Número 23
II
SÉRIE

Quarta-feira, 10 de Junho de 2009

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

Avisos e anúncios oficiais

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ADMINISTRAÇÃO E FUNÇÃO PÚBLICA

Listas

Classificativa dos candidatos admitidos ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de cinco lugares de técnico superior assessor, 1.º escalão, da carreira de técnico superior do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 51, II Série, de 17 de Dezembro de 2008:

Candidatos aprovados: valores
1.º Lei Sio Cheong* 8,81
2.º Iao Man Leng 8,81
3.º Lam Weng Tong 8,75
4.º Luís Chu* 8,56
5.º Cheong Sio Hong 8,56

* Por ter maior antiguidade na Função Pública, nos termos do artigo 66.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a nova redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro.

Nos termos do artigo 68.º do ETAPM, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a nova redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.

(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 20 de Maio de 2009).

Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aos 26 de Fevereiro de 2009.

O Júri:

Presidente: Vera Helena Boa-Nova e Moreira dos Santos Ferreira Ribeiro.

Vogais: Chan Kai Man; e

Brígida Bento de Oliveira Machado.

———

Classificativa do candidato admitido ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico auxiliar especialista, 1.º escalão, da carreira de técnico auxiliar do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 17, II Série, de 29 de Abril de 2009:

Candidato aprovado: valores
Chan Man Chu 8,64

Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a nova redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.

(Homologada por despacho da Ex.ma Senhora Secretária para a Administração e Justiça, de 28 de Maio de 2009).

Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aos 21 de Maio de 2009.

O Júri:

Presidente: Chang Heng Pan.

Vogais: Maria do Sameiro de Faria Delgado Fernandes; e

Choi Soi Lan.

Anúncio

Torna-se público que se encontra afixado, na Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, sita na Rua do Campo, n.º 162, Edifício Administração Pública, 26.º andar, o aviso de abertura do concurso comum, de acesso, documental, condicionado aos funcionários desta Direcção dos Serviços, nos termos definidos no Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, na redacção dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, para o preenchimento de seis lugares de intérprete-tradutor assessor, 1.º escalão, da carreira de intérprete-tradutor do quadro de pessoal da referida Direcção dos Serviços, com dez dias de prazo para a apresentação de candidaturas, a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do presente anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, aos 3 de Junho de 2009.

O Director dos Serviços, José Chu.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE FINANÇAS

Listas

Classificativa do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Finanças, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 15, II Série, de 15 de Abril de 2009, e autorizado por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 3 de Abril de 2009:

Candidato admitido: valores
Pang Sin Tai 7,04

Nos termos do disposto no n.º 2 do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.

(Homologada por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia Finanças, de 29 de Maio de 2009).

Direcção dos Serviços de Finanças, aos 20 de Maio de 2009.

O Júri:

Presidente: Ho In Mui Silvestre, chefe de departamento.

Vogais: Lei Tin Sek, chefe de divisão, substituto; e

Chang Tou Keong Michel, chefe de divisão.

———

Provisória do candidato ao concurso comum, de acesso, documental, condicionado, para o preenchimento de um lugar de técnico superior assessor, 1.º escalão, da carreira de técnico superior do quadro de pessoal da Direcção dos Serviços de Finanças, aberto por anúncio publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 19, II Série, de 13 de Maio de 2009, e autorizado por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 29 de Abril de 2009:

Candidato admitido:

Ng In Tin.

A presente lista é considerada definitiva, nos termos do n.º 5 do artigo 57.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro.

Direcção dos Serviços de Finanças, aos 26 de Maio de 2009.

O Júri:

Presidente: Ho In Mui Silvestre, chefe de departamento.

Vogais: Lei Tin Sek, chefe de divisão, substituto; e

Chang Tou Keong Michel, chefe de divisão.

Anúncio

Faz-se saber que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Economia e Finanças, de 29 de Maio de 2009, foi determinado que se encontra aberto o concurso para a prestação do «Serviço de Concepção e Desenvolvimento de software para, em ambiente Internet, se proceder ao processamento electrónico das declarações electrónicas da Direcção dos Serviços de Finanças (DSF)».

O respectivo programa do concurso e o caderno de encargos encontram-se disponíveis para efeitos de consulta durante o horário de expediente no 14.º andar do Edifício Finanças, sito na Avenida da Praia Grande, n.os 575, 579, 585, em Macau, a partir da data da publicação deste anúncio no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, e também disponível para transferência gratuita, a partir da mesma data, na homepage desta Direcção de Serviços (http:/www.dsf.gov.mo).

As propostas devem ser entregues até às 17,00 horas do dia 15 de Julho de 2009, na Divisão Administrativa e Financeira desta Direcção de Serviços, sita no 14.º andar do Edifício Finanças.

É obrigatória a prestação de uma caução provisória a favor da RAEM, no valor de $120 000,00 (cento e vinte mil patacas), a qual garantirá o exacto e pontual cumprimento das obrigações que assumem com a apresentação da proposta. A caução provisória poderá ser feita por depósito bancário, para o que deverão solicitar a respectiva guia de depósito na Divisão Administrativa e Financeira da Direcção dos Serviços de Finanças, ou mediante garantia bancária.

O acto público do concurso realizar-se-á no dia 16 de Julho de 2009, pelas 9,30 horas, no Auditório da Cave do Edifício Finanças, sito na Avenida da Praia Grande, n.os 575, 579, 585, em Macau. Em caso de encerramento destes Serviços por causa de tempestade ou de outras causas de força maior, o termo do prazo de entrega das propostas ou a data e a hora estabelecidas para o acto público do concurso serão transferidos para o primeiro dia útil seguinte.

No critério que presidirá à adjudicação intervirão os seguintes factores com a ponderação que se indica:

a. Qualidade técnica da solução proposta: 25%;

b. Versatilidade na inclusão de futuros add-ons ao sistema: 15%;

c. Simplicidade e eficiência no uso da solução pelos seus utilizadores: 25%;

d. Capacidade técnica, know-how e nível de multidisciplinaridade da equipa: 20%;

e. Preço e condições de pagamento: 15%.

Direcção dos Serviços de Finanças, aos 4 de Junho de 2009.

A Directora dos Serviços, Lau Ioc Ip, Orieta.


AUTORIDADE MONETÁRIA DE MACAU

Avisos

N.º 008/2009/AMCM

A Autoridade Monetária de Macau, em conformidade com o artigo 43.º do Decreto-Lei n.º 38/89/M, de 5 de Junho, com a nova redacção dada pelo Regulamento Administrativo n.º 27/2001, de 28 de Junho, torna pública a lista dos mediadores de seguros que estão autorizados a exercer a actividade na Região Administrativa Especial de Macau, com indicação do nome e respectivo número de registo:

Angariadores de seguros
ANG 0005 Vong Pak Vai
ANG 0008 Chan Sun Tao
ANG 0014 Kwong Wah Tak
ANG 0034 Lam Mui Sang
ANG 0036 Ip Pui Fai
ANG 0037 Tang Kuok Chun
ANG 0041 Ng Suet Ping
ANG 0043 Vu Sin Man
ANG 0046 Chan Sok Man
ANG 0048 Lo Mei Leng
ANG 0050 Leung Kit Lin
ANG 0051 Chan Pik Shan
ANG 0053 Leong Kam Leng
ANG 0055 Chan Sok Wa
ANG 0056 Sam Sio Fan
ANG 0057 Lew Lap Pong
ANG 0058 Wu Sau Chan
ANG 0060 Kong Wai Chu
ANG 0061 Wong Kuok Hun
ANG 0063 Choi Kok Seng
ANG 0066 Cheong Miu Yi
ANG 0067 Chou Tat Ian
ANG 0069 Lei Si Io
ANG 0071 Chan Chong Meng
ANG 0073 Vu Iok Kam
ANG 0074 Ng Chi Leong
ANG 0077 Leong Chio Fai
ANG 0078 Kou Kam Sim
ANG 0079 Ngan Sok Cheng
ANG 0083 Lao Hang Si
ANG 0084 Tam Pui San
ANG 0085 Tang Lai Si
ANG 0086 Iu In Peng
ANG 0087 Chong Chi Kit
ANG 0090 Chan Chan Hoi
ANG 0092 Chan Weng Keong
ANG 0094 Chan Hon Wai
ANG 0095 Lam Kuok Hong
ANG 0096 Cheang Fong Lei
ANG 0097 Fong Chio Tong
ANG 0098 Ho Sio Man
ANG 0099 Wong Wai Chun
ANG 0100 Ip Weng Ngan
ANG 0103 Kong Leng
ANG 0105 Kou Soi Mui
ANG 0106 Cheong Sio Leng
ANG 0108 Lam Kun Kuan
ANG 0109 Lai In Peng
ANG 0112 Fong Ka In
ANG 0113 Wong In
ANG 0114 Chan Chi Tong
ANG 0115 Lam Iok Lan
ANG 0121 Lau Iok Peng
ANG 0123 Ip Iok Chan
ANG 0124 Lee Sio Kuong
ANG 0126 Ricardo João F. A. Félix Pontes
ANG 0128 Fu Fong Kun
ANG 0129 Vong Kit Ieng
ANG 0130 Tong Pek U
ANG 0135 Assis do Serro Julieta
ANG 0138 Cheng Samuel
ANG 0139 Ching Chit Shing
ANG 0142 Ng Iong Kei
ANG 0143 Lo Tong Chun
ANG 0144 Vu Lon
ANG 0146 Lo Veng Leong
ANG 0148 Vu Kit Na
ANG 0149 Chan Wa Choi
ANG 0150 Fok Chan Peng
ANG 0151 Kong Lam
ANG 0153 Vong Iat Kuan
ANG 0155 Chan Kuok Hong
ANG 0158 Chan Lai Wan
ANG 0159 Fong Chi Cheng
ANG 0160 Leung Wing Yuen
ANG 0161 Lou Chi Seng
ANG 0162 Cheong Vai Man
ANG 0163 Fong Kit Leng
ANG 0165 Sou Chi Heng
ANG 0167 Kuok Tong Peng
ANG 0168 Chan Wai Iong
ANG 0169 Tam Chi Man
ANG 0170 Kuok Tong Seng
ANG 0171 Fong Weng Hong
ANG 0172 Kuan Kun Sang
ANG 0173 Lok Kit I
ANG 0176 Lao Sin I
ANG 0178 Cheang Sio Peng
ANG 0180 Chan Pak Meng
ANG 0181 Pak Pek Fun
ANG 0182 Tam Ion Cho
ANG 0183 Lei Choi Wa
ANG 0184 Tong Chi Keong
ANG 0186 Ho U Peng
ANG 0187 Lee Vai Meng
ANG 0188 Pang Kit Iu
ANG 0189 Mak Ieng Wai
ANG 0190 Kou Lai Peng
ANG 0192 Chong Kuai Ip
ANG 0193 Ho Chi Keong
ANG 0194 Ng Ka Fai
ANG 0195 Lau Un Man
ANG 0197 Hui Maria Tereza
ANG 0199 Chan Ka I
ANG 0200 Lei Wai Kwong
ANG 0201 Cheong Son Kao
ANG 0202 Lei Un Meng
ANG 0203 Lai Chin Keng
ANG 0204 Leong Hong Seng
ANG 0207 Ho Moon Fai
ANG 0208 Si Tou Cheoc Hoi
ANG 0209 Chi Im
ANG 0210 Chan Kin Meng
ANG 0211 Tam Chong Sio Fong
ANG 0225 Cheong Mou Sio Seng
ANG 0227 Chau Kin Nang
ANG 0228 Liu Kam Chi
ANG 0229 Lo Fon Ricardo Arturo
ANG 0230 Lo Kit U
ANG 0231 Lok Oi Lin
ANG 0232 Chang Siu Kai
ANG 0235 Ao Ieong Sio Wai
ANG 0238 Chan Kam Chun
ANG 0239 Leong Man Hei
ANG 0241 Lei Kim Sin
ANG 0242 Choi I Wa
ANG 0246 Lao Hon Po
ANG 0247 Fong Vai Leng
ANG 0249 Ung Cheng Man
ANG 0256 Leong Wai Hon
ANG 0257 Wong Io Chou
ANG 0258 Vong Iat Kuan
ANG 0260 Mak Chon Keong
ANG 0261 Ng Si Man
ANG 0262 Sit Chi Lai
ANG 0264 Choi Kou Kin
ANG 0266 Chou Kuok Keong
ANG 0268 Iau Io Keong
ANG 0269 Lei Chi Hong
ANG 0270 U Weng Sin Mary
ANG 0271 Ng Sio Peng
ANG 0273 Chiu Mei Lin
ANG 0275 Ho Chi Kun
ANG 0276 U Chi Leong
ANG 0277 Lau Tat Chi
ANG 0278 Kou Kam Hou
ANG 0281 Jacinto Ho Choi Han
ANG 0283 Ieong Chi Chio
ANG 0284 Chan Teresa
ANG 0285 Wong Mei Peng
ANG 0286 Lau Sio Mei
ANG 0289 Hoi Kin Cheong
ANG 0292 Lei Chi Keong
ANG 0294 Mak Pui Ho
ANG 0295 San Ho Kam
ANG 0301 Fong Vai Keng
ANG 0302 Lo Fong Ha
ANG 0303 Sam Choi Ieng
ANG 0307 Mak Kin Keong
ANG 0308 Leong Teng Kam
ANG 0309 Cheang Sai Keong
ANG 0312 Cheang Elisa
ANG 0315 Che Io Pan
ANG 0323 Choi Chung Man
ANG 0324 Yu Chak Leung
ANG 0325 Wu Wing Shi Agnes
ANG 0326 Lee Wai Meng
ANG 0328 Chan Hong Sang
ANG 0330 Wong Pou San
ANG 0331 Wong I Wa
ANG 0333 Tang Lam Pou U
ANG 0334 Mak Si Man
ANG 0336 Mak In I
ANG 0339 Leong Mei Pou
ANG 0340 Leng In Tou
ANG 0342 Leong Fong Hoi
ANG 0344 Kam Ngan Chi
ANG 0345 Fong Lai Ha
ANG 0348 Chan Soi Cheng
ANG 0351 Che Ion Kuong
ANG 0353 Chan Vai Leong Francisco
ANG 0354 Chao Wai Un
ANG 0356 Sam Iat Fong
ANG 0360 Ho Sio Kun
ANG 0362 Cheok Kam Sin
ANG 0363 Kun Kin Man
ANG 0366 Chan Vai I
ANG 0367 Chan Hon Kit
ANG 0370 Chung Wing Sze
ANG 0371 Vong Vai Iu
ANG 0374 Miu Weng Hong
ANG 0375 Mok Ka Iat
ANG 0377 Chan Sou Kun
ANG 0380 Dias Ester Mirandolinda
ANG 0381 Lei Pui Fong
ANG 0383 Hung Wing Yee
ANG 0384 Lao Chi Kin
ANG 0390 Sam Ka Hong
ANG 0392 Wu Sut Lai
ANG 0395 Ieng Sio Chu
ANG 0398 Loi Vai Leng Bernardete Dominica
ANG 0399 Ho Kit Sam
ANG 0402 Sio Alberto
ANG 0403 Cheong Lok I
ANG 0404 Che Tak Wa
ANG 0405 Lei Wai I
ANG 0407 Vu Heng Ip
ANG 0409 Lau Rosa
ANG 0411 Lo Lai Im
ANG 0413 Wong Mei Leng
ANG 0417 Chan Va Lok
ANG 0418 Vong Sio Teng
ANG 0420 Lau Kai San Stephen
ANG 0421 Chan Weng Si
ANG 0422 Lee Po Yin Anita
ANG 0424 Leung Iok Weng
ANG 0425 Lei Mei Ha
ANG 0429 Ung Soc Iu
ANG 0430 Chao In San
ANG 0431 Hoi Peng Lam
ANG 0435 Ho Lung Wai Stanley
ANG 0436 Mok Pui Cheuk
ANG 0437 Mak Kwan Yau Paul
ANG 0439 Ng Sio Heng
ANG 0441 Sou Iok Sim
ANG 0442 Ho Un Chong
ANG 0443 Cheong Chio Ha
ANG 0445 Cervantes Luisa
ANG 0446 Cheong Keng Meng
ANG 0447 Lou Kin Ian
ANG 0448 Chan Lin Pui
ANG 0451 Lo Iok Lai
ANG 0455 Cheang Chi Wan
ANG 0457 Tai Wong Kuai Leng
ANG 0458 Vong Kuan Seng
ANG 0460 Ip Iu Kai
ANG 0464 Kong Sut Iok
ANG 0467 Sun Mang Wa
ANG 0468 Tam Regina Maria
ANG 0469 Lau Pui Leong
ANG 0470 Ho Chio Seng
ANG 0471 Leong Sut Wan
ANG 0472 Lio Vai Leng
ANG 0473 Chan Sok Man
ANG 0474 Vong Mei I
ANG 0478 Chan Un Fong
ANG 0479 Chan Sio Ieng
ANG 0480 Lei Su Peng
ANG 0482 Chu Sio Hung
ANG 0483 Lai Kun Mui
ANG 0484 Chang Kin Va
ANG 0487 Pun Chi Kin
ANG 0489 Leung Wai Ching Phyllis
ANG 0490 Cheng Kwong Moon
ANG 0492 Ao Ieong Sio Cheng
ANG 0494 Chan Heong Wa
ANG 0495 Ieng Sio Cheng
ANG 0496 Choi Un Kuan
ANG 0499 Yeung Chui Yee
ANG 0500 Fong Man I
ANG 0501 Leong Pek Va
ANG 0503 Cheng Wing Fai
ANG 0504 Lei Un Meng
ANG 0507 Vong João Baptista
ANG 0509 Cheong Kin Hong
ANG 0511 Kam Mio Ieng
ANG 0514 Yip Kam Keung Alex
ANG 0515 Mak Hao Chu
ANG 0517 Wong Nga Ian
ANG 0518 Kok Wai Leng
ANG 0519 Lei Mao Oi
ANG 0520 Chan Sam Po
ANG 0523 Tam Ka Lee
ANG 0524 Vong Lai Kun
ANG 0525 Wong Mio San
ANG 0526 Ng Chi Meng
ANG 0527 Leong Sok Kun
ANG 0529 Lam Fong Lin
ANG 0530 Lao Son Meng
ANG 0532 Vong Pui San
ANG 0533 Lei Kuok In
ANG 0534 Leong Wai Cheng
ANG 0538 Tam Man Hoi
ANG 0539 Lio Chon Chio
ANG 0543 Lei Tong Leng
ANG 0544 Chu Chong Cheong
ANG 0546 Jose Hui
ANG 0547 Lam Sek Chao
ANG 0549 Lam Man I
ANG 0550 Lei Lai I
ANG 0554 Lai Mou Cheng
ANG 0555 Chiu Shung Kei
ANG 0557 Ng Sok Hong
ANG 0560 Chan Sin I
ANG 0561 Chan Wai Yi
ANG 0563 Kan Chi Lam
ANG 0565 Kuok Chi Keong
ANG 0569 Chan Pek Ian
ANG 0570 Tam Si Meng
ANG 0573 Lei Kai Chio
ANG 0575 Vong Sau Mui
ANG 0577 Fong Ka Wai
ANG 0578 Wong Hoi In
ANG 0582 Hong Sio Fan
ANG 0584 Tam Ian Ian
ANG 0585 Vong Kam Kuan
ANG 0586 Law Ying Ha
ANG 0587 Lau Chi Fai
ANG 0591 Lok Chit Yu Teresa
ANG 0592 Choi Oi I
ANG 0595 Lai Simon Kam Fat
ANG 0596 Ho Wing Fu
ANG 0597 Ao Ieong Chun
ANG 0598 Choi Sok In
ANG 0599 Mok Sok Kuan
ANG 0601 Ieong Io Wan
ANG 0602 Hoi Hong Fu
ANG 0603 Sin Hang Iu
ANG 0604 Tam Sze Man
ANG 0605 Lao Sio In
ANG 0606 Kuan Wa Lam
ANG 0607 Wong Meng Chio
ANG 0610 Luk Kuai Sim
ANG 0611 Cheong Si Kei
ANG 0612 Iu Wai Leng
ANG 0613 Wong Chi Seng
ANG 0614 Vong Chi Kuong
ANG 0615 Lok Choi Chan
ANG 0616 Lee Kuai Mui
ANG 0618 Ho Sin I
ANG 0619 Lei Chit In
ANG 0620 Sio Ut Mui
ANG 0621 Cheang Chi Pan
ANG 0622 Fong Wai Peng
ANG 0624 Ho Ion Chi
ANG 0625 Cheong Ion Wa
ANG 0627 Sio Pou Leng
ANG 0628 Fong Sok Wai
ANG 0630 Kam Seong Hong
ANG 0631 Che Sok Lan
ANG 0633 Tong Sau Va
ANG 0635 Tang Oi Chan
ANG 0636 Wong Lai Iun
ANG 0637 Lam Pui Fan
ANG 0640 Yao Hong Wa
ANG 0642 Lao Lai Tong
ANG 0644 Fong Kin Wai
ANG 0645 Kuok Kam Fong
ANG 0646 Chan Hon
ANG 0650 Ieong Wai Man
ANG 0651 Ng Wai I
ANG 0653 Chan de Sousa Baptista Vai I
ANG 0654 Leung Mei Chan
ANG 0656 Chiong Oi In
ANG 0658 Chao Wai Man
ANG 0659 Ho Kwok Hung
ANG 0661 Wong Hoi Keong
ANG 0662 Iau Sau Chang
ANG 0663 Lam Chan U
ANG 0666 Chan Sam I
ANG 0667 Cheang Lai Fong Claudia
ANG 0668 Lei Sao Man
ANG 0669 Choi Chan Pong
ANG 0670 Tong Lai Kun
ANG 0671 Kuong Pei Tak
ANG 0672 Chan Wai Ling
ANG 0673 Ng Pui San
ANG 0674 Lam Fai Chung
ANG 0675 Cheng Kwok Chai
ANG 0676 Long Hio Mei
ANG 0677 Chiang Pui Man
ANG 0678 Lei Cheng Chi
ANG 0679 Leong Io Tou
ANG 0680 Wong Oi Leng
ANG 0684 Cheang Wai In
ANG 0685 He Jiantang
ANG 0686 Chan Lai Fan
ANG 0687 Leong Choi Pek
ANG 0689 Ip Sok Man
ANG 0690 Si Tou Sin Hing
ANG 0696 Campos Diana Isabel
ANG 0697 Kou Kuai Seong
ANG 0699 Choi Chon Seng
ANG 0700 Leong Kit Vai
ANG 0703 Chan Sao Lai
ANG 0705 Kuan Sok Cheng
ANG 0706 Ian Sio Ha
ANG 0708 Ng Un I
ANG 0709 Fong Choi I
ANG 0710 Chan Iok Kun
ANG 0711 Tou Nun Kuan
ANG 0712 Vong Kok Seng
ANG 0713 Chan Man
ANG 0715 Ng Tak Kin
ANG 0720 Yuen Ying Oi Pamela
ANG 0722 Tang Sio Mui
ANG 0724 Wong Cheng Nga
ANG 0725 Wu Shu Hua
ANG 0727 Chan Ching Yee
ANG 0728 Tse Mei Yee Jovita
ANG 0729 Ng Sao Ieng
ANG 0731 Sit Peng
ANG 0732 Mok Chi Keng
ANG 0733 Chan Iok Sio
ANG 0734 So Wing Yin
ANG 0735 Ku Iok Fan
ANG 0736 Lei Pui San
ANG 0737 Lai Wai Tai
ANG 0738 Chang Pou Man
ANG 0740 Chao Gomes da Silva Chai Oi
ANG 0741 Cheong Chao Kok
ANG 0744 Chan Chi Ieong
ANG 0745 Chou Kam Chun
ANG 0746 Cheong Kin Io
ANG 0751 Yau Kit
ANG 0752 Lai Chi Kin
ANG 0753 Chan Chi Seng
ANG 0755 Lo Ut Wa
ANG 0756 Cheong Sok Fan
ANG 0757 Hu Bazi
ANG 0758 Kuong Wai Kio
ANG 0759 Lo Kam Fai
ANG 0765 Leong Sao Kun
ANG 0767 Vong Vai Seng
ANG 0768 Leong Mei San
ANG 0769 Sam Hou In
ANG 0771 Lio Sio Wai
ANG 0773 Leong In Peng
ANG 0774 Ng Wai Hong
ANG 0775 Chio Wai Fong
ANG 0776 Ho Tsz Yau
ANG 0777 Si Kam Fun
ANG 0778 Leong Ieng Lam
ANG 0780 Ng Sao Mui
ANG 0781 Lou Wang Ip
ANG 0782 Chan Cheng Chong
ANG 0783 Tang Lynn Co
ANG 0784 Siu Mei Lin
ANG 0785 Lei Iam Leong
ANG 0787 Hoi Oi Wa
ANG 0788 Chan Lam
ANG 0789 Tai Kit Leng
ANG 0790 Chao Vai Hong
ANG 0791 Wong Chi Kwan
ANG 0793 Wong Pou Meng
ANG 0795 Cheang Lap Tong
ANG 0797 Vong Teng Kei
ANG 0799 Chio Ka Weng
ANG 0800 Chan Iok In
ANG 0801 Wong Choi Hei
ANG 0802 Lio Hong Min
ANG 0803 Choi Chou Mou
ANG 0804 Wong Ka Meng
ANG 0805 Cheong Choi Pek
ANG 0806 Fong Choi Hong
ANG 0807 Wang Fang
ANG 0808 Iu Chi Vai
ANG 0809 Chao Chi Kit
ANG 0810 Chao Weng Kuan
ANG 0812 Fu Keng Ha
ANG 0813 Chan Chi Hong
ANG 0815 Lee Judith
ANG 0816 Ho Lai Heng
ANG 0817 Lei Chong Van
ANG 0819 Pung Sai Tim
ANG 0820 Ho Sam Fu
ANG 0821 Lei Wai Kin
ANG 0822 Ng Kam Peng
ANG 0823 Hon Weng Ian
ANG 0824 Kou Hok Lam
ANG 0827 Leung Ka Wai
ANG 0829 Chan Man Chong
ANG 0832 Kwan Chi Cheong
ANG 0833 Chan Yuet Mui Irene
ANG 0834 Wong Sio Leng
ANG 0835 Tam Oi I
ANG 0836 Lei Koi Keng
ANG 0838 Pun Sio Chon
ANG 0839 Tam Wai Chong
ANG 0840 Leong Chi Hang
ANG 0841 Yu Jing
ANG 0842 Chan Vai Chi Helena
ANG 0843 Wong Kin Peng
ANG 0845 Yip Keng In
ANG 0846 Vong Man Iun
ANG 0847 Cheng Ka Wa
ANG 0848 Tai Chin Fai
ANG 0849 Cheong Cho
ANG 0850 Vong Kan Hoc Jacinta
ANG 0851 Lu Cuijun
ANG 0853 Cheang Man In
ANG 0854 Chan Mei Lin
ANG 0855 Lao Ngai
ANG 0856 Lei Cheok Man
ANG 0858 Lin Xiuling
ANG 0859 Lee Chun Ming
ANG 0860 Ao Ieong Ian Ian
ANG 0861 Wong Sing Chi
ANG 0862 Wu Jianhua
ANG 0863 Fong Chang
ANG 0864 Cheok Kam Hou
ANG 0865 Leong Sao Man
ANG 0866 Vong Yip Choi Ha
ANG 0867 Ao Ieong Chi Loi
ANG 0868 Vu Kam Hung
ANG 0869 Yan Son U
ANG 0870 Yu King Ho
ANG 0872 Lee Sai Kit
ANG 0873 Law Hiu Tsing Cynthia
ANG 0875 Leung Ka Hing
ANG 0876 Lam Man In
ANG 0877 Ieong Ka Wai
ANG 0878 Kwan Man Chun
ANG 0879 Kok Ka Weng
ANG 0880 Un Lai Han
ANG 0881 Tang Belmiro
ANG 0882 Au Ieong Pui I
ANG 0883 Ng Kuok Sao
ANG 0885 Chow Yung Kan
ANG 0886 Ian Sio Fong
ANG 0887 Chan Ngai Fai
ANG 0889 Cheong Kit I
ANG 0890 Pong Pui Ngan
ANG 0893 Fu Wong
ANG 0894 Leong Fo Man
ANG 0895 Chu Weng Kin
ANG 0898 Io Kin Peng
ANG 0899 Lo Kuai Iu
ANG 0900 Leong Song Loi
ANG 0901 Lam Vai Kei
ANG 0902 Ng Sio Lon
ANG 0904 Leong Iao Fat
ANG 0905 Ao Ieong Io Hang Stephen
ANG 0906 Wu Wing Yan
ANG 0907 Leung Shuk Kuen
ANG 0909 Lam Sao U
ANG 0910 Ho Pui Man
ANG 0913 Sa Tai Ieng
ANG 0916 Chan Ieng Chon
ANG 0917 Ao Ieong Wong Kun
ANG 0918 Gong Lihua
ANG 0919 Gong Lihuang
ANG 0920 Chong Hoi In
ANG 0921 Cheang Ka Ioi
ANG 0922 Lei Si Man
ANG 0923 Wong Veng U
ANG 0924 Kuan Wai Leong
ANG 0925 Ao Man Ka
ANG 0926 Chan I Cheng
ANG 0927 Chiu Ka Chai
ANG 0929 Lei Chi Keong
ANG 0930 Lam Ieng
ANG 0931 Ng Wai Hong
ANG 0933 Ho Wai Teng
ANG 0934 Hon Wan Sam
ANG 0935 Lok Kam Un
ANG 0936 Vong Hei Yu
ANG 0937 Chao Ka Hou
ANG 0938 Lam In Meng
ANG 0939 Mok Un Leng
ANG 0940 Lam Pak Fao
ANG 0941 Chan Sok Man
ANG 0942 Tong Im
ANG 0943 Li Chun Ho Benny
ANG 0945 Un Pak Cheng
ANG 0946 Jerry Dale Guffey
ANG 0947 Cheang Pou Hong
ANG 0948 Ku In Hong
ANG 0949 Choi Sio In
ANG 0950 Kam Iek U
ANG 0951 Chou Man Lai
ANG 0952 Kam Pou Weng
ANG 0953 Lau Pui Sai
ANG 0954 Chio Sequeira Pedro
ANG 0955 Tai Meng Chi
ANG 0956 Choi Keng Nang
ANG 0957 Cheong Lai Lei
ANG 0958 Wan Weng Kam
ANG 0959 Lam Lei Na
ANG 0960 Ao Cheng Man
ANG 0961 Kong Hin Hung
ANG 0962 Ma Hong Kok
ANG 0963 Tong José
ANG 0964 Ng Tak Chuen James
ANG 0965 Kou António
ANG 0966 Kou Wai Man
ANG 0967 Chio Kit Fong
ANG 0968 Leong Sao Fan
ANG 0969 Chan Yin Kwong Simon
ANG 0970 Wong Shuet Yee
ANG 0971 Hun Iat Seng
ANG 0972 Sam Pou San
ANG 0973 Ian Chi Pang
ANG 0974 Ip Tou
ANG 0975 Wong Lai I
ANG 0976 Fong Ut Chao
ANG 0977 Ng Pou Pou
ANG 0978 Cheng On Ki Angela
ANG 0979 Chen Junping
ANG 0980 Li Lili
ANG 0981 Wu Chengyu
ANG 0982 Tam Sao Keng
ANG 0983 Wong Un Man
ANG 0984 Leong Kit Ieng
ANG 0985 Hon Teresinha
ANG 0986 Leong Kuok Peng
ANG 0987 Mak Kit Chu
ANG 0988 Liu Zijian
ANG 0989 Lee Hoi Yan
ANG 0990 Wang Li
ANG 0991 Wong Un Man
ANG 0992 Che Chon Si
ANG 0993 Ng Sio Peng
ANG 0994 Chou Cho Si
ANG 0995 Zhao Jiali
ANG 0996 Hu Liuni
ANG 0997 Yin Xueyan
ANG 0998 Liu Xiaojing
ANG 0999 Wang Minghui
ANG 1000 Cheang Chi Nga
ANG 1001 Leong Weng Ian
ANG 1002 Kuan Ka Man
ANG 1003 Lei Mio San
ANG 1004 Lok Lai Ian
ANG 1005 Lio Wai Lan
ANG 1006 Lau Sok Cheng Teresa
ANG 1007 Huang Junfang
ANG 1008 Chou Chon Hou
ANG 1009 Pao Sio On
ANG 1010 Sung Kwok Fai
ANG 1011 Lao Lei Chio
ANG 1012 Jiang Haitao
ANG 1013 Chen Shenjian
ANG 1014 U Sao Leng
ANG 1015 Cheang Iok Kuai
ANG 1016 Ng Sio Ian
ANG 1017 Cheong Iok Ieng
ANG 1018 Lao Weng Wai
ANG 1019 Ng Wai Cheng
ANG 1020 U Kim Wa
ANG 1021 Io Iao Kin
ANG 1022 Zhang Huizhuan
ANG 1023 Si I I
ANG 1024 Si Tou Wai Lam
ANG 1025 Lok Sio Wai
ANG 1027 Chan Wai Kei Ângela
ANG 1028 Cheong Veng Sang
ANG 1029 Ho Chong Io
ANG 1030 Vong Kuan Vai
ANG 1031 Ho Heong Mei
ANG 1032 Loi Hao Fei
ANG 1033 Mok Wai San
ANG 1034 Lam Sio Fong
ANG 1035 Yung Pui Sze
ANG 1036 Fung Chi Ho Pele
ANG 1037 Kong Lai Si
ANG 1038 Lam Kin Fai
ANG 1039 Lei Ieng
ANG 1040 Cheong Hong Kuan
ANG 1041 Lei Mei Leng
ANG 1042 Chu Weng In
ANG 1043 Wong Iek
ANG 1044 Chan Evelyn Vanessa
ANG 1045 Huang Jiehong
ANG 1046 Lei Chi Heng
ANG 1047 Chong Un I
ANG 1048 Leong Kit I
ANG 1049 Chan Iat Ngo
ANG 1050 Fan Ka I
ANG 1051 Shih Po San
ANG 1052 Loi Kon Chao
ANG 1053 Yip Sio Lin
ANG 1054 Kong Meng Fai
ANG 1055 Chau Ka Heng
ANG 1056 Ng Kei Ieong
ANG 1057 Ng Weng Ian
ANG 1058 Wang Qian
ANG 1059 Kuong In Leng
ANG 1060 Iong Luisa
ANG 1061 Leong Sut Ieng
ANG 1062 Kou Choi Choi
ANG 1063 Ko Yuen Yi
ANG 1064 Sam Wai Kin
ANG 1065 Lam Pui San
ANG 1066 Chan Maria Rosalina
ANG 1067 Chau Hang Chun
ANG 1068 Ao Ieong Chan Chan
ANG 1069 Wong Iok Mei
ANG 1070 Sou Lan Chan
ANG 1071 Cheang Sok Fan
ANG 1072 Mak Keng Hou
ANG 1073 Chan Hio Iong
ANG 1074 Chio Iok San
ANG 1075 Ho Ka Lung
ANG 1076 Ng Kit I
ANG 1077 Lei Sio Mei
ANG 1078 Tou Lai Hong
ANG 1079 Cheung Man Kit
ANG 1080 Huang Xinbo
ANG 1081 Chan Iok Ha
ANG 1082 Cheong Chi Un
ANG 1083 Tai Sio Kio
ANG 1084 Li Chi Sing
ANG 1085 Leong Sou Wa
ANG 1086 Chong Mei Peng
ANG 1087 Kong Sio Lai
ANG 1088 Ma Lai Ha
ANG 1089 Iau Sau Fong
ANG 1090 Fong Man Ieng
ANG 1091 Wong Keng San
ANG 1092 Su Kun
ANG 1093 Lee Kam Fai
ANG 1094 Lau Chi Cheong
ANG 1095 Lei Soi Peng
ANG 1096 Chan Chong
ANG 1097 Cheong Pui San

 

Agentes de seguros (Pessoas singulares)

APS 0001 Lei Man Kei Simão
APS 0003 Pun Kuok Heng
APS 0005 Lo Tong Hoi
APS 0022 Ho Kek Keong
APS 0027 Kun Chek Wai
APS 0031 Chou Tat Lai
APS 0032 Chan Chi Kuong
APS 0033 Chan Sek Ioi
APS 0034 Lei Chi In
APS 0035 Ling Wai Yee
APS 0038 Kou Sok Cheng
APS 0039 Yeung Kwok Leung
APS 0041 Ho Pou I
APS 0042 Chan Keng Fun
APS 0045 Chao Vu Tip
APS 0046 Lei Kuan Tai
APS 0048 Do Rosário Belém Badaraco Maria Do Céu
APS 0056 Lo Che Oi Lai
APS 0057 Chan Ha Lin
APS 0061 Mac Tak Hung
APS 0062 Batalha Ung Gloria
APS 0063 Leong Sio Ha
APS 0065 Lam Chin Chi
APS 0067 Chan Ngan Heng
APS 0073 Kong Weng Heng
APS 0074 Liu Hong In
APS 0075 Lai Iat Weng
APS 0076 Lei Chi Sam
APS 0078 Chan Kuok Fai
APS 0079 Kong Ioc Leng
APS 0093 Ng Iong Lai Kun
APS 0101 Tou Kam Seng
APS 0112 Lam Ut Mui
APS 0113 Ng Chi Peng
APS 0123 Chan Kuok Leong
APS 0124 Mac Hong Pan
APS 0127 Leong Sio Lin
APS 0135 Wong Kam Hong
APS 0136 Tam Mou Tun
APS 0138 Wong Iok I
APS 0139 Tai Mei Kam
APS 0144 Vat Siu Hong
APS 0147 Tang Lai Ieng Belinda
APS 0156 Fan Vai Kam
APS 0158 Ung Miu Leng
APS 0164 Lei Tak In
APS 0168 Li Maria Nunez
APS 0169 Ngou Lai Fong
APS 0173 Lau Weng Hang
APS 0182 Leung Wai Leng
APS 0184 Ieong Ieng Heng
APS 0188 Ho Ieng Kun
APS 0190 Chao Iat Pang
APS 0191 Chau Iok Ha
APS 0192 Choi Iok Teng
APS 0193 Choi Chong Vai
APS 0194 Ewart Dolores Leonora
APS 0197 Chui Yin Yee
APS 0204 Iu Veng Kuong
APS 0205 Lam Pui I
APS 0206 Kuok Heng Chong
APS 0207 Chu Paulo
APS 0210 Ieong Im Fan
APS 0213 Ho Ngan Teng
APS 0215 Lau Seak Lon
APS 0218 Wong Wai Lei
APS 0228 Lo Sok Keng
APS 0230 Chang Domingos Savio
APS 0242 Kong Sio Vai
APS 0245 Leong Kai Ip
APS 0251 Chan Chi Weng
APS 0253 Chan Ion Weng
APS 0260 Chu Santos Vai Kun
APS 0264 Lio Iok Ip
APS 0266 Iun Fok Man
APS 0268 Tang Fong Kam
APS 0269 Cheong Kit Ha
APS 0270 Ho Cheong Kan
APS 0272 Chan I Ieng
APS 0292 Tam Fu
APS 0293 Chong Hon Nam
APS 0297 Ieong Pak Hoi
APS 0299 Chao Chun
APS 0304 Leong Io Kin
APS 0312 Wong Sio Chong
APS 0316 Kong Tai Ming
APS 0323 Wong Yuk Cheung
APS 0340 Lou Io Meng
APS 0355 Kuok Leong Son
APS 0356 Hung Siu Fong
APS 0378 Lao Kin Chong
APS 0398 Lee Chiu Yuen
APS 0404 Au Yuet Ngo Maria Lucia
APS 0412 Choi Peng
APS 0418 Chu Chin Lam
APS 0420 Pun Seong Lai
APS 0436 Ung Siu Po
APS 0442 Lam Ioc Keong
APS 0458 Leong Wai Fong
APS 0470 Ip Su Va
APS 0499 Leong Sio Iao
APS 0500 Chan Iok Ieng
APS 0512 Chan Wai Mui
APS 0524 Cheong Soi Ha
APS 0527 Lei Fong Lin
APS 0532 Chan Po Lan
APS 0541 Sin Wai On
APS 0547 Cheang Weng U
APS 0573 Chou Tat I
APS 0592 Chiang Kuai Hou
APS 0596 Leong Wai Keng
APS 0597 Li Kwok Tai Jack
APS 0613 Cheang Pak Hong
APS 0637 Lao Sao Kam
APS 0660 Ng dos Santos Maria Alice
APS 0666 Choi Tai Iok Wa
APS 0667 Lon Mei Han
APS 0668 Leong Wai Chun
APS 0669 Lam Sao Chan
APS 0670 Tang Mei Ying Cecília
APS 0679 Lam Chi Kun
APS 0685 Fong Choi Ha
APS 0691 Tou Chon Seng
APS 0699 Long Sao I
APS 0718 Liu Chan Heng
APS 0725 Chong Coc Veng
APS 0729 Tang Seong Ngo
APS 0732 Cheong Sin Cheong
APS 0741 Au Ut I
APS 0742 Chan Cheng Va
APS 0746 Lei Kam Ha
APS 0759 Chan U Iao
APS 0772 Lau Lai Chan
APS 0780 Ho Weng Kit
APS 0787 Kou Sammy
APS 0791 Ho Ut Un
APS 0795 Chan Pek U
APS 0800 Lam Tong
APS 0801 Lou Veng Kam
APS 0803 Chan Sio Leng
APS 0815 Lam Man Sam
APS 0820 Ung Chin Pang
APS 0823 Lei Ieng Wa
APS 0827 Lei Lai Iong
APS 0831 Leong Choi Chan
APS 0834 Lei Im Fong
APS 0837 Tong Eye Tin
APS 0841 Loi Iao
APS 0843 Yeung Kwok Yan
APS 0845 Pui Chon Ieng
APS 0849 Li Chung Oi
APS 0856 Mak Yiu Va Armando Goncalves
APS 0859 Lei Weng Kai
APS 0860 Ho Sut Wun
APS 0862 Kong Fong
APS 0864 Wong Sut Ieng
APS 0865 Ho Fong Wa
APS 0866 Lau Sio Kuong
APS 0870 Lao Ton Wong
APS 0871 Chan Kai Iong
APS 0875 Chan Ka Tung
APS 0885 Chu Chong Kun
APS 0895 Lou Lai Kun
APS 0896 Leong Chi Pang
APS 0902 Iong Pui I
APS 0904 Leung Wai Kun
APS 0909 Chu Lai Ha
APS 0911 Ieong Kim Long
APS 0914 Lam Ut Sang
APS 0915 Tang Choi Kun
APS 0933 Yuen Sin Fan
APS 0936 Tou Chon Veng
APS 0938 Fong Soi Heong
APS 0940 Choi San San
APS 0948 Lam Pou Tan
APS 0951 Kou Chi Va
APS 0954 Lei Kueng Long
APS 0962 Cheong Pan Pan
APS 0964 Pat Hao I
APS 0968 Lam Ka Leng
APS 0983 Ip Un Kuan
APS 0987 Lai I Wan
APS 0995 Lo Lai Chan
APS 1003 Chong Cho Ngan
APS 1008 Ngai Ieng Peng
APS 1036 Ho Ngan Kuan
APS 1044 Cheong Mei San
APS 1056 Fung Wai Man Anita
APS 1060 Ng Sao Chan
APS 1061 Wu Sok Chan
APS 1062 Tang Kam Hong
APS 1063 Fu Chi Kin
APS 1064 Leung Wai Hou
APS 1065 Ng Ka Chan
APS 1085 Lam Hao Leng
APS 1093 Hoi Man Nun
APS 1098 Lio Kun Chi
APS 1107 Loi Tak Meng
APS 1114 Cheang Choi I
APS 1123 Chong Vai Leng
APS 1124 Fok Wai Han
APS 1125 Wong Pik Ha Rita
APS 1127 Chao Su Weng
APS 1131 Chan Ip Vun I
APS 1136 Chang Kuai Ieng
APS 1155 Fong Sio Ha
APS 1157 Lam Mei Fong
APS 1162 Leong Kao Chan
APS 1164 Wong Choi Ieng
APS 1165 Wong Wa
APS 1175 Kuok Lin Hou
APS 1177 Tai Iun Fong
APS 1178 Ho Chak Sang
APS 1196 Ho Sao Kun
APS 1211 Choi Iok Ngan
APS 1222 Ieong Tat Fu
APS 1225 Lei Chong Sam
APS 1231 Lio Kuok Ieng
APS 1236 Chou In In
APS 1239 Chan Keang Va
APS 1243 Lam Sio Mui
APS 1245 Chan In Ha
APS 1249 Iong Wai I
APS 1252 Chan Sok Cheng
APS 1257 Ao Ieong Ut Choi
APS 1259 Lou I Po
APS 1261 Lam Chin Hong
APS 1262 Leong Chin Meng
APS 1264 Ip Wai Cheng
APS 1272 Chan Iok Keng
APS 1273 Lo Pui Man
APS 1276 Mak Kin Choi
APS 1283 Fu Hang Va
APS 1294 Ho Chi Leong
APS 1299 Kam Ion Meng
APS 1301 Leong Wa Kun
APS 1305 Cheong Iek
APS 1309 Lou Iat Veng
APS 1313 Ieong Son Wa
APS 1318 Lam Kun In
APS 1331 Wong Fong Tak
APS 1334 Lei Man In
APS 1337 Lam Weng Cheong
APS 1345 Pun Chi Pang
APS 1360 Vong Iok Cheng
APS 1361 Cheung Ying Kit
APS 1371 Yp Weng Keong
APS 1373 Iao Pou Pou
APS 1382 Iao Tou Heng
APS 1390 Liu Hei Wan
APS 1400 Hong Oi Tai
APS 1406 Fong Choi Peng
APS 1411 Ng Sao Lang
APS 1420 Wong Ieok San
APS 1425 Chu Keng Chan
APS 1431 Chao Pui I
APS 1449 Long Sao Wa
APS 1450 Leong Sut Peng
APS 1452 Ho Kuan Meng
APS 1460 Hong Man Sa
APS 1463 Pang Sio Mui
APS 1492 Hon Nang
APS 1499 Kam Suk Chun Helen
APS 1504 Ao Ieong Chi Fai
APS 1507 Chan Kit Fun
APS 1509 Yong Veng Kun
APS 1514 Lau Fong Leng
APS 1516 Io Hao I
APS 1526 Ng Tin Wang
APS 1533 Tang Meng Fai
APS 1536 Chao Im Fei
APS 1544 Leong Hong Pio
APS 1548 Leong Kin Tak
APS 1560 Leong Mio Fong
APS 1561 Pang Sio Lai
APS 1570 Cheang Kin Chok
APS 1571 Tam Wai Chong
APS 1583 Iao Ka
APS 1585 Sou Mei Ieng
APS 1592 Vong Hou Veng
APS 1602 Ho Hong Seng
APS 1609 Razafiarisoa Chui Mone Lam Francia
APS 1611 Pun Heong Mui
APS 1613 Chan Kin Peng
APS 1620 Chao Chak Man
APS 1630 Lei Chi Iun
APS 1634 Tai Sin Leng
APS 1653 Lei Io Hou
APS 1659 Florence Chu
APS 1672 Hong Teng Sang
APS 1681 Sam Wai Hong
APS 1686 Ng Lei Long
APS 1688 De Sousa Tonicha
APS 1708 Lam Chon
APS 1714 Lou Wei Ming
APS 1716 Che Mio Cheng
APS 1724 Chan Sio Han
APS 1738 Pun Weng I
APS 1739 Lao I Sio
APS 1748 Chau Kan
APS 1750 Lai Wan Sao
APS 1756 Ao Choi Kio
APS 1768 Chan Mei In
APS 1771 Iun Lai Fan
APS 1781 Lam Sok Wan
APS 1789 Ku In Hong
APS 1792 Kuan Fan Iun
APS 1793 Lao Wai Keng
APS 1808 Wong Sok Ha
APS 1815 Fok Weng Un
APS 1821 Ho Ka Wai
APS 1849 Leong Weng Un
APS 1855 Ng Chon In
APS 1875 Ng Un Chan
APS 1877 Elizabeth Lumba
APS 1887 Lam Iun I
APS 1912 Sit Keng Lon
APS 1926 Ho Hang Fan
APS 1931 Pang Peng
APS 1936 Lee Chi Kong
APS 1937 Lai In Weng
APS 1942 Wong Chi San
APS 1946 Hong Kam Fan
APS 1954 Lai Sok Peng
APS 1957 Cheong Chi Tim
APS 1962 Ng Mei Hong
APS 1964 Lei Iok Weng
APS 1967 Ma Chio Kim
APS 1982 Man Ka Wai
APS 1993 Lei In Leng
APS 1994 Ng Wai Kit
APS 2009 Che Lai Iong
APS 2025 Wong Hio Lai
APS 2031 Lio Man Cheng
APS 2039 Chan Wai Ieng
APS 2040 Lam Sio Hong
APS 2062 Lao Kuai Va
APS 2065 Leong Man Kun
APS 2069 Chao Iut Hung
APS 2084 Vong Kuok Wa
APS 2104 Lam Pui Chan
APS 2108 Leong Fan Ha
APS 2109 Ng Kun Chao
APS 2111 Ian Chan Sio
APS 2122 Chang Fok Meng
APS 2138 Tai Mou Kok
APS 2143 Mou Choi Mui
APS 2152 Choi Chi In
APS 2176 Tong Oi Man
APS 2183 Fong Miu I
APS 2193 Un Iong Iong
APS 2200 Fong Wai Lin
APS 2211 Wan Cho Kin
APS 2225 Leong Lai Chan
APS 2232 Ho Kuai Ieng
APS 2236 Ieong Mei Si
APS 2238 Chu Pui Sim
APS 2286 Tung Remedios Annie
APS 2292 Fong Sok Ha
APS 2300 Ng Man Yee
APS 2321 Chan Chan Iong
APS 2323 Leong Kim Seng
APS 2331 Choi Iong Iong
APS 2335 Lo Pek Chi
APS 2345 Ho Chak Meng
APS 2400 Ng Siu Man
APS 2412 Leong Hin Wai
APS 2417 Lei Kin Lap
APS 2430 Kok Wai Wa
APS 2433 Leong Kun Cheong
APS 2441 Ieong Pak Nin
APS 2445 Sim Hing Wah
APS 2447 Chau Ioc Keng
APS 2465 Wong Chio Sio Ieng
APS 2473 Yuen Kai Chou
APS 2475 Chan Kei Wa
APS 2480 Wong Kuong Tit
APS 2484 Kuok I Teng
APS 2496 Lei Tong Un
APS 2513 Lei U Nam
APS 2514 Kou Jenny
APS 2518 Veiga Sou Sok Iun
APS 2531 Wong Wai Ming
APS 2541 Chan Sok I
APS 2560 Ao Mou I
APS 2573 Lam Choi Fong
APS 2574 Mak Sio Ieng
APS 2575 Sit Pou Ieng
APS 2582 Lei Tak Meng
APS 2583 Man Sio Fan
APS 2587 Chan Chak Lei
APS 2609 Lou Sio Meng
APS 2610 Chan Mei Leng
APS 2641 Iong Kit Man
APS 2647 Chio Lai Kun
APS 2658 Sio Ieng Un
APS 2668 Lou Chan Ngo
APS 2669 Tam Loi Hou
APS 2672 Mak Ion Keong
APS 2687 Au Mak Lai Chong
APS 2688 Leong Mun Kuong
APS 2691 Chong Ion Tong
APS 2693 Lee Lai Ngo
APS 2707 Kam Chio Fai
APS 2725 Chan Antonio Cardoso
APS 2729 Cheang Sin Nga
APS 2741 Mak Pou Kok
APS 2748 Lee Sai Man
APS 2759 Lei Man Sam
APS 2769 Choi Leong
APS 2771 Leong Soi I
APS 2777 Ng Si Wai
APS 2782 Kuok Fun Iong
APS 2791 Lam Tan Sang
APS 2816 Chiang Man Teng
APS 2817 Chan Sau Ying Reginer
APS 2830 Vong Ieng Kei
APS 2855 Lai Sin Ieng
APS 2863 Ng Kin Wa
APS 2870 Ieong Chi Weng
APS 2882 Vu Sao Leng
APS 2902 Ho Mei Leng
APS 2910 Wong Choi Peng
APS 2931 Leong Kam Ha
APS 2947 Ho Chi Lon
APS 2982 Ieong Kuong Wa
APS 2986 Se Im Cheng
APS 2990 Lao I Lan
APS 2997 Chan Kin
APS 3005 Lei Ca Seng
APS 3015 Chan Sao Yin Marta
APS 3024 Ao Ieong Soi Leng
APS 3035 Lao Weng San
APS 3043 Ng Kuai Mui
APS 3045 Ku Vai Cheng
APS 3046 Chan Vai Kin
APS 3061 Cheong Tun Long
APS 3073 Lei Heng Lai
APS 3074 Wan Fong Peng
APS 3077 Chan Hon Kuong
APS 3095 Leong Peng Hou
APS 3099 Wong Hang U
APS 3111 Chang Lan
APS 3120 Sun U Mei
APS 3131 Lei Iat Hong
APS 3135 Iun Kuok Chi
APS 3141 Io I Pang
APS 3148 Lei Kit Peng
APS 3173 Wong Yiu Man
APS 3179 Hau Peng Hao
APS 3192 Wong Iat Oi
APS 3210 Cheong Oi Ieng
APS 3211 Chan Lai Ieng
APS 3258 Ng Tak Meng
APS 3264 Sun Chon Chao
APS 3269 Tam Lao Meng
APS 3275 Lao Tat Cheong
APS 3298 Chio Tan
APS 3301 Chan Fai
APS 3307 Ho Lai Peng
APS 3318 Leong U Choi
APS 3320 Long Kam Cheong
APS 3323 Liu Kok Wai
APS 3330 Cheang Sio Fan
APS 3336 Loc Man Ieng
APS 3345 Hoi Vai Hung
APS 3363 Ieong Lai Kun
APS 3364 Kong Veng I
APS 3383 Lei In Peng
APS 3386 Hoi Chi Peng
APS 3394 Lei In Kong
APS 3402 Yuen Ming Wai
APS 3414 Chan Pek Iok
APS 3423 Wong Wan Fa
APS 3447 Lam Iun Fat
APS 3450 Mak da Luz Mei Leng
APS 3456 Sio Weng Kuong
APS 3458 Ip Fok Chun
APS 3470 Ao Choi Lin
APS 3471 Ieong Sao Chu
APS 3474 Vong Mei Van
APS 3477 Lok Sao Kun
APS 3478 Fok Im Keng
APS 3480 Chim Weng Ieong
APS 3484 Chong Cheong Chit
APS 3498 Ng Iok Min
APS 3501 Ip Sao Lai
APS 3530 Wong I Mun
APS 3536 Kong Fat Veng
APS 3544 Ip Kuai Wan
APS 3548 Ng Chong Seng
APS 3550 Lio Ut Lao
APS 3568 Wong Sok Lin
APS 3579 Lo In Peng
APS 3580 Wong Pui Lin
APS 3590 U Fok Fong
APS 3595 Leong Lai Man
APS 3599 Lao Ieok Lam
APS 3608 Wong Sok I
APS 3619 Wong Ut Fong
APS 3622 Leong Kam Wa
APS 3630 Fong Kuan Io
APS 3635 Hoi I I
APS 3644 Sou Chon Noi
APS 3646 Tang Weng Hon
APS 3649 Ng Cheng Wa
APS 3655 Chan Mei Kiu
APS 3667 Chan Soi Sam
APS 3671 Chio Kuai Heong
APS 3689 Lei Lou Si
APS 3690 Lou Wan U
APS 3693 Pun Wai Fong
APS 3703 Cheong Kuai San
APS 3708 Lo Chi Wai
APS 3718 Lee Kwok Lun
APS 3732 Ng Kam I
APS 3737 Lei Man Wai
APS 3747 Ng Weng Chong
APS 3751 Wong Kam Chong
APS 3761 Hung Chung Ming
APS 3768 Tam Choi Chu
APS 3777 Leong Oi Lan
APS 3779 Tam Mei Ieng
APS 3787 Si Un In
APS 3803 Hong Man Long
APS 3809 Hoi Iek Kuan
APS 3817 Ho Ut Keng
APS 3818 Fong Sio Vai
APS 3849 Lo Chun Hou
APS 3858 Cheok Iao U
APS 3862 Leng Sai Vai
APS 3870 Cheang Peng Cheng
APS 3873 Fok Soi Ngan
APS 3874 Un Sio Ha
APS 3892 Lao Keng Wa
APS 3903 U Cheong Meng
APS 3907 Leong Keng
APS 3926 Ho Lai Chu
APS 3932 Mak Kuai Ngan
APS 3949 Chan Choi Kuan
APS 3954 Chang Pui Pek
APS 3958 Tang Wai I
APS 3961 Chan Ieng Sou
APS 3970 Leong Kuai Chan
APS 3976 Ip Lai Chan
APS 3989 Lei Ieng Hong
APS 3993 Fung I Leng
APS 3995 Ma Peng Leong
APS 4008 Tong Pak Tong
APS 4011 Lei Chi Leong
APS 4022 Vong Sai Noi
APS 4024 Lam Soi Kuan
APS 4031 Vong Chi Sam
APS 4048 Li Pui Ching
APS 4057 Leong Pou Ian
APS 4059 Choi Si Man
APS 4060 Tai Kuan Fei
APS 4069 Tou Neng
APS 4078 Tai Lai Peng
APS 4081 Ho Chou Chio
APS 4136 Ip Soi Fan
APS 4142 Ao Ioc Chao
APS 4156 Cheang Pou San
APS 4175 Chong Peng Kun
APS 4176 U Heong Kuan
APS 4197 Chan Man
APS 4217 Tou Sio Ieng
APS 4218 Lu Shu Qin
APS 4228 Ieong Lao Cheng
APS 4242 Lao Pek Iok
APS 4246 Lai Kuai Hoi
APS 4249 Che Wong Tun
APS 4289 Sun Kam Sun
APS 4297 Chao Hang Ieng
APS 4302 Ieong Im Leng
APS 4311 Tou Tak
APS 4318 Mak Sok Cheng
APS 4333 Cheang Pui Man
APS 4338 Cheong Lai Iam
APS 4351 Si Mei Sang
APS 4354 Wu Son Peng
APS 4359 Ip Lei Mei
APS 4373 Wong Soi
APS 4374 Iec Seng Kam
APS 4379 Leong Ka Chon
APS 4381 Cheong Tan Fong
APS 4382 Ngai Sio Fong
APS 4389 Chang Mui Wan
APS 4392 Lam Un I
APS 4397 Un Kim Meng
APS 4403 U Sut Keng
APS 4424 Chu Lai Peng
APS 4427 Ng Wai Sio
APS 4451 Lao Su Fan
APS 4456 Lon Pou Fong
APS 4461 Fan Un Teng
APS 4468 Im Man Kei
APS 4472 Lei Pek Va
APS 4473 Choi Sio San
APS 4482 Wong Tin Chon
APS 4500 Tam Hao Man
APS 4503 Lao Kat Hang
APS 4510 Ho Lai Fan
APS 4512 Long Soi Lan
APS 4530 Lei Sou Ha
APS 4542 Leong Son Fun
APS 4544 Lam Tim Kio
APS 4551 Tay Lie Tjen
APS 4558 Gao Rose
APS 4596 Sun Chi Lan
APS 4603 Wong Kuai Lin
APS 4610 Leung Yuen Bing
APS 4616 Lam Kiang Chun
APS 4617 Sam Pou Fan
APS 4625 Tong Iu Fat
APS 4635 Lio Weng Meng
APS 4665 Fong Tim
APS 4669 Ieong Mou Keng
APS 4676 Choi Chi Pan
APS 4699 Cheong Mai Lei
APS 4701 Wong Sio In
APS 4711 Chan Im Tong
APS 4717 Vong Kin Chong
APS 4723 Kuong Io Cheng
APS 4742 Cheong Sam Chok
APS 4749 Ng Choi Wan
APS 4750 Wong Nam Long
APS 4755 Lam Sok U
APS 4762 Leong Sio Peng
APS 4776 Vong Wai I
APS 4777 Wong Sou Fan
APS 4791 Lei Ieng Fun
APS 4804 Ng Sin Chan
APS 4810 Ho Wing Yi
APS 4842 Hong Pui Wa
APS 4846 Lau Lin Yock
APS 4850 So Cho Yam Danny
APS 4856 Lei Kin Chan
APS 4857 Leong Soi Lin
APS 4863 Chan Weng I
APS 4875 Iao Kei Fong
APS 4877 Cheang Mei Lin
APS 4883 Wu Un Wa
APS 4891 Chan Man Leng
APS 4892 Ng In Leng
APS 4903 Lam Ion Kio
APS 4926 Ng Chi Lam
APS 4935 Che Tai Cheong
APS 4940 Ieong U Cheng
APS 4941 Ieong Kam Choi
APS 4949 Sun Tak Wai
APS 4955 Wong Pui Man
APS 5010 Lao Lai Si
APS 5014 Xu Yiling
APS 5024 Kou Ieng Fan
APS 5027 Ho Wai Leng
APS 5032 Chang Oi Lin
APS 5033 Cheng Un Kuan
APS 5040 Lei Sok Cheng
APS 5043 Tam Pou Peng
APS 5048 Cho Lap Wai
APS 5049 Pang Tak Kim
APS 5051 Wong Yun Lung
APS 5060 Lim Mi Mi
APS 5062 Ieong Kat Lei
APS 5069 Lo Un Kun
APS 5072 Cheong Sio Mei
APS 5074 Ao Sao Ngo
APS 5075 Chan Iok Un
APS 5076 Sam Lai Chan
APS 5077 Ngai Hon Fan
APS 5095 Chong Un Fong
APS 5110 Sin Wai Cheng
APS 5112 Un In Wa
APS 5114 Mak Hang Peng
APS 5115 Wong Lai Fan
APS 5117 Chan Wing Wah
APS 5118 Si Tou Wa Heng
APS 5119 Tong Heng Ka
APS 5120 Batalha Ung Jorge Lucas
APS 5122 Lei Mei Iok
APS 5124 Ho Kuan
APS 5125 Wong Sai Un
APS 5130 Lou Un Ha
APS 5131 Ho Kim Mui
APS 5133 Lo Mao U
APS 5137 Lo Chon Fong
APS 5143 Wong Kit Cheong
APS 5149 António Amaro Mendes
APS 5162 Ho Cheok Kuan
APS 5163 Tam Mei I
APS 5166 He Yongzhong
APS 5168 Lei Pui Hong
APS 5178 Kam Sao Leng
APS 5179 Lei Iao Kuan
APS 5180 Cheong Kam Chun
APS 5182 Chan Heng Wan
APS 5186 Sou Mui Hong
APS 5190 Su Xiao Zhen
APS 5195 Lei Fai Lan
APS 5197 Leong Sut Mui
APS 5200 Wong Oi Kuan
APS 5210 Ng Lin Soi
APS 5211 Chen I Ling
APS 5212 Chan Sio Peng
APS 5215 Ng Kuok Fok
APS 5216 Cheung Mei Ha
APS 5218 Terence Noel Swing
APS 5220 Lam Sio Kit Ieng
APS 5228 Keong Iong
APS 5242 Io Ka Wai
APS 5248 Lao Kam Hin
APS 5249 Hoi Kan Fong
APS 5276 Lao Hoi In
APS 5284 Iong Chak San
APS 5299 Ieong Im Leng
APS 5306 Cheang Ip Hon
APS 5310 Ma Fong Han
APS 5315 Lin Luchuan
APS 5318 Wong Wai Lin
APS 5320 Ao Chan U
APS 5326 Lai Chi Iong
APS 5329 Chong Teng Mei
APS 5342 Wong Kai Wo
APS 5344 Hang Wai Kuan
APS 5345 Ng Kuong Iok
APS 5364 Fok Chong Chun
APS 5366 Lo Song Kai
APS 5372 Chan Sao Lin
APS 5378 Wong Ka Wan
APS 5381 Chio Cham Ut
APS 5394 U Meng Tong
APS 5396 Au Hang Leng
APS 5408 Ho Pui Chan
APS 5411 Leong Hao Leng
APS 5413 Lei Lai Peng
APS 5414 Lou Vai Van
APS 5415 Leong Teng Kun
APS 5419 Wong Tong Leong
APS 5421 Lou Ka Kam
APS 5429 Hong Lai I
APS 5430 So Siu Kuen
APS 5435 Lei Cheuk Wah
APS 5436 Wong Chi Son
APS 5441 Hun Iat Chong
APS 5442 Chen Hehui
APS 5445 Chen Lanfeng
APS 5453 Ho Kit Ian
APS 5468 Lei Kin Nang
APS 5469 Lau Im Lan
APS 5472 Huang Xuexing
APS 5473 Cheang Chou Chan
APS 5474 Choi Seng Wa
APS 5482 Chan Chon Seng
APS 5487 Au Yeung Lai Ling
APS 5488 Chao Lai Chan
APS 5497 Leong Wai Chan
APS 5499 Chan In Meng
APS 5503 Ngai Man Seng
APS 5505 Tam Kit Leng
APS 5509 Kuok Sio Mui
APS 5510 Lee Ka Vai
APS 5512 Xu Juan Anita
APS 5516 Ma Iok Kei
APS 5521 Fong Lai Peng
APS 5531 Tang Cheng
APS 5536 Wong Chio Man
APS 5537 Vong Peng Kun
APS 5540 Kuan Un Sam
APS 5545 Ng Chun Kwok
APS 5546 Tong Ut Song
APS 5552 Chan Sio Iam
APS 5553 Ho Ka Keong
APS 5558 Kou Weng Chi
APS 5559 Chan Wa Keong
APS 5560 Lei Tac Hang
APS 5565 Cheong Kam Wa
APS 5566 Chao Heng Wa
APS 5574 Wong Hoi Pang
APS 5575 Leong Kit Man
APS 5579 Si Tou Soi Fong
APS 5581 Kong Sio Cheng
APS 5599 Chio Sai Noi
APS 5606 Lam Seng Vai
APS 5607 Ma Fong Peng
APS 5610 Lei Kin Chong
APS 5612 Leung May Yee
APS 5613 Sin Sou Pan
APS 5619 Cheang Chu Na
APS 5621 Chan Im Heng
APS 5624 Choi Lai Teng
APS 5627 Lei Lai Mei
APS 5628 Tai Pui Leng
APS 5632 Lam Chit Cheong
APS 5638 Lam Kuok Leong
APS 5640 Choi Wai Peng
APS 5644 Kuan Man Lei
APS 5656 Ao Iok Teng
APS 5677 Kot Nai Fan
APS 5680 Leong Ka Ieng
APS 5687 Ao Fong Chan
APS 5695 Chan Chi Un
APS 5696 Tam Chan Lam
APS 5702 Leong Kuan Io
APS 5704 Ngan Iek Wai
APS 5718 Tan Chong Yan Bautista
APS 5725 Lam Lou
APS 5726 Leong Io Meng
APS 5734 Guo Yuming
APS 5745 Sou Lai Cheng
APS 5749 Leong Oi Han
APS 5756 Pang Keng Wai
APS 5764 Chan Un Kei
APS 5766 Wong Sio Pou
APS 5768 Vong Io Kuong
APS 5784 Wu Yaoguang
APS 5785 Cheong Ho Ian
APS 5791 Chan Iao Leong
APS 5792 Choi Veng I
APS 5793 Chan Ut Lan
APS 5795 Chan Pek Ian
APS 5799 Tang Kin San
APS 5801 Yu Yiu Sang Sam
APS 5805 O Cheng Wong
APS 5809 Wan Pou Wa
APS 5811 Lei Hon Chao
APS 5813 Po Kok Hung
APS 5818 Wong Hou Man
APS 5821 Song Cheng Man
APS 5826 Cheong Lai I
APS 5833 Wong Chi Peng
APS 5839 Lei Mei Lin Teresa
APS 5840 Ip Hou In
APS 5844 Chan Iok Cheng
APS 5849 Iu Tat Po
APS 5850 Choi Chou Fai
APS 5864 Lou Kin Peng
APS 5867 Ieong Pui Chan
APS 5874 Long Ka Chan
APS 5875 Choi Man Cheng
APS 5887 Chan Si Wai
APS 5888 Ho Choi Ha
APS 5894 Leong Wai Han
APS 5901 Wong Heng Wa
APS 5906 Vong Teng Wai
APS 5908 Fok Lai Heng
APS 5909 Jiemy Indra Sunoto
APS 5910 Lau Peng Wai
APS 5911 Tam Lei Sok Mei
APS 5912 Tai U Lan
APS 5921 Fong Iok Leng
APS 5926 Ho Sio Un
APS 5927 Chong Chao Teng
APS 5928 Cheong Hio Ha
APS 5929 U In Kuan
APS 5932 Lei Seng Kei
APS 5933 Mak Kam Pang
APS 5937 Ho Sio Heng
APS 5941 Wong Iok Lan
APS 5949 Cheong Pek Keng
APS 5959 Lu Guohao
APS 5960 Pun Choi San
APS 5962 Fong Sio Mui
APS 5968 Ieong Pui Hong
APS 5972 Chan Sou Ieng
APS 5974 Chan Sio Lun
APS 5982 Mou Un Hio
APS 5983 Cheang Hong Ping Maria Jose
APS 5984 Ieong San Sao
APS 5985 Lo Man U
APS 5987 Choi Sio Pek Matias
APS 5991 Chan Mei Iok
APS 5996 Kuok Chi Man
APS 5999 Chan Hok Chit
APS 6000 Lei Chan I
APS 6002 Lam Pek San
APS 6007 Hong Wai Iok
APS 6008 Lo Kun Hon
APS 6010 Che Chi Iao
APS 6016 Loi Pui Chio
APS 6020 Chan Ion I
APS 6022 Ng Sio Hong
APS 6024 Mak Soi Mui
APS 6035 Choi Kin Lou
APS 6039 Lau Fong Meng
APS 6041 Lam Wong Ieng
APS 6042 Lam Ka Heng
APS 6043 Lou Ioi Seng
APS 6045 Leong Iok Meng
APS 6051 Iao Lai Na
APS 6057 Tang Su Keong
APS 6058 Cheng Kam Lam
APS 6060 Tam Ka Man
APS 6061 Leong Sio Peng
APS 6072 Ho Chan Im
APS 6073 Chan Sok Ha
APS 6076 Chau Pui Yee
APS 6077 Fan In Sut
APS 6079 Huang Yongsi
APS 6080 Ung Ka Kei
APS 6086 Wong Chon In
APS 6087 Lei Wai In
APS 6096 Lam Lok Meng
APS 6097 Wong Choi Nga
APS 6098 Chu Sio Kei
APS 6101 Sam Lai Hong
APS 6102 Lao Sao Ha
APS 6103 Chao Son I
APS 6104 Ng Chi Kong
APS 6109 Chong Sok Cheng
APS 6112 Lei Keng Cheong
APS 6114 Yeung Sau Lan
APS 6120 Kuok Seng Chi
APS 6125 Sam Io Hong
APS 6129 Kuok Son Wa
APS 6139 Chu Chio Ieng
APS 6141 Koon Kin Wai
APS 6142 Lei Fok Lon
APS 6144 Tang Cheok Lam
APS 6148 Guan Guofu
APS 6154 Leong Chan Fai
APS 6159 Leong Un Fan Henrietta
APS 6163 Lou Sio Meng
APS 6164 Lao Peng Su
APS 6173 Ian On Kei
APS 6174 Lou Wai Seng
APS 6177 Lee Chong Cheng
APS 6180 Cheng San Weng
APS 6184 Hong Lam
APS 6187 Kuan Wai Kun
APS 6194 Song Kan
APS 6196 Leong Ka Mei
APS 6197 Chan Kuan Kit
APS 6200 Leong Io Fai
APS 6205 Sio Cheong Lin
APS 6209 Lin Zhijian
APS 6213 Iao Kit Hong
APS 6214 Somjit Sae Lang
APS 6224 Leng Chi Seng
APS 6225 Lo Song U
APS 6231 Choi Iok Fai
APS 6236 Lei Sao Lan
APS 6240 Zeng Yanyu
APS 6247 Lam Veng Kam
APS 6248 Do Rosário Maria Isabel Roliz
APS 6249 Eduardo Choi
APS 6251 Lam Pui Leng
APS 6254 Lam Un Un
APS 6259 Fong Chio Wa
APS 6261 Ng Kim Cho
APS 6263 Kuong Cheok Wai
APS 6266 Chao Iek Keong
APS 6271 Sio Man Wai
APS 6284 Kong Heng Fong
APS 6286 Cheang Chang Sio Lan
APS 6287 Hoi Pou Chan
APS 6293 Lei I Kuan
APS 6295 Mou Kuan Tou
APS 6300 Iong Chon Fai
APS 6302 Kuan Man I
APS 6307 Lam Sok Kuan
APS 6309 Kuok Chun Ting Terence
APS 6314 Chan Oi Wan
APS 6327 Lou Pou Meng
APS 6329 Tang Mei Ieng
APS 6330 Wong Wai Kuong
APS 6332 Wong Hoi Iong
APS 6335 Lei Sio Weng
APS 6339 Cheong Choi Van
APS 6340 Lam Seng Leng
APS 6343 Chu Chi Hou
APS 6346 Leong Fai Min
APS 6352 Tong Iok Heng
APS 6353 Tang Baiwei
APS 6354 Lau Kuai Sek
APS 6357 Leong Sut Fun
APS 6360 Cheong Fei In
APS 6365 Lai Pui I
APS 6366 Choi Un Kun
APS 6367 Chao Lai Ha
APS 6380 Hoi Iok Seong
APS 6384 Tong U Hong
APS 6386 Leong Ngai
APS 6393 Kuok Wa Sim
APS 6396 Chan In
APS 6402 Jim Lai Wan
APS 6403 Sit Man Si
APS 6404 Lam Wai Chong
APS 6405 Chao Iat Kam
APS 6407 Leong Wai Chun
APS 6419 Chan Un I
APS 6427 Hong Rodrigues San San
APS 6430 Lo Fong Cheng
APS 6438 Fan Ieng Cheong
APS 6445 Cheong Iok Fan
APS 6449 Leong Chi Hong
APS 6464 Wong Iok Wa
APS 6471 Chan Hong Seng
APS 6472 Tam Hoi Ian
APS 6492 Choi Kuai Sim
APS 6508 Lam Weng
APS 6514 Lao Sok Man
APS 6516 Leong Chin Fai
APS 6518 Koi Sin Fong
APS 6528 Lao Hang In
APS 6539 Choi Chi Kin
APS 6541 Che Un On
APS 6546 Chan Ka Hou
APS 6550 Cheang Sut Mui
APS 6561 Ho Chong Lan
APS 6562 Sun Young Tracey
APS 6564 Pun Hi Mei
APS 6565 Lei Chok Kan
APS 6568 Iek Un Kai
APS 6575 Sou Pui I
APS 6586 Lao Hoi Fai
APS 6594 Leong In Lai
APS 6598 Fong Wai Leng
APS 6601 Tang Veng Han
APS 6604 Leong Im Wa
APS 6609 Sin Im Fei
APS 6612 Chan Seng Un
APS 6616 Wu Su Meng
APS 6622 Ho Chan