REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

GABINETE DO SECRETÁRIO PARA OS ASSUNTOS SOCIAIS E CULTURA

Versão Chinesa

Rectificação

Verificando-se inexactidão do Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 127/2010, publicado no Boletim Oficial da RAEM n.º 36/2010, II Série, de 8 de Setembro, procede-se à sua rectificação:

Assim, onde se lê:

“一、以定期委任方式委任Daniela de Souza Fão da Luz為旅遊局行政暨財政處處長,自二零一零年十一月十七日起為期一年。

二、…………

三、…………

附件

委任Daniela de Souza Fão da Luz擔任旅遊局行政暨財政處處長一職的理據如下:”

deve ler-se:

“一、以定期委任方式委任方丹妮為旅遊局行政暨財政處處長,自二零一零年十一月十七日起為期一年。

二、…………

三、…………

附件

委任方丹妮擔任旅遊局行政暨財政處處長一職的理據如下:”

8 de Outubro de 2010.

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Cheong U.

———

Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, aos 12 de Outubro de 2010. — A Chefe do Gabinete, substituta, Iao Man Leng.