²Ä 23 ´Á

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤Q¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      ¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¬F ©² Á` ³¡ »² §U ³¡ ªù

¤½ §i

¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤»¤é²Ä¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©óÂ\µØ«Ñ¤­¸¹¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤j¼Ó¡A¨Ã¤W¸ü¨ì»²§U³¡ªùºô­¶¡]http://www.sasg.gov.mo¡^¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤T¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¬_´P


¼f ­p ¸p

¦W ³æ

¼f­p¸p©ó¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¤½§i¤W¤½§Gªº¡A¦³Ãö³q¹L¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¼f­p¸p½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¨äÀ³¦Ò¤Hªºµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º §õ·¨ 82.56
2.º ªL¤å 81.11

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N¥»¦W³æ´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é¼f­pªø§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¼f­p¸p

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±iÆAÁø

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û °¨ÄR¥­

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ñK°ê¸R


®ü Ãö

¦W ³æ

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é²Ä¤Q´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº¤½§i¡A¦³Ãö¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æªº´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»³¡ªù¤å¾¤H­û½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¦X®æ§ë¦Ò¤Hªº³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
Á¤åÄõ 81.2

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½¥¬¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤C¤é©ó®üÃö

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÃö°ÈºÊ·þ ¦¿¼z»ö

©e­û¡GÅU°Ý½Ķ­û Áé¯À·s

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½¡^ §ù¤l¬X


²× ¼f ªk °| °| ªø ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

¯÷³qª¾¡A®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n©M²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¶i¦æ§Þ³N»²¾É­û¾µ{ªº´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡G

1. ²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¦W¡F
2. ²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¦W¡F
3. ²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¦W¡C

¤W­z¤§¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K©ó¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é«e¦a²×¼f¤Î¤¤¯Åªk°|¤j¼Ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡A¨Ã©óªk°|ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦Ò¥Ó½ÐªíÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤T¤é©ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¾HÄ_°ê


ÀË ¹î ªø ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

À˹îªø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b·s¤f©¤§º¥É¥Í¼s³õ¬Ó´Â¼s³õ¤C¼ÓÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¤H¨Æ°]¬FÆU¤º¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¥|¤é©óÀ˹îªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ÃÓ¬±´Å


­Ó ¤H ¸ê ®Æ «O Å@ ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

¬°¶ñ¸É­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¤§°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤@¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡A²{¤½§G§ë¦Ò¤Hªºµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
±çºö¶² 86.17

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤é©ó­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô ·¨±R½«

©e­û¡G­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«ÇÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §õ±ÓÀÜ

¯à·½·~µo®i¿ì¤½«Ç­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¶À¬ü±ù

¬°¶ñ¸É­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¤§§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤@¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡A²{¤½§G§ë¦Ò¤Hªºµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
ªL«ØµX 81.11

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤é©ó­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô ·¨±R½«

©e­û¡G­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«ÇÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §õ±ÓÀÜ

±Ð¨|º[«C¦~§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §õ¤Ñºa


¦æ ¬F ¤½ ¾ §½

¦W ³æ

¦æ¬F¤½Â¾§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§iªº¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤@¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¤Î®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
´¿¤å³Ó 86.67

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤K¤é¦æ¬Fªk°È¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G§õ²Ð©÷

©e­û¡GĬ¾ð¥­

­J®ÛªL

¤½ §i

²Ä4/2015¸¹¤½¶}©Û¼Ð

¬°¦æ¬F¤½Â¾§½´£¨Ñ¡§¤½°È¤H­û°ö°V¤¤¤ßºÞ²zªA°È¡¨

«ö·Ó¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¨Ã®Ú¾Ú¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤Q¤K¤éªº§å¥Ü¡A¦æ¬F¤½Â¾§½²{¬°¡§¤½°È¤H­û°ö°V¤¤¤ßºÞ²zªA°È¡¨¡A¥Nªí§Pµ¹¤H¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ðµ{§Ç¡C

¦³·N¤§§ë¼Ð¤H¥i©ó¥»©Û¼Ð¤½§i¥Zµn¤é°_¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©ó¿Dªù¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¦a¤U¤j°ó¤§¥»§½±µ«Ý³B¡Aú¥I¿Dªù¹ô³ü¨Õ¶ê¥¿¡]$100.00¡^¼v¦L¶O¥H¨ú±o¦³Ãö¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡nªº°Æ¥»©Î©ó¥»§½ºô­¶http://www.safp.gov.mo/¤º§K¶O¤U¸ü¡C

¬O¦¸©Û¼Ð¤è®×ªº²{³õµø¹î¤Î¸ÑÄÀ·|¦w±Æ©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤Q¤C¤é¤W¤È¤Q®É¤T¤Q¤À¡A¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336¦Ü342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß¤C¼Ó¤½°È¤H­û°ö°V¤¤¤ßºtÁ¿ÆU¡C¦³·N§ë¼Ð¤H¹ï¬O¦¸©Û¼Ðªº¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡A¶·©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À«e¡A«ö·Ó¡m©Û¼Ð¤è®×¡n©Ò­q©w¤§¤è¦¡´£¥X¡A¥H«K¦w±Æ©ó¸ÑÄÀ·|¤W§@µª¡C

»¼¥æ¼Ð®ÑªººI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡A¹O®É¤£³Q±µ¯Ç¡C§ë¼Ð¤H¶·¦b¸ÓºI¤î®É¶¡«e±N¼Ð®Ñ¥æ©¹¦ì©ó¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¦a¤U¤j°ó¤§¥»§½±µ«Ý³B¡AÁٻݦP®É´£¨Ñ¿Dªù¹ô®Ã¸U¶ê¥¿¡]$80,000.00¡^ªºÁ{®É«OÃÒª÷¡A§@¬°¬O¦¸§ë¼ÐªºÁ{®É¾á«O¡A¥B¥i¥H¡§¦æ¬F¤½Â¾§½¡¨¬°©ïÀY¤Hªº»È¦æ¾á«O¤è¦¡»¼¥æ©Î³z¹L«ü©w»È¦æ¦s´Ú¤è¦¡¬°¤§¡C

¶}¼Ð±N­q©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤T¤Q¤é¤W¤È¤Q®É¤T¤Q¤À¦b¿Dªù¤ô§|§Àµó188-198¸¹¤è¶ê¼s³õ¥|¼Ó·|ij«Ç¶i¦æ¡C

²Ä5/2015¸¹¤½¶}©Û¼Ð

¬°¦æ¬F¤½Â¾§½´£¨Ñ¡§¤½°È¤H­û°ö°V¤¤¤ß«O¦wªA°È¡¨

«ö·Ó¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¨Ã®Ú¾Ú¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤Q¤­¤éªº§å¥Ü¡A¦æ¬F¤½Â¾§½²{¬°¡§¤½°È¤H­û°ö°V¤¤¤ß¤§«O¦wªA°È¡¨¡A¥Nªí§Pµ¹¤H¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ðµ{§Ç¡C

¦³·N¤§§ë¼Ð¤H¥i©ó¥»©Û¼Ð¤½§i¥Zµn¤é°_¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©ó¿Dªù¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¦a¤U¤j°ó¤§¥»§½±µ«Ý³B¡Aú¥I¿Dªù¹ô³ü¨Õ¶ê¥¿¡]$100.00¡^¼v¦L¶O¥H¨ú±o¦³Ãö¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡nªº°Æ¥»©Î©ó¥»§½ºô­¶http://www.safp.gov.mo/¤º§K¶O¤U¸ü¡C

¬O¦¸©Û¼Ð¤è®×ªº²{³õµø¹î¤Î¸ÑÄÀ·|¦w±Æ©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤Q¤C¤é¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¡A¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ336-342¸¹¸ÛÂ×°Ó·~¤¤¤ß¤C¼Ó¤½°È¤H­û°ö°V¤¤¤ßºtÁ¿ÆU¡C¦³·N§ë¼Ð¤H¹ï¬O¦¸©Û¼Ðªº¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡A¶·©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À«e¡A«ö·Ó¡m©Û¼Ð¤è®×¡n©Ò­q©w¤§¤è¦¡´£¥X¡A¥H«K¦w±Æ©ó¸ÑÄÀ·|¤W§@µª¡C

»¼¥æ§ë¼Ð®ÑªººI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤Q¥|¤é¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡A¹O®É¤£³Q±µ¯Ç¡C§ë¼Ð¤H¶·¦b¸ÓºI¤î®É¶¡«e±N¼Ð®Ñ¥æ©¹¦ì©ó¤ô§|§Àµó162¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¦a¤U¤j°ó¤§¥»§½±µ«Ý³B¡AÁٻݦP®É´£¨Ñ¿Dªù¹ô¸v¸U®Ã¤d¶ê¥¿¡]$48,000.00¡^ªºÁ{®É«OÃÒª÷¡A§@¬°¬O¦¸§ë¼ÐªºÁ{®É¾á«O¡A¥B¥i¥H¡§¦æ¬F¤½Â¾§½¡¨¬°©ïÀY¤Hªº»È¦æ¾á«O¤è¦¡»¼¥æ©Î³z¹L«ü©w»È¦æ¦s´Ú¤è¦¡¬°¤§¡C

¶}¼Ð±N­q©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é¤W¤È¤Q®É¤T¤Q¤À¦b¿Dªù¤ô§|§Àµó188-198¸¹¤è¶ê¼s³õ¥|¼Ó·|ij«Ç¶i¦æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

¥N§½ªø °ª¬±©[


¨­ ¥÷ ÃÒ ©ú §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¨­¥÷ÃÒ©ú§½½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤G¤Q¦r¼Ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½¦æ¬Fº[°]¬F³B¤º¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡G

¤@¡B½s¨î¥~¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡F
¤G¡B½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡F
¤T¡B½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤Q¤C¯Ê¡F
¥|¡B½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡F

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

§½ªø ¼Ú¶§·ì

¡X¡X¡X

¨­¥÷ÃÒ©ú§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¬°¨­¥÷ÃÒ©ú§½¤u§@¤H­û¶i¦æ¤U¦C®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¡G

¤@¡B½s¨î¤º¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
¤G¡B½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K¦b¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤G¤Q¦r¼Ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½¥¬¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¥|¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

§½ªø ¼Ú¶§·ì


ªk «ß §ï ­² ¤Î °ê »Ú ªk ¨Æ °È §½

¤½ §i

ªk«ß§ï­²¤Î°ê»Úªk¨Æ°È§½¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°¤@¦W½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¶i¦æ°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­ûªº´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡A¤w©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¤w±i¶K¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ398¸¹¤¤¯è¤j·H6¼Óªk«ß§ï­²¤Î°ê»Úªk¨Æ°È§½¤º¡A¨Ã©óªk«ß§ï­²¤Î°ê»Úªk¨Æ°È§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤é©óªk«ß§ï­²¤Î°ê»Úªk¨Æ°È§½

¥N§½ªø ±äÀA«T


¥Á ¬F Á` ¸p

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¥Á¬FÁ`¸p¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤C´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn©Û¦Ò¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡F²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¥»¸p¦ì©ó¿DªùªF¤è±×«Ñ¤Q¥|¸¹ªF¤è¤¤¤ßM¦r¼Ó¦æ¬F»²§U³¡ªº§G§iÄæ¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A¸Óµ¥¦W³æµø§@½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|¥D®u ¶À¦³¤O

¡X¡X¡X

¥Á¬FÁ`¸pºî¦XªA°È¤¤¤ß¤º³¡¸Ë­×¤uµ{¡]¤¤µØ¼s³õ¤G¼Ó¡^

¤½¶}©Û¼ÐÄv§ë

1. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

2. ¬I¤u¦aÂI¡G¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô804¸¹¿Dªù¤¤µØ¼s³õ¤G¼Ó¡C

3. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G¿ì¤½«Ç¸Ë­×¡C

4. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

5. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥H¨t¦C»ùª÷©ÓÅó¡C

6. Á{®É¾á«O¡G¿Dªù¹ô¬B¸U¤¸¥¿¡]$100,000.00¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú©Î¥Hªk©w»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O´£¨Ñ¡C

7. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº¦Ê¤À¤§¤­¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q©ÓÅó¤H¨C¦¸¦¬¨ì¤§¨C¦¸³¡¤À¤ä¥I¤¤¦A¦©°£5%¡A§@¬°¦¹±N­n´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡^¡C

8. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

9. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤º¦³¬I¤uµù¥UªÌ¡C

10. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¡A¥Á¬FÁ`¸p¤j¼Ó¡A¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤­¦~¤C¤ë¤G¤é¤U¤È¤­®É¥¿¡]¼Ð®Ñ¶·¥H¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨âºØ©x¤è»y¨¥¨ä¤¤¤@ºØ½s»s¡^¡C

11. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤»¦r¼Ó¡]¥Á¸p°ö°V¤¤¤ß¡^¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤­¦~¤C¤ë¤T¤é¡A¤W¤È¤Q®É¡C

¬°¤F²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð¡C

12. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o°Æ¥»¤§¦aÂI¡A¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦³Ãö¹Ï«h¡B©Ó§ë³W«h¡B©Û¼Ð¤è®×¤Î¨ä¥L¸É¥R¤å¥ó¡A¥i©ó¥»¤½§i¥Zµn¤§¤é°_¦Ü¶}¼Ð¤é¤î¡A©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô«n³q°Ó·~¤j·H¤Q¤K¦r¼Ó¥Á¬FÁ`¸p«Ø¿v¤Î³]³Æ³¡¬d¾\¡C

¦³¿³½ìªÌ¥ç¥i©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é¤U¤È¤­®É«e¡A¦b¤W­z¦aÂI¨ú±o©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷¬°¿Dªù¹ô$300¡]«ö·Ó²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤­¤Q¤G±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡^¡C

13. ¤u´Á¡G¦¹¤uµ{¤§¤u´Á¤£±o¶W¹L100¤Ñ¡C

14. ¼Ð®Ñµû®Ö·Ç«h¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡X¤uµ{Á`³y»ù¤Î¦U¶µ³æ»ù 70%¡F
¡X¡X¦X²z¤u´Á 10%¡F
¡X¡X¬I¤u­p¹º¡G

i. ¤u§Çªº¥J²Ó«×©M«Øij 3%¡F

ii. ¤u§Ç¤§³s³eÃö«Y 3%¡F

iii. ¬I¤u­p¹º´Áªº¾A¥Î©Ê¤Î¥i¦æ©Ê 4%¡F

¡X¡X¹ïÃþ¦ü¤uµ{¤§¸gÅç 5%¡F
¡X¡X§÷®Æ½è¶q 5%¡C

15. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤Q¥|¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌÀ³«e©¹¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô«n³q°Ó·~¤j·H¤Q¤K¦r¼Ó¥Á¬FÁ`¸p«Ø¿v¤Î³]³Æ³¡¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤T¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|°Æ¥D®u ù¥Ã¼w


¸g ÀÙ §½

¤½ §i

¸gÀÙ§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡]¦æ¬F¤å­û½dÃ¥¡^¤K¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤T¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡Aª¾ÃѦҸզX®æ¥B¥i¶i¤J±M·~­±¸Õªº­ã¦Ò¤H¦W³æ¤w±i¶K©ó¶Â¨FÀô·sµó52¸¹¬F©²ºî¦XªA°È¤j¼Ó¡]©Î¥iÂsÄý¥»§½ºô­¶www.economia.gov.mo¤§¡§©Û¸u¡¨Äæ¥Ø¡^¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¸gÀÙ§½

¨å¸Õ©e­û·|¥D®u Lídia Maria dos Santos Rodrigues Dias

¡X¡X¡X

¸gÀÙ§½¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥ÎªºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¡]¤¤¸²Â½Ä¶¡^¤G¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é²Ä¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H½T©w¦W³æ±i¶K©ó¶Â¨FÀô·sµó52¸¹¬F©²ºî¦XªA°È¤j¼Ó¡]©Î¥iÂsÄý¥»§½ºô­¶www.economia.gov.mo¤§¡§©Û¸u¡¨Äæ¥Ø¡^¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A³Q°£¦Wªº§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N³Q°£¦W¤@¨Æ¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¥|¤é©ó¸gÀÙ§½

§½ªø Ĭ²K¥­


°] ¬F §½

¦W ³æ

°]¬F§½¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¥|¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤@¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ±ç´fªÚ 83.61
2.º §dµ·«B 83.06
3.º ¶À°¶«T 82.61
4.º ³¯Þm±d 82.56

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é©ó°]¬F§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ªL«³Â¼

©e­û¡G¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ³¯µúªY

­º®u§Þ³N­û¡]±Ð¨|º[«C¦~§½¡^ ªL«ä±Ó

°]¬F§½¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤T¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º °ª¹Å»ö 90.63
2.º ¶À°¶°ó 87.13
3.º Ana Catarina Coelho Ruas Dias Soares 85.69

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤@¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó°]¬F§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ¶¾¤pµÓ

©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¼B¹Åµá

©e­û¡]­Ô¸É¡^¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¦æ¬F¤½Â¾§½¡^ ¦¶Ä£¦w

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ°]¬F§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº·þ¹î¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥·þ¹î¨â¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b«nÆW¤j°¨¸ô575¡B579¤Î585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó¤Q¥|¼Ó°]¬F§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¤º¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

°]¬F§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A²{³q¹L¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°°]¬F§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ¤U¦C´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡G

¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡F
·þ¹î¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u·þ¹î¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w±i¶K¦b«nÆW¤j°¨¸ô575¡B579¤Î585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó¤Q¥|¼Ó°]¬F§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤é©ó°]¬F§½

¥N§½ªø ®e¥ú«G


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

¦W ³æ

³Ò¤u¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ¶ñ¸É¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤T¤ë¥|¤é¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤E´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú¤K¤ë¤K¤é²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¡C

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
³¢º~ªL 83.78

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é´Á¶¡¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤»¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø §E®Û¥Í

©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N­û ±ç·ç¶²

¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û Á¶²

¡X¡X¡X

³Ò¤u¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ·þ¹î¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥·þ¹î¤@¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤Q´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú¤K¤ë¤K¤é²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¡C

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
³¢·RµY 80.63

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é´Á¶¡¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u¯S¯Å·þ¹î Ãö«aÁø

©e­û¡GÅU°Ý·þ¹î ¼B®Û¯]

­º®u§Þ³N­û¡]¥qªkĵ¹î§½¡^ ¾GÃý¸Ö

¡X¡X¡X

³Ò¤u¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤K¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤T¤ë¤G¤Q¤­¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú¤K¤ë¤K¤é²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¤ÕºÑ¾W 83.89
2.º ¤è¥Ã³Ç 83.33
3.º §E²hÅß 82.89
4.º ºÂÆAªÚ 82.78
5.º ¯Î«T³Ç 82.56
6.º Áé§Ó¦¿ 82.11
7.º ¦ó«Ø©v 81.83
8.º ±ç¥ÃµØ 81.39

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é´Á¶¡¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¤B­Å¶Ô

©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]±Ð¨|º[«C¦~§½¡^ ¾H°¶±j

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û §õ¿ü¾ö

¡X¡X¡X

³Ò¤u¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ¶ñ¸É¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤Q¤»´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú¤K¤ë¤K¤é²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¡C

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
»¯«T¼Ý 83.39

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é´Á¶¡¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯¯¯²K

©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û »¯Þm¦¨

¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¤å¤Æ§½¡^ ¼B»ñ»ö

¤½ §i

³Ò¤u¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤Q¤E´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú¤K¤ë¤K¤é²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Ú³W©w¡A±N§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô221-279¸¹¥ý¶i¼s³õ¤j·H¤G¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B¤Î¤W¸ü¥»§½¤ºÁpºô¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¸Ó¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ¶À§Ó¶¯


³Õ ±m ºÊ ¹î ¨ó ½Õ §½

¤½ §i

¯÷³qª¾®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß³W½dªº¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A²{³q¹L¥H­­¨î©Ê¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¬°³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½¤§½s¨î¤º¤H­û¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý·þ¹î¤@¯Ê¡C

¦A³qª¾¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w±i¶K¦b«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤G¤Q¤@¦r¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B¤§§i¥ÜªO¥H¤Î¥»§½ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¥H¨Ñ¬d¾\¡C³ø¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¥|¤é©ó³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½

§½ªø ³·¸UÀs


¿D ªù ª÷ ¿Ä ºÞ ²z §½

¸ê²£­t¶Å¤ÀªRªí

¡]©ó¤T¤ë¤Q¤@¤é²Ä14/96/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½³q«h²Ä¤G¤Q±ø²Ä¤»´Ú¡^

©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é

澳門幣 (Patacas)
資產帳戶 負債帳戶
外匯儲備 133,349,887,107.04 ¡@ 澳門幣負債 208,421,969,323.41
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@

黃金及白銀 

0.00 ¡@

金融機構存款 

24,586,239,581.02

銀行結存 

77,657,322,640.33 ¡@

特區政府存款 

55,200,000,000.00

海外債券 

35,384,087,888.32 ¡@

負債證明書 

12,788,009,409.35

特別投資組合 

20,274,775.133.03 ¡@

金融票據 

17,548,500,000.00

其他 

33,701,445.36 ¡@

其他 

98,299,220,333.04
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
本地區放款及其他投資 99,593,372,406.37 ¡@ 外幣負債 3,162.10
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@

流通硬幣 

370,813,080.00 ¡@

對本地居民或機構 

0.00

紀念硬幣 

3,856,153.71 ¡@

對外地居民或機構 

3,162.10

非流通銀幣 

5,856,000.40 ¡@ ¡@ ¡@

流通硬幣套裝 

177,457.32 ¡@ 其他負債 91,586,522.94

其他澳門幣投資 

62,882,080.04 ¡@ ¡@ ¡@

外幣投資 

99,149,787,634.90 ¡@

暫記帳項 

91,586,522.94
¡@ ¡@ ¡@

其他帳項 

0.00
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
其他資產 1,187,216,683.36 ¡@ 資本儲備 25,616,917,188.32
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@ ¡@ ¡@

資本滾存 

20,954,749,804.29
¡@ ¡@ ¡@

一般風險準備金 

0.00
¡@ ¡@ ¡@

一般儲備金 

5,279,032,077.99
¡@ ¡@ ¡@

盈餘 

-616,864,693.96
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
資產總計 234,130,476,196.77 ¡@ 負債總計 234,130,476,196.77
¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@

財務暨人事處
Lei Ho Ian, Esther

行政委員會
Anselmo Teng
António José Félix Pontes
Wan Sin Long

¤H ¤O ¸ê ·½ ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

¤H¤O¸ê·½¿ì¤½«Ç³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ¶ñ¸É°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤Q¤»´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú¤K¤ë¤K¤é²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½dªº¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
ªLÆG§g 70.42

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é´Á¶¡¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤@¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤T¤é©ó¤H¤O¸ê·½¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤H¤O¸ê·½¿ì¤½«ÇÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û °¨¥üÅï

©e­û¡G¤H¤O¸ê·½¿ì¤½«ÇÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ªL²±¶}

³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¥î¦wíi


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

¦W ³æ

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤G¤Q¥|¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¿c¤Ö´@ 82.50
2.º ½±µúº³ 81.61 a¡^
3.º ¤ýÀé·½ 81.61 a¡^
4.º ¼B«ä®¦ 81.39 a¡^
5.º §õªQ¶} 81.39 a¡^
6.º ¤è¥É¿P 81.11 a¡^
7.º ¶À¤åÄå 81.11 a¡^
8.º §d¤ë®ç 81.11 a¡^
9.º ³¯§Ó¾U 81.11 a¡^
10.º §õ²M»ö 81.11 a¡^
11.º ¿ú¹F¸Û 81.11 a¡^
12.º §E´f®S 81.11 a¡^
13.º ÃÓ®aªY 81.11 a¡^
14.º ¤ò¤é®Z 81.11 a¡^
15.º ¿c°¶°í 81.11 a¡^
16.º ­Jª÷¬ü 81.11 a¡^
17.º ¾G¤p¿P 81.11 a¡^
18.º §õ¶³ 81.11 a¡^
19.º »¯·½ºÖ 81.11 a¡^
20.º ¦óÄR­s 81.11 a¡^
21.º ÃÓÄ~·~ 80.00 a¡^
22.º ³¯ÀA©ú 80.00 a¡^
23.º ¾H¬ü¬Â 80.00 a¡^
24.º ³¯ÞÕ«i 80.00 a¡^

a¡^±o¤À¬Û¦P¡A®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A­q¥X±Æ¦WÀu¥ý¦¸§Ç¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½­º®u§Þ³N»²¾É­û ¤ý¬MªÚ

©e­û¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½­º®u§Þ³N»²¾É­û §õ³·¼z

±Ð¨|º[«C¦~§½¤@µ¥§Þ³N­û Ãö§Ó«í

¤½ §i

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤»¤é²Ä¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¤è¶Q¦w

©e­û¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯©¤ªZ

¥qªkĵ¹î§½­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ñKºa½÷

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¤§³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°¥»§½¤å¾¤H­û¶i¦æ¤U¦C´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡G

½s¨î¤º¤H­û¡G

²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡C

½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡G

²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤G¤Q¤G¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w¤W¸ü©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡A¥H¤Î±i¶K¦b¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡C§ë¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¢»ñ¬ü


ªv ¦w ĵ ¹î §½

¦W ³æ

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n¡]EMFSM¡^²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤T±ø²Ä¥|´Úd¡^¶µ¤§³W©w¡A刋µn¦³Ãö¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤»¤é²Ä¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n©Ò¤½§GÃö©ó¶}³]ªv¦wĵ¹î§½´¶³q¾µ{¡B­µ¼Ö¾µ{¤Î¾÷±ñ¾µ{¤§­º®uĵ­û®Ê¤É½Òµ{¿ý¨ú¦Ò¸Õ¡A¸gªv¦wĵ¹î§½§½ªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¥|¤é½T»{ªº³Ì«áµû®Ö¦W³æ¦p¤U:

1. ¦X®æªÌ¡G

´¶³q¾µ{

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W ³Ì«á¤À¼Æ ±Æ¦W ³Æµù
ĵ­û 124031 ù¼íµØ 10.5 1 ¡@
" 186951 ±ç¥ü°¶ 10.4 2 ¡@
" 330961 ®e¤é¦¨ 10.4 3 z¡^
" 156031 ¶¾ªN 10.4 4 ¡@
" 123011 ¦ó§Ó¯à 10.2 5 ¡@
" 113021 ªLº~©ú 10.2 6 ¡@
" 123021 §õ§Ó¥ú 10.2 7 ¡@
" 149031 ¦ó®ü±l 10.2 8 ¡@
" 158031 µ{§Ó¼Ö 10.2 9 ¡@
" 141041 ¶À§Ó°í 10.2 10 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 226941 ³¯°·¨¹ 10.1 11 ¡@
ĵ­û 135001 ¤ý­õ©ù 10.1 12 ¡@
" 115021 ³¯»¨¬f 10.1 13 ¡@
" 159031 ±ç°¶¬P 10.1 14 ¡@
" 170031 ±ç«T³Ç 10.1 15 ¡@
" 131041 Ãöª÷ºÖ 10.1 16 ¡@
" 229050 §õ¬KÁø 10.1 17 ¡@
" 108031 ¦ó«ØªF 10.0 18 ¡@
" 111031 ±i¹Å°¶ 10.0 19 ¡@
" 140031 Ĭ±o³Ó 10.0 20 ¡@
" 204041 §d°êÀÚ 10.0 21 ¡@
" 216050 ÃÓ±Ó©É 10.0 22 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 407921 ¦ó¨K¤å 9.9 23 ¡@
" 138931 ùÙÉ葱 9.9 24 ¡@
" 111941 ¦¿ÀR¾ì 9.9 25 ¡@
" 125941 ¦ó§ÓªF 9.9 26 ¡@
" 114941 ±ç´¼½Ã 9.9 27 ¡@
" 139941 §dµØ²K 9.9 28 ¡@
" 201941 »¯¦¼´Å 9.9 29 ¡@
ĵ­û 190951 ¶À®ü¤s 9.9 30 z¡^
" 259951 Ãö¤l³Ç 9.9 31 ¡@
" 167961 ±ç«Ø©ú 9.9 32 ¡@
" 202961 ÃÓ®a°· 9.9 33 ¡@
" 266961 ¤è¥¿°¶ 9.9 34 ¡@
" 204971 Á¥߾W 9.9 35 ¡@
" 118981 ³¯¤ì·s 9.9 36 ¡@
" 144981 ¾¤¼wÂE 9.9 37 ¡@
" 145981 ¾GøÊ·½ 9.9 38 z¡^
" 191981 ªL°ê©[ 9.9 39 ¡@
" 115991 ¤è½÷ 9.9 40 ¡@
" 124991 Ãö§õºa 9.9 41 ¡@
" 125991 ±ç°¶·~ 9.9 42 ¡@
" 130991 ¦ó¥Ã¨Î 9.9 43 ¡@
" 140991 ¤è¾å­· 9.9 44 ¡@
" 148991 Ëනj 9.9 45 ¡@
" 178991 ¾G´¼¸q 9.9 46 ¡@
" 185991 ´¿¾_¦Ð 9.9 47 ¡@
" 197991 ³Ò°ê°ò 9.9 48 ¡@
" 205991 ¼Ô§Ó¶¯ 9.9 49 ¡@
" 220991 ¦ó¥ç±d 9.9 50 ¡@
" 242991 §d§Ó±j 9.9 51 ¡@
" 253991 ¾G´Â®v 9.9 52 ¡@
" 264991 ±ç°¶·~ 9.9 53 ¡@
" 119011 §E»Fª@ 9.9 54 ¡@
" 114021 ­JµX©÷ 9.9 55 ¡@
" 116021 Á鮶«n 9.9 56 ¡@
" 119021 §õ¸Î¿³ 9.9 57 ¡@
" 131021 ¸­°¶°ò 9.9 58 ¡@
" 132021 ³¯¬uºÖ 9.9 59 ¡@
" 104031 ¦ó®a«T 9.9 60 ¡@
" 109031 §õÀA¤å 9.9 61 ¡@
" 113031 ¿½©ú«T 9.9 62 ¡@
" 118031 §õ¬±ÀM 9.9 63 ¡@
" 126031 Ĭµú¨Î 9.9 64 ¡@
" 129031 §õ«Ø¨¹ 9.9 65 ¡@
" 138031 Ãö¨Î«Â 9.9 66 ¡@
" 146031 ¤ýÁH 9.9 67 ¡@
" 172031 ÃÓ¤@¥­ 9.9 68 ¡@
" 174031 ¦ó°¶´I 9.9 69 ¡@
" 161031 ±çÀA©÷ 9.9 70 ¡@
" 160051 µ{±Ò®õ 9.9 71 z¡^
¤@µ¥Äµ­û 360920 ³¯´f¬Â 9.8 72 z¡^
" 278931 ±ç°¶©¾ 9.8 73 ¡@
ĵ­û 265951 ¹Q¿A©ú 9.8 74 ¡@
" 208961 ¼ï¥@¥­ 9.8 75 ¡@
" 312961 ±ç«Ø¥Í 9.8 76 ¡@
" 189971 ¥î¥Ã¦w 9.8 77 ¡@
" 153981 ¦¶©ú¬¡ 9.8 78 ¡@
" 202981 ¼ï¥Ã©÷ 9.8 79 ¡@
" 112991 ­ð°¶·~ 9.8 80 ¡@
" 121011 Da Silva Xavier Juliano 9.8 81 ¡@
" 140011 ªLºÖ¥­ 9.8 82 ¡@
" 107021 ÃÓ§Ó»· 9.8 83 ¡@
" 108021 ³¯°¶¸R 9.8 84 ¡@
" 121021 ³¯¼C¶¯ 9.8 85 ¡@
" 129021 °q«Ø®ü 9.8 86 ¡@
" 145031 ©P©¯»ö 9.8 87 ¡@
" 162031 °¨«T³Ç 9.8 88 ¡@
" 108041 ¼B´¼³q 9.8 89 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 183941 ¶À°¶Às 9.7 90 ¡@
ĵ­û 144971 ¤Õ±Ó±j 9.7 91 ¡@
" 198991 ±ç¤l²» 9.7 92 ¡@
" 139001 ¶À¦¨ªi 9.7 93 ¡@
" 135011 §õ¬P 9.7 94 ¡@
" 126021 ³¯°¶±j 9.7 95 ¡@
" 103041 ±i½nµ{ 9.7 96 ¡@
" 122041 ¿c§Ó±Ó 9.7 97 ¡@
" 130041 ¦ó¼s¥Ã 9.7 98 ¡@
" 224041 ù°ê®p 9.7 99 ¡@
" 111051 ±ç«Ø§Ó 9.7 100 ¡@
" 130051 ¶À¹Åºa 9.7 101 ¡@
" 185050 §QÄR¥­ 9.7 102 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 293921 ¥îÀAª¾ 9.6 103 ¡@
ĵ­û 136951 ³¯«Ø®x 9.6 104 ¡@
" 243991 ªLÀR¦t 9.6 105 ¡@
" 111001 ¦ó²Ð¦w 9.6 106 ¡@
" 128021 ¾GÄ£®x 9.6 107 ¡@
" 117021 ©P¹FµM 9.6 108 ¡@
" 180041 ±i¶¶ 9.6 109 ¡@
" 131051 °ª°¶¥ú 9.6 110 ¡@
" 159051 ¶À°¶¥Á 9.6 111 ¡@
" 289051 ³¯´º½÷ 9.6 112 ¡@
" 180951 ·¨«i¥ú 9.5 113 ¡@
" 206951 ÃÓªN«i 9.5 114 ¡@
" 341951 ¼BµØÁ¾ 9.5 115 ¡@
" 293951 Á§¸g½n 9.5 116 ¡@
" 122971 ¶À«T¤å 9.5 117 ¡@
" 218991 ¶À§Ó¥ú 9.5 118 ¡@
" 109001 ¶À¾å¨à 9.5 119 ¡@
" 143011 ³¯¤å²» 9.5 120 ¡@
" 114031 §dªÀ煊 9.5 121 ¡@
" 116031 ®}¶³¥Í 9.5 122 ¡@
" 128031 ³\¨|´­ 9.5 123 ¡@
" 213041 °Ïºa·~ 9.5 124 ¡@
" 219050 ÃÓ¸Ö±Ó 9.5 125 ¡@
" 322051 ËΪFºa 9.5 126 ¡@
" 187951 À¹¨}¦³ 9.4 127 ¡@
" 146961 À¹°êÅv 9.4 128 ¡@
" 105021 ¥î¼s¼Ý 9.4 129 ¡@
" 129041 §d°¶º~ 9.4 130 ¡@
" 143041 ¸­«Û³C 9.4 131 ¡@
" 144041 ªL¤å¯E 9.4 132 ¡@
" 190050 ±ç´f½å 9.4 133 ¡@
" 201050 §E¿P´@ 9.4 134 ¡@
" 206050 ¾H¯\¨à 9.4 135 ¡@
" 109051 ªL¹Å»¨ 9.4 136 ¡@
" 239050 ÂÅÄR±ö 9.4 137 z¡^
" 138051 ³\°¶¹F 9.4 138 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 291921 ±i¥Ã°í 9.3 139 ¡@
ĵ­û 100001 ±ç°¶­Û 9.3 140 ¡@
" 160031 ±i¥Ã­Z 9.3 141 ¡@
" 128041 §f«Ø«í 9.3 142 ¡@
" 135041 ¼B§Ó°í 9.3 143 ¡@
" 197041 §d±a³ß 9.3 144 ¡@
" 153041 ¬I§»Ùy 9.3 145 ¡@
" 116051 ±ç¥ß¥R 9.3 146 ¡@
" 105011 §õ³\ºa 9.2 147 ¡@
" 129051 ±ç¹Å»¨ 9.2 148 ¡@
" 118041 ²ö°¶±j 9.1 149 ¡@
" 121041 ³¯¹Å«Â 9.1 150 ¡@
" 146041 ¿c·q·~ 9.1 151 ¡@
" 171041 µ{¤å°¶ 9.1 152 ¡@
" 223041 ù»·«ä 9.1 153 ¡@
" 225041 ªL¥úÄ£ 9.1 154 ¡@
" 169050 ³¯¤p´« 9.1 155 ¡@
" 101051 »¯«p©ô 9.1 156 ¡@
" 191050 §õ¤ÖºÑ 9.1 157 ¡@
" 220050 ¤èµú¬À 9.1 158 ¡@
" 225050 ¾G®ü¹ç 9.1 159 ¡@
" 231050 Á¹Ŷ² 9.1 160 ¡@
" 241050 ³\ºÑ¬î 9.1 161 ¡@
" 258050 ªL³ÍªÛ 9.1 162 ¡@
" 228050 ³\¤ë²M 9.1 163 ¡@
" 100021 ¾H¥üÅï 9.0 164 ¡@
" 151031 ªL­Y·æ 9.0 165 ¡@
" 132041 ±ç°¶«í 9.0 166 ¡@
" 139041 ¶À°¶Áo 9.0 167 ¡@
" 148041 §õ°·«n 9.0 168 ¡@
" 158041 Ĭ¤å°· 9.0 169 ¡@
" 159041 °Ï¹Å¶i 9.0 170 ¡@
" 161041 §f§Ó°í 9.0 171 ¡@
" 181041 Ãö¥ß©ú 9.0 172 ¡@
" 184041 Á«غa 9.0 173 ¡@
" 207041 ³¯¤h¨¹ 9.0 174 ¡@
" 179050 §õÃvµY 9.0 175 ¡@
" 199050 ªL¼z¶² 9.0 176 ¡@
" 222050 ªL¦p¬À 9.0 177 ¡@
" 153051 Áé¥ü©[ 9.0 178 ¡@
" 274050 ¹ù¤ÖÅw 9.0 179 ¡@
" 163051 ªL®õ¥­ 9.0 180 ¡@
" 184050 ´¿­ÅÃý 9.0 181 ¡@
" 314051 ¼Ú§ÓÀs 9.0 182 ¡@
" 153991 ÉÜ°a 8.9 183 ¡@
" 105041 »¯¬õªi 8.9 184 ¡@
" 109041 Chan Telmo José 8.9 185 ¡@
" 193041 ¾H´¼½÷ 8.9 186 ¡@
" 200041 ¿c®a½÷ 8.9 187 ¡@
" 113051 ¥î¥ß©ú 8.9 188 ¡@
" 128051 °K°¶ÂE 8.9 189 ¡@
" 292051 ³¯°¶©ú 8.9 190 ¡@
" 279051 ³Á°¶­Û 8.9 191 ¡@
" 112051 ±i«í 8.8 192 ¡@
" 170061 ³¯®a«T 8.8 193 ¡@
" 113041 ¼Bº~¨¹ 8.7 194 ¡@
" 209041 ùªF¥§ 8.7 195 ¡@
" 176050 §d¤p¼z 8.7 196 ¡@
" 119051 ±Z°¶²» 8.7 197 ¡@
" 307051 ¨¿Äv«í 8.7 198 ¡@
" 116060 ¿½¿üº½ 8.7 199 ¡@
" 123041 ¦ó«T·~ 8.6 200 ¡@
" 160041 ³¯¹Å½÷ 8.6 201 ¡@
" 145051 ²¦®Û´I 8.6 202 ¡@
" 140051 ¸U®¦¨å 8.6 203 ¡@
" 213050 ³\¤ë­Å 8.6 204 ¡@
" 276051 ¶Àº~ 8.6 205 ¡@
" 295051 §õ°¶¨} 8.6 206 ¡@
" 298051 Ĭ«Ø®p 8.6 207 ¡@
" 303051 ¿c®¶«Â 8.6 208 ¡@
" 118061 ¦ó°·¶¯ 8.6 209 ¡@
" 177050 ·¨¦t®S 8.5 210 ¡@
" 100081 ³¢§ÓÞ³ 8.5 211 ¡@
" 133031 §d°ê°· 8.4 212 ¡@
" 102060 ©P»ñ¬Â 8.3 213 ¡@
" 111070 ·¨±lÆN 8.3 214 ¡@
" 106060 »¯´f»ö 8.2 215 ¡@
" 107060 ¶À¤p¬î 8.2 216 ¡@
" 110060 ´^´fªÛ 8.2 217 ¡@
" 112061 ±çª÷°ó 8.2 218 ¡@
" 119060 ±ç¯§´P 8.2 219 ¡@
" 125060 ±Z³·±ö 8.2 220 ¡@
" 129061 ¼B°¶­Û 8.2 221 ¡@
" 183061 ³¯ø¯©ý 8.2 222 ¡@
" 190061 §õÅã«Â 8.2 223 ¡@
" 124060 ¶À¹Å¼z 8.1 224 ¡@
" 131060 ±çºö¿· 8.1 225 ¡@
" 110071 ±i©v¹F 8.1 226 ¡@
" 143071 ³Á°·®p 8.1 227 ¡@
" 323051 ÃÓ§Ó¬x 8.0 228 ¡@
" 103071 ¥î°¶¥ß 8.0 229 ¡@
" 109060 ­ð¥É»ö 7.9 230 ¡@
" 114081 ªL¿AµH 7.8 231 ¡@
" 147081 §õ«T 7.8 232 ¡@
" 117080 ³¯Ä_»ö 7.7 233 ¡@
" 164080 ³¯¬üµX 7.7 234 ¡@
" 178041 ¸­§Ó°¶ 7.6 235 ¡@
" 400081 ­J¹Å°¶ 7.4 236 ¡@
" 275080 ³\¨Ø¨Ø 7.3 237 ¡@
" 202080 ¾HÄRÀô 6.9 238 ¡@
" 305051 §Â°ê®õ 6.7 239 ¡@
" 118071 ¾G­^¸R 6.6 240 ¡@

­µ¼Ö¾µ{

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W ³Ì«á¤À¼Æ ±Æ¦W ³Æµù
ĵ­û 209063 ©PÓe 7.4 1 ¡@
" 215113 Áé¿o±d 5.5 2 ¡@

¾÷±ñ¾µ{

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W ³Ì«á¤À¼Æ ±Æ¦W ³Æµù
ĵ­û 217085 ½²·R¬P 7.8 1 ¡@
" 252085 ªL°¶©M 7.3 2 ¡@
" 123115 ³Å«Â¤å 6.1 3 ¡@
" 101105 ³¯¤å½÷ 6.0 4 ¡@
" 305115 ³Å¯E¶³ 5.1 5 ¡@
" 150125 ±ç«Ø½Ã 5.1 6 ¡@
" 202125 ¶ÀÃÀ§g 4.2 7 ¡@
" 214125 ±ç°¶µØ 4.2 8 ¡@

³Æµù¡G

¤@µ¥Äµ­û½s¸¹399921³¯º~·u¡A©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤Q¤K¤é¡A´£¥æ¤§¤@¯ë¥Î³~¥Ó½Ð®Ñ¤º¡AÁn©ú¦ÛÄ@©ñ±ó§ë¦Ò¥»¦¸­º®uĵ­û®Ê¤É½Òµ{¡C

z¡^®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¬°¥Nªí¤´¶i¦æ¦b¾·N¥~µ{§Ç¡C

2. ¤£¦X®æªÌ¡G

´¶³q¾µ{

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W ³Q²^¨O¶µ¥Ø
¤@µ¥Äµ­û 266921 ³¯¿A°V j¡^
" 280931 ³¯¨K©[ j¡^
ĵ­û 191991 ³¯¥Ã¶¯ j¡^
" 127031 ¦ó¥ò¿³ j¡^
" 150041 ´^¿P¥Í j¡^
" 163061 ¹ù®m§» j¡^
" 131080 ¾H±Ó¸Ö j¡^
" 206081 ù°··s j¡^
¤@µ¥Äµ­û 141911 ¤è¶¶¦¨ a¡^
" 156921 »¯¤é¥ú a¡^
" 154931 ¼B®ü©ú a¡^
" 182931 ´^°ê´I a¡^
" 133941 ¦ó¬±Åv a¡^
" 214941 ±i°¶°ò a¡^
ĵ­û 192951 ©P°¶¤å a¡^
" 208951 ±ç¸g½n a¡^
" 125961 ñKÀA¬w a¡^
" 171961 ¶¾³ßÁä a¡^
" 207971 ­J¬f°· a¡^
" 219971 ¾G°¶»Ê a¡^
" 150981 ±ç±ÓµØ a¡^
" 104991 ·Å¼Ý°í a¡^
" 133991 ³¯´¼«í a¡^
" 158991 ÀN¥ò¨Î a¡^
" 166991 ¦ó§ÓùÚ a¡^
" 169991 ¶À¤j·¿ a¡^
" 190991 ¾G¦¨´¼ a¡^
" 196991 ¥Ì·q¼w a¡^
" 204991 ÃÓ®Û¥ú a¡^
" 255991 ¶Àª¢©ú a¡^
" 120011 ±ç§Óºa a¡^
" 153011 ±i«T°a a¡^
" 123031 ¾HÞm°í a¡^
" 139031 ¿½°¶»ö a¡^
" 142041 ³¯´¼±j a¡^
" 204061 ¤ý´º´Å a¡^
" 229081 ù¼íºa a¡^
" 146971 °ª°¶¤å b¡^
" 143031 ¦ó°·¾± b¡^
" 175031 ³¯¾ú´¼ b¡^
" 179041 ±ç®a­Û b¡^
" 301961 ±i°¶¶¯ d¡^
" 279991 ³¯§Óºa d¡^
" 267991 §d·Ø«í d¡^
" 126011 ¦¿¤lÁo d¡^
" 154031 ±ç§Ó½÷ d¡^
" 174041 ±ç«Ø°ê d¡^
" 214041 ±ç¥ß·s d¡^
" 218041 §E°·¶W d¡^
" 221041 ³¯«T°¶ d¡^
" 104051 ½±°ê»« d¡^
" 115051 ±ç¥ü°í d¡^
" 124051 ÃöÙyºa d¡^
" 248081 ¼ï«Ø¤å d¡^
¤@µ¥Äµ­û 241930 Ãӥɭ^ e¡^
ĵ­û 244951 ­J¿üÅw e¡^
" 122961 ©uª÷¼Ù e¡^
" 228971 §õ®®±G e¡^
" 129981 ¼BªNµØ e¡^
" 165991 ¼B¤p§Ì e¡^
" 128991 ±çÀAÀs e¡^
" 235041 ¦w´ºÁH e¡^
" 287051 ®e®a«T e¡^
" 134060 ¶À¤Ö¶¯ e¡^
" 187050 ¸U®¦´f f¡^
" 234050 ·¨¨Ø¸R g¡^
¤@µ¥Äµ­û 361920 ¶À¤¦µØ h¡^
" 332930 §E§ö±Ó h¡^
" 344930 ¹pÄ_¼ü h¡^
ĵ­û 231951 ¥Ì°¶°ò h¡^
" 279961 ±ç·ç·s h¡^
" 110981 ±ç¤l«T h¡^
" 204981 ¶¾µØ±j h¡^
" 219981 ¶Àº¡´Ë h¡^
" 223981 §õ¶i²» h¡^
" 134991 Monteiro Fernando h¡^
" 249991 ³¢°¶¶¯ h¡^
" 250991 ¶¾·½¼w h¡^
" 287991 ­ðªN¥ú h¡^
" 118001 ¶À°·µØ h¡^
" 127041 ±ç°¶Åv h¡^
" 189050 µ{¼z±Ó h¡^
" 221050 ³Á¹Å¿P h¡^
" 137051 §õºû«T h¡^
" 167060 ¶À¦p¯º h¡^
¤@µ¥Äµ­û 185911 ¸­¤l¨} i¡^
" 205921 ¾H®L¼ý i¡^
" 284931 ³¯²Ð¶Ô i¡^
ĵ­û 219961 ·¨¼y¸R i¡^
" 135051 ³¯®aÙy i¡^
" 155051 ¶À¹Å¸ô i¡^

­µ¼Ö¾µ{

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W ³Q²^¨O¶µ¥Ø
ĵ­û 162093 ±ç¿oªY h¡^

¾÷±ñ¾µ{

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W ³Q²^¨O¶µ¥Ø
ĵ­û 413095 ªL¤å³Ç j¡^
" 224135 °Ï§Ó¿³ a¡^
" 369115 §õ¦Ð¶¯ h¡^

³Q²^¨O¶µ¥Ø¡G

a¡^¸óÀð

b¡^¸õ»·

c¡^¨«¬[ªÅ¾î¼Ù

d¡^¤ÞÅé¤W¤É

e¡^¥õª×°_§¤¡]¸¡³¡´ú¸Õ¡^

f¡^´x¤WÀ£

g¡^¸õ°ª

h¡^80¤½¤Ø

i¡^¡§¨¦¤Ú¡¨´ú¸Õ

j¡^©ñ±ó

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤G±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤­¤é¤º¦V«O¦w¥q¥qªø´£°_¤W¶D¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¥|¤é©óªv¦wĵ¹î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°Æĵ°ÈÁ`ªø §õÎë¤å

©e­û¡Gĵ¥q ½±¤ÖøÊ

°Æĵ¥q §õ¶Ô


¥q ªk ĵ ¹î §½

¦W ³æ

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤T¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤Q¤@´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº¤½§i¡A¦³Ãö¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»§½¤H­û½s¨î¤º¦D¨Æ§Þ³N»²¾É­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u¦D¨Æ§Þ³N»²¾É­û¤Q¤­¯Ê¡A¦X®æ§ë¦Ò¤Hªº³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¶À°¶¼í 70.42
2.º ñK§Ó¥ß 68.76
3.º ¶À®i«í 67.71
4.º ¾H¤åÁ¾ 67.50
5.º ¨H°¶«T 66.58
6.º ±çÆAªÚ 66.21
7.º §õ¼wµØ 66.04
8.º ù¤ÖªF 65.71
9.º ¤ý¤¦§Í 64.58
10.º §EÂE§g 64.38
11.º Ãö­Å¯ø 63.96
12.º ¸­°¶¤å 63.38
13.º ¬I¬P´ò 63.04
14.º Ĭ¤p·L 62.55
15.º ¾¤®aºa 59.54

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¥N®Õªø ¶À§Ó±d

¥¿¿ï©e­û¡GÆUªø »¯¼w´Ü

¤@µ¥·þ¹î ®}¤@¥­

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤@¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G´Á²Ä¤G²Õ¡m¤½³ø¡nªº¤½§i¡A¦³Ãö¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³qªº®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥qªkĵ¹î§½½s¨î¤º¦D¨Æ°»¬d¤H­û²Õ§Oªº²Ä¤@¾¶¥­º®u¦D¨Æ°»¬d­û¤»¤Q¤T¯Ê¡A²{¤½§G§ë¦Ò¤Hªº³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

A¡^¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G

¤À

¡@
1.º ³Á¼s§Ó 75.33 ¡@
2.º ÀN¥Ã¾W 74.03 ¡@
3.º João Luís de Sousa Rodrigues 73.31 ¡@
4.º ¿c®¶½÷ 71.75 ¡@
5.º ÁéÀA¨} 71.73 ¡@
6.º ¦ó°¶¼Ö 71.58 ¡@
7.º §õ±Ó³q 71.50 ¡@
8.º ­S®a±d 71.24 ¡@
9.º ¥î§Ó­è 71.08 ¡@
10.º ³¯«Tµ¦ 70.13 ¡@
11.º ËέŬõ 70.08 ¡@
12.º ³¯¥Ã»¨ 69.95 ¡@
13.º ÃÓ±Ó°í 69.78 ¡@
14.º °K¤ÍµØ 69.58 ¡@
15.º ªL¼z¼_ 69.44 ¡@
16.º ±ç°·Ùy 68.82 ¡@
17.º Á§¨K¼w 68.78 ¡@
18.º ¬I¹Å¤ñ 68.67 ¡@
19.º ©öÄ_¬Â 68.52 ¡@
20.º ³\§ÓªQ 68.49 ¡@
21.º §õ¤p¼ü 68.45 ¡@
22.º ±çÄv¤å 68.29 ¡@
23.º ±çÀRªY 68.21 ¡@
24.º ¶À¥Ã¼í 67.95 ¡@
25.º ³¢¤p¿P 67.94 ¡@
26.º Célia Maria Lei Ferreira 67.92 ¡@
27.º ¦¶´ºêP 67.58 ¡@
28.º ±ç´f¤å 67.46 ¡@
29.º §d®ü­^ 67.41 ¡@
30.º ¶À¤å¶¶ 67.11 ¡@
31.º ·¨¥üÅï 67.08 ¡@
32.º ¼ï´fÀs 66.88 ¡@
33.º ¤Õ¤p¥V 66.78 ¡@
34.º ³ÁÀA¹ç 66.42 ¡@
35.º §E¥@²M 66.41 ¡@
36.º §õ§Ó´­ 66.38 ¡@
37.º §õ栢øÊ 66.32 ¡@
38.º §E¥@º@ 66.29 ¡@
39.º ±ç§ÓÁo 66.08 ¡@
40.º ªL¨ôµØ 65.79 ¡@
41.º Ĭ¤åÄR 65.54 ¡@
42.º ¶À®üµÙ 65.45 ¡]a¡^
43.º ³Á¼C³© 65.45 ¡@
44.º Luís Filipe da Rosa Estorninho 64.92 ¡@
45.º §õ©¾¥­ 64.62 ¡@
46.º ¼B¼w§ 64.58 ¡@
47.º Á®a»¨ 64.29 ¡@
48.º ±ç¯ÀÁø 64.28 ¡@
49.º §d¿PÁø 64.04 ¡@
50.º ¾¤«Û©÷ 63.58 ¡@
51.º §õ°·©ú 63.25 ¡@
52.º §õ¥Ã¶¯ 62.58 ¡@
53.º ·¨¨|ÃÀ 62.38 ¡@
54.º ·¨§Ó«Â 62.33 ¡]b¡^
55.º ÅU¹Å¸Û 62.33 ¡@
56.º ¶À­l¶W 62.20 ¡@
57.º §õ«Ø°ê 61.49 ¡@
58.º §d°ê½÷ 61.08 ¡@
59.º ³Á¹Å©ú 60.78 ¡@
60.º ¶À°êµØ 60.42 ¡@
61.º ·¨³¢§Ì 59.71 ¡@
62.º §f«T±d 58.99 ¡@
63.º ·¨ÓìÀM 58.13 ¡@
64.º Carlos Alberto Dourado Francisco 57.92 ¡@
65.º ¶À¦³¤å 57.75 ¡@
66.º ¾¤§Ó±j 57.33 ¡@
B¡^³Q²^¨Oªº§ë¦Ò¤H¡G
José Yip ¡]c¡^

³Æµù¡G

¡]a¡^®Ú¾Ú²Ä27/2003¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤@±ø¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø²Ä¤G´Ú¡]¤@¡^¶µªº³W©w¡A¦]¨ä¦b­º­ÓºÂ¿ï¤èªk¨ú±o¸û°ª¦¨ÁZ¡F

¡]b¡^®Ú¾Ú²Ä27/2003¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤G´Ú¡]¤T¡^¶µªº³W©w¡A¦]¨ä¦b¤½Â¾¤Wªº¦~¸ê¸ûªø¡F

¡]c¡^®Ú¾Ú²Ä27/2003¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤E±ø²Ä¤@´Ú¡]¤@¡^¶µªº³W©w¡A¦]¨ä¦b±M·~­±¸Õ©Ò±oªº¤À¼Æ§C©ó¤­¤Q¤À¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤@¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤Q¤K¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°Æ§½ªø Á§¥ò©ú

¥¿¿ï©e­û¡GÆUªø ¤åªF¨F

¥N®Õªø ¶À§Ó±d

«ö¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤T¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤ºªº¤½§i¡A¦³Ãö¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥qªkĵ¹î§½¤H­û½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¡]¦æ¬F½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¦X®æ§ë¦Ò¤Hªº³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

°ß¤@¦X®æªº§ë¦Ò¤H¡G ¤À
±ç±Ó¼ü 72.49

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤@¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°Æ§½ªø §ù²Q´Ë

¥¿¿ï©e­û¡G¥NÆUªø ·¨¬KÄR

­º®u§Þ³N­û¡]¿U®Æ¦w¥þ©e­û·|¡^ §Â¹ÅªY

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤T¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº¤½§i¡A¦³Ãö¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»§½½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¤¤­^½Ķ½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¦X®æ§ë¦Ò¤Hªº³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

°ß¤@¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G ¤À
³¯¥Ã«Â 69.73

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø µ{况©ú

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¾°È¥DºÞ¡^ ¶À«Ø¬Â

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªÀ·|¤u§@§½¡^ Às°¶¶¯

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¥qªkĵ¹î§½½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô823¸¹¥qªkĵ¹î§½¤j¼Ó¤Q¤K¼Ó¤H¨Æ¤Î¦æ¬F³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô¯¸¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ©P°¶¥ú

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¥qªkĵ¹î§½¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¹q°T½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤Q¤E´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô823¸¹¥qªkĵ¹î§½¤j¼Ó¤Q¤K¼Ó¤H¨Æ¤Î¦æ¬F³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô¯¸¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¬°¶ñ¸É¥qªkĵ¹î§½½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤Q¤E´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô823¸¹¥qªkĵ¹î§½¤j¼Ó¤Q¤K¼Ó¤H¨Æ¤Î¦æ¬F³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô¯¸¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¥|¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ©P°¶¥ú

¡X¡X¡X

¥qªkĵ¹î§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡]·|­p½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A¤½§Gª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¦X®æ¨ÃÀò­ã¶i¤J±M·~­±¸Õªº­ã¦Ò¤H¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô823¸¹¥qªkĵ¹î§½¤j¼Ó¦a¤U¦æ¬F»²§U¤¤¤ß¡]ªø±Tµó23¸¹¤J¤f¡^¡A§ë¦Ò¤H¥ç¥i³z¹L³]¸m©ó¥»§½¤j¼Ó¤Î¸ô氹¤À§½¦a¤Uªº¡§¸ê°T«F¡¨¬d¾\¡A©Î¥iÂsÄý¥»§½ºô¯¸¡Gwww.pj.gov.mo¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤­¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ©P°¶¥ú


½Ã ¥Í §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H´²¦ì¦X¦P¨î«×¶ñ¸É½Ã¥Í§½¤@¯ëªA°È§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@¯ëªA°È§U²z­û¤G¤Q¤K¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤T¤ë¥|¤é²Ä¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤­±øªº³W©w¡A¸g§ó¥¿ªº§ë¦Ò¤H½T©w¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤T¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H´²¦ì¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N¤u¤H¾µ{²Ä¤T¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡]ªoº£¤u½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é²Ä¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤H±M·~­±¸Õ¦¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¥|¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡]¶}¦Ò½s¸¹¡G01015/01-ENF¡^

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¥ô¥ÎªºÅ@¤h¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@¯ÅÅ@¤h¤@¦Ê¤K¤Q¤K¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é²Ä¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤Hªºª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡Ghttp://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¥|¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡]¶}¦Ò½s¸¹¡G02911/03-T¡^

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¤¤ÃÄ°tÃĽdÃ¥¡^¤»¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é²Ä¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡Cª¾ÃѦҸթµ´Á¤§¤½§i¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¥|¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

²Ä19/P/15¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¬°¨ú±o¡§¦V½Ã¥Í§½¨ÑÀ³¡B§ó´«¤Î´ú¸Õ¤¯§BÀïºî¦XÂå°|叁¥x­·§N¦¡»s§N¾÷²Õ¤uµ{¡¨¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C¦³·N§ë¼ÐªÌ¥i±q¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤Q¤é°_¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¤Î¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©óªF±æ¬v·sµó335¸¹½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¥»§½ª«¸ê¨ÑÀ³º[ºÞ²z³B¬d¸ß¦³Ãö§ë¼Ð¸Ô±¡¡A¨Ãú¥I¿Dªù¹ô¸v¬B³°¤¸¥¿¡]$46.00¡^¥H¨ú±o¥»¦¸©Û¼Ðªº©Û¼Ð¤è®×©M©ÓÅó³W«h¼v¦L¥»¡]ú¶O¦aÂI¡G½Ã¥Í§½¥q®w¬ì¡^¡A¥ç¥i©ó¥»§½ºô­¶¡]www.ssm.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C

¦³·N§ë¼ÐªÌÀ³©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤Q¤G¤é¤U¤È¤T®É¥¿¡A«e©¹¤¯§BÀïºî¦XÂå°|³]¬Iº[³]³ÆÆU¶°¦X¡A¥H«K¹ê¦aµø¹î¬O¦¸©Û¼Ð¶µ¥Øªº¦w¸Ë¦aÂI¡C

§ë¼Ð®ÑÀ³¥æ©¹¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^¥»§½¤å®Ñ¬ì¡C»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ¤§ºI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤­¦~¤C¤ë¤Q¤­¤é¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡C

¶}¼Ð±N©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é¤W¤È¤Q®É¦b¦ì©ó¿Dªù¥[«äÄæ°¨¸ô¤­¸¹½Ã¥Í§½¹w¨¾¤Î±±¨î§l·Ï¿ì¤½«Ç¦a¤Uªº¡§¦h¥\¯à·|ij«Ç¡¨Á|¦æ¡C

§ë¼ÐªÌ¶·¥H²{ª÷©Î¤ä²¼ªº§Î¦¡¡A¦V¥»§½¥q®w¬ìú¥æ¿Dªù¹ô¸v¬B¸U¤¸¥¿¡]$400,000.00¡^¡A©Î¥H©ïÀY¤H/¨ü¯q¤H¬°¡§½Ã¥Í§½¡¨ªºµ¥ÃB»È¦æ¾á«O/«OÀI¾á«O¡A§@¬°Á{®É¾á«O¡C

²Ä21/P/15¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¬°¨ú±o¡§¦V½Ã¥Í§½¨ÑÀ³¤Î¦w¸Ë¤@»OÁ{§É¤Æ¾Ç¦Û°Ê¤ÀªR»ö¡¨¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C¦³·N§ë¼ÐªÌ¥i±q¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤Q¤é°_¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¤Î¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©óªF±æ¬v·sµó335¸¹½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¥»§½ª«¸ê¨ÑÀ³º[ºÞ²z³B¬d¸ß¦³Ãö§ë¼Ð¸Ô±¡¡A¨Ãú¥I¿Dªù¹ô¸v¬B¤¸¥¿¡]$40.00¡^¥H¨ú±o¥»¦¸©Û¼Ðªº©Û¼Ð¤è®×©M©Ó§ë³W«h¼v¦L¥»¡]ú¶O¦aÂI¡G½Ã¥Í§½¥q®w¬ì¡^¡A¥ç¥i©ó¥»§½ºô­¶¡]www.ssm.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C

§ë¼Ð®ÑÀ³¥æ©¹¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^¥»§½¤å®Ñ¬ì¡C»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ¤§ºI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤­¦~¤C¤ë¤E¤é¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡C

¶}¼Ð±N©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤C¤ë¤Q¤é¤W¤È¤Q®É¦b¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|°¼¤§¡§¤j§°ó¡¨Á|¦æ¡C

§ë¼ÐªÌ¶·¥H²{ª÷©Î¤ä²¼ªº§Î¦¡¡A¦V¥»§½¥q®w¬ìú¥æ¿Dªù¹ô叁¸U®Ã¥a¤¸¥¿¡]$38,000.00¡^¡A©Î¥H©ïÀY¤H/¨ü¯q¤H¬°¡§½Ã¥Í§½¡¨ªºµ¥ÃB»È¦æ¾á«O/«OÀI¾á«O¡A§@¬°Á{®É¾á«O¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¥|¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¥ô¥ÎªºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¡]¤¤¸²Â½Ä¶½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤G¤Q¤­²Ä¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤Hª¾ÃѦҸա]¤f¸Õ¡^¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤­¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡]¶}¦Ò½s¸¹¡G01114/04-T¡^

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]«Ø¿v½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤Hª¾ÃѦҸզ¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤­¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

³q §i

«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤éªº§å¥Ü¡A®Ú¾Ú¸g²Ä72/2014¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü­×§ïªº¤T¤ë¤Q¤­¤é²Ä8/99/M¸¹ªk¥Oªº³W©w¡A¤U¦C¤H¤h³Q©e¥ô¬°³¯«T¨k¡B³¯«äÃý¡B³¯¼Ð²Q­s¡BÁ«T³Ç¡B¾GªéªY¡B¾G´@¡B¾G¼z©ú¡B±iÀR»ö¡B±iÀA©ú¡B±i°ò·~¡B»¯²Q¤å¡B¦¶°¶«í¡B¶¾®¶µØ¡B¶¾¹Å½÷¡B¦óÄ£©ú¡B¦óºÑ¬À¡B¦ó°û»ö¡B·¨¤p²ú¡B¸­±Ó¡BÃöÄ­´@¡B³¢­^«ï¡B³¢¹ÅµX¡B¾¤ºÍ¡BªL¾å¬õ¡BªL¿PªÚ¡BªLÁ÷¡BªL¤p´@¡BªL°¶±d¡BªL¿oªÛ¡B§õ¹ÅµØ¡B§õÄR­s¡B±çºö¶²¡B±ç¤Ö©ú¡B±çµØ©÷¡Bù¦t®Ú¡B¹pÀ³Ãü¡B¿c°·¼y¡B§d¹Å±Ó¡B²¦¥Éµ^¡B¨H·~³C¡B¬I°¶¹F¡B­ðªF¬Õ¡B°KªÚ¡B¶À¥òÁH¡B¶À«T½å¤Î¶À¤@®pªº¥þ¬ì¹ê²ß¤§¥þ³¡¦Pµ¥¾Ç¾ú»{¥iµû®Ö¦Ò¸Õªº¨å¸Õ©e­û·|¦¨­û¡G

¨å¸Õ©e­û·|¤§²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¤º¬ìÅU°ÝÂå¥Í §õ·¡®pÂå¥Í

¥¿¿ï©e­û¡G´¶³q¥~¬ì¥D¥ôÂå¥Í ´^¦V±jÂå¥Í

¤º¬ìÅU°ÝÂå¥Í ªLÃý¬ÂÂå¥Í

­Ô¸É©e­û¡G¥þ¬ì¥DªvÂå¥Í ªLªGÂå¥Í

¤½¦@½Ã¥Í¥DªvÂå¥Í ±ç¥ç¦nÂå¥Í

¦Ò¸Õ¤èªk¡G¼i¾ú¤ÀªR¡]¦ûÁ`¦¨ÁZ60%¡^¤Î¤f¸Õ¡]¦ûÁ`¦¨ÁZ40%¡^¡C

¤f¸Õ¦aÂI¡G½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤T¼Ó¹ê²ßÂå¥Í°ö°V©e­û·|·|ij«Ç¡C

¤f¸Õ¤é´Á¡G¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤Q¤­¤é©M¤»¤ë¤Q¤»¤é¡C

¤f¸Õ®É¶¡¡G¤f¸Õ®É¶¡ªí¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

²Ä4/SS/2015¸¹§å¥Ü

¤@¡Bų©ó²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q±øªº³W©w¡A¥H¤Î¦æ¨Ï¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õªº²Ä25/2015¸¹ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤T´Ú½á¤©ªºÅv¤O¡A¥»¤H§@¥X¦p¤UÂà±ÂÅv¡G

¡]¤@¡^±N¥»¤HÀò±Â¤©ªºÅv­­Âà±Â¤©³¢©÷¦t°Æ§½ªø¡B¾G¦¨·~°Æ§½ªø¤Î¦ó౬À°Æ§½ªø¡A¥H¤À§O¦b±M¬ì½Ã¥ÍÅ@²z¡B¤@¯ë½Ã¥ÍÅ@²z¥H¤Î¤ä´©¤Î¤@¯ë¦æ¬F°ÆÅé¨t½dÃ¥¤º¡A§@¥X¤U¦C¦æ¬°¡G

¡]1¡^§å­ã¯S§O°²´Á¤Îµu´ÁµLÁ~°²¡A¥H¤Î´N¦]­Ó¤H²z¥Ñ©Î¤u§@»Ý­n¦Ó´£¥æªºÂಾ¦~°²¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]2¡^§å­ã¤£¶W¶Vªk©w¤W­­ªº¶W®É©Î½ü­È¤u§@¡F

¡]3¡^§å­ã½Ã¥Í§½¤u§@¤H­û¤Î¨ä®aÄÝ«e©¹½Ã¥Í§½½d³ò¤º¹B§@ªº°·±dÀˬd©e­û·|§@Àˬd¡F

¡]4¡^¨M©w¤u§@¤H­û¥X¥~¤½·F¡A¦ý¥H¦³Åv¦¬¨ú¤@¤Ñ¬z¶Kªº±¡ªp¬°­­¡F

¡]5¡^§å­ã¤u§@¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ|¦æªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡F

¡]6¡^§å­ã´£¨Ñ»P½Ã¥Í§½¦sÀɤå¥ó¦³Ãöªº¸ê°T¡B¬d¾\¸Óµ¥¤å¥ó©Îµo¥X¸Óµ¥¤å¥óªºÃÒ©ú¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡F

¡]7¡^¦b½Ã¥Í§½Â¾³d½dÃ¥¡Añ¸pµoµ¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤Î¥H¥~¦a¤èªº¹êÅé©M¾÷ºcªº¤å®Ñ¡C

¡]¤G¡^¥ç±N¥»¤HÀò±Â¤©ªºÅv­­Âà±Â¤©¦ó౬À°Æ§½ªø¡A¥H§@¥X¤U¦C¦æ¬°¡G

¡]1¡^§å­ãÁ{®É©e¥ô¡BÄò¥ô¡A¥H¤Î±NÁ{®É©e¥ô©Î©w´Á©e¥ôÂର½T©w©e¥ô¡F

¡]2¡^ñ¸p­pºâ¤Îµ²ºâ½Ã¥Í§½¤u§@¤H­ûªA°È®É¶¡ªºÃÒ©ú¤å¥ó¡F

¡]3¡^§å­ãªðÁÙ¤£¯A¤Î¾á«O©Ó¿Õ©Î°õ¦æ»P½Ã¥Í§½©Î¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï©Òñ­q¦X¦Pªº¤å¥ó¡F

¡]4¡^§å­ã¬°¤H­û¡Bª«®Æ¤Î³]³Æ¡B¤£°Ê²£¤Î¨®½ø§ë«O¡F

¡]5¡^«ö·Óªk«ß³W©w¡A§å­ã¦V¦³Ãö¤u§@¤H­ûµo©ñ¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¤Î²Ä2/2011¸¹ªk«ß¡m¦~¸ê¼úª÷¡B©Ð«Î¬z¶K¤Î®a®x¬z¶K¨î«×¡n©Î¦X¦P³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¤Î¬z¶K¡A¥H¤Î²Ä8/2006¸¹ªk«ß­q©wªº¡m¤½°È¤H­û¤½¿nª÷¨î«×¡n©Ò³W©wªº¨Ñ´Ú®É¶¡¼úª÷¡C

¡]¤T¡^±N¥»¤HÀò±Â¤©ªºÅv­­Âà±Â¤©§Þ³N¨ó½Õ«Ç¥D¥ô³¢¬î²ï¡B¤½¦@½Ã¥Í¤ÆÅç©Ò¥D¥ô¸­¬±°ò¡B®½¦å¤¤¤ß¥D¥ô³\µÓ¡B¤H¤O¸ê·½ÆUÆUªø³¯§Ó°í¡B°]°ÈºÞ²zÆUÆUªø¨¿¨Ø»ö¡B²Õ´º[¹q¸£ÆUÆUªø±ç°ò¶¯¡B³]¬Iº[³]³ÆÆUÆUªø³¯¥ÃµØ¤ÎÂå°|¦æ¬FÆUÆUªøAnabela Luíza do Rosário¡A¥H¦b¨ä¨ó½ÕªºªþÄݳæ¦ì½dÃ¥¤º¡A§@¥X¤U¦C¦æ¬°¡G

¡]1¡^ñ¸p¬°½s»s¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº«H¨ç¤Î¤å®Ñ¡F

¡]2¡^§å­ã¤£¶W¶Vªk©w¤W­­ªº¶W®É¤u§@¡C

¡]¥|¡^±N¥»¤HÀò±Â¤©ªºÅv­­Âà±Â¤©ÃĪ«¨Æ°ÈÆUÆUªø½²¬±²»¡A¥H¦b¨ä¨ó½ÕªºªþÄݳæ¦ì½dÃ¥¤º¡A§@¥X¥H¤U¦æ¬°¡G

¡]1¡^ñ¸p¬°½s»s¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº«H¨ç¤Î¤å®Ñ¡F

¡]2¡^§å­ã¤£¶W¶Vªk©w¤W­­ªº¶W®É¤u§@¡F

¡]3¡^§å­ã½Ã¥Í§½¤u§@¤H­û¤Î¨ä®aÄÝ«e©¹½Ã¥Í§½½d³ò¤º¹B§@ªº°·±dÀˬd©e­û·|§@Àˬd¡F

¡]4¡^§å­ã¤u§@¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ|¦æªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡C

¡]¤­¡^±N¥»¤HÀò±Â¤©ªºÅv­­Âà±Â¤©»â¾É¼h§U²z¾°ÈªºÅ@¤h©P¬ü¹ß¡A¥H§@¥X¤U¦C¦æ¬°¡G

¡]1¡^§å­ã¤£¶W¶Vªk©w¤W­­ªº¶W®É¤u§@¡F

¡]2¡^¨C·í³¡ªù¹B§@¦³»Ý­n¨Ã²Å¦Xªk«ß³W©w®É¡A§å­ã½ü­È¤u§@¡C

¤G¡B¹ï©ó²{Âà±ÂªºÅv­­¡A¥»¤H«O¯d¦¬¦^Åv¤ÎºÊºÞÅv¡C

¤T¡B¹ï¦æ¨Ï²{Âà±ÂªºÅv­­¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¥|¡B±M¬ì½Ã¥ÍÅ@²z°ÆÅé¨t°Æ§½ªø³¯±©ãȦۤG¹s¤@¥|¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_¦Ü¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é´Á¶¡¡A¥H¤Î¨ä¾lÀòÂà±ÂÅv¤H¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_¦Ü¥»§å¥Ü¥Í®Ä´Á¶¡¡A¦b¥»Âà±ÂÅv½d³ò¤º§@¥Xªº¤@¤Á¦æ¬°¡A¤©¥H°l»{¡C

¤­¡B¼o¤î¸g²Ä22/SS/2011¸¹§å¥Ü­×§ïªº²Ä17/SS/2011¸¹§å¥Ü¡B²Ä03/SS/2012¸¹¤Î²Ä21/SS/2014¸¹§å¥Ü¡A¥H¤Î²Ä27/SS/2014¸¹§å¥Ü¤¤¦³ÃöÂà±ÂÅvªº³¡¤À¡C

¤»¡B¦b¤£§«Ãª¤W´Ú³W©w¤U¡A¥»§å¥Ü¦Û¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤Q¤T¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤T¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í


®È ¹C §½

¦W ³æ

®È¹C§½¬°¶ñ¸É½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤K¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤T¤ë¤Q¤@¤é²Ä¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À ¡@
1.º ¤åºöµØ 91.32 ¡@
2.º Á¼yÓ} 90.69 ¡@
3.º ¶ÀÄR©[ 88.75 ¡@
4.º ³¯°¶µ¾ 88.38 ¡@
5.º Arnaldo Ernesto Silveiro Gomes Martins 87.82 ¡@
6.º ³¯·ç¥É 86.32 a¡^
7.º ¨H¹|¦~ 86.32 a¡^
8.º Ãö¦Û¥ß 85 ¡@

a¡^±o¤À¬Û¦P¡A®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w­q¥X±Æ¦WªºÀu¥ý¦¸§Ç¡C

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤K¤é©ó®È¹C§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°Æ§½ªø µ{½ÃªF

©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Olívia Maria de Almeida Xavier

­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªk°È§½¡^ ±çÆAÄõ

®È¹C§½¬°¶ñ¸É½s¨î¤º¤½Ãö·þ¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¤½Ãö·þ¾É­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¶}¦Ò¤½§i¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤@¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

§õ±ê¯E 77.94

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é©ó®È¹C§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤Gµ¥§Þ³N­û ±i°·¬Õ

¥¿¿ï©e­û¡G¯S¯Å¤½Ãö·þ¾É­û ­J°û¼_

¤@µ¥§Þ³N­û¡]ªÀ·|¤u§@§½¡^ 黄¨Ø¤å

¬°®È¹C§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¶}¦Ò¤½§i¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
ºµ»_¬Â 85.44
·¨®a³Ç 87.50
ªL­l³Ç 86.28

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é©ó®È¹C§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Ĭ±Ò¤å

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ªL¤pÉÜ

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Âö¥Ã°·

®È¹C§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤G¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¥q®{¤ÖÝG 90.82
2.º ¦ó¬° 88.50

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó®È¹C§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³Á»F¥Í

¥¿¿ï©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Olívia Maria de Almeida Xavier

­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]²Î­pº[´¶¬d§½¡^ Ĭ²Q¬ü

®È¹C§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º¯S§O¾µ{ºÊ¹î½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å·þ¹î¥|¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤T¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º Ĭ³·¬õ 82.31
2.º ½²§Ó¾W 81.18
3.º ªL°·«í 80.81
4.º ¦óµx¤® 79.43

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó®È¹C§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý·þ¹î ¬I¦Ì°ª

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u¯S¯Å·þ¹î °¨¤p¬Â

­Ô¸É©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]±Ð¨|º[«C¦~§½¡^ ¾H°¶±j


ªÀ ·| ¤u §@ §½

¦W ³æ

ªÀ·|¤u§@§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¥|¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¬d©M­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¶À¯E·G 81.22
2.º ¨¿¿P´A 81.17
3.º ´¿¤pͺ 80.28
4.º §õºÑÓ} 79.39

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤Q¤E¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û ¾G¹Å»ö

¥¿¿ï©e­û¡G¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û §E°·²l

­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ³¯·s°ê¡]¦æ¬F¤½Â¾§½«ü©w¡^

ªÀ·|¤u§@§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{±Ð¨|½dÃ¥¤Î»²¾É½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¬d©M­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¦¶ÄR¬Ã 80.81
2.º ¶À¼zµY 78.63

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤@¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø¡@°Ï§Ó±j

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡@¾H¥ÉµØ

¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û Á¤åÄõ¡]¦æ¬F¤½Â¾§½«ü©w¡^

ªÀ·|¤u§@§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{±Ð¨|½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¬d©M­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¼B°ß«È 85.22
2.º ¾H³·»ö 84.33

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡@¸³¬ü¬Â

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡@¾H¥V±ö

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡@¥î§U¦¨¡]¦æ¬F¤½Â¾§½«ü©w¡^

¤½ §i

¥»§½¬°¶ñ¸É´²¦ì¦X¦P¶ÔÂø¤H­û¾µ{Âø§Ð½dÃ¥²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤T¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A±N§ë¦Ò¤H½T©w¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½Á`³¡§i¥ÜªO¨Ñ¬d¾\¡A¥H¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.ias.gov.mo¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¥|¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¾°È¥DºÞ¡^ ¾Gµ½Ãh

¥¿¿ï©e­û¡G¤Gµ¥§Þ³N­û ªLÀR¶²

¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û ¾G¿P¿¶


Åé ¨| µo ®i §½

¦W ³æ

Åé¨|µo®i§½¬°¶ñ¸É½s¨î¤H­û¤@¯Ê¤Î½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¤K¯Êªº¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡]¦æ¬F¤å­û½dÃ¥¡^¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº¶}¦Ò³q§i¤Î«ö·ÓªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤@¤é¤§§å¥Ü¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¦W¦¸ ©m¦W Á`¦¨ÁZ
1.º §ù°û¬Â 68.93
2.º ³¯ÄR»ö 67.67
3.º ®]·ç´¹ 65.77
4.º ÃÓ°·¤å 63.60
5.º ³¯½c½c 63.03
6.º §d¥ÉµX 62.78
7.º ¿c¶Q¥É 61.68
8.º Áé§ÓµØ 60.50
9.º Ö߬°µX 59.43
10.º ·¨®a©ú¡]1223XXXX¡^ 58.48
11.º ±ç¼ä¿o 58.40
12.º ±ç¹Å»¨ 58.30
13.º ©P»Aªâ 58.27
14.º »¯¥Ã¹F 58.20
15.º ù·q±ã 58.10
16.º ¼ï»A®S 58.00
17.º ªL¹Å©ú 57.75
18.º ³¢µú»¨ 57.58
19.º ¾G§ÊÖ 57.18
20.º ÅǯEµM 56.60
21.º ÃÓ¥ü°í 56.50
22.º ­S¼z¬À 55.90
23.º ³Á¹Å¼z 55.77
24.º ¶À·¨°e 55.22
25.º ¾H¬K­» 55.12
26.º §d¬À·ä 55.00
27.º ±Z°·¥Á 54.70
28.º ³¯¬üªY 54.47
29.º ³\¬îÀs 54.40
30.º §f²Qªâ 54.30
31.º ¬x¤¸ªi 54.17
32.º ·¨¨³êP 53.90
33.º ¿cÄR±Ó 53.80
34.º ËΪY¨à 53.60
35.º ¶À§Æ§Í 53.40
36.º ¼B°·¼w 53.30*
37.º ¤ý¸t¥È 53.30*
38.º ¶À«ä¶® 52.90
39.º §õ¬üªÚ 52.83
40.º §d¹Å»ö 52.80
41.º ªLºÖÁø 52.70*
42.º ·¨¹Å©ú¡]5151XXXX¡^ 52.70*
43.º ³¯¥[±Ó¡]5192XXXX¡^ 52.63
44.º ¶¾¨Ø¨Ø 52.30
45.º ±ç®aºa 52.23
46.º »¯¤å§ù 52.20
47.º ±iÄR¬Õ 52.00
48.º ³¢³Í®¦ 51.90
49.º ¿½ÚZ·½ 51.82
50.º ³¢´f¥­ 51.72
51.º ³¯¸Ö²ú 51.60
52.º ¾¤²Q½å 51.20
53.º ¦óªL¬u 51.05
54.º ³¯¹Å±Ó¡]1224XXXX¡^ 51.00
55.º ¼Ô¤Ö­^ 50.92
56.º ¤è®a©y 50.45
57.º ¶À±ÓµØ 50.30
58.º ¹p¹Å¼ü 50.00

*±o¤À¬Û¦P¡A®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤»±ø³W©w¡A­q¥X±Æ¦WªºÀu¥ý¦¸§Ç¡C

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸճQ²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G290¦W¡F
¡X¡X¦]¯Ê®u±M·~­±¸Õ³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G16¦W¡C

b¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]ª¾ÃѦҸձo¤À§C©ó50¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G221¦W¡F
¡X¡X¦]³Ì«á¦¨ÁZ±o¤À§C©ó50¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G1¦W¡C

c¡^¹H¤Ï¡m­ã¦Ò¤H¶·ª¾¡n²Ä6´Úa¡^¶µ¤§³W©w¦Ó³Q²^¨Oªº§ë¦Ò¤H¡G4¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é©óÅé¨|µo®i§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GªL°ê¬x¡@

¥¿¿ï©e­û¡G±ç¼zµX

¤×©À±Ó

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸ÉÅé¨|µo®i§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤T¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º Sylvia May Yee Kuan 82.28
2.º ù§Ó½÷ 81.94
3.º ²¨Ø¬À 80.83

«ö²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤é°_­pªº¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤Q¤@¤é©óÅé¨|µo®i§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅé¨|µo®i§½¦æ¬F°]¬F³B³Bªø ªL°ê¬x

¥¿¿ï©e­û¡GÅé¨|µo®i§½ªÀ¹ÎÅé¨|¤Î°ö°V»²§U³B³Bªø ­J¤ÍéÄ

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ±çª÷¥É

¬°¶ñ¸ÉÅé¨|µo®i§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤­¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤T¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¾G±Ó¬Õ 83.33
2.º ¶¾µá 83.22
3.º ¬I¬ü²ú 83.06
4.º ªLÄR¬Ã 82.72
5.º ¤×©À±Ó 82.67

«ö²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤é°_­pªº¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤Q¤@¤é©óÅé¨|µo®i§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅé¨|µo®i§½¦æ¬F°]¬F³B³Bªø ªL°ê¬x

¥¿¿ï©e­û¡GÅé¨|µo®i§½²Õ´¡B¬ã¨s¤Î¸ê°T³B³Bªø ±ç«Ø©¾

¥Á¬FÁ`¸p¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û »¯´f´@

¬°¶ñ¸ÉÅé¨|µo®i§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤T¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
Ĭµú¨à 82.22

«ö²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤é°_­pªº¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤Q¤@¤é©óÅé¨|µo®i§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅé¨|µo®i§½¦æ¬F°]¬F³B³Bªø ªL°ê¬x

¥¿¿ï©e­û¡GÅé¨|µo®i§½­º®u§Þ³N­û ¶À¼zªÛ

²Î­pº[´¶¬d§½­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ³¯®aº½

¬°¶ñ¸ÉÅé¨|µo®i§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤T¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤½§i¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î©Ê¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
¦ó´f±Ó 82.44

«ö²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤é°_­pªº¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é©óÅé¨|µo®i§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅé¨|µo®i§½¦æ¬F°]¬F³B³Bªø ªL°ê¬x

¥¿¿ï©e­û¡G¤å¤Æ§½¤Gµ¥§Þ³N­û ¸­®iÄP

­Ô¸É©e­û¡GÅé¨|µo®i§½¤@µ¥§Þ³N­û ¦ó°û¸a

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³Wªº³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°Åé¨|µo®i§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¤U¦CªÅ¯Ê¡G

²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¥|¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i±i¶K¦b¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ôºîÃÀÀ]²Ä¤@®y¥|¦r¼ÓÅé¨|µo®i§½¦æ¬F°]¬F³B¡A¨Ã©ó¥»§½¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦Ò¥Ó½ÐªíÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤­¤é©óÅé¨|µo®i§½

§½ªø À¹¯ª¸q

¤½¶}©Û¼Ð

¡uÅé¨|µo®i§½Á`³¡¤Î¦èÁl¿ì¤½¤j¼Ó²M¼äªA°È¡v

«ö·Ó¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¨Ã®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤éªº§å¥Ü¡AÅé¨|µo®i§½²{¬°¤G¹s¤@¤»¦~¤@¤ë¤@¤é¦Ü¤G¹s¤@¤C¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é´Á¶¡ªº¡uÅé¨|µo®i§½Á`³¡¤Î¦èÁl¿ì¤½¤j¼Ó²M¼äªA°È¡v¡A¥Nªí§Pµ¹¤H¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ðµ{§Ç¡C

¦³·N¤§§ë¼ÐªÌ¥i©ó¥»©Û¼Ð¤½§i¥Zµn¤é°_¡A©ó¿ì¤½®É¶¡¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡B¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©óù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô¿DªùºîÃÀÀ]²Ä¤@®y¥|¼ÓÅé¨|µo®i§½Á`³¡±µ«Ý³B¬d¾\¨÷©v©Îú¥I$500.00¡]¿Dªù¹ô¥î¨Õ¤¸¥¿¡^ÁʶR©Û¼Ð®×¨÷ªº½Æ¦L¥»¤@¥÷©Î©ó¥»§½ºô­¶¡]www.sport.gov.mo¡^¤U¸ü°Ï¤º§K¶O¤U¸ü¡C

¦b»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ´Á­­©¡º¡«e¡A¦³·N§ë¼ÐªÌÀ³¦Û¦æ«e©¹Åé¨|µo®i§½Á`³¡¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[»¡©ú¤§¤å¥ó¡C

»¼¥æ§ë¼Ð®ÑªººI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤­¦~¤C¤ë¤Q¤é¡]¬P´Á¤­¡^¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡A¹O®Éªº§ë¼Ð®Ñ¤£³Q±µ¯Ç¡C§ë¼ÐªÌ¶·©ó¸ÓºI¤î®É¶¡«e±N§ë¼Ð®Ñ¥æ©¹¦ì©ó¤W«ü¦a§}ªºÅé¨|µo®i§½Á`³¡¡A¥B»Ý¦P®Éú¥æ$55,000.00¡]¿Dªù¹ô¥î¸U¥î¥a¤¸¥¿¡^§@¬°Á{®É«OÃÒª÷¡C¦p§ë¼ÐªÌ¿ï¾Ü¥H»È¦æ¾á«O¤è¦¡®É¡A¦³Ãö¾á«O»Ý¥ÑÀò³\¥i¦Xªk¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï±q¨Æ·~°Èªº»È¦æµo¥X¨Ã¥H¡§Åé¨|µo®i§½¡¨¬°©ïÀY¤H¡A©Î«e©¹Åé¨|µo®i§½Á`³¡¦æ¬F°]¬F³Bú¥æ¬Û¦Pª÷ÃBªº²{ª÷©Î¤ä²¼¡C

¶}¼Ð±N­q©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤W¤È¤Q®É¥¿¦bù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô¿DªùºîÃÀÀ]²Ä¤@®y¥|¼ÓÅé¨|µo®i§½Á`³¡·|ij«Ç¶i¦æ¡C

§ë¼Ð®Ñ¦Û¶}¼Ð¤é°_­p¤E¤Q¤é¤º¦³®Ä¡C

¡uÅé¨|µo®i§½ÁÒ¤U氹¥J°ÏÅé¨|³]¬Iªº²M¼äªA°È¡v

«ö·Ó¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¨Ã®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤éªº§å¥Ü¡AÅé¨|µo®i§½²{¬°¤G¹s¤@¤­¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é¦Ü¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é´Á¶¡ªºÅé¨|µo®i§½ÁÒ¤U氹¥J°Ï¤U¦CÅé¨|³]¬Iªº²M¼äªA°È¡A¥Nªí§Pµ¹¤H¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ðµ{§Ç¡G

a¡^¶øªL¤Ç§JÅé¨|¤¤¤ß¡X¡X¹B°Ê³õ¡B¦±´Ò²y³õ¤Î¤á¥~¤Ñ¦a¥Ð®|/ºô²y³õ¡F

b¡^¶øªL¤Ç§JÅé¨|¤¤¤ß¡X¡X´åªaÀ]¡F

c¡^¶øªL¤Ç§JÅé¨|¤¤¤ß¡X¡X¤á¥~¤Ñ¦a¡]¦h¥\¯à¤j¼Ó¡BÄx²y³õ¡B¥é¯u¯ó¨¬²y³õ¤Î§ëÂY°Ï¡^¡F

d¡^¶øªL¤Ç§JÅé¨|¤¤¤ß¡X¡X¦h¼h°±¨®³õ¡F

e¡^¶øªL¤Ç§JÅé¨|¤¤¤ß¡X¡X¤T¤HÄx²y³õ¡B¦Ð¤ò²y°Ï¤Î¥ð¶¢¹B°Ê°Ï¡F

f¡^¹B°Ê°ö°V¤¤¤ß¡F

g¡^¿Dªù¬ì§Þ¤j¾Ç¨¬²y/¥Ð®|¹B°Ê³õ¡F

h¡^¹Å¼Òªa¦À¡F

i¡^氹¥JªF¥_Åé¨|¤¤¤ß¡C

¦³·N¤§§ë¼ÐªÌ¥i©ó¥»©Û¼Ð¤½§i¥Zµn¤é°_¡A©ó¿ì¤½®É¶¡¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡B¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©óù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô¿DªùºîÃÀÀ]²Ä¤@®y¥|¼ÓÅé¨|µo®i§½Á`³¡±µ«Ý³B¬d¾\¨÷©v©Îú¥I$500.00¡]¿Dªù¹ô¥î¨Õ¤¸¥¿¡^ÁʶR©Û¼Ð®×¨÷ªº½Æ¦L¥»¤@¥÷©Î©ó¥»§½ºô­¶¡]www.sport.gov.mo¡^¤U¸ü°Ï¤º§K¶O¤U¸ü¡C

¦b»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ´Á­­©¡º¡«e¡A¦³·N§ë¼ÐªÌÀ³¦Û¦æ«e©¹Åé¨|µo®i§½Á`³¡¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[»¡©ú¤§¤å¥ó¡C

»¼¥æ§ë¼Ð®ÑªººI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤­¦~¤C¤ë¤Q¤é¡]¬P´Á¤­¡^¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡A¹O®Éªº§ë¼Ð®Ñ¤£³Q±µ¯Ç¡C§ë¼ÐªÌ¶·©ó¸ÓºI¤î®É¶¡«e±N§ë¼Ð®Ñ¥æ©¹¦ì©ó¤W«ü¦a§}ªºÅé¨|µo®i§½Á`³¡¡A¥B»Ý¦P®Éú¥æ$240,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¬B¸v¸U¤¸¥¿¡^§@¬°Á{®É«OÃÒª÷¡C¦p§ë¼ÐªÌ¿ï¾Ü¥H»È¦æ¾á«O¤è¦¡®É¡A¦³Ãö¾á«O»Ý¥ÑÀò³\¥i¦Xªk¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï±q¨Æ·~°Èªº»È¦æµo¥X¨Ã¥H¡§Åé¨|µo®i°òª÷¡¨¬°©ïÀY¤H¡A©Î«e©¹Åé¨|µo®i§½Á`³¡¦æ¬F°]¬F³Bú¥æ¬Û¦Pª÷ÃBªº²{ª÷©Î¤ä²¼¡C

¶}¼Ð±N­q©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤C¤ë¤Q¤T¤é¡]¬P´Á¤@¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¦bù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô¿DªùºîÃÀÀ]²Ä¤@®y¥|¼ÓÅé¨|µo®i§½Á`³¡·|ij«Ç¶i¦æ¡C

§ë¼Ð®Ñ¦Û¶}¼Ð¤é°_­p¤E¤Q¤é¤º¦³®Ä¡C

¡uÅé¨|µo®i§½ÁÒ¤U¸ô氹°ÏÅé¨|³]¬Iªº²M¼äªA°È¡v

«ö·Ó¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤T±øªº³W©w¡A¨Ã®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤éªº§å¥Ü¡AÅé¨|µo®i§½²{¬°¤G¹s¤@¤­¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é¦Ü¤G¹s¤@¤C¦~¤E¤ë¤Q¤­¤é´Á¶¡ªºÅé¨|µo®i§½ÁÒ¤U¸ô氹°Ï¤U¦CÅé¨|³]¬Iªº²M¼äªA°È¡A¥Nªí§Pµ¹¤H¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ðµ{§Ç¡G

a¡^¿DªùªF¨È¹B°Ê·|Åé¨|À]¡F

b¡^°ê»Ú®gÀ»¤¤¤ß¡F

c¡^«OÄÖ²y¤¤¤ß¡F

d¡^ºô²y¾Ç®Õ¡F

e¡^¸ôÀô¤p«¬Áɨ®³õ¡F

f¡^¶Â¨F¤ô¤W¬¡°Ê¤¤¤ß¡C

¦³·N¤§§ë¼ÐªÌ¥i©ó¥»©Û¼Ð¤½§i¥Zµn¤é°_¡A©ó¿ì¤½®É¶¡¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡B¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©óù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô¿DªùºîÃÀÀ]²Ä¤@®y¥|¼ÓÅé¨|µo®i§½Á`³¡±µ«Ý³B¬d¾\¨÷©v©Îú¥I$500.00¡]¿Dªù¹ô¥î¨Õ¤¸¥¿¡^ÁʶR©Û¼Ð®×¨÷ªº½Æ¦L¥»¤@¥÷©Î©ó¥»§½ºô­¶¡]www.sport.gov.mo¡^¤U¸ü°Ï¤º§K¶O¤U¸ü¡C

¦b»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ´Á­­©¡º¡«e¡A¦³·N§ë¼ÐªÌÀ³¦Û¦æ«e©¹Åé¨|µo®i§½Á`³¡¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[»¡©ú¤§¤å¥ó¡C

»¼¥æ§ë¼Ð®ÑªººI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¤@¤­¦~¤C¤ë¤Q¤é¡]¬P´Á¤­¡^¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡A¹O®Éªº§ë¼Ð®Ñ¤£³Q±µ¯Ç¡C§ë¼ÐªÌ¶·©ó¸ÓºI¤î®É¶¡«e±N§ë¼Ð®Ñ¥æ©¹¦ì©ó¤W«ü¦a§}ªºÅé¨|µo®i§½Á`³¡¡A¥B»Ý¦P®Éú¥æ$270,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¬B¬m¸U¤¸¥¿¡^§@¬°Á{®É«OÃÒª÷¡C¦p§ë¼ÐªÌ¿ï¾Ü¥H»È¦æ¾á«O¤è¦¡®É¡A¦³Ãö¾á«O»Ý¥ÑÀò³\¥i¦Xªk¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï±q¨Æ·~°Èªº»È¦æµo¥X¨Ã¥H¡§Åé¨|µo®i°òª÷¡¨¬°©ïÀY¤H¡A©Î«e©¹Åé¨|µo®i§½Á`³¡¦æ¬F°]¬F³Bú¥æ¬Û¦Pª÷ÃBªº²{ª÷©Î¤ä²¼¡C

¶}¼Ð±N­q©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é¡]¬P´Á¤­¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¦bù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô¿DªùºîÃÀÀ]²Ä¤@®y¥|¼ÓÅé¨|µo®i§½Á`³¡·|ij«Ç¶i¦æ¡C

§ë¼Ð®Ñ¦Û¶}¼Ð¤é°_­p¤E¤Q¤é¤º¦³®Ä¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤­¤é©óÅé¨|µo®i§½

§½ªø À¹¯ª¸q


°ª µ¥ ±Ð ¨| »² §U ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

¬°¶ñ¸É°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤G¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K¦bù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô614A-640¸¹Às¦¨¤j·H7¼Ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç¤º¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¥»¿ìºô­¶¡]http://www.gaes.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡C

²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û³ü¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤T¯Ê¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ§Yµø§@½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó°ªµ¥±Ð¨|»²§U¿ì¤½«Ç

¥D¥ô Ĭ´Â·u


¿D ªù ¤j ¾Ç

¤½ §i

¡§¿Dªù¤j¾Ç¡X¡XN23¬ì¬ã¤j¼Ó¦a­±¼h¤Î¤@¼ÓÀ³¥Îª«²z¤Î§÷®Æ¤uµ{¬ã¨s©Ò¹êÅç«Ç¸Ë­×¤uµ{¡¨

¤½¶}©Û¼Ð

¡]¤½¶}©Û¼Ð½s¸¹¡GPT/013/2015¡^

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G¿Dªù¤j¾Ç¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ¬I¤u¦aÂI¡G¿Dªù¤j¾Ç¡X¡XN23¬ì¬ã¤j¼Ó¦a­±¼h¤Î¤@¼ÓÀ³¥Îª«²z¤Î§÷®Æ¤uµ{¬ã¨s©Ò¹êÅç«Ç¡C

4. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G¬°©ÓÅó¿Dªù¤j¾Ç¡X¡XN23¬ì¬ã¤j¼Ó¦a­±¼h¤Î¤@¼ÓÀ³¥Îª«²z¤Î§÷®Æ¤uµ{¬ã¨s©Ò¹êÅç«Ç¸Ë­×¤uµ{¡C

5. ³ÌªøÁ`¬I¤u´Á¡G180¤é¾ä¤Ñ¡]¥]¬A­q³f´Á¡^¡A¤u´Á¸ûµu¬°¨Î¡C

6. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°90¤é¾ä¤Ñ¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¥i«ö¡m©Û¼Ð¤è®×¡n³W©w©µ´Á¡C

7. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥H¨t¦C»ùª÷©ÓÅó¡C

8. Á{®É¾á«O¡G¿Dªù¹ô¶L¬B¬m¸U®Ã¥a¤¸¥¿¡]$278,000.00¡^¡A¥H²{ª÷¡B©ïÀY¬°¡u¿Dªù¤j¾Ç¡v¤§¥»²¼©Î»È¦æ/«OÀI¾á«O®Ñ´£¨Ñ¡C

9. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº5%¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q©ÓÅó¤H¦¬¨ì¤§¨C¦¸³¡¤À¤ä¥I¤¤¦©°£5%¡A§@¬°¤w´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡^¡C

10. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

11. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¦³¬I¤uµù¥Uªº¹êÅé¡A¥H¤Î¦b¶}¼Ð¤é´Á«e¤w»¼¥æµù¥U¥Ó½Ðªº¹êÅé¡A¦Ó«áªÌªº±µ¯Ç±Nµø¥G¨äµù¥U¥Ó½Ðªº§å­ã¡C

12. Á¿¸Ñ·|¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¤¤°ê¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç¡AN6¦æ¬F¼Ó¤@¼Ó¡A1011«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤Q¤­¤é¡]¬P´Á¤@¡^¤W¤È¤Q¤@®É¥¿¡C

13. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¤¤°ê¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç¡AN6¦æ¬F¼Ó¤@¼Ó¡A1012«Ç±ÄÁʳB¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤­¦~¤C¤ë¤@¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¥¿¡C

14. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¤¤°ê¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç¡AN6¦æ¬F¼Ó¤@¼Ó¡A1011«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤­¦~¤C¤ë¤G¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤W¤È¤Q®É¥¿¡C

®Ú¾Ú¤Q¤@¤ë¤K¤é²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò³W©wªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¤½¶}¶}¼Ð¡C

15. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷°Æ¥»¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î»ù®æ¡G

¦aÂI¡G¤¤°ê¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç¡AN6¦æ¬F¼Ó¤@¼Ó¡A1012«Ç±ÄÁʳB¡C

®É¶¡¡G¦Û¥»¤½§i¤½§G¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¼Ð¤é´Á¤î¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¤Î¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À«e©ó±ÄÁʳB¥i¨ú±o¤½¶}©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷¬°¿Dªù¹ô¶L¥a¥î¨Õ¤¸¥¿¡]$2,500.00¡^¡C

16. µû¼Ð·Ç«h¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

²Ä¤@³¡¤À

¢w¢w¦X²z¤u´Á¤Î¤u§@­p¹º¡G10%
¢w¢w±M·~®a¨ã¡B³]³Æ¡B»ö¾¹¡B²£«~¤Î§÷®Æ½è¶q¡G35%
¢w¢w¬I¤u¤ÎºÞ²z¤H­û¤§¸gÅç©M¸ê¾ú¡G5%
¢w¢w¦PÃþ«¬¤uµ{¤§¬I¤u¸gÅç¤Î½è¶q¡G5%
¢w¢w·G¼ä¸Û«H¡G5%

²Ä¤@³¡¤À¤§¤À¼Æ¡G60%

²Ä¤G³¡¤À

¢w¢w»ù®æ¡G40%

²Ä¤G³¡¤À¤§¤À¼Æ¡G40%

Á`¤À¼Æ¡G100%

³Æµù¡G¶È·íÄv§ë¤è®×©ó²Ä¤@³¡¤ÀÀò±o¸Ó³¡¤ÀÁ`¤À¤§¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡]§YÀò±o¤§¤À¼Æ¬°30%¡^©Î¥H¤W®É¡A¤è¯à¶i¤J²Ä¤G³¡¤Àªºµû¼f¶¥¬q¡C

17. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤Q¤é¡]¬P´Á¤T¡^¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌÀ³«e©¹¤¤°ê¿Dªù氹¥J¤j¾Ç¤j°¨¸ô¿Dªù¤j¾Ç¡AN6¦æ¬F¼Ó¤@¼Ó¡A1012«Ç±ÄÁʳB¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

°Æ®Õªø¡@¾¤¤é¶©¡]¦æ¨Ï¿Dªù¤j¾Ç®Õªø±Â¤©ªºÅv¤O¡A¸Ó±ÂÅv¥Zµn©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤@¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤¤ªº¿Dªù¤j¾Ç¤½§i¤º¡^

³q §i

¯÷¤½§G¿Dªù¤j¾Ç±Ð°È©e­û·|©ó¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤@¤é²Ä¥|¦¸·|ij¤§¨Mij¦p¤U¡G

¤@¡B¿Dªù¤j¾Ç±Ð°È©e­û·|®Ú¾Ú¸g²Ä1/2006¸¹ªk«ß®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤j¾Çªk«ß¨î«×¡n²Ä¤C±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¤Î¸g²Ä14/2006¸¹¦æ¬F©R¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤j¾Ç³¹µ{¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¡]¤­¡^¶µªº³W©w¡A¨Mij­×§ï¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤@¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é²Ä¤T¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ°Æ¥Z¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº¿Dªù¤j¾Ç³q§i¤º¿Dªù¤j¾Ç¤u°ÓºÞ²z¾Ç°|²z¾Ç¤h¾Ç¦ì¡]´Ú«ÈªA°È¤Î³Õ±mºÞ²z¡^½Òµ{ªº¾Ç²ß­p¹º¡C­×§ï«áªº¾Ç²ß­p¹º¸ü©ó¥»¨Mijªºªþ¥ó¡A¨Ã¬°¥»¨Mijªº²Õ¦¨³¡¤À¡C

¤G¡B¤W´Ú©Ò«üªº¾Ç²ß­p¹º¾A¥Î©ó¦b2011/2012¾Ç¦~¤Î¥H«á¤J¾Çªº¾Ç¥Í¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

®Õªø »¯°¶

ªþ¥ó

²z¾Ç¤h¾Ç¦ì¡]´Ú«ÈªA°È¤Î³Õ±mºÞ²z¡X¡X³Õ±mºÞ²z¡^½Òµ{

¾Ç²ß­p¹º

¬ì¥Ø ºØÃþ ¨C¶g¾Ç®É ¾Ç¤À
²Ä¤@¾Ç¦~
·LÆ[¸gÀپǭì²z ¥²­× 3 3
°Ó·~ºÞ²z­ì²z " 3 3
°Ó·~¼Æ¾Ç " 3 3
¤ß²z¾Ç¾É½× " 3 3
·s¥ÍÅéÅ禡¾Ç²ß " -- 0
³qÃѱШ|¬ì¥Ø " 9 9
­^»y ¿ï­× 6 6
¨âªù¤ÀÃþ¿ï­×¬ì¥Ø " 6 6
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 33
²Ä¤G¾Ç¦~
´Ú«ÈªA°ÈºÞ²z¾Ç¾É½× ¥²­× 3 3
°]°È·|­p­ì²z " 3 3
§»Æ[¸gÀپǭì²z " 3 3
·§²v»P²Î­p " 3 3
À³¥Î·L¿n¤À " 3 3
¥«³õ¾Ç­ì²z " 3 3
ºÞ²z·|­p¾Ç­ì²z ¡@ 3 3
¼Æ¾Ú¤ÀªR»P«Ø¼Ò " 3 3
³Õ±mºÞ²z¾Ç¾É½× " 3 3
°Ó·~¶Ç·N " 3 3
³Õ±m¤ß²z¾Ç " 3 3
¿ï­×¨ä¤¤¤@ªù¬ì¥Ø¡G
• ÅÞ¿è¾Ç»P±À²z
• ¤HÃþ¸ê°T³B²z
¿ï­× 3 3
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 36
²Ä¤T¾Ç¦~
¿Dªù³Õ±m¤Î´Ú«ÈªA°È·~ ¥²­× 3 3
½ä³õ¼Æ¾Ç " 3 3
¤H¤O¸ê·½ºÞ²z " 3 3
°]°ÈºÞ²z¾Ç " 3 3
½ä³õºÞ²z " 3 3
³Õ±mªk " 3 3
³qÃѱШ|¬ì¥Ø " 9 9
¤@ªù¿ï¦Û³Õ±mºÞ²z½dÃ¥¿ï­×¬ì¥Øªí¤ºªº¬ì¥Ø ¿ï­× 3 3
¨âªù¤u°ÓºÞ²z¾Ç°|¥H¥~ªº¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¬ì¥Ø " 6 6
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 36
²Ä¥|¾Ç¦~
½ä³õ¥«³õ¾Ç ¥²­× 3 3
³Õ±m¤Î´Ú«ÈªA°È¥þ²y­åªR " 3 3
³Õ±mºÞ²z¹ê²ß " 3 3
³Õ±mºÞ²z½ÒÃD¬ã¨s " 3 3
½ä³õ·|­p¤Î¼f­p " 3 3
³Õ±m¤Î´Ú«ÈªA°È·~µ¦²¤ºÞ²z " 3 3
³qÃѱШ|¬ì¥Ø " 3 3
¤@ªù¿ï¦Û³Õ±mºÞ²z½dÃ¥¿ï­×¬ì¥Øªí¤ºªº¬ì¥Ø ¿ï­× 3 3
¤@ªù¤u°ÓºÞ²z¾Ç°|¥H¥~ªº¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¬ì¥Ø " 3 3
¤@ªù¦Û¿ï¬ì¥Ø " 3 3
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 30
Á`¾Ç¤À 135

²z¾Ç¤h¾Ç¦ì¡}´Ú«ÈªA°È¤Î³Õ±mºÞ²z¡X¡X³Õ±mºÞ²z¡~½Òµ{

¿ï­×¬ì¥Øªí

¬ì¥Ø ¨C¶g¾Ç®É ¾Ç¤À
½ä³õ°]°È 3 3
³Õ±m¬ì§Þ 3 3
³d¥ô³Õ±m 3 3
«O¦w¤ÎºÊ±±ºÞ²z 3 3
«~½èªA°ÈºÞ²z 3 3
³Õ±m·~°Ó·~¹D¼w 3 3
¸ê°T¬ì§Þ¤Î¥ð¶¢·~ 3 3
¤H¤O¸ê·½ºÞ²z±MÃD 3 3
®È¹C¤Î´Ú«ÈªA°ÈºÞ²z¸ê®Æ¤ÀªR 3 3
®È¹C¤Î´Ú«ÈªA°ÈºÞ²z­p¶q¤ÀªR 3 3
¥ð¶¢ªA°È·~À³¥Î¸gÀÙ¾Ç 3 3
³Õ±m¤§ªÀ·|¤Î¸gÀÙ¼vÅT 3 3
­p¶q¨Mµ¦¤ÀªR 3 3
°s©±¤Î«×°²§øºÞ²z 3 3
·|ij¤Î®iÄýºÞ²z 3 3
¦¬¯qºÞ²z 3 3

²z¾Ç¤h¾Ç¦ì¡}´Ú«ÈªA°È¤Î³Õ±mºÞ²z¡X¡X·|®i¤Î´Ú«È

ªA°ÈºÞ²z¡~½Òµ{

¾Ç²ß­p¹º

¬ì¥Ø ºØÃþ ¨C¶g¾Ç®É ¾Ç¤À
²Ä¤@¾Ç¦~
·LÆ[¸gÀپǭì²z ¥²­× 3 3
°Ó·~ºÞ²z­ì²z " 3 3
°Ó·~¼Æ¾Ç " 3 3
¤ß²z¾Ç¾É½× " 3 3
·s¥ÍÅéÅ禡¾Ç²ß " -- 0
³qÃѱШ|¬ì¥Ø " 9 9
­^»y ¿ï­× 6 6
¨âªù¤ÀÃþ¿ï­×¬ì¥Ø " 6 6
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 33
²Ä¤G¾Ç¦~
°]°È·|­p­ì²z ¥²­× 3 3
§»Æ[¸gÀپǭì²z " 3 3
²Î­p»P¸ê®Æ¤ÀªR " 3 3
´Ú«ÈªA°ÈºÞ²z¾Ç¾É½× " 3 3
¥«³õ¾Ç­ì²z " 3 3
ºÞ²z·|­p¾Ç­ì²z " 3 3
³Õ±mºÞ²z¾Ç¾É½× " 3 3
°Ó·~¶Ç·N " 3 3
³qÃѱШ|¬ì¥Ø " 9 9
¤@ªù¤ÀÃþ¿ï­×¬ì¥Ø ¿ï­× 3 3
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 36
²Ä¤T¾Ç¦~
¸`¼y¤Î¶µ¥ØºÞ²z ¥²­× 3 3
¿Dªù³Õ±m¤Î´Ú«ÈªA°È·~ " 3 3
°]°ÈºÞ²z¾Ç " 3 3
¤H¤O¸ê·½ºÞ²z " 3 3
­p¶q¨Mµ¦¤ÀªR " 3 3
·|ij¤Î®iÄýºÞ²z " 3 3
°s©±¤Î«×°²§øºÞ²z " 3 3
´Ú«ÈªA°È¤Î®È¹Cªk " 3 3
³qÃѱШ|¬ì¥Ø " 3 3
¤@ªù¿ï¦Û·|®i¤Î´Ú«ÈªA°ÈºÞ²z½dÃ¥¿ï­×¬ì¥Øªí¤ºªº¬ì¥Ø ¿ï­× 3 3
¨âªù¤u°ÓºÞ²z¾Ç°|¥H¥~ªº¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¬ì¥Ø " 6 6
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 36
²Ä¥|¾Ç¦~
³Õ±m¤Î´Ú«ÈªA°È¥þ²y­åªR ¥²­× 3 3
«~½èªA°ÈºÞ²z " 3 3
·|®i¤Î´Ú«ÈªA°ÈºÞ²z¹ê²ß " 3 3
±M·~¶}©Ý¡G·|®i¤Î´Ú«ÈªA°È·~ " 3 3
´Ú«ÈªA°È¤§¥«³õ¤Î±À¼s " 3 3
·|®i¤Î´Ú«ÈªA°ÈºÞ²z½ÒÃD¬ã¨s " 3 3
³Õ±m¤Î´Ú«ÈªA°È·~µ¦²¤ºÞ²z " 3 3
¤@ªù¿ï¦Û·|®i¤Î´Ú«ÈªA°ÈºÞ²z½dÃ¥¿ï­×¬ì¥Øªí¤ºªº¬ì¥Ø ¿ï­× 3 3
¤@ªù¤u°ÓºÞ²z¾Ç°|¥H¥~ªº¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¬ì¥Ø " 3 3
¤@ªù¦Û¿ï¬ì¥Ø " 3 3
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 30
Á`¾Ç¤À 135

²z¾Ç¤h¾Ç¦ì¡}´Ú«ÈªA°È¤Î³Õ±mºÞ²z¡X¡X·|®i¤Î´Ú«È

ªA°ÈºÞ²z¡~½Òµ{

¿ï­×¬ì¥Øªí

¬ì¥Ø ¨C¶g¾Ç®É ¾Ç¤À
½ä³õºÞ²z 3 3
³]³ÆºÞ²z 3 3
À\¶¼ºÞ²z 3 3
«O¦w¤ÎºÊ±±ºÞ²z 3 3
½ä³õ«×°²§ø¹s°â·~°ÈºÞ²z 3 3
¸ê°T¬ì§Þ¤Î¥ð¶¢·~ 3 3
¤H¤O¸ê·½ºÞ²z±MÃD 3 3
®È¹C¤Î´Ú«ÈªA°ÈºÞ²z­p¶q¤ÀªR 3 3
³Õ±m¤§ªÀ·|¤Î¸gÀÙ¼vÅT 3 3
¥ð¶¢ªA°È·~À³¥Î¸gÀÙ¾Ç 3 3
¦¬¯qºÞ²z 3 3

¯÷¤½§G¿Dªù¤j¾Ç±Ð°È©e­û·|©ó¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤@¤é²Ä¥|¦¸·|ij¤§¨Mij¦p¤U¡G

¤@¡B¿Dªù¤j¾Ç±Ð°È©e­û·|®Ú¾Ú¸g²Ä1/2006¸¹ªk«ß®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤j¾Çªk«ß¨î«×¡n²Ä¤C±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¤Î¸g²Ä14/2006¸¹¦æ¬F©R¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤j¾Ç³¹µ{¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¡]¤­¡^¶µªº³W©w¡A¨Mij­×§ï¥Zµn©ó¤G¹s¤@¹s¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤­¤Q´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº¿Dªù¤j¾Ç³q§i¤º¿Dªù¤j¾Ç±Ð¨|¾Ç°|±Ð¨|¾Ç¤h¾Ç¦ì¡]¾Ç«e±Ð¨|¡^½Òµ{¤Î±Ð¨|¾Ç¤h¾Ç¦ì¡]¤p¾Ç±Ð¨|¡^½Òµ{ªº¾Ç²ß­p¹º¡C­×§ï«áªº¾Ç²ß­p¹º¸ü©ó¥»¨Mijªºªþ¥ó¤@¤Î¤G¡A¨Ã¬°¥»¨Mijªº²Õ¦¨³¡¤À¡C

¤G¡B¤W´Ú©Ò«üªº¾Ç²ß­p¹º¾A¥Î©ó¦b2015/2016¾Ç¦~¤Î¥H«á¤J¾Çªº¾Ç¥Í¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

®Õªø »¯°¶

ªþ¥ó¤@

±Ð¨|¾Ç¤h¾Ç¦ì¡]¾Ç«e±Ð¨|¡^½Òµ{

¾Ç²ß­p¹º

¬ì¥Ø ºØÃþ ¨C¶g¾Ç®É ¾Ç¤À
²Ä¤@¾Ç¦~
±Ð¨|¾Ç¾É½× ¥²­× 3 3
±Ð¨|­õ¾Ç " 3 3
¥®¨àµo®i " 3 3
·s¥ÍÅéÅ禡¾Ç²ß " -- 0
³qÃѱШ|¬ì¥Ø¡]¤¤¤å/¥~»y¡F­^»y¡F¼Æ¾Ç/­p¶q¡F¦ÛµM¬ì¾Ç»P¥@¬É¡FÅé¨|¡F¸ê°T¬ì§Þ»Pª¾ÃѪÀ·|¡^ " 19 19
¥|ªù¤ÀÃþ¿ï­×¬ì¥Ø ¿ï­× 12 12
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 40
²Ä¤G¾Ç¦~
±Ð¨|ªÀ·|¾Ç ¥²­× 3 3
¥®¨à°ò¥»°Ê§@±Ð¾Ç " 2 2
½Òµ{»P±Ð¾Ç½× " 3 3
¥®¸X¶é¤¤¤å±Ð¾Ç " 3 3
­µ¼Ö§Þ¯àI " 3 3
µøıÃÀ³NI¡G±´¯Á»Pµo²{ " 3 3
¥®¨à¼Æ¾Ç¬¡°Ê " 3 3
³qÃѱШ|¬ì¥Ø¡]µøı¤ÎªíºtÃÀ³N¡F¥Í©R¬ì¾Ç¡B°·±d»P¤HÃþª¬ªp¡F»ù­È¡B­Û²z»P¥Í©R·N¸q¡F¥@¬É¾ú¥v»P¤å¤Æ¡F¿Dªù¡B¤¤°ê»P¨ä¥LªÀ·|¡^ " 14 14
¨âªù¿ï¦Û¾Ç«e±Ð¨|±M·~¿ï­×¬ì¥Øªí¤ºªº¬ì¥Ø ¿ï­× 6 6
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 40
²Ä¤T¾Ç¦~
±Ð¨|¤ß²z¾Ç ¥²­× 3 3
ªÀ·|¤Î¤å¤Æ¬¡°Ê " 3 3
¥®¨à°·±d»P«O¨| " 3 3
­^¤å»y¤å¬¡°Ê " 3 3
µøıÃÀ³N±Ð¾Ç " 1.5 1.5
¥®¨à±Ð¨|¤¤ªº±Ð¨|¬ì§Þ " 3 3
¥®¨àµû¦ô " 3 3
ºî¦X±`ÃÑ»P¬ì¾Ç¬¡°Ê " 3 3
¥®¨àÅé¯à¬¡°Ê " 2 2
¨àµ£»y¨¥¤Î¨àµ£¤å¾Ç " 1.5 1.5
¿Ä¦X±Ð¨| " 1.5 1.5
³qÃѱШ|¬ì¥Ø¡]·¾³q¡^ " 3 3
¨âªù¿ï¦Û¾Ç«e±Ð¨|±M·~¿ï­×¬ì¥Øªí¤ºªº¬ì¥Ø ¿ï­× 6 6
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 36.5
²Ä¥|¾Ç¦~
¥®¨à»²¾É ¥²­× 1.5 1.5
­^¤å¨àµ£¤å¾Ç " 1.5 1.5
­µ¼Ö±Ð¾ÇI " 1.5 1.5
±Ð¾Ç¹ê½î " 6 6
¤Tªù¿ï¦Û¾Ç«e±Ð¨|±M·~¿ï­×¬ì¥Øªí¤ºªº¬ì¥Ø ¿ï­× 9 9
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 19.5
Á`¾Ç¤À 136

±Ð¨|¾Ç¤h¾Ç¦ì¡]¾Ç«e±Ð¨|¡^½Òµ{

¿ï­×¬ì¥Øªí

¬ì¥Ø ¨C¶g¾Ç®É ¾Ç¤À
±Ð¨|µûŲ 3 3
±Ð¨|¬ã¨s 3 3
¥®¨àÀ¸¼@±Ð¾Ç 3 3
¯S®í±Ð¨| 3 3
ºî¦X³Ð«ä¬¡°Ê 3 3
±Ð¨|­p¹º¤Î¾Ç²ßÀô¹Ò³Ð³] 3 3
¹CÀ¸»P¾Ç²ß 3 3
²Î¾ã±Ð¾Ç 3 3
¿Ë¾±Ð¨| 3 3
­µ¼Ö±Ð¾ÇII 3 3
µøıÃÀ³NII¡G²z½×»P¹ê½î 3 3
±Ð®v­Û²z»P±Ð®v±M·~µo®i 3 3
±´¯Á¦¡°Ê§@¹CÀ¸»P¾¹¨ã 3 3
¥®¸X¶é¼Æ½X¸ê·½À³¥Î 3 3

ªþ¥ó¤G

±Ð¨|¾Ç¤h¾Ç¦ì¡]¤p¾Ç±Ð¨|¡^½Òµ{

¾Ç²ß­p¹º

¬ì¥Ø ºØÃþ ¨C¶g¾Ç®É ¾Ç¤À
²Ä¤@¾Ç¦~
±Ð¨|¾Ç¾É½× ¥²­× 3 3
±Ð¨|­õ¾Ç " 3 3
½Òµ{»P±Ð¾Ç½× " 3 3
¤¤°ê»y¤å°ò¦ " 3 3
·s¥ÍÅéÅ禡¾Ç²ß " -- 0
³qÃѱШ|¬ì¥Ø
¡]­^»y¡F¼Æ¾Ç/­p¶q¡F¦ÛµM¬ì¾Ç»P¥@¬É¡F¸ê°T¬ì§Þ»Pª¾ÃѪÀ·|¡^
" 15 15
¿ï­×¨ä¤¤¤@ªù¬ì¥Ø¡G
•Åé¨|I
•­µ¼Ö§Þ¯àI
•µøıÃÀ³NI¡G±´¯Á»Pµo²{
¿ï­× 3 3
¨âªù¤ÀÃþ¿ï­×¬ì¥Ø " 6 6
¨âªù¿ï¦Û¤p¾Ç±Ð¨|±M·~¿ï­×¬ì¥Øªí¤ºªº¬ì¥Ø " 6 6
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 42
²Ä¤G¾Ç¦~
±Ð¨|ªÀ·|¾Ç ¥²­× 3 3
¤p¾Ç¼Æ¾Ç±Ð¾Ç²z½×»P­ì²z " 3 3
¨àµ£µo®i " 3 3
¾Ç¬ì±Ð¾Çªk¡]¤p¾Ç¼Æ¾Ç¡^I " 3 3
¾Ç¬ì±Ð¾Çªk¡]¤p¾Ç¼Æ¾Ç¡^II " 3 3
³qÃѱШ|¬ì¥Ø¡]»ù­È¡B­Û²z»P¥Í©R·N¸q¡Fµøı¤ÎªíºtÃÀ³N¡FÅé¨|¡^ " 6 6
¿ï­×¨ä¤¤¤@ªù¬ì¥Ø¡G
•Åé¨|II
•­µ¼Ö§Þ¯àII
•µøıÃÀ³NII¡G²z½×»P¹ê½î
¿ï­× 3 3
¿ï­×¨ä¤¤¤@ªù¬ì¥Ø¡G
•¤p¾Ç¤¤¤å½Òµ{»P±Ð§÷
•­^¤å±Ð¾ÇI
" 3 3
¤@ªù¤ÀÃþ¿ï­×¬ì¥Ø " 3 3
¨âªù¿ï¦Û¤p¾Ç±Ð¨|±M·~¿ï­×¬ì¥Øªí¤ºªº¬ì¥Ø " 6 6
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 36
²Ä¤T¾Ç¦~
±Ð¨|¤ß²z¾Ç ¥²­× 3 3
¸ê°T¬ì§Þ¿Ä¤J¤p¾Ç±Ð¾Ç " 3 3
¤p¾ÇªÀ·|±Ð¾Ç " 3 3
³qÃѱШ|¬ì¥Ø

¡]¿Dªù¡B¤¤°ê»P¨ä¥LªÀ·|¡F·¾³q¡F¥@¬É¾ú¥v»P¤å¤Æ¡F¥Í©R¬ì¾Ç¡B°·±d»P¤HÃþª¬ªp¡^

" 12 12
¿ï­×¨ä¤¤¤@ªù¬ì¥Ø¡G
•¤p¾Ç¤¤¤å±Ð¾Ç
•­^¤å±Ð¾ÇII
¿ï­× 3 3
¿ï­×¨ä¤¤¤@ªù¬ì¥Ø¡G
• ¤¤¤å¾\Ū»P¼g§@«ü¾É
• ­^¤å±Ð¾ÇIII
" 3 3
¿ï­×¨ä¤¤¤@ªù¬ì¥Ø¡G
•Åé¨|±Ð¾Ç
•­µ¼Ö±Ð¾Ç
•µøıÃÀ³N±Ð¾Ç
" 3 3
¤@ªù¤ÀÃþ¿ï­×¬ì¥Ø " 3 3
¤@ªù¿ï¦Û¤p¾Ç±Ð¨|±M·~¿ï­×¬ì¥Øªí¤ºªº¬ì¥Ø " 3 3
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 36
²Ä¥|¾Ç¦~
¾Ç®Õ¿Ô°Ó»P»²¾É ¥²­× 3 3
¬ì¾Ç»P¬ì§Þ±Ð¾Ç " 3 3
±Ð¾Ç¹ê½î " 6 6
¿ï­×¨ä¤¤¤@ªù¬ì¥Ø¡G
•¸Ö¤å¿ïŪ»P±Ð¾Ç
•½Ò°ó±Ð¾Ç­^»y
¿ï­× 3 3
¨âªù¿ï¦Û¤p¾Ç±Ð¨|±M·~¿ï­×¬ì¥Øªí¤ºªº¬ì¥Ø " 6 6
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 21
Á`¾Ç¤À 135

±Ð¨|¾Ç¤h¾Ç¦ì¡]¤p¾Ç±Ð¨|¡^½Òµ{

¿ï­×¬ì¥Øªí

¬ì¥Ø ¨C¶g¾Ç®É ¾Ç¤À
¸ê°T¬ì§Þ¡G«ä¦Ò»P¾Ç²ß 3 3
Æ[¬Ýªº¤è¦¡¡G¥Høµe¬°±´¯Á¤Jªù 3 3
­µ¼Ö±Ð¾Ç¤§¶i¶¥¿ûµ^¦ñ«µªk 3 3
Àu½èÅé¨| 3 3
ªìµ¥¼Æ¾Ç±Ð¾Ç»P¬ã¨s 3 3
±Ð¨|¦æ¬F 3 3
±Ð®v­Û²z»P±Ð®v±M·~µo®i 3 3
±Ð¨|¬ã¨s 3 3
¯S®í±Ð¨| 3 3
±Ð«ÇºÞ²z 3 3
²z¸Ñµøı¤å¤Æ 3 3
­µ¼Ö§Þ¯àIII¡X¡X¶øºÖ/°ª¤j©y­µ¼Ö«ß°Ê±Ð¾Çªk 3 3
Åé¨|III 3 3
¨àµ£¤å¾ÇªY½à»P±Ð¾Ç 3 3
¶Ç²Î¤å¤Æ»P±Ð¾Ç 3 3
¼Æ¾Ç±Ð¨|¬ã¨s 3 3
»y¨¥¾Ç»P­^»y§@¬°²Ä¤G»y¨¥±Ð¾Ç 3 3
°ê±¡±Ð¨|ªº±Ð»P¾Ç 3 3
¤p¾Çºî¦X¬¡°Ê±Ð¾Ç»P³]­p 3 3

¯÷¤½§G¿Dªù¤j¾Ç±Ð°È©e­û·|©ó¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤@¤é²Ä¥|¦¸·|ij¤§¨Mij¦p¤U¡G

¤@¡B¿Dªù¤j¾Ç±Ð°È©e­û·|®Ú¾Ú¸g²Ä1/2006¸¹ªk«ß®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤j¾Çªk«ß¨î«×¡n²Ä¤C±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¤Î¸g²Ä14/2006¸¹¦æ¬F©R¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤j¾Ç³¹µ{¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¡]¤­¡^¶µªº³W©w¡A¨Mij­×§ï¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº¿Dªù¤j¾Ç³q§i¤º¿Dªù¤j¾Çªk¾Ç°|ªk¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{ªº¾Ç³N»P±Ð¾Ç½s±Æ©M¾Ç²ß­p¹º¡C­×§ï«áªº¾Ç³N»P±Ð¾Ç½s±Æ©M¾Ç²ß­p¹º¸ü©ó¥»¨Mijªºªþ¥ó¤@©Mªþ¥ó¤G¡A¨Ã¬°¥»¨Mijªº²Õ¦¨³¡¤À¡C

¤G¡B¤W´Ú©Ò«üªº¾Ç³N»P±Ð¾Ç½s±Æ©M¾Ç²ß­p¹º¾A¥Î©ó¦b2015/2016¾Ç¦~¤Î¥H«á¤J¾Çªº¾Ç¥Í¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

®Õªø »¯°¶

ªþ¥ó¤@

ªk¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¡]¸²»y±Â½Ò¡^

¾Ç³N»P±Ð¾Ç½s±Æ

¤@¡B¾Ç¦ì¡Gªk¾Ç¤h

¤G¡B½Òµ{µ²ºc¡G½Òµ{¥Ñ¾Ç´Á¥²­×¬ì¥Ø²Õ¦¨

¤T¡B½Òµ{¥¿±`´Á­­¡G¤­¾Ç¦~¡]©]¶¡¡^

¥|¡B§¹¦¨½Òµ{©Ò»Ýªº¾Ç¤ÀÁ`¼Æ¡G146¾Ç¤À¤Î©Ò¦³¬ì¥Ø¦¨ÁZ¦X®æ

¤­¡B±Â½Ò»y¨¥¡G¸²¤å

ªþ¥ó¤G

ªk¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¡]¸²»y±Â½Ò¡^

¾Ç²ß­p¹º

¬ì¥Ø ºØÃþ ¨C¶g¾Ç®É ¾Ç¤À
²z½×½Ò ¹ê½î½Ò ²z½×½Ò ¹ê½î½Ò
²Ä¤@¾Ç¦~
ªk¾Çºü½× ¥²­× 3 1 3 1
¾Ëªk " 3 1 3 1
¿Dªù°ò¥»ªk " 3 1 3 1
ªk¨î¥v " 3 -- 3 --
¸gÀÙ¾ÇI " 3 -- 3 --
¸gÀÙ¾ÇII " 3 -- 3 --
·s¥ÍÅéÅ禡¾Ç²ß " -- -- 0 --
¤¤°ê»y¨¥I©Î¤¤¸²Â½Ä¶§Þ¥©I " 2 -- 1 --
¤¤°ê»y¨¥II©Î¤¤¸²Â½Ä¶§Þ¥©II " 2 -- 1 --
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 23
²Ä¤G¾Ç¦~
¥ÁªkÁ`½×I ¥²­× 3 2 3 2
¥ÁªkÁ`½×II " 3 2 3 2
¦æ¬FªkI " 3 1 3 1
¦æ¬FªkII " 3 1 3 1
°ê»Ú¤½ªk " 3 1 3 1
¤½¦@¸gÀÙ " 4 -- 4 --
¤¤°ê»y¨¥III©Î¤¤¸²ªk«ß½ĶI " 2 -- 1 --
¤¤°ê»y¨¥IV©Î¤¤¸²ªk«ß½ĶII " 2 -- 1 --
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 28
²Ä¤T¾Ç¦~
¶ÅªkI ¥²­× 3 2 3 2
¶ÅªkII " 3 2 3 2
¦DªkI " 3 2 3 2
¦DªkII " 3 2 3 2
³Ò°Êªk " 3 1 3 1
µ|ªk " 3 -- 3 --
¤¤°ê»y¨¥V©Î­^¤åªk«ß³N»yI " 2 -- 1 --
¤¤°ê»y¨¥VI©Î­^¤åªk«ß³N»yII " 2 -- 1 --
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 29
²Ä¥|¾Ç¦~
ª«Åvªk ¥²­× 3 1 3 1
¿ËÄݪk " 3 1 3 1
®a®x°]²£¨î«×¤ÎÄ~©Óªk " 3 1 3 1
°ÓªkI " 3 1 3 1
¥Á¨Æ¶D³^ªkI " 3 2 3 2
¥Á¨Æ¶D³^ªkII " 3 2 3 2
¦æ¬FªkIII " 3 1 3 1
¦D¨Æ¶D³^ªk " 3 1 3 1
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 34
²Ä¤­¾Ç¦~
°ÓªkII ¥²­× 3 1 3 1
°ÓªkIII " 3 1 3 1
°ê»Ú¨pªk " 3 1 3 1
¥Á¨Æ¶D³^ªkIII " 3 1 3 1
¤¤°êªk·§½× " 4 -- 4 --
ªk«ßÁ`½× " 4 -- 4 --
¤ñ¸ûªk " 4 -- 4 --
ªkÂå¾Ç " 3 -- 3 --
¬ã¨s½×¤å " -- -- -- 1
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 32
Á`¾Ç¤À 146

¯÷¤½§G¿Dªù¤j¾Ç±Ð°È©e­û·|©ó¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤@¤é²Ä¥|¦¸·|ij¤§¨Mij¦p¤U¡G

¤@¡B¿Dªù¤j¾Ç±Ð°È©e­û·|®Ú¾Ú¸g²Ä1/2006¸¹ªk«ß®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤j¾Çªk«ß¨î«×¡n²Ä¤C±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡A¤Î¸g²Ä14/2006¸¹¦æ¬F©R¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤j¾Ç³¹µ{¡n²Ä¤T¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú¡]¤­¡^¶µªº³W©w¡A¨Mij­×§ï¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤@¦~¤K¤ë¤Q¤G¤é²Ä¤T¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ°Æ¥Z¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº¿Dªù¤j¾Ç³q§i¤º¿Dªù¤j¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç¾Ç°|¤å¾Ç¤h¾Ç¦ì¡}¾ú¥v¾Ç¡~½Òµ{ªº¾Ç²ß­p¹º¡C­×§ï«áªº¾Ç²ß­p¹º¸ü©ó¥»¨Mijªºªþ¥ó¡A¨Ã¬°¥»¨Mijªº²Õ¦¨³¡¤À¡C

¤G¡B¤W´Ú©Ò«üªº¾Ç²ß­p¹º¾A¥Î©ó¦b2015/2016¾Ç¦~¤Î¥H«á¤J¾Çªº¾Ç¥Í¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

®Õªø »¯°¶

ªþ¥ó

¤å¾Ç¤h¾Ç¦ì¡}¾ú¥v¾Ç¡~½Òµ{

¾Ç²ß­p¹º

¬ì¥Ø ºØÃþ ¨C¶g¾Ç®É ¾Ç¤À
²Ä¤@¾Ç¦~
¿Dªù¥v ¥²­× 3 3
¥j¥N¤¤°ê¥v " 3 3
ªñ¥N¤¤°ê¥v " 3 3
¾ú¥v²z½×»P¹ê½î " 3 3
ªñ²{¥NªF¨È¥v " 3 3
ªñ²{¥N¬ü°ê¥v " 3 3
·s¥ÍÅéÅ禡¾Ç²ß " -- 0
³qÃѱШ|¬ì¥Ø " 6 6
­^»y ¿ï­× 6 6
¤@ªù¿ï¦Û¿ï­×¬ì¥Øªí¤ºªº¬ì¥Ø " 3 3
¤@ªù¦Û¿ï¬ì¥Ø " 3 3
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 36
²Ä¤G¾Ç¦~
¦è¤è¤å©ú¥vI ¥²­× 3 3
¦è¤è¤å©ú¥vII " 3 3
¸²µå¤ú¥v " 3 3
¤¤°ê¨åÄy¤åÄm¤Î¥v®Æ¾ÉŪ " 3 3
±ß´Á¥j¥NªF«n¨È¥v " 3 3
³qÃѱШ|¬ì¥Ø " 12 12
¨âªù¿ï¦Û¿ï­×¬ì¥Øªí¤ºªº¬ì¥Ø ¿ï­× 6 6
¤@ªù¦Û¿ï¬ì¥Ø " 3 3
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 36
²Ä¤T¾Ç¦~
¨È¬w®ü¬v¥v ¥²­× 3 3
³qÃѱШ|¬ì¥Ø " 6 6
¨âªù¿ï¦Û¿ï­×¬ì¥Øªí¤ºªº¬ì¥Ø ¿ï­× 6 6
¨âªù¤ÀÃþ¿ï­×¬ì¥Ø " 6 6
¤Tªù¦Û¿ï¬ì¥Ø " 9 9
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 30
²Ä¥|¾Ç¦~
³qÃѱШ|¬ì¥Ø ¥²­× 6 6
¿ï­×¨ä¤¤¤@ªù¬ì¥Ø¡G
• ¹ê²ß
• ²¦·~½×¤å¼g§@I
¿ï­× 3 3
¿ï­×¨ä¤¤¤@ªù¬ì¥Ø¡G
• ±q¿ï­×¬ì¥Øªí¤º¿ï¾Ü¤@ªù¤T¦~¯Å©Î¥H¤Wªº¬ì¥Ø
• ²¦·~½×¤å¼g§@II
" 3 3
¨âªù¿ï¦Û¿ï­×¬ì¥Øªí¤ºªº¬ì¥Ø " 6 6
¨âªù¤ÀÃþ¿ï­×¬ì¥Ø " 6 6
¨âªù¦Û¿ï¬ì¥Ø " 6 6
¾Ç¦~Á`¾Ç¤À 30
Á`¾Ç¤À 132

¤å¾Ç¤h¾Ç¦ì¡}¾ú¥v¾Ç¡~½Òµ{

¿ï­×¬ì¥Øªí

¬ì¥Ø ¨C¶g¾Ç®É ¾Ç¤À
·í¥N¤¤°ê¥v 3 3
­»´ä¥v 3 3
¥j¥N¤¤°êÃÀ³N¥v 3 3
ªñ²{¥N¤¤°êÃÀ³N¥v 3 3
¾ú¥v¹ê¦a¦Ò¹î 3 3
¥@¬É¥v¤Wªº¿Dªù 3 3
±ß´Á¥j¥NªF¨È¥v 3 3
ªñ²{¥NªF«n¨È¥v 3 3
ªñ²{¥N«n¨È¥v 3 3
¨È¬wÃÀ³N¥v 3 3
¦è¤èÃÀ³N¥v 3 3
¾ú¥v»P¹q¼v 3 3
¾ú¥v»P¤p»¡ 3 3
¯S³]¾ú¥v±MÃD 3 3
¤¤°ê©M¥@¬É¿ò²£ 3 3
¿Dªù¤å¤Æ¥v 3 3
¤¤°êøµe»P®Ñªk 3 3
¬ü¨ÈÃö«Y¥v 3 3
¤¤°ê©M¿Dªùªº¦ò±ÐÃÀ³N 3 3
¤¤°ê¤j²³¤å¤Æ¥v 3 3
¥@¬É¾ú¥v¤¤ªº©Ê§O»P°ü¤k 3 3
¶Ç²ÎªÀ·|ªº¥Ç¸o»P§Üª§ 3 3
¼Ú¬w¤¤¥@¬ö¥v 3 3
¤åÃÀ´_¿³»P¼Ú¬wÂX±i 3 3
¤G¤Q¥@¬ö«X°ê¥v 3 3
¾ú¥v¤Wªº°ê»Ú§N¾Ô 3 3
¿W¥ß¬ã¨s 3 3

¡X¡X¡X

¯÷¤½§G¿Dªù¤j¾Ç±Ð°È©e­û·|©ó¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤@¤é²Ä¥|¦¸·|ij³q¹L¨Mij¡A±N³qÃѱШ|¬ì¥Ø¡u·s¥ÍÅéÅ禡¾Ç²ß¡v¤§¸²¤å¦WºÙ¡§Aprendizagem Experiencial para os Novos Alunos¡¨­×­q¬°¡§Aprendizagem Experiencial para os Alunos do Primeiro Ano¡¨¡C¦¹­×­q¾A¥Î©ó¦b2015/2016¾Ç¦~¤Î¥H«á¤J¾Çªº¾Ç¥Í¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

®Õªø »¯°¶


®È ¹C ¾Ç °|

¤½ §i

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä¤­¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§³q§i¡A¦³Ãö®È¹C¾Ç°|³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H´²¦ì¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N¤u¤H¾µ{²Ä¥|¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡]¤ì¤u½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡C¯÷³qª¾¥H¤U¨Æ©y¡G

¡]¤@¡^ª¾ÃѦҸզX®æ¨ÃÀò­ã¶i¤J±M·~­±¸Õªº­ã¦Ò¤H¦W³æ¤w±i¶K©ó±æ·H¤s®È¹C¾Ç°|®Õ¥»³¡¨ó¤O¼Ó¦æ¬Fº[°]¬F»²§U³¡§i¥ÜªO©Î¥iÂsÄý¥»¾Ç°|ºô­¶¡]www.ift.edu.mo¡^¡C

¡]¤G¡^±M·~­±¸Õªº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡©ó¤W­z¦W³æ¤º¤½§G¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¥|¤é©ó®È¹C¾Ç°|

¥N°|ªø ºÂ¬ü®S


ªÀ ·| «O »Ù °ò ª÷

¤½ §i

¬°¶ñ¸ÉªÀ·|«O»Ù°òª÷ªº¤U¦CªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡C¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ249-263¸¹¤¤¤g¤j·H18¼ÓªÀ·|«O»Ù°òª÷Á`³¡¡A¨Ã©ó¥»°òª÷¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡G

§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤G¯Ê¡F
§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¥|¤é©óªÀ·|«O»Ù°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ¸­¬±Åv


¿D ªù ®æ Äõ ©Ü ªv ¤j ÁÉ ¨® ©e ­û ·|

¤½ §i

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½§G¡A®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤@¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A§å­ã¡§²Ä6¸¹¤uµ{¡X¡XÁɨ®¤j¼Óºû­×¤ÎÁ{®É¨®©Ð¦w¸Ë¡X¡X²Ä¤»¤Q¤G©¡¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®¡¨ªº§Pµ¹ªº¦æ¬Fµ{§Ç¡C

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ¬I¤u¦aÂI¡G®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®¤j¼Ó¡BÁ{®É°±¨®³õ¤ÎªF±æ¬vÁɹD¡C

4. ©Ó§ë¤uµ{¥Øªº¡G¦¹¶µ¤uµ{¤§¤º®e¬O©ó®æÄõ©ÜªvÁɨ®¤j¼Ó¤Î±±¨î¶ð½d³ò¤º¶i¦æªoº£¡B¹¢­±­×¸É¡Bºû­×¥Ã¤[¨÷¹h¡Bµ¡¡BÀð¤Î¤Ñ¥x¦ùÁYÁ_¡B¼ä¨ã¤Î¨Ñ±Æ¤ô³]³Æ¡BÀˬd¤Îºû­×¤j¼Ó²{¦s¤§¹q¤O¨t²Î¤Î¸Ë¸m¡A¤Î·f«ØÁ{®É¤ìµ²ºc¥­¥x¡A¥H¤Î¦bÁɨ®°±©ñ°Ï¿³«Ø¤Î©î°£¤T¤Q¤­­Óª÷Äݵ²ºc¤§Á{®É¨®©Ð¡A¤Î«Ø³y¤@­Óª÷Äݵ²ºcªº¨TªoÀx¦s«Ç¤Î¤@­Ó½ü­LÀx¦s«Ç¡B¤G­Ó¤ìµ²ºcªº¸ê°T¤¤¤ß¡A¥H¤Î¦bÅ種¤¤¤ß°Ï°ì¦w¸Ë¤@­Óª÷Äݵ²ºc³»»\¡A³òºô¤Î¨ä¤º³¡ªº©Ò¦³¨Ï¥Î³]¬I¡C

5. ³Ìªø¬I¤u´Á¡G¿í·Ó©Ó§ë³W«h¤º©Ò¦C©úªº´Á­­¡C

6. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G90¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}啓¼Ð®Ñ·|ijµ²§ô«á°_­p¡C

7. ©Ó§ëÃþ«¬¡G¥HÁ`ÃB©Ó§ë¡C

8. Á{®É«OÃÒª÷¡G¿Dªù¹ô¶L¬B¸U¤¸¥¿¡]$200,000.00¡^¡A¥i¥H¥H²{ª÷©Î«O¥I¤ä²¼¥æ¥I®È¹C§½°]¬F³B©Î¥H¤ä¥I¡§¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|¡¨¤Îµù©ú¥Î³~ªº»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O¤è¦¡´£¥æ¡C

9. ½T©w«OÃÒª÷¡G§Pµ¹Á`»ù¦Ê¤À¤§¤­¡C

10. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

11. ±µ¯Ç±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¨ã¬I¤uµù¥Uµn°Oªº¹êÅé¡C

12. ©µ´Á¡G­Õ­Y¦]¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¡A¾É­P¤½¦@³¡ªù°±¤î¿ì¤½¡A«h­ì©wªºÁ¿¸Ñ·|¡BºI¼Ð¤é´Á¤Î¶}¼Ð¤é´Á¶¶©µ¦Üºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é¡C

13. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¦b¤G¹s¤@¤­¦~¤C¤ë¤@¤é¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À«e¡A»¼¥æ¦Ü¿Dªù¤Í½Ë¤j°¨¸ô207¸¹¡A¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®±±¨î¶ð1¼Ó¤§¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|¡C

14. Á¿¸Ñ·|¡G¦³·NªÌ¥i©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤Q¤»¤é¤W¤È¤Q®É¡A¥X®u©ó¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|Á|¦æ¤§Á¿¸Ñ·|¡C

15. ¶}啓¼Ð®Ñ¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤­¦~¤C¤ë¤G¤é¤W¤È¤Q®É¡C

¶}¼Ð®É¡A§ë¼Ð¤HÀ³¥X®u¥H´£¥X­Õ¦³ªº²§Ä³©Î¸ÑÄÀ¼Ð®Ñ¤å¥ó¤º¥i¯à¥X²{¤§ºÃ°Ý¡C

16. §ë¼Ð®Ñªºµû®Ö¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦ûªº¤ñ­«¡R

a¡^»ù®æ80%¡F

b¡^¤u´Á 5 %¡F

c¡^¬I¤u­p¹º10%¡F¤Î

i ¸Ô²Ó«×¡B»¡©ú¡B¨BÆJ¤ÎÃöÁ䪺¤u§@µ{§Ç3%¡F

ii ¤H¤O¸ê·½¤Î«Øij¸ê·½ªº¦X¾A©Ê7%¡F

d¡^¦PÃþ«¬¤§¬I¤u¸gÅç5%¡F

i ¨ã³Æ´¿¹ê¬I¦PÃþ«¬¡B¨äª÷ÃB¤Î³W¼Ò¬Ûµ¥©Î¶W¹L²{©Û¼Ðªº¤uµ{¡A³s¦P¤½¦@¤uµ{¥Dµo¥X¤§½è¶qÅ禬ÃÒ©ú3%¡F

ii ¦PÃþ«¬¤½¦@©Î¨p¤H¤uµ{ªº¸gÅç2%¡F

­pºâ¤§¤è¦¡®Ú¾Ú©Û¼Ð¤è®×¤º²Ä11±ø¤§»¡©ú¡C

17. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷°Æ¥»¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î»ù®æ¡G

¦aÂI¡G¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|¡C

®É¶¡¡G¦Û¥»¤½§i¥Zµn¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¤î¤é¡A¦b¿ì¤½¤é¿ì¤½®É¶¡¤º¡C

»ù®æ¡G¿Dªù¹ô¥î¨Õ¤¸¥¿¡]$500.00¡^¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¥|¤é©ó¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|

¨ó½Õ­û João Manuel Costa Antunes¡]¦w´É¼Ù¡^


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

¤½ §i

¡§Ä¬¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô¦æ¤H¤Ñ¾ô«Ø³y¤uµ{¡¨

¤½¶}©Û¼ÐÄv§ë

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ¬I¤u¦aÂI¡GĬ¨È§Q´µ³Õ¤h¤j°¨¸ô¡C

4. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G«Ø³y¦æ¤H¤Ñ¾ô¡C

5. ³Ìªø¬I¤u´Á¡G400 ¤Ñ¡]¥|¦Ê¤Ñ¡^¡C

6. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ðµ²§ô¤§¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

7. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥H¨t¦C»ùª÷©ÓÅó¡C

8. Á{®É¾á«O¡G$450,000.00¡]¿Dªù¹ô¸v¬B¥î¸U¤¸¾ã¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú¡Bªk©w»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O¤§¤è¦¡´£¨Ñ¡C

9. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº5%¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q©ÓÅó¤H¦¬¨ì¤§¨C¦¸³¡¤À¤ä¥I¤¤¦©°£5%¡A§@¬°¤w´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡^¡C

10. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

11. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¦³¬I¤uµù¥Uªº¹êÅé¡A¥H¤Î¦b¤½¶}¶}¼Ð¤é´Á«e¤w»¼¥æµù¥U¥Ó½Ðªº¹êÅé¡A¦Ó«áªÌªº±µ¯Ç±Nµø¥G¨äµù¥U¥Ó½Ðªº§å­ã¡C

12. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¦a¤U¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½±µ«Ýº[¤@¯ë¤å®Ñ³B²z¬ì¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤­¦~¤C¤ë¤@¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤¤¤È¤Q¤G®É¥¿¡C

­Õ¤W­zºI¼Ð®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­P¥»§½°±¤î¿ì¤½¡A«h¥æ¼Ð¤§ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

13. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½5¼Ó·|ij«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¤­¦~¤C¤ë¤G¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¡C

­ÕºI¼Ð¤é´Á®Ú¾Ú¤W­z²Ä12ÂI³Q¶¶©µ¡B¤S©Î¤W­z¤½¶}¶}¼Ð®É¶¡¦]»ä­·©Î¤£¥i§Ü¤O¤§­ì¦]¾É­P¥»§½°±¤î¿ì¤½¡A«h¤½¶}¶}¼Ð¤é´Á¤Î®É¶¡¶¶©µ¦Üºò±µ¤§­º­Ó¤u§@¤éªº¬Û¦P®É¶¡¡C

®Ú¾Ú²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¤½¶}¶}¼Ð¡C

14. ½s»s¼Ð®Ñ¨Ï¥Î¤§»y¨¥¡G¼Ð®Ñ¤å¥ó¶·¥H¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤§¥ô¤@¥¿¦¡»y¤å½s»s¡A­Y¼Ð®Ñ¤å¥ó¨Ï¥Î¨ä¥L»y¨¥½s»s®É¡A«hÀ³ªþ¨ã¸g»{ÃÒ¤§Ä¶¥»¡A¬°¤F¤@¤Á¤§®Ä¤O¡AÀ³¥H¸ÓĶ¥»¬°·Ç¡]²£«~ªº¼Ë¥»»¡©ú°£¥~¡^¡C

15. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷°Æ¥»¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î»ù®æ¡G

¦aÂI¡G°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½16¼Ó°ò¦«Ø³]ÆU¡C

®É¶¡¡G¿ì¤½®É¶¡¤º¡]¥Ñ¤E®É¦Ü¤Q¤G®É¥|¤Q¤­¤À¤Î¤Q¥|®É¤T¤Q¤À¦Ü¤Q¤C®É¡^¡C

©ó¥»§½·|­p¬ì¥i¨ú±o¤½¶}©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷»ù®æ¡G$990.00¡]¿Dªù¹ô¨h¨Õ¨h¬B¤¸¾ã¡^¡C

16. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡X¦X²z³y»ù60%¡F
¡X¡X¤u§@­p¹º10%¡F
¡X¡X¬I¤u¸gÅç¤Î½è¶q18%¡F
¡X¡X·G¼ä¸Û«H 12%¡C

17. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌ¥i«e©¹°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡A¤g¦a¤u°È¹B¿é§½16¼Ó°ò¦«Ø³]ÆU¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤­¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø §õÀé²l


¦a ¹Ï ø »s º[ ¦a Äy §½

¦W ³æ

¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¥H´²¦ì¦X¦P¨î«×¶ñ¸É»´«¬¨®½ø¥q¾÷¾µ{²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

¦W¦¸ ©m¦W ³Ì«á¦¨ÁZ
1.º ªL§Ó¯è 68.9
2.º Dias da Silva Wong, Leonel 65.7
3.º ³ÁÀA©ú 63.4

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¦Ó³Q°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G4¦W¡F

¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸա]¾r¾p¹ê½î´ú¸Õ¡^¦Ó³Q°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G1¦W¡C

b¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¦]ª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^±o¤À§C©ó¤­¤Q¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G3¦W¡F

¦]ª¾ÃѦҸա]¾r¾p¹ê½î´ú¸Õ¡^±o¤À§C©ó¤­¤Q¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G3¦W¡F

¦]±M·~­±¸Õ±o¤À§C©ó¤­¤Q¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G2¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N¥»¦W³æ¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¸ê®Æ¦¬¶°³B³Bªø ù¤ÖµÓ

¥¿¿ï©e­û¡G¾°È¥DºÞ¡]­º®u¯S¯Å¦a§Î´ú¶q­û¡^ ¶¾ºa¦w

­Ô¸É©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¾¤°¶ÀÚ

¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¥H´²¦ì¦X¦P¨î«×¶ñ¸É¶ÔÂø¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡]¥~¶Ô§U²z­û½dÃ¥¡^¤K¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

¦W¦¸ ©m¦W

³Ì«á¦¨ÁZ

1.º ³°©úºa 69.0
2.º ¾H¬v 68.6
3.º ¶À®a¨} 68.1
4.º Á§¤å½÷ 65.9
5.º ¦óÀƾW 65.8
6.º §Â啓½å 65.2
7.º °¨°ª¯Ç 62.2
8.º §d®ü·½ 61.9
9.º Vieira Borges, Ricardo 61.6

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤T±ø²Ä¤E´Úªº³W©w¡G

¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¦Ó³Q°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G32¦W¡F

¦]¯Ê®uª¾ÃѦҸա]¥~¶Ô¹ê½î´ú¸Õ¡^¦Ó³Q°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G5¦W¡F

¦]¯Ê®u±M·~­±¸Õ¦Ó³Q°£¦W¤§§ë¦Ò¤H¡G1¦W¡C

b¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¦]ª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^±o¤À§C©ó¤­¤Q¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G17¦W¡F

¦]ª¾ÃѦҸա]¥~¶Ô¹ê½î´ú¸Õ¡^±o¤À§C©ó¤­¤Q¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G5¦W¡F

¦]±M·~­±¸Õ±o¤À§C©ó¤­¤Q¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G7¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N¥»¦W³æ¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¸ê®Æ¦¬¶°³B³Bªø ù¤ÖµÓ

¥¿¿ï©e­û¡G¾°È¥DºÞ¡]­º®u¯S¯Å¦a§Î´ú¶q­û¡^ ¶¾ºa¦w

­Ô¸É©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¾¤°¶ÀÚ


®ü ¨Æ ¤Î ¤ô °È §½

¦W ³æ

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤Q¤­¤é²Ä¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
¼B©u¤¤ 67.27

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤K¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³Á»·¨¹

¥¿¿ï©e­û¡G¦æ¬F¤½Â¾§½¯S¯Å§Þ³N­û ·¨¤~Þm

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¼BªÀ·q

³q §i

²Ä33/DIR/2015¸¹§å¥Ü

¥»¤H®Ú¾Ú²Ä14/2013¸¹¦æ¬Fªk³W¡m®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡n²Ä¤»±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä15/2009¸¹ªk«ß¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº°ò¥»³W©w¡n²Ä¤Q±ø©M²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº¸É¥R³W©w¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤T±øªº³W©w¡A§@¥X¨M©w¦p¤U¡G

¤@¡B±Â¤©¥N°Æ§½ªø±ä½ç¼w¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^¨Ìªkµo¥X§i¥Ü¤Î¯è®ü³q§i¡F

¡]¤G¡^®Ú¾Ú¾A¥Îªk«ß¤Îªk³Wªº³W©w¡A¨Ìªk§å­ã¥Ñ®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½µo¥Xªº²î²í¦UÃþÃҮѪºÄò´Á¡F

¡]¤T¡^¦b¦]®ð¶H±ø¥ó¦Ó¾É­P®ü¤W¥æ³q¥X²{¦MÀI¤§±¡ªp¤U¡A¸T¤î©Î¤¤¤î²î²í¥X®ü¡B­¼«Èµn²î¡A¥H¤Î³fª«¸Ë¨ø¡F

¡]¥|¡^¬°½T«O²î²í¤Î¨ä¹B¸ü¤§¤H¤Î³fª«¤§¦w¥þ¡A¤½¥¬¥i¯à¹ï¯è¦æ¡B´ä³¹¡B®·³½©Î¤½¦@½Ã¥Í³y¦¨·l®`¤§¤@¤Á¨Æ¹ê¡A¨Ã«Øij¾A·í¤§±¹¬I¡F

¡]¤­¡^¬°½T«O²î²í¤Î¨ä¹B¸ü¤§¤H¤Î³fª«¤§¦w¥þ¡Aµn²îÀˬd¨Ã¸T¤î¤£¨ã³Ì°ò¥»¦w¥þ±ø¥ó¤§²î²íÂ÷´ä¡F

¡]¤»¡^¦p®üÃø¹ï¤H©R¦w¥þºc¦¨ÄY­«¦MÀI®É¡A¼x¥ÎÄÝ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤§²î²í¡B¦³Ãö¤H­û¤Îª«¸ê¡F

¡]¤C¡^¦p®üÃø¹ï¤H©R¦w¥þºc¦¨ÄY­«¦MÀI®É¡A¦V½Ã¥Í·í§½³q³ø¡F

¡]¤K¡^¦p®üÃø¹ï¤H©R¦w¥þºc¦¨ÄY­«¦MÀI®É¡A¨Ï¥Î°±ªy¦b´ä¤f¤º¥B¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïµn°O¤§²î²í©Ò¯à´£¨Ñ¤§¤@¤Á¸ê·½¡F

¡]¤E¡^¦bµo²{¨R¤W¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï®üÅy©Î©¤Ã䤧«ÍÅé®É¡A§iª¾À˹î°|¡F

¡]¤Q¡^Ų©ó¿Dªù´ä¤f¤§¦w¥þ±ø¥ó¡A«ü©ú²î²í¥i°±ªy¤§¦aÂI¡A¨Ã½T©w¦óÃþ²î²íÀ³±Ä¥Î¤U¦C°±ªy¤è¦¡¡G

¡]1¡^Áãªy¡F

¡]2¡^ÂùÁãªy¡]ôªy¡^¡F

¡]3¡^¦b¤@­Ó¯B¼Ð¤Wôªy¡F

¡]4¡^¨Ï¥Î²îÁã©Î¯B¼Ð§@²îÀY¤Î²î§Àôªy¡C

¡]¤Q¤@¡^­q©w¤W¶µ©Ò«ü¯B¼Ð¤§¦ì¸m¡B§Îª¬¡B¶îº£¤Î°t®M³]³Æ¡F

¡]¤Q¤G¡^ ®Ú¾Úªk¨Òªº³W©w§å­ã°²´Á­p¹ºªí¡F

¡]¤Q¤T¡^ »{¥i¤u§@ªí²{µû®Ö¡A¦ý¥DºÞ¤H­û°£¥~¡F

¡]¤Q¥|¡^ñ¸p¦³Ãö¤é±`ºÞ²z¤u§@¤§³q§i¡B¤½§i¤Î¨ä¥L¤å¥ó¡A§å¾\ñ¸p¤é±`¨Æ°Èµ{§Ç©Ò»Ý¤§¤å¥ó¡F

¡]¤Q¤­¡^ñ¸p²Õ¦¨¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº¤å¥ó¡C

¤G¡B±Â¤©®ü¨Æ¬¡°ÊÆUÆUªø­J¬WÄP¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^©R¥O¸ÓÆU¤H­û¦bÁŧK¤W¯Z¤é¤u§@¡A¦ý¶È¥H¦]©Ê½è¦Ó¶·ºû«ù¹ï¤½²³ªA°È©ÎÀ³¥I¯S§O©Îºò«æ±¡ªpªÌ¬°­­¡F

¡]¤G¡^ñ¸p¸ÓÆU¾Åv½d³ò¤º²Õ¦¨¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº¤å¥óªºÅv­­¡C

¤T¡B±Â¤©²î²í¤Î²î­ûÆUÆUªø§õºa³Ó¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^ñ¸p¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä90/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m®ü¨Æ¬¡°Ê³W³¹¡n²Ä¤C¤Q¤»±ø²Ä¤@´Ú©Ò«ü¤§Án©ú¡F

¡]¤G¡^³B²z¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä90/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m®ü¨Æ¬¡°Ê³W³¹¡n²Ä¤G±øa¡^¶µ©Ò«ü¤§µ²Ãö³æ¡F

¡]¤T¡^ñµo²î²íªº«Ø³y¤Îºû­×¬¡°Ê­ã·Ó¡F

¡]¥|¡^©R¥O¸ÓÆU¤H­û¦bÁŧK¤W¯Z¤é¤u§@¡A¦ý¶È¥H¦]©Ê½è¦Ó¶·ºû«ù¹ï¤½²³ªA°È©ÎÀ³¥I¯S§O©Îºò«æ±¡ªpªÌ¬°­­¡F

¡]¤­¡^ñ¸p¸ÓÆU¾Åv½d³ò¤º²Õ¦¨¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº¤å¥ó¡C

¥|¡B±Â¤©´ä¤fºÞ²zÆU¥NÆUªø­ð¥ÉµÓ¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^ºÊ¹î¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä90/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m®ü¨Æ¬¡°Ê³W³¹¡n²Ä¤G±øc¡^¶µ©Ò«ü¤§²î²í¶i¥X¬¡°Ê¡F

¡]¤G¡^³B²z¤Î§å¾\¤Q¤@¤ë¤Q¤­¤é²Ä82/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¹C¸¥¯è¦æ³W³¹¡n²Ä¥|¤Q¤@±ø¤Î²Ä¥|¤Q¤T±ø©Ò«ü¤§¥X¤J´ä§å¥Ü¡F

¡]¤T¡^©R¥O¸ÓÆU¤H­û¦bÁŧK¤W¯Z¤é¤u§@¡A¦ý¶È¥H¦]©Ê½è¦Ó¶·ºû«ù¹ï¤½²³ªA°È©ÎÀ³¥I¯S§O©Îºò«æ±¡ªpªÌ¬°­­¡F

¡]¥|¡^ñ¸p¸ÓÆU¾Åv½d³ò¤º²Õ¦¨¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº¤å¥ó¡C

¤­¡B±Â¤©¤ô¸ê·½ºÞ²zÆUÆUªø¶À¤åÀÜ¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^©R¥O¸ÓÆU¤H­û¦bÁŧK¤W¯Z¤é¤u§@¡A¦ý¶È¥HÀ³¥I¯S§O©Îºò«æ±¡ªpªÌ¬°­­¡F

¡]¤G¡^ñ¸p¸ÓÆU¾Åv½d³ò¤º²Õ¦¨¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº¤å¥óªºÅv­­¡C

¤»¡B±Â¤©¦æ¬F¤Î°]¬FÆUÆUªø¾HÀ³»Í¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^ñ¸p®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¤H­ûªº½Ã¥ÍÅ@²zÃÒ¡B³ø¨ì¾ÌÃÒ¡BÁ~¹SÃÒ©ú¡B¦b¾ÃÒ©ú¡B­Ó¤H¸ê®Æ°O¿ý¡A¥H¤Î®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¤H­û¯Ê®u¾Ç®Õ¬¡°Ê¦X²z¸ÑÄÀªºÁn©ú¡F

¡]¤G¡^©R¥O¸ÓÆU¤H­û¦bÁŧK¤W¯Z¤é¤u§@¡A¦ý¶È¥HÀ³¥I¯S§O©Îºò«æ±¡ªpªÌ¬°­­¡F

¡]¤T¡^ñ¸p¸ÓÆU¾Åv½d³ò¤º²Õ¦¨¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº¤å¥ó¡C

¤C¡B±Â¤©¬F©²²î¶õ¼tªø¸­µØ¶¯¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^©R¥O¬F©²²î¶õ¤H­û¦bÁŧK¤W¯Z¤é¤u§@¡A¦ý¶È¥HÀ³¥I¯S§O©Îºò«æ±¡ªpªÌ¬°­­¡F

¡]¤G¡^ñ¸p¬F©²²î¶õ¾Åv½d³ò¤º²Õ¦¨¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº¤å¥óªºÅv­­¡C

¤K¡B±Â¤©®ü¨Æ³Õª«À]¥NÀ]ªø³¯©y°û¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^©R¥O®ü¨Æ³Õª«À]¤H­û¦bÁŧK¤W¯Z¤é¤u§@¡A¦ý¶È¥HÀ³¥I¯S§O©Îºò«æ±¡ªpªÌ¬°­­¡F

¡]¤G¡^ñ¸p®ü¨Æ³Õª«À]¾Åv½d³ò¤º²Õ¦¨¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº¤å¥óªºÅv­­¡C

¤E¡B±Â¤©¯è®ü¾Ç®Õ®Õªø¶À¶Wªk¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^©R¥O¯è®ü¾Ç®Õ¤H­û¦bÁŧK¤W¯Z¤é¤u§@¡A¦ý¶È¥HÀ³¥I¯S§O©Îºò«æ±¡ªpªÌ¬°­­¡F

¡]¤G¡^ñ¸p¯è®ü¾Ç®Õ¾Åv½d³ò¤º²Õ¦¨¨÷©v¤Î°õ¦æ¨M©w©Ò»Ýªº¤å¥óªºÅv­­¡C

¤Q¡Bñ¸p¤å¥óªº±ÂÅv¡A¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U§¡¤£¥]¬A­P¦æ¬Fªø©x©M¦U¥qªø¿ì¤½«Ç¡B¥ßªk·|¡BÀ˹îªø©M²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p©M¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~ªº¹êÅé¡C

¤Q¤@¡B¥»±Â¤©ªºÅv­­¤£§«Ãª¦¬¦^Åv¤ÎºÊºÞÅvªº¦æ¨Ï¡C

¤Q¤G¡B¹ï¦æ¨Ï²{±Â¤©ªºÅv­­¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¤Q¤T¡B°l»{¤W­z²î²í¤Î²î­ûÆUÆUªø¡B¤ô¸ê·½ºÞ²zÆUÆUªø¡B¦æ¬F¤Î°]¬FÆUÆUªø¤Î¯è®ü¾Ç®Õ®Õªø¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_¦b¥»±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@¥Xªº¤@¤Á¦æ¬°¡C

¤Q¥|¡B°l»{¤W­z¥N°Æ§½ªø¡B®ü¨Æ¬¡°ÊÆUÆUªø¡B´ä¤fºÞ²zÆU¥NÆUªø¡B¬F©²²î¶õ¼tªø¤Î®ü¨Æ³Õª«À]¥NÀ]ªø¦Û¾á¥ô¬ÛÃö©x¾¤§¤é°_¦b¥»±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@¥Xªº¤@¤Á¦æ¬°¡C

¤Q¤­¡B¦b¤£§«Ãª¤W´Ú³W©wªº±¡ªp¤U¡A¥»§å¥Ü¦Û¤½§G²Ý¤é°_¥Í®Ä¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å

²Ä34/DIR/2015¸¹§å¥Ü

¥»¤H®Ú¾Ú²Ä14/2013¸¹¦æ¬Fªk³W¡m®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½ªº²Õ´¤Î¹B§@¡n²Ä¤»±ø²Ä¤G´Ú¡B²Ä15/2009¸¹ªk«ß¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº°ò¥»³W©w¡n²Ä¤Q±ø¡B²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W¡m»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«hªº¸É¥R³W©w¡n²Ä¤G¤Q¤G±øªº³W©w¡A¥H¤Î¦æ¨Ï²Ä10/2015¸¹¹B¿é¤u°È¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤T´Ú½á¤©ªºÂ¾Åv¡A§@¥X¨M©w¦p¤U¡G

¤@¡BÂà±Â¤©¥N°Æ§½ªø±ä½ç¼w¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^ñ¸p¥ô¥Î®Ñ¡F

¡]¤G¡^±Â¤©Â¾Åv¤Î±µ¨ü«Å»}¡F

¡]¤T¡^§å­ãÁ{®É©e¥ô¡BÄò¥ô¡A¥H¤Î±NÁ{®É©e¥ô©Î©w´Á©e¥ôÂର½T©w©e¥ô¡F

¡]¥|¡^¥H¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªº¦W¸q¡Añ¸p©Ò¦³½s¨î¥~¦X¦P¡B´²¦ì¦X¦P¤Î­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡F

¡]¤­¡^§å­ã½s¨î¥~¦X¦P¡B´²¦ì¦X¦P¤Î­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦PªºÄò´Á¡A¦ý¥H¤£¯A¤Î¦³Ãö³ø¹S±ø¥óªº§ó§ï¬°­­¡F

¡]¤»¡^§å­ã§K¾¤Î¸Ñ°£½s¨î¥~¦X¦P¡B´²¦ì¦X¦P¤Î­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡F

¡]¤C¡^§å­ã¯S§O°²´Á¤Îµu´ÁµLÁ~°²¡A¥H¤Î´N¦]­Ó¤H²z¥Ñ©Î¤u§@»Ý­n¦Ó´£¥æªº²Ö¿n¦~°²¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤K¡^§å­ã®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Î§å­ã®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¤H­ûªº¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡A¦ýÄÝÆU¯Å¤Îµ¥¦PÆU¯Åªº±qÄݾ÷ºcªº¤u§@¤H­û°£¥~¡F

¡]¤E¡^§å­ã¦¬¦^¦]¯f¯Ê¶Ô¦Ó³à¥¢ªº¦b¾Á~­Ä¡F

¡]¤Q¡^§å­ã¤£¶W¶Vªk©w¤W­­ªº¶W®É¤u§@¡A¦ýÄÝÆU¯Å¤Îµ¥¦PÆU¯Åªº±qÄݾ÷ºcªº¤u§@¤H­û©Ò´£¨ÑªÌ°£¥~¡F

¡]¤Q¤@¡^«ö·Óªk«ß³W©w¡A§å­ã¦V¦³Ãö¤H­ûµo©ñ¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¤Î²Ä2/2011¸¹ªk«ß¡m¦~¸ê¼úª÷¡B©Ð«Î¬z¶K¤Î®a®x¬z¶K¨î«×¡n©Î¦X¦P³W©wªº¦~¸ê¼úª÷¤Î¬z¶K¡A¥H¤Î²Ä8/2006¸¹ªk«ß­q©wªº¡m¤½°È¤H­û¤½¿nª÷¨î«×¡n©Ò³W©wªº¨Ñ´Ú®É¶¡¼úª÷¡F

¡]¤Q¤G¡^¨M©w®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¤H­û¨ì­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¤Î¤º¦a¤½·F¡A¦ý¥H¦¬¨ú¤@¤Ñ¤é¬z¶K¬°­­¡F

¡]¤Q¤T¡^§å­ã®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ|¦æªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡A¦ýµ¥¦PÆU¯Åªº±qÄݾ÷ºcªº¤u§@¤H­û°£¥~¡F

¡]¤Q¥|¡^§å­ã®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¤H­û¦b¡]¤Q¤G¡^¶µ©Ò«ü±ø¥ó¤U°Ñ¥[¦b­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¤Î¤º¦aÁ|¦æªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡F

¡]¤Q¤­¡^§å­ãªðÁÙ¤£¯A¤Î¾á«O©Ó¿Õ©Î°õ¦æ»P®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½©Î¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï©Òñ­q¦X¦Pªº¤å¥ó¡F

¡]¤Q¤»¡^§å­ã¬°¤H­û¡Bª«®Æ¤Î³]³Æ¡B¤£°Ê²£¤Î¨®½ø§ë«O¡A¦ýÄݵ¥¦PÆU¯Åªº±qÄݾ÷ºcªÌ°£¥~¡F

¡]¤Q¤C¡^§å­ã§@¥Xµn¿ý©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¹wºâ¶}¤äªí²Ä¤G¤Q¤C³¹²Ä¤@²Õ¤¤¡AÃö©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½°õ¦æ¤uµ{©M¨ú±o¸ê²£ªº¶}¤ä¡A¥H$50,000.00¡]¿Dªù¹ô¥î¸U¤¸¡^¬°­­¡A­ÕÄÝÁŧK¿Ô¸ß¤Î/©Î­q¥ß®Ñ­±¦X¦PªÌ¡A¦³Ãöª÷ÃB¤W­­´î¥b¡F§å­ã§@¥Xµn¿ý©ó¦P¤@²Õ¤¤¡AÃö©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¨ú±o³Ò°Èªº¶}¤ä¡A¥H$20,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¸U¤¸¡^¬°­­¡F

¡]¤Q¤K¡^§å­ãª÷ÃB¤£¶W¹L$10,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¸U¤¸¡^ªº©Û«Ý¶O¡F

¡]¤Q¤E¡^¦b®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½Â¾³d½d³ò¡Añ¸pµoµ¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªº¹êÅé©M¾÷ºcªº¤å®Ñ¡A¦ýµ¥¦PÆU¯Åªº±qÄݾ÷ºcªº¤å®Ñ°£¥~¡F

¡]¤G¤Q¡^½T»{¨ú±o°]³f©M³Ò°Èªºµ{§Ç¤¤ªºÁ{®É±µ¦¬µ§¿ý¤Î½T©w±µ¦¬µ§¿ý¡F

¡]¤G¤Q¤@¡^½T»{¤½¦@©ÓÅó¤uµ{ªºÁ{®É±µ¦¬µ§¿ý¤Î½T©w±µ¦¬µ§¿ý¡C

¤G¡BÂà±Â¤©®ü¨Æ¬¡°ÊÆUÆUªø­J¬WÄP¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¸ÓÆU¤H­û¤£¶W¶Vªk©w¤W­­ªº¶W®É©Î½ü­È¤u§@¡F

¡]¤G¡^§å­ã¸ÓÆU¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Î§å­ã¸ÓÆU¤H­ûªº¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡C

¤T¡BÂà±Â¤©²î²í¤Î²î­ûÆUÆUªø§õºa³Ó¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¸ÓÆU¤H­û¤£¶W¶Vªk©w¤W­­ªº¶W®É©Î½ü­È¤u§@¡F

¡]¤G¡^§å­ã¸ÓÆU¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Î§å­ã¸ÓÆU¤H­ûªº¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡C

¥|¡BÂà±Â¤©´ä¤fºÞ²zÆU¥NÆUªø­ð¥ÉµÓ¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¸ÓÆU¤H­û¤£¶W¶Vªk©w¤W­­ªº¶W®É©Î½ü­È¤u§@¡F

¡]¤G¡^§å­ã¸ÓÆU¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Î§å­ã¸ÓÆU¤H­ûªº¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡C

¤­¡BÂà±Â¤©¤ô¸ê·½ºÞ²zÆUÆUªø¶À¤åÀÜ¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¸ÓÆU¤H­û¤£¶W¶Vªk©w¤W­­ªº¶W®É©Î½ü­È¤u§@¡F

¡]¤G¡^§å­ã¸ÓÆU¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Î§å­ã¸ÓÆU¤H­ûªº¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡C

¤»¡BÂà±Â¤©¦æ¬F¤Î°]¬FÆUÆUªø¾HÀ³»Í¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¸ÓÆU¤H­û¤£¶W¶Vªk©w¤W­­ªº¶W®É¤u§@¡F

¡]¤G¡^§å­ã¸ÓÆU¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Î§å­ã¸ÓÆU¤H­ûªº¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤T¡^ñ¸p­pºâ©Mµ²ºâ®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¤H­ûªA°È®É¶¡ªºÃÒ©ú¤å¥ó¡F

¡]¥|¡^§å­ã®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¤H­û¤Î¨ä®aÄÝ«e©¹½Ã¥Í§½½d³ò¤º¹B§@ªº°·±dÀˬd©e­û·|§@Àˬd¡C

¤C¡BÂà±Â¤©¬F©²²î¶õ¼tªø¸­µØ¶¯¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¬F©²²î¶õªº¤H­û¤£¶W¶Vªk©w¤W­­ªº¶W®É©Î½ü­È¤u§@¡F

¡]¤G¡^§å­ã¬F©²²î¶õªº¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Î§å­ã¬F©²²î¶õªº¤H­ûªº¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤T¡^§å­ã¬F©²²î¶õªº¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ|¿ì¡B¶O¥Î¤£¶W¹L$1,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¥a¤¸¡^ªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡F

¡]¥|¡^§å­ã§@¥Xµn¿ý©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¹wºâ¶}¤äªí²Ä¤G¤Q¤C³¹²Ä¥|²Õ¤¤¡AÃö©ó¬F©²²î¶õ°õ¦æ¤uµ{©M¨ú±o¸ê²£¤Î³Ò°Èªº¶}¤ä¡A¦ý¥H$20,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¸U¤¸¡^¬°­­¡F

¡]¤­¡^§å­ã¬°¬F©²²î¶õªº¤H­û¡Bª«®Æ¡B³]³Æ¡B¤£°Ê²£¤Î¨®½ø§ë«O¡F

¡]¤»¡^§å­ã´£¨Ñ»P¬F©²²î¶õ¦sÀɤå¥ó¦³Ãöªº¸ê°T¡B¬d¾\¸Óµ¥¤å¥ó©Îµo¥X¸Óµ¥¤å¥óªºÃÒ©ú¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡F

¡]¤C¡^¦b¬F©²²î¶õ¾³d½d³ò¡Añ¸pµoµ¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªº¹êÅé©M¾÷ºcªº¤å®Ñ¡C

¤K¡BÂà±Â¤©®ü¨Æ³Õª«À]¥NÀ]ªø³¯©y°û¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã®ü¨Æ³Õª«À]ªº¤H­û¤£¶W¶Vªk©w¤W­­ªº¶W®É©Î½ü­È¤u§@¡F

¡]¤G¡^§å­ã®ü¨Æ³Õª«À]ªº¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Î§å­ã®ü¨Æ³Õª«À]ªº¤H­ûªº¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤T¡^§å­ã®ü¨Æ³Õª«À]ªº¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ|¿ì¡B¶O¥Î¤£¶W¹L$1,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¥a¤¸¡^ªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡F

¡]¥|¡^§å­ã¬°®ü¨Æ³Õª«À]ªº¤H­û¡Bª«®Æ¤Î³]³Æ¡B¤£°Ê²£¤Î¨®½ø§ë«O¡F

¡]¤­¡^§å­ã§@¥Xµn¿ý©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¹wºâ¶}¤äªí²Ä¤G¤Q¤C³¹²Ä¤G²Õ¤¤¡AÃö©ó®ü¨Æ³Õª«À]°õ¦æ¤uµ{©M¨ú±o¸ê²£¤Î³Ò°Èªº¶}¤ä¡A¦ý¥H$15,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¸U¥î¥a¤¸¡^¬°­­¡F

¡]¤»¡^§å­ã´£¨Ñ»P®ü¨Æ³Õª«À]¦sÀɤå¥ó¦³Ãöªº¸ê°T¡B¬d¾\¸Óµ¥¤å¥ó©Îµo¥X¸Óµ¥¤å¥óªºÃÒ©ú¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡F

¡]¤C¡^¦b®ü¨Æ³Õª«À]¾³d½d³ò¡Añ¸pµoµ¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªº¹êÅé¤Î¾÷ºcªº¤å¥ó¡C

¤E¡BÂà±Â¤©¯è®ü¾Ç®Õ®Õªø¶À¶Wªk¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^§å­ã¯è®ü¾Ç®Õªº¤H­û¤£¶W¶Vªk©w¤W­­ªº¶W®É©Î½ü­È¤u§@¡F

¡]¤G¡^§å­ã¯è®ü¾Ç®Õªº¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Î§å¯è®ü¾Ç®Õªº¤H­ûªº¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤T¡^§å­ã¯è®ü¾Ç®Õªº¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ|¿ì¡B¶O¥Î¤£¶W¹L$1,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¥a¤¸¡^ªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡F

¡]¥|¡^§å­ã¬°¯è®ü¾Ç®Õªº¤H­û¡Bª«®Æ¤Î³]³Æ¡B¤£°Ê²£¤Î¨®½ø§ë«O¡F

¡]¤­¡^§å­ã§@¥Xµn¿ý©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¹wºâ¶}¤äªí²Ä¤G¤Q¤C³¹²Ä¤T²Õ¤¤¡AÃö©ó¯è®ü¾Ç®Õ°õ¦æ¤uµ{©M¨ú±o¸ê²£¤Î³Ò°Èªº¶}¤ä¡A¦ý¥H$10,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¸U¤¸¡^¬°­­¡F

¡]¤»¡^§å­ã´£¨Ñ»P¯è®ü¾Ç®Õ¦sÀɤå¥ó¦³Ãöªº¸ê°T¡B¬d¾\¸Óµ¥¤å¥ó©Îµo¥X¸Óµ¥¤å¥óªºÃÒ©ú¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡F

¡]¤C¡^¦b¯è®ü¾Ç®Õ¾³d½d³ò¡Añ¸pµoµ¹¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªº¹êÅé¤Î¾÷ºcªº¤å¥ó¡C

¤Q¡Bñ¸p¤å¥óªºÂà±ÂÅv¡A¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U§¡¤£¥]¬A­P¦æ¬Fªø©x©M¦U¥qªø¿ì¤½«Ç¡B¥ßªk·|¡BÀ˹îªø©M²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p©M¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~ªº¹êÅé¡C

¤Q¤@¡B¥»Âà±Â¤©ªºÅv­­¤£§«Ãª¦¬¦^Åv¤ÎºÊºÞÅvªº¦æ¨Ï¡C

¤Q¤G¡B¹ï¦æ¨Ï²{Âà±ÂÅv­­¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¤Q¤T¡B°l»{¤W­z²î²í¤Î²î­ûÆUÆUªø¡B¤ô¸ê·½ºÞ²zÆUÆUªø¡B¦æ¬F¤Î°]¬FÆUÆUªø¤Î¯è®ü¾Ç®Õ®Õªø¦Û¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é°_¦b¥»Âà±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@¥Xªº¤@¤Á¦æ¬°¡C

¤Q¥|¡B°l»{¤W­z¥N°Æ§½ªø¡B®ü¨Æ¬¡°ÊÆUÆUªø¡B´ä¤fºÞ²zÆU¥NÆUªø¡B¬F©²²î¶õ¼tªø¤Î®ü¨Æ³Õª«À]¥NÀ]ªø¦Û¾á¥ô¬ÛÃö©x¾¤§¤é°_¦b¥»Âà±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@¥Xªº¤@¤Á¦æ¬°¡C

¤Q¤­¡B¦b¤£§«Ãª¤W´Ú³W©wªº±¡ªp¤U¡A¥»§å¥Ü¦Û¤½§G²Ý¤é°_¥Í®Ä¡C

¡]Âà±ÂÅv¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤@¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å


¶l ¬F §½

³q §i

²Ä01/DSC/2015¸¹§å¥Ü

®Ú¾Ú²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤G±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥»¤H§@¥X¨M©w¦p¤U¡G

¤@¡B±N¶l¬F§½¹q¤l»{ÃÒªA°È¤Î¸ê°T½dÃ¥¤º§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­±Â¤©°Æ§½ªø»¯Âí©÷¡G

¡]¤@¡^®Ö­ã¨C¦~ªº¤H­û¦~°²ªí¡F

¡]¤G¡^ñ¸pµoµ¹¤©¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨p¤H¤Î¤½¦@¹êÅ餧«H¨ç¡A¦ýµo©¹¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¡B¦U¥qªø¿ì¤½«Ç¡B¥ßªk·|¡B²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡BÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡Bĵ¹îÁ`§½¡B®üÃö¤Î¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~¾÷Ãö¤Î¹êÅ骺°£¥~¡C

¤G¡B±N¶l¬F§½½dÃ¥¤ºÃ±¸p¤H­ûªº½Ã¥ÍÅ@²zÃÒªºÅv­­±Â¤©°Æ§½ªø±ç¯¬ÆA¡G

¤T¡B±N¶l¬F§½¤H¨Æº[·|­pÆU¡B³q°T³Õª«À]¡B®w©Ð¡B¤uµ{º[¤ä´©³B½dÃ¥¤º§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­±Â¤©°Æ§½ªø±ç¯¬ÆA¡G

¡]¤@¡^®Ö­ã¨C¦~ªº¤H­û¦~°²ªí¡F

¡]¤G¡^ñ¸pµoµ¹¤©¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨p¤H¤Î¤½¦@¹êÅ餧«H¨ç¡A¦ýµo©¹¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¡B¦U¥qªø¿ì¤½«Ç¡B¥ßªk·|¡B²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡BÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡Bĵ¹îÁ`§½¡B®üÃö¤Î¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~¾÷Ãö¤Î¹êÅ骺°£¥~¡C

¥|¡B±N¶l¬F§½¶l°ÈÆU½dÃ¥¤º§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­±Â¤©ÆUªø³¯©À·O¡G

¡]¤@¡^®Ö­ã¨C¦~ªº¤H­û¦~°²ªí¡F

¡]¤G¡^ñ¸pµoµ¹¤©¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨p¤H¤Î¤½¦@¹êÅ餧«H¨ç¡A¦ýµo©¹¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¡B¦U¥qªø¿ì¤½«Ç¡B¥ßªk·|¡B²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡BÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡Bĵ¹îÁ`§½¡B®üÃö¤Î¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~¾÷Ãö¤Î¹êÅ骺°£¥~¡C

¤­¡B±N¶l¬F§½¶l¬FÀxª÷§½¤Î¦æ¬F¬ì½dÃ¥¤º§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­±Â¤©ÆUªø·Å¬ü½¬¡G

¡]¤@¡^®Ö­ã¨C¦~ªº¤H­û¦~°²ªí¡F

¡]¤G¡^ñ¸pµoµ¹¤©¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨p¤H¤Î¤½¦@¹êÅ餧«H¨ç¡A¦ýµo©¹¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¡B¦U¥qªø¿ì¤½«Ç¡B¥ßªk·|¡B²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡BÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡Bĵ¹îÁ`§½¡B®üÃö¤Î¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~¾÷Ãö¤Î¹êÅ骺°£¥~¡C

¤»¡B±N¶l¬F§½·s¦¡ªA°È¬ì¡B¤½¦@±µ«Ý¤¤¤ß¤ÎÂd¥xºôµ¸¬ì½dÃ¥¤º§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­±Â¤©°Ó·~ÆUÆUªø¾G¬î©ú¡G

¡]¤@¡^®Ö­ã¨C¦~ªº¤H­û¦~°²ªí¡F

¡]¤G¡^ñ¸pµoµ¹¤©¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨p¤H¤Î¤½¦@¹êÅ餧«H¨ç¡A¦ýµo©¹¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¡B¦U¥qªø¿ì¤½«Ç¡B¥ßªk·|¡B²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡BÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡Bĵ¹îÁ`§½¡B®üÃö¤Î¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~¾÷Ãö¤Î¹êÅ骺°£¥~¡C

¤C¡B±N¶l¬F§½¶°¶l³B½dÃ¥¤º§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­±Â¤©³Bªø§d¬üµX¡G

¡]¤@¡^®Ö­ã¨C¦~ªº¤H­û¦~°²ªí¡F

¡]¤G¡^ñ¸pµoµ¹¤©¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨p¤H¤Î¤½¦@¹êÅ餧«H¨ç¡A¦ýµo©¹¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç¡B¦U¥qªø¿ì¤½«Ç¡B¥ßªk·|¡B²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡BÀ˹îªø¿ì¤½«Ç¡B·G¬F¤½¸p¡B¼f­p¸p¡Bĵ¹îÁ`§½¡B®üÃö¤Î¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~¾÷Ãö¤Î¹êÅ骺°£¥~¡C

¤K¡B¥»±Â¤©ªºÅv­­¤£§«Ãª¦¬¦^Åv¤ÎºÊºÞÅvªº¦æ¨Ï¡C

¤E¡B¥»§å¥Ü¦Û¤½§G²Ý¤é°_¥Í®Ä¡C

²Ä02/DSC/2015¸¹§å¥Ü

®Ú¾Ú²Ä15/2009¸¹ªk«ß²Ä¤Q±ø¡B²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤G±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤T±øªº³W©w¡A¥H¤Î¦æ¨Ï¸g²Ä51/2015¸¹¹B¿é¤u°È¥q¥qªø§å¥Ü­×§ïªº²Ä8/2015¸¹¹B¿é¤u°È¥q¥qªø§å¥Ü²Ä¤T´Ú½á¤©ªºÂ¾Åv¡A¥»¤H§@¥X¨M©w¦p¤U¡G

¤@¡B±N¶l¬F§½¹q¤l»{ÃÒªA°È¤Î¸ê°T½dÃ¥¤º§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­Âà±Â¤©°Æ§½ªø»¯Âí©÷¡G

¡]¤@¡^´N¦]­Ó¤H²z¥Ñ¦Ó´£¥æªº²Ö¿n¦~°²¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤G¡^§å­ã¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡F

¡]¤T¡^§å­ã¤u§@¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ|¦æªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡F

¡]¥|¡^§å­ã´£¨Ñ»P¤W­z½dÃ¥¦sÀɤå¥ó¦³Ãöªº¸ê°T¡B¬d¾\¸Óµ¥¤å¥ó©Îµo¥X¸Óµ¥¤å¥óªºÃÒ©ú¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡C

¤G¡B±N¶l¬F§½½dÃ¥¤º§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­Âà±Â¤©°Æ§½ªø±ç¯¬ÆA¡G

¡]¤@¡^¥H¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªº¦W¸q¡Añ¸p©Ò¦³½s¨î¥~¦X¦P¡B´²¦ì¦X¦P¤Î­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¡F

¡]¤G¡^§å­ã¦¬¦^¦]¯f¯Ê¶Ô¦Ó³à¥¢ªº¦b¾Á~­Ä¡F

¡]¤T¡^ñ¸p­pºâ¤Îµ²ºâ¶l¬F§½¤H­ûªA°È®É¶¡ªºÃÒ©ú¤å¥ó¡F

¡]¥|¡^§å­ã¤H­û¤Î¨ä®aÄÝ«e©¹½Ã¥Í§½½d³ò¤º¹B§@ªº°·±dÀˬd©e­û·|§@Àˬd¡F

¡]¤­¡^§å­ã¬°¤H­û¡Bª«®Æ¤Î³]³Æ¡B¤£°Ê²£¤Î¨®½ø§ë«O¡C

¤T¡B±N¶l¬F§½¤H¨Æº[·|­pÆU¡B³q°T³Õª«À]¡B®w©Ð¡B¤uµ{º[¤ä´©³B½dÃ¥¤º§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­Âà±Â¤©°Æ§½ªø±ç¯¬ÆA¡G

¡]¤@¡^´N¦]­Ó¤H²z¥Ñ¦Ó´£¥æªº²Ö¿n¦~°²¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤G¡^§å­ã¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡F

¡]¤T¡^§å­ã¤u§@¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ|¦æªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡F

¡]¥|¡^§å­ã´£¨Ñ»P¤W­z½dÃ¥¦sÀɤå¥ó¦³Ãöªº¸ê°T¡B¬d¾\¸Óµ¥¤å¥ó©Îµo¥X¸Óµ¥¤å¥óªºÃÒ©ú¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡C

¥|¡B±N¶l¬F§½¶l°ÈÆU½dÃ¥¤º§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­Âà±Â¤©ÆUªø³¯©À·O¡G

¡]¤@¡^´N¦]­Ó¤H²z¥Ñ¦Ó´£¥æªº²Ö¿n¦~°²¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤G¡^§å­ã¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡F

¡]¤T¡^§å­ã¤u§@¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ|¦æªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡F

¡]¥|¡^§å­ã´£¨Ñ»P¸ÓÆU¦sÀɤå¥ó¦³Ãöªº¸ê°T¡B¬d¾\¸Óµ¥¤å¥ó©Îµo¥X¸Óµ¥¤å¥óªºÃÒ©ú¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡C

¤­¡B±N¶l¬F§½¶l¬FÀxª÷§½¤Î¦æ¬F¬ì½dÃ¥¤º§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­Âà±Â¤©ÆUªø·Å¬ü½¬¡G

¡]¤@¡^´N¦]­Ó¤H²z¥Ñ¦Ó´£¥æªº²Ö¿n¦~°²¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤G¡^§å­ã¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡F

¡]¤T¡^§å­ã¤u§@¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ|¦æªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡F

¡]¥|¡^§å­ã´£¨Ñ»P¤W­z½dÃ¥¦sÀɤå¥ó¦³Ãöªº¸ê°T¡B¬d¾\¸Óµ¥¤å¥ó©Îµo¥X¸Óµ¥¤å¥óªºÃÒ©ú¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡C

¤»¡B±N¶l¬F§½·s¦¡ªA°È¬ì¡B¤½¦@±µ«Ý¤¤¤ß¤ÎÂd¥xºôµ¸¬ì½dÃ¥¤º§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­Âà±Â¤©°Ó·~ÆUÆUªø¾G¬î©ú¡G

¡]¤@¡^´N¦]­Ó¤H²z¥Ñ¦Ó´£¥æªº²Ö¿n¦~°²¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤G¡^§å­ã¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡F

¡]¤T¡^§å­ã¤u§@¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ|¦æªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡F

¡]¥|¡^§å­ã´£¨Ñ»P¤W­z½dÃ¥¦sÀɤå¥ó¦³Ãöªº¸ê°T¡B¬d¾\¸Óµ¥¤å¥ó©Îµo¥X¸Óµ¥¤å¥óªºÃÒ©ú¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡C

¤C¡B±N¶l¬F§½¶°¶l³B½dÃ¥¤º§@¥X¤U¦C¦æ¬°ªºÅv­­Âà±Â¤©³Bªø§d¬üµX¡G

¡]¤@¡^´N¦]­Ó¤H²z¥Ñ¦Ó´£¥æªº²Ö¿n¦~°²¥Ó½Ð§@¥X¨M©w¡F

¡]¤G¡^§å­ã¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡F

¡]¤T¡^§å­ã¤u§@¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ|¦æªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡F

¡]¥|¡^§å­ã´£¨Ñ»P¸Ó³B¦sÀɤå¥ó¦³Ãöªº¸ê°T¡B¬d¾\¸Óµ¥¤å¥ó©Îµo¥X¸Óµ¥¤å¥óªºÃÒ©ú¡A¦ýªk«ß¥t¦³³W©wªÌ°£¥~¡C

¤K¡B¹ï¦æ¨Ï²{Âà±Â¤©ªºÅv­­¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¤E¡B¥»Âà±Â¤©ªºÅv­­¤£§«Ãª¦¬¦^Åv¤ÎºÊºÞÅvªº¦æ¨Ï¡C

¤Q¡B¥»§å¥Ü¦Û¤½§G²Ý¤é°_¥Í®Ä¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¶l¬F§½

§½ªø ¼B´f©ú


©Ð «Î §½

¤½ §i

¡]©Û¸u½s¸¹¡G09/IH/2014¡^

¬°¶ñ¸É©Ð«Î§½½s¨î¤º§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¿U®ð½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤E¤é²Ä¥|¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤H±M·~­±¸Õ¦W³æ¤w±i¶K¦b«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ¤@¦Ê¹s¤G¸¹©Ð«Î§½¦a¤U±µ«Ý³B¤§§i¥ÜÄæ¡A¨Ã¤W¸ü¨ì©Ð«Î§½ºô­¶¤ºwww.ihm.gov.mo¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¥|¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ·¨ÀAµØ


«Ø ³] µo ®i ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡]¤g¤ì¤uµ{½dÃ¥¤@¯Ê¤Î«Ø¿v³]­p½dÃ¥¤@¯Ê¡^¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤T¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
¤g¤ì¤uµ{½dÃ¥¡G
¤ý°ê¼y 80.28
«Ø¿v³]­p½dÃ¥¡G
§õµØÅw 80.28

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤G¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Arnaldo Lucas Batalha Ung

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¨Hºa¿²

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¡^ °ªÀé©ú


¹q «H ºÞ ²z §½

¦W ³æ

¹q«HºÞ²z§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤@¤é²Ä¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
§õ«ä°· 84.22

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¹q«HºÞ²z§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¹q«HºÞ²z§½³Bªø §õªÃ¾±

¥¿¿ï©e­û¡G¹q«HºÞ²z§½Â¾°È¥DºÞ¡]ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡^ ±ç­}ªY

¦æ¬F¤½Â¾§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ੮ݲM


Àô ¹Ò «O Å@ §½

¤½ §i

Àô¹Ò«OÅ@§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°¥H¤U½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤G¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Ú³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô11¸¹¦Ü11¸¹D¶l¬F¤j¼Ó¦a¤U¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤º¤½§G¡G

¤@¡B°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
¤G¡B°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡F
¤T¡B§Þ³N½]¬d¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N½]¬d¤@¯Ê¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¥|¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

¥N§½ªø ­³®ü´­


¯à ·½ ·~ µo ®i ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

¯à·½·~µo®i¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¤H­û½Ķ­û²Õ§O¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ­û¤G¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ¾GºÓ 78.44
2.º ¦óêM 77.88

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã©Û¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¤G¤é©ó¯à·½·~µo®i¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¶À¬ü±ù

©e­û¡G­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ªL¤ëµØ

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¡]®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¡^ §Âµú³·


¹B ¿é °ò «Ø ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¤H­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¸Ó¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G ¤À
¶À²Ð¨} 86.39

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤C¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«ÇÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ®e¥iµX

¥¿¿ï©e­û¡G¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«ÇÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³\¬î¶³

±Ð¨|º[«C¦~§½­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¾H°¶±j


¥æ ³q ¨Æ °È §½

¤½ §i

¥æ³q¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°¥æ³q¨Æ°È§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ¤U¦C­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Ú³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¤»¼Ó¥æ³q¨Æ°È§½¦æ¬F¤Î°]¬F³B§i¥ÜªO¡A¥H¤Î¥»§½ºô­¶¥H¨Ñ¬d¾\¡G

¤@¡B§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡F
¤G¡B§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡F
¤T¡B¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

¥N§½ªø ¾G©¨«Â

¡X¡X¡X

¥æ³q¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¤­¦~¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡AÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¦a¤UªA°È±M°Ï§i¥Üª©¡A¥H¤Î¤W¸ü¨ì¥»§½ºô­¶¡]http://www.dsat.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡G

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡]¦æ¬F¤å­û½dÃ¥¡^¤­¯Ê¡C

¤G¹s¤@¤­¦~¤»¤ë¥|¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

¥N§½ªø ¾G©¨«Â

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader