø§å¥Üªº­n¨D¡A½s¨î¤F¤G¹s¤@¤­¦~«×ªº±b¥Ø¨Ã±H¤©¼f­p¸p¥H§@¼f¾\¡C

3. ºÞ²z±b¥Ø

3.1. ¸ê²£­t¶Åªí¤ÀªR

¡]³æ¦ì¡G¿Dªù¹ô¥a¤¸¡^
¶µ¥Ø 31.12.2015 31.12.2016 Åܰʱ¡ªp
ÅÜ°Ê­È ¦Ê¤À¤ñ
¸ê²£ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡X¡X¬¡´Á¦s´Ú 327.8 368.7 40.9 12.5
¡X¡X©w´Á¦s´Ú 84,742.8 92,131.4 7,388.6 8.7
¡X¡X¶Å°È¤H 2,198.9 2,642.9 444.0 20.2
¡X¡XÀ³¦¬§Q®§ 118.1 117.7 (0.4¡^ (0.3¡^
¡X¡XÁ`­p 87,387.6 95,260.7 7,873.1 9.0
­t¶Å ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡X¡X¶ÅÅv¤H 0.0 20.0 20.0 N/A
¡X¡X½ßÀv·Ç³Æª÷ 4,811.2 8,037.2 3,226.0 67.1
¡X¡X°]°È·Ç³Æª÷ 1,941.8 2,488.8 547.0 28.2
¡X¡X¤p­p 6,753.0 10,546.0 3,793.0 56.2
¡@
¸ê¥»²b­È ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡X¡X¤@¯ëÀx³Æ 70,979.1 80,634.6 9,655.5 13.6
¡X¡X²b¬Õ¾l 9,655.5 4,080.1 (5,575.4¡^ (57.7¡^
¡X¡X¤p­p 80,634.6 84,714.7 4,080.1 5.1
¡X¡XÁ`­p 87,387.6 95,260.7 7,873.1 9.0
¡@

ºI¦Ü¤G¹s¤@¤»¦~¦~©³¡A¥»°òª÷ªº¸ê²£­t¶Åªí±¡ªp·§¬A¦p¤U¡G

3.1.1.¥»°òª÷¸ê²£Á`­È¼W¦Ü¿Dªù¹ô95.3¨Õ¸U¤¸¡A¸û¥h¦~¦~©³¼W¥[¤F¬ù¿Dªù¹ô7.9¨Õ¸U¤¸¡]¼W´T9.0%¡^¡A¥D­n¤Ï¬M¦b¡§©w´Á¦s´Ú¡¨¤Î¡§¶Å°È¤H¡¨¤§¼W¥[¡A¤À§O¿ý±o8.7%¤Î20.2%¤§¤É´T¡C

3.1.2.¦b­t¶Å¤è­±¡A¥D­n¥]¬A¡§½ßÀv·Ç³Æª÷¡¨¤Î¡§°]°È·Ç³Æª÷¡¨¡C¥»°òª÷Á`­t¶Å¸û¥h¦~«×¼W¥[¤F¿Dªù¹ô3.8¨Õ¸U¤¸¡]¤É´T56.2%¡^¡A¥D­n¬O¥»°òª÷¹ï¦]¥æ³q¨Æ¬G©Ò¤Þ°_¤§³Q°_¶Dµ{§Ç¤§½ßÀv³d¥ô¤j´T¼W¥[¡A¬G¦¹¡§½ßÀv·Ç³Æª÷¡¨«ö¦~¼W¥[¤F67.1%¡C

3.1.3.¦b¸ê¥»²b­È¤è­±¡A¤G¹s¤@¤»¦~«×ªº²b¬Õ¾l¬°¿Dªù¹ô4.1¨Õ¸U¤¸¡A¸û¤W¦~«×¤j´T´î¤Ö¤F57.7%¡A¦Ó¤@¯ëÀx³Æ«h¼W¥[¤F13.6%¡A¬Ûµ¥©ó¤G¹s¤@¤­¦~«×²b¬Õ¾l¥þ¼Æ¼·¤Jªº´Ú¶µ¡C

3.2. ·l¯qªí¤ÀªR

¡]³æ¦ì¡G¿Dªù¹ô¥a¤¸¡^
¶µ¥Ø 2015 2016 Åܰʱ¡ªp
ÅÜ°Ê­È ¦Ê¤À¤ñ
¦¬¤J ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡X¡X«O¶O±q»ù¦¬¤J 6,187.1 6,618.6 431.5 7.0
¡X¡XÀvÁÙ¦¬¤J 89.0 797.8 708.8 796.4
¡X¡X©w´Á¦s´Ú§Q®§ 1,064.9 938.2 ¡]126.7¡^ ¡]11.9¡^
¡X¡X·Ç³Æª÷¤§¨Ï¥Î 180.3 347.2 166.9 92.6
¡X¡X«e´Á·l¯q 5,073.7 2,810.4 ¡]2,263.3¡^ ¡]44.6¡^
¡X¡XÁ`­p¡]1¡^ 12,595.0 11,512.2 ¡]1,082.8¡^ ¡]8.6¡^
¤ä¥X ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡X¡X½ßÀvª÷ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
½ßÀvª÷·Ç³Æª÷ 1,988.8 6,334.8 4,346.0 218.5
¤w¥I½ßÀv 0.0 188.9 188.9 N/A
¡X¡X²Ä¤TªÌ´£¨ÑªA°È¤Î¨ÑÀ³ 290.0 312.0 22.0 7.6
¡X¡X»È¦æ¶O¥Î 1.1 0.7 ¡]0.4¡^ ¡]36.4¡^
¡X¡X§b±b·Ç³Æª÷ 659.6 595.7 ¡]63.9¡^ ¡]9.7¡^
¡X¡XÁ`­p¡]2¡^ 2,939.5 7,432.1 4,492.6 152.8
²b¬Õ¾l ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡]1¡^-¡]2¡^ ¡]3¡^ 9,655.5 4,080.1 ¡]5,575.4¡^ ¡]57.7¡^
¡@

±q¤W­z·l¯qªíªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡G

3.2.1. ¦¬¯q¤è­±¤ñ¤W¦~«×¤U¶^¤F8.6%¡A¥D­n¬O¡§«e´Á·l¯q¡¨¡]¦]½ßÀv¶D³^­Ó®×§¹µ²¦ÓºM¾P«e¦~«×©Ò´£¤§·Ç³Æª÷¡^´î¤Ö¤F44.6%¡A¦Ó¡§ÀvÁÙ¦¬¤J¡¨¤ñ¤W¦~«×«h¤j´T¼W¥[¤F796.4%¡A¥D­n¬O¥Ñ©ó¦b¤G©v°õ¦æ¤§¶D³^¤¤³Q°õ¦æ¤H³Qªk°|§P¨M¶·¦V¥»°òª÷ÀvÁÙ¤w½ßÀvªº´Ú¶µ¡Aª÷ÃB¥ç¸û¥h¦~¬°¦h¡F

3.2.2. ¤ä¥X¤è­±¤ñ¤W¦~«×¼W¥[¤F152.8%¡A¥D­n¥Ñ¡§½ßÀvª÷¡¨¡]¥]¬A¡§½ßÀv·Ç³Æª÷¡¨¤Î¡§¤w¥I½ßÀv¡¨¡^ªº¤W¤É¦Ó¤Þ­P¡C¡§½ßÀv·Ç³Æª÷¡¨¸û¥h¦~«×¼W¥[¤F¿Dªù¹ô4.3¨Õ¸U¤¸¡]¼W´T218.5%¡^¡A¤D¦]¥»°òª÷©ó¤G¹s¤@¤»¦~´Á¶¡¦@±µ¦¬¤F¤»©v­n¨D¯Á¨ú½ßÀv¤§¶D³^­Ó®×¡A¥»°òª÷¦]À³¸Óµ¥·s¼W½ßÀv­Ó®×³]¥ß¤F¬ÛÀ³¤§½ßÀv·Ç³Æª÷¡]¨ä¤¤¤@©v¤w©ó¦~«×¤º¦]§P¨M§¹µ²¦Ó§@ºM¾P¡^¡A©v¼Æ¤Î­n¨D½ßÀvª÷ÃB¥ç¸û¤G¹s¤@¤­¦~«×¬°¦h¡F¥t¥~¡A¥»°òª÷¤w´N¤@©v¤w³Qªk°|µô©w¶·¹ï¥æ³q¨Æ¬G¨ü®`¤H§@¥X½ßÀv¤§­Ó®×¤ä¥I½ßÀv¨Ã°O¿ý¦b¡§¤w¥I½ßÀv¡¨¡C

3.2.3. ºî¤W©Ò­z¡A¤G¹s¤@¤»¦~«×¿ý±o²b¬Õ¾l¬°¿Dªù¹ô4.1¨Õ¸U¤¸¡A¸û¤W¦~«×´î¤Ö¤F57.7%¡C

3.3. ¹wºâ°õ¦æ±¡ªp

¡]³æ¦ì¡G¿Dªù¹ô¥a¤¸¡^
¶µ¥Ø ¹wºâ µ²ºâ ®tÃB
³Ìªì ­×§ï ³Ì²× ¼Æ­È ¦Ê¤À¤ñ
¦¬¤J ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡X¡X«O¶O±q»ù¦¬¤J 6,314.8 0.0 6,314.8 6,618.6 303.8 4.8
¡X¡XÀvÁÙ¦¬¤J 10.0 0.0 10.0 797.8 787.8 7,878.0
¡X¡X©w´Á¦s´Ú§Q®§ 1,017.2 0.0 1,017.2 938.2 ¡]79.0¡^ ¡]7.8¡^
¡X¡X·Ç³Æª÷¤§¨Ï¥Î 5,116.0 0.0 5,116.0 347.2 ¡]4,768.8¡^ ¡]93.2¡^
¡X¡X«e´Á·l¯q 657.4 0.0 657.4 2,810.4 2,153.0 327.5
¡X¡XÁ`­p¡]1¡^ 13,115.4 0.0 13,115.4 11,512.2 ¡]1,603.2¡^ ¡]12.2¡^
¤ä¥X ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡X¡X½ßÀvª÷ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
½ßÀv·Ç³Æª÷ 3,100.0 3,234.9 6,334.9 6,334.8 ¡]0.1¡^ ¡]0.0¡^
¤w¥I½ßÀv 4,966.0 ¡]903.9¡^ 4,062.1 188.9 ¡]3,873.2¡^ ¡]95.3¡^
¡X¡X²Ä¤TªÌ´£¨ÑªA°È¤Î¨ÑÀ³ 339.0 104.8 443.8 312.0 ¡]131.8¡^ ¡]29.7¡^
¡X¡X»È¦æ¶O¥Î 5.0 0.0 5.0 0.7 ¡]4.3¡^ ¡]86.0¡^
¡X¡X§b±b·Ç³Æª÷ 0.0 595.8 595.8 595.7 ¡]0.1¡^ ¡]0.0¡^
¡X¡XÁ`­p¡]2¡^ 8,410.0 3,031.6 11,441.6 7,432.1 ¡]4,009.5¡^ ¡]35.0¡^
²b¬Õ¾l ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡]1¡^-¡]2¡^ ¡]3¡^ 4,705.4 ¡]3,031.6¡^ 1,673.8 4,080.1 2,406.3 143.8
¡@

¥»°òª÷¤G¹s¤@¤»«×¤§¥»¨­¹wºâ¤D¸g¥Ñ¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤K¤é²Ä15/2015¸¹ªk«ß¦³Ãö¤G¹s¤@¤»¦~°]¬F¦~«×¹wºâ®×©Ò³q¹Lªº¡A¨Ã¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä52´Á²Ä¤@²Õ°Æ¥Z¤§¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¡F¥»°òª÷¦@§@¤F¥|¦¸¹wºâ­×§ï¡A¥Øªº¥D­n¬O¡G1¡^¦V¥»°òª÷­n¨D½ßÀv¤§¶D³^­Ó®×³]¥ß¬ÛÀ³¤§½ßÀv·Ç³Æª÷§@¥X°l¥[¥HÀ³¥I¬ÛÃö¶}¤ä¬¡°Ê¡AÁ`°l¥[ª÷ÃB¬°¿Dªù¹ô3.2¨Õ¸U¤¸¡F2¡^¡§¶D³^¶O©M¤½ÃÒ¶O¡¨ªº°l¥[¥HÀ³¥I¦³Ãö¶}¤ä¬¡°Ê¡A°l¥[ª÷ÃB¬ù¬°¿Dªù¹ô10.5¸U¤¸¡F¤Î3¡^°l¥[¡§§b±b·Ç³Æª÷¡¨¤§¶}¤ä¬¡°Ê¡A¦]­ì¹wºâ¨S¦³¹w¯d¬ÛÃö´Ú¶µ¡A°l¥[ª÷ÃB¬ù¬°¿Dªù¹ô59.6¸U¤¸¡C

¤W­z¹wºâ°õ¦æ±¡ªpªíªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡G

3.3.1. ¦¬¤J¤è­±¡A¶È¡§«O¶O±q»ù¦¬¤J¡¨¤Î¡§©w´Á¦s´Ú§Q®§¡¨¿ý±o»P¹wºâ­È¸û±µªñ¤§¼Æ¦r¡A¨ä¾l¡§ÀvÁÙ¦¬¤J¡¨¡B¡§·Ç³Æª÷¤§¨Ï¥Î¡¨¥H¤Î¡§«e´Á·l¯q¡¨¤§¹ê²{²v«h¤À§O¿ý±o¸û¤j¤§°¾®t¡CÁ`¬A¦Ó¨¥¡A¥»°òª÷©ó¤G¹s¤@¤»¦~«×¤§Á`¦¬¤J¸û¹wºâ´î¤Ö¤F¿Dªù¹ô1.6¨Õ¸U¤¸¡A©Î12.2%¤§­t°¾®t¡C

3.3.2. ¤ä¥X¤è­±¡A¡§¤w¥I½ßÀv¡¨¡B¡§²Ä¤TªÌ´£¨ÑªA°È¤Î¨ÑÀ³¡¨¤Î¡§»È¦æ¶O¥Î¡¨»P¨ä³Ì²×¹wºâª÷ÃB°¾®t¸û¤j¡A¨ä¤¤¡§¤w¥I½ßÀv¡¨ª÷ÃB®t²§¸û¤j¡A¦]¥»°òª÷¶È±o¤@©v³Qªk°|µô©w¶·¹ï¥æ³q¨Æ¬G¨ü®`¤H§@¥X½ßÀv¤ä¥I¡A»·¸û¹wºâ¬°¤Ö¡CÁ`¬A¦Ó¨¥¡A¥»°òª÷©ó¤G¹s¤@¤»¦~«×¤§Á`¶}¤ä¤ñ³Ì²×¹wºâª÷ÃB´î¤Ö¤F¬ù¿Dªù¹ô4.0¨Õ¸U¤¸¡A©Î35.0%¤§­t°¾®t¡C

3.3.3. ºî¤W©Ò­z¡A¥»°òª÷©ó¤G¹s¤@¤»¦~«×²b¬Õ¾l¿ý±o143.8%¤§¥¿°¾®t¡A¸û³Ì²×¹wºâ²b¬Õ¾lª÷ÃB¼W¥[¤F¿Dªù¹ô2.4¨Õ¸U¤¸¡C

3.4. ·l¯q¹B¥Î«Øij

¦Ò¼{¨ì¥»°òª÷ªº©Ê½è¡A¦æ¬FºÞ²z©e­û·|«Øij±N¤G¹s¤@¤»¦~«×¤§²b¬Õ¾lª÷ÃB¿Dªù¹ô¸v¨Õ¹s®Ã¸U¹s³ü¨Õ¬m¬B¥î¶ê叁¨¤³ü¤À¡]MOP4,080,175.31¡^¥þ¼Æ¼·¤J¤@¯ëÀx³Æ±b¥Ø¤¤¡A¨ÏÀx³ÆÁ`ÃB¹F¦Ü¿Dªù¹ô®Ã¥a¸v¨Õ¬m¬B³ü¸U¸v¥a¬m¨Õ¥î¬B¸v¶ê³°¨¤¬m¤À¡]MOP84,714,754.67¡^¡C

©ó¿Dªù¡A¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤T¤é¡C

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|

¥D®u¡G¤B³s¬P

©e­û¡G³¯¦u«H

§õ¥iªY

¸U¬ü¬Â

4. ¤G¹s¤@¤»¦~«×¦³Ãö±b¥ØªºÄÄÄÀ

a¡^²¤¶

®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä57/94/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¦b¨T¨®¥Á¨Æ³d¥ô±j¨î«OÀI»â°ì¤¤¡A¨T¨®¤Î¯è®ü«O»Ù°òª÷¬°¤@­Ó¾Ö¦³¦æ¬F¡B°]¬F¤Î°]²£¦ÛªvÅvªº¤½ªk¤H¡A¤Î®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä104/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¨ä½d³ò²{¤wÂX¤j¦Ü¹C¸¥¥Á¨Æ³d¥ô±j¨î«OÀI»â°ì¡C

b¡^·|­p±b¥Ø»¡©ú

¨T¨®¤Î¯è®ü«O»Ù°òª÷©Ò±Ä¥Îªº·|­p¨î«×¡A¬O®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤Q¤@¤é²Ä73/2002¸¹§å¥Ü©Ò®Ö­ãªº±M¦³·|­p±b¥Ø¦Ó¶i¦æªº¡A¨Ã©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤@¤ë¤@¤é¶}©l¥Í®Ä¡A¨ãÅ黡©ú¦p¤U¡G

• «O¶O±q»ù¦¬¤J

¤D¨T¨®¤Î¯è®ü«O»Ù°òª÷ªº¸êª÷¨Ó·½¡]¤W­zªk¥O²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤@´Úa¶µ¡^¡A¬Û·í©ó¤W¤@¦~§¹¦¨ªº¨T¨®¤Î¹C¸¥«OÀIª½±µ¤ò«O¶O¤¤¦b¦©°£°h«O¤Î´î«O«á©Ò¾l²bÃBªº2.5%¡]¤À§O¥Ñ¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä248/94/M¸¹°V¥O¤Î¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä104/99/M¸¹ªk¥O­q©w¡^¡C

• ½ßÀv·Ç³Æª÷

¨ä³]¥ß¤§¥Øªº¬O¬°¤F¹ï¨C¤@©v¦]¥æ³q¨Æ¬G¦Ó¤Þ°_¤§³Q°_¶Dµ{§Ç¥i¯à©Ó¾áªº½ßÀv­·ÀI§@¥X«O»Ù¡C

• °]°È·Ç³Æª÷

¨ä³]¥ß¤§¥Øªº¬°¤F¹ïÀ³¦¬´Ú¶µ¥i¯à­±¹ï¤§§bÃa±b­·ÀI§@¥X«O»Ù¡A³o¸Ì©Ò«üªº¥D­n¬O¯A¤Î¥»°òª÷¦]¦æ¨Ï¨DÀvÅv¦Ó¶·¼x¦¬¤§´Ú¶µ¡C

• ªþ¥ó

I. »È¦æ¦s´Úªººtºâ

II. ¸ê²£­t¶Åªí

III. ·l¯qªí

IV. ²{ª÷¬y¶qªí

V. ½ßÀv·Ç³Æª÷Åܰʪí

VI. ¸ê¥»Àx³ÆÅܰʪ¬ªp

VII. ¹ê»Ú¦¬¤ä»P¹wºâ¦¬¤ä¤ñ¸ûªí

ªþ¥ó¤@

»È¦æ¦s´Úªººtºâ

ªþ¥ó¤G

2016¦~12¤ë31¤é¨T¨®¤Î¯è®ü«O»Ù°òª÷¸ê²£­t¶Åªí

ªþ¥ó¤T

2016¦~12¤ë31¤é¤î¨T¨®¤Î¯è®ü«O»Ù°òª÷·l¯qªí

ªþ¥ó¥|

²{ª÷¬y¶qªí

ºI¦Ü¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é

¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@

¡]³æ¦ì:¿Dªù¹ô¡^

¡@ ¡@ 2016 ¡@ 2015 ¡@
¸gÀ笡°Ê ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¥»´ÁÀç·~µ²¾l²b­È ¡@ 4,080,175.31 ¡@ 9,655,458.91 ¡@
¡X¡X§ë¸ê¦¬¯q ¡@ ¡]938,205.98¡^ ¡@ ¡]1,064,878.25¡^ ¡@
¡X¡X¶Å°È¤Hªº¡]¼W¥[¡^/´î¤Ö ¡@ ¡]443,999.63¡^ ¡@ 362,752.20 ¡@
¡X¡X¶ÅÅv¤Hªº¼W¥[ ¡@ 20,055.00 ¡@ -- ¡@
¡X¡X½ßÀv·Ç³Æª÷ªº¼W¥[/¡]´î¤Ö¡^ ¡@ 3,225,964.00 ¡@ ¡]3,016,550.17¡^ ¡@
¡X¡X§b±b·Ç³Æª÷ªº¼W¥[ ¡@ 546,953.83 ¡@ 410,976.23 ¡@
¨Ó¦Û¸gÀ笡°Êªº²{ª÷¬y¶q²bÃB ¡]1¡^ ¡@ 6,490,942.53 ¡@ 6,347,758.92
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
§ë¸ê¬¡°Ê ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡X¡X©w´Á¦s´Úªº¼W¥[ ¡@ ¡]157,248.84¡^ ¡@ ¡]2,087,453.69¡^ ¡@
¡X¡X¦¬¨ì§Q®§ ¡@ 938,560.86 ¡@ 1,080,023.48 ¡@
¨Ó¦Û§ë¸ê¬¡°Êªº²{ª÷¬y¶q²bÃB ¡]2¡^ ¡@ 781,312.02 ¡@ ¡]1,007,430.21¡^
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
²{ª÷©M²{ª÷µ¥»ùª«¤§²bÅÜ°ÊÃB ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡]1¡^+¡]2¡^= ¡]3¡^ ¡@ 7,272,254.55 ¡@ 5,340,328.71
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
1¤ë1¤é¤§²{ª÷©M²{ª÷µ¥»ùª« ¡]4¡^ ¡@ 64,305,659.47 ¡@ 58,965,330.76
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
12¤ë31¤é¤§²{ª÷©M²{ª÷µ¥»ùª« ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡]3¡^+¡]4¡^= ¡]5¡^ ¡@ 71,577,914.02 ¡@ 64,305,659.47

ªþ¥ó¤­

¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¤§½ßÀv·Ç³Æª÷Åܰʪí

¡@ ¡@ MOP
´Áªìµ²¾l ¡]1¡^ 4,811,191.00
¼W¥[ ¡]2¡^ 7,145,494.00
´î¤Ö ¡]3¡^ (3,919,530.00)
©ó2016¦~12¤ë31¤é¤§µ²¾l ¡]1¡^+¡]2¡^-¡]3¡^ 8,037,155.00

ªþ¥ó¤»

ºI¦Ü¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é¤î¤§¸ê¥»Àx³ÆÅܰʪ¬ªp

¡@ ¡@ 2016 ¡@ 2015
¡@ ¡@ MOP ¡@ MOP
´Áªìµ²¾l ¡]1¡^ 80,634,579.36 ¡@ 70,979,120.45
¥]§tÀç·~²bµ²¾l ¡]2¡^ 4,080,175.31 ¡@ 9,655,458.91
´Á¥½µ²¾l ¡]1¡^+¡]2¡^=¡]3¡^ 84,714,754.67 ¡@ 80,634,579.36

ªþ¥ó¤C

¤G¹s¤@¤»¦~«×¹ê»Ú¦¬¤ä»P¹wºâ¦¬¤ä¤ñ¸ûªí

MOP

¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½ºÊ¹î©e­û·|

Ãö©ó¨T¨®¤Î¯è®ü«O»Ù°òª÷¤G¹s¤@¤»¦~«×±b¥Ø¤Î³ø§i

·N¨£®Ñ

¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½ºÊ¹î©e­û·|¦æ¨Ï¤T¤ë¤Q¤@¤é²Ä14/96/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤»´Úe¡^¶µ½á¤©ªºÅv­­¡A¹ï¨T¨®¤Î¯è®ü«O»Ù°òª÷©ó¤G¹s¤@¤»¦~ªººÞ²z¬¡°Ê¶i®i§@¥X¸ò¶i¡C

¦³Ãö¸ò¶i¤u§@­º¥ý³z¹L¹ï¥Ñ¦æ¬FºÞ²z©e­û·|´£¥æªº¨C¤ë±b¥Ø¶i¦æ¼f®Ö¡A¨Ã¤w´N©Ò¦³­n¨D¨Æ©y±o¨ì²M·¡¸ÑÄÀ¡C

¸g¤ÀªRºI¦Ü¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤éªº¸ê²£­t¶Åªí¤Î·l¯qªí«á¡A¯S§Oª`·N¨ì¥H¤U´XÂI¡G

¤@. ¤UªíÅã¥Ü¥D­n·|­p±b¥Øªº¼Æ¾Ú¤ÎºtÅܱ¡ªp¡]³æ¦ì¡G¿Dªù¹ô¥a¤¸¡^¡G

¶µ¥Ø 2016¦~12¤ë31¤é 2015¦~12¤ë31¤é ¼Wªø¡]´î¤Ö¡^²v¡]%¡^
¸ê²£Á`­È 95,260.7 87,387.6 9.0
­t¶ÅÁ`­È 10,546.0 6,753.0 56.2
¤@¯ëÀx³ÆÁ`­È 80,634.6 70,979.1 13.6
¦¬¯qÁ`­È 11,512.2 12,595.0 ¡]8.6¡^
¤ä¥XÁ`­È 7,432.1 2,939.5 152.8
¦~«×²b¬Õ¾l 4,080.1 9,655.5 ¡]57.7¡^

¤G. ¸ê²£¤è­±¡AºI¦Ü¤G¹s¤@¤»¦~¥½¸ê²£Á`­È¹F¦Ü¬ù¿Dªù¹ô95.3¨Õ¸U¤¸¡A¹ï¤ñ¤W¦~«×¿ý±o9.0%¤§¼W´T¡A°ò¥»¤W¥i±q¡§©w´Á¦s´Ú¡¨¤Î¡§¶Å°È¤H¡¨¤Ï¬M¥X¨Ó¡A¤É´T¤À§O¬°8.7%¤Î20.2%¡C

¤T. ­t¶Å¤è­±¡A¥D­n¥]¬A¡§½ßÀv·Ç³Æª÷¡¨¤Î¡§°]°È·Ç³Æª÷¡¨¡C­t¶ÅÁ`ÃB¹ï¤ñ¤W¦~«×¼W¥[56.2%¡A¥D­n¬O¥Ñ©ó¨T¨®¤Î¯è®ü«O»Ù°òª÷±µ¦¬¤F¤»©v¦]¥æ³q¨Æ¬G©Ò¤Þ°_¤§³Q°_¶Dµ{§Ç¡]¨ä¤¤¤@©v¤w©ó¦~«×¤º¦]§P¨M§¹µ²¦Ó§@ºM¾P¡^¡A¬ÛÃö¤§½ßÀv³d¥ô¦]¦Ó¼W¥[¡A¸û¥h¦~¤W¤É67.1%¡C

¥|.¡§¤@¯ëÀx³Æ¡¨¤ñ¥h¦~¼W¥[13.6%¡A¬Ûµ¥©ó¤G¹s¤@¤­¦~«×²b¬Õ¾l¥þ¼Æ¼·¤Jªº´Ú¶µ¡C

¤­. Á`¦¬¯q¤ñ¥h¦~´î¤Ö8.6%¡A¥D­n¬O¡§«e´Á·l¯q¡¨¡]§Y¦]½ßÀv¶D³^­Ó®×§¹µ²¦ÓºM¾P«e¦~«×©Ò´£¤§·Ç³Æª÷¡^¤U¶^¤F44.6%¡FÁöµM¡§ÀvÁÙ¦¬¤J¡¨¤ñ¥h¦~¤j´T¼W¥[¡A¤D¦]¦b¤G©v°õ¦æ¤§¶D³^¤¤³Q°õ¦æ¤H³Qªk°|§P¨M¶·¦V¨T¨®¤Î¯è®ü«O»Ù°òª÷ÀvÁÙ¤w½ßÀvªº´Ú¶µ¸û¥h¦~¬°¦h¡A±©³Ì²×¦¬¤JÁ`ÃB¤ñ¥h¦~´î¤Ö¤F¬ù¿Dªù¹ô1.1¨Õ¸U¤¸¡C

¤». Á`¤ä¥X¤ñ¥h¦~¼W¥[¤F1.5­¿¡A¥D­n¬O¨T¨®¤Î¯è®ü«O»Ù°òª÷©ó¤G¹s¤@¤»¦~´Á¶¡·s¼W¤F¤»©v­n¨D¯Á¨ú½ßÀv¤§¶D³^µ{§Ç¡]¨ä¤¤¤@©v¤w©ó¦~«×¤º¦]§P¨M§¹µ²¦Ó§@ºM¾P¡^¡A¬ÛÀ³¤§½ßÀv·Ç³Æª÷¦]¦Ó¼W¥[¡A¥t¦³¤@©v¤w³Qªk°|µô©w¶·¹ï¥æ³q¨Æ¬G¨ü®`¤H§@¥X½ßÀv¤§­Ó®×¨Ã°O¿ý¦b¡§¤w¥I½ßÀv¡¨¡C

¤C. ºî¦X¤W­z²Ä¤­ÂI¤Î²Ä¤»ÂI¤§¤º®e¡A¨T¨®¤Î¯è®ü«O»Ù°òª÷©ó¤G¹s¤@¤»¦~«×¿ý±o¤F²b¬Õ¾l¬ù¿Dªù¹ô4.1¨Õ¸U¤¸¡A¤ñ¥h¦~´î¤Ö¤F¬ù¿Dªù¹ô5.6¨Õ¸U¤¸¡A§Y57.7%¡C

