第 4 期

批示摘錄數份

二零一六年一月二十七日，星期三

澳門特別行政區

批示摘錄數份

批示摘錄

透過行政長官辦公室代主任二零一五年十二月二十八日的批示：

根據第12/2015號法律第四條第二款及第三款的規定及按照第14/2009號法律第十三條第一款（二）項的規定，以附註形式修改下列工作人員在政府總部輔助部門擔任職務的不具期限的行政任用合同及長期行政任用合同第三條款如下所列，自二零一六年一月六日起生效：

黃丹妮，晉階至第二職階首席高級技術員，薪俸點565點；

梁文傑及李莉菁，晉階至第二職階一等技術員，薪俸點420點；

翁明慧及黃月媚，晉階至第二職階特級技術輔導員，薪俸點415點；

張少清、危行、徐秀嫻、蔡振邦、何華隆及伍美芳，晉階至第二職階首席技術輔導員，薪俸點365點；

梁婉瑩及何國基，晉階至第二職階一等技術輔導員，薪俸點320點；

Paulo José da Silva，晉階至第二職階特級行政技術助理員，薪俸點315點；

黃亞麗及容國基，晉階至第二職階首席行政技術助理員，薪俸點275點；

馮卓輝、何葦瑩、黃天東、黃嘉麗、黃善儀及馮惠珺，晉階至第二職階一等行政技術助理員，薪俸點240點。

透過行政長官辦公室代主任二零一五年十二月二十九日的批示：

根據第12/2015號法律第四條第二款、第三款及按照第14/2009號法律第十三條第二款（四）項的規定，以附註形式修改下列工作人員在政府總部輔助部門擔任職務之不具期限的行政任用合同第三條款如下：

馮淑儀，自二零一六年一月十二日晉階至第九職階勤雜人員，薪俸點220點；

梁迪森，自二零一六年一月十八日晉階至第九職階輕型車輛司機，薪俸點280點；

梁國洪，自二零一六年一月三十日晉階至第八職階輕型車輛司機，薪俸點260點。

———

二零一六年一月十八日於行政長官辦公室

辦公室主任柯嵐

批示摘錄

摘錄自保安司司長於二零一六年一月六日作出之批示：

根據第15/2009號法律第五條、第26/2009號行政法規第八條，以及第5/2009號行政法規第二條、第九條及第十條的規定，並因具備適當經驗及專業能力，一等督察羅偉業擔任本局局長助理，主管行動策劃中心之定期委任，由二零一六年四月一日起續期一年。

根據第5/2009號行政法規第十四條第四款及第十五條第三款的規定，葉慧姍學士及梁雁盈學士擔任本局局長秘書之定期委任，由二零一六年四月一日起續期一年。

———

二零一六年一月十九日於警察總局

局長辦公室協調員趙汝民

批示摘錄

摘錄自保安司司長於二零一五年十二月十六日所作的批示：

根據第12/2015號法律第二十四條第一款、第三款第（一）項及第四款之規定，本部門下列人員之合同修改為長期行政任用合同，為期三年，自二零一五年十一月一日起生效：

姓名	職級	職階
何子昌	特級行政技術助理員	3
張才福	勤雜人員	5
李錫旺	勤雜人員	5
鄺仲勤	勤雜人員	4
梁仲明	勤雜人員	2
曹國祥	勤雜人員	2
林慶標	勤雜人員	2
譚健湛	勤雜人員	2
陳秀峰	勤雜人員	2
盧振聲	勤雜人員	2
梁惠珍	勤雜人員	2
陳麗瑤	勤雜人員	2

根據第12/2015號法律第二十四條第一款、第三款第（二）項及第四款之規定，本部門下列人員之合同修改為不具期限的行政任用合同，自二零一五年十一月一日起生效：

姓名	職級	職階
何嘉華	顧問高級技術員	2
謝文蘭	首席高級技術員	1
李錦屏	首席高級技術員	2
胡佩霞	首席高級技術員	1
唐潔芳	首席高級技術員	1
李志洪	首席高級技術員	1
郭華仔	首席高級技術員	1
程金鳳	首席行政技術助理員	2
侯少媚	首席行政技術助理員	1
鄭寶智	首席行政技術助理員	1
許譪玲	首席行政技術助理員	1
何秀玲	首席行政技術助理員	1
姚靜怡	首席行政技術助理員	1
伍兆強	技術工人	8
羅比士	技術工人	7
高華郁	技術工人	6
鄧偉民	技術工人	6
鍾新華	技術工人	6
鄭健陽	技術工人	5
周鉅明	技術工人	4
謝炳榮	技術工人	4
陳立新	技術工人	4
何根發	技術工人	3
黃永勝	技術工人	3
梁日厚	技術工人	3
陳北友	勤雜人員	7
朱耀成	勤雜人員	7
譚紹安	勤雜人員	7
黃結華	勤雜人員	7
張炳坤	勤雜人員	6
鄭慧然	勤雜人員	6
張俊明	勤雜人員	6
徐容添	勤雜人員	6
布慕玲	勤雜人員	6
張浩加	勤雜人員	6
劉淑芬	勤雜人員	6
歐陽麗芳	勤雜人員	6
毛紹友	勤雜人員	6
楊水嬌	勤雜人員	6
郭秀琼	勤雜人員	6
梁燕銀	勤雜人員	6
尹寶蓮	勤雜人員	6
林長容	勤雜人員	6
余柳愛	勤雜人員	5
張德敬	勤雜人員	5
彭國文	勤雜人員	4
殷少雄	勤雜人員	4
袁超明	勤雜人員	3
梁華根	勤雜人員	3
何尚南	勤雜人員	3
阮伯欣	勤雜人員	3
楊烏佬	勤雜人員	3
李政郎	勤雜人員	3

根據第12/2015號法律第二十四條第一款、第四款及第五款之規定，本部門下列人員之合同修改為不具期限的行政任用合同，自二零一五年十一月一日起生效：

姓名	職級	職階
黃智深	勤雜人員	7
鄭偉鴻	勤雜人員	7
張瑞龍	勤雜人員	7

摘錄自副關長於二零一六年一月十四日所作的批示：

根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第十四條第一款的規定，技術工人鄧偉民，編號005541，於二零一六年一月十八日起因辭職而與本部門解除行政任用合同之聯繫。

———

二零一六年一月十八日於海關

副關長冼桓球

批示摘錄

摘錄自終審法院院長於二零一五年十二月二十九日作出的批示：

根據第12/2015號法律第六條第二款（一）項、第二十四條第一款、第三款（一）項及第四款的規定，下列工作人員的合同獲修改為長期行政任用合同，為期三年，自二零一五年十一月一日起生效：

姓名	職階及職級
李嘉茵	第一職階首席技術輔導員
仇健堯	第一職階一等技術輔導員
曹丹瑛	第一職階一等技術輔導員
林衍雄	第一職階一等技術輔導員
李秀金	第一職階一等技術輔導員
梁伶峰	第一職階一等技術輔導員
吳麗霞	第一職階一等技術輔導員
施劍華	第一職階一等技術輔導員
戴爾欣	第一職階一等技術輔導員
鄧偉聰	第一職階一等技術輔導員
黃嘉莉	第一職階一等技術輔導員
周志雄	第三職階輕型車輛司機
陳志華	第二職階輕型車輛司機
陳雙火	第二職階輕型車輛司機
卓英傑	第二職階輕型車輛司機
趙關懷	第二職階輕型車輛司機
曹偉強	第二職階輕型車輛司機
阮國興	第二職階輕型車輛司機
鄺德揚	第二職階輕型車輛司機
鄺禮明	第二職階輕型車輛司機
林慶桐	第二職階輕型車輛司機
劉劍華	第二職階輕型車輛司機
梁英傑	第二職階輕型車輛司機
盧嘉威	第二職階輕型車輛司機
蕭容贊	第二職階輕型車輛司機
譚志文	第二職階輕型車輛司機
林貴豪	第一職階輕型車輛司機
陳桂芳	第二職階勤雜人員
鄭月娥	第二職階勤雜人員
何錦玲	第二職階勤雜人員
何麗儀	第二職階勤雜人員
羅麗貞	第二職階勤雜人員

根據第12/2015號法律第二十四條第一款、第三款（二）項及第四款的規定，下列工作人員的合同獲修改為不具期限的行政任用合同，自二零一五年十一月一日起生效：

姓名	職階及職級
梁淑綺	第三職階顧問高級技術員
張嘉華	第一職階顧問高級技術員
陳美能	第二職階首席高級技術員
陳凱恩	第一職階首席高級技術員
曾華富	第一職階一等高級技術員
莊雪嫻	第一職階一等高級技術員
郭群珍	第一職階一等高級技術員
余嘉雯	第一職階一等高級技術員
莊小慧	第三職階特級技術員
李世和	第一職階首席技術員
胡衛華	第一職階一等技術員
鍾顯耀	第一職階首席特級技術輔導員
陳碧珊	第三職階特級技術輔導員
楊詠儀	第三職階特級技術輔導員
梁家祺	第三職階特級技術輔導員
陳玉媚	第二職階特級技術輔導員
周綺紅	第二職階特級技術輔導員
周寶為	第二職階特級技術輔導員
張珮麗	第二職階特級技術輔導員
易惠蘭	第二職階特級技術輔導員
簡麗琼	第二職階特級技術輔導員
林潤基	第二職階特級技術輔導員
李詠賢	第二職階特級技術輔導員
梁慧蓮	第二職階特級技術輔導員
彭詠雯	第二職階特級技術輔導員
譚妙嫻	第二職階特級技術輔導員
韋鍵鑾	第二職階特級技術輔導員
易佩儀	第二職階特級技術輔導員
易佩珊	第二職階特級技術輔導員
陳淑華	第一職階特級技術輔導員
何潔冰	第一職階特級技術輔導員
顧家駒	第一職階特級技術輔導員
梁家意	第一職階特級技術輔導員
梁家輝	第一職階特級技術輔導員
吳慕繁	第一職階特級技術輔導員
胡詩麗	第一職階特級技術輔導員
陸家麟	第二職階首席技術輔導員
周秀玲	第一職階首席技術輔導員
鄭嘉妍	第一職階首席技術輔導員
張麗霞	第一職階首席技術輔導員
邱江玲	第一職階首席技術輔導員
古慧思	第一職階首席技術輔導員
麥穎斯	第一職階首席技術輔導員
冼文浩	第一職階首席技術輔導員
孫振寧	第一職階首席技術輔導員
孫綺雲	第一職階首席技術輔導員
胡順美	第一職階首席技術輔導員
沙蓮達	第一職階一等技術輔導員
黃婷婷	第一職階一等技術輔導員
Fatima Filomena Rosario dos Remedios	第二職階首席特級行政技術助理員
Silvia de Assis	第二職階特級行政技術助理員
朱銳光	第六職階輕型車輛司機
何文明	第六職階輕型車輛司機
施寶德	第六職階輕型車輛司機
林富發	第六職階輕型車輛司機
涂錦耀	第六職階輕型車輛司機
楊永添	第五職階輕型車輛司機
林偉泉	第五職階輕型車輛司機
方燦濠	第四職階輕型車輛司機
馮耀基	第四職階輕型車輛司機
許柏康	第四職階輕型車輛司機
林鏡全	第四職階輕型車輛司機
林乾源	第四職階輕型車輛司機
李伯強	第四職階輕型車輛司機
李偉光	第四職階輕型車輛司機
梁銘信	第四職階輕型車輛司機
梁伯勝	第四職階輕型車輛司機
盧定泉	第四職階輕型車輛司機
盧潤豪	第四職階輕型車輛司機
袁志堅	第四職階輕型車輛司機
黃家平	第四職階輕型車輛司機
黃桂超	第四職階輕型車輛司機
殷永洋	第三職階輕型車輛司機
簡金旗	第三職階輕型車輛司機
林明信	第三職階輕型車輛司機
羅劍峰	第三職階輕型車輛司機
鄧志明	第三職階輕型車輛司機
鄧釗建	第三職階輕型車輛司機
周應楷	第三職階輕型車輛司機
陳耀彬	第三職階技術工人
李養好	第六職階勤雜人員
溫少嫻	第四職階勤雜人員
陳潤玲	第三職階勤雜人員
譚潔萍	第三職階勤雜人員
袁鳳萍	第三職階勤雜人員

摘錄自終審法院院長於二零一五年十二月三十日作出的批示：

根據第12/2015號法律第四條、第六條第二款（一）項、第二十四條第一款、第三款（一）項及第四款的規定，本辦公室第一職階二等技術輔導員洪霞的行政任用合同獲修改為長期行政任用合同，為期三年，自二零一五年十一月十六日起生效。

摘錄自終審法院院長於二零一六年一月七日作出的批示：

根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規、十二月十八日第35/2009號行政法規及十二月十九日第39/2011號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款、八月三日第14/2009號法律第十四條第一款（二）項，以及第12/2015號法律第四條的規定，本辦公室第二職階首席高級技術員陳美能的不具期限的行政任用合同以附註形式修改該合同第三條款，晉級為第一職階顧問高級技術員，薪俸點600，自二零一六年一月七日起生效。

摘錄自終審法院院長於二零一六年一月八日作出的批示：

根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規、十二月十八日第35/2009號行政法規及十二月十九日第39/2011號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款、八月二日第7/2004號法律第四條、第十條第一款、第十一條及第二十五條、八月十日第26/2009號行政法規第八條的規定，終審法院主任書記員劉慶輝及初級法院主任書記員曾豔芬因具備適當經驗及專業能力履行職務，其定期委任均獲續期一年，由二零一六年二月四日起生效。

摘錄自辦公室主任於二零一六年一月八日作出的批示：

根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規、十二月十八日第35/2009號行政法規及十二月十九日第39/2011號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款、終審法院院長第3/2000號批示第一款第（六）項，八月三日第14/2009號法律第十三條第一款（二）項，以及第12/2015號法律第四條的規定，本辦公室第一職階首席高級技術員陳凱恩的不具期限的行政任用合同獲更改為第二職階，薪俸點565，自二零一五年十一月八日起生效。

根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規、十二月十八日第35/2009號行政法規及十二月十九日第39/2011號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款、終審法院院長第3/2000號批示第一款第（六）項，八月三日第14/2009號法律第十三條第一款（二）項，以及第12/2015號法律第四條的規定，本辦公室第一職階一等高級技術員曾華富及莊雪嫻的不具期限的行政任用合同獲更改為第二職階，薪俸點510，自二零一五年十一月十五日起生效。

根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規、十二月十八日第35/2009號行政法規及十二月十九日第39/2011號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款、終審法院院長第3/2000號批示第一款第（六）項，八月三日第14/2009號法律第十三條第一款（二）項，以及第12/2015號法律第四條的規定，本辦公室第一職階一等高級技術員郭群珍的不具期限的行政任用合同獲更改為第二職階，薪俸點510，自二零一五年十二月三十日起生效。

摘錄自終審法院院長於二零一六年一月十一日作出的批示：

根據第12/2015號法律第六條第二款（一）項、第二十四條第一款、第三款（一）項及第四款的規定，本辦公室第一職階輕型車輛司機伍郁民的行政任用合同獲修改為長期行政任用合同，為期三年，自二零一五年十一月二十日起生效。

根據第12/2015號法律第六條第二款（一）項、第二十四條第一款、第三款（一）項及第四款的規定，本辦公室第一職階二等技術輔導員甘美婷的行政任用合同獲修改為長期行政任用合同，為期三年，自二零一六年一月二日起生效。

摘錄自辦公室主任於二零一六年一月十二日作出的批示：

根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規、十二月十八日第35/2009號行政法規及十二月十九日第39/2011號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款、終審法院院長第3/2000號批示第一款第（六）項，八月三日第14/2009號法律第十三條第一款（二）項，以及第12/2015號法律第四條的規定，本辦公室第一職階一等技術員胡衛華的不具期限的行政任用合同獲更改為第二職階，薪俸點420，自二零一五年十一月十五日起生效。

根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規、十二月十八日第35/2009號行政法規及十二月十九日第39/2011號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款、終審法院院長第3/2000號批示第一款第（六）項，八月三日第14/2009號法律第十三條第一款（二）項，以及第12/2015號法律第四條的規定，本辦公室第一職階首席技術員李世和的不具期限的行政任用合同獲更改為第二職階，薪俸點470，自二零一五年十二月三十日起生效。

根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規、十二月十八日第35/2009號行政法規及十二月十九日第39/2011號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款、終審法院院長第3/2000號批示第一款第（六）項，八月三日第14/2009號法律第十三條第一款（二）項，以及第12/2015號法律第四條的規定，本辦公室第一職階特級技術輔導員顧家駒、梁家輝及吳慕繁的不具期限的行政任用合同獲更改為第二職階，薪俸點415，自二零一五年十二月三十日起生效。

根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規、十二月十八日第35/2009號行政法規及十二月十九日第39/2011號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款、終審法院院長第3/2000號批示第一款第（六）項，八月三日第14/2009號法律第十三條第一款（二）項，以及第12/2015號法律第四條的規定，本辦公室第一職階首席技術輔導員古慧思、冼文浩及孫振寧的不具期限的行政任用合同獲更改為第二職階，薪俸點365，自二零一五年十二月三十日起生效。

根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規、十二月十八日第35/2009號行政法規及十二月十九日第39/2011號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款、終審法院院長第3/2000號批示第一款第（六）項，八月三日第14/2009號法律第十三條第一款（二）項，以及第12/2015號法律第四條的規定，本辦公室第一職階一等技術輔導員沙蓮達的不具期限的行政任用合同獲更改為第二職階，薪俸點320，自二零一五年十二月三十日起生效。

根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規、十二月十八日第35/2009號行政法規及十二月十九日第39/2011號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款、終審法院院長第3/2000號批示第一款第（六）項、八月三日第14/2009號法律第十三條第二款（三）項及第三款，以及第12/2015號法律第四條的規定，本辦公室第四職階輕型車輛司機李伯強及盧潤豪的不具期限的行政任用合同獲更改為第五職階，薪俸點200，自二零一五年十一月十六日起生效。

根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規、十二月十八日第35/2009號行政法規及十二月十九日第39/2011號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款、終審法院院長第3/2000號批示第一款第（六）項、八月三日第14/2009號法律第十三條第二款（二）項，以及第12/2015號法律第四條的規定，本辦公室第三職階勤雜人員袁鳳萍及譚潔萍的不具期限的行政任用合同獲更改為第四職階，薪俸點140，分別自二零一五年十二月十八日起及二零一五年十二月十九日起生效。

根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規、十二月十八日第35/2009號行政法規及十二月十九日第39/2011號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款、終審法院院長第3/2000號批示第一款第（六）項、八月三日第14/2009號法律第十三條第二款（一）項，以及第12/2015號法律第四條的規定，本辦公室第一職階勤雜人員張瑰麗的行政任用合同獲更改為第二職階，薪俸點120，自二零一五年十一月六日起生效。

根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規、十二月十八日第35/2009號行政法規及十二月十九日第39/2011號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款、終審法院院長第3/2000號批示第一款第（六）項、八月三日第14/2009號法律第十三條第二款（一）項，以及第12/2015號法律第四條的規定，本辦公室第一職階輕型車輛司機伍郁民的長期行政任用合同獲更改為第二職階，薪俸點160，自二零一五年十一月二十日起生效。

根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規、十二月十八日第35/2009號行政法規及十二月十九日第39/2011號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款、終審法院院長第3/2000號批示第一款第（七）項，以及第12/2015號法律第四條、第六條第一款及第二十四條第一款的規定，本辦公室第一職階二等技術輔導員陳瑞文、畢兆棋及黃海鋒的行政任用合同獲准以同一職級及職階續期一年，由二零一六年二月三日起生效。

———

二零一六年一月二十一日於終審法院院長辦公室

辦公室主任　鄧寶國

檢察長辦公室

批示摘錄

摘錄自檢察長於二零一五年十一月四日的批示：

劉因力——根據第12/2015號法律第二十四條第二款及第三款（一）項的規定，其編制外合同修改為長期行政任用合同，自二零一五年十一月一日起生效，並根據第14/2009號法律第十四條第一款（二）項的規定，於二零一五年十月十四日第四十一期《澳門特別行政區公報》第二組公佈最後成績名單的合格應考人，晉級為第一職階特級技術員，自二零一五年十一月五日起生效。

摘錄自檢察長於二零一五年十一月十日的批示：

劉仲添、顏廷琛及林寶紅——根據第12/2015號法律第二十四條第二款及第三款（二）項的規定，其在本辦公室之編制外合同修改為不具期限的行政任用合同，自二零一五年十一月一日起生效，並根據第14/2009號法律第十三條第一款（二）項的規定，自同日起晉階為第二職階一等技術員。

摘錄自檢察長於二零一五年十一月十一日的批示：

卓瑞雲——根據第14/2009號法律第十三條第一款（二）項的規定，自二零一五年十一月十九日起晉階為第三職階二等高級技術員。

根據第12/2015號法律第二十四條第二款及第三款（二）項的規定，本辦公室下列編制外合同及散位合同人員修改為不具期限的行政任用合同，自二零一五年十一月一日起生效：

第二職階二等高級技術員卓瑞雲；

第三職階特級技術員文寶雪；

第一職階首席技術員林程竹及劉嶸；

第一職階一等技術員趙麗芳；

第六職階輕型車輛司機高炳偉；

第三職階輕型車輛司機莫志成。

摘錄自檢察長於二零一五年十一月十六日的批示：

第一職階一等技術員卓曼妮；

第三職階特級技術輔導員胡麗儀；

第一職階特級技術輔導員葛建軍；

第三職階重型車輛司機何健波；

第四職階輕型車輛司機羅起強。

摘錄自檢察長於二零一五年十一月二十日的批示：

古惠歡——根據第12/2015號法律第二十四條第三款（二）項的規定，其在本辦公室擔任第一職階首席技術員之編制外合同修改為不具期限的行政任用合同，自二零一五年十一月一日起生效。

摘錄自檢察長於二零一五年十一月二十七日的批示：

柯倩、甘漢輝及陳海燕——根據第14/2009號法律第十三條第一款（二）項之規定，自二零一五年十一月十二日起晉階為第二職階特級技術輔導員。

林思慧及秦炳華——根據第14/2009號法律第十三條第一款（二）項之規定，自二零一五年十一月十四日起晉階為第二職階特級技術員。

李詠儀——根據第14/2009號法律第十三條第一款（二）項之規定，自二零一五年十一月十九日起晉階為第二職階首席技術員。

根據第12/2015號法律第二十四條第二款及第三款（二）項的規定，本辦公室下列編制外合同人員修改為不具期限的行政任用合同，自二零一五年十一月一日起生效：

第一職階特級技術員林思慧；

第一職階首席技術員梁世明；

第一職階特級技術輔導員柯倩、甘漢輝及陳海燕。

根據第12/2015號法律第二十四條第二款及第三款（一）項的規定，本辦公室下列編制外合同人員修改為長期行政任用合同，自二零一五年十一月一日起生效：

第一職階特級技術員秦炳華；

第一職階首席技術員李詠儀。

摘錄自檢察長於二零一五年十二月十八日的批示：

簡容新——根據第14/2009號法律第十三條第二款（三）項及第三款的規定，自二零一五年十二月十七日起晉階為第五職階輕型車輛司機。

張錦榮——根據第14/2009號法律第十三條第二款（三）項及第三款的規定，自二零一五年十二月二十七日起晉階為第五職階輕型車輛司機。

根據第12/2015號法律第二十四條第三款（二）項的規定，本辦公室下列編制外合同及散位合同人員修改為不具期限的行政任用合同，自二零一五年十一月一日起生效：

序	姓名	職級	職階
1	Paula Cristina Pereira Carion	首席高級技術員	1
2	權慧瑩	一等高級技術員	1
3	梁錦芬	一等高級技術員	1
4	李霞	一等高級技術員	1
5	蕭子音	特級技術員	2
6	何偉豪	特級技術員	1
7	余志輝	特級技術員	1
8	Arquimínio Monteiro de Jesus	特級技術員	1
9	陳樂其	特級技術員	1
10	李揚	特級技術員	1
11	王朝蟬	首席技術員	1
12	張媛芹	首席技術員	1
13	高志強	首席技術員	1
14	郭錦輝	首席技術員	1
15	陳家儉	首席技術員	1
16	李宗智	首席技術員	1
17	龎凱傑	首席技術員	1
18	孫燕茹	首席技術員	1
19	鍾瑋文	首席技術員	1
20	蘇慧妍	首席技術員	1
21	方國興	一等技術員	1
22	陳惠秋	首席特級技術輔導員	2
23	陳美顏	特級技術輔導員	3
24	Rosa Tcheu Beck Han Pon	特級技術輔導員	3
25	李家麗	特級技術輔導員	3
26	鍾苑琪	特級技術輔導員	2
27	黃天平	特級技術輔導員	2
28	盧一虹	特級技術輔導員	1
29	陳詠甜	特級技術輔導員	1
30	黃慧珊	特級技術輔導員	1
31	楊健文	特級技術輔導員	1
32	吳美寶	特級技術輔導員	1
33	徐志文	首席技術輔導員	2
34	鄺彼得	首席技術輔導員	1
35	何子健	首席技術輔導員	1
36	陳活棱	首席技術輔導員	1
37	陳妙玲	首席技術輔導員	1
38	方煥庭	首席技術輔導員	1
39	李美英	特級資訊助理技術員	3
40	Maria Isabel da Rosa Estorninho Batalha	首席特級行政技術助理員	3
41	麥克寧	首席特級行政技術助理員	1
42	余詠珊	特級行政技術助理員	2
43	劉雙全	首席行政技術助理員	1
44	譚德成	重型車輛司機	4
45	盧志明	重型車輛司機	3
46	冼昌輝	輕型車輛司機	7
47	麥永泉	輕型車輛司機	4
48	盧志華	輕型車輛司機	6
49	黃德開	輕型車輛司機	6
50	李社宏	輕型車輛司機	6
51	何與文	輕型車輛司機	6
52	李養根	輕型車輛司機	6
53	潘祖溢	輕型車輛司機	5
54	郭建文	輕型車輛司機	5
55	何健鋒	輕型車輛司機	5
56	陳樹森	輕型車輛司機	5
57	林郁豪	輕型車輛司機	5
58	黎文輝	輕型車輛司機	5
59	尹松均	輕型車輛司機	5
60	陳耀來	輕型車輛司機	5
61	羅沙	輕型車輛司機	5
62	簡容新	輕型車輛司機	4
63	張錦榮	輕型車輛司機	4
64	徐永輝	輕型車輛司機	4
65	鄺榮佳	輕型車輛司機	4
66	歐添明	輕型車輛司機	4
67	羅偉球	輕型車輛司機	4
68	林觀勝	輕型車輛司機	3
69	崔志漢	輕型車輛司機	3
70	卓關田	輕型車輛司機	3
71	陳榮多	輕型車輛司機	3
72	鄭志權	輕型車輛司機	3
73	李振和	勤雜人員	8
74	陳月霞	勤雜人員	7
75	黃美欣	勤雜人員	6
76	卓綺環	勤雜人員	6
77	李順英	勤雜人員	5

根據第12/2015號法律第二十四條第三款（一）項的規定，本辦公室下列編制外合同及散位合同人員修改為長期行政任用合同，自二零一五年十一月一日起生效：

序	姓名	職級	職階
1	鄭鼎基	一等高級技術員	1
2	余詠芝	特級技術員	3
3	吳明泰	特級技術員	3
4	張貴林	首席技術員	2
5	陳廣平	首席技術員	1
6	方愛萍	特級技術輔導員	2
7	何洛恆	特級技術輔導員	1
8	鍾慧圓	首席技術輔導員	2
9	楊峰	首席技術輔導員	1
10	陳曦茵	首席技術輔導員	1
11	何嘉欣	首席技術輔導員	1
12	梁健妍	首席技術輔導員	1
13	陳惠玲	首席技術輔導員	1
14	余詠嫻	一等技術輔導員	1
15	陸頴欣	一等技術輔導員	1
16	馬恩慈	一等技術輔導員	1
17	陳裕貴	特級行政技術助理員	2
18	雷寶玲	首席行政技術助理員	1
19	鄧穎茵	一等行政技術助理員	2
20	呂振榮	重型車輛司機	3
21	劉潤光	輕型車輛司機	2
22	王敬秋	輕型車輛司機	2
23	周建華	輕型車輛司機	2
24	梁志明	輕型車輛司機	2
25	陳偉文	輕型車輛司機	2
26	何惠堂	輕型車輛司機	2
27	李少文	輕型車輛司機	2
28	蕭宇聰	輕型車輛司機	2
29	區偉新	輕型車輛司機	2
30	黃振潮	輕型車輛司機	2
31	郭文廷	輕型車輛司機	2
32	陳俊學	輕型車輛司機	2
33	鍾妙儀	勤雜人員	2
34	林蓮帶	勤雜人員	2
35	鄭美玉	勤雜人員	2
36	陳桂玲	勤雜人員	2

摘錄自檢察長於二零一五年十二月三十日的批示：

徐志文及鍾慧圓——根據第14/2009號法律第十四條第一款（二）項的規定，於二零一五年十二月九日第四十九期《澳門特別行政區公報》第二組公佈最後成績名單的合格應考人，晉級為第一職階特級技術輔導員，自二零一五年十二月三十日起生效。

———

二零一六年一月二十日於檢察長辦公室

辦公室主任譚炳棠

禮賓公關外事辦公室

批示摘錄

摘錄自本件簽署人於二零一五年八月十八日作出的批示：

應朱婉琪的請求，其在本辦公室的編制外合同自二零一五年十月二十七日起予以解除。

摘錄自本件簽署人於二零一五年十月八日作出的批示：

根據第14/2009號法律第十三條第一款（二）項及第四款，配合《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定，以附註方式修改錢玉麟在本辦公室擔任職務的編制外合同第三條款，晉階為第二職階一等高級技術員，薪俸點為510點，自二零一五年十月九日起生效。

摘錄自行政長官於二零一五年十月十二日作出的批示：

與陸健德重新訂定個人勞動合同，在本辦公室擔任職務，自二零一五年十一月十一日起至二零一六年八月三十一日止。

摘錄自行政長官於二零一五年十月二十二日作出的批示：

根據第14/2009號法律、第23/2011號行政法規，以及《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定，以編制外合同方式（根據第12/2015號法律第二十四條第六款的規定，視為行政任用合同）聘用馬耀龍、庄珊珊及林嘉宏在本辦公室擔任第一職階二等公關督導員，薪俸點為260點，首位自二零一五年十一月二十三日起至二零一六年八月三十一日止，次位自二零一五年十一月三十日起至二零一六年八月三十一日止，第三位自二零一五年十二月一日起至二零一六年八月三十一日止。

摘錄自行政長官於二零一五年十二月一日作出的批示：

根據第14/2009號法律第十三條第二款（二）項及第四款，配合第12/2015號法律第二十四條第一款及第二款的規定，以附註方式修改容國龍在本辦公室擔任職務的行政任用合同第三條款，晉階為第四職階輕型車輛司機，薪俸點為180點，自二零一五年十二月一日起生效。

根據第14/2009號法律第十三條第二款（三）項、第三款及第四款，配合第12/2015號法律第二十四條第一款及第二款的規定，以附註方式修改黃力在本辦公室擔任職務的行政任用合同第三條款，晉階為第五職階輕型車輛司機，薪俸點為200點，自二零一五年十二月三日起生效。

根據第12/2015號法律第二十四條第一款及第三款（一）項之規定，以下人員的散位合同獲准修改為長期行政任用合同，期間為三年，自二零一五年十一月一日起生效：

容國龍，第三職階輕型車輛司機；

黃力，第四職階輕型車輛司機。

———

二零一六年一月二十日於禮賓公關外事辦公室

辦公室主任馮少榮

法務局

批示摘錄

按行政法務司司長於二零一五年十一月十八日作出之批示：

根據第12/2015號法律第四條、第五條第一款及第六條的規定，以行政任用合同制度任用朱河萍在法律及司法培訓中心擔任第一職階輕型車輛司機之職務，薪俸點150，試用期六個月，自二零一六年一月四日起生效。

按行政法務司司長於二零一五年十二月十八日作出之批示：

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第三十四條的規定，徵用行政公職局第一職階主任翻譯員鄭耀功自二零一六年一月十二日起在法律及司法培訓中心擔任同一職級和職階的職務，為期一年。

按原法律改革及國際法事務局代局長於二零一五年十二月十八日作出之批示：

應Paulo Alberto Videira Henriques的請求，其擔任第四職階首席顧問高級技術員的個人勞動合同自二零一六年一月四日起予以解除。

聲明

本局第一職階特級技術輔導員姚保怡，以行政任用合同方式任用，自二零一五年十一月二十一日起終止在本局的職務。

特此聲明

———

二零一六年一月十八日於法務局

局長劉德學

印務局

批示摘錄

按照行政法務司司長於二零一六年一月十二日的批示：

高錦榮——根據第15/2009號法律《領導及主管人員通則的基本規定》第五條第一款，以及第26/2009號行政法規《領導及主管人員通則的補充規定》第八條第二款的規定，因具備合適的管理能力及專業經驗，故其裝訂暨後整工場主管的定期委任獲續期兩年，由二零一六年二月一日起生效。

更正

鑑於公佈於二零一五年十二月十六日第五十期《澳門特別行政區公報》第二組的批示摘錄存在不準確之處，現更正如下：

原文為：“第六職階勤雜人員石小玲；

第五職階勤雜人員陳祖任、陳惠娟；”

應改為：“第六職階勤雜人員陳祖任、石小玲；

第五職階勤雜人員陳惠娟；”。

———

二零一六年一月二十二日於印務局

局長杜志文

民政總署

決議摘錄

按本署管理委員會於二零一六年一月八日會議所作之決議：

譚偉文——根據第14/2009號法律《公務人員職程制度》第十四條第一款（一）項及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第八款a）項、第二百九十七條第三款及《行政程序法典》第一百一十八條第一款c）項的規定，以及刊登於二零一三年九月四日第三十六期《澳門特別行政區公報》第二組合格准考人最後評核名單，獲確定委任為民政總署編制內第一職階首席顧問高級技術員，該效力追溯自二零一三年十月十六日起生效。

———

二零一六年一月十二日於民政總署

管理委員會委員馬錦強

法務公庫

批示摘錄

根據經第28/2009號行政法規修改，並由第426/2009號行政長官批示重新公佈的第6/2006號行政法規第四十一條第三款及第四十三條的規定，茲公佈經行政法務司司長於二零一六年一月十二日批示核准的法務公庫二零一六年第一次本身預算修改：

法務公庫二零一六財政年度第一次本身預算修改

單位: 澳門幣

經濟分類						追加/登錄	註銷
編號					開支名稱
章	組	條	款	項	開支名稱
02	03	04	00	01	不動產	800,000.00
02	03	05	03	01	通訊		300,000.00
02	03	05	03	02	其他	600,000.00
02	03	08	00	01	研究、顧問及翻譯		1,100,000.00
04	02	00	00	02	社團及組織		400,000.00
07	09	00	00	00	運輸物料	400,000.00
總額						1,800,000.00	1,800,000.00

———

二零一六年一月十八日於法務公庫

主席劉德學

退休基金會

批示摘錄

退休/撫卹金的訂定

按照行政法務司司長於二零一六年一月十二日作出的批示：

（一）教育暨青年局第二職階首席特級行政技術助理員黃堅平，退休及撫卹制度會員編號21636，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款a）項，而聲明自願離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合第二百六十五條第二款之規定，以其三十年工作年數作計算，由二零一六年一月四日開始以相等於現行薪俸索引表內的270點訂出，並在有關金額上加上六個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。

按照行政法務司司長於二零一六年一月十五日作出的批示：

（一）以定期委任方式擔任社會文化司司長辦公室主任之身份證明局第三職階首席顧問高級技術員黎英杰，退休及撫卹制度會員編號36404，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款a）項，而聲明自願離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合第二百六十五條第二款之規定，以其三十二年工作年數作計算，由二零一五年十二月二十日開始以相等於現行薪俸索引表內的880點訂出，並在有關金額上加上六個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。

（一）經濟局第二職階首席特級行政技術助理員Fernando Fatima Lao，退休及撫卹制度會員編號36030，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b）項，而申請自願離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合第二百六十五條第二款之規定，以其三十二年工作年數作計算，由二零一六年一月四日開始以相等於現行薪俸索引表內的285點訂出，並在有關金額上加上六個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。

（一）經濟局科長鄒國榮，退休及撫卹制度會員編號35726，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b）項，而申請自願離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合第二百六十五條第二款之規定，以其三十二年工作年數作計算，由二零一六年一月四日開始以相等於現行薪俸索引表內的400點訂出，並在有關金額上加上六個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。

按照行政法務司司長於二零一六年一月十八日作出的批示：

（一）衛生局第四職階高級護士李少梅，退休及撫卹制度會員編號16985，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款a）項，而聲明自願離職退休。其每月的退休金是根據上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合第二百六十五條第一款a）項之規定，以其三十六年工作年數作計算，由二零一六年一月四日開始以相等於現行薪俸索引表內的505點訂出，並在有關金額上加上七個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。

（一）衛生局第二職階首席特級技術輔導員高谷龍一，退休及撫卹制度會員編號36536，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b）項，而申請自願離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合第二百六十五條第二款之規定，以其三十一年工作年數作計算，由二零一六年一月四日開始以相等於現行薪俸索引表內的365點訂出，並在有關金額上加上六個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。

（一）衛生局第五職階一級護士林玉儀，退休及撫卹制度會員編號106607，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十二條第一款a）項，即已屆服務年齡上限而離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合第二百六十五條第二款之規定，以其二十五年工作年數作計算，由二零一五年十二月二十七日開始以相等於現行薪俸索引表內的295點訂出，並在有關金額上加上五個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。

（一）衛生局第七職階一般服務助理員譚劍輝，退休及撫卹制度會員編號18783，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款a）項，而聲明自願離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合第二百六十五條第二款之規定，以其三十二年工作年數作計算，由二零一六年一月三日開始以相等於現行薪俸索引表內的170點訂出，並在有關金額上加上六個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。

（一）衛生局第九職階一般服務助理員陳世秋，退休及撫卹制度會員編號14087，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款a）項，而聲明自願離職退休。其每月的退休金是根據上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合第二百六十五條第一款a）項之規定，以其三十六年工作年數作計算，由二零一六年一月四日開始以相等於現行薪俸索引表內的240點訂出，並在有關金額上加上七個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。

（一）衛生局第三職階護士監督鄭婉冰，退休及撫卹制度會員編號14427，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款a）項，而聲明自願離職退休。其每月的退休金是根據上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合第二百六十五條第一款a）項之規定，以其三十六年工作年數作計算，由二零一六年一月四日開始以相等於現行薪俸索引表內的720點訂出，並在有關金額上加上七個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。

（一）衛生局第八職階二等護理助理員關少蓮，退休及撫卹制度會員編號16438，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款a）項，而聲明自願離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合第二百六十五條第二款之規定，以其三十五年工作年數作計算，由二零一六年一月四日開始以相等於現行薪俸索引表內的235點訂出，並在有關金額上加上六個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。

（一）教育暨青年局第九職階勤雜人員戴漢泉，退休及撫卹制度會員編號21407，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款a）項，而聲明自願離職退休。其每月的退休金是根據上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合第二百六十五條第一款a）項之規定，以其三十六年工作年數作計算，由二零一六年一月十一日開始以相等於現行薪俸索引表內的220點訂出，並在有關金額上加上七個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。

（一）地球物理暨氣象局第九職階輕型車輛司機黃肇元，退休及撫卹制度會員編號736，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款a）項，而聲明自願離職退休。其每月的退休金是根據上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合第二百六十五條第一款a）項之規定，以其三十六年工作年數作計算，由二零一五年十二月二十九日開始以相等於現行薪俸索引表內的280點訂出，並在有關金額上加上七個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。

（一）財政局第二職階首席特級行政技術助理員沙嘉雯，退休及撫卹制度會員編號36188，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b）項，而申請自願離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合第二百六十五條第二款之規定，以其三十年工作年數作計算，由二零一六年一月四日開始以相等於現行薪俸索引表內的270點訂出，並在有關金額上加上六個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。

（一）教育暨青年局第六職階輕型車輛司機黃英昌，退休及撫卹制度會員編號21628，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b）項，而申請自願離職退休。其每月的退休金是根據上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合第二百六十五條第一款a）項之規定，以其三十六年工作年數作計算，由二零一六年一月十一日開始以相等於現行薪俸索引表內的220點訂出，並在有關金額上加上七個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。

（一）法務局第四職階顧問翻譯員高嘉美，退休及撫卹制度會員編號1961，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款a）項，而聲明自願離職退休。其每月的退休金是根據上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合第二百六十五條第一款a）項之規定，以其三十六年工作年數作計算，由二零一六年一月四日開始以相等於現行薪俸索引表內的735點訂出，並在有關金額上加上七個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。

（一）衛生局第八職階技術工人陳錫榮，退休及撫卹制度會員編號14095，因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款a）項，而聲明自願離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款，並配合第二百六十五條第二款之規定，以其三十二年工作年數作計算，由二零一六年一月六日開始以相等於現行薪俸索引表內的210點訂出，並在有關金額上加上六個根據第1/2014號法律第一條所指附表並配合第2/2011號法律第七、第八及第九條規定的年資獎金。

（二）有關所訂金額的支付，全數由澳門特別行政區政府負責。

權益歸屬比率的訂定

按照行政法務司司長於二零一六年一月十二日作出的批示：

房屋局行政技術助理員甘佩嫻，供款人編號6178977，根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定，自二零一六年一月一日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間少於五年，根據同一法律第十四條第一款之規定，訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百及無權取得「澳門特別行政區供款帳戶」的任何結餘。

按照行政法務司司長於二零一六年一月十三日作出的批示：

下列衛生局衛生督察，根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定，自二零一五年十二月十五日起註銷其等在公積金制度之登記。其等在公積金制度下之供款時間少於五年，根據同一法律第十四條第一款之規定，訂定其等在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百及無權取得「澳門特別行政區供款帳戶」的任何結餘。

供款人編號	姓名
6188018	胡曉彤
6188026	莊偉新
6188034	陳麗薇
6188042	林耀文
6188050	陳家進
6188077	黃靈敏
6188085	洪永建
6188093	甘慕娟
6188107	胡卓新
6188131	蘇敬秋
6188140	李淑賢
6188166	羅錫康
6188174	杜家欣
6188182	薛梓
6188190	關志剛
6188212	馮偉賢
6188220	梁倩婷
6188239	林雪梨
6188247	陳偉翔
6188255	連智輝
6188263	譚漢華
6188271	甘翠娥
6188298	劉小芬
6188301	何梓洋
6188328	周婉嫺
6188336	溫秋嬋
6188344	陳沚銦
6188352	程傑求
6188360	張淑玲
6188379	李蓉蓉
6188387	何威廉
6188395	龍家明
6188409	李志佳
6188417	林橋亨
6188425	胡彩虹

按照行政法務司司長於二零一六年一月十五日作出的批示：

保安司司長辦公室司長助理黃寶明，供款人編號3015970，根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定，自二零一五年十二月二十日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間滿九年，根據同一法律第十四條第一款之規定，訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百及「澳門特別行政區供款帳戶」的權益歸屬比率為百分之二十五。

保安司司長辦公室顧問Manuel Joaquim de Andrade Rodrigues，供款人編號6032905，根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定，自二零一五年十二月二十日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間滿二十一年，根據同一法律第十四條第一款之規定，訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百及「澳門特別行政區供款帳戶」的權益歸屬比率為百分之八十八。另基於該供款人之註銷登記原因符合經第5/2007號法律修改之五月二十七日第25/96/M號法令第七條第一款之規定，根據第8/2006號法律第四十條第四款之規定，訂定其有權取得「特別帳戶」之全部結餘。

社會文化司司長辦公室翻譯員李健，供款人編號6038237，根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定，自二零一五年十二月二十日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間滿十三年，根據同一法律第十四條第一款及第四十條第四款之規定，訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」及「特別帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百，以及「澳門特別行政區供款帳戶」的權益歸屬比率為百分之五十。

土地工務運輸局輕型車輛司機黃堯鍇，供款人編號6050822，根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定，自二零一六年一月一日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間滿三十四年，根據同一法律第十四條第一款之規定，訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」及「澳門特別行政區供款帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百。另基於該供款人之註銷登記原因並不符合經第5/2007號法律修改之五月二十七日第25/96/M號法令第七條第一款之規定，根據第8/2006號法律第三十九條第六款之規定，訂定其無權取得「特別帳戶」的任何結餘。

交通事務局技術工人廖金維，供款人編號6061018，根據第8/2006號法律第十三條第一款（三）項之規定，自二零一五年十二月十八日起註銷其在公積金制度之登記。根據同一法律第十四條第一款及第二款，以及第三十九條第六款之規定，訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」、「澳門特別行政區供款帳戶」及「特別帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百。

文化產業基金技術輔導員劉月明，供款人編號6170925，根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定，自二零一六年一月一日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間少於五年，根據同一法律第十四條第一款之規定，訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百及無權取得「澳門特別行政區供款帳戶」的任何結餘。

按照行政法務司司長於二零一六年一月十八日作出的批示：

衛生局一級護士郭煥兒，供款人編號3013617，根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定，自二零一五年十二月二十三日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間滿十年，根據同一法律第十四條第一款之規定，訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百及「澳門特別行政區供款帳戶」的權益歸屬比率為百分之五十。

檢察長辦公室顧問陳家輝，供款人編號3019410，根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定，自二零一五年十二月二十日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間滿十五年，根據同一法律第十四條第一款之規定，訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百及「澳門特別行政區供款帳戶」的權益歸屬比率為百分之七十。

衛生局重型車輛司機梁智潮，供款人編號6004626，根據第8/2006號法律第十三條第一款（一）項之規定，自二零一五年十二月十五日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間滿三十五年，根據同一法律第十四條第一款及第三十九條第六款之規定，訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」、「澳門特別行政區供款帳戶」及「特別帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百。

衛生局高級衛生技術員Rebecca Jimenez Hierco，供款人編號6051616，根據第8/2006號法律第十三條第一款（一）項之規定，自二零一五年十二月十五日起註銷其在公積金制度之登記。其在公積金制度下之供款時間滿二十八年，根據同一法律第十四條第一款及第四十條第四款之規定，訂定其在公積金制度下有權取得「個人供款帳戶」、「澳門特別行政區供款帳戶」及「特別帳戶」之權益歸屬比率為百分之一百。

———

二零一六年一月二十一日於退休基金會

行政管理委員會主席楊儉儀

經濟局

批示摘錄

按照經濟財政司司長於二零一五年十一月三十日作出的批示：

本局不具期限的行政任用合同一等高級技術員周慧珊、陳麗敏及林暉，在二零一五年十月十四日第四十一期《澳門特別行政區公報》第二組公佈的成績名單中分別排名第一位至第三位，根據第14/2009號法律第十四條第一款（二）項，並聯同第12/2015號法律第四條之規定，以附註形式修改其不具期限的行政任用合同第三條款，晉級至第一職階首席高級技術員，薪俸點為540，由簽署附註之日起產生效力（二零一六年一月六日）。

下列本局合同人員——根據第12/2015號法律第二十四條第三款（二）項的規定，簽訂為不具期限行政任用合同並執行同一職務，由二零一五年十一月一日起生效：

周慧珊、陳麗敏、林暉，第二職階一等高級技術員。

按照經濟財政司司長於二零一五年十二月一日作出的批示：

林有信、余潤德，第一職階首席顧問高級技術員；

鄧思敏、鄧雪芳、莊詠桂、何雅詩，第三職階顧問高級技術員；

吳紫薇、周家齊、凌達海、高錦超、布靜嫻、周栩嘉、張曉平，第二職階顧問高級技術員；

趙詠瑩、梁慧敏、蔡莉莉、黃淑慧、伍尚偉、陸靜怡、陳凱詩、鍾偉晃、麥英敏、陳麗冰、阮文蔚、林凱健、莊莉苹、方秀萍、林寶華、邱潤華、米鵬、羅芷敏、陳展東、陳琪瑛、李惠珍，第一職階顧問高級技術員；

龔鈞華，第一職階二等高級技術員；

羅嘉敏，第二職階特級技術員；

許雪麗，第四職階首席特級技術輔導員；

姚如蕾，第一職階首席特級技術輔導員；

鄭慧賢、曹娟娟，第三職階特級技術輔導員；

陳達新，第二職階特級技術輔導員；

何永堅、歐陽詩雅、麥嘉琳、霍詠珊，第一職階首席技術輔導員；

馬偉烈，第二職階首席特級行政技術助理員；

楊璐、郭淑明、黃錦濠、徐寶群，第一職階首席特級行政技術助理員；

戴建威、羅安娜，第三職階特級行政技術助理員；

譚道文，第一職階特級行政技術助理員。

按照經濟財政司司長於二零一五年十二月七日作出的批示：

下列本局合同人員——根據第12/2015號法律第二十四條第三款（一）項的規定，簽訂為長期行政任用合同並執行同一職務，為期三年，由二零一五年十一月一日起生效：

黃鴻昇，第二職階輕型車輛司機；

梁永財，第二職階勤雜人員。

按照經濟財政司司長於二零一五年十二月九日作出的批示：

李兆基、梁家輝，第一職階一等高級技術員；

嚴飛、莫金欣、李彩君、許小龍、黃海欣，第一職階一等督察。

———

二零一六年一月二十日於經濟局

局長蘇添平

財政局

批示摘錄

按照本局局長於二零一六年一月八日之批示：

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第三款之規定，本局的臨時委任二等高級技術員蘇景曦獲確定委任出任該職位，自二零一六年一月二十二日起。

———

二零一六年一月二十日於財政局

局長容光亮

勞工事務局

批示摘錄

摘錄自經濟財政司司長於二零一五年十二月十七日作出的批示：

根據第15/2009號法律第五條及第26/2009號行政法規第八條的規定，本局勞動監察廳行政輔助科科長鄭樹行具備適當經驗及專業能力履行職務，故其定期委任自二零一六年二月十日起獲續期一年。

聲明

根據第12/2015號法律第九條第一款及第十五條第三款的規定，本局行政任用合同第一職階一等高級技術員Miguel Luís Castilho，自二零一六年一月十一日起，即調職往博彩監察協調局擔任職務之日起在本局的合同失效。

為著有關效力，茲聲明，本局首席顧問高級技術員Maria da Conceição Rodrigues Pereira Farr於二零一六年一月十五日起因達年齡上限，故其行政任用合同亦於同日失效。

———

二零一六年一月十九日於勞工事務局

局長黃志雄

人力資源辦公室

批示摘錄

摘錄自經濟財政司司長於二零一五年十二月一日作出的批示：

根據第12/2015號法律第二十四條第一款及第三款（一）項的規定，本辦公室下列編制外合同及散位合同人員修改為長期行政任用合同，為期三年，由二零一五年十一月一日起生效：

序號	姓名	職級及職階	薪俸點
1	陳俊宇	第一職階一等高級技術員	485
2	曾緻豪	第一職階一等高級技術員	485
3	汪艷秋	第一職階一等高級技術員	485
4	唐嘉浩	第一職階二等高級技術員	430
5	梁圳域	第一職階一等技術員	400
6	吳斌	第一職階一等技術員	400
7	李珊珊	第二職階一等技術輔導員	320
8	歐陽信偉	第一職階一等技術輔導員	305
9	吳慧青	第一職階一等技術輔導員	305
10	鄧珮芝	第一職階一等技術輔導員	305
11	馬安娜	第一職階一等技術輔導員	305
12	余佩珊	第一職階一等技術輔導員	305
13	梁龍	第二職階輕型車輛司機	160

根據第12/2015號法律第二十四條第一款及第三款（二）項的規定，本辦公室下列編制外合同及散位合同人員修改為不具期限的行政任用合同，由二零一五年十一月一日起生效：

序號	姓名	職級及職階	薪俸點
1	李寶清	第一職階首席顧問高級技術員	660
2	李秉任	第三職階顧問高級技術員	650
3	梁舜堯	第三職階顧問高級技術員	650
4	馬兆麟	第三職階顧問高級技術員	650
5	湯惠均	第三職階顧問高級技術員	650
6	鍾治國	第一職階顧問高級技術員	600
7	林盛開	第一職階顧問高級技術員	600
8	聶柏雄	第一職階顧問高級技術員	600
9	鄧慶堅	第一職階顧問高級技術員	600
10	陳玉鈴	第二職階首席高級技術員	565
11	梁倩儀	第二職階首席高級技術員	565
12	陳嘉強	第一職階首席高級技術員	540
13	葉錦堯	第一職階首席高級技術員	540
14	鍾桃華	第二職階一等高級技術員	510
15	梁俊傑	第一職階首席技術員	450
16	張少萍	第二職階一等技術員	420
17	黃永富	第二職階一等技術員	420
18	陳毅豐	第一職階一等技術員	400
19	庄瑜芬	第一職階一等技術員	400
20	許僑興	第一職階一等技術員	400
21	林施施	第一職階一等技術員	400
22	Souza Adelino Augusto de	第一職階一等技術員	400
23	黃子龍	第一職階一等技術員	400
24	郝美蓮	第二職階首席特級技術輔導員	465
25	李振榮	第二職階首席特級技術輔導員	465
26	陳莉莉	第三職階特級技術輔導員	430
27	陳鳳儀	第一職階特級技術輔導員	400
28	陳碧君	第一職階特級技術輔導員	400
29	鄭靄雯	第一職階特級技術輔導員	400
30	徐寶清	第一職階特級技術輔導員	400
31	徐道文	第一職階特級技術輔導員	400
32	鍾小珍	第一職階特級技術輔導員	400
33	鍾志揚	第一職階特級技術輔導員	400
34	余子添	第一職階特級技術輔導員	400
35	江思敏	第一職階特級技術輔導員	400
36	黎建子	第一職階特級技術輔導員	400
37	林漪鈴	第一職階特級技術輔導員	400
38	林婉儀	第一職階特級技術輔導員	400
39	李佩珊	第一職階特級技術輔導員	400
40	李華峰	第一職階特級技術輔導員	400
41	梁嘉慧	第一職階特級技術輔導員	400
42	勞秀歡	第一職階特級技術輔導員	400
43	勞少菁	第一職階特級技術輔導員	400
44	伍愷峰	第一職階特級技術輔導員	400
45	沈瑞英	第一職階特級技術輔導員	400
46	譚月娥	第一職階特級技術輔導員	400
47	黃劍慈	第一職階特級技術輔導員	400
48	張倩文	第一職階首席技術輔導員	350
49	高學慧	第一職階首席技術輔導員	350
50	談碧儀	第一職階首席技術輔導員	350
51	黃國熙	第一職階首席技術輔導員	350
52	De Oliveira Cristina	第二職階一等技術輔導員	320
53	梁曉菁	第二職階一等技術輔導員	320
54	梁錦蓮	第二職階一等技術輔導員	320
55	Freitas Pistacchini Lino Luis	第三職階特級行政技術助理員	330
56	羅淑卿	第三職階特級行政技術助理員	330
57	Dos Santos Poupinho Nunes Juliana	第二職階特級行政技術助理員	315
58	梁詩樂	第二職階特級行政技術助理員	315
59	陳達燊	第四職階技術工人	180
60	劉德志	第四職階技術工人	180
61	陳群女	第三職階勤雜人員	130
62	李玉尺	第三職階勤雜人員	130
63	麥賢秋	第三職階勤雜人員	130
64	黃倩怡	第三職階勤雜人員	130

———

二零一六年一月十八日於人力資源辦公室

主任盧瑞冰

金融情報辦公室

批示摘錄

摘錄自經濟財政司司長於二零一五年十二月二日所作出的批示：

胡桂芳——根據第14/2009號法律第十四條第一款（二）項以及第12/2015號法律第四條第二款的規定，以附註方式修改其行政任用合同第三條款，晉級為第一職階首席技術輔導員，薪俸點為350，由二零一五年十二月二日起生效。

———

二零一六年一月十五日於金融情報辦公室

辦公室主任伍文湘

社會協調常設委員會

批示摘錄

按照經濟財政司司長於二零一六年一月四日作出的批示：

司徒夏云——根據第12/2015號法律第四條第二款及第三款的規定，以及按照第14/2009號法律第十三條第一款（二）項的規定，以附註形式修改其在社會協調常設委員會擔任職務的不具期限的行政任用合同第三條款，晉階為第二職階首席技術輔導員，薪俸點365點，自二零一五年十二月十八日起生效。

———

二零一六年一月十五日於社會協調常設委員會

秘書長丁雅勤

澳門保安部隊事務局

批示摘錄

摘錄自本局局長於二零一五年十二月十日之批示：

應朱麗娟之申請，其在本局擔任第一職階一等技術輔導員的長期行政任用合同自二零一六年一月十九日起予以解除。

摘錄自保安司司長於二零一五年十二月十七日之批示：

根據第14/2009號法律及第12/2015號法律第四條之規定，自二零一五年十二月三十日起，以附註方式修改本局與第二職階二等技術輔導員戴婉芳、吳詠豪、湯美嬋、何卓立、謝永翔、梁美意、何嘉欣、駱浩樑、劉雨石、黃少惠、施志成、蔡建輝及吳綺婷之行政任用合同第三條款，轉為第一職階一等技術輔導員，並收取薪俸點305之薪酬。

摘錄自保安司司長於二零一六年一月十二日作出之批示：

根據第3/2003號法律第三十三條及現行《澳門公共行政工作人員通則》第三十四條之規定，自二零一六年二月一日起徵用海關關務監督徐佩芬在澳門保安部隊提供服務，為期一年。

———

二零一六年一月十九日於澳門保安部隊事務局

代局長郭鳳美

治安警察局

批示摘錄

摘錄自保安司司長於二零一五年十二月三十一日作出的第249/2015號批示：

根據第22/2001號行政法規第五十八條、第2/2008號法律第五條第一款及現行《澳門保安部隊軍事化人員通則》第一百一十一條、第一百一十四條至第一百一十八條、第一百二十二條至第一百二十四條及第一百五十八條的規定，並因工作之緊急需要，現決定提升治安警察局下列軍事化人員為基礎職程之普通職程、音樂職程及機械職程副警長職級：

普通職程：

職級	編號	姓名	年資排序
首席警員	260961	鄭華輝	1
"	116961	林堅志	2
"	242971	鄭少波	3
"	220930	李少冰	4
"	235971	何偉文	5
"	112970	李錦笑	6
"	112951	鄭偉強	7
"	129961	周磊洋	8
"	151940	葉麗明	9
"	153940	黃嘉燕	10
"	133931	秦子祥	11
"	170981	De Jesus Porfirio Alberto	12
"	188941	許偉良	13
"	298951	麥雄添	14
"	334920	馮平香	15
"	134961	黎真崇	16
"	126970	彭詠恩	17
"	220971	梁子康	18
"	289931	鄺偉明	19
"	236971	吳榮彬	20
"	272931	鍾錦進	21
"	138991	莫志榮	22
"	267971	曾國靜	23
"	247971	梁益雄	24
"	124941	何達華	25
"	157970	梁影蓮	26
"	302961	梁國章	27
"	292911	彭志成	28
"	155971	陳建鋒	29
"	240971	曹世龍	30
"	250960	鄭儉慶	31
"	105001	周健龍	32
"	262971	謝春暖	33
"	253981	莊振威	34
"	243971	李錦添	35
"	176981	許耀文	36
"	235930	黃美真	37
"	242981	麥劍釗	38
"	123941	梁衛明	39
"	165980	黃佑麗	40
"	221930	余美華	41
"	178971	羅詠滔	42
"	255961	陳金偉	43
"	168971	鄭浩剛	44
"	188981	趙健文	45
"	267921	馮文健	46
"	196941	徐志文	47
"	303951	黃偉昇	48
"	148911	彭國明	49
"	133921	麥志強	50
"	280951	李劍忠	51
"	307921	伍錦洪	52

音樂職程：

職級	編號	姓名	年資排序
首席警員	216983	李榕渭	1

機械職程：

職級	編號	姓名	年資排序
首席警員	400925	何晚成	1

上述獲晉升之人員，由二零一五年十二月二十四日起，與其職級相稱的薪俸及年資開始生效。

摘錄自保安司司長於二零一六年一月六日作出的第1/2016號批示：

根據第22/2001號行政法規第五十八條以及《澳門保安部隊軍事化人員通則》第九十七條之規定，治安警察局警員編號300961王志華，自二零一五年十月二十八日起，由“附於編制”狀況轉為“編制內”狀況。

摘錄自保安司司長於二零一六年一月六日作出的第2/2016號批示：

根據第22/2001號行政法規第五十八條以及《澳門保安部隊軍事化人員通則》第九十七條之規定，治安警察局警員編號284971張鑫，自二零一五年十月十二日起，由“附於編制”狀況轉為“編制內”狀況。

摘錄自保安司司長於二零一六年一月六日作出的第3/2016號批示：

根據第22/2001號行政法規第五十八條以及《澳門保安部隊軍事化人員通則》第九十七條之規定，治安警察局警員編號225981許根回，自二零一五年十一月五日起，由“附於編制”狀況轉為“編制內”狀況。

摘錄自保安司司長於二零一六年一月六日作出的第4/2016號批示：

根據第22/2001號行政法規第五十八條以及現行《澳門保安部隊軍事化人員通則》第九十六條a）項及第九十七條之規定，治安警察局警長編號114871胡漢成，自二零一六年一月十九日起，終止在澳門保安部隊高等學校之定期委任並返回本局，由“附於編制”轉為本局“編制內”狀況。

根據第22/2001號行政法規第五十八條以及現行《澳門保安部隊軍事化人員通則》第九十八條c）項及第一百零七條第一款之規定，治安警察局警長編號137901馮兆權，自二零一六年一月十九日起，以澳門保安部隊範圍內之定期委任方式，前往澳門保安部隊高等學校，並轉為“附於編制”之狀況。

摘錄自保安司司長於二零一六年一月十一日作出的第13/2016號批示：

根據第22/2001號行政法規第五十八條、第2/2008號法律第五條第一款及現行《澳門保安部隊軍事化人員通則》第一百一十一條、第一百一十四條至第一百一十八條、第一百二十二條至第一百二十四條及第一百五十八條的規定，並因工作之緊急需要，現決定提升治安警察局下列軍事化人員為基礎職程之普通職程警長職級：

普通職程：

職級	編號	姓名	年資排序
副警長	162931	劉永山	1
"	182911	何潤華	2
"	141871	鄭錦祥	3
"	174920	鄭少珊	4
"	103901	陳廣森	5
"	124910	潘翠卿	6
"	182871	胡偉雄	7
"	163921	盧沛村	8
"	129921	梁炳雄	9

上述獲晉升之人員，由二零一六年一月八日起，與其職級相稱的薪俸及年資開始生效。

摘錄自保安司司長於二零一六年一月十二日所作之第5/2016號批示：

黃鴻基，副警務總長編號104961——根據第15/2009號法律第十七條第一款（二）項，自二零一六年一月十三日起，因就任其他官職之故，終止在治安警察局委任為偵查暨情報處處長的定期委任。

摘錄自保安司司長於二零一六年一月十二日所作之第6/2016號批示：

李日明，副警務總長編號104971——根據第22/2001號行政法規第五條及第五十八條、第2/2008號法律第九條、第15/2009號法律第二條第三款（二）項及第五條，以及第26/2009號行政法規第三條第二款及第七條的規定，自二零一六年一月十三日起以定期委任方式獲委任為治安警察局偵查暨情報處處長，任期一年。

根據第15/2009號法律的第五條第二款之規定，現以附件形式公佈委任的依據及被委任者的學歷和專業簡歷。

———

附件

委任副警務總長（編號104971）李日明擔任治安警察局偵查暨情報處處長一職的理由如下：

——職位出缺；
——治安警察局副警務總長（編號104971）李日明的個人履歷顯示其具備專業能力及才幹擔任治安警察局偵查暨情報處處長一職。

學歷：

——澳門保安部隊高等學校警務科學學士；
——澳門科技大學法學學士；
——北京大學公共管理碩士。

專業簡歷：

——於1997年至1998年期間，擔任特警隊行動暨訓練警司處助理處長；
——於1998年2月至1999年期間，擔任特警隊指揮部輔助組助理組長；
——於1999年1月，擔任特警隊指揮部輔助組署任組長；
——於1999年9月至2005年期間，於行動廳行動暨通訊處工作及擔任特警隊指揮部輔助組署任組長；
——於2005年5月至2014年期間，擔任特警隊指揮部輔助組組長；
——於2015年1月1日至今，於情報廳偵查暨情報處工作，並擔任職務主管。

摘錄自保安司司長於二零一六年一月十二日所作之第7/2016號批示：

劉幸儀，副警務總長編號103970——根據第22/2001號行政法規第五條及第五十八條、第2/2008號法律第九條、第15/2009號法律第二條第三款（二）項及第五條，以及第26/2009號行政法規第三條第二款及第七條的規定，自二零一六年一月十三日起以定期委任方式獲委任為治安警察局行動暨通訊處處長，任期一年。

根據第15/2009號法律的第五條第二款之規定，現以附件形式公佈委任的依據及被委任者的學歷和專業簡歷。

———

附件

委任副警務總長（編號103970）劉幸儀擔任治安警察局行動暨通訊處處長一職的理由如下：

——職位出缺；
——治安警察局副警務總長（編號103970）劉幸儀的個人履歷顯示其具備專業能力及才幹擔任治安警察局行動暨通訊處處長一職。

學歷：

——澳門保安部隊高等學校警務科學學士。

專業簡歷：

——於1997年至1999年期間，擔任資源管理廳財政資源室助理主任；
——於1999年11月至2002年期間，於行動廳行動暨通訊處工作及擔任資源管理廳財政資源室署任主管；
——於2003年至2004年期間，擔任資源管理廳物力資源處助理處長；
——於2004年3月，於行動廳行動暨通訊處工作；
——於2004年7月至2007年期間，擔任資源管理廳物力資源處助理處長；
——於2007年7月至2014年期間，於資源管理廳物力資源處工作，並擔任職務主管；
——於2014年6月至2015年期間，擔任資源管理廳物力資源處代處長；
——於2015年6月1日至今，於資源管理廳物力資源處工作，並擔任職務主管。

摘錄自保安司司長於二零一六年一月十二日所作之第8/2016號批示：

李璧瑩，警務總長編號143880——根據第22/2001號行政法規第五條第一款（二）項及第五十八條、第2/2008號法律第九條、第15/2009號法律第二條第三款（一）項及第五條，以及第26/2009號行政法規第三條第一款及第七條的規定，自二零一六年一月一日起以定期委任方式獲委任為治安警察局資源管理廳廳長，為期一年。

根據第15/2009號法律的第五條第二款規定，現以附件形式公佈委任的依據及被委任者的學歷和專業簡歷。

———

附件

委任警務總長（編號143880）李璧瑩擔任治安警察局資源管理廳廳長一職的理由如下：

——職位出缺；
——治安警察局警務總長（編號143880）李璧瑩的個人履歷顯示其具備專業能力及才幹擔任治安警察局資源管理廳廳長一職。

學歷：

——澳門保安部隊高等學校警務科學學士。

專業簡歷：

——於1988年至1990年期間，於交通部工作；
——於1990年10月至1994年期間，修讀警官培訓課程；
——於1995年至1996年期間，擔任特警隊行動暨訓練警司處處長；
——於1997年1月，擔任警察學校訓練警司處處長；
——於1997年11月至2004年期間，擔任澳門保安部隊事務局人力資源暨財產廳財產處處長；
——於2004年11月至2012年期間，擔任指揮部輔助暨服務處處長；
——於2012年5月至2014年期間，擔任資源管理廳人力資源處處長；
——於2015年1月1日至今，擔任資源管理廳代廳長。

摘錄自保安司司長於二零一六年一月十二日所作之第9/2016號批示：

梁志成，警務總長編號173861——根據第22/2001號行政法規第五條第一款（八）項及第五十八條、第2/2008號法律第九條、第15/2009號法律第二條第三款（一）項及第五條，以及第26/2009號行政法規第三條第一款及第七條的規定，自二零一六年一月一日起以定期委任方式獲委任為治安警察局海島警務廳廳長，為期一年。

根據第15/2009號法律的第五條第二款規定，現以附件形式公佈委任的依據及被委任者的學歷和專業簡歷。

———

附件

委任警務總長（編號173861）梁志成擔任治安警察局海島警務廳廳長一職的理由如下：

——職位出缺；
——治安警察局警務總長（編號173861）梁志成的個人履歷顯示其具備專業能力及才幹擔任治安警察局海島警務廳廳長一職。

學歷：

——澳門保安部隊高等學校警務科學學士。

專業簡歷：

——於1986年，於路環警署工作；
——於1987年，於氹仔警署工作；
——於1987年9月至1990年期間，於二區警署及三區警署工作；
——於1990年10月至1994年期間，修讀警官培訓課程；
——於1995年至1996年期間，擔任海島市警務廳機場警司處署任處長；
——於1997年，擔任海島市警務廳機場警司處處長；
——於1998年至2001年期間，擔任資源管理廳物力資源處處長；
——於2001年10月至2008年期間，擔任資源管理廳助理廳長；
——於2008年5月至2009年期間，擔任資源管理廳物力資源處處長；
——於2009年4月至2015年期間，擔任海島警務廳機場警務處處長；
——於2015年3月28日至今，擔任海島警務廳代廳長。

摘錄自保安司司長於二零一六年一月十二日所作之第10/2016號批示：

伍素萍，警務總長編號109960——根據第22/2001號行政法規第五條第一款（五）項及第五十八條、第2/2008號法律第九條、第15/2009號法律第二條第三款（一）項及第五條，以及第26/2009號行政法規第三條第一款及第七條的規定，自二零一六年一月一日起以定期委任方式獲委任為治安警察局出入境事務廳廳長，為期一年。

根據第15/2009號法律的第五條第二款規定，現以附件形式公佈委任的依據及被委任者的學歷和專業簡歷。

———

附件

委任警務總長（編號109960）伍素萍擔任治安警察局出入境事務廳廳長一職的理由如下：

——職位出缺；
——治安警察局警務總長（編號109960）伍素萍的個人履歷顯示其具備專業能力及才幹擔任治安警察局出入境事務廳廳長一職。

學歷：

——澳門保安部隊高等學校警務科學學士。

專業簡歷：

——於1996年，擔任出入境事務局邊境檢查處處長助理；
——於1997年，擔任出入境事務局身份資料科科長；
——於1998至1999年期間，擔任出入境事務局機場邊境站警司處處長；
——於1999年3月至2001年期間，於出入境事務局工作；
——於2001年4月至2015年期間，擔任出入境事務廳出入境事務處處長；
——於2015年1月5日至今，擔任出入境事務廳代廳長。

摘錄自保安司司長於二零一六年一月十二日所作之第11/2016號批示：

劉運嫦，警務總長編號110960——根據第22/2001號行政法規第五條第一款（四）項及第五十八條、第2/2008號法律第九條、第15/2009號法律第二條第三款（一）項及第五條，以及第26/2009號行政法規第三條第一款及第七條的規定，自二零一六年一月一日起以定期委任方式獲委任為治安警察局行動廳廳長，為期一年。

根據第15/2009號法律的第五條第二款規定，現以附件形式公佈委任的依據及被委任者的學歷和專業簡歷。

———

附件

委任警務總長（編號110960）劉運嫦擔任治安警察局行動廳廳長一職的理由如下：

——職位出缺；
——治安警察局警務總長（編號110960）劉運嫦的個人履歷顯示其具備專業能力及才幹擔任治安警察局行動廳廳長一職。

學歷：

——澳門保安部隊高等學校警務科學學士。

專業簡歷：

——於1996年，於警察學校工作；
——於1997年，擔任警察學校訓練警司處署任處長；
——於1998年至2002年期間，擔任警察學校訓練警司處處長；
——於2002年11月至2004年期間，擔任資源管理廳物力資源處署任處長；
——於2005年至2007年期間，擔任資源管理廳物力資源處處長；
——於2007年7月至2010年期間，擔任資源管理廳人力資源處處長；
——於2010年6月，擔任行動廳公共關係處處長；
——於2015年4月，擔任行動廳行動暨通訊處處長；
——於2015年6月1日至今，擔任行動廳代廳長。

摘錄自保安司司長於二零一六年一月十二日所作之第12/2016號批示：

梁漢新，警務總長編號171891——根據第22/2001號行政法規第五條第一款（七）項及第五十八條、第2/2008號法律第九條、第15/2009號法律第二條第三款（一）項及第五條，以及第26/2009號行政法規第三條第一款及第七條的規定，自二零一六年一月一日起以定期委任方式獲委任為治安警察局澳門警務廳廳長，為期一年。

根據第15/2009號法律的第五條第二款規定，現以附件形式公佈委任的依據及被委任者的學歷和專業簡歷。

———

附件

委任警務總長（編號171891）梁漢新擔任治安警察局澳門警務廳廳長一職的理由如下：

——職位出缺；
——治安警察局警務總長（編號171891）梁漢新的個人履歷顯示其具備專業能力及才幹擔任治安警察局澳門警務廳廳長一職。

學歷：

——澳門保安部隊高等學校警務科學學士。

專業簡歷：

——於1989年，於特警隊工作；
——於1990年10月至1994年期間，修讀警官培訓課程；
——於1995年至1996年期間，擔任出入境事務局居民事務警司處署任處長；
——於1997年，擔任出入境事務局外地勞工事務警司處處長；
——於1998年至2000年期間，擔任司法辦公室主任；
——於2001年至2005年期間，擔任澳門警務廳第三警司處處長；
——於2005年5月，擔任澳門警務廳助理廳長；
——於2005年8月至2008年期間，擔任海島警務廳助理廳長；
——於2008年5月，擔任海島警務廳機場警務處處長；
——於2009年至2010年期間，於海島警務廳機場警務處工作，並擔任職務主管；
——於2010年6月至2015年期間，於澳門警務廳工作，並擔任職務主管；
——於2015年3月28日至今，擔任澳門警務廳代廳長。

———

二零一六年一月二十日於治安警察局

局長梁文昌警務總監

司法警察局

批示摘錄

摘錄自保安司司長於二零一五年十一月二十三日作出的批示：

根據第12/2015號法律第二十四條第一款、第三款（二）項及第四款之規定，本局下列人員的編制外合同及散位合同修改為不具期限的行政任用合同，自二零一五年十一月一日起生效：

姓名	職級	職階
João Fernando Teixeira Lopes Monteiro	副督察	4
黃春蘭	首席顧問高級技術員	1
尤伶	顧問高級技術員	3
鄭芷明	顧問高級技術員	2
趙瑩明	顧問高級技術員	2
葉健貞	顧問高級技術員	2
李偉坤	顧問高級技術員	2
陳永威	顧問高級技術員	1
鍾月仙	顧問高級技術員	1
禤鳳儀	顧問高級技術員	1
黃建玲	顧問高級技術員	1
孫穎思	首席高級技術員	2
杜詩韻	首席高級技術員	2
李嘉欣	首席高級技術員	1
梁施惠	首席高級技術員	1
雷雲龍	一等高級技術員	1
黃燦榮	一等高級技術員	1
Fabrizio Croce	首席特級技術員	1
Maria Helena Gorgulho Coelho	特級技術員	2
蘇毅成	特級技術員	2
李家輝	特級技術員	1
吳作基	特級技術員	1
岑偉江	特級技術員	1
蔣力生	首席技術員	1
林錦雲	首席技術員	1
李卓軒	首席技術員	1
王麗娜	首席技術員	1
歐陽婉楠	一等技術員	2
Graciete Sílvia Inácio	一等技術員	2
陸兆昌	一等技術員	2
António Luís Mota	首席特級技術輔導員	2
梁小燕	首席特級技術輔導員	1
陳憲韻	首席技術輔導員	2
林娟華	首席技術輔導員	2
林美芳	首席技術輔導員	2
李駿	首席技術輔導員	2
吳乃志	首席技術輔導員	2
吳華錚	首席技術輔導員	1
陳桂敏	首席技術輔導員	1
陳安琪	首席技術輔導員	1
張亮霞	首席技術輔導員	1
張慧敏	首席技術輔導員	1
何浩林	首席技術輔導員	1
何嘉穎	首席技術輔導員	1
黃偉峰	首席技術輔導員	1
余霈迎	首席技術輔導員	1
郭家聰	首席技術輔導員	1
黎健民	首席技術輔導員	1
劉佩雯	首席技術輔導員	1
劉嘉祺	首席技術輔導員	1
李飛	首席技術輔導員	1
羅詩雅	首席技術輔導員	1
吳燕超	首席技術輔導員	1
譚枝萍	首席技術輔導員	1
吳炳滿	首席技術輔導員	1
韋凌康	首席技術輔導員	1
胡麗香	首席技術輔導員	1
朱紹傑	一等技術輔導員	2
何嘉美	一等技術輔導員	2
何珮珊	一等技術輔導員	2
鮑凱威	一等技術輔導員	2
蘇苑楓	一等技術輔導員	2
鄧少娜	一等技術輔導員	2
黃玉瑩	一等技術輔導員	2
黃燕儀	首席特級資訊助理技術員	3
Justino Ceciliano Pedro	首席特級行政技術助理員	1
奧美德	特級行政技術助理員	3
李俊偉	特級行政技術助理員	1
梁美美	特級行政技術助理員	1
歐陽敏展	首席行政技術助理員	1
陳傳珍	首席行政技術助理員	1
陳耀光	首席行政技術助理員	1
周文輝	首席行政技術助理員	1
庄華順	首席行政技術助理員	1
嚴國樑	首席行政技術助理員	1
黎婉儀	首席行政技術助理員	1
李佩霞	首席行政技術助理員	1
盧雪鳳	首席行政技術助理員	1
黃超文	首席行政技術助理員	1
陳錫明	一等行政技術助理員	2
潘錕濤	一等行政技術助理員	2
何耀榮	重型車輛司機	5
孔耀榮	重型車輛司機	4
楊明輝	重型車輛司機	3
梁國華	輕型車輛司機	7
歐建強	輕型車輛司機	3
許文彬	輕型車輛司機	3
楊家權	輕型車輛司機	3
林俊傑	輕型車輛司機	3
林錫松	輕型車輛司機	3
譚開華	輕型車輛司機	3
譚永漢	輕型車輛司機	3
黃偉倫	輕型車輛司機	3
許思強	技術工人	7
楊志雄	技術工人	7
梁卓明	技術工人	7
吳仕庭	技術工人	7
布允祺	技術工人	7
潘少聯	技術工人	7
蘇兆明	技術工人	7
譚偉明	技術工人	7
黃亞妹	技術工人	7
梁仲圓	技術工人	6
吳國良	技術工人	6
鄭社俊	技術工人	4
朱啟華	技術工人	4
梁慶餘	技術工人	4
吳加馮	技術工人	4
黃少秋	技術工人	4
梁仲文	技術工人	4
蔡鳳珍	勤雜人員	7
梁鄺金玉	勤雜人員	7
梁麗媚	勤雜人員	7
張淑霞	勤雜人員	6
盧兆洪	勤雜人員	6
黃蓮愛	勤雜人員	6
李煥笑	勤雜人員	5
李春賢	勤雜人員	4
梁偉文	勤雜人員	4
陳蓮寬	勤雜人員	3
陳銀嬌	勤雜人員	3
周婉芳	勤雜人員	3
鄭容好	勤雜人員	3
朱詠芹	勤雜人員	3
馮燕琼	勤雜人員	3
楊少娟	勤雜人員	3
古良海	勤雜人員	3
郭葉明	勤雜人員	3
劉婉環	勤雜人員	3
梁妙嫦	勤雜人員	3
羅瑞芬	勤雜人員	3
駱淑儀	勤雜人員	3
龍淑雯	勤雜人員	3
龎鳳蓮	勤雜人員	3
蘇穎勛	勤雜人員	3
董瑞球	勤雜人員	3
袁煥崧	勤雜人員	3
韋國輝	勤雜人員	3
黃海全	勤雜人員	3

根據第12/2015號法律第二十四條第一款、第三款（一）項及第四款之規定，本局下列人員的編制外合同及散位合同修改為長期行政任用合同，為期三年，自二零一五年十一月一日起生效：

姓名	職級	職階
林志盈	顧問高級技術員	3
何景聰	二等高級技術員	2
Luís Miguel Leung	首席技術輔導員	1
鄭英偉	二等技術輔導員	1
Cristiano Xavier Pereira	特級行政技術助理員	3
梁月韶	特級行政技術助理員	1
陳志達	首席行政技術助理員	1
陳家祺	首席行政技術助理員	1
曾慧姸	首席行政技術助理員	1
張鳳鳴	首席行政技術助理員	1
張婉玲	首席行政技術助理員	1
趙肖容	首席行政技術助理員	1
鍾炎榮	首席行政技術助理員	1
曹玉玲	首席行政技術助理員	1
許俊仁	首席行政技術助理員	1
楊麗萍	首席行政技術助理員	1
楊思敏	首席行政技術助理員	1
郭美芬	首席行政技術助理員	1
李志韜	首席行政技術助理員	1
李俊華	首席行政技術助理員	1
李佩珊	首席行政技術助理員	1
李抒韻	首席行政技術助理員	1
梁巧儀	首席行政技術助理員	1
梁月華	首席行政技術助理員	1
羅致浩	首席行政技術助理員	1
馬狄倫	首席行政技術助理員	1
岑秀玲	首席行政技術助理員	1
冼佩玲	首席行政技術助理員	1
董雅蓉	首席行政技術助理員	1
黃綺綺	首席行政技術助理員	1
黃秀雄	首席行政技術助理員	1
莫家豪	重型車輛司機	3
李海平	重型車輛司機	3
黃景明	重型車輛司機	3
李智錦	重型車輛司機	2
黃群業	重型車輛司機	2
陳志龍	輕型車輛司機	3
霍紹強	輕型車輛司機	3
林文樞	輕型車輛司機	3
戴聞川	輕型車輛司機	3
鄺志遠	輕型車輛司機	2
劉世昌	輕型車輛司機	2
萬榕根	輕型車輛司機	2
陳志強	技術工人	4
袁建基	技術工人	4
李作良	技術工人	4
譚志明	勤雜人員	7
許錦寧	勤雜人員	5
李麗燕	勤雜人員	3
麥錫權	勤雜人員	3
歐陽少泳	勤雜人員	2
洪雪英	勤雜人員	2
甘梅桂	勤雜人員	2
李仍樂	勤雜人員	2
袁倩	勤雜人員	2

摘錄自保安司司長於二零一五年十一月二十四日作出的批示：

黃玉瑩、何珮珊、鮑凱威、蘇苑楓、鄧少娜、何嘉美及朱紹傑，司法警察局行政任用合同第二職階一等技術輔導員。在刊登於二零一五年十一月四日第四十四期第二組《澳門特別行政區公報》有關本局晉級開考的最後成績名單中名列第一名至第七名。根據第14/2009號法律第十四條第一款（二）項，第23/2011號行政法規第二十九條第一款，現行《澳門公共行政工作人員通則》第十九條及第二十一條，第12/2015號法律第四條及第二十四條第一款，並聯同第5/2006號法律第十一條第一款之規定，現以附註形式修改其行政任用合同第三條款，任用為第一職階首席技術輔導員，薪俸為現行薪俸表之350點。

潘錕濤，司法警察局行政任用合同第二職階一等行政技術助理員。在刊登於二零一五年十月二十八日第四十三期第二組《澳門特別行政區公報》有關本局晉級開考的最後成績名單中唯一合格投考人。根據第14/2009號法律第十四條第一款（二）項，第23/2011號行政法規第二十九條第一款，現行《澳門公共行政工作人員通則》第十九條及第二十一條，第12/2015號法律第四條及第二十四條第一款，並聯同第5/2006號法律第十一條第一款之規定，現以附註形式修改其行政任用合同第三條款，任用為第一職階首席行政技術助理員，薪俸為現行薪俸表之265點。

摘錄自保安司司長於二零一五年十二月一日作出的批示：

林娟華、陳憲韻及林美芳，司法警察局行政任用合同第二職階首席技術輔導員。在刊登於二零一五年十一月十一日第四十五期第二組《澳門特別行政區公報》有關本局晉級開考的最後成績名單中名列第一名至第三名。根據第14/2009號法律第十四條第一款（二）項，第23/2011號行政法規第二十九條第一款，現行《澳門公共行政工作人員通則》第十九條及第二十一條，第12/2015號法律第四條及第二十四條第一款，並聯同第5/2006號法律第十一條第一款之規定，現以附註形式修改其行政任用合同第三條款，任用為第一職階特級技術輔導員，薪俸為現行薪俸表之400點。

———

二零一六年一月二十一日於司法警察局

局長周偉光

懲教管理局

批示摘錄

摘錄自保安司司長於二零一五年十月二十九日作出的批示：

勞展恩——根據第12/2015號法律第四條第一款、第六條第一款及第二十四條第一款的規定，重新訂立行政任用合同，擔任第一職階二等技術輔導員，薪俸點為260點，為期一年，自二零一五年十一月四日起生效。

摘錄自澳門監獄獄長於二零一五年十月二十九日作出的批示：

李偉健，第二職階二等技術輔導員——根據第12/2015號法律第六條第一款、第二十四條第一款及第二款的規定，其行政任用合同獲續期一年，自二零一六年一月二日起生效。

許文海及麥燦雄，第一職階特級行政技術助理員——根據第12/2015號法律第六條第一款、第二十四條第一款及第二款的規定，其行政任用合同獲續期一年，自二零一六年一月八日起生效。

黃家立，第二職階首席行政技術助理員——根據第12/2015號法律第六條第一款、第二十四條第一款及第二款的規定，其行政任用合同獲續期一年，自二零一六年一月八日起生效。

鄭志成，第一職階首席行政技術助理員——根據第12/2015號法律第六條第一款、第二十四條第一款及第二款的規定，其行政任用合同獲續期一年，自二零一六年一月八日起生效。

卓官傑，第二職階特級行政技術助理員——根據第12/2015號法律第六條第一款、第二十四條第一款及第二款的規定，其行政任用合同獲續期一年，自二零一六年一月九日起生效。

劉家寶，第一職階一等高級技術員——根據第12/2015號法律第六條第一款、第二十四條第一款及第二款的規定，其行政任用合同獲續期一年，自二零一六年一月十八日起生效。

歐陽長喜，第二職階勤雜人員——根據第12/2015號法律第六條第一款、第二十四條第一款及第二款的規定，其行政任用合同獲續期一年，自二零一六年一月二十一日起生效。

梁少玲，第一職階勤雜人員——根據第12/2015號法律第六條第一款、第二十四條第一款及第二款的規定，其行政任用合同獲續期一年，自二零一六年一月三十日起生效。

李家能，第三職階顧問高級技術員——根據第12/2015號法律第六條第一款、第二十四條第一款及第二款的規定，其行政任用合同獲續期一年，自二零一六年二月一日起生效。

鄭佩儀，第一職階首席技術員——根據第12/2015號法律第六條第一款、第二十四條第一款及第二款的規定，其行政任用合同獲續期一年，自二零一六年二月一日起生效。

林揖光，第一職階首席行政技術助理員——根據第12/2015號法律第六條第一款、第二十四條第一款及第二款的規定，其行政任用合同獲續期一年，自二零一六年二月一日起生效。

摘錄自人力資源處處長於二零一五年十一月十二日作出的批示：

熊海珊，第三職階一級護士——根據第18/2009號法律第十二條第二款，配合第12/2015號法律第四條、第二十四條第一款及第二款的規定，以專用印件形式修改其行政任用合同，晉階至第四職階一級護士，薪俸點為460點，自二零一五年十一月十七日起生效。

摘錄自保安司司長於二零一五年十一月十六日作出的批示：

施議超及周錦傑——根據第12/2015號法律第四條第一款、第六條第一款及第二十四條第一款的規定，重新訂立行政任用合同，擔任第一職階二等技術輔導員，薪俸點為260點，為期一年，分別自二零一五年十二月二十九日及二零一六年二月三日起生效。

黃啓明——根據第12/2015號法律第四條第一款、第六條第一款及第二十四條第一款的規定，重新訂立行政任用合同，擔任第一職階技術工人，薪俸點為150點，為期一年，自二零一六年一月九日起生效。

摘錄自保安司司長於二零一五年十一月十八日作出的批示：

鄭洲，第二職階首席技術輔導員——根據第14/2009號法律第十四條第一款（二）項、第23/2011號行政法規第二十九條第一款、第12/2015號法律第四條第一款、第二十四條第一款、第二款及第六款的規定，以專用印件形式修改其行政任用合同，晉級為第一職階特級技術輔導員，薪俸點為400點，自二零一五年十一月二十日起（簽署合同之日）生效。

陳宇圖，第二職階二等技術輔導員——根據第14/2009號法律第十四條第一款（二）項、第23/2011號行政法規第二十九條第一款、第12/2015號法律第四條第一款、第二十四條第一款、第二款及第六款的規定，以專用印件形式修改其行政任用合同，晉級為第一職階一等技術輔導員，薪俸點為305點，自二零一五年十一月二十日起（簽署合同之日）生效。

摘錄自人力資源處代處長於二零一五年十一月十八日作出的批示：

鄭達成，第一職階二等技術員——根據第14/2009號法律第十三條第一款（二）項，經十二月二十八日第62/98/M號法令修改的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二百九十七條第三款及第四款，配合第12/2015號法律第四條、第二十四條第一款及第二款的規定，以專用印件形式修改其行政任用合同，晉階至第二職階二等技術員，薪俸點為370點，根據《行政程序法典》第一百一十八條第一款c）項的規定，追溯自二零一二年十二月二十四日起生效。

———

二零一六年一月十八日於懲教管理局

懲教管理局局長副局長代行呂錦雲

治安警察局福利會

批示摘錄

根據經第28/2009號行政法規修改，並經第426/2009號行政長官批示重新公佈的第6/2006號行政法規第四十一條第三款及第四十三條的規定，茲公佈經由保安司司長於二零一六年一月十三日批示核准的治安警察局福利會二零一六年財政年度本身預算之第一次修改：

治安警察局福利會二零一六年財政年度本身預算第一次修改

單位: 澳門幣

經濟分類						追加/登錄	註銷
編號					開支名稱
章	組	條	款	項	開支名稱
02	00	00	00		資產及勞務
02	02	07	00		其他非耐用品
02	02	07	00	09	禮品	200,000
02	03	00	00		勞務之取得
02	03	02	02		設施之其他負擔
02	03	02	02	03	管理費及保安	90,000
09	00	00	00		財務活動
09	01	00	00		財務資產
09	01	05	00		中期及長期借款
09	01	05	00	99	其他		290,000
總計						290,000	290,000

———

二零一六年一月十八日於治安警察局福利會

行政委員會主席梁文昌警務總監

衛生局

批示摘錄

摘錄自局長於二零一五年十月十九日之批示：

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，另根據第18/2009號法律第十二條第一款之規定，本局第二職階一級護士林韻怡的編制外合同續期一年及以附註形式修改合同第三條款，轉為第三職階一級護士，自二零一五年十二月一日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，本局下列編制外合同人員獲續期兩年：

第五職階一級護士于璐兒，自二零一五年十二月一日起生效；

第五職階一級護士Dela Cruz, Amor Secretario，自二零一五年十一月十一日起生效；

第五職階一級護士黃翠洪，自二零一五年十一月十日起生效；

第二職階一級護士張玉鈴、夏靜文、林倩儀、梁燕萍及李荔榕，自二零一五年十一月十六日起生效；

第二職階一級護士區秀珠、鄭曉華、蔡娟燕、何安妮、黎穎鋒、李穎妍及羅嘉敏，自二零一五年十二月一日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，本局下列編制外合同人員獲續期一年：

第二職階一級護士洪艷蓮、梁嘉欣、梁倩雅及王嘉樂，自二零一五年十一月二日起生效；

第二職階一級護士蔡麗莎、鍾穎斯、何嘉欣、劉永華、李詠詩、吳艷明、吳國華及黃燕玲，自二零一五年十一月十六日起生效；

第二職階一級護士周健偉、張婉怡、張頴姸、周煥好、黎敏儀、林錦釗、李秀芝、馬嘉麗、吳曼斯、潘沅汶、譚麗禧及黃淑禎，自二零一五年十二月一日起生效；

第五職階一級護士陳彩鳳，自二零一五年十一月四日起生效；

第五職階一級護士陳惠嫦，自二零一五年十一月二十日起生效。

摘錄自局長於二零一五年十月二十三日之批示：

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，本局第三職階顧問醫生許政偉的編制外合同獲續期一年，自二零一六年一月一日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，本局下列編制外合同人員獲續期兩年：

第二職階顧問醫生蔡念，自二零一五年十二月二日起生效；

第三職階主治醫生劉家駒及岑雲鵬，自二零一六年一月一日起生效；

第五職階普通科醫生梁敏慧，自二零一五年十二月二日起生效；

第五職階普通科醫生莫文忠及張月萍，自二零一五年十二月九日起生效；

第五職階普通科醫生崔國虹，自二零一五年十二月十三日起生效；

第五職階普通科醫生張悌，自二零一五年十二月十七日起生效；

第五職階普通科醫生Antonio, Cristina及葉邱勤如，自二零一六年一月一日起生效。

摘錄自局長於二零一五年十月二十六日之批示：

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定，另根據第9/2010號法律第七條第一款（二）項之規定，本局第三職階一般服務助理員邱國韜的散位合同續期一年，並以附註形式修改合同第三條款，轉為第四職階一般服務助理員，自二零一五年十一月二十八日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，另根據第18/2009號法律第十二條第一款之規定，本局第二職階一級護士梁亮恩的編制外合同續期兩年，並以附註形式修改合同第三條款，轉為第三職階一級護士，自二零一五年十二月十六日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定，本局下列散位合同人員獲續期一年：

第一職階一等護理助理員陳少萍，自二零一五年十一月十日起生效；

第三職階二等護理助理員張鑾英、邱承蘭、高容英、廖翠燕、毛桂琼及柯麗芳，自二零一五年十一月十日起生效；

第三職階二等護理助理員林艷嫻，自二零一五年十二月一日起生效；

第六職階二等護理助理員龔寶儀，自二零一五年十一月二十一日起生效；

第六職階二等護理助理員李日根及梁永海，自二零一五年十一月二十日起生效；

第六職階二等護理助理員冼惠蓮，自二零一五年十一月八日起生效；

第六職階二等護理助理員黃德勝，自二零一五年十一月十三日起生效；

第七職階二等護理助理員李國江，自二零一五年十一月二十五日起生效；

第二職階一般服務助理員陳玉安，自二零一五年十一月二十八日起生效；

第二職階一般服務助理員陳金韶、趙倚紅、楊吟貞及莫瑞花，自二零一五年十一月十五日起生效；

第二職階一般服務助理員何玉明及譚炳華，自二零一五年十一月十六日起生效；

第三職階一般服務助理員楊炳根及石煥珍，自二零一五年十一月十日起生效；

第四職階一般服務助理員吳凱威，自二零一五年十二月一日起生效；

第五職階一般服務助理員朱對英，自二零一五年十一月二十一日起生效；

第五職階一般服務助理員李惠霞，自二零一五年十一月二十五日起生效；

第六職階一般服務助理員朱瑞娟，自二零一五年十一月十二日起生效；

第六職階一般服務助理員何偉財，自二零一五年十一月二十日起生效；

第六職階一般服務助理員林美娟，自二零一五年十一月二十六日起生效；

第六職階一般服務助理員梁錦泉，自二零一五年十一月十五日起生效；

第六職階一般服務助理員譚潔萍，自二零一五年十一月二十八日起生效；

第七職階一般服務助理員葉少芬，自二零一五年十一月三日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，本局以下編制外合同人員獲續期兩年：

第五職階一級護士Bumactao, Juanito Vitales、陳帶喜、張美娟、樊紅波、林碧瑤、李清苗、梁莉莉、羅柳顏及黃嘉萍，自二零一六年一月一日起生效；

第二職階一級護士譚佩玲，自二零一五年十二月十五日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，本局以下編制外合同人員獲續期一年：

第五職階一級護士Juplo, Lilian Octavio、劉咏卿及梁瑞賢，自二零一六年一月一日起生效；

第二職階一級護士蘇惠珊，自二零一五年十二月十五日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，本局下列編制外合同人員獲續期兩年：

第一職階顧問診療技術員張家寶，自二零一六年一月一日起生效；

第三職階首席診療技術員譚美娟，自二零一六年一月一日起生效；

第一職階首席診療技術員陳裕興、蔡楚粧、韓贇、甘國宇、劉沛盈、李少鋒、李筱凌、羅素飛、孫鳳明及黃海演，自二零一五年十二月二日起生效；

第一職階二等診療技術員馮嘉華，自二零一五年十二月九日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，本局下列編制外合同人員獲續期一年：

第一職階首席診療技術員鄭芷慧、黎輝旭及李永光，自二零一五年十二月二日起生效；

第一職階二等診療技術員馮妙玲，自二零一五年十二月五日起生效；

第一職階二等診療技術員陳思明及楊偉豪，自二零一五年十二月九日起生效；

第三職階一等診療技術員余麗珍，自二零一五年十二月二日起生效。

摘錄自局長於二零一五年十月二十七日之批示：

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，另根據第14/2009號法律第十三條第一款（二）項之規定，黎碧霞在本局擔任編制外合同第一職階特級行政技術助理員，以附註形式修改合同第三條款，轉為第二職階特級行政技術助理員，並按十月十一日第57/99/M號法令核准的《行政程序法典》第一百一十八條第二款a）項，追溯自二零一五年八月二十七日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定及第14/2009號法律第十三條第一款（二）項之規定，黃寶琪在本局擔任編制外合同第一職階特級技術輔導員，以附註形式修改合同第三條款，轉為第二職階特級技術輔導員，自二零一五年十二月十六日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，本局以下編制外合同人員獲續期兩年：

第三職階顧問高級技術員甘永康，自二零一六年一月一日起生效；

第三職階顧問高級技術員尹偉儀，自二零一五年十二月十五日起生效；

第二職階顧問高級技術員葛濱及李耀珮，自二零一六年一月一日起生效；

第二職階首席高級技術員謝嘉路，自二零一六年一月一日起生效；

第一職階首席特級技術員盧榕基，自二零一六年一月一日起生效；

第二職階特級技術員馮珊瑚，自二零一六年一月一日起生效；

第二職階首席技術員梁佩芝及吳婉祺，自二零一六年一月一日起生效；

第一職階一等技術員朱偉雄及譚家盈，自二零一五年十二月二十六日起生效；

第一職階一等技術員郭倩如，自二零一五年十二月二十二日起生效；

第一職階一等技術員梁幸燕，自二零一六年一月一日起生效；

第三職階特級技術輔導員陳慶銘，自二零一五年十二月六日起生效；

第三職階特級技術輔導員曾燕燕、鄭仲毅、鄭文明、趙偉強、馮美玲、侯炳新、阮其銳、林玉娟及Ozorio, Alice，自二零一六年一月一日起生效；

第三職階特級技術輔導員盧碧嫻及胡美娟，自二零一五年十二月十二日起生效；

第二職階特級技術輔導員周添明及梁偉源，自二零一六年一月一日起生效；

第二職階特級行政技術助理員黎碧霞、張嘉業、趙標、李嘉敏、梁麗玲、蘇美鳳及黃學雄，自二零一六年一月一日起生效；

第二職階首席行政技術助理員王暉容，自二零一六年一月一日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，本局以下編制外合同人員獲續期一年：

第二職階首席高級技術員歐陽佩玲，自二零一六年一月一日起生效；

第二職階特級技術輔導員黃寶琪，自二零一六年一月一日起生效；

第三職階特級技術輔導員盧向陽，自二零一六年一月一日起生效；

第二職階特級行政技術助理員黃英傑，自二零一六年一月一日起生效。

摘錄自局長於二零一五年十月二十八日之批示：

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定，本局下列散位合同人員獲續期一年：

第一職階一般服務助理員陳師擁，自二零一五年十二月三十日起生效；

第一職階一般服務助理員黃進偉，自二零一五年十二月九日起生效。

摘錄自局長於二零一五年十月二十九日之批示：

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定，本局第六職階二等護理助理員馬煥好的散位合同續期，由二零一六年一月一日起續約至二零一六年六月二十一日。

摘錄自局長於二零一五年十月三十日之批示：

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定，本局第四職階二等護理助理員歐美群的散位合同獲續期一年，自二零一五年十二月二十六日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定，本局第一職階一般服務助理員陳寶珍及陳惠美的散位合同獲續期一年，自二零一五年十二月九日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，本局下列編制外合同人員獲續期一年：

第一職階一級護士陳玉琼、陳倩雯、陳德玲、周堯銘、黃麗萍及黃秀雲，自二零一五年十二月三十日起生效；

第一職階一級護士陳晚虹，自二零一六年一月一日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定，本局以下編制外合同人員獲續期一年：

第一職階一級護士江采殷及練詠良，自二零一五年十二月三十日起生效；

第一職階一級護士尹智敏，自二零一六年一月一日起生效。

按照二零一六年一月十三日本局一般衛生護理代副局長的批示：

Adriano Pedro Sameiro——獲准許從事護士職業，牌照編號是：E-2574。

———

按照二零一六年一月十四日本局一般衛生護理代副局長的批示：

黃玲——應其要求，中止第E-2424號護士執業牌照之許可，為期兩年。

———

李志儀——應其要求，中止第M-0432號醫生執業牌照之許可，為期兩年。

———

按照副局長於二零一六年一月十五日之批示：

核准准照編號為第176號及營業地點為澳門紅窗門街180號華栢大廈地下A座之“新馬路藥房”准照持有權轉移予施,純霖先生，其住址位於澳門南灣湖景大馬路744AB號湖景豪庭第四座2樓B室。

———

按照二零一六年一月十五日本局一般衛生護理副局長的批示：

杜佩珊、黃雅宜——獲准許從事治療師（職業治療）職業，牌照編號是：T-0442、T-0443。

———

按照二零一六年一月十八日本局一般衛生護理副局長的批示：

取消黃展娣第E-2264號護士執業牌照之許可，因其沒有履行五月十八日第20/98/M號法令修訂的十二月三十一日第84/90/M號法令第十二條第二款之規定。

———

取消李孝斌第T-0231號診療輔助技術員（臨床分析及公共衛生）執業牌照之許可，因其沒有履行五月十八日第20/98/M號法令修訂的十二月三十一日第84/90/M號法令第十二條第二款之規定。

———

施彬彬——獲准許從事中醫生職業，牌照編號是：W-0558。

———

按照二零一六年一月十九日本局一般衛生護理副局長的批示：

陳靜雯——應其要求，中止第E-2338號護士執業牌照之許可，為期兩年。

———

姚燕波——應其要求，取消第C-0289號中醫師執業牌照之許可。

———

按照二零一六年一月二十日本局一般衛生護理副局長的批示：

康礎物理治療中心——獲准許營業，准照編號：AL-0355，其營業地點位於澳門南灣大馬路599號羅德禮商業大廈C7，持牌人為康礎有限公司，法人住所位於澳門南灣大馬路599號羅德禮商業大廈C7。

———

雋杰醫療診所——獲准許營業，准照編號：AL-0356，其營業地點位於氹仔南京街594號雄昌花園（第一，二，三座）地下K座，持牌人為雋杰醫療中心有限公司，法人住所位於澳門羅白沙街昌明花園銀星閣20樓W座。

———

布加士醫療中心——獲准許營業，准照編號：AL-0357，其營業地點位於澳門高士德大馬路3-G號興昌大廈CR/C，持牌人為日進有限公司，法人住所位於澳門美麗街21-21A號怡美大廈1樓F室。

———

楊氏綜合診所——獲准許營業，准照編號：AL-0358，其營業地點位於澳門臘八街6A號森華潤大廈地下A座，持牌人為永大豐一人有限公司，法人住所位於澳門臘八街6A號森華潤大廈地下A座。

———

一心牙科醫療中心——獲准許營業，准照編號：AL-0359，其營業地點位於澳門水坑尾街20-B號婦聯大廈O7，持牌人為林銀煥，住所位於氹仔大連街190號花城利業大廈27樓S座。

———

更正

鑒於公佈於二零一六年一月六日第一期《澳門特別行政區公報》第二組第56頁刊登的批示摘錄的葡文文本存在不正確之處，現更正如下：

原文為：“Un Man Fong”

應改為：“U Man Fong”。

———

二零一六年一月二十一日於衛生局

局長李展潤

教育暨青年局

批示摘錄

摘錄自本局學校管理暨行政廳廳長二零一五年十一月九日批示：

根據第12/2010號法律第七條和附件表一、表四及表五，以及第12/2015號法律第二十四條第二款的規定，以專用印件形式修改下列人員在本局擔任職務的行政任用合同，職程、職階、日期及薪俸點如下：

陳潔儀，自二零一五年十一月十日起轉為第八職階中學教育一級教師，薪俸點為655；

林茵茵及李潔茵，分別自二零一五年十一月十四日及二零一五年十一月二十八日起轉為第七職階中學教育一級教師，薪俸點為615；

劉家亮，自二零一五年十一月十四日起轉為第四職階中學教育一級教師，薪俸點為515；

梁雪麗，自二零一五年十一月三十日起轉為第三職階幼兒教育及小學教育一級教師（小學），薪俸點為485；

文曉暉，自二零一五年十一月十一日起轉為第二職階幼兒教育及小學教育一級教師（小學），薪俸點為455；

馮淑華，自二零一五年十一月二十六日起轉為第九職階幼兒教育及小學教育二級教師（幼兒），薪俸點為500。

根據第14/2009號法律第十三條及附件一表二，以及第12/2015號法律第二十四條第二款的規定，以專用印件形式修改下列工作人員在本局擔任職務的行政任用合同，職級、職階、日期及薪俸點如下：

蘇智敏及周少容，分別自二零一五年十一月十一日及二零一五年十一月十二日起轉為第二職階二等技術員，薪俸點為370；

蔣麗瑩及袁明晞，自二零一五年十一月二十五日起轉為第二職階二等技術員，薪俸點為370；

談詠芝，自二零一五年十一月二十三日起轉為第二職階二等行政技術助理員，薪俸點為205。

摘錄自本局學校管理暨行政廳廳長二零一五年十一月二十四日批示：

張月麗——根據第12/2010號法律第七條和附件表一，以及第12/2015號法律第二十四條第二款的規定，以專用印件形式修改行政任用合同，轉為本局第七職階中學教育一級教師，薪俸點為615，自二零一五年十二月三十一日起生效。

摘錄自本局學校管理暨行政廳廳長二零一五年十二月三日批示：

黃淑芬——根據第12/2010號法律第七條和附件表四，以及第12/2015號法律第二十四條第二款的規定，以專用印件形式修改行政任用合同，轉為本局第三職階幼兒教育及小學教育一級教師（小學），薪俸點為485，自二零一五年十一月四日起生效。

摘錄自本局學校管理暨行政廳代廳長二零一五年十二月四日批示：

朱娟娟——根據第14/2009號法律第十三條及附件一表二，以及第12/2015號法律第二十四條第二款的規定，以專用印件形式修改行政任用合同，轉為本局第二職階二等技術員，薪俸點為370，自二零一五年十二月五日起生效。

———

二零一六年一月十五日於教育暨青年局

局長梁勵

文化局

批示摘錄

摘錄自社會文化司司長於二零一五年十二月十八日作出的批示：

本局下列個人勞動合同人員——根據第12/2015號法律第六條第一款，第二十五條第二款（二）項及第三款的規定，轉為訂立行政任用合同，為期兩年，自二零一六年一月一日起生效：

季偉婭，第一職階首席高級技術員；

伍慶華、鍾燕青、胡家兆、陳度恩、關慧斌、鄭詩詠、吳茂楠、陳耀榮、陳志遠及陳毅鋒，第一職階首席技術員；

侯逸康，第一職階一等技術員；

潘少萍、曾展鴻、黃淑群、謝瑋琳及李妙瑜，第一職階特級技術輔導員；

林立翀、陳瑪莉、蕭景安、陳國文及譚寶儀，第一職階首席技術輔導員；

鄧傲研，第二職階一等技術輔導員；

黎莉、龍淡寧、吳煒煌、何文燕及岑嘉慧，第一職階一等技術輔導員；

譚守恆及白德利，第三職階特級行政技術助理員；

趙玉燕及鄭綺兒，第一職階特級行政技術助理員；

陳月媚、李培真、戴天就、陳景振、李心穎、陳雅麗、李嘉敏、余仙娜、庄惠霞及蕭艷嬌，第一職階首席行政技術助理員；

Maria Laura Matos Moura Borges及黃毅灃，第一職階一等行政技術助理員；

宋健文，第一職階特級攝影師及視聽器材操作員；

張振龍，第六職階技術工人；

蔣偉強，第三職階技術工人；

潘月霞及蔣秀芳，第五職階勤雜人員；

周寶玲，第四職階勤雜人員；

陳麗媚、王曉峰、鍾彩雲、林鳳女、謝小玲、李秀芹及黃華生，第三職階勤雜人員。

聲明

根據第12/2015號法律第二十四條第五款的規定，自二零一五年十一月一日起，本局下列工作人員的合同，視為不具期限的行政任用合同：

陳自光，第九職階輕型車輛司機；

António Santo Castilho，第七職階技術工人；

李檢環及梁捷雄，第七職階勤雜人員。

———

二零一六年一月二十一日於文化局

局長吳衛鳴

旅遊局

批示摘錄

摘錄自社會文化司司長於二零一五年十二月十日作出的批示：

根據第14/2009號法律第十四條第一款（一）項、第十七條和第十八條，結合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十條第一款a）項及第二十二條第八款a）項之規定，在二零一五年十月二十八日第四十三期《澳門特別行政區公報》第二組公佈的評核成績中排名第一、第二及第三的及格應考人的第三職階特級公關督導員盧桂蘭、胡婉嫻及Alfredo Augusto da Rosa，獲確定委任為本局人員編制內第一職階首席特級公關督導員，以填補七月十八日第18/2011號行政法規所設立之職位。

准照摘錄

五星級酒店，其中文名稱為“澳門皇冠假日酒店”和葡文名稱為“Crowne Plaza Macau”，在二零一五年十二月十八日獲發第0653/2015號牌照，持牌人為“金沙灣物業發展有限公司”，葡文名稱為“Companhia de Desenvolvimento Predial Gold Cove, Limitada”和英文名稱為“Gold Cove Property Development Company Limited”。場所位於澳門東方明珠街君悅灣第7座（地庫3層至17樓）。

———

一級餐廳，其中文名稱為“皇廚”，葡文名稱為“Cozinha Imperial”和英文名稱為“Imperial Kitchen”，在二零一五年十二月十八日獲發第0654/2015號牌照，持牌人為“金沙灣物業發展有限公司”，葡文名稱為“Companhia de Desenvolvimento Predial Gold Cove, Limitada”和英文名稱為“Gold Cove Property Development Company Limited”。場所位於澳門東方明珠街君悅灣第7座澳門皇冠假日酒店2樓。

———

一級酒吧，其中文名稱為“行政酒廊”，葡文名稱為“Bar Clube Executivo”和英文名稱為“Executive Club Bar”，在二零一五年十二月十八日獲發第0655/2015號牌照，持牌人為“金沙灣物業發展有限公司”，葡文名稱為“Companhia de Desenvolvimento Predial Gold Cove, Limitada”和英文名稱為“Gold Cove Property Development Company Limited”。場所位於澳門東方明珠街君悅灣第7座澳門皇冠假日酒店4樓。

———

一級酒吧，其中文名稱為“瑞吉泳池酒吧”，葡文名稱為“Bar da Piscina St. Regis”和英文名稱為“St. Regis Pool Bar”，在二零一五年十二月十八日獲發第0656/2015號牌照，持牌人為“東方威尼斯人有限公司”，葡文名稱為“Venetian Oriente, Limitada”和英文名稱為“Venetian Orient Limited”。場所位於路氹城路氹連貫公路第5及6部分，“澳門瑞吉金沙城中心酒店”第8層（L08）。

———

一級餐廳，其中文名稱為“雅舍”，葡文名稱為“A Mansão”和英文名稱為“The Manor”，在二零一五年十二月十八日獲發第0663/2015號牌照，持牌人為“東方威尼斯人有限公司”，葡文名稱為“Venetian Oriente, Limitada”和英文名稱為“Venetian Orient Limited”。場所位於路氹城路氹連貫公路第5及6部分，“澳門瑞吉金沙城中心酒店”第1層（L01）。

———

五星級酒店，其中文名稱為“澳門瑞吉金沙城中心酒店”，葡文名稱為“St. Regis Macau, COTAI Central”和英文名稱為“The St. Regis Macao, COTAI Central”，在二零一五年十二月十八日獲發第0664/2015號牌照，持牌人為“東方威尼斯人有限公司”，葡文名稱為“Venetian Oriente, Limitada”和英文名稱為“Venetian Orient Limited”。場所位於路氹城路氹連貫公路第5及6部分。

———

一級酒吧，其中文名稱為“瑞吉酒吧”，葡文名稱為“Bar St. Regis”和英文名稱為“The St. Regis Bar”，在二零一五年十二月十八日獲發第0666/2015號牌照，持牌人為“東方威尼斯人有限公司”，葡文名稱為“Venetian Oriente, Limitada”和英文名稱為“Venetian Orient Limited”。場所位於路氹城路氹連貫公路第5及6部分，“澳門瑞吉金沙城中心酒店”第1層（L01）。

———

二零一六年一月二十一日於旅遊局

代局長謝慶茜

社會工作局

批示摘錄

摘錄自社會文化司司長於二零一五年十一月三十日作出的批示：

根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第二十四條第三款（一）項的規定，下表人員的編制外合同及散位合同，修改為長期行政任用合同，自二零一五年十一月一日起生效，為期三年。

		二零一五年十月三十一日狀況			二零一五年十一月一日狀況
序號	姓名	職級	職階	聯繫方式	職級	職階	聯繫方式
1	鍾玉輝 Chong, Iok Fai	顧問高級技術員	3	編制外合同	顧問高級技術員	3	長期行政任用合同
2	吳家倫 Ng, Ka Lon	顧問高級技術員	2	編制外合同	顧問高級技術員	2	長期行政任用合同
3	朱毅仁 Chu, Ngai Ian	顧問高級技術員	1	編制外合同	顧問高級技術員	1	長期行政任用合同
4	黃美玲 Wong, Mei Leng	顧問高級技術員	1	編制外合同	顧問高級技術員	2	長期行政任用合同
5	劉唯客 Lao, Wai Hak	首席高級技術員	1	編制外合同	首席高級技術員	1	長期行政任用合同
6	梁燕洪 Leong, In Hong	首席高級技術員	1	編制外合同	首席高級技術員	1	長期行政任用合同
7	李趣容 Lei, Choi Iong	一等高級技術員	2	編制外合同	一等高級技術員	2	長期行政任用合同
8	蔡文虹 Choi, Man Hong	一等高級技術員	1	編制外合同	一等高級技術員	1	長期行政任用合同
9	盧家泉 Lou, Ka Chun	一等高級技術員	1	編制外合同	一等高級技術員	1	長期行政任用合同
10	黃寶瑩 Wong, Pou Ieng	一等高級技術員	1	編制外合同	一等高級技術員	1	長期行政任用合同
11	郭曉穎 Kok, Hiu Weng	一等高級技術員	1	編制外合同	一等高級技術員	1	長期行政任用合同
12	梁筱琴 Leung, Sio Kam	一等高級技術員	1	編制外合同	一等高級技術員	1	長期行政任用合同
13	李婉珊 Lee, Un San	一等高級技術員	1	編制外合同	一等高級技術員	1	長期行政任用合同
14	雲珊 Wan, San	一等高級技術員	1	編制外合同	一等高級技術員	1	長期行政任用合同
15	李健堂 Lei, Kin Tong	一等高級技術員	1	編制外合同	一等高級技術員	1	長期行政任用合同
16	邵麗丹 Sio, Lai Tan Linda	一等高級技術員	1	編制外合同	一等高級技術員	1	長期行政任用合同
17	余嘉麗 U, Ka Lai	一等高級技術員	1	編制外合同	一等高級技術員	1	長期行政任用合同
18	譚志廣 Tam, Chi Kuong	一等高級技術員	1	編制外合同	一等高級技術員	1	長期行政任用合同
19	林燕紅 Lam, In Hong	一等高級技術員	1	編制外合同	一等高級技術員	1	長期行政任用合同
20	葉詠沁 Ip, Weng Sam	一等高級技術員	1	編制外合同	一等高級技術員	1	長期行政任用合同
21	何意玲 Ho, I Leng	二等高級技術員	2	編制外合同	二等高級技術員	2	長期行政任用合同
22	唐振宇 Tong, Chan U	特級技術員	1	編制外合同	特級技術員	1	長期行政任用合同
23	郭毅林 Kuok, Ngai Lam	特級技術員	1	編制外合同	特級技術員	1	長期行政任用合同
24	李瑞儀 Lei, Soi I	特級技術員	1	編制外合同	特級技術員	1	長期行政任用合同
25	李劍聰 Lei, Kim Chong	首席技術員	1	編制外合同	首席技術員	1	長期行政任用合同
26	楊俊昌 Ieong, Chon Cheong	首席技術員	1	編制外合同	首席技術員	1	長期行政任用合同
27	梁欣欣 Leong, Ian Ian	首席技術員	1	編制外合同	首席技術員	1	長期行政任用合同
28	陳志明 Chan, Chi Meng	首席技術員	1	編制外合同	首席技術員	1	長期行政任用合同
29	李鎮輝 Lei, Chan Fai	一等技術員	2	編制外合同	一等技術員	2	長期行政任用合同
30	余國美 U, Kuok Mei	一等技術員	1	編制外合同	一等技術員	1	長期行政任用合同
31	譚婉玲 Tam, Un Leng	一等技術員	1	編制外合同	一等技術員	1	長期行政任用合同
32	夏天翔 Ha, Tin Cheong	一等技術員	1	編制外合同	一等技術員	1	長期行政任用合同
33	馬麗桂 Ma, Lai Kuai	一等技術員	1	編制外合同	一等技術員	1	長期行政任用合同
34	黃佩文 Wong, Pui Man	一等技術員	1	編制外合同	一等技術員	1	長期行政任用合同
35	陳健熙 Chan, Kin Hei	一等技術員	1	編制外合同	一等技術員	1	長期行政任用合同
36	郭超群 Kuok, Chiu Kwan	二等技術員	1	編制外合同	二等技術員	1	長期行政任用合同
37	陳靜雯 Chan, Cheng Man	二等技術員	1	編制外合同	二等技術員	1	長期行政任用合同
38	關靄婷 Kuan, Oi Teng	二等技術員	1	編制外合同	二等技術員	1	長期行政任用合同
39	黃雪敏 Wong, Sut Man	二等技術員	1	編制外合同	二等技術員	1	長期行政任用合同
40	譚桂嫦 Tam, Kuai Seong	二等技術員	1	編制外合同	二等技術員	1	長期行政任用合同
41	李振邦 Lei, Chan Pong	二等技術員	1	編制外合同	二等技術員	1	長期行政任用合同
42	黃紹雯 Vong, Sio Man	一等技術輔導員	2	編制外合同	一等技術輔導員	2	長期行政任用合同
43	李璐 Lei, Lou	一等技術輔導員	2	編制外合同	一等技術輔導員	2	長期行政任用合同
44	Luk, António	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	長期行政任用合同
45	龔玉冰 Kong, Iok Peng	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	長期行政任用合同
46	何美儀 Ho, Mei I	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	長期行政任用合同
47	羅秀微 Lo, Sao Mei	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	長期行政任用合同
48	薛寶蓮 Sit, Pou Lin	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	長期行政任用合同
49	余健烽 U, Kin Fong	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	長期行政任用合同
50	李世澤 Lei, Sai Chak	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	長期行政任用合同
51	黃杏燕 Wong, Hang In	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	長期行政任用合同
52	陳安琪 Chan, On Kei	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	長期行政任用合同
53	黃樹仁 António Vong	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	長期行政任用合同
54	楊美玲 Ieong, Mei Leng	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	長期行政任用合同
55	伍海欣 Ng, Hoi Ian	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	長期行政任用合同
56	鄭嘉儀 Cheng, Ka I	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	長期行政任用合同
57	陳柏熙 Chan, Pak Hei	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	長期行政任用合同
58	邵燕珊 Sio, In San	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	長期行政任用合同
59	鄭妮 Chiang, Nei	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	長期行政任用合同
60	甄綺文 Ian, I Man	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	長期行政任用合同
61	楊智靈 Ieong, Chi Leng	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	長期行政任用合同
62	楊子傑 Ieong, Chi Kit	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	長期行政任用合同
63	霍美儀 Fok, Mei Yee	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	長期行政任用合同
64	周德儀 Chau, Tac I	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	長期行政任用合同
65	謝詩韻 Che, Si Wan	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	長期行政任用合同
66	戴如玉 Tai, Iu Ioc	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	長期行政任用合同
67	吳五妹 Ung, Ng Mui	首席行政技術助理員	2	編制外合同	首席行政技術助理員	2	長期行政任用合同
68	馮漢偉 Fong, Hon Vai	技術工人	2	散位合同	技術工人	2	長期行政任用合同
69	李均榮 Lei, Kuan Weng	技術工人	2	散位合同	技術工人	2	長期行政任用合同
70	鄭錫球 Cheang, Sek Kau	勤雜人員	8	散位合同	勤雜人員	8	長期行政任用合同
71	黃炳波 Wong, Peng Po	勤雜人員	7	散位合同	勤雜人員	7	長期行政任用合同
72	楊海虹 Ieong, Hoi Hong	勤雜人員	2	散位合同	勤雜人員	2	長期行政任用合同
73	利寶儀 Lei, Pou I	勤雜人員	2	散位合同	勤雜人員	2	長期行政任用合同
74	莊淑玲 Chong, Sok Leng	勤雜人員	2	散位合同	勤雜人員	2	長期行政任用合同
75	賈樹明 Ka, Su Meng	輕型車輛司機	7	散位合同	輕型車輛司機	7	長期行政任用合同
76	徐少鵬 Choi, Sio Pang	輕型車輛司機	2	散位合同	輕型車輛司機	2	長期行政任用合同
77	鄭健偉 Chiang, Kin Wai	輕型車輛司機	2	散位合同	輕型車輛司機	2	長期行政任用合同
78	盧子綿 Lou, Chi Min	一般服務助理員	3	散位合同	一般服務助理員	3	長期行政任用合同
79	周映芬 Chao, Ieng Fan	一級護士	5	編制外合同	一級護士	5	長期行政任用合同
80	司徒斯穎 Si Tou, Si Weng	一級護士	4	編制外合同	一級護士	4	長期行政任用合同
81	鄧穎欣 Tang, Weng Ian	一級護士	3	編制外合同	一級護士	3	長期行政任用合同
82	胡翠飛 Wu, Choi Fei	一級護士	3	編制外合同	一級護士	3	長期行政任用合同

根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第二十四條第三款（二）項的規定，下表人員的編制外合同及散位合同，修改為不具限期的行政任用合同，自二零一五年十一月一日起生效。

		二零一五年十月三十一日狀況			二零一五年十一月一日狀況
序號	姓名	職級	職階	聯繫方式	職級	職階	聯繫方式
1	方美美 Fong, Mei Mei	首席顧問高級技術員	1	編制外合同	首席顧問高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
2	蔡忠民 Choi, Chong Man	首席顧問高級技術員	1	編制外合同	首席顧問高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
3	溫秀紅 Wan, Sao Hong	首席顧問高級技術員	1	編制外合同	首席顧問高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
4	廖羅娜 Mota, Leonor Cardoso Mendes	顧問高級技術員	3	編制外合同	顧問高級技術員	3	不具期限的長期行政任用合同
5	陳維奇 Chan, Jose	顧問高級技術員	3	編制外合同	顧問高級技術員	3	不具期限的長期行政任用合同
6	嚴美娟 Im, Maria José Abrantes	顧問高級技術員	3	編制外合同	顧問高級技術員	3	不具期限的長期行政任用合同
7	黃朝暉 Wong, Chio Fai	顧問高級技術員	3	編制外合同	顧問高級技術員	3	不具期限的長期行政任用合同
8	焦國強 Chio, Koc Keong	顧問高級技術員	3	編制外合同	顧問高級技術員	3	不具期限的長期行政任用合同
9	鄭善懷 Cheang, Sin Wai	顧問高級技術員	3	編制外合同	顧問高級技術員	3	不具期限的長期行政任用合同
10	朱衛智 Chu, Wai Chi	顧問高級技術員	3	編制外合同	顧問高級技術員	3	不具期限的長期行政任用合同
11	林藹瑩 Lam, Oi Ieng	顧問高級技術員	3	編制外合同	顧問高級技術員	3	不具期限的長期行政任用合同
12	鄧詩敏 Tang, Si Man Elaine	顧問高級技術員	3	編制外合同	顧問高級技術員	3	不具期限的長期行政任用合同
13	黃慶華 Vong, Heng Va	顧問高級技術員	3	編制外合同	顧問高級技術員	3	不具期限的長期行政任用合同
14	陳美秋 Chan, Mei Chao	顧問高級技術員	3	編制外合同	顧問高級技術員	3	不具期限的長期行政任用合同
15	區潔瑩 Ao, Kit Ieng	顧問高級技術員	3	編制外合同	顧問高級技術員	3	不具期限的長期行政任用合同
16	區秀勤 Ao, Sao Kan	顧問高級技術員	3	編制外合同	顧問高級技術員	3	不具期限的長期行政任用合同
17	李婉儀 Lei, Un I	顧問高級技術員	3	編制外合同	顧問高級技術員	3	不具期限的長期行政任用合同
18	鄧冬梅 Tang, Tong Mui	顧問高級技術員	2	編制外合同	顧問高級技術員	2	不具期限的長期行政任用合同
19	謝清霞 Che, Cheng Ha	顧問高級技術員	2	編制外合同	顧問高級技術員	2	不具期限的長期行政任用合同
20	董美玲 Tong, Mei Leng	顧問高級技術員	2	編制外合同	顧問高級技術員	2	不具期限的長期行政任用合同
21	李艷玲 Lei, Im Leng	顧問高級技術員	2	編制外合同	顧問高級技術員	2	不具期限的長期行政任用合同
22	王惠英 Wong, Wai Ying Winnie	顧問高級技術員	2	編制外合同	顧問高級技術員	2	不具期限的長期行政任用合同
23	江山嬌 Kong, San Kio	顧問高級技術員	2	編制外合同	顧問高級技術員	2	不具期限的長期行政任用合同
24	戴勝春 Tai, Seng Chon	顧問高級技術員	2	編制外合同	顧問高級技術員	2	不具期限的長期行政任用合同
25	蘇玉璇 Sou, Yuk Shuen	顧問高級技術員	2	編制外合同	顧問高級技術員	2	不具期限的長期行政任用合同
26	張翠珊 Cheung, Claudia	顧問高級技術員	2	編制外合同	顧問高級技術員	2	不具期限的長期行政任用合同
27	黃金鳳 Wong, Kam Fong	顧問高級技術員	2	編制外合同	顧問高級技術員	2	不具期限的長期行政任用合同
28	黃德茵 Wong, Tak Ian	顧問高級技術員	2	編制外合同	顧問高級技術員	2	不具期限的長期行政任用合同
29	胡綺梅 Wu, I Mui	顧問高級技術員	1	編制外合同	顧問高級技術員	2	不具期限的長期行政任用合同
30	劉玉芳 Lao Oliveros, Florencia	顧問高級技術員	1	編制外合同	顧問高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
31	張景輝 Cheong, Keng Fai	顧問高級技術員	1	編制外合同	顧問高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
32	李敏詩 Lei, Man Si	顧問高級技術員	1	編制外合同	顧問高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
33	李淑芝 Lei, Sok Chi	顧問高級技術員	1	編制外合同	顧問高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
34	曾健華 Chang, Kin Wa	顧問高級技術員	1	編制外合同	顧問高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
35	沈咪蓮 Sam, Mai Lin	顧問高級技術員	1	編制外合同	顧問高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
36	蔡佩盈 Choi, Pui Ying Janet	首席高級技術員	1	編制外合同	首席高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
37	何麗紅 Ho, Lai Hong	首席高級技術員	1	編制外合同	首席高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
38	甘潔玲 Kam, Kit Leng	首席高級技術員	1	編制外合同	首席高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
39	勞鎮旋 Lou, Chan Sun	首席高級技術員	1	編制外合同	首席高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
40	蔡麗敏 Choi, Lai Man	首席高級技術員	1	編制外合同	首席高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
41	林志雄 Lam, Chi Hong	首席高級技術員	1	編制外合同	首席高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
42	唐翠娟 Tong, Choi Kun	首席高級技術員	1	編制外合同	首席高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
43	繆嘉麗 Mio, Ka Lai	首席高級技術員	1	編制外合同	首席高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
44	張子健 Cheong, Tsz Kin	首席高級技術員	1	編制外合同	首席高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
45	鄭榆強 Cheang, U Keong	首席高級技術員	1	編制外合同	首席高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
46	鄭耀達 Cheang, Io Tat	首席高級技術員	1	編制外合同	首席高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
47	蕭君梨 Sio, Kuan Lei	首席高級技術員	1	編制外合同	首席高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
48	溫鳳微 Wan, Fong Mei	首席高級技術員	1	編制外合同	首席高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
49	鄧雪儀 Tang, Sut I	首席高級技術員	1	編制外合同	首席高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
50	黃兆鏗 Wong, Sio Hang	首席高級技術員	1	編制外合同	首席高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
51	李國彥 Lee, Kuok In	一等高級技術員	1	編制外合同	一等高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
52	余家偉 U, Ka Wai	一等高級技術員	2	編制外合同	一等高級技術員	2	不具期限的長期行政任用合同
53	蔡輝明 Choi, Fai Meng	一等高級技術員	1	編制外合同	一等高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
54	李玉明 Lei, Yuk Ming	一等高級技術員	1	編制外合同	一等高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
55	吳彥鳳 Ng, In Fong	一等高級技術員	1	編制外合同	一等高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
56	黃柏基 Wong, Pak Kei	一等高級技術員	1	編制外合同	一等高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
57	朱莎莎 Chu, Sa Sa	一等高級技術員	1	編制外合同	一等高級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
58	譚綺薇 Tam, I Mei	首席特級技術員	1	編制外合同	首席特級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
59	侯炳賢 Hau, Peng Iun	特級技術員	3	編制外合同	特級技術員	3	不具期限的長期行政任用合同
60	黃美寶 }Lemos Vong, Norma	特級技術員	3	編制外合同	特級技術員	3	不具期限的長期行政任用合同
61	王建傳 Wong, Kin Chun	特級技術員	3	編制外合同	特級技術員	3	不具期限的長期行政任用合同
62	陸麗瑗 Lok Amante, Lai Un	特級技術員	3	編制外合同	特級技術員	3	不具期限的長期行政任用合同
63	鄭桂好 Cheang, Kuai Hou	特級技術員	3	編制外合同	特級技術員	3	不具期限的長期行政任用合同
64	李焯輝 Lei, Cheok Fai	特級技術員	2	編制外合同	特級技術員	2	不具期限的長期行政任用合同
65	李潔霏 Lei, Kit Fei	特級技術員	2	編制外合同	特級技術員	2	不具期限的長期行政任用合同
66	馮啟莊 Fong, Kai Chong	特級技術員	2	編制外合同	特級技術員	2	不具期限的長期行政任用合同
67	陳惠貞 Chan, Wai Cheng	特級技術員	2	編制外合同	特級技術員	2	不具期限的長期行政任用合同
68	蘇志群 Sou, Chi Kuan	特級技術員	2	編制外合同	特級技術員	2	不具期限的長期行政任用合同
69	黃健斌 Wong, Kin Pan	特級技術員	2	編制外合同	特級技術員	2	不具期限的長期行政任用合同
70	江美芳 Kong, Mei Fong	特級技術員	1	編制外合同	特級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
71	楊可欣 Ieong, Ho Yan	特級技術員	2	編制外合同	特級技術員	2	不具期限的長期行政任用合同
72	許婉婷 Hui, Yun Teng	特級技術員	1	編制外合同	特級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
73	關萍花 Kuan, Peng Fa	特級技術員	1	編制外合同	特級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
74	吳遠茹 Ng, Un U	特級技術員	1	編制外合同	特級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
75	陳美斯 Chan, Mei Si	特級技術員	1	編制外合同	特級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
76	李志立 Lei, Chi Lap	特級技術員	1	編制外合同	特級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
77	黃壹紅 Wong, Iat Hong	特級技術員	1	編制外合同	特級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
78	柯耀德 O, Iu Tak	特級技術員	1	編制外合同	特級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
79	胡健衡 Wu, Kin Hang	特級技術員	1	編制外合同	特級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
80	趙玉澄 Chio, Iok Cheng	特級技術員	1	編制外合同	特級技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
81	羅亦詩 Lo, Iek Si	首席技術員	2	編制外合同	首席技術員	2	不具期限的長期行政任用合同
82	鄭劍婷 Cheang, Kin Teng	首席技術員	2	編制外合同	首席技術員	2	不具期限的長期行政任用合同
83	傅麗明 Fu, Lai Meng	首席技術員	1	編制外合同	首席技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
84	傅麗貞 Fu, Lai Cheng	首席技術員	1	編制外合同	首席技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
85	劉敏紅 Lao, Man Hong	首席技術員	1	編制外合同	首席技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
86	陳家敏 Chan, Ka Man	首席技術員	1	編制外合同	首席技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
87	李慧茹 Lei, Wai U	首席技術員	1	編制外合同	首席技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
88	李綺琳 Lei, I Lam	首席技術員	1	編制外合同	首席技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
89	黃劍雄 Wong, Kim Hong	首席技術員	1	編制外合同	首席技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
90	區瑞玲 Au, Soi Leng	首席技術員	1	編制外合同	首席技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
91	林惠雯 Lam, Wai Man	首席技術員	1	編制外合同	首席技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
92	朱國豪 Chu, Kuok Hou	首席技術員	1	編制外合同	首席技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
93	胡嘉敏 Wu, Ka Man	首席技術員	1	編制外合同	首席技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
94	李潔如 Lei, Kit U	首席技術員	1	編制外合同	首席技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
95	黃秀清 Wong, Sao Cheng	一等技術員	1	編制外合同	一等技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
96	陳家華 Chan, Ka Wa	二等技術員	1	編制外合同	二等技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
97	梁潔歡 Leong, Kit Fun	二等技術員	1	編制外合同	二等技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
98	葉鴻彬 Yip, Hung Pan Andrew	二等技術員	1	編制外合同	二等技術員	1	不具期限的長期行政任用合同
99	劉宇豪 Lau, Yu Ho	普通科醫生	5	編制外合同	普通科醫生	5	不具期限的長期行政任用合同
100	黃蔚蔚 Wong, Wai Wai	普通科醫生	3	編制外合同	普通科醫生	3	不具期限的長期行政任用合同
101	袁轉好 Un, Chun Hou	二等診療技術員	3	編制外合同	二等診療技術員	3	不具期限的長期行政任用合同
102	梁曉君 Leong, Hio Kuan	一級護士	5	編制外合同	一級護士	5	不具期限的長期行政任用合同
103	岑翠君 Sam, Choi Kuan	一級護士	5	編制外合同	一級護士	5	不具期限的長期行政任用合同
104	歐少偉 Ao, Siu Wai	一級護士	5	編制外合同	一級護士	5	不具期限的長期行政任用合同
105	關淑儀 Kuan, Sok I	一級護士	5	編制外合同	一級護士	5	不具期限的長期行政任用合同
106	李志光 Lei, Chi Kuong	一級護士	5	編制外合同	一級護士	5	不具期限的長期行政任用合同
107	林若曦 Lam Ieok Hei	一級護士	4	編制外合同	一級護士	4	不具期限的長期行政任用合同
108	鄒宓 Chao, Mat	一級護士	4	編制外合同	一級護士	4	不具期限的長期行政任用合同
109	黃建彤 Wong, Kin Tong	一級護士	4	編制外合同	一級護士	4	不具期限的長期行政任用合同
110	梁敏玲 Leong, Man Leng	一級護士	4	編制外合同	一級護士	4	不具期限的長期行政任用合同
111	曾連好 Chang, Lin Hou	一級護士	4	編制外合同	一級護士	4	不具期限的長期行政任用合同
112	李凱笙 Lei, Hoi Sang	一級護士	4	編制外合同	一級護士	4	不具期限的長期行政任用合同
113	盧靜汶 Lou, Cheng Man	一級護士	4	編制外合同	一級護士	4	不具期限的長期行政任用合同
114	楊麗貞 Ieong, Lai Cheng	幼兒及小學教育一級教師——幼兒	7	編制外合同	幼兒及小學教育一級教師——幼兒	7	不具期限的長期行政任用合同
115	蔡麗珠 Choi, Lai Chu	幼兒及小學教育二級教師——幼兒	8	編制外合同	幼兒及小學教育二級教師——幼兒	8	不具期限的長期行政任用合同
116	劉志強 Lau, Chi Keong	首席特級技術輔導員	1	編制外合同	首席特級技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
117	高潔瑤 Kou, Kit Io	特級技術輔導員	1	編制外合同	特級技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
118	吳麗梅 Ng, Lai Mui	特級技術輔導員	1	編制外合同	特級技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
119	曾家輝 De Jesus, Francisco Rosa	特級技術輔導員	1	編制外合同	特級技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
120	吳明嬌 Ng, Meng Kio	特級技術輔導員	1	編制外合同	特級技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
121	袁明敏 Iun, Meng Man	特級技術輔導員	1	編制外合同	特級技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
122	郭鈺婷 Da Silva Kok, Celia Iok Teng	特級技術輔導員	1	編制外合同	特級技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
123	曾寶珠 Chang, Pou Chu	特級技術輔導員	1	編制外合同	特級技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
124	莫文耀 Mok, Man Io	特級技術輔導員	1	編制外合同	特級技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
125	盧杏香 Lou, Hang Heong	特級技術輔導員	1	編制外合同	特級技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
126	葉群鳳 Ip, Kuan Fong	特級技術輔導員	1	編制外合同	特級技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
127	張佩玉 Cheong, Pui Iok	首席技術輔導員	2	編制外合同	首席技術輔導員	2	不具期限的長期行政任用合同
128	楊旺珍 Ieong, Wong Chan	首席技術輔導員	2	編制外合同	首席技術輔導員	2	不具期限的長期行政任用合同
129	曹凱琳 Chou, Hoi Lam	首席技術輔導員	2	編制外合同	首席技術輔導員	2	不具期限的長期行政任用合同
130	馮秀蓮 Fong, Sao Lin	首席技術輔導員	2	編制外合同	首席技術輔導員	2	不具期限的長期行政任用合同
131	林桂枝 Lam, Kuai Chi	首席技術輔導員	2	編制外合同	首席技術輔導員	2	不具期限的長期行政任用合同
132	林麗萍 Lam, Lai Peng	首席技術輔導員	2	編制外合同	首席技術輔導員	2	不具期限的長期行政任用合同
133	湯月珍 Tong, Ut Chan	首席技術輔導員	1	編制外合同	首席技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
134	香基櫻 Heong, Kei Ieng	首席技術輔導員	1	編制外合同	首席技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
135	梁善程 Leong, Sin Cheng	首席技術輔導員	1	編制外合同	首席技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
136	陸玉珊 Lok, Iok San	首席技術輔導員	1	編制外合同	首席技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
137	譚錦雄 Tam, Kam Hong	首席技術輔導員	1	編制外合同	首席技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
138	雷雲燕 Loi, Wan In	首席技術輔導員	1	編制外合同	首席技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
139	周惠玲 Chau, Wai Leng	首席技術輔導員	1	編制外合同	首席技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
140	李春英 Lei, Chon Ieng	首席技術輔導員	1	編制外合同	首席技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
141	陳靄君 Chan, Oi Kuan	首席技術輔導員	1	編制外合同	首席技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
142	黃淑珍 Wong, Sok Chan	首席技術輔導員	1	編制外合同	首席技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
143	伍慧君 Honle Pao, Luisa Maria	首席技術輔導員	1	編制外合同	首席技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
144	李煥儀 Lei, Wun I	首席技術輔導員	1	編制外合同	首席技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
145	邵碧雯 Sio, Pek Man	首席技術輔導員	1	編制外合同	首席技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
146	鄭燕蕊 Chiang, In Ioi	首席技術輔導員	1	編制外合同	首席技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
147	陳海岸 Chan, Hoi Ngon	首席技術輔導員	1	編制外合同	首席技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
148	趙彩鶯 Chio, Choi Ang	一等技術輔導員	2	編制外合同	一等技術輔導員	2	不具期限的長期行政任用合同
149	梁少萍 Leong, Sio Peng	一等技術輔導員	2	編制外合同	一等技術輔導員	2	不具期限的長期行政任用合同
150	湯麗敏 Tong, Lai Man	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
151	朱詠嫻 Chu, Weng Han	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
152	梁敏英 Leong, Man Ieng	一等技術輔導員	1	編制外合同	一等技術輔導員	1	不具期限的長期行政任用合同
153	唐世賢 Tong, Sai Iun	特級行政技術助理員	3	編制外合同	特級行政技術助理員	3	不具期限的長期行政任用合同
154	侯莉英 Hao, Lei Ieng	特級行政技術助理員	2	編制外合同	特級行政技術助理員	2	不具期限的長期行政任用合同
155	梁艷心 Leong, Im Sam	特級行政技術助理員	2	編制外合同	特級行政技術助理員	2	不具期限的長期行政任用合同
156	李惠貞 Lei, Vai Cheng	特級行政技術助理員	2	編制外合同	特級行政技術助理員	2	不具期限的長期行政任用合同
157	周莫艷卿 Chow Mok, Im Heng	特級行政技術助理員	2	編制外合同	特級行政技術助理員	2	不具期限的長期行政任用合同
158	孔秀娟 Hong, Sao Kun	首席行政技術助理員	1	編制外合同	首席行政技術助理員	1	不具期限的長期行政任用合同
159	張瑞玲 Cheong de Sequeira, Rosa	技術工人	8	散位合同	技術工人	8	不具期限的長期行政任用合同
160	陳英傑 Chan, Ieng Kit	技術工人	7	散位合同	技術工人	7	不具期限的長期行政任用合同
161	龐偉燦 Pong, Wai Chan	技術工人	7	散位合同	技術工人	7	不具期限的長期行政任用合同
162	區振鴻 Ao, Chan Hong	技術工人	7	散位合同	技術工人	7	不具期限的長期行政任用合同
163	杜奕超 Tou, Iek Chio	技術工人	7	散位合同	技術工人	7	不具期限的長期行政任用合同
164	黃健立 Wong, Kin Lap Resende	技術工人	6	散位合同	技術工人	6	不具期限的長期行政任用合同
165	吳祖坤 Ng, Chou Kuan	勤雜人員	9	散位合同	勤雜人員	9	不具期限的長期行政任用合同
166	李炳中 Lei, Peng Chong	勤雜人員	9	散位合同	勤雜人員	9	不具期限的長期行政任用合同
167	黎寶珠 Hyndman da Luz, Lídia	勤雜人員	8	散位合同	勤雜人員	8	不具期限的長期行政任用合同
168	麥煥才 Mak, Wun Choi	勤雜人員	8	散位合同	勤雜人員	8	不具期限的長期行政任用合同
169	周少梅 Chao, Sio Mui	勤雜人員	7	散位合同	勤雜人員	7	不具期限的長期行政任用合同
170	鄧玉娟 De Jesus Tang, Iok Kun	勤雜人員	7	散位合同	勤雜人員	7	不具期限的長期行政任用合同
171	陳燕 Chan, In	勤雜人員	7	散位合同	勤雜人員	7	不具期限的長期行政任用合同
172	張彩鳳 Bento Cheong, Choi Fong	勤雜人員	7	散位合同	勤雜人員	7	不具期限的長期行政任用合同
173	蘇惠貞 Sou, Wai Cheng	勤雜人員	7	散位合同	勤雜人員	7	不具期限的長期行政任用合同
174	章紅 Cheong, Hong	勤雜人員	7	散位合同	勤雜人員	7	不具期限的長期行政任用合同
175	黎麗莎 Lai, Lai Sa	勤雜人員	7	散位合同	勤雜人員	7	不具期限的長期行政任用合同
176	區翁佩兒 Ao Iong, Pui I	勤雜人員	7	散位合同	勤雜人員	7	不具期限的長期行政任用合同
177	梁燕嫺 Leong, In Han	勤雜人員	7	散位合同	勤雜人員	7	不具期限的長期行政任用合同
178	李惠娟 Lei, Vai Kin	勤雜人員	7	散位合同	勤雜人員	7	不具期限的長期行政任用合同
179	辛玉卿 San, Ioc Heng	勤雜人員	7	散位合同	勤雜人員	7	不具期限的長期行政任用合同
180	何中尉 Ho, Chong Wai	勤雜人員	7	散位合同	勤雜人員	7	不具期限的長期行政任用合同
181	李桃紅 Lam Lei, Tou Hong	勤雜人員	6	散位合同	勤雜人員	6	不具期限的長期行政任用合同
182	吳玉萍 Ng, Iok Peng	勤雜人員	6	散位合同	勤雜人員	6	不具期限的長期行政任用合同
183	黎潤蓮 Lai, Ion Lin	勤雜人員	6	散位合同	勤雜人員	6	不具期限的長期行政任用合同
184	林瑞儀 Lam, Soi I	勤雜人員	6	散位合同	勤雜人員	6	不具期限的長期行政任用合同
185	張祖貽 Cheung, Chou I	勤雜人員	6	散位合同	勤雜人員	6	不具期限的長期行政任用合同
186	夏家玲 Ha, Ka Leng	勤雜人員	6	散位合同	勤雜人員	6	不具期限的長期行政任用合同
187	張錦燕 Cheong, Kam In	勤雜人員	6	散位合同	勤雜人員	6	不具期限的長期行政任用合同
188	劉少珍 Lao, Sio Chan	勤雜人員	5	散位合同	勤雜人員	5	不具期限的長期行政任用合同
189	梁淑霞 Leong, Sok Ha	勤雜人員	5	散位合同	勤雜人員	5	不具期限的長期行政任用合同
190	區潤鴻 Ao, Ion Hong	輕型車輛司機	8	散位合同	輕型車輛司機	8	不具期限的長期行政任用合同
191	譚柏源 Tam, Pak Un	輕型車輛司機	8	散位合同	輕型車輛司機	8	不具期限的長期行政任用合同
192	陳永泉 Chan, Weng Chun	輕型車輛司機	8	散位合同	輕型車輛司機	8	不具期限的長期行政任用合同
193	關健開 Kuan, Kin Hoi	輕型車輛司機	7	散位合同	輕型車輛司機	7	不具期限的長期行政任用合同
194	黎志明 Lai, Chi Meng Pedro	輕型車輛司機	7	散位合同	輕型車輛司機	7	不具期限的長期行政任用合同
195	黃志華 Vong, Chi Va	輕型車輛司機	7	散位合同	輕型車輛司機	7	不具期限的長期行政任用合同
196	王建常 Wong, Kin Seong	輕型車輛司機	7	散位合同	輕型車輛司機	7	不具期限的長期行政任用合同
197	周欣源 Chao, Ian Un	輕型車輛司機	5	散位合同	輕型車輛司機	5	不具期限的長期行政任用合同
198	黃華基 Vong, Va Kei	輕型車輛司機	5	散位合同	輕型車輛司機	5	不具期限的長期行政任用合同
199	孫國臣 Sun, Kuok San	輕型車輛司機	2	散位合同	輕型車輛司機	2	不具期限的長期行政任用合同
200	倫永錦 Lon, Weng Kam	一般服務助理員	3	散位合同	一般服務助理員	3	不具期限的長期行政任用合同
201	陳成深 Chan, Seng Sam	一般服務助理員	3	散位合同	一般服務助理員	3	不具期限的長期行政任用合同

根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第二十四條第三款（一）項及（二）項的規定，自二零一五年十一月一日起修改第一職階一等高級技術員徐一婷及第五職階普通科醫生區宏添的編制外合同為長期行政任用合同，為期三年，並分別自二零一五年十一月三日及十一月二十一日起修改為不具限期的行政任用合同。

———

二零一六年一月十三日於社會工作局

局長黃艷梅

文化產業基金

批示摘錄

摘錄自社會文化司司長於二零一五年十二月九日作出的批示：

梁寶欣——根據第14/2009號法律第十條第二款，第12/2015號法律第五條第三款（二）項及第六條第一款的規定，以行政任用合同方式，獲聘用在本基金擔任第一職階二等技術員職務，為期一年，合同自二零一六年一月十八日起生效。

根據第12/2015號法律第四條、第二十四條，以及第14/2009號法律第十三條第一款（二）項的規定，張麗莉在本基金擔任職務的行政任用合同續期一年，並以附註形式修改合同第三條款，續聘為第二職階二等技術輔導員，薪俸點為275點，自二零一六年一月一日起生效。

摘錄自社會文化司司長於二零一五年十二月十八日作出的批示：

根據第12/2015號法律第四條、第二十四條，以及第14/2009號法律第十三條第一款（二）項的規定，梁瑞琪在本基金擔任職務的行政任用合同續期一年，並以附註形式修改合同第三條款，續聘為第二職階首席高級技術員，薪俸點為565點，自二零一六年一月十三日起生效。

根據第12/2015號法律第四條、第二十四條，以及第14/2009號法律第十三條第一款（二）項的規定，梁玉冰在本基金擔任職務的行政任用合同續期一年，並以附註形式修改合同第三條款，續聘為第二職階一等高級技術員，薪俸點為510點，自二零一六年一月十三日起生效。

根據第12/2015號法律第四條、第二十四條，以及第14/2009號法律第十三條第一款（二）項的規定，許鑫源在本基金擔任職務的行政任用合同續期一年，並以附註形式修改合同第三條款，續聘為第二職階二等高級技術員，薪俸點為455點，自二零一六年一月十五日起生效。

———

二零一六年一月二十日於文化產業基金

行政委員會委員朱妙麗

土地工務運輸局

批示摘錄

摘錄自運輸工務司司長於二零一五年十一月二十四日作出的批示﹕

根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第二十四條第二款及第三款（二）項之規定，本局下列工作人員的合同修改為不具期限的行政任用合同，由二零一五年十一月一日起生效：

姓名	職級	職階
盧少韻	一等行政技術助理員	2
姚健邦	一等高級技術員	2
曾豐隆	一等高級技術員	2

摘錄自運輸工務司司長於二零一五年十一月二十六日作出的批示：

根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第二十四條第二款及第三款（一）項之規定，本局下列工作人員的合同修改為長期行政任用合同，為期三年，由二零一五年十一月一日起生效：

姓名	職級	職階
鄭冠業	一等技術輔導員	2
楊梅碧	二等行政技術助理員	2
張嘉琪	一等高級技術員	2

摘錄自本局行政暨財政廳廳長於二零一五年十二月十日作出的批示：

李世權，第一職階一等繪圖員、趙敏善，第一職階首席行政技術助理員，屬行政任用合同——根據第14/2009號法律《公務人員職程制度》第十三條第一款（二）項及第四款，第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第四條第二款及第三款的規定，以附註形式更改其等行政任用合同第三條款，分別轉為第二職階一等繪圖員及第二職階首席行政技術助理員，由二零一五年十一月一日起生效，合同其他條件維持不變。

何麗妍，第一職階特級技術輔導員、何錦富、何耀龍、嚴學明及潘宇聰，第一職階顧問高級技術員，屬行政任用合同——根據第14/2009號法律《公務人員職程制度》第十三條第一款（二）項及第四款，第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第四條第二款及第三款的規定，以附註形式更改其等行政任用合同第三條款，分別轉為第二職階特級技術輔導員及第二職階顧問高級技術員，首位由二零一五年十一月八日起生效，其餘四位由二零一五年十一月十五日起生效，合同其他條件維持不變。

馮美恩，第一職階首席技術輔導員、譚長玲，第一職階一等行政技術助理員，屬行政任用合同——根據第14/2009號法律《公務人員職程制度》第十三條第一款（二）項及第四款，第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第四條第二款及第三款的規定，以附註形式更改其等行政任用合同第三條款，分別轉為第二職階首席技術輔導員及第二職階一等行政技術助理員，首位由二零一五年十一月十九日起生效，最後一位由二零一五年十一月二十日起生效，合同其他條件維持不變。

顏達英，第一職階二等技術員，屬行政任用合同——根據第14/2009號法律《公務人員職程制度》第十三條第一款（二）項及第四款，第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第四條第二款及第三款的規定，以附註形式更改其行政任用合同第三條款，轉為第二職階二等技術員，由二零一五年十二月二日起生效，合同其他條件維持不變。

摘錄自本局代局長於二零一五年十二月二十三日作出的批示：

下列本局合同人員——根據第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第六條第一款及第二十四條第二款之規定，簽訂為期一年之行政任用合同，並自相關之日期開始生效：

自二零一六年二月十日起：

龍保雲，第一職階一等高級技術員。

自二零一六年二月十六日起：

關淑珩，第二職階二等技術輔導員；

霍三妹，第二職階勤雜人員。

自二零一六年二月十九日起：

陳沛強，第一職階二等翻譯員。

摘錄自運輸工務司司長於二零一五年十二月三十日作出的批示：

按照第14/2009號法律第十四條第一款（一）項，第23/2011號行政法規第二十九條第一款以及十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第八款a）項之規定，以確定委任方式委任有關開考之評核名單中唯一合格應考人陳錦輝擔任本局編制第一職階首席顧問高級技術員。

楊金燕，第二職階首席行政技術助理員，屬行政任用合同——根據第14/2009號法律第十四條第一款（二）項，第23/2011號行政法規第二十九條第一款，第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第四條第二款及第三款的規定，以附註形式修改其行政任用合同第三條款，轉為第一職階特級行政技術助理員，由二零一六年一月四日起生效，合同其他條件維持不變。

熊嘉倫、周慶仙、吳佩芬、袁德寶、劉靜嫻及梁希同，第二職階一等高級技術員，屬行政任用合同——根據第14/2009號法律第十四條第一款（二）項，第23/2011號行政法規第二十九條第一款，第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第四條第二款及第三款的規定，以附註形式修改其等行政任用合同第三條款，轉為第一職階首席高級技術員，首四位由二零一六年一月四日起，第五位由二零一六年一月五日起，最後一位由二零一六年一月七日起生效，合同其他條件維持不變。

黃偉賢，第二職階一等技術輔導員，屬行政任用合同——根據第14/2009號法律第十四條第一款（二）項，第23/2011號行政法規第二十九條第一款及第12/2015號法律《公共部門勞動合同制度》第四條第二款及第三款的規定，以附註形式修改其行政任用合同第三條款，自二零一六年一月四日起，轉為第一職階首席技術輔導員，合同其他條件維持不變。

按照第14/2009號法律第十四條第一款（一）項，第23/2011號行政法規第二十九條第一款以及十二月二十一日第87/89/M號法令核准，並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十二條第八款a）項之規定，以確定委任方式委任有關開考之評核名單中唯一合格應考人歐文迪擔任本局編制第一職階首席特級行政技術助理員。

聲明

為著有關效力，茲聲明，本局第三職階首席特級行政技術助理員張浩泓因自願退休而離職，由二零一六年一月十八日起生效。

———

二零一六年一月二十日於土地工務運輸局

局長李燦烽

海事及水務局

聲明

為著應有效力，根據第15/2009號法律第十七條第一款（一）項及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十三條第六款之規定，茲聲明本局航道事務處處長唐煥陽及政府船塢廠長葉華雄的定期委任，因期限屆滿而終止，並分別自二零一五年六月十九日及二零一六年一月二十一日起返回其原職位，擔任本局人員編制內第一職階首席顧問高級技術員。

———

二零一六年一月十九日於海事及水務局

局長黃穗文

海事及水務局福利會

批示摘錄

根據第426/2009號行政長官批示重新公佈之第6/2006號行政法規第四十一條第三款及第四十三條的規定，茲公佈經由運輸工務司司長於二零一六年一月十三日批示核准之海事及水務局福利會二零一六年財政年度本身預算之第一次修改：

二零一六年度海事及水務局福利會本身預算之第一次修改

單位: 澳門幣

經濟分類						追加/登錄	註銷
編號					開支名稱
章	組	條	款	項	開支名稱
					經常開支
02	00	00	00	00	資產及勞務
02	02	00	00	00	非耐用品
02	02	05	00	00	膳食		3,500.00
02	03	00	00	00	勞務之取得
02	03	07	00	00	廣告及宣傳
02	03	07	00	01	廣告費用	3,500.00
總額						3,500.00	3,500.00

———

二零一六年一月十八日於海事及水務局福利會——行政委員會——主席：海事及水務局局長黃穗文——副主席：海事及水務局副局長曹賜德——秘書：海事及水務局行政及財政廳廳長鄧應銓——委員：財政局首席特級技術輔導員 Maria Helena Azevedo Correia de Paiva

郵政局

批示摘錄

摘錄自運輸工務司司長於二零一六年一月十一日作出的批示﹕

根據第15/2009號法律第四條、第五條及第三十一條，並配合第26/2009號行政法規第二條第二款、第五條及第七條的規定，自二零一六年二月一日起，以定期委任方式委任林慧珊為本局行政、會計暨基金管理組組長，為期一年。

按照第15/2009號法律第五條第二款的規定，現刊登委任理由及獲委任人的學歷和專業簡歷如下：

1. 委任理由：

——職位出缺及因本局的職責有需要填補空缺；
——林慧珊的個人履歷顯示其具備專業能力及才幹擔任本局行政、會計暨基金管理組組長一職。

2. 學歷：

——澳門大學工商管理學士。

3. 專業簡歷：

——2000年9月起進入公職，於郵政局擔任技術輔導員；
——2005年3月起至今於郵政局擔任技術員；
——2015年2月起至今擔任行政、會計暨基金管理組代組長。

———

二零一六年一月十五日於郵政局

局長劉惠明

房屋局

聲明

應洪小芳及沈曉玲之請求，其在本局擔任第一職階一等技術稽查的行政任用合同，自二零一六年一月四日起予以解除。

———

二零一六年一月十九日於房屋局

局長山禮度

環保與節能基金

批示摘錄

根據經第28/2009號行政法規修改，並經第426/2009號行政長官批示重新公佈的第6/2006號行政法規第四十一條及第四十三條規定，茲公佈經行政長官於二零一六年一月十五日批示核准之環保與節能基金二零一六財政年度本身預算第一次修改：

環保與節能基金二零一六財政年度第一次本身預算修改

單位: 澳門幣

經濟分類							追加/登錄	註銷
職能分類	編號					開支項目
職能分類	章	組	條	款	項	開支項目
8-09-0	02	03	08	00	01	研究、顧問及翻譯	709,300.00
8-09-0	04	03	00	00	01	企業		709,300.00
總額							709,300.00	709,300.00

———

二零一六年一月八日於環保與節能基金——行政管理委員會——主席：韋海揚——委員：李鑄新，歐偉燊，李少容，梁麗芬

第 4 期

批示摘錄數份

二零一六年一月二十七日，星期三

澳門特別行政區

批示摘錄數份

批 示 摘 錄

———

批 示 摘 錄

———

批 示 摘 錄

———

批 示 摘 錄

———

批 示 摘 錄

———

批 示 摘 錄

———

批 示 摘 錄

聲 明

———

批 示 摘 錄

更 正

———

決 議 摘 錄

———

批 示 摘 錄

法務公庫二零一六財政年度第一次本身預算修改

———

批 示 摘 錄

退休/撫卹金的訂定

———

批 示 摘 錄

———

批 示 摘 錄

———

批 示 摘 錄

聲 明

———

批 示 摘 錄

———

批 示 摘 錄

———

批 示 摘 錄

———

批 示 摘 錄

———

批 示 摘 錄

———

附件

———

附件

———

附件

———

附件

———

附件

———

附件

———

附件

———

批 示 摘 錄

———

批 示 摘 錄

———

批 示 摘 錄

治安警察局福利會二零一六年財政年度本身預算第一次修改

———

批 示 摘 錄

———

———

———

———

———

———

———

———

———

———

批示摘錄

批示摘錄

批示摘錄

批示摘錄

批示摘錄

批示摘錄

批示摘錄

聲明

批示摘錄

更正

決議摘錄

批示摘錄

批示摘錄

批示摘錄

批示摘錄

批示摘錄

聲明

批示摘錄

批示摘錄

批示摘錄

批示摘錄

批示摘錄

批示摘錄

批示摘錄

批示摘錄

批示摘錄

更正

批示摘錄

批示摘錄

聲明

批示摘錄

准照摘錄

批示摘錄

批示摘錄

批示摘錄

聲明

聲明

批示摘錄

批示摘錄

聲明