^ ]

葡文版本

第2/2010號經濟財政司司長批示

經濟財政司司長行使《澳門特別行政區基本法》第六十四條賦予的職權,並根據經第6/1999號行政法規第三條及由七月五日第29/99/M號法令修改的七月十一日第33/94/M號法令核准的《澳門貿易投資促進局章程》第三條第二款f項的規定,作出本批示。

免除李炳康擔任澳門貿易投資促進局行政管理委員會主席的職務,由二零一零年二月一日起產生效力。

二零一零年一月二十二日

經濟財政司司長 譚伯源

葡文版本

第3/2010號經濟財政司司長批示

經濟財政司司長行使《澳門特別行政區基本法》第六十四條賦予的職權,並根據經第6/1999號行政法規第三條及由七月五日第29/99/M號法令修改的七月十一日第33/94/M號法令核准的《澳門貿易投資促進局章程》第三條第二款f項的規定,作出本批示。

委任張祖榮擔任澳門貿易投資促進局行政管理委員會主席的職務,效力由二零一零年二月一日起至二零一一年一月三十一日止。

二零一零年一月二十二日

經濟財政司司長 譚伯源

附件

張祖榮的學歷及專業簡歷如下:

學歷  
1993 工商管理學碩士;
1986 經濟學士。
專業簡歷  
3/2004至今 澳門貿易投資促進局行政管理委員會執行委員;
2001 澳門貿易投資促進局推廣活動廳高級經理;
1999 澳門貿易投資促進局研究暨資料處經理;
1994 澳門貿易投資促進局貿易資料處處長;
1993 經濟局出口促進廳貿易資料處代處長;
1989 加入公職並在經濟局擔任職務。

———

二零一零年一月二十二日於經濟財政司司長辦公室

辦公室主任 陸潔嬋