¤K. ¦Ü¤G¹s¤@¤»¦~©³,¨T¨®¤Î¯è®ü«O»Ù°òª÷¸ê²£­t¶Å¤ñ²v¹F¨ì9¡G1¡A¦Ó¥h¦~«h¬°12.9¡G1¡A¥i¨£¨ä°]°Èµ²ºc¹ê¤´ÄÝí°·¡A¹ï¥i¯à¥X²{ªº½ßÀv³d¥ô¨ã³Æ¥R¨¬Àv¥I¯à¤O¡C

ºî¤W©Ò­z¡AºÊ¹î©e­û·|¦æ¨Ï¤T¤ë¤Q¤@¤é²Ä14/96/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤»´Úe¶µ©Ò½á¤©ªºÅv­­¡A©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤éÁ|¦æªº·|ij¤Wij¨M¡G

a¡^¦³Ãö¨T¨®¤Î¯è®ü«O»Ù°òª÷ªº°]²£¤Î°]°Èª¬ªp¡AºI¦Ü¤G¹s¤@¤»¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤éªº¸ê²£­t¶Åªí,·l¯qªí,²{ª÷¬y¶qªí,½ßÀv·Ç³Æª÷Åܰʪí¤Î¸ê¥»Àx³ÆÅܰʪ¬ªpªíªº·|­p¸ê®Æ²M´·µL»~¡F

b¡^¦³Ãö¨T¨®¤Î¯è®ü«O»Ù°òª÷¤G¹s¤@¤»°]¬F¦~«×ªººÞ²z±b¥Ø¡A¨ã³Æ¥R¨¬±ø¥óÀ³¤©³q¹L¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é©ó¿Dªù

¥D®u¡G¼Ú¦w§Q

©e­û¡GªL«~²ø

¼B¥»¥ß


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

¦W ³æ

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¤å¾¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤é²Ä¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
±Î°ê·G 82.50

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±ø³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤C¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ¶À¨Ø»ö

©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¼ïÄ_¬Â

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯³ÍµY

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¤å¾¤H­û¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¥|¤Q¤­¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤é²Ä¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º Às¦N琼 86.06 ¡@
2.º ³\¾å§g 84.22 ¡@
3.º °K®a¾l 84.17 ¡@
4.º ³¯¥É´@ 83.72 a¡^
5.º ¶¾¹Å¼z 83.72 a¡^
6.º ¦ó¾å´P 83.39 a¡^
7.º ¸­³Ó 83.39 a¡^
8.º ¾G¼äµØ 83.39 a¡^
9.º ³¯¥É§° 83.28 a¡^
10.º ³¢µú¸Ö 83.28 a¡^
11.º ¿à¹Å°¶ 82.94 ¡@
12.º Ĭ¯\¤¸ 82.89 a¡^
13.º ¿cÄR¬Ã 82.89 a¡^
14.º ¹pÄ_½¬ 82.89 a¡^
15.º ¦Ñ°û¬Â 82.83 ¡@
16.º ¿c²Q§° 82.44  a¡^
17.º §õ´¼¹ç 82.44  a¡^
18.º ªL³Í¯è 82.44  a¡^
19.º ³¯¹Å±Ó BIRP.50XXXX5¡]0¡^ 82.44  a¡^
20.º ³¯®a¦p 82.44  a¡^
21.º ±i¾åµØ 82.44  a¡^
22.º ­ð«T³Ç 82.39  a¡^
23.º ¹Q¯Ð 82.39  a¡^
24.º ±ç¼z´µ 82.39  a¡^
25.º ³¯»ñÁø 82.39  a¡^
26.º ¾HÄR¬Õ 82.39  a¡^
27.º §f°¶´@ 82.39  a¡^
28.º §E»A»ô 82.39  a¡^
29.º ²ø¤pµÞ 82.39  a¡^
30.º ­JÅ㦨 81.94  a¡^
31.º ³¯¹Å±Ó BIRP.51XXXX6¡]5¡^ 81.94  a¡^
32.º ÃÓ§®´D 81.94  a¡^
33.º ¦ó¹Å«ä 81.94  a¡^
34.º ¬x¶³ 81.94  a¡^
35.º ³¯®i«T 81.94  a¡^
36.º §d¤p»ñ 81.94  a¡^
37.º ½²¾å·ì 81.94  a¡^
38.º ±ç­}µa 81.94  a¡^
39.º ¥î¼wºa 81.94  a¡^
40.º ªLµØ½÷ 81.94  a¡^
41.º ¦¿¥Ã±d 81.94  a¡^
42.º ³¯¼}©É 81.94  a¡^
43.º ±iÄÉ 81.94  a¡^
44.º ·¨­YµÓ 81.94  a¡^
45.º ©PÄ_¯] 81.28 ¡@

a¡^±o¤À¬Û¦P¡A®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¥|±ø³W©w¡A­q¥X±Æ¦WÀu¥ý¦¸§Ç¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤T¤Q¤»±ø³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤C¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¯S¯Å§Þ³N­û ¿½¨Ø­^

©e­û¡G­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ¬x¿K°¶

¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û §õ¼ä¬Õ

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¤§³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°¥»§½¤å¾¤H­û¶i¦æ¤U¦C®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡G

½s¨î¤º¤H­û¡G

²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤Q¤G¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w¤W¸ü©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡A¥H¤Î±i¶K¦b¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡C§ë¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤T¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¢»ñ¬ü

²Ä13/2017/DSFSM¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤»¤éªº§å¥Ü¡A¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¨ú±o¡u¹B°Ê¦½¦ç¤Î¹B°Êµu¿Ç¡v¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·N§ë¼Ð¤H¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¨ì¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU±ÄÁʬì¬d¾\¦³Ãö¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¡F¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§¼v¦L¥»¡A¶·Ãº¥I¼v¦L¶O¥Î¡C

¼Ð®Ñ¥²¶·©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é¤U¤È¤­®É«e»¼¥æ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½Á`¿ì¨Æ³B¡C§ë¼Ð¤H°£¶·»¼¥æ¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n©Ò³W©w¤§¤å¥ó¥~¡A©|¶·»¼¥æ¤wú¥IÁ{®É¾á«O $17,300.00¡]¿Dªù¹ô³ü¸U¬m¥a叁¨Õ¤¸¾ã¡^¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡C¸Ó¾á«O¶·¥H²{ª÷¡B¥»²¼¡]©ïÀY¤H¬°¡u¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¡v¡^©Î»È¦æ¾á«O¤§¤è¦¡»¼¥æ¡A­Õ¥H²{ª÷©Î¥»²¼¤è¦¡¡A«hÀ³¥æ¤©¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU¥X¯Ç¡F­ÕÄݻȦæ¾á«O¡A¸Ó¾á«O¤£±oªþ±ø¥ó©Î¨ü²×¤î©Ê´Á­­¬ù§ô¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¤T¤é¤W¤È¤Q®É¡A±N¦b¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¶}¼Ð¡C®Ú¾Ú¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¡A§ë¼Ð¤H©Î¨ä¦Xªk¥Nªí©¡®ÉÀ³¥X®u¡A¥H«K¹ï¼Ð®Ñ¤¤¥i¯à¦sºÃ¤§³B§@¥X¼á²M¡C

¦Û¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¼Ð®É¶¡¤î¡A§ë¼Ð¤H¥i«e©¹¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU±ÄÁʬì½T¤ÁÁA¸Ñ¬O§_©|¦³ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

²Ä14/2017/DSFSM¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤T¤éªº§å¥Ü¡A¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¨ú±o¡u­««¬¼¯¦«¨®¡v¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·N§ë¼Ð¤H¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¨ì¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU±ÄÁʬì¬d¾\¦³Ãö¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¡F¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§¼v¦L¥»¡A¶·Ãº¥I¼v¦L¶O¥Î¡C

¼Ð®Ñ¥²¶·©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é¤U¤È¤­®É«e»¼¥æ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½Á`¿ì¨Æ³B¡C§ë¼Ð¤H°£¶·»¼¥æ¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n©Ò³W©w¤§¤å¥ó¥~¡A©|¶·»¼¥æ¤wú¥IÁ{®É¾á«O $106,500.00¡]¿Dªù¹ô³ü¬B¸U¹s³°¥a¥î¨Õ¤¸¾ã¡^¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡C¸Ó¾á«O¶·¥H²{ª÷¡B¥»²¼¡]©ïÀY¤H¬°¡u¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¡v¡^©Î»È¦æ¾á«O¤§¤è¦¡»¼¥æ¡A­Õ¥H²{ª÷©Î¥»²¼¤è¦¡¡A«hÀ³¥æ¤©¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU¥X¯Ç¡F­ÕÄݻȦæ¾á«O¡A¸Ó¾á«O¤£±oªþ±ø¥ó©Î¨ü²×¤î©Ê´Á­­¬ù§ô¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤@¤é¤W¤È¤Q®É¡A±N¦b¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¶}¼Ð¡C®Ú¾Ú¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¡A§ë¼Ð¤H©Î¨ä¦Xªk¥Nªí©¡®ÉÀ³¥X®u¡A¥H«K¹ï¼Ð®Ñ¤¤¥i¯à¦sºÃ¤§³B§@¥X¼á²M¡C

¦Û¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¼Ð®É¶¡¤î¡A§ë¼Ð¤H¥i«e©¹¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU±ÄÁʬì½T¤ÁÁA¸Ñ¬O§_©|¦³ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

²Ä15/2017/DSFSM¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤»¤éªº§å¥Ü¡A¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¨ú±o¡u®ø¨¾³]³Æ¡v¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·N§ë¼Ð¤H¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¨ì¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU±ÄÁʬì¬d¾\¦³Ãö¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¡F¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§¼v¦L¥»¡A¶·Ãº¥I¼v¦L¶O¥Î¡C

¼Ð®Ñ¥²¶·©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é¤U¤È¤­®É«e»¼¥æ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½Á`¿ì¨Æ³B¡C§ë¼Ð¤H°£¶·»¼¥æ¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n©Ò³W©w¤§¤å¥ó¥~¡A©|¶·»¼¥æ¤wú¥IÁ{®É¾á«O $75,600.00¡]¿Dªù¹ô¬m¸U¥î¥a³°¨Õ¤¸¾ã¡^¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡C¸Ó¾á«O¶·¥H²{ª÷¡B¥»²¼¡]©ïÀY¤H¬°¡u¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¡v¡^©Î»È¦æ¾á«O¤§¤è¦¡»¼¥æ¡A­Õ¥H²{ª÷©Î¥»²¼¤è¦¡¡A«hÀ³¥æ¤©¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU¥X¯Ç¡F­ÕÄݻȦæ¾á«O¡A¸Ó¾á«O¤£±oªþ±ø¥ó©Î¨ü²×¤î©Ê´Á­­¬ù§ô¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é¤W¤È¤Q®É¡A±N¦b¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¶}¼Ð¡C®Ú¾Ú¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¡A§ë¼Ð¤H©Î¨ä¦Xªk¥Nªí©¡®ÉÀ³¥X®u¡A¥H«K¹ï¼Ð®Ñ¤¤¥i¯à¦sºÃ¤§³B§@¥X¼á²M¡C

¦Û¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¼Ð®É¶¡¤î¡A§ë¼Ð¤H¥i«e©¹¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU±ÄÁʬì½T¤ÁÁA¸Ñ¬O§_©|¦³ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¢»ñ¬ü


¥q ªk ĵ ¹î §½

¤½ §i

¥qªkĵ¹î§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É¤å®×¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¤å®×¡]¤¤¤å¡^¥|¯Ê¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤­¤ë¥|¤é²Ä¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¤½§Gª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¦X®æ¨ÃÀò­ã¶i¤J±M·~­±¸Õªº­ã¦Ò¤H¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô823¸¹¥qªkĵ¹î§½¤j¼Ó¦a¤U¦æ¬F»²§U¤¤¤ß¡]ªø±Tµó23¸¹¤J¤f¡^¡A§ë¦Ò¤H¥ç¥i³z¹L³]¸m©ó¥»§½¤j¼Ó¤Î¸ô氹¤À§½¦a¤Uªº¡§¸ê°T«F¡¨¬d¾\¡A©Î¥iÂsÄý¥»§½ºô­¶¡Gwww.pj.gov.mo¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ©P°¶¥ú

¡X¡X¡X

¥qªkĵ¹î§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N¤u¤H¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡]±µ½u¥Í½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¤½§Gª¾ÃѦҸա]¹ê½î¦Ò¸Õ¡^¦X®æ¨ÃÀò­ã¶i¤J±M·~­±¸Õªº­ã¦Ò¤H¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô823¸¹¥qªkĵ¹î§½¤j¼Ó¦a¤U¦æ¬F»²§U¤¤¤ß¡]ªø±Tµó23¸¹¤J¤f¡^¡A§ë¦Ò¤H¥ç¥i³z¹L³]¸m©ó¥»§½¤j¼Ó¤Î¸ô氹¤À§½¦a¤Uªº¡§¸ê°T«F¡¨¬d¾\¡A©Î¥iÂsÄý¥»§½ºô­¶¡Gwww.pj.gov.mo¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ©P°¶¥ú


½Ã ¥Í §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½½s¨î¤º°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¡]¤ÆÅ羰ȽdÃ¥¡^¤C¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤G¤ë¤G¤é²Ä¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤­±øªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤Hª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½½s¨î¤º¶EÀø§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¶EÀø§Þ³N­û¡]²Ä7/2010¸¹ªk«ß¡m¶EÀø§Þ³N­û¾µ{¨î«×¡nªþ¥óªí¤@¡^¡]Ãľ¯Â¾°È½dÃ¥¡^¤C¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½½s¨î¤ºÃľ¯®v¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Ãľ¯®v¤Q¤C¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤H½T©w¦W³æ¤w±i¶K¦b¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

³q §i

®Ú¾Ú²Ä18/2009¸¹ªk«ß¡B²Ä4/2010¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î²Ä1/CEHE/2011¸¹¨Mijªº¬ÛÃö³W©w¤½§G¡A¡m±M¬ìÅ@²z»â°ìªº¦Pµ¥¾Ç¾ú¡n¦Ò¸ÕÁ{®É¦W³æ¤w¤W¸ü¥»§½ºô­¶¡]www.ssm.gov.mo¡^¡C¸Ó¦Ò¸Õ³q§i¤w©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤@¤é²Ä¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¥Zµn¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½½s¨î¤ºÃľ¯®v¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Ãľ¯®v¤Q¤C¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤@¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Ú¡B²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤T´Ú¤Î²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¤½§G¡Aª¾ÃѦҸժºÁ|¦æ¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¤w±i¶K¦b¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡Ghttp://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í


