第 51 期

批示摘錄數份

二零零九年十二月二十三日,星期三

澳門特別行政區

      批示摘錄數份

經 濟 財 政 司 司 長 辦 公 室

批 示 摘 錄

摘錄自行政長官於二零零九年十月十五日作出的批示:

根據第15/2009號法律第五條及第26/2009號行政法規第八條的規定,鄺碧芳擔任統計暨普查局局長的定期委任,自二零零九年十月二十四日起續期一年。

摘錄自行政長官於二零零九年十一月三日作出的批示:

根據第16/2006號行政法規第二條第二款(一)項及第五條第一款至第三款,以及第15/2009號法律第五條及第26/2009號行政法規第八條的規定,劉婉婷擔任退休基金會行政管理委員會主席的定期委任,自二零零九年十二月一日起續期一年。

摘錄自行政長官於二零零九年十一月四日作出的批示:

根據第15/2009號法律第五條及第26/2009號行政法規第八條的規定,Manuel Joaquim das Neves擔任博彩監察協調局局長的定期委任,自二零零九年十一月二十六日起續期一年。

———

二零零九年十二月十五日於經濟財政司司長辦公室

辦公室主任 陸潔嬋


保 安 司 司 長 辦 公 室

批 示 摘 錄

摘錄自保安司司長於二零零九年十二月三日作出之批示:

賴敏華關務總長(編號01850)——根據第21/2001號行政法規第四條的規定,並維持先前有關委任的依據,自二零一零年一月二十三日起,以定期委任方式續任為澳門特別行政區副海關關長,為期一年。

冼桓球關務總長(編號18821)、吳國慶關務總長(編號38831)——根據第21/2001號行政法規第四條的規定,並維持先前有關委任的依據,自二零一零年一月一日起,以定期委任方式分別獲續任為澳門特別行政區助理海關關長,為期一年。

———

二零零九年十二月十六日於保安司司長辦公室

辦公室主任 黃傳發


社 會 文 化 司 司 長 辦 公 室

批 示 摘 錄

摘錄自行政長官於二零零九年十一月十日作出的批示:

根據第14/1999號行政法規第十八條第一款、第二款及第四款的規定,康偉學士在本辦公室擔任顧問的定期委任,自二零零九年十二月一日起續任一年。

———

二零零九年十二月十五日於社會文化司司長辦公室

辦公室主任 譚俊榮


廉 政 公 署

批 示 摘 錄

摘錄自廉政專員於二零零九年十一月三十日批示如下:

何紫珊學士——根據第10/2000號法律第十六條和第三十條、第3/2009號行政法規第三十條第一款及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條之規定,自二零零九年十二月一日起,以編制外合同方式聘用為第一職階二等高級技術員,為期兩年。

摘錄自廉政專員於二零零九年十二月九日批示如下:

施聰玲學士——應其本人的請求,自二零一零年二月一日起,其在本公署擔任第三職階二等行政技術助理員的編制外合同予以解除。

———

二零零九年十二月十五日於廉政公署

代辦公室主任 丘曼玲


審 計 署

批 示 摘 錄

摘錄自本人於二零零九年十二月十一日的批示:

根據第11/1999號法律第二十五條及第12/2007號行政法規第二十九條,以及現行的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條的規定,本署下列工作人員的散位合同獲續期一年,由二零一零年一月一日起生效:

徐偉良,第六職階輕型車輛司機,薪俸點為220;

莊寶山,第五職階輕型車輛司機,薪俸點為200;

Lourenço, António Gonçalves,第六職階勤雜人員,薪俸點為160;

鄭秀蓮,第五職階勤雜人員,薪俸點為150。

摘錄自審計長於二零零九年十二月十七日的批示:

冼尚輝學士——根據第11/1999號法律第二十五條及第12/2007號行政法規第二十二條、第二十八條、第二十九條、第三十條,以及第26/2009號行政法規第八條的規定,其在本署擔任審計局審計師的定期委任,自二零一零年三月一日起續期兩年。

———

二零零九年十二月十七日於審計署

審計長辦公室主任 趙占全


終 審 法 院 院 長 辦 公 室

批 示 摘 錄

摘錄自辦公室主任於二零零九年十二月九日作出的批示:

根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款、終審法院院長第3/2000號批示第一款第七項以及現行的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,本辦公室第一職階一等技術輔導員張珮麗、周寶為、林潤基、韋鍵鑾、簡麗 琼、易佩儀及易惠蘭的編制外合同均獲准以同一職級續期一年,由二零一零年一月一日起生效。

根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款、終審法院院長第3/2000號批示第一款第七項以及現行的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條的規定,本辦公室第一職階一等技術輔導員彭詠雯的編制外合同獲准續期一年 ,薪俸點305,由二零一零年一月十一日起生效。

摘錄自終審法院院長於二零零九年十二月十四日作出的批示:

根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款以及現行的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,本辦公室第二職階一等技術輔導員譚妙嫻的編制外合同獲續期一年及更改為第一職階首席技術輔導員,薪俸點350,由二零一零年一月十日起生效。

根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款以及現行的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,本辦公室第二職階二等技術輔導員江秀平及胡詩麗的編制外合同獲續期一年及更改為第一職階一等技術輔導員,薪俸點305,各自由二零零九年十二月二十七日及二零一零年一月一日起生效。

根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款以及現行的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,本辦公室第一職階二等技術輔導員李詩欣的編制外合同獲更改為第一職階一等技術輔導員,薪俸點305,由二零零九年十一月二十日起生效。

根據經十二月二十二日第39/2004號行政法規修改的三月六日第19/2000號行政法規第十三條第一款以及現行的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,本辦公室第一職階二等技術輔導員Susana Carvalho Nunes及鄭家燕的編制外合同獲續期一年及更改為第一職階一等技術輔導員,薪俸點305,各自由二零零九年十二月二十四日及二零一零年一月八日起生效。

———

二零零九年十二月十六日於終審法院院長辦公室

辦公室主任 鄧寶國


法 官 委 員 會

聲 明

為著有關效力,茲聲明馮文莊,中級法院法官,獲批准以定期委任方式出任澳門特別行政區政府廉政專員一職,並於二零零九年十二月二十日就任廉政專員日起中止其履行中級法院法官的職務。

———

二零零九年十二月十五日於法官委員會

法官委員會主席 岑浩輝


法 務 局

批 示 摘 錄

按簽署人於二零零九年七月二十九日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,本局第一職階一等行政技術助理員郭婉儀的編制外合同續期一年,自二零零九年九月七日起生效。

按行政法務司司長於二零零九年七月三十一日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,本局第三職階顧問高級技術員Patrícia Fialho Pereira Janeiro Lobo Vilela的編制外合同續期一年,自二零零九年十月一日起生效。

按本局副局長於二零零九年八月二十日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條第三款及第14/2009號法律第十三條第一款(二)項的規定,林慶源在本局擔任第一職階二等技術員的編制外合同第三條款修改為第二職階二等技術員,薪俸點370,自二零零九年八月十五日起生效。

按本局副局長於二零零九年八月二十六日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條的規定,本局第五職階勤雜人員吳訊貽的散位合同續期一年,自二零零九年九月二十五日起生效。

按本局副局長於二零零九年八月二十七日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,本局第一職階二等技術員林宇君的編制外合同續期一年,自二零零九年十月二十五日起生效。

按簽署人於二零零九年八月二十八日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,本局第一職階一等行政技術助理員馮彥龍、李慧堅、盧淑筠、羅敬恆、鄭詩雅及第一職階二等行政技術助理員郭德明的編制外合同續期一年,自二零零九年九月七日起生效。

按本局副局長於二零零九年八月三十一日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,本局第一職階輕型車輛司機劉海峰的散位合同續期六個月,自二零零九年九月二十三日起生效。

按簽署人於二零零九年九月四日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,本局第一職階二等行政技術助理員陳馬龍的編制外合同續期一年,自二零零九年九月七日起生效。

按行政法務司司長於二零零九年九月七日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,以編制外合同方式聘用杜宏基在本局擔任第一職階二等高級技術員之職務,薪俸點430,為期一年,自二零零九年十月一日起生效。

按本局副局長於二零零九年九月七日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,本局第二職階輕型車輛司機尹厚儀的散位合同續期一年,自二零零九年十月十一日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條第三款及第14/2009號法律第十三條第一款(二)項之規定,本局第二職階二等技術輔導員陳麗明的編制外合同第三條款修改為第三職階二等技術輔導員,薪俸點290,自二零零九年九月一日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,本局第一職階一等高級技術員梁芷娟的編制外合同續期一年,自二零零九年十一月一日起生效。

按本局副局長於二零零九年九月十一日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條第三款及第14/2009號法律第十三條第一款(二)項的規定,林銳端及吳雄昌在本局擔任第一職階二等高級技術員的編制外合同第三條款修改為第二職階二等高級技術員,薪俸點455,自二零零九年九月七日起生效。

按本局副局長於二零零九年九月十五日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條第三款及第14/2009號法律第十三條第一款(二)項的規定,林劍光在本局擔任第一職階二等技術輔導員的編制外合同第三條款修改為第二職階二等技術輔導員,薪俸點275,自二零零九年九月十一日起生效。

按本局副局長於二零零九年九月十八日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,本局第一職階輕型車輛司機Arnaldo dos Santos Iu的散位合同續期六個月,自二零零九年十月一日起生效。

按本局代局長於二零零九年九月三十日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,本局第二職階二等技術員黃柏基、李詠妍及李康婷的編制外合同續期一年,首兩位自二零零九年十月三日及最後一位自十月十七日起生效。

按本局副局長於二零零九年十月六日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,本局第一職階二等技術員樓元正及Valentina Oane Marques Chon的編制外合同續期一年,分別自二零零九年十一月六日及十一月十四日起生效。

按本局副局長於二零零九年十月二十八日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,本局第二職階首席技術輔導員區輕颺及第一職階首席技術輔導員鍾琯能的編制外合同續期一年,自二零零九年十二月二十一日起生效。

按本局副局長於二零零九年十月三十日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條的規定,本局第三職階勤雜人員甘文珍的散位合同續期一年,自二零零九年十一月十七日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,本局第五職階輕型車輛司機尤肖甫的散位合同續期一年,自二零零九年十一月二十七日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,本局第一職階輕型車輛司機何恩祥的散位合同續期六個月,自二零零九年十一月二十五日起生效。

按本局副局長於二零零九年十一月三日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,本局第一職階二等技術輔導員陳潔雲及姚保怡的編制外合同續期一年,分別自二零零九年十一月七日及十一月二十一日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,本局第三職階重型車輛司機阮曉光的散位合同續期一年,自二零零九年十一月十六日起生效。

按本局副局長於二零零九年十一月十六日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,本局第一職階首席技術員鄺美蘭的編制外合同續期一年,自二零零九年十二月二十一日起生效。

按本局副局長於二零零九年十一月十八日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條第三款及第14/2009號法律第十三條第一款(二)項的規定,梁芷娟在本局擔任第一職階一等高級技術員的編制外合同第三條款修改為第二職階一等高級技術員,薪俸點510,自二零零九年十一月一日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條第三款及第14/2009號法律第十三條第一款(二)項的規定,樓元正在本局擔任第一職階二等技術員的編制外合同第三條款修改為第二職階二等技術員,薪俸點370,自二零零九年十一月六日起生效。

按本局副局長於二零零九年十一月二十五日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,本局第一職階一等高級技術員梁少梅及楊登山的編制外合同續期一年,分別自二零零九年十二月五日及十二月十三日起生效。

按行政法務司司長於二零零九年十一月二十七日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條的規定,以散位合同方式聘用Zélia Maria de Sousa Rodrigues在法律及司法培訓中心擔任第一職階二等行政技術助理員之職務,薪俸點195,為期一年,自二零零九年十二月一日起生效。

聲 明

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第四十五條之規定,第二職階二等高級技術員徐秀玲,屬編制外合同人員,自二零零九年十二月四日起終止在本局的職務。

特此聲明。

———

二零零九年十二月十五日於法務局

局長 張永春


身 份 證 明 局

批 示 摘 錄

摘錄自行政法務司司長於二零零九年十月二十一日作出之批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七及第二十八條的規定,以散位合同方式聘用譚玉儀為本局第一職階二等技術輔導員(實習),薪俸點為240點,為期六個月,自二零零九年十一月三十日起生效。

摘錄自行政法務司司長於二零零九年十一月三十日作出之批示:

根據第14/2009號法律第十四條第一款(二)項的規定,配合經十二月二十八日第62/98/M號法令修改的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條的規定,陳愷欣、陳婉貞、周小娟、霍勁偉、林逸峰、劉健鳳、梁成波、伍鳳欣、唐嘉慧、陳秀慧及孫國偉在本局擔任職務之編制外合同以附註形式修改合同第三條款,轉為第一職階一等技術輔導員,薪俸點305點,自二零零九年十二月二日起生效。

———

二零零九年十二月十一日於身份證明局

局長 黎英杰


印 務 局

批 示 摘 錄

按照本人於二零零九年十一月二十四日的批示:

本局第一職階二等資訊助理技術員陳斌斌學士,屬編制外合同──根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十六條第七款的規定,應其要求,解除有關合同,由二零一零年一月二十二日起生效。

按照行政法務司司長於二零零九年十二月十六日之批示:

下列本局編制外合同人員——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條的規定,由二零零九年十二月二十三日起,其有關合同獲以下修改:

第二職階二等技術員陳志生學士修改為第一職階一等技術員;

第二職階二等技術員胡維聰學士修改為第一職階一等技術員;

第二職階二等技術輔導員譚永強學士修改為第一職階一等技術輔導員;

第二職階二等技術輔導員容偉俊修改為第一職階一等技術輔導員;

第二職階一等照相排版員呂桂妹副學士修改為第一職階首席照相排版員;

第二職階二等照相排版員吳群好學士修改為第一職階一等照相排版員;

第二職階二等照相排版員顧樹光修改為第一職階一等照相排版員。

———

二零零九年十二月十七日於印務局

局長 李偉農


經 濟 局

批 示 摘 錄

按照經濟財政司司長於二零零九年十一月二十三日之批示:

梁超俊——根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,其散位合同獲續期一年,擔任本局第三職階輕型車輛司機之職務,自二零零九年十二月二日起生效。

按照經濟財政司司長於二零零九年十一月二十七日之批示:

De Leite Faria Vaz Pinto, José Diogo學士——根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,其編制外合同獲續期一年,擔任本局第三職階顧問高級技術員之職務,並根據十月十一日第57/99/M號法令核准之《行政程序法典》第一百一十八條第二款a)項之規定,追溯其效力自二零零九年十一月二十四日起生效。

Costa António, Micaela Francesca——根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條,及根據第14/2009號法律第十四條第一款之規定,其編制外合同獲續期一年,並以附註形式修改其合同第三條款,轉為擔任本局第一職階首席特級技術輔導員之職務,薪俸點為450,並根據十月十一日第57/99/M號法令核准之《行政程序法典》第一百一十八條第二款a)項之規定,追溯其效力自二零零九年十一月一日起生效。

謝炳來——根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之十二月二十一日第87/89/M號法令核准之《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,其散位合同獲續期一年,擔任本局第一職階輕型車輛司機之職務,並根據十月十一日第57/99/M號法令核准之《行政程序法典》第一百一十八條第二款a)項之規定,追溯其效力自二零零九年十一月二十六日起生效。

聲 明

為著應有之效力,茲聲明本局前散位合同之第七職階助理員李志勁,因辭世解除其合同,由二零零九年十二月四日起生效。

———

二零零九年十二月十五日於經濟局

局長 蘇添平


財 政 局

批 示 摘 錄

按照經濟財政司司長於二零零九年十月二十三日之批示:

根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條規定,以散位合同方式聘用李嘉敏及佘智傑在本局擔任職務,為期六個月,自二零零九年十二月十四日起,職級為第一職階二等技術輔導員(資訊範疇),薪俸點為260點。

按照經濟財政司司長於二零零九年十一月十三日之批示:

根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條規定,Rosa Maria dos Santos Gomes及Tertuliano Augusto Gomes de Senna Fernandes在本局擔任第五職階技術工人職務的散位合同自二零一零年一月一日起獲續期一年。

根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條規定,鍾少山在本局擔任第六職階勤雜人員職務的散位合同自二零一零年一月一日起續期一年。

按照經濟財政司司長於二零零九年十一月十七日之批示:

根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,Sérgio Zeferino de Souza在本局擔任第一職階一等高級技術員職務的編制外合同自二零一零年一月十五日起獲續期一年。

根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,Lina Maria dos Santos Nogueira在本局擔任職務的編制外合同自二零一零年一月一日起獲續期一年,並以附註方式修改合約第三條款,轉為收取相等於第二職階首席特級技術輔導員的薪俸點465的薪俸。

根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,韋顯貴及陳穎堅在本局擔任職務的編制外合同分別自二零一零年一月十五日及一月二十八日起獲續期一年,並以附註方式修改合約第三條款,轉為收取相等於第一職階特級技術輔導員的薪俸點400的薪俸。

根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,李寶珊在本局擔任職務的編制外合同自二零一零年一月十日起獲續期一年,並以附註方式修改合約第三條款,轉為收取相等於第一職階首席技術輔導員的薪俸點350的薪俸。

根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,Ana Maria Aires da Silva Jorge Valente在本局擔任職務的編制外合同自二零一零年一月三日起獲續期一年,並以附註方式修改合約第三條款,轉為收取相等於第一職階特級行政技術助理員的薪俸點305的薪俸。

根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條規定,Pedro Zeferino de Souza在本局擔任職務的散位合同自二零一零年一月一日起獲續期一年,並以附註方式修改合約第三條款,轉為收取相等於第九職階技術工人的薪俸點280的薪俸。

根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,Cristina Maria Dias在本局擔任職務的編制外合同自二零一零年一月十日起獲續期一年,並以附註方式修改合約第三條款,轉為收取相等於第一職階首席行政技術助理員的薪俸點265的薪俸。

按照經濟財政司司長於二零零九年十一月二十三日之批示:

根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,梁鍵璋在本局擔任第一職階一等技術員職務的編制外合同自二零一零年二月一日起獲續期一年。

按照經濟財政司司長於二零零九年十二月九日的批示:

根據第14/2009號法律及十二月二十一日第87/89/M號法令核准之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,姚思陽在本局擔任職務的編制外合同自二零零九年十二月十日起獲續期一年,並以附註方式修改合約第三條款,轉為收取相等於第一職階一等高級技術員的薪俸點485的薪俸。

聲 明 書

根據經第28/2009號行政法規修改之第6/2006號行政法規第四十三條的規定,茲公佈下列(澳門特別行政區財政預算/二零零九)款項轉帳,該轉帳按第347/2006號 行政長官批示第二款規定所核准:

根據經第28/2009號行政法規修改之第6/2006號行政法規第四十三條的規定,茲公佈下列(澳門特別行政區財政預算/二零零九)款項轉帳,該轉帳按第347/2006號 行政長官批示第二款規定所核准:

根據經第28/2009號行政法規修改之第6/2006號行政法規第四十三條的規定,茲公佈下列(澳門特別行政區財政預算/二零零九)款項轉帳,該轉帳按第347/2006號 行政長官批示第二款規定所核准:

根據經第28/2009號行政法規修改之第6/2006號行政法規第四十三條的規定,茲公佈下列(澳門特別行政區財政預算/二零零九)款項轉帳,該轉帳按第347/2006號 行政長官批示第二款規定所核准:

根據經第28/2009號行政法規修改之第6/2006號行政法規第四十三條的規定,茲公佈下列(澳門特別行政區財政預算/二零零九)款項轉帳,該轉帳按第347/2006號 行政長官批示第二款規定所核准:

根據經第28/2009號行政法規修改之第6/2006號行政法規第四十三條的規定,茲公佈下列(澳門特別行政區財政預算/二零零九)款項轉帳,該轉帳按第347/2006號 行政長官批示第二款規定所核准:

根據經第28/2009號行政法規修改之第6/2006號行政法規第四十三條的規定,茲公佈下列(澳門特別行政區財政預算/二零零九)款項轉帳,該轉帳按第347/2006號 行政長官批示第二款規定所核准:

根據經第28/2009號行政法規修改之第6/2006號行政法規第四十三條的規定,茲公佈下列(澳門特別行政區財政預算/二零零九)款項轉帳,該轉帳按第347/2006號 行政長官批示第二款規定所核准:

根據經第28/2009號行政法規修改之第6/2006號行政法規第四十三條的規定,茲公佈下列(澳門特別行政區財政預算/二零零九)款項轉帳,該轉帳按第347/2006號 行政長官批示第二款規定所核准:

根據經第28/2009號行政法規修改之第6/2006號行政法規第四十三條的規定,茲公佈下列(澳門特別行政區財政預算/二零零九)款項轉帳,該轉帳按第347/2006號 行政長官批示第二款規定所核准:

根據經第28/2009號行政法規修改之第6/2006號行政法規第四十三條的規定,茲公佈下列(澳門特別行政區財政預算/二零零九)款項轉帳,該轉帳按第347/2006號 行政長官批示第二款規定所核准:

根據經第28/2009號行政法規修改之第6/2006號行政法規第四十三條的規定,茲公佈下列(澳門特別行政區財政預算/二零零九)款項轉帳,該轉帳按第347/2006號 行政長官批示第二款規定所核准:

———

二零零九年十二月十六日於財政局——代局長 江麗莉


統 計 暨 普 查 局

批 示 摘 錄

摘錄自經濟財政司司長於二零零九年十一月二十三日作出的批示:

梁寶蓮,為本局第三職階顧問高級技術員,薪俸點為650,屬編制外合同,根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條的規定,其編制外合同獲續期一年,自二零一零年一月一日起生效。

———

二零零九年十二月十四日於統計暨普查局

局長 鄺碧芳


勞 工 事 務 局

批 示 摘 錄

摘錄自經濟財政司司長於二零零九年八月十七日、十月十三日及十月二十三日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條和第二十八條的規定,以散位合同方式聘用下列工作人員在本局擔任職務,為期六個月,期間、職務和薪俸點分別如下:

陳家裕,自二零零九年十一月二十三日起,受聘擔任第一職階二等高級技術員職務,薪俸點為430;

劉家光,自二零零九年十一月二十三日起,受聘擔任第一職階二等行政技術助理員職務,薪俸點為195;

馮慧紅,自二零零九年十一月九日起,受聘擔任第一職階二等技術輔導員職務,薪俸點為260;

孔碧珊、麥成業、蘇靜儀及蘇裕環,自二零零九年十一月十八日起,受聘擔任第一職階二等技術輔導員職務,薪俸點為260。

摘錄自經濟財政司司長於二零零九年八月十八日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條和第二十八條的規定,彭智勇在本局擔任職務的散位合同續期六個月,以擔任第一職階二等高級技術員職務,薪俸點為430點,自二零零九年九月四日起生效。

摘錄自經濟財政司司長於二零零九年九月十五日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條的規定,以編制外合同方式聘用謝晉昌在本局擔任第一職階二等高級技術員職務,薪俸點為430,為期一年,自二零零九年十一月十二日起。

摘錄自經濟財政司司長於二零零九年十月九日作出的批示:

根據經十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第三十四條的規定,徵用社會保障基金第三職階首席技術輔導員何敏儀,自二零零九年十一月三日起,在本局擔任同一職級和職階的職務,為期一年。

摘錄自行政長官於二零零九年十一月一日作出的批示:

根據八月三日第15/2009號法律第五條第一款及八月十日第26/2009號行政法規第八條第一款及第三款的規定,本局副局長陳景良碩士因具備適當經驗及專業能力履行職務,其定期委任自二零零九年十一月二十七日起獲續期一年。

摘錄自經濟財政司司長於二零零九年十一月十七日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條的規定,以編制外合同方式聘用莊欣欣、馮煒良及馮超賢在本局擔任第一職階二等技術員職務,薪俸點為350點,為期一年,自二零零九年十一月二十日起生效。

———

二零零九年十二月十一日於勞工事務局

局長 孫家雄


博 彩 監 察 協 調 局

批 示 摘 錄

摘錄自經濟財政司司長於二零零九年十一月二十三日作出的批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的、並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,以編制外合同方式在本局擔任第一職階二等行政技術助理員的江婉貞,自二零零九年十二月一日起重新簽訂擔任第一職階二等技術輔導員職務的編制外合同,薪俸點260,為期一年,自二零零九年十二月一日起生效。

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的,並經十二月二十一日第80/92/M號法令及十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條的規定,葉建華及黃志和在本局分別擔任第四職階重型車輛司機及第六職階輕型車輛司機的散位合同續期一年,分別自二零零九年十二月二十日及二零一零年一月一日起生效。

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的、並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,下列工作人員在本局擔任職務的編制外合同,自下指相應日期起續期一年:

趙幽默碩士、杜子柔學士及黃美詩,分別為第一職階一等高級技術員、第二職階二等高級技術員及第一職階二等技術輔導員,自二零零九年十二月一日起生效;

薛國倫學士及余正華學士,第一職階一等高級技術員及第一職階二等技術員,自二零零九年十二月十五日起生效;

周詠芝學士及Merlinde Maria D’Assumpção Clemente,第一職階首席高級技術員及第二職階首席特級技術輔導員,自二零一零年一月一日起生效;

Kong Siu Fong Nelson 及林永健,第一職階二等技術輔導員,自二零一零年二月一日起生效。

———

二零零九年十二月十一日於博彩監察協調局

局長 雪萬龍


社 會 保 障 基 金

議 決 摘 錄

按照社會保障基金行政管理委員會二零零九年十一月二十二日議決:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七及第二十八條的規定,以散位合同方式聘用黃俊峰及蘇湖山在本基金擔任第一職階二等技術員,薪俸點為350點,為期六個月,自二零零九年十二月十四日起生效。

———

二零零九年十二月十四日於社會保障基金

行政管理委員會主席 馮炳權


退 休 基 金 會

批 示 摘 錄

退休/撫卹金的訂定

按照經濟財政司司長於二零零九年十二月九日發出的批示:

(一)民政總署工作人員羅劉金梅,退休及撫卹制度會員編號59676,因符合現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十三條第一款b項而申請離職退休。其每月的退休金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及上述《通則》第二百六十四條第一及第四款,並配合第二百六十五條第二款之規定,以其三十年工作年數作計算,由二零零九年十二月一日開始以相等於現行薪俸索引表內的120點訂出,並在有關金額上加上五個前述《通則》第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第一款所指的年資獎金。

(二)有關所訂金額的支付,全數由澳門特別行政區政府負責。

(一)修改刊登於二零零八年九月二十四日第三十九期《澳門特別行政區公報》第二組內之經濟財政司司長二零零八年九月四日訂定以定期委任方式擔任澳門保安部隊事務局科長之第三職階首席行政文員Yvonne Lurdes da Luz Vicente之退休金批示,退休及撫卹制度會員編號2259,現根據第15/2009號法律『領導及主管人員通則的基本規定』第二十五條第一款、第三十七條第二款,並配合十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十四條第一及第四款,再配合第二百六十五條第二款之規定,以其三十年工作年數作重新計算,由二零零八年九月一日開始,修訂其退休金至相等於現行薪俸索引表內的375點,並在有關金額上加上五個前述通則第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第一款所指的年資獎金。

(二)有關所修訂金額的支付,全數由澳門特別行政區政府負責。

(一)治安警察局第四職階警員Luis Miguel do Rego Pestana dos Santos之遺孀Cristina Maria da Silva、兒子Silvino da Silva dos Santos及Cristiano da Silva do Rego dos Santos,退休及撫卹制度會員編號119830,每月的撫卹金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及按照現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十四條第四款,並配合第二百七十一條第一款及第十款規定,由二零零九年九月十七日開始以相等於現行薪俸索引表內65點訂出,該撫卹金為死者所收取退休金的百分之五十金額,並在有關金額上加上三個前述通則第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第三款所指的年資獎金的百分之五十。

(二)有關所訂金額的支付,全數由澳門特別行政區政府負責。

按照經濟財政司司長於二零零九年十二月十日發出的批示:

(一)土地工務運輸局退休第七職階半熟練工人葉國之遺孀黃小玉,退休及撫卹制度會員編號27049,每月的撫卹金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及按照現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十四條第四款,並配合第二百七十一條第一款及第十款規定,由二零零九年十月十七日開始以相等於現行薪俸索引表內的80點訂出,該撫卹金為死者所收取退休金的百分之五十金額,並在有關金額上加上五個前述《通則》第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第三款所指的年資獎金的百分之五十。

(二)有關所訂金額的支付,全數由澳門特別行政區政府負責。

按照經濟財政司司長於二零零九年十二月十四日發出的批示:

(一)民政總署第六職階勤雜人員容文輝之遺孀李粉珍,退休及撫卹制度會員編號61093,每月的撫卹金是根據十一月三十日第107/85/M號法令第一條第一款及按照現行《澳門公共行政工作人員通則》第二百六十四條第四款,並配合第二百七十一條第一款及第十款規定,由二零零九年九月七日開始以相等於現行薪俸索引表內的55點訂出,該撫卹金為死者所收取退休金的百分之五十金額,並在有關金額上加上五個前述《通則》第一百八十條第一款表二及第一百八十三條第三款所指的年資獎金的百分之五十。

(二)有關所訂金額的支付,全數由澳門特別行政區政府負責。

權益歸屬比率的訂定

按照經濟財政司司長於二零零九年十二月十四日發出的批示:

旅遊學院技術員梁秀娟,供款人編號6003727,根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定,自二零零九年十二月一日起註銷其在公積金制度之登記。根據同一法律第十四條之規定,獲訂定其在公積金制度下有權取得之權益歸屬比率相等於「個人供款帳戶」的全部結餘。

體育發展局技術員沈榮根,供款人編號6016594,根據第8/2006號法律第十三條第一款(一)項之規定,自二零零九年十一月七日起註銷其在公積金制度之登記。根據同一法律第十四條第一款、第二十五條第二款、第四十條及第5/2007號法律之規定,獲訂定其在公積金制度下有權取得之權益歸屬比率相等於「個人供款帳戶」、「政府供款帳戶」及「特別帳戶」的全部結餘。

交通事務局工作人員關會球,供款人編號6025860,根據第8/2006號法律第十三條第一款(一)項之規定,自二零零九年十一月二十七日起註銷其在公積金制度之登記。根據同一法律第十四條第一款、第二十五條第二款、第四十條及第5/2007號法律之規定,獲訂定其在公積金制度下有權取得之權益歸屬比率相等於「個人供款帳戶」、「政府供款帳戶」及「特別帳戶」的全部結餘。

文化局工作人員康賓琴,供款人編號6091332,根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定,自二零零九年十二月一日起註銷其在公積金制度之登記。根據同一法律第十四條之規定,獲訂定其在公積金制度下有權取得之權益歸屬比率相等於「個人供款帳戶」的全部結餘。

旅遊學院技術輔導員江麗詩,供款人編號6095605,根據第8/2006號法律第十三條第一款之規定,自二零零九年十二月一日起註銷其在公積金制度之登記。根據同一法律第十四條之規定,獲訂定其在公積金制度下有權取得之權益歸屬比率相等於「個人供款帳戶」的全部結餘。

按照二零零九年十二月七日行政管理委員會代主席的批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,黃陸榮在本會擔任職務的編制外合同,自二零一零年一月一日起續期一年,並以附註形式修改合同第三條款,轉為第一職階一等技術員。

按照二零零九年十二月十四日行政管理委員會主席的批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條的規定,Humberto Mariano Marçal在本會擔任第三職階首席行政技術助理員的散位合同,自二零一零年一月一日起續期一年。

———

二零零九年十二月十七日於退休基金會

行政管理委員會主席 劉婉婷


人 力 資 源 辦 公 室

批 示 摘 錄

摘錄自行政長官於二零零九年十一月十一日作出的批示:

以個人勞動合同方式聘用De Aguiar Monteiro Maria de Fatima在本辦公室擔任第三職階首席顧問高級技術員,薪俸點為710點,並追認自二零零九年十一月一日起生效,至二零一零年五月二十七日止。

摘錄自主任於二零零九年十一月十九日作出的批示:

應David dos Santos Nuno之請求,其在本辦公室擔任第一職階二等技術員的編制外合同自二零零九年十二月一日起予以解除。

———

二零零九年十二月十四日於人力資源辦公室

代主任 盧瑞冰


澳 門 保 安 部 隊 事 務 局

批 示 摘 錄

摘錄自保安司司長於二零零九年九月二十三日作出之批示:

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條之規定,自二零零九年十月一日起與陳志傑簽訂為期一年之編制外合同,以擔任第一職階二等高級技術員之職務,薪俸點為430。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七及第二十八條之規定,下列工作人員在本局擔任如下職務的散位合同,自下指相應日期起,續期一年:

雷詠詩續聘為第四職階勤雜人員,薪俸點為140,自二零零九年十月一日起生效;

李濟棠續聘為第六職階重型車輛司機,薪俸點為240,自二零零九年十月九日起生效;

吳志雄及區國保續聘為第五職階重型車輛司機,薪俸點為220,自二零零九年十月九日起生效;

陸社民及黃連英續聘為第五職階勤雜人員,薪俸點為150,自二零零九年十月九日起生效;

黃四維續聘為第三職階勤雜人員,薪俸點為130,自二零零九年十月九日起生效;

曾金英續聘為第五職階勤雜人員,薪俸點為150,自二零零九年十月十日起生效;

趙珠明續聘為第五職階勤雜人員,薪俸點為150,自二零零九年十月十一日起生效;

容韻媛、方玉燕、麥惠嫻及麥詠珊續聘為第一職階二等行政技術助理員,薪俸點為195,自二零零九年十月十五日起生效;

黃寶珊續聘為第一職階勤雜人員,薪俸點為110,自二零零九年十月二十五日起生效;

林卓豪續聘為第二職階技術工人,薪俸點為160,自二零零九年十月二十六日起生效;

曾貞潔、毛群有及梁玉珍續聘為第五職階勤雜人員,薪俸點為150,自二零零九年十月三十日起生效。

根據現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五及第二十六條之規定,下列工作人員在本局擔任如下職務的編制外合同,自下指相應日期起,續期一年:

陳岸武續聘為第一職階二等高級技術員,薪俸點為430,自二零零九年十一月一日起生效;

姚江東續聘為第一職階一等技術輔導員,薪俸點為305,自二零零九年十一月一日起生效;

許秀萍、鄧潤偉、馮慶文及黃建南續聘為第一職階二等技術輔導員,薪俸點為260,自二零零九年十一月一日起生效;

黃文熙續聘為第一職階二等翻譯員,薪俸點為440,自二零零九年十一月十七日起生效。

———

二零零九年十二月十一日於澳門保安部隊事務局

代局長 郭鳳美


治 安 警 察 局

批 示 摘 錄

按照保安司司長於二零零九年十二月四日之批示:

根據十二月三十日第66/94/M號法令核准,並經三月二十九日第9/2004號行政法規修改之《澳門保安部隊軍事化人員通則》第七十九條第二款、第八十條b)項、第九十二條第一款及第二款,以及第2/2008號法律的規定,由二零零九年十二月十五日開始,下列澳門保安部隊第九屆第二期及第十屆保安學員普通培訓課程之學員,被臨時委任為治安警察局基礎職程各編制第一職階警員,並按照學員在培訓課程完結時所獲得之最後評分,將其年資依次序排列如下:

普通職程
學員編號 警員編號

姓名

61809 280091 林志超
61109 281091 李德怡
61209 282091 陳君諾
61909 283091 梁國順
60109 284090 林立培
60209 285090 許麗敏
60909 286090 譚慧芝
61609 287091 黃慧剛
62209 288091 翁金龍
62309 289091 胡育德
60509 290090 司徒玲
61309 291091 羅家亨
60309 292090 吳袁敏
61009 293090 葉海燕
60409 294090 伍文清
60809 295090 周淑娟
60609 296090 陳愛寶
62409 297091 陳偉東
62009 298091 林偉健
63009 299091 陳錦濠
60709 300090 盧嘉敏
62509 301091 趙志峰
61709 302091 黃振寧
62709 303091 黃志文
61409 304091 蘇錦麟
62609 305091 黃健鴻
62909 306091 盧偉浩
62809 307091 郭家樂
62109 308091 張宏光
40810 309091 陳志強
12310 310091 陳啟榮
30810 311091 何兆洪
10210 312090 朱君麗
10610 313090 蔡春媚
10910 314091 陸建成
20510 315090 鍾惠珊
32210 316091 冼文傑
11210 317091 何潤祥
10110 318090 蔡鳳雅
10310 319090 李慧娟
31910 320091 劉美偉
42610 321091 吳家文
30610 322090 陳凱莉
11610 323091 吳學明
33110 324091 梁宏豐
13310 325091 張健偉
13010 326091 Shek,William
12610 327091 蕭耀詞
20110 328090 李燕華
22010 329091 林榮群
11110 330091 袁葉佳
12110 331091 冼振業
41610 332091 袁盛彭
33010 333091 林國棠
13210 334091 林耀倫
10510 335090 蔡倩如
23410 336091 蔡志輝
20410 337090 Yu, Hiu Ching Lucia
32610 338091 張振凱
12210 339091 鍾嘉明
21910 341091 張志成
12010 342091 陳 奇
11810 343091 鍾振偉
22310 344091 余偉明
30910 345091 羅德禮
40110 346090 譚健婷
21210 347091 劉少東
41310 348091 鄭啟志
23110 349091 劉永華
31310 350091 賴健豪
11310 351091 羅永楊
13110 352091 郭豐如
42410 353091 何家明
20710 354091 梁偉奇
20610 355090 黃肖儀
21610 356091 黃耀興
40610 357090 梁翊慧
40910 358091 徐俊傑
10410 359090 許秀兒
12410 360091 沈寶來
33310 361091 羅業毅
20210 362090 程梅蘭
10710 363091 張嘉健
32310 364091 梁健榮
21710 365091 譚家勁
40410 366090 鍾艷玲
31110 367091 黃少東
30110 369090 張雪兒
10810 370091 蔡韻昌
30510 371090 馮楚媚
12510 372091 劉少權
30210 373090 胡艷寧
30410 374090 何惠華
11010 375091 歐陽嘉城
32510 376091 陳敏健
30310 377090 鍾璧茹
22110 378091 李慈峰
30710 379090 梁雪萍
11410 380091 冼嘉偉
12710 381091 戴家添
33210 382091 林潮盛
21310 383091 陳文康
22510 384091 何 杰
31810 385091 陳家豪
31710 386091 楊偉杰
42510 387091 黃智威
31210 388091 梁嘉文
32110 389091 譚永靖
41110 390091 何嘉俊
52110 391091 葉志仁
40310 392090 李家安
41910 393091 呂嘉龍
22410 394091 劉家程
41210 395091 李健龍
41810 396091 林偉達
32710 397091 盧曉楓
31610 398091 甘華鋒
20310 399090 翁秀敏
22610 400091 楊錦健
31510 401091 鄭嘉彬
23210 402091 葉國峰
12910 403091 陳海坤
22810 404091 吳恆輝
40510 405090 施珊珊
21110 406091 李偉明
21410 407091 譚洪輝
11710 408091 馬俊邦
43110 409091 Madeira, Ângelo Gregório
40210 410090 何綺慧
41510 411091 黃錦輝
33410 412091 李健基
22210 414091 陳偉旺
42010 415091 顏植樑
22710 416091 李子豪
21010 417091 雷潤成
32410 418091 盧子健
42810 419091 胡家豪
42210 420091 何健璋
12810 421091 周國輝
32010 422091 余國鴻
42310 423091 關進威
21510 424091 劉嘉洛
23310 425091 黃曉寧
41010 426091 鄺志豪
42710 427091 林偉強
32910 428091 林銘芳
43010 429091 鄺仁傑
42910 430091 黃家興
42110 431091 何鑄軒
22910 432091 梁錦泉
31410 433091 蔡江波
11910 434091 廖世傑
21810 435091 黎浩銘
23010 436091 盧偉希
11510 437091 何嘉榮
41710 438091 梁德生

 

音樂職程
學員編號 警員編號

姓名

43210 340093 徐榮輝
43310 368093 盧志輝

 

機械職程
學員編號 警員編號

姓名

43410 413095 林文傑

———

二零零九年十二月十六日於治安警察局

局長 李小平警務總監


司 法 警 察 局

批 示 摘 錄

摘錄自保安司司長於二零零九年十月八日作出的批示:

沈偉俊——於二零零九年八月二十六日第三十四期《澳門特別行政區公報》第二組所公佈之最後評核名單中,排名第一名——根據第14/2009號法律第七條第三款(二)項及六月二十八日第26/99/M號法令第七條及第十一條第一款之規定,聯同八月二十五日第27/2003號行政法規第二十五條之規定,獲錄取以定期委任制度進入本司法警察局二等刑事技術輔導員職級之實習,為期六個月,由二零零九年十一月二十三日起,並維持收取其原職位之薪俸,為現行薪俸表290點。

鄧文謙——於二零零九年八月二十六日第三十四期《澳門特別行政區公報》第二組所公佈之最後評核名單中,排名第二名——根據第14/2009號法律第七條第三款(二)項及六月二十八日第26/99/M號法令第七條及第十一條第一款之規定,聯同八月二十五日第27/2003號行政法規第二十五條之規定,獲錄取以定期委任制度進入本司法警察局二等刑事技術輔導員職級之實習,為期六個月,由二零零九年十一月二十三日起,並維持收取其原職位之薪俸,為現行薪俸表280點。

關倩茹——於二零零九年八月二十六日第三十四期《澳門特別行政區公報》第二組所公佈之最後評核名單中,排名第七名——根據第14/2009號法律第七條第三款(二)項及六月二十八日第26/99/M號法令第七條及第十一條第一款之規定,聯同八月二十五日第27/2003號行政法規第二十五條之規定,獲錄取以定期委任制度進入本司法警察局二等刑事技術輔導員職級之實習,為期六個月,由二零零九年十一月二十三日起,並維持收取其原職位之薪俸,為現行薪俸表270點。

黎家榮、梁卓洪、林強輝、葉偉文、梁艷芳、鄺志立、黃展恆、馮沛洪、施星湖、蘇小微、嚴俊健、黃偉潤、羅少東、李荔鋒、李德華、余鴻君及王丹彤——於二零零九年八月二十六日第三十四期《澳門特別行政區公報》第二組所公佈之最後評核名單中,分別排名第三名、第四名、第五名、第八名、第九名、第十名、第十二名、第十四名、第十六名、第十七名、第十八名、第十九名、第二十名、第二十一名、第二十三名、第二十四名及第二十五名——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條第三款d)項、六月二十八日第26/99/M號法令第七條及第十一條第二款及八月二十五日第27/2003號行政法規第二十五條、以及四月二十一日第2/2008號法律第五條第四款之規定,聯同第14/2009號法律之規定,獲錄取以散位合同制度進入本司法警察局二等刑事技術輔導員職級之實習,為期六個月,由二零零九年十一月二十三日起,並收取現行薪俸表220點之報酬。

摘錄自本人於二零零九年十月十四日作出的批示:

嚴俊健,以編制外合同形式在本局擔任第一職階二等行政技術助理員之職務——應其要求,自開始以散位合同制度進入本局二等刑事技術輔導員職級之實習之日起,解除其編制外合同。

摘錄自本人於二零零九年十二月十五日作出的批示:

蔡雨新,本局臨時委任之第一職階二等技術員——應其要求,自開始執行本局人員編制內第一職階二等高級技術員職務之日起,終止其原職務。

周振昇,以編制外合同形式在本局擔任第二職階一等高級技術員之職務——應其要求,自開始執行本局人員編制內第一職階二等高級技術員職務之日起,解除其合同。

———

二零零九年十二月十七日於司法警察局

局長 黃少澤


澳 門 監 獄

批 示 摘 錄

摘錄自保安司司長於二零零九年九月二十一日作出的批示:

張錦倫,澳門監獄第一職階首席技術員——根據經十二月二十八日第62/98/M號法令引入修改的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,其編制外合同獲續期一年,自二零零九年十一月二日起生效。

林錦美,澳門監獄第一職階首席技術員——根據經十二月二十八日第62/98/M號法令引入修改的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,其編制外合同獲續期一年,自二零零九年十一月十二日起生效。

林惠娟,澳門監獄第二職階二等技術輔導員——根據經十二月二十八日第62/98/M號法令引入修改的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,其編制外合同獲續期一年,自二零零九年十一月二十一日起生效。

吳寶雄,澳門監獄第二職階一等高級技術員——根據經十二月二十八日第62/98/M號法令引入修改的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,其編制外合同獲續期一年,自二零零九年十一月二十二日起生效。

仇惠珊,澳門監獄第一職階二等技術員——根據經十二月二十八日第62/98/M號法令引入修改的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條的規定,其編制外合同獲續期一年,自二零零九年十二月十六日起生效。

摘錄自保安司司長於二零零九年十一月二十三日作出的批示:

羅金玲,澳門監獄第四職階勤雜人員——根據經十二月二十八日第62/98/M號法令引入修改的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條的規定,其散位合同獲續期三個月,自二零零九年十一月十八日起生效。

羅瑞祥及周劍紅,第一職階勤雜人員,屬散位合同——根據經十二月二十八日第62/98/M號法令修改之十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條的規定,重新訂立散位合同,自二零零九年十一月十八日起,擔任本監獄第一職階勤雜人員之職務,薪俸點為110點,為期一年。

———

二零零九年十二月十日於澳門監獄

獄長 李錦昌


消 防 局

批 示 摘 錄

按照二零零九年十二月四日第141/2009號保安司司長批示:

根據十二月三十日第66/94/M號法令核准,並經三月二十九日第9/2004號行政法規修改之《澳門保安部隊軍事化人員通則》第七十九條第二款、第八十條b)項、第九十二條第一款及第二款的規定,由二零零九年十二月十五日開始,下列澳門保安部隊第九屆第二期及第十屆保安學員普通培訓課程之學員,鑑於工作上的急切需要,被臨時委任為消防局人員編制基礎職程之第一職階消防員:

學員編號 消防員編號

姓名

63209 437091 張安達
63109 438091 鄧浩邦
63309 439091 吳嘉俊
50110 440091 雷勁豪
52210 441091 蔡明泳
50910 442091 葉嘉裕
50410 443091 李文中
50310 444091 梁志明
20810 445091 李天賜
52310 446091 甄子俊
50210 447091 林文迪
50710 448091 潘啟明
52510 449091 梁立德
50610 450091 林偉健
52010 451091 劉文軒
51110 452091 戴海迪
51910 453091 甘志林
50510 454091 梁國華
51210 455091 黃劍鋒
51610 456091 林志強
50810 457091 梁偉興
51710 458091 何偉杰
52410 459091 謝偉良
51310 460091 陳浩民
51510 461091 黃志峰
52810 462091 甘志榮
51410 463091 卓春豪
51010 464091 馮超
52610 465091 陳健強
52710 466091 黃思歷
41410 467091 宋嘉誠

———

二零零九年十二月十六日於消防局

局長 馬耀榮消防總監


衛 生 局

批 示 摘 錄

按局長於二零零九年九月二十八日之批示:

鄭,暉,為本局編制外合同第二職階首席高級衛生技術員,由二零零九年十月三十一日起獲續約一年。

吳,曉玲,為本局編制外合同第一職階首席診療技術員,由二零零九年十月十四日起獲續約一年。

梁,秋薇、吳,淑娟、陳,浩雲、郭,煥芳及李,雅媛,為本局編制外合同第一職階二級診療技術員,各自由二零零九年十月三日、十月十三日、十月二十七日、十月二十七日及十月二十九日起獲續約一年。

張,棟練、何,穎芝、楊,麗霞、劉,偉業、李,棣華、梁,耀光及譚,絢麗,為本局編制外合同第二職階一等衛生稽查員,由二零零九年十月十八日起獲續約一年。

朱,永源,為本局編制外合同第一職階首席高級衛生技術員,由二零零九年十月二十五日起獲續約一年,並更改合同第三條款,轉為同一職級第二職階。

林,頴然,為本局編制外合同第三職階一級診療技術員,由二零零九年十月十三日起獲續約一年,並更改合同第三條款,轉為第一職階首席診療技術員。

劉,志顯、傅,文偉、林,春院、林,秀儀及蕭,藹貞,為本局編制外合同第二職階一級診療技術員,首位由二零零九年十月十一日起,其餘由二零零九年十月二十一日起獲續約一年,並更改合同第三條款,轉為同一職級第三職階。

劉,穎斯,為本局編制外合同第三職階二級診療技術員,由二零零九年十月二十七日起獲續約一年,並更改合同第三條款,轉為第一職階一級診療技術員。

周,燕玲,為本局編制外合同第二職階一級診療技術員,由二零零九年十月十一日起獲續約一年,並由二零零九年十月二十六日起更改合同第三條款,轉為同一職級第三職階。

按本局代局長於二零零九年十一月六日之批示:

曾,潭飛,為本局編制外合同專科培訓之實習醫生,由二零零九年十一月十四日起獲續約一年。

按副局長於二零零九年十二月四日之批示:

根據七月十九日第34/99/M號法令第十六條第二款,廢止由路環藥房,准照編號為58,持有之買賣麻醉品及精神科物質許可。

———

按照副局長於二零零九年十二月七日之批示:

應准照持有人國衛藥房有限公司申請,取消編號第60號之藥房准照,商號名稱為“國衛藥房II”,營業地點為澳門友誼大馬路漁人碼頭古羅馬表演場(4室及5室)。

———

按照副局長於二零零九年十二月十日作出的批示:

核准以下成藥之註冊:

“鹽酸氯米帕明片25mg”100粒裝片劑,其註冊編號為MAC-00258;

“溴吡斯的明片60mg”20粒裝片劑,其註冊編號為MAC-00259;

“匹多莫德片400mg”100粒裝片劑,其註冊編號為MAC-00260;

“鹽酸丙米嗪片10mg”20粒裝片劑,其註冊編號為MAC-00261;

“鹽酸丙米嗪片25mg”20粒裝片劑,其註冊編號為MAC-00262;

“鹽酸舍曲林片50mg”100粒裝片劑,其註冊編號為MAC-00263;

“鹽酸舍曲林片100mg”100粒裝片劑,其註冊編號為MAC-00264;

“鹽酸噻氯匹定片250mg”100粒裝片劑,其註冊編號為MAC-00265。

上述成藥之製造及註冊證書持有人均為“德國大藥廠(澳門)有限公司”。

核准“中僑”中藥房(准照第78號)搬遷,新址位於澳門十月初五日街(泗𠵼街)26號同益大廈C座地下連閣樓。

———

二零零九年十二月十日於衛生局

副局長 鄭成業


教 育 暨 青 年 局

批 示 摘 錄

按照行政長官二零零九年十一月十二日批示:

Ana Luísa da Silva Carvalho de Moura學士,根據十二月二十一日第86/89/M號法令附件二取代之四月二十七日第21/87/M號法令附表,以及十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條和第二十八條之規定,以散位合同形式聘用為中葡中學教師,五級、第一職階、薪俸點為430,由二零一零年一月四日起至二零一零年八月三十一日止。

按照行政長官二零零九年十一月二十四日批示:

Fernando Manuel Margarido João,根據十二月二十一日第86/89/M號法令附件二取代之四月二十七日第21/87/M號法令附表,以及十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條和第二十八條之規定,以散位合同形式聘用為中葡小學教師,六級、第一職階、薪俸點為350,由二零零九年十二月十六日起至二零一零年八月三十一日止。

按照簽署人二零零九年十一月二十七日批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條之規定,下列人員之編制外合同獲續期壹年,有關職級、職階及薪俸點如下:

二等高級技術員,第二職階、薪俸點為455:鄭錫杰學士,由二零一零年一月二日起生效,蕭美歡學士,由二零一零年一月九日起生效,練杏敏學士,由二零一零年一月二十三日起生效及高婉雯學士,由二零一零年二月一日起生效;

二等技術員,第二職階、薪俸點為370:曾雄昌學士、朱莎莎學士及陸榮輝學士,由二零一零年一月三日起生效,潘筠慧學士,由二零一零年一月九日起生效及戴麗琼學士,由二零一零年一月二十三日起生效;第一職階、薪俸點為350:陳耀恩學士及林明慧學士,由二零一零年一月七日起生效;

二等技術輔導員,第二職階、薪俸點為275:劉有萍,由二零一零年一月九日起生效。

按照簽署人二零零九年十一月三十日批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條和第二十八條之規定,下列人員之散位合同獲續期,有關職級、職階及薪俸點如下:

二等技術輔導員,第二職階、薪俸點為275:黃清麗,由二零一零年一月五日起至二零一一年一月四日止;第一職階、薪俸點為260:梁群雪,由二零一零年一月六日起至二零一零年七月五日止。

按照行政長官二零零九年十二月二日批示:

陳稀琳學士,根據第14/2009號法律第十三條,以及十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條之規定,其編制外合同獲續期壹年,並以附註方式更改合同第三條款,轉為第二職階首席高級技術員,薪俸點為565,由二零一零年一月四日起生效。

余嘉恩學士,根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條之規定,其編制外合同獲續期壹年,並以附註方式更改合同第三條款,轉為第一職階一等高級技術員,薪俸點為485,由二零一零年一月十八日起生效。

根據第14/2009號法律附件一表二,以及十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條和第二十六條之規定,下列人員以編制外合同形式聘用,為期壹年,有關職級、職階及薪俸點如下:

顧問高級技術員,第三職階、薪俸點為650:潘敏兒博士,由二零一零年一月二十日起生效;

二等技術輔導員,第一職階、薪俸點為260:陳錦翎,由二零一零年一月三日起生效,羅彩仙,由二零一零年一月六日起生效及盧雄幗,由二零一零年一月十五日起生效;

二等行政技術助理員,第一職階、薪俸點為195:秦妙梨,由二零一零年一月三日起生效及張鳳鳴,由二零一零年一月二十日起生效。

———

二零零九年十二月十六日於教育暨青年局

局長 蘇朝暉


旅 遊 局

批 示 摘 錄

摘錄自本局局長於二零零九年九月二十八日作出的批示:

林小庄——根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,在本局擔任第一職階一等高級技術員職務的編制外合同自二零零九年十二月三日起續期一年。

Ema Maria de Freitas——根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,在本局擔任第五職階技術工人職務的散位合同自二零零九年十二月一日起續期一年。

摘錄自本局局長於二零零九年九月二十九日作出的批示:

王庚——根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,在本局擔任第一職階二等高級技術員職務的編制外合同自二零一零年一月一日起續期一年。

鄭姬嬋——根據十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的十二月二十一日第87/89/M號法令核准的《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,在本局擔任第二職階勤雜人員職務的散位合同自二零零九年十二月一日起續期一年。

准 照 摘 錄

“渢竹自助餐”和葡文名稱為“Bambu”餐廳在二零零九年十二月十五日獲發第0512/2009號牌照,持牌人為“威尼斯人路氹股份有限公司”,葡文名稱為“Venetian Cotai, S.A.”和英文名稱為“Venetian Cotai Limited”。該餐廳被評定為一級,位於路氹填海區,路氹連貫公路以西,望德聖母灣大馬路以南,“澳門威尼斯人酒店”1033和1035舖第L1層。

———

二零零九年十二月十五日於旅遊局

局長 安棟樑


高 等 教 育 輔 助 辦 公 室

批 示 摘 錄

摘錄自辦公室代主任於二零零九年九月十七日、十月五日及十一月五日作出之批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修改之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,本辦下列人員之編制外合同獲准按下列職級及日期續期一年:

Wong, Paulo,第一職階首席技術輔導員,薪俸點350,自二零零九年十月一日起生效;

關嘉俊,第一職階二等行政技術助理員,薪俸點195,自二零零九年十月十四日起生效;

趙紀文,第一職階一等技術員,薪俸點400,自二零零九年十二月一日起生效。

摘錄自辦公室代主任於二零零九年九月十七日及十月十二日作出之批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經同月同日第80/92/M號法令及十二月二十八日第62/98/M號法令修改之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及第二十八條之規定,本辦下列人員的散位合同獲准按下列職級及日期續期一年:

趙健敏,第二職階輕型車輛司機,薪俸點160,自二零零九年十月一日起生效;

陳美娟,第三職階勤雜人員,薪俸點130,自二零零九年十月一日起生效;

陳元科,第二職階輕型車輛司機,薪俸點160,自二零零九年十一月一日起生效。

摘錄自行政長官於二零零九年九月二十四日作出之批示:

根據第14/2009號法律第十四條第一款(二)項,十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修改之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,Terezinha Maria de Assunção Osório Kok在本辦公室擔任職務的編制外合同自二零零九年十月一日起續期一年,並以附註形式修改其合同第三條款,轉為第一職階特級行政技術助理員,薪俸點305。

根據第14/2009號法律第十四條第一款(二)項,十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修改之現行《澳門公共行政工作人員通則》第二十五條及第二十六條之規定,梁群英在本辦公室擔任職務的編制外合同自二零零九年十月十日起續期一年,並以附註形式修改其合同第三條款,轉為第一職階首席技術員,薪俸點450。

———

二零零九年十二月十五日於高等教育輔助辦公室

辦公室代主任 郭小麗


澳 門 理 工 學 院

批 示 摘 錄

根據二零零九年十一月二十六日第16/PRE/2009號澳門理工學院院長批示:

繼續委任盧亦鋒碩士為財務管理處處長,任期由二零一零年一月三日起至二零一一年八月三十一日止。

———

二零零九年十二月十日於澳門理工學院

秘書長 陳偉民


旅 遊 學 院

批 示 摘 錄

根據行政長官於二零零九年十一月二十日之批示:

Diamantina Luíza do Rosário Sá Coimbra碩士,為本學院旅業及酒店業學校校長,屬定期委任——根據八月三日第15/2009號法律第五條第一款之規定,其委任獲續期一年,由二零零九年十二月十八日起生效。

王美清碩士,為本學院望廈迎賓館館長,屬定期委任——根據八月三日第15/2009號法律第五條第一款之規定,其委任獲續期一年,由二零零九年十二月十八日起生效。

———

二零零九年十二月十五日於旅遊學院

副院長 甄美娟


土 地 工 務 運 輸 局

批 示 摘 錄

摘錄自簽署人於二零零九年十月十四日作出的批示:

林美玲,第二職階特級技術輔導員——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十六條第一、三及四款之規定,其編制外合同獲得續期一年,由二零零九年十二月十三日起生效。

摘錄自簽署人於二零零九年十月二十一日作出的批示:

Mário Manuel Franco de Ornelas,第三職階顧問高級技術員——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十六條第一、三及四款之規定,其編制外合同獲得續期一年,由二零零九年十二月二十七日起生效。

摘錄自簽署人於二零零九年十一月二十五日作出的批示:

湯平,第一職階二等高級技術員——根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十六條第一、三及四款之規定,其編制外合同獲得續期一年,由二零一零年一月一日起生效。

———

二零零九年十二月十六日於土地工務運輸局

局長 賈利安


港 務 局

批 示 摘 錄

摘錄自二零零九年十二月三日本局局長批示:

根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准,並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂之《澳門公共行政工作人員通則》第二十七條及二十八條之規定,第一職階技術工人鄧錦榮在本局擔任職務的散位合同,自二零一零年一月三十日起續約一年。

———

二零零九年十二月十五日於港務局

局長 黃穗文


科 技 委 員 會 秘 書 處

批 示 摘 錄

摘錄自運輸工務司司長於二零零九年十二月一日作出的批示:

根據第14/2009號法律第十三條第一款(二)項、第五十五條第一款(四)項及第二款(三)項、第五十六條第一款(八)項、第六十六條第一款、第七十一條及第七十五條第五款的規定,以編制外合同聘用之本秘書處第二職階二等助理技術員區鈺儀,轉入第三職階二等行政技術助理員,薪俸點為220,自二零零九年八月四日起生效。

———

二零零九年十二月十六日於科技委員會秘書處

秘書長 梁寶鳳

    

請使用Adobe Reader 7.0或以上閱讀PDF版本檔案。
Get Adobe Reader