澳 門 特 別 行 政 區

保安司司長辦公室

葡文版本

第83/2012號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局薛仲明一等督察,於1990年入職司法警察司,2004年11月出任司法警察局情報處處長,2010年12月起晉升為情報及支援廳廳長,多年來,一直負責該局預防和打擊有組織犯罪、黑社會和恐怖主義等嚴重及複雜犯罪的情報搜集分析、行動技術支援及特別案件調查等工作。

過去一年,薛仲明廳長帶領該廳人員同心同德,高效履行法定職責,不斷貫徹落實該局“情報主導刑偵”的執法理念,不斷完善運作機制,強化情報搜集及分析能力,持續提高工作效率,即使每日面對繁重公務,薛仲明廳長不辭勞苦,勇於承擔,在管理情報工作、促進情報交流、配合刑偵工作、協助上級決策以及調查複雜案件的過程中表現出堅強的毅力、非凡的洞察力和出色的協調能力,屢獲該局領導、主管及下屬的稱讚。

過去一年,薛仲明廳長帶領屬下人員成功偵破多宗嚴重罪案,包括2011年7月27日偵破特大宗制冰毒工場案、2012年3月8日偵破龐大“天仙局” 詐騙案、2012年4月2日聯同該局侵犯人身罪案調查科偵破發生於2012年1月10日的買兇殺人案等,以實際的執法成果維護了法律尊嚴和社會穩定,也為本澳執法機關贏得國際讚譽;同時,薛仲明廳長帶領該廳人員積極與鄰近國家和地區對口部門開展情報交流,為預防和打擊跨境犯罪作出了突出貢獻。

基於此,根據第5/2006號法律第十八條第一款的規定,經司法警察局局長建議,現特向薛仲明廳長頒授卓越功績獎,以資鼓勵。

二零一二年六月十一日

保安司司長 張國華

葡文版本

第84/2012號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局陳堅雄副督察,於1988年入職司法警察司,2009年8月出任司法警察局經濟罪案調查處處長,其後於2010年12月調任資訊罪案調查處處長,並長期兼任該局新聞發言人。

陳堅雄處長克盡己任,一方面致力優化部門的運作,另一方面充分調動人員的積極性,並憑藉其豐富的刑偵經驗、專業知識和管理能力,帶領屬下人員積極預防和打擊各類資訊犯罪,取得突出的成效。

過去一年,陳堅雄處長帶領屬下人員先後偵破多宗具重要影響的罪案,包括搗破串謀偽造文件為東南亞人士取得家傭身份從事其他工作的犯罪團夥,偵破利用假卡套取350多萬元巨款案,偵破解密電子貨幣儲值卡進行非法充值、轉售及使用案,偵破藉取得信用卡消費商號之空殼公司行使假卡騙取結算銀行270萬港元案,以及偵破三名羅馬尼亞籍人士行使載有盜取用戶資料的假卡從本澳櫃員機提款的案件等,為維護澳門金融、經濟與勞動市場秩序,以及維護澳門的網絡安全作出了卓越的貢獻。

另外,在長期兼職擔任司法警察局的新聞發言人時,陳處長恪守職責,及時、如實、準確地向公眾和傳媒發布警情訊息,與傳媒界建立非常良好的合作關係,為提高該局執法透明度、滿足公眾對社會治安的知情權及有效提高執法效率起到積極作用。

基於此,根據第5/2006號法律第十八條第一款的規定,經司法警察局局長建議,現特向陳堅雄處長頒授卓越功績獎,以資鼓勵。

二零一二年六月十一日

保安司司長 張國華

葡文版本

第85/2012號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局馮浩賢副督察,於1993年進入司法警察司,先後在情報處跟蹤隊、調查中心及情報分析中心工作,2011年2月起獲委任為情報綜合處處長。

馮浩賢處長工作態度認真、嚴謹,做事一絲不苟,具有卓越的情報綜合和分析能力,自出任部門主管以來,每每身先士卒,帶領下屬運用專業技術搜集、研究和分析各種刑事情報和犯罪數據,支援局方各調查單位的執法工作,同時負責協助偵查嚴重案件。

馮浩賢處長在過去一年參與和協助偵破多宗重大案件,其中包括:在去年7月底偵破的本澳首宗特大製毒工場案,成功阻止價值二千多萬澳門元的涉案毒品及製毒原料流入社區,禍害市民;以及發生在今年1月中黑沙環一屋苑停車場的兇殺案,偵破該案的同時亦及時阻止了另一宗買兇殺人案。在多宗重要案件的偵辦過程中,馮浩賢處長及其下屬全力搜集犯罪資料,並對與案件有關的一切情報數據進行審慎分析和研究,抽絲剝繭,並作出了準確的判斷,為司法警察局其他調查單位提供了重要的信息和破案線索,最終協助局方將犯罪份子繩之於法,為確保本地區治安穩定和維護法治社會的尊嚴作出了卓越貢獻。

基於此,根據第5/2006號法律第十八條第一款的規定,經司法警察局局長建議,特向馮浩賢副督察頒授卓越功績獎,以資鼓勵。

二零一二年六月十一日

保安司司長 張國華

葡文版本

第86/2012號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局莫向堯副督察,自1995年加入司法警察司,一直於情報及行動支援部門工作,主要負責跟蹤、監視及協助偵查嚴重罪案,2011年2月起獲委任為行動支援處處長。

莫向堯處長敬業樂業,勇於承擔,具有奉獻精神,多年來以其專業知識及豐富的執法經驗高效地完成任務,自擔任部門主管以來,堅持以身作則,帶領下屬積極配合局方的刑偵工作,並且在局方領導協調下,與區域及國際執法機關緊密聯繫,致力打擊跨境犯罪活動,受到上級和下屬的一致肯定。

莫向堯處長在過去一年參與和協助偵破多宗重大案件,其中包括:在去年7月底偵破的本澳首宗特大製毒工場案,成功阻止價值二千多萬澳門元的涉案毒品及製毒原料流入社區,禍害市民;以及發生在今年1月中黑沙環一屋苑停車場的兇殺案,偵破該案的同時亦及時阻止了另一宗買兇殺人案。在多宗重要案件的偵辦過程中,莫向堯處長表現出機智果敢和永不言棄的專業精神,帶領下屬對涉案疑犯進行嚴密監控,全力配合其他調查單位做好專責工作,最終協助局方將犯罪份子拘捕歸案,為維護本地區治安環境和法治社會的尊嚴作出了重要貢獻。

基於此,根據第5/2006號法律第十八條第一款的規定,經司法警察局局長建議,特向莫向堯副督察頒授卓越功績獎,以資鼓勵。

二零一二年六月十一日

保安司司長 張國華

葡文版本

第87/2012號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局梁文照副督察,於1993年入職司法警察司,曾於跟蹤隊、侵犯人身罪案調查科、情報處和特別調查處工作,自2011年2月起獲委任為特別調查處處長。

梁文照處長工作態度勤懇進取,一貫力求完美地去完成任務,又能發揮主管角色凝聚團隊成員的合作精神,其工作能力及熱誠均獲得上級和下屬的一致肯定。

梁文照處長在過去一年參與和協助偵破多宗重大案件,其中包括:在去年7月底偵破的本澳首宗特大製毒工場案,先後拘獲5名包括主腦在內的犯罪嫌疑人,並成功阻止價值二千多萬澳門元的涉案毒品及製毒原料流入社區,禍害市民;以及本年3月初由梁文照處長帶領下屬偵破的詐騙集團案,拘捕了7名包括主腦在內的集團成員,該團夥使用詭計誘騙內地商人來澳後再進行巨額賭博詐騙,嚴重影響本澳博彩業的正常運作。在多宗重要案件的偵辦過程中,梁文照處長運用豐富的刑偵經驗和專業知識,對案情進行詳細分析研究,掌握嫌犯的犯案模式和行蹤,最終將犯罪份子拘捕歸案,為維護本地區治安環境和社會穩定發展作出了重要貢獻。

基於此,根據第5/2006號法律第十八條第一款的規定,經司法警察局局長建議,現特向梁文照副督察頒授卓越功績獎,以資鼓勵。

二零一二年六月十一日

保安司司長 張國華

葡文版本

第88/2012號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局António Manuel Pereira副督察,於1988年進入司法警察司,先後於侵犯人身罪案調查科及縱火罪案調查科工作,自2010年11月起負責統籌縱火罪案調查科的工作,負責調查縱火、爆炸、 毁損以及其他特別危險行為等的罪案,並於2011年4月出任該科職務主管一職。

António Manuel Pereira副督察工作態度嚴謹認真,在鎖定破案關鍵線索方面表現出非凡的毅力和出色的推理能力。而且,作為職務主管,António Manuel Pereira副督察運用其專業知識和工作經驗,不斷強化轄下人員的執法技能,帶領團隊高效完成刑偵任務。

在過去一年所偵破的多宗性質嚴重、導致市民生命受威脅和財產受損的縱火案中,António Manuel Pereira副督察表現堅毅不屈和永不放棄的精神,根據現場殘存線索對案情逐一分析,帶領下屬克服各種困難,獲取有用證據,終將作案人繩之於法,為維護居民生命財產安全和法治社會的尊嚴作出了卓越貢獻。

基於此,根據第5/2006號法律第十八條第一款的規定,經司法警察局局長建議,特向António Manuel Pereira副督察頒授卓越功績獎,以資鼓勵。

二零一二年六月十一日

保安司司長 張國華

葡文版本

第89/2012號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局張錦輝副督察,於1996年進入司法警察司任職刑事偵查員,先後在特別行動組、有組織罪案調查處工作,自2011年起調往刑事調查廳搶劫罪案調查科工作,2012年起協助主管帶領該科的刑事偵查員調查搶劫、盜竊及勒索等影響民生的各類罪案。

張錦輝副督察具有很強的觀察能力、分析能力和團隊精神,處事沉穩冷靜、果敢機智,一直以來盡心盡力完成上級所指派的任務,受到上級和同事的肯定。

過去一年,張錦輝副督察參與調查和偵破多宗嚴重罪案,包括協助部門接連偵破青年男女傷害並搶劫一名老婦、三名男子連續多次持刀入屋搶劫按摩女子、內地慣犯連續多次暴力搶劫夜間獨行女子、沙梨頭一高層大廈及路環一大型屋苑多個單位被盜竊、內地男子三次在酒店持刀綁劫女子等案件。張錦輝以其執法經驗,準確分析案情,並與同僚日以繼夜調查搜證,在部署和執行拘捕行動時亦表現出機智和果敢,其傑出表現是偵破案件的關鍵,對保障本地區居民生命財產安全和治安穩定作出了貢獻。

基於此,根據第5/2006號法律第十八條第一款及第二款第(一)項的規定,經司法警察局局長建議,特向張錦輝副督察頒授卓越功績獎,並准予直接晉階為司法警察局第三職階副督察,以資鼓勵。

二零一二年六月十一日

保安司司長 張國華

葡文版本

第90/2012號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局黎尚文首席刑事偵查員,於1998年入職司法警察司,現職於司法警察局情報及支援廳特別調查處,主要負責刑事偵查、情報分析及情報收集工作,並擔任該處屬下工作小組組長。

一直以來,黎尚文嚴謹、認真地執行上級指派的工作,表現專業勇敢,身為小組組長,黎尚文致力凝聚組員的團隊精神,在帶領組員進行情報搜集、犯罪分析和嚴重案件偵查時積極發揮骨幹作用,其能力亦得到同事和上級的肯定。

過去一年,在該局若干次重大執法行動中,黎尚文奮力拼搏,經常廢寢忘餐,不辭勞苦,充分利用其經驗和刑偵技能,指導其組員出色地完成任務,為本澳治安穩定作出了重要貢獻。

基於此,根據第5/2006號法律第十八條第一款及第二款第(一)項的規定,經司法警察局局長建議,現特向黎尚文首席刑事偵查員頒授卓越功績獎,並准予直接晉階為司法警察局第四職階首席刑事偵查員,以資鼓勵。

二零一二年六月十一日

保安司司長 張國華

葡文版本

第91/2012號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局陳麗貞首席刑事偵查員,於2002年入職司法警察局,現任職於情報及支援廳情報綜合處,負責情報的研究分析工作,同時擔任該處屬下工作小組組長。

陳麗貞工作表現突出,在工作態度上,對上級安排的任務悉力以赴,嚴謹認真,面對困難永不放棄,不辭勞苦,在工作質量方面,以敏銳的洞察力和情報分析的綜合能力,力求情報的準確可靠,實現情報的及時高效,其提供的情報分析成果和具體策略建議,協助局方偵破了多宗重大案件,為該局的執法工作在國際上贏得讚譽。

作為小組組長,陳麗貞以身作則,一方面肩負策略性情報研究的部署工作,積極與刑事偵查部門進行協調配合,另一方面致力凝聚小組成員,在情報分析工作中發揮團隊精神,其能力得到同事和上級的肯定。

基於此,根據第5/2006號法律第十八條第一款及第二款第(一)項的規定,經司法警察局局長建議,現特向陳麗貞首席刑事偵查員頒授卓越功績獎,並准予為晉升為司法警察局第一職階副督察的效力而減少一年服務時間的時限,以資鼓勵。

二零一二年六月十一日

保安司司長 張國華

葡文版本

第92/2012號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局高家豪首席刑事偵查員,自2002年進入司法警察局工作,現任職於資訊罪案調查處,同時擔任該處轄下一偵查小隊隊長。

高家豪工作態度嚴謹認真,勤懇負責,觀察力強,善於分析,並具有豐富的專業知識和刑偵經驗,多年來工作成績突出,曾協助部門偵破多宗涉及電腦犯罪、銀行卡詐騙、偽鈔及偽造文件等犯罪案件。

2011年,本局資訊罪案調查處與深圳市公安局經過兩年的合作,成功偵破“7.26”信用卡300萬元詐騙案,在本澳先後拘捕7名嫌疑犯,期間,高家豪表現專業幹練;2012年1月,高家豪及其偵查小隊又偵破了一宗利用空殼公司向本澳銀行申請成為信用卡消費商號後、以假信用卡騙取結算銀行共270萬港元的案件,並拘捕2名嫌犯。在上述執法行動中,高家豪發揮了重要作用,對維護本澳的金融秩序和社會治安穩定作出了突出貢獻。

基於此,根據第5/2006號法律第十八條第一款及第二款第(一)項的規定,經司法警察局局長建議,特向高家豪首席刑事偵查員頒授卓越功績獎,並准予為晉升為司法警察局第一職階副督察的效力而減少一年服務時間的時限,以資鼓勵。

二零一二年六月十一日

保安司司長 張國華

葡文版本

第93/2012號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局黃志豪首席刑事偵查員,於2002年進入司法警察局,現任職於博彩罪案調查處博彩罪案行動科。

黃志豪為人積極進取,工作嚴謹,勇於承擔,不畏艱難,具有很強的團隊精神,且專業幹練,能出色地完成上級所交託的任務。

過去一年,黃志豪參與偵破多宗外地詐騙集團來澳進行的博彩犯罪,包括一宗賭場洗牌機詐騙案,搗破一個在半年內詐騙了賭場2,400多萬元的犯罪集團,以及另外一宗詐騙集團將五星級酒店豪華客房偽裝成賭廳的案件,起出面值一億元假籌碼及毒品等作案工具;在辦案過程中,黃志豪與一眾同事合作無間,進行長期的調查搜證工作,表現出非凡的機智和毅力,最終協助部門將兩案中包括主腦在內的20多名嫌犯拘捕歸案,對保障本澳博彩業健康發展及維護澳門的國際形象作出了突出的貢獻。

基於此,根據第5/2006號法律第十八條第一款及第二款第(一)項的規定,經司法警察局局長建議,特向黃志豪首席刑事偵查員頒授卓越功績獎,並准予直接晉階為司法警察局第二職階首席刑事偵查員,以資鼓勵。

二零一二年六月十一日

保安司司長 張國華

葡文版本

第94/2012號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局凌錦倫一等刑事偵查員,於2005年入職司法警察局,現任職於情報及支援廳技術偵查處,負責技術偵查工作。

凌錦倫對上級託付的任務全力以赴,對每項細節的處理嚴謹認真,面對技術難題時表現耐心、沉著冷靜,成功解決各類不同的困難,協助局內各刑偵部門開展高效的偵查工作。此外,凌錦倫好學不倦,熱衷鑽研和掌握相關領域嶄新的儀器和技術操作要領,以提升自身的執法水平。

過去一年,在對複雜案件進行長期調查搜證的過程中,凌錦倫充分利用專業技術協助同事取得重要的犯罪信息,為該局順利偵破多宗重大案件提供關鍵的支援,其工作表現得到上級和同事的讚譽。

基於此,根據第5/2006號法律第十八條第一款及第二款第(一)項的規定,經司法警察局局長建議,現特向凌錦倫一等刑事偵查員頒授卓越功績獎,並准予為晉升為司法警察局第一職階首席刑事偵查員的效力而減少一年服務時間的時限,以資鼓勵。

二零一二年六月十一日

保安司司長 張國華

葡文版本

第95/2012號保安司司長批示

卓越功績獎

司法警察局姚卓峰一等刑事偵查員,於2007年入職司法警察局,現任職於刑事調查廳搶劫罪案調查科。

多年來,姚卓峰工作勤懇積極,刻苦耐勞,不斷總結執法經驗提升自我,時刻重視市民生命財產安全,其敬業樂群精神深受上級和同事肯定。

在過去一年發生的多宗嚴重搶劫案件中,姚卓峰憑藉專業的偵查技巧成功鎖定作案嫌疑人,並無懼拒捕者的暴力反抗,果敢執法,成功將多名涉及襲擊和搶劫的士司機、獨行女子以及持械入屋行劫的不法份子繩之於法,為有關案件的偵破作出了卓越的貢獻。

基於此,根據第5/2006號法律第十八條第一款及第二款第(一)項的規定,經司法警察局局長建議,現特向姚卓峰一等刑事偵查員頒授卓越功績獎,並准予為晉升為司法警察局第一職階首席刑事偵查員的效力而減少一年服務時間的時限,以資鼓勵。

二零一二年六月十一日

保安司司長 張國華

———

二零一二年六月十二日於保安司司長辦公室

辦公室主任 黃傳發