¤å ¤Æ §½

¤½ §i

¤å¤Æ§½¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¾÷¹q¤uµ{½dÃ¥¡^¤T¯Ê¤Î²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤K¤ë¤T¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤Hª¾ÃѦҸժº¦¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤å¤Æ§½Á`³¡¤Î¤W¸ü©ó¤å¤Æ§½ºô­¶¡]http://www.icm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø ±ç¾å»ï

¡X¡X¡X

¤å¤Æ§½¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡]¦æ¬F¤å­û½dÃ¥¡^¤Q¤»¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤K¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä¤T¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤Hª¾ÃѦҸժº¦¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤å¤Æ§½Á`³¡¤Î¤W¸ü©ó¤å¤Æ§½ºô­¶¡]http://www.icm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø ±ç¾å»ï


®È ¹C §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É®È¹C§½¥H½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¶}¦Ò¤½§i¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤j·H12¼Ó®È¹C§½§i¥ÜªO¤Î¥»§½ºô­¶¡]http://industry.macaotourism.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é©ó®È¹C§½

¥N§½ªø Á¼yÓ}


Åé ¨| §½

³q §i

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡AºM¾P¥»§½¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡A¬°Åé¨|§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¿ý¨ú¥|¦W¹ê²ß¤H­û°Ñ¥[¶i¤J¤Gµ¥°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{¡]±d´_¾°È½dÃ¥¡X¡Xª«²zªvÀø¡^©Ò¥²»Ýªº¹ê²ß¡F¥H«K¶ñ¸ÉÅé¨|§½¤H­û½s¨î°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¡]±d´_¾°È½dÃ¥¡X¡Xª«²zªvÀø¡^¥|¯Ê¤§¶}¦Ò¡C

©ó¤W­z¶}¦Ò¤w³ø¦Wªº§ë¦Ò¤H¡A¥i©ó¥»³q§i¥Zµn¤é°_­p¤»¤Q¤é¤º¦V¥»§½¥Ó½Ð°hÁÙ³ø¦Ò»¼¥æªº¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©óÅé¨|§½

§½ªø ¼ï¥ÃÅv


¿D ªù ¤j ¾Ç

¤½ §i

¡]¤½¶}©Û¼Ð½s¸¹¡GPT/003/2017¡^

¡§¿Dªù¤j¾Ç¡X¡X²±½¬¤j¹D¬Ö´ºªá¶é³]­p¤Î«Ø³y¤uµ{¡¨

¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾Ú¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n°Æ¥Z¿Dªù¤j¾Ç³q§i¤º¿Dªù¤j¾Ç®Õªø¤§±ÂÅv¡A²{¤½§G¥H¤U¤½¶}©Û¼Ð¤½§i¡G

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G¿Dªù¤j¾Ç¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ¬I¤u¦aÂI¡G¿Dªù¤j¾Ç¡X¡X²±½¬¤j¹D¡C

4. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G¬°©ÓÅó¿Dªù¤j¾Ç¡X¡X²±½¬¤j¹D¬Ö´ºªá¶é³]­p¤Î«Ø³y¤uµ{¡C

5. ³ÌªøÁ`³]­p¤Î¬I¤u´Á¡G210¤é¾ä¤Ñ¡A¤u´Á¸ûµu¬°¨Î¡C

6. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°90¤é¾ä¤Ñ¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¥i«ö¡m©Û¼Ð¤è®×¡n³W©w©µ´Á¡C

7. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥HÁ`ÃB©ÓÅó¡C

8. Á{®É¾á«O¡G¿Dªù¹ô³ü¬B叁¸U³°¥a¤¸¥¿¡]$136,000.00¡^¡A¥H²{ª÷¡B©ïÀY¬°¡u¿Dªù¤j¾Ç¡v¤§¥»²¼©Î»È¦æ/«OÀI¾á«O®Ñ´£¨Ñ¡C

9. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº5%¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q©ÓÅó¤H¦¬¨ì¤§¨C¦¸³¡¤À¤ä¥I¤¤¦©°£5%¡A§@¬°¤w´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡^¡C

10. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

11. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¦³¬I¤uµù¥Uªº¹êÅé¡A¥H¤Î¦b¶}¼Ð¤é´Á«e¤w»¼¥æµù¥U¥Ó½Ðªº¹êÅé¡A¦Ó«áªÌªº±µ¯Ç±Nµø¥G¨äµù¥U¥Ó½Ðªº§å­ã¡C

12. Á¿¸Ñ·|¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¤¤°ê¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç¡AN6¦æ¬F¼Ó¤@¼Ó¡A1011«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤W¤È¤Q®É¤T¤Q¤À¥¿¡C

13. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¤¤°ê¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç¡AN6¦æ¬F¼Ó¤@¼Ó¡A1012«Ç±ÄÁʳB¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¥|¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¥¿¡C

14. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¤¤°ê¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç¡AN6¦æ¬F¼Ó¤@¼Ó¡A1011«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤W¤È¤Q®É¥¿¡C

®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤K¤é²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò³W©wªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¤½¶}¶}¼Ð¡C

15. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷°Æ¥»¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î»ù®æ¡G

¦aÂI¡G¤¤°ê¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç¡AN6¦æ¬F¼Ó¤@¼Ó¡A1012«Ç±ÄÁʳB¡C

®É¶¡¡G¦Û¥»¤½§i¤½§G¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¼Ð¤é´Á¤î¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¤Î¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À«e©ó±ÄÁʳB¥i¨ú±o¤½¶}©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷¬°¿Dªù¹ô¶L¥a¤¸¥¿¡]$2,000.00¡^¡C

16. µû¼Ð·Ç«h¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡X¦X²z¤u´Á¡G5%
¡X¡X¤u§@­p¹º¡G15%
¡X¡X³]­p¹Ï«h¡G20%
¡X¡X³]­p¤Î«Ø³y¸gÅç¡B½è¶q¤Î¦w¥þ¬ö¿ý¡G15%
¡X¡X·G¼ä¸Û«H¡G5%
¡X¡X¦X²z»ù®æ¡G40%

Á`¤À¼Æ¡G100%

17. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é¡]¬P´Á¤T¡^¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌÀ³«e©¹¤¤°ê¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç¡AN6¦æ¬F¼Ó¤@¼Ó¡A1012«Ç±ÄÁʳB¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

°Æ®Õªø °ªÁ¨


®È ¹C ¾Ç °|

¤½ §i

®È¹C¾Ç°|¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n©M²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W©w¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°®È¹C¾Ç°|¤§¤½°È¤H­û¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b±æ·H¤s¥»°|¦æ¬Fº[°]¬F»²§U³¡§i¥ÜªO¡A¨Ã©ó®È¹C¾Ç°|ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½¥¬¡A¦Ó»¼¥æ³ø¦Ò¥Ó½Ðªí¤§´Á­­¬°¤Q¤é¡A¦Û¥»¤½§i¤½¥¬¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n«áªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­pºâ¡G

¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­ûªÅ¯Ê¡G

²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤G¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó®È¹C¾Ç°|

°|ªø ¶À¦Ë§g


±Ð ¨| µo ®i °ò ª÷

¦W ³æ

¬°¼i¦æÃö©óµ¹¤©¨p¤H¤Î¨p¤H¾÷ºcªº°]¬F¸ê§Uªº¤E¤ë¤@¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A±Ð¨|µo®i°òª÷²{¤½¥¬¤G¹s¤@¤»¦~²Ä¥|©u«×°]¬F¸ê§U¦W³æ¡G

受資助機構 批示日期 資助金額 目的
澳門濠江中學家長會 30/3/2016 $ 125,200.00 Observações b
澳門勞工子弟學校家長會 30/3/2016 $ 118,301.60
19/12/2016 $ 256,920.00 Observações d
陳瑞祺永援中學家長教師會 30/3/2016 $ 70,942.60 Observações b
19/12/2016 $ 8,223.00 Observações d
鄭觀應公立學校家長會 19/12/2016 $ 9,781.20
何東中葡小學家長會 19/12/2016 $ 23,937.80
高美士中葡中學家長會 19/12/2016 $ 9,918.20
澳門葡文學校學生家長協會 30/3/2016 $ 34,694.90 Observações b
19/12/2016 $ 61,900.00 Observações d
路義士葡文幼稚園家長會 30/3/2016 $ 16,402.40 Observações b
聖瑪沙利羅學校家長教師會 19/12/2016 $ 4,061.00 Observações d
新華學校家長教師會 30/3/2016 $ 275,341.10 Observações b
19/12/2016 $ 67,920.30 Observações d
澳門粵華中學家長教師會 30/3/2016 $ 27,100.00 Observações b
19/12/2016 $ 35,695.30 Observações d
化地瑪聖母女子學校家校合作會 30/3/2016 $ 9,400.00 Observações b
19/12/2016 $ 11,450.00 Observações d
婦聯學校家長會 19/12/2016 $ 1,296.80
氹仔中葡學校家校協進會 19/12/2016 $ 3,471.50
聖安東尼幼稚園 24/6/2016 $ 58,350.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、特殊教育、家校合作、資訊科技教育、教學人員手提電腦,以及學生電腦。
24/6/2016 $ 488,700.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
啟聰中心 16/4/2016 $ 44,200.00 資助購置設備。
宣信教育中心 5/12/2016 $ 1,729,950.00 資助2016/2017學年¡§校園新領域¡¨校園適應學習計劃。
鮑思高青年村機構 29/3/2016 $ 1,094,900.00 資助鮑思高青年村機構設立大型室內集會場地。
聖公會中學(澳門) 29/6/2015 $ 11,100.00 Observações a
24/6/2016 $ 1,245,500.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、特殊教育、葡語課程、傳承中華文化、學生考取語文及專業技能認證、校本語言學習及閱讀活動、促進學生會的健康發展、資訊科技教育、教學人員手提電腦、學生電腦、科學實驗探究計劃、學校暑期活動資助計劃、促進學生學習成功,以及姐妹學校交流資助計劃。
24/6/2016 $ 2,143,550.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 132,000.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨的教學人員的專業發展。
9/12/2016 $ 42,000.00 Observações c
聖羅撒女子中學中文部 29/6/2015 $ 37,950.00 Observações a
24/6/2016 $ 912,850.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括傳承中華文化、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、學生考取語文及專業技能認證、促進學生學習成功、促進學生會的健康發展、促進校本的德育發展、橫琴參觀學習計劃、資訊科技教育、教學人員手提電腦、學校上網資助,以及家校合作。
24/6/2016 $ 2,572,000.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
聖羅撒英文中學 29/6/2015 $ 33,712.09 Observações a
29/6/2015 $ 21,315.00 Observações e
24/6/2016 $ 693,100.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括傳承中華文化、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、學生考取語文及專業技能認證、特殊教育、開放校園設施、促進學生學習成功、校本語言學習及閱讀活動、促進學生會的健康發展、促進校本的德育發展、關愛學生境外交流計劃、學校暑期活動資助計劃,以及橫琴參觀學習計劃。
24/6/2016 $ 3,647,550.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
9/12/2016 $ 37,500.00 Observações c
聖若瑟教區中學(第一校) 24/6/2016 $ 971,550.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 744,350.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括葡語課程、家校合作、資訊科技教育、教學人員手提電腦,以及學生電腦。
9/12/2016 $ 140,000.00 Observações c
聖若瑟教區中學(第二、三 校) 29/6/2015 $ 8,850.00 Observações a
24/6/2016 $ 484,000.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、促進校本的德育發展、家校合作、資訊科技教育、教學人員手提電腦、學生電腦、科學實驗探究計劃、橫琴參觀學習計劃,以及促進學生學習成功。
24/6/2016 $ 914,150.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
聖若瑟教區中學(二、三 校)(夜間部) 24/6/2016 $ 1,150.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨¡X¡X圖書與報刊購置。
聖若瑟教區中學(第四校) 24/6/2016 $ 364,900.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 309,650.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、促進校本的德育發展、資訊科技教育、教學人員手提電腦、學生電腦,以及促進學生學習成功。
聖若瑟教區中學第五校(中文部) 9/12/2016 $ 225,000.00 Observações c
聖若瑟教區中學第五校(英文部) 9/12/2016 $ 150,000.00 Observações c
聖若瑟教區中學(第六校) 26/6/2014 $ 42,970,000.00 資助青洲校舍重建工程。
嘉諾撒聖心中學 24/6/2016 $ 2,256,350.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 416,400.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、促進校本的德育發展、學生電腦、教學人員手提電腦、資訊科技教育。
嘉諾撒聖心英文中學 29/6/2015 $ 233,182.83 Observações a
29/6/2015 $ 100,825.00 Observações e
24/6/2016 $ 1,963,350.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 1,050,000.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生考取語文及專業技能認證、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化、校本語言學習及閱讀活動、資訊科技教育、姐妹學校交流資助計劃、促進校本的德育發展、橫琴參觀學習計劃、學校暑期活動資助計劃、促進學生學習成功、促進學生會的健康發展、家校合作,以及教學人員手提電腦。
鮑思高粵華小學(中文部) 24/6/2016 $ 3,317,200.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 602,000.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、促進學生會的健康發展、家校合作、資訊科技教育、教學人員手提電腦、學校暑期活動資助計劃、促進學生學習成功,以及按校本需要的項目。
利瑪竇中學(中學部) 29/6/2015 $ 45,420.00 Observações a
24/6/2016 $ 736,950.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化、學生考取語文及專業技能認證、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、家校合作、促進學生會的健康發展、資訊科技教育、教學人員手提電腦、學校暑期活動資助計劃、關愛學生境外交流計劃、橫琴參觀學習計劃,以及促進學生學習成功。 
24/6/2016 $ 2,102,800.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
陳瑞祺永援中學 24/6/2016 $ 671,700.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化、學生考取語文及職業技能認證提高班、校本語言學習及閱讀活動、促進學生學習成功、學校暑期活動資助計劃、按校本需要的項目、橫琴參觀學習計劃、促進學生會的健康發展、促進校本的德育發展。
24/6/2016 $ 2,788,750.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
陳瑞祺永援中學(分校) 24/6/2016 $ 1,025,950.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括校舍修葺與設備購置、中長期計劃、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 136,900.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、家校合作、學校上網資助計劃、學生電腦,以及教學人員手提電腦。
粵華中文中學 29/6/2015 $ 21,390.00 Observações e
24/6/2016 $ 2,652,400.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 1,493,100.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、開放校園設施、高中教育課程先導計劃、特殊教育、傳承中華文化、學生考取語文及專業技能認證、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、促進學生會的健康發展、家校合作、資訊科技教育、教學人員手提電腦、科學實驗探究計劃、學校暑期活動資助計劃、促進學生學習成功,以及按校本需要的項目。
明愛學校 24/6/2016 $ 452,900.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 147,300.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括特殊教育、傳承中華文化、家校合作、教學人員手提電腦、橫琴參觀學習計劃、姐妹學校交流資助計劃,以及關愛學生境外交流計劃。
7/9/2016 $ 320,700.00 資助2016/2017學校年度教師專業發展計劃。
9/12/2016 $ 1,355,800.00 資助¡§藍天工程¡¨項目(第二期)。
澳門浸信中學 29/6/2015 $ 16,000.00 Observações a
24/6/2016 $ 3,102,300.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 2,535,400.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括職業技術教育、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、開放校園設施、特殊教育、傳承中華文化、學生考取語文及專業技能認證、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、促進學生會的健康發展、家校合作、資訊科技教育、教學人員手提電腦、學校暑期活動資助計劃、關愛學生境外交流計劃、促進學生學習成功,以及按校本需要的項目。
菜農子弟學校 29/6/2015 $ 45,000.00 Observações a
24/6/2016 $ 6,243,450.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、中長期計劃、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 1,348,100.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生考取語文及專業技能認證、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、橫琴參觀學習計劃、促進學生學習成功、學校暑期活動資助計劃、促進學生會的健康發展、學校暑期活動資助計劃、家校合作、校本語言學習及閱讀活動、學生電腦,以及教學人員手提電腦。
菜農子弟學校(灣景分校) 24/6/2016 $ 2,242,025.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、中長期計劃、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 84,750.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括傳承中華文化、橫琴參觀學習計劃、家校合作,以及教學人員手提電腦。
菜農子弟學校(分校) 24/6/2016 $ 962,600.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 58,500.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括傳承中華文化、橫琴參觀學習計劃、家校合作,以及教學人員手提電腦。
澳門中德學校 24/6/2016 $ 836,750.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、開放校園設施、特殊教育、傳承中華文化、校本語言學習及閱讀活動、資訊科技教育、教學人員手提電腦、學生電腦、學校暑期活動資助計劃、關愛學生境外交流計劃、橫琴參觀學習計劃,以及促進學生學習成功。
24/6/2016 $ 1,159,550.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
9/12/2016 $ 66,000.00 Observações c
協同特殊教育學校 24/6/2016 $ 1,048,450.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 119,500.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括促進校本的德育發展、家校合作、教學人員手提電腦。
9/12/2016 $ 36,000.00 Observações c
婦聯學校 9/9/2015 $ 28,000,000.00 資助婦聯學校新校舍興建工程(第四期)。
24/6/2016 $ 1,241,800.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 269,850.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化、促進學生會的健康發展、促進校本的德育發展、家校合作、校本語言學習及閱讀活動、資訊科技教育,以及按校本需要的項目。
22/8/2016 $ 1,299,000.00 資助開放校園設施申請。
22/11/2016 $ 3,744,500.00 資助校舍設備及搬遷費用。
9/12/2016 $ 188,600.00 Observações c
聖家學校 24/6/2016 $ 1,597,450.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 403,800.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、促進校本的德育發展、家校合作、資訊科技教育、教學人員手提電腦、橫琴參觀學習計劃,以及促進學生學習成功。
9/12/2016 $ 70,000.00 Observações c
聯國學校 9/12/2016 $ 135,200.00
澳門大學附屬應用學校 29/6/2015 $ 8,850.00 Observações a
29/6/2015 $ 31,200.00 Observações e
24/6/2016 $ 2,720,400.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化、學生考取語文及專業技能認證、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、促進學生會的健康發展、家校合作、資訊科技教育、科學實驗探究計劃、促進學生學習成功、姐妹學校交流計劃,以及按校本需要的項目。 
24/6/2016 $ 540,700.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
9/12/2016 $ 48,000.00 Observações c
聖德蘭學校 24/6/2016 $ 1,054,050.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 279,700.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、家校合作、教學人員手提電腦、橫琴參觀學習計劃,以及促進學生學成功。
9/12/2016 $ 19,400.00 Observações c
九澳聖若瑟學校 24/6/2016 $ 571,900.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 157,350.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、促進校本的德育發展、橫琴參觀學習計劃、促進學生學習成功,以及家校合作。
6/12/2016 $ 961,800.00 資助2016/2017學校年度¡§促進學校發展津貼¡¨(第一期)。
濠江中學附屬英才學校 24/6/2016 $ 2,353,850.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、特別項目、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 6,500.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨的教學人員的專業發展。
24/6/2016 $ 974,300.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括傳承中華文化、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、葡語課程、教學人員手提電腦、促進校本的德育發展、校本語言學習及閱讀活動、促進學生學習成功、學校暑期活動資助計劃、促進學生會的健康發展,以及家校合作。
7/7/2016 $ 2,300,000.00 資助¡§文化與科技,傳承與創新¡¨四年計劃。
聖玫瑰學校 24/6/2016 $ 481,650.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 65,700.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括傳承中華文化、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、促進學生會的健康發展,以及家校合作。
聖善學校 24/6/2016 $ 278,500.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、家校合作、資訊科技教育、教學人員手提電腦、學生電腦、學校上網資助、橫琴參觀學習計劃,以及促進學生學習成功。
24/6/2016 $ 670,500.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
29/9/2016 $ 153,600.00 2015/2016學校年度¡§促進學校發展津貼¡¨資助。
9/12/2016 $ 13,700.00 Observações c
雷鳴道主教紀念學校 24/6/2016 $ 1,788,400.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、特別項目、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 210,700.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、特殊教育、傳承中華文化、促進校本的德育發展、家校合作,以及促進學生學習成功。
6/12/2016 $ 1,054,200.00 資助2016/2017學校年度¡§促進學校發展津貼¡¨(第一期)。
澳門坊眾學校 24/6/2016 $ 4,408,500.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 520,750.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化、特殊教育、橫琴參觀學習計劃、校本語言學習及閱讀活動、促進學生學習成功、家校合作、促進校本的德育發展、關愛學生境外交流計劃、學生電腦,以及學校暑期活動資助計劃。
24/6/2016 $ 928,350.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、特殊教育、促進校本的德育發展、橫琴參觀學習計劃、校本語言學習及閱讀活動、學校暑期活動資助計劃、資訊科技教育、學生電腦、教學人員手提電腦、促進學生學習成功、促進學生會的健康發展,以及按校本需要的項目。
沙梨頭坊眾學校 24/6/2016 $ 1,426,200.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 372,600.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括特殊教育、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化、學校暑期活動資助計劃、學生電腦、教學人員手提電腦、家校合作、校本語言學習及閱讀活動、促進學生學習成功、橫琴參觀學習計劃、促進校本的德育發展,以及關愛學生境外交流計劃。
22/8/2016 $ 127,750.00 資助校舍緊急工程。 
海星中學 24/6/2016 $ 3,092,400.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 88,250.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、特殊教育、家校合作,以及促進學生學習成功。
24/6/2016 $ 900,250.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括職業技術教育、特殊教育、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、開放校園設施、促進學生學習成功、促進校本的德育發展、促進學生會的健康發展,以及家校合作。
海星中學(夜間部) 24/6/2016 $ 11,000.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括校本培訓、圖書與報刊購置及專職人員。
氹仔坊眾學校 24/6/2016 $ 5,266,700.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、中長期計劃、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 464,650.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、促進校本的德育發展、促進學生會的健康發展、促進學生學習成功、橫琴參觀學習計劃、資訊科技教育、學生電腦、學校暑期活動資助計劃,以及按校本需要的項目。
9/12/2016 $ 30,000.00 Observações c
氹仔坊眾學校(分校) 24/6/2016 $ 442,850.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
9/12/2016 $ 30,000.00 Observações c
福建學校 24/6/2016 $ 315,800.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括傳承中華文化、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、促進學生學習成功、校本語言學習及閱讀活動、促進學生會的健康發展、促進校本的德育發展、橫琴參觀學習計劃、家校合作,以及按校本需要的項目。
24/6/2016 $ 1,358,650.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
下環浸會學校 24/6/2016 $ 454,450.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 49,650.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、促進校本的德育發展、家校合作。
海暉學校 24/6/2016 $ 1,142,300.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 108,550.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、家校合作、橫琴參觀學習計劃,以及教學人員手提電腦。
濠江中學附屬幼稚園 24/6/2016 $ 135,250.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括傳承中華文化、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、家校合作、資訊科技教育、學校暑期活動資助計劃,以及橫琴參觀學習計劃。
24/6/2016 $ 932,500.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
9/12/2016 $ 22,500.00 Observações c
濠江中學附屬小學 24/6/2016 $ 78,000.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨的教學人員的專業發展。
24/6/2016 $ 5,705,835.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、中長期計劃、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 864,450.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化、特殊教育、學生電腦、促進校本的德育發展、學校暑期活動資助計劃、校本語言學習及閱讀活動、家校合作、促進學生會的健康發展、關愛學生境外交流計劃、橫琴參觀學習計劃、促進學生學習成功,以及姐妹學校交流資助計劃。
9/12/2016 $ 96,000.00 Observações c
濠江中學 12/2/2014 $ 2,520,300.00 資助資訊科技教育三年計劃。
17/6/2015 $ 195,800.00 資助資訊科技教育三年計劃¡X¡X後加項目。
18/6/2015 $ 429,300.00 資助資訊科技教育三年計劃¡X¡X未能評估項目。
29/6/2015 $ 6,600.00 Observações a
24/6/2016 $ 1,850,250.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§學以致用¡X¡X校本應用課程¡¨、傳承中華文化、葡語課程、高中教育課程先導計劃、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、學生考取語文及專業技能認證、特殊教育、開放校園設施、促進學生學習成功、校本語言學習及閱讀活動、促進學生會的健康發展、促進校本的德育發展、關愛學生境外交流計劃、學校暑期活動資助計劃、橫琴參觀學習計劃、姐妹學校交流資助計劃,以及按校本需要的項目。
24/6/2016 $ 2,975,200.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
青洲小學 24/6/2016 $ 337,450.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、開放校園設施、學校暑期活動資助計劃、促進學生學習成功、資訊科技教育,以及橫琴參觀學習計劃。
24/6/2016 $ 803,300.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括校舍修葺與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
澳門國際學校 29/6/2015 $ 8,280.95 Observações a
9/12/2016 $ 5,660,200.00 資助開展2014/2015學年¡§學校發展計劃¡¨,包括校舍修葺和設備更新、校本培訓、餘暇活動、圖書與報刊購置,以及專職人員。
9/12/2016 $ 2,145,700.00 資助開展2014/2015學年¡§學校發展計劃¡¨,包括促進學生會健康發展、家校合作、傳承中華文化、融合教育、開放校園設施、設立多元健體中心、促進學生愉快及有效學習、促進學生學習成功、學生電腦申請、教學人員手提電腦。
14/12/2016 $ 1,733,900.00 資助開展2015/2016學年¡§學校發展計劃¡¨,包括促進學生會健康發展、傳承中華文化、融合教育、開放校園設施、促進學生愉快及有效學習、促進學生學習成功、學生電腦申請,以及教學人員手提電腦。
14/12/2016 $ 5,439,600.00 資助開展2015/2016學年¡§學校發展計劃¡¨,包括校舍修葺和設備更新、校本培訓、餘暇活動、圖書與報刊購置,以及專職人員。
啟智學校 24/6/2016 $ 37,850.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生電腦、教學人員手提電腦。
24/6/2016 $ 613,600.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、中長期計劃、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
9/12/2016 $ 24,000.00 Observações c
教業中學 24/6/2016 $ 2,489,550.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 1,148,550.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、高中教育課程先導計劃、傳承中華文化、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、促進學生會的健康發展、家校合作、資訊科技教育、學校暑期活動資助計劃、橫琴參觀學習計劃、促進學生學習成功,以及姐妹學校交流計劃。
22/7/2016 $ 458,100.00 資助資訊科技科技教育計劃。
9/12/2016 $ 159,300.00 Observações c
教業中學附屬小學暨幼稚園分校 24/6/2016 $ 664,100.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 182,350.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、家校合作、資訊科技教育、學校暑期活動資助計劃、橫琴參觀學習計劃,以及姐妹學校交流計劃。
教業中學(分校) 24/6/2016 $ 387,400.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、 傳承中華文化、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、促進學生會的健康發展、學校暑期活動資助計劃、橫琴參觀學習計劃、促進學生學習成功、姐妹學校交流計劃、家校合作、資訊科技教育。
24/6/2016 $ 1,149,550.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
31/8/2016 $ 169,000.00 資助校舍安裝監察儀器。 
鏡平學校(小學部) 24/6/2016 $ 1,743,500.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 672,400.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、促進學生會的健康發展、家校合作、學校暑期活動資助計劃、橫琴參觀學習計劃、促進學生學習成功、資訊科技教育、教學人員手提電腦,以及按校本需要的項目。
22/8/2016 $ 341,800.00 資助校舍搬遷費用。
1/11/2016 $ 85,712,700.00 資助校舍工程及購置設備費。
鏡平學校(中學部) 29/6/2015 $ 56,790.00 Observações a
29/6/2015 $ 4,804.98 Observações e
24/6/2016 $ 1,043,600.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§學以致用¡X¡X校本應用課程¡¨、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化、學生考取語文及職業技能認證、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、促進學生會的健康發展、促進學生學習成功、資訊科技教育、學生電腦、教學人員手提電腦,以及按校本需要的項目。
24/6/2016 $ 2,312,150.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
廣大中學 29/6/2015 $ 28,240.00 Observações a
20/11/2015 $ 16,000.00 2014/2015學年語文認證資助計劃-學生普通話水平測試延期。
24/6/2016 $ 718,300.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生考取語文及職業技能認證、開放校園設施、¡§學以致用¡X¡X校本應用課程¡¨、傳承中華文化、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、促進學生學習成功、校本語言學習及閱讀活動、學校暑期活動資助計劃、促進校本的德育發展、家校合作、促進學生會的健康發展、資訊科技教育、教學人員手提電腦、學生電腦,以及按校本需要的項目。
24/6/2016 $ 1,296,650.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
廣大中學(分校) 24/6/2016 $ 967,550.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 425,500.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、開放校園設施、傳承中華文化、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、家校合作、資訊科技教育、學校暑期活動資助計劃、橫琴參觀學習計劃、促進學生學習成功、教學人員手提電腦,以及按校本需要的項目。
蓮峰普濟學校 24/6/2016 $ 1,106,250.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 224,400.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、家校合作、教學人員手提電腦、學生電腦、橫琴參觀學習計劃、促進學生學習成功、學校暑期活動資助計劃,以及資訊科技教育。
嶺南中學 8/6/2016 $ 46,800.00 資助購置設備。
24/6/2016 $ 458,600.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化、促進校本的德育發展、資訊科技教育、教學人員手提電腦、學生電腦、促進學生學習成功,以及按校本需要的項目。
嶺南中學 24/6/2016 $ 1,309,400.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
22/8/2016 $ 46,000.00 資助校舍緊急工程。 
9/12/2016 $ 15,000.00 Observações c
瑪大肋納嘉諾撒學校 24/6/2016 $ 369,650.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、資訊科技教育、學生電腦、教學人員手提電腦、促進學生學習成功,以及按校本需要的項目。
24/6/2016 $ 872,650.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
化地瑪聖母女子學校 29/6/2015 $ 47,190.95 Observações a
24/6/2016 $ 2,147,450.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 819,750.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括傳承中華文化、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、學生考取語文及專業技能認證、促進學生學習成功、校本語言學習及閱讀活動、促進學生會的健康發展、促進校本的德育發展、關愛學生境外交流計劃、學校暑期活動資助計劃、橫琴參觀學習計劃、資訊科技教育、科學實驗探究、家校合作,以及按校本需要的項目。
勞工子弟學校(幼稚園) 24/6/2016 $ 1,771,500.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 149,300.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、家校合作,以及按校本需要的項目。
9/12/2016 $ 55,000.00 Observações c
勞工子弟學校(小學部) 24/6/2016 $ 1,715,000.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 1,241,900.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、資訊科技教育、學生電腦、家校合作,以及按校本需要的項目。
24/6/2016 $ 52,000.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨的教學人員的專業發展。
9/12/2016 $ 62,500.00 Observações c
勞工子弟學校(中學部) 29/6/2015 $ 2,250.00 Observações a
24/6/2016 $ 4,529,050.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 1,180,700.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§學以致用¡X¡X校本應用課程¡¨、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、葡語課程、學生考取語文及職業技能認證、傳承中華文化、促進學生學習成功、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、促進學生會的健康發展、關愛學生境外交流計劃、學生電腦、教學人員手提電腦 ,以及促進學生學習成功。
9/12/2016 $ 51,500.00 Observações c
澳門葡文學校 29/6/2015 $ 28,950.00 Observações a
9/12/2016 $ 48,500.00 Observações c
培道中學 29/6/2015 $ 18,900.70 Observações a
24/6/2016 $ 1,921,500.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 1,465,650.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§學以致用¡X¡X校本應用課程¡¨、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、高中教育課程先導計劃、傳承中華文化、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、促進學生會的健康發展、資訊科技教育、教學人員手提電腦、學生電腦、科學實驗探究計劃、學校暑期活動資助計劃、促進學生學習成功,以及按校本需要的項目。
培道中學(南灣分校) 24/6/2016 $ 883,550.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 397,400.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、促進學生會的健康發展、家校合作、資訊科技教育、學校暑期活動資助計劃、橫琴參觀學習計劃、促進學生學習成功、姐妹學校交流資助計劃,以及按校本需要的項目。
培道中學小學部分教處 24/6/2016 $ 254,800.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化、促進校本的德育發展、資訊科技教育、學校暑期活動資助計劃、橫琴參觀學習計劃、促進學生學習成功,以及按校本需要的項目。
24/6/2016 $ 719,950.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。 
聖瑪沙利羅學校 24/6/2016 $ 127,500.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、促進校本的德育發展、橫琴參觀學習計劃,以及按校本需要的項目。
24/6/2016 $ 877,850.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
庇道學校 24/6/2016 $ 372,100.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§學以致用¡X¡X校本應用課程¡¨、特殊教育、職業技術教育、促進學生學習成功、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、家校合作、促進學生會的健康發展,以及科學實驗探究計劃。
24/6/2016 $ 1,171,600.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
庇道學校¡X¡X英文部 24/6/2016 $ 520,950.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 298,050.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、特殊教育、家校合作、資訊科技教育、橫琴參觀學習計劃、促進學生學習成功,以及按校本需要的項目。
庇道學校(夜間部) 24/6/2016 $ 483,500.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
庇道學校(夜間部) 24/6/2016 $ 149,400.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化、促進學生會的健康發展、促進校本的德育發展、資訊科技教育、橫琴參觀學習計劃,以及促進學生學習成功。
聖保祿學校 24/6/2016 $ 5,599,900.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括校舍修葺與設備購置、學生潛能發展計劃、中長期計劃、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 1,397,300.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化、學生考取語文及職業技能認證提高班、校本語言學習及閱讀活動、促進學生會的健康發展、促進校本的德育發展、資訊科技教育。
9/12/2016 $ 66,000.00 Observações c
創新中學 29/6/2015 $ 9,000.00 Observações a
24/6/2016 $ 899,350.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 1,948,250.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括傳承中華文化、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、職業技術教育、學生考取語文及專業技能認證、橫琴參觀學習計劃、校本語言學習及閱讀活動、資訊科技教育、促進學生會的健康發展、姐妹學習交流計劃、促進學生學習成功、促進校本的德育發展、學校暑期活動計劃、學生電腦,以及按校本需要的項目。
培正中學 29/6/2015 $ 223,450.00 Observações a
24/6/2016 $ 2,245,950.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§學以致用¡X¡X校本應用課程¡¨、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、開放校園設施、特殊教育、葡語課程、傳承中華文化、學生考取語文及職業技能認證、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、家校合作、資訊科技教育、教學人員手提電腦、學生電腦、促進學生學習成功,以及按校本需要的項目。
24/6/2016 $ 4,165,050.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
9/12/2016 $ 51,500.00 Observações c
培華中學 29/6/2015 $ 4,500.00 Observações a
24/6/2016 $ 2,089,700.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 1,932,000.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括職業技術教育、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、促進學生會的健康發展、學校暑期活動資助計劃、橫琴參觀學習計劃、促進學生學習成功、姐妹學校交流計劃、資訊科技教育、教學人員手提電腦,以及按校本需要的項目。
24/6/2016 $ 21,400.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨的教學人員的專業發展。
9/12/2016 $ 7,500.00 Observações c
培華中學附屬小學暨幼稚園 24/6/2016 $ 1,395,500.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 257,400.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、促進學生會的健康發展、家校合作、促進學生學習成功、資訊科技教育,以及按校本需要的項目。
24/6/2016 $ 13,250.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨的教學人員的專業發展。
澳門三育中學 24/6/2016 $ 1,085,600.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 653,150.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括職業技術教育、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化。
澳門三育中學(英文部) 29/6/2015 $ 11,793.00 Observações a
24/6/2016 $ 2,144,950.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括職業技術教育、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、教學人員手提電腦,以及促進學生學習成功。
24/6/2016 $ 719,200.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
澳門工聯職業技術中學 29/6/2015 $ 44,200.00 Observações a
29/6/2015 $ 29,130.00 Observações e
20/11/2015 $ 12,000.00 2014/2015學年語文認證資助計劃¡X¡X學生普通話水平測試延期。
24/6/2016 $ 2,104,850.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括職業技術教育、¡§學以致用¡X¡X校本應用課程¡¨、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化、學生考取語文及職業技能認證、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、橫琴參觀學習計劃、姐妹學校交流計劃、資訊科技教育、學生電腦,以及按校本需要的項目。
24/6/2016 $ 1,596,950.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
澳門工聯職業技術中學(夜校) 24/6/2016 $ 159,950.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括職業技術教育、¡§學以致用¡X¡X校本應用課程¡¨、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展,以及橫琴參觀學習計劃。
24/6/2016 $ 807,500.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
商訓夜中學 5/12/2016 $ 267,650.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化、促進學生會的健康發展、促進學生學習成功、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、橫琴參觀學習計劃。
5/12/2016 $ 808,100.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括校舍修葺與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
沙梨頭浸信學校 24/6/2016 $ 499,900.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
德明學校 24/6/2016 $ 16,800.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括橫琴參觀學習計劃。
24/6/2016 $ 506,200.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
9/12/2016 $ 15,000.00 Observações c
東南學校 24/6/2016 $ 563,800.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括校舍修葺與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 147,850.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括傳承中華文化、校本語言學習及閱讀活動、促進學生會的健康發展、促進校本的德育發展、家校合作、橫琴參觀學習計劃、資訊科技教育、教學人員手提電腦,以及科學實驗探究計劃。
29/6/2016 $ 68,822.50 資助校舍維修工程及設備購置。
12/12/2016 $ 117,000.00 資助2016/2017學校年度學生潛能發展計劃。
東南學校¡X¡X中學部 29/6/2015 $ 40,500.00 Observações a
24/6/2016 $ 2,023,900.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括校舍修葺與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 416,000.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化、學生考取語文及職業技能認證、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、橫琴參觀學習計劃、促進學生會的健康發展、關愛學生境外交流計劃、教學人員手提電腦,以及按校本需要的項目。
29/6/2016 $ 47,520.00 資助校舍維修工程及設備購置。
12/12/2016 $ 286,110.00 資助2016/2017學校年度學生潛能發展計劃。
同善堂中學(日校) 29/6/2015 $ 108,160.00 Observações a
24/6/2016 $ 1,649,700.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 1,147,150.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括傳承中華文化、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、¡§學以致用¡X¡X校本應用課程¡¨、學生考取語文及職業技能認證、促進學生會的健康發展、校本語言學習及閱讀活動、關愛學生境外交流計劃、促進學生學習成功、家校合作、橫琴參觀學習計劃、促進校本的德育發展、學校暑期活動資助計劃、資訊科技教育、教學人員手提電腦、學生電腦。
29/6/2016 $ 216,550.00 資助校舍維修工程及設備購置。
9/12/2016 $ 37,500.00 Observações c
新華學校 29/6/2015 $ 11,250.00 Observações a
24/6/2016 $ 328,900.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括傳承中華文化、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、學生考取語文及專業技能認證、促進學生學習成功、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、資訊科技教育、資訊科技教育¡X¡X教學人員手提電腦、學生電腦、促進學生會的健康發展,以及關愛學生境外交流計劃。
24/6/2016 $ 146,850.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、家校合作、橫琴參觀學習計劃、促進學生學習成功,以及學校暑期活動資助計劃。
24/6/2016 $ 1,973,800.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
慈幼中學 29/6/2015 $ 46,050.00 Observações a
29/6/2015 $ 54,315.00 Observações e
24/6/2016 $ 1,221,050.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§學以致用¡X¡X校本應用課程¡¨、¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、學生考取語文及專業技能認證、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、促進學生會的健康發展、家校合作、資訊科技教育、教學人員手提電腦、學校暑期活動資助計劃、促進學生學習成功,以及按校本需要的項目。
24/6/2016 $ 3,084,500.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
9/12/2016 $ 22,000.00 Observações c
30/12/2016 $ 10,880,000.00 資助校舍重建工程¡X¡X設計費。
同善堂中學附屬幼稚園 24/6/2016 $ 681,200.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 169,900.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括家校合作、學生電腦、教學人員手提電腦。
9/12/2016 $ 7,500.00 Observações c
明愛幼稚園 24/6/2016 $ 573,100.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 34,950.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括促進校本的德育發展、家校合作,以及橫琴參觀學習計劃。
29/6/2016 $ 7,600.00 資助重裝消防喉工程。
9/12/2016 $ 6,000.00 Observações c
澳門三育中學家教會(英文部) 30/3/2016 $ 110,515.20 Observações b
19/12/2016 $ 51,700.00 Observações d
澳門浸信中學家長教師會 19/12/2016 $ 81,400.00
澳門嘉諾撒聖心中學家長教師會(幼稚園) 3/2/2016 $ 119,000.00 註冊家長會2015/2016學年橫琴親子一天遊資助申請。
30/3/2016 $ 22,244.00 Observações b
19/12/2016 $ 36,800.00 Observações d
澳門嘉諾撒聖心中學家長教師會(中小學) 30/3/2016 $ 34,311.40 Observações b
19/12/2016 $ 13,000.00 Observações d
培道中學氹仔幼稚園分校 24/6/2016 $ 103,400.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、家校合作、教學人員手提電腦、橫琴參觀學習計劃,以及按校本需要的項目。
24/6/2016 $ 660,700.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
利瑪竇中學附屬小學暨幼稚園 24/6/2016 $ 817,300.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 136,200.00 ¸ê§U¶}®i2016/2017¾Ç®Õ¦~«×¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡A¥]¬A¶Ç©Ó¤¤µØ¤å¤Æ¡B®Õ¥»»y¨¥¾Ç²ß¤Î¾\Ū¬¡°Ê¡B®a®Õ¦X§@¡B«P¶i®Õ¥»ªº¼w¨|µo®i¡B¾Ç®Õ´»´Á¬¡°Ê¸ê§U­p¹º¡B±Ð¾Ç¤H­û¤â´£¹q¸£¡B¸ê°T¬ì§Þ±Ð¨|¡C
培道中學氹仔小學分校 24/6/2016 $ 552,300.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 184,000.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、傳承中華文化、校本語言學習及閱讀活動、促進校本的德育發展、促進學生會的健康發展、學校暑期活動資助計劃、橫琴參觀學習計劃、促進學生學習成功,以及按校本需要的項目。
聖公會(澳門)蔡高中學 24/6/2016 $ 745,200.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
9/12/2016 $ 15,000.00 Observações c
聖公會(澳門)蔡高中學(夜間部) 24/6/2016 $ 1,134,050.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 88,900.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括¡§認識祖國、愛我中華¡¨學習之旅、促進學生會的健康發展。
聖公會(澳門)蔡高中學(分校) 29/6/2015 $ 20,250.00 Observações a
24/6/2016 $ 2,705,200.00 資助開展2016/2017學校年度¡§學校發展計劃¡¨,包括學生潛能發展計劃、校舍修葺工程與設備購置、校本培訓、圖書與報刊購置,以及專職人員。
24/6/2016 $ 760,150.00 ¸ê§U¶}®i2016/2017¾Ç®Õ¦~«×¡§¾Ç®Õµo®i­p¹º¡¨¡A¥]¬A¡§»{Ãѯª°ê¡B·R§Ú¤¤µØ¡¨¾Ç²ß¤§®È¡B¾Ç¥Í¦Ò¨ú»y¤å¤Î±M·~§Þ¯à»{ÃÒ¡B®Õ¥»»y¨¥¾Ç²ß¤Î¾\Ū¬¡°Ê¡B«P¶i®Õ¥»ªº¼w¨|µo®i¡B«P¶i¾Ç¥Í·|ªº°·±dµo®i¡B®a®Õ¦X§@¡B¾Ç®Õ´»´Á¬¡°Ê¸ê§U­p¹º¡B¾îµ^°ÑÆ[¾Ç²ß­p¹º¡B«P¶i¾Ç¥Í¾Ç²ß¦¨¥\¡A¥H¤Î«ö®Õ¥»»Ý­nªº¶µ¥Ø¡C
7/12/2016 $ 4,280,000.00 資助校舍擴建工程。
9/12/2016 $ 22,500.00 Observações c

µù

a. ¸ê§U2015/2016¾Ç¦~¾Ç¥Í»y¤å»{ÃÒ¡C

b. ¸ê§Uµù¥U®aªø·|2015/2016¾Ç¦~®a®Õ¦X§@¬¡°Ê¡C

c. ¸ê§U±Ð¾Ç¤H­û¤â´£¹q¸£¡X¡X¸É¥R¸ê§U¡C

d. ¸ê§Uµù¥U®aªø·|®a®Õ¦X§@¬¡°Ê¡C

e. ¸ê§U2015/2016¾Ç¦~¾Ç¥Í¦Ò¨ú¾·~§Þ¯à»{ÃÒ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é©ó±Ð¨|µo®i°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ±çÀy¡]±Ð¨|º[«C¦~§½§½ªø¡^


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

¤½ §i

¡§¶Â¨FÀôªu©¤«B¤ô±Æ©ñ¤fºI¦ÃºÞ³]­p³s«Ø³y©Ó¥]¤uµ{¡¨

¤½¶}©Û¼ÐÄv§ë

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ¬I¤u¦aÂI¡G°¨³õ¥_¤j°¨¸ô¡B°¨³õªF¤j°¨¸ô¤Î³Ò°Ê¸`¤j°¨¸ô¡C

4. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G¤Þ¬y²{¦³¶Â¨FÀôªu©¤«B¤ô±Æ©ñ¤f¤§¦Ã¤ô¦Ü¿Dªù¥b®q¦Ã¤ô³B²z¼t¡C

5. ³Ìªø¬I¤u´Á¡G440­Ó¤u§@¤Ñ¡C¡]¥ÑÄv§ëªÌ©Ò³øªº¬I¤u´Á¶·°Ñ·Ó©Û¼Ð¤è®×«e§Ç²Ä7±ø¡B©ÓÅó³W«h¤@¯ë±ø´Ú²Ä5.1.2¤Î5.2.2±øªº³W©w¡^¡C

6. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ðµ²§ô¤§¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

7. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥HÁ`ÃB©ÓÅó¡C

8. Á{®É¾á«O¡G$850,000.00¡]¿Dªù¹ô®Ã¬B¥î¸U¤¸¾ã¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú¡Bªk©w»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O¤§¤è¦¡´£¨Ñ¡C

9. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº5%¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q©ÓÅó¤H¦¬¨ì¤§¨C¦¸³¡¤À¤ä¥I¤¤¦©°£5%¡A§@¬°¤w´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡^¡C

10. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

11. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¦³¬I¤uµù¥Uªº¹êÅé¡A¥H¤Î¦b¤½¶}¶}¼Ð¤é´Á«e¤w»¼¥æµù¥U¥Ó½Ð©ÎÄò´Áªº¹êÅé¡A¦Ó«áªÌªº±µ¯Ç±Nµø¥G¨äµù¥U¥Ó½Ð©ÎÄò´Áªº§å­ã¡C

12. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¦a¤U¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½±µ«Ýº[¤@¯ë¤å®Ñ³B²z¬ì¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡C

­Õ¤W­zºI¼Ð®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­P¥»§½°±¤î¿ì¤½¡A«h¥æ¼Ð¤§ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

13. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤­¼Ó·|ij«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤»¤ë¤@¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¡C

­ÕºI¼Ð¤é´Á®Ú¾Ú¤W­z²Ä12ÂI³Q¶¶©µ¡B¤S©Î¤W­z¤½¶}¶}¼Ð®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­P¥»§½°±¤î¿ì¤½¡A«h¤½¶}¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

®Ú¾Ú²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¤½¶}¶}¼Ð¡C

14. ½s»s¼Ð®Ñ¨Ï¥Î¤§»y¨¥¡G¼Ð®Ñ¤å¥ó¶·¥H¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤§¥ô¤@¥¿¦¡»y¤å½s»s¡A­Y¼Ð®Ñ¤å¥ó¨Ï¥Î¨ä¥L»y¨¥½s»s®É¡A«hÀ³ªþ¨ã¸g»{ÃÒ¤§Ä¶¥»¡A¬°¤F¤@¤Á¤§®Ä¤O¡AÀ³¥H¸ÓĶ¥»¬°·Ç¡]²£«~ªº¼Ë¥»»¡©ú°£¥~¡^¡C

15. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷°Æ¥»¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î»ù®æ¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤Q¤»¼Ó°ò¦«Ø³]ÆU¡C

®É¶¡¡G¿ì¤½®É¶¡¤º¡]¥Ñ¤E®É¦Ü¤Q¤G®É¥|¤Q¤­¤À¤Î¤Q¥|®É¤T¤Q¤À¦Ü¤Q¤C®É¡^¡C

©ó¥»§½·|­p¬ì¥i¨ú±o¤½¶}©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷»ù®æ¡G$460.00¡]¿Dªù¹ô¸v¨Õ³°¬B¤¸¾ã¡^¡C

16. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡@ µû¼Ð¼Ð·Ç ¤ñ­«
»ù®æ³¡¥÷ ¡X¡X¤uµ{³y»ù 10
§Þ³N³¡¥÷ ¡X¡X³]­p·§©À 2
¡X¡X¬I¤u´Á 2
¡X¡X¤u§@­p¹º 2
¡X¡X¬I¤u¸gÅç¤Î½è¶q 2.6
¡X¡X·G¼ä¸Û«H 1.4

³Ì²×±o¤À = »ù®æ³¡¥÷ªº±o¤À x §Þ³N³¡¥÷ªº±o¤À¡C

17. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤C¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌ¥i«e©¹°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤Q¤»¼Ó°ò¦«Ø³]ÆU¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø §õÀé²l


®ü ¨Æ ¤Î ¤ô °È §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¥¿±i¶K¦b¸U¨½ªø«°´ä°È§½¤j¼Ó¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¤º¡A¨Ã©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤C¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¸U¨½ªø«°´ä°È§½¤j¼Ó¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¤º¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤C¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å


¶l ¹q §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¶l¹q§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªùij¨Æ«F«e¦a¶l¹q§½Á`³¡¤j¼Ó¤G¼Ó¡A¨Ã¤½§G©ó¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¬°¶ñ¸É¶l¹q§½¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¨â¯Ê¡]¤@¯ë½dÃ¥¤@¯Ê¤Î¸ê°T¬ì§Þ½dÃ¥¤@¯Ê¡^¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªùij¨Æ«F«e¦a¶l¹q§½Á`³¡¤j¼Ó¤G¼Ó¡A¨Ã¤½§G©ó¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó¶l¹q§½

§½ªø ¼B´f©ú

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¬°¶l¹q§½¤H­û¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¥H¤UªÅ¯Ê¡G

§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w±i¶K¦b¿Dªùij¨Æ«F«e¦a¶l¹q§½Á`³¡¤j¼Ó¤G¼Ó¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó¶l¹q§½

§½ªø ¼B´f©ú


¦a ²y ª« ²z º[ ®ð ¶H §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¥»§½¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¦³Ãö¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤§¤½§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó氹¥J¤j¼æ¤s¤Ñ¤å¥x±×¸ô¦a²yª«²zº[®ð¶H§½¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.smg.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤G¤é©ó¦a²yª«²zº[®ð¶H§½

§½ªø ¶¾·çÅv


©Ð «Î §½

¤½ §i

©Ð«Î§½¬°¶ñ¸É¥H¤U¾¦ìªÅ¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¥¿±i¶K¦b«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ¤@¦Ê¹s¤G¸¹¤E¼Ó©Ð«Î§½¤§¦æ¬F¤Î°]¬F³B¡A¨Ã¤½§G©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¥H¨Ñ¬d¾\¡C

½s¨î¤ºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¡]¤¤¸²¤å¡^¤G¯Ê¡F
¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤Q¤@¯Ê¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¥|´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ¤s§«×

¡§«C¬u¼ÓÄæ§ýºû­×¤uµ{¡¨¤½¶}©Û¼ÐÄv§ë

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G©Ð«Î§½¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ¬I¤u¦aÂI¡G«C¬u¼Ó¡C

4. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G©î°£«C¬u¼Ó¦í¦vÃM¼Ó²{¦³¤§ª÷ÄÝÄæªe¤Î¥~Àð§N®ð¾÷³òÄæ¡A­«·s¦w¸Ë¤£ù׿ûÄæªe¡C©î°£«C¬u¼Ó2¼Ó¥­¥x¥~Àðª÷ÄÝÄæªe¡A­«·s¦w¸Ë¤£ù׿ûÄæªe¡C

5. ³Ìªø¬I¤u´Á¡G120¤u§@¤Ñ¡]¤@¦Ê¤G¤Q¤u§@¤Ñ¡^¡]¬°­pºâ¥»©ÓÅó¤uµ{¬I¤u´Á¤§®Ä¤O¡A¶È¬P´Á¤é¤Î«ö·Ó²Ä60/2000¸¹¦æ¬F©R¥O­q©wªº¤½²³°²¤é¤£µø¬°¤u§@¤Ñ¡^¡C

6. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ðµ²§ô¤§¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

7. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥H¨t¦C»ùª÷©ÓÅó¡C

8. Á{®É¾á«O¡G$102,000.00¡]¿Dªù³ü¬B¸U¹s¶L¥a¤¸¾ã¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú¡Bªk©w»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O¤§¤è¦¡´£¨Ñ¡C

9. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº5%¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q©ÓÅó¤H¦¬¨ì¤§¨C¦¸³¡¤À¤ä¥I¤¤¦©°£5%¡A§@¬°¤w´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡^¡C

10. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

11. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¦³¬I¤uµù¥Uªº¹êÅé¡A¥H¤Î¦b¤½¶}¶}¼Ð¤é´Á«e¤w»¼¥æµù¥U¥Ó½Ð©ÎÄò´Áªº¹êÅé¡A¦Ó«áªÌªº±µ¯Ç±Nµø¥G¨äµù¥U¥Ó½Ð©ÎÄò´Áªº§å­ã¡C

12. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ102¸¹¡A©Ð«Î§½¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤U¤È¤@®É¥¿¡C

­Õ¤W­zºI¼Ð®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­P¥»§½°±¤î¿ì¤½¡A«h¥æ¼Ð¤§ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

13. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ102¸¹¡A©Ð«Î§½¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤C¦~¤­¤ë¤Q¤K¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¡C

­ÕºI¼Ð¤é´Á®Ú¾Ú¤W­z²Ä12ÂI³Q¶¶©µ¡B¤S©Î¤W­z¤½¶}¶}¼Ð®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­P¥»§½°±¤î¿ì¤½¡A«h¤½¶}¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

®Ú¾Ú²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¤½¶}¶}¼Ð¡C

14. ½s»s¼Ð®Ñ¨Ï¥Î¤§»y¨¥¡G¼Ð®Ñ¤å¥ó¶·¥H¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤§¥ô¤@¥¿¦¡»y¤å½s»s¡A­Y¼Ð®Ñ¤å¥ó¨Ï¥Î¨ä¥L»y¨¥½s»s®É¡A«hÀ³ªþ¨ã¸g»{ÃÒ¤§Ä¶¥»¡A¬°¤F¤@¤Á¤§®Ä¤O¡AÀ³¥H¸ÓĶ¥»¬°·Ç¡]²£«~ªº¼Ë¥»»¡©ú°£¥~¡^¡C

15. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷°Æ¥»¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î»ù®æ¡G

¦aÂI¡G¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ102¸¹¡A©Ð«Î§½¡C

®É¶¡¡G¿ì¤½®É¶¡¤º¡]¥Ñ¤E®É¦Ü¤Q¤G®É¥|¤Q¤­¤À¤Î¤Q¥|®É¤T¤Q¤À¦Ü¤Q¤C®É¡^©ó¥»§½¥i¨ú±o¤½¶}©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷»ù®æ$100.00¡]¿Dªù¹ô³ü¨Õ¤¸¾ã¡^¡C

16. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡X¤uµ{³y»ù70%
¡X¡X¬I¤u´Á30%

17. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌ¥i«e©¹¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ102¸¹¡A©Ð«Î§½¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ¤s§«×


«Ø ³] µo ®i ¿ì ¤½ «Ç

³q §i

¯÷¯S³q§i¡A¦³Ãö¤½§G©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¡u¥x¤s¤¤µó¤½¦@©Ð«Î«Ø³y¤uµ{¡v¤½¶}©Û¼Ð¡A©Û¼Ð¹êÅé¤w«ö·Ó©Û¼Ð¤è®×²Ä2.2±øªº³W©w§@¥X¸Ñµª¡A¤Î¦]À³»Ý­n¡A§@¥X¸É¥R»¡©ú¡A¨Ã±N¨äµ¥ªþ©ó©Û¼Ð®×¨÷¤º¡C

¤W­zªº¸Ñµª¤Î¸É¥R»¡©ú±o³z¹L©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¦ì©ó¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼Ó¡A«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é©ó«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç

¥N¥D¥ô ³\¾_¨¹


Àô ¹Ò «O Å@ §½

¦W ³æ

Àô¹Ò«OÅ@§½¥H¶ñ¸É¤H­û¤u°È¤u§@½dÃ¥½s¨î¤º¤T¯Ê¤Î¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤»¯Ê¤§§Þ³N½]¬d¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N½]¬d¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤»¤é²Ä¤G¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G

¦W¦¸ ©m¦W

³Ì«á¦¨ÁZ

1.º ³¯ªµ»T 77.03
2.º ³¢°¶°· 76.93
3.º ±ç³·µØ 76.70
4.º ©P¤l¯è 70.88
5.º ¶¾®a©É 70.50
6.º ±i¼w«i 70.45
7.º §õ¶h®x 70.17
8.º ³¢¨Ø»ö 69.40
9.º ¶À¼z¹´ 69.27
10.º ¾Gµq´¸ 69.07
11.º ªL¹Å¨} 68.75
12.º ©ö頴¥[ 68.67
13.º ¶À³·ªâ 68.39
14.º ±ç¬ü®S 68.23
15.º «À¤åº~ 68.10
16.º ¯Î°¶¶¯ 67.37
17.º ¨H¤O©É 67.20
18.º ¦¶ÄR¬Õ 66.80
19.º ªL²Q­s 66.33
20.º §d®a¸R 66.03
21.º Ĭ¹Å¸Î 65.87
22.º ¶À°¶µo 64.47
23.º ±ç®a¸Û 64.27
24.º ±i¹Å¯ô 63.60
25.º »¯±R³¹ 63.47
26.º ±ç°¶¿Õ 62.77
27.º ®}¿o¶² 62.58
28.º ±çÆAµØ 62.37
29.º ½²«³îÜ 62.28
30.º §õª÷¥ò 62.02
31.º ¾H´@ªY 61.98
32.º ¼B§ö½Ë 61.23
33.º ®L²K 61.18
34.º ¸­ºö¶² 61.08
35.º ±ç®aºa 61.00
36.º ´¿ªY¦p 60.77
37.º ±ç©v¯E 60.48
38.º ù°¶»¨ 59.16
39.º ¾G±d¦~ 58.83
40.º «À©ý 58.32
41.º §õ³q¶¶ 57.71
42.º ¿c¶i¤å 57.65
43.º °¨¦VªF 57.52
44.º ¥î·½ªN 57.05
45.º ¥j®¶«n 56.72
46.º ´¿¾^ 56.52
47.º ¦ó­lµX 56.38
48.º ´å¨U´Ü 56.13
49.º ªLÆA±l 55.83
50.º ºµ®aÅï 55.40
51.º ¶À¾å«ä 54.41
52.º ±çªa±j 54.33
53.º ³\·ç±j 54.03
54.º ¥q®{°¶ªN 53.82
55.º ©P®e®Ú 53.78
56.º Á¤å³Ç 52.87
57.º ­ð«TÂE 51.64
58.º ÃÓº_¿Ä 50.43
59.º ³°«p¦¨ 50.40
60.º ±ç¥É¬Â 50.12

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸզӳQ°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G¤Q¤E¦W¡F
¡X¡X¦]¯Ê®u±M·~­±¸Õ¦Ó³Q°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G¨â¦W¡C

b¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]ª¾ÃѦҸձo¤À§C©ó¤­¤Q¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G¤Q¤»¦W¡F
¡X¡X¦]³Ì«á¦¨ÁZ±o¤À§C©ó¤­¤Q¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G¤»¦W¡C

c¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¡A´N¥»¦¨ÁZ¦W³æ¦V¹B¿é¤u°È¥q¥qªø´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤K¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÀô¹Ò«OÅ@§½°Æ§½ªø ¸­ÂXªL

¥¿¿ï©e­û¡GÀô¹ÒºÊ¹î³B³Bªø ±Z¥Ã¥þ

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û °K¤åÀs

¤½ §i

¯÷¯S¤½§i¡A¦³Ãö¤½§G©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤K¤é²Ä¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¡§«Ø¿v¼o®Æ°ï¶ñ°ÏÀç¹B¡¨ªA°È¤½¶}©Û¼Ð¡A©Û¼Ð¹êÅé¤w«ö·Ó©Û¼Ð¤è®×²Ä2.2ÂIªº³W©w§@¥X¸Ñµª¡A¤Î¦]À³»Ý­n¡A§@¥X¸É¥R»¡©ú¡A¨Ã±N¨äµ¥ªþ©ó§ë¼Ð®×¨÷¤º¡C

¤W­zªº¸Ñµª¤Î¸É¥R»¡©ú±o³z¹L©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¦ì©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô11¸¹¦Ü11¸¹D¶l¬F¤j¼Ó10¼ÓÀô¹Ò«OÅ@§½¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

§½ªø ÃÓ°¶¤å


¹B ¿é °ò «Ø ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æªº­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¸Ó¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
°ª§Óµ¾ 86.67

®Ú¾Ú²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø²Ä¤@¤Î¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤§²Ý¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¥D¥ô©ó¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤é©ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¹p¿o¯ø

¥¿¿ï©e­û¡G¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ªLºñ¸­

­º®u§Þ³N­û ±iÄR¿P

¤½ §i

¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¨â¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¿Dªùù«O³Õ¤hµó1-3¸¹°ê»Ú»È¦æ¤j·H26¼Ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¡A¨Ã©ó¥»¿ì¤½«Çºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦ó½±¸R


¥æ ³q ¨Æ °È §½

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¤§³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¤U¦C¥æ³q¨Æ°È§½¤H­û¤§ªÅ¯Ê¡G

¤@¡B½s¨î¤º¤H­û¡G

°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡F
§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡C

¤G¡B¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¤H­û¡G

§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡F
§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡F
¨®½ø¬dÅç­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¨®½ø¬dÅç­û¤C¯Ê¡F
¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤­¯Ê¡F
¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Òªº³q§i²{±i¶K©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¤»¼Ó¥æ³q¨Æ°È§½¦æ¬F¤Î°]¬F³B§i¥ÜªO¡A¥H¤Î¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¥H¨Ñ¬d¾\¡A»¼¥æ³ø¦Ò¥Ó½Ð¤§´Á­­¬°¤Q¤é¡A¦Û¥»¤½§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­pºâ¡C

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø ªL­l·s

³q §i

¡]©Û¸u½s¸¹¡G002/IV/CON/DSAT/2017¡^

«ö·Ó¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤»¦~¤C¤ë¤@¤é¤Î¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤G¤é¤§§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¡B²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡nªº³W©w¡A¥æ³q¨Æ°È§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¶ñ¸É¨®½ø¬dÅç­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¨®½ø¬dÅç­û¤­¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½¥¬©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

§ë¦Ò¤H¥²¶·²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A¤è¥i§ë¦Ò¡G

a¡^¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^¶·²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò«ü¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ã³Æ°ª¤¤²¦·~¾Ç¾ú¡C

3. §ë¦Ò¤è¦¡¡B¦aÂI¤Î§ë¦Ò®ÉÀ³³Æ§´ªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1 §ë¦Ò¤H¶·¶ñ¼g²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤@±ø©Ò«üªº³ø¦Wªí¡]¥i©ó¦L°È§½ÁʶR©Î©ó¸Ó§½ºô­¶¤º¤U¸ü¡^¡A©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¡]¶g¤@¦Ü¶g¥|¡A¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡A¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F¶g¤­¡A¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡A¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡^¥H¿Ë°e¤è¦¡¨ì¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¤»¼Ó¥æ³q¨Æ°È§½¤½¦@Ãö«Y³B»¼¥æ¡C

3.2 À³»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@ŲÃÒ¤§¥Î¡^¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@ŲÃÒ¤§¥Î¡^¡F

c¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸p¤§¼i¾ú¡]¶·¥H¤¤¤å©Î¸²¤å®Ñ¼g¡^¡F

d¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É´£¥æ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡F

e¡^¦³®Äªº¿Dªù¾r¾p°õ·Ó°Æ¥»¡]­Õ¦³¡A¥i»¼¥æ¡^¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@ŲÃÒ¤§¥Î¡^¡F

f¡^¦p§ë¦Ò¤H¨ã³Æ±M·~¸ê®æ¡B¤u§@¸gÅç©Î»y¨¥ª¾ÃÑÃÒ©ú¤å¥ó¡AÀ³»¼¥æ¬ÛÃöÃÒ©ú¤å¥óªº°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@ŲÃÒ¤§¥Î¡^¥H¶i¦æ¼i¾ú¤ÀªR¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¬ÛÃöªº­Ó¤HÀɮפw¦s¦³a¡^¡Bb¡^©Md¡^¶µ©Ò«ü¤å¥ó¡A¥iÁŧK»¼¥æ¡A¦ý¶·©ó³ø¦Ò®É©ú½TÁn©ú¡C

3.3 ¥Ó½Ð­ã¦Ò®É¡A§ë¦Ò¤HÀ³«ü©ú¦b¦Ò¸Õ¤¤¨Ï¥Î¤¤¤å©Î¸²¤å¡C

4. ¾°È¤º®eªº¤@¯ë¯S¼x

¶·¨ã¦³°ª¤¤²¦·~¾Ç¾ú¤¤ªº²z½×¤Î¹ê½î©Êªº§Þ³Nª¾ÃÑ¡A¥H«K¥H¹ï¬Y¨Ç¤èªk¤Îµ{§Çªº»{Ãѩΰt¦X¬°°ò¦¡A¾á¥ô¬J©w«ü¥O¤¤ªº§Þ³NÀ³¥Îªº°õ¦æ©Ê¾°È¡C

5. ¾°È¤º®e

Àˬd©Ò¦³¾÷°Ê¨®½ø¡AºÊ¹î¹ïªk¨Ò­q©úªº§Þ³N¤Î¦w¥þ³W©wªº¿í¦u±¡ªp¡F´NÃö©ó¾÷°Ê¨®½øªº¨Æ©yµoªí§Þ³N©Ê·N¨£¡A¯S§O¬O¦³Ãö¨®½øªº¸ü«È¶q©Î¸ü³f¶q¡F·í¦³»Ý­n®É¡A´ú¸Õ»F¨Æ¨®½ø©M¨ä¥L¨®½ø¡C

6. Á~­Ä¡BÅv§Q¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¨®½ø¬dÅç­ûªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡nªþ¥ó¤@ªí¤G©Ò¸üªº²Ä¥|¯Å§O260ÂI¡A¨É¦³¤½Â¾¤@¯ë¨î«×³W©wªºÅv§Q¤ÎºÖ§Q¡C

7. ¥ô¥Î¤è¦¡

®Ú¾Ú²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n²Ä¤T±ø²Ä¤G´Ú¤Î²Ä¤­±ø²Ä¤@´Ú¤§³W©w¡A¥H¦æ¬F¥ô¥Î¦X¦P¨î«×¸u¥Î¡A¤§«e»Ý¸g¤»­Ó¤ëªº¸Õ¥Î´Á¡C

8. ºÂ¿ï¤èªk

8.1 ºÂ¿ï¤èªk¤À¥H¤U¤T¶µ¶i¦æ¡G

a¡^²Ä¤@¶µºÂ¿ï¤èªk¡X¡Xª¾ÃѦҸաA¥H¤T¤p®Éªºµ§¸Õ¶i¦æ¡A²^¨O¨î¡F

b¡^²Ä¤G¶µºÂ¿ï¤èªk¡X¡X±M·~­±¸Õ¡A²^¨O¨î¡F

c¡^²Ä¤T¶µºÂ¿ï¤èªk¡X¡X¼i¾ú¤ÀªR¡C

8.2 ºÂ¿ï¤èªkªº¥Øªº¡G

ª¾ÃѦҸլOµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¬Y¤@¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡F

±M·~­±¸Õ¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡F

¼i¾ú¤ÀªR¬O³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¼f®Ö¨ä¾á¥ô¬Y¤@¾°Èªº¯à¤O¡C

9. µû¤À¨î«×

¦b¦U¶µºÂ¿ï¤èªk¤¤¨ú±oªº¦¨ÁZ§¡¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡F

¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¡A§¡³Q²^¨O¡F

²^¨O»P§_¡A¦¨ÁZ³£±N©ó¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¡A¤Î®æ§ë¦Ò¤H±NÀò³qª¾°Ñ¥[¤U¤@¶µºÂ¿ï¡C

10. ³Ì«á¦¨ÁZ

±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A§Y¬°³Ì«á¦¨ÁZ¡A¤èªk¦p¤U¡G

ª¾ÃѦҸաX¡X50%¡F

±M·~­±¸Õ¡X¡X30%¡F

¼i¾ú¤ÀªR¡X¡X20%¡C

11. Àu¥ý±ø¥ó

¦p±o¤À¬Û¦P¡A§ë¦Ò¤Hªº±Æ§Ç«ö²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±ø©Ò³W©wªºÀu¥ý±ø¥ó¬°¤§¡C

12. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

a¡^¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡F

b¡^²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡F

c¡^¸g²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

d¡^²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¡F

e¡^²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n¡F

f¡^²Ä14/2016¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¡F

g¡^²Ä2/2011¸¹ªk«ß¡m¦~¸ê¼úª÷¡B©Ð«Î¬z¶K¤Î®a®x¬z¶K¨î«×¡n¡F

h¡^²Ä3/2008¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¥æ³q¨Æ°È§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡n¡F

i¡^²Ä45/2010¸¹¦æ¬F©R¥O¡F

j¡^²Ä3/2007¸¹ªk«ß¡m¹D¸ô¥æ³qªk¡n¡F

k¡^¸g²Ä13/2008¸¹¦æ¬Fªk³W¤Î²Ä15/2007¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ïªº²Ä17/93/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¹D¸ô¥æ³q³W³¹¡n¡F

l¡^²Ä4/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡m³°¸ô¸ó¹Ò«È¹B¡n¡F

m¡^²Ä5/2002¸¹ªk«ß³q¹L¡m¾÷°Ê¨®½øµ|³W³¹¡n¡F

n¡^²Ä1/2008¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¶i¤f·s­««¬¤Î»´«¬¼¯¦«¨®À³¿í¦uªº®ðÅé¦Ã¬Vª«±Æ©ñ­­­Èªº³W©w¡n¡F

o¡^²Ä356/2010¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡F

p¡^²Ä1/2012¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¶i¤f·s¨T¨®À³¿í¦uªº§À®ð±Æ©ñ¼Ð·Çªº³W©w¡n¡F

q¡^²Ä41/2012¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡F

r¡^¥Zµn©ó¤@¤E¤E¥|¦~¤T¤ë¤E¤é²Ä¤Q´Á²Ä¤G²Õ¿Dªù¬F©²¾Ë³ø¤§³q§i¡mÀËÅç¤Î½T©w¾÷°Ê¨®½ø¦UºØ³W®æªº³W³¹¡n¡F

s¡^²Ä5/89/M¸¹ªk¥O¡m¤j«¬«È¨®ºØÃþ¤Î§Þ³N³W®æ³W³¹¡n¡F

t¡^²Ä29/90/M¸¹ªk¥O¡m­q©w¹B°e®ðÅé²~¤Î²GÅé¿U®Æ¹ª¦³¨®´[¤§¨T¨®À³¿í¤§³W®æ¨Æ©y¡n¡F

u¡^²Ä219/98/M¸¹°V¥O¡m³W½d¾÷°Ê¨®½ø¤Î­««¬«È¨®¤§¶i¤f¡n¡F

v¡^²Ä366/99/M¸¹°V¥O¡m»´«¬¥X¯²¨T¨®¡]ªº¤h¡^«È¹B³W³¹¡n¡F

w¡^¼g§@¯à¤O¡C

ª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^®É¡A§ë¦Ò¤H¥u¯à°Ñ¾\¤W­za¡^¨ìv¡^¶µ½d³ò¤ºªºªk«ß¤å¥»¡A¦³Ãö¤å¥»¤º¤£¯àªþ¦³¥ô¦óµù¸Ñ¤Î½d¨Ò¡C

13. ¤½¥¬¦W³æ

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Îª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ±N·|±i¶K©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¦a¤U¥æ³q¨Æ°È§½ªA°È±M°Ï¡A¨Ã¦P®É¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.dsat.gov.mo¡^¡F

ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N©ó¤½¥¬½T©w¦W³æ®É³qª¾¡F

³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±N¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¡C

14. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¡B²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¤Î²Ä12/2015¸¹ªk«ß¡m¤½¦@³¡ªù³Ò°Ê¦X¦P¨î«×¡n³W½d¡C

15. ª`·N¨Æ¶µ

³ø¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»§½¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ßªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

16. ¨å¸Õ©e­û·|ªº²Õ¦¨

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G³Bªø ³¯Ä£½÷

¥¿¿ï©e­û¡G¾°È¥DºÞ¡]¯S¯Å§Þ³N­û¡^ ¹ù§ÓÙy

¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ±ç§®»ö

­Ô¸É©e­û¡G¾°È¥DºÞ¡]¤Gµ¥§Þ³N­û¡^ ªL©ô

¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û ¼B¹Å¶²

¤G¹s¤@¤C¦~¥|¤ë¤»¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø ªL­l·s


¸g ÀÙ §½

³q §i

°Ó¼Ðªº«OÅ@

Àç·~³õ©Ò¦WºÙ¤Î¼Ð»xªº«OÅ@

³]­p¤Î·s«¬ªº«OÅ@

µo©ú±M§Q©µ¦ùªº«OÅ@

±ÂÅvªºµo©ú±M§Qªº©µ¦ù

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¤C¦~¤T¤ë¤T¤Q¤é©ó¸gÀÙ§½¡X¡X§½ªø À¹«Ø·~

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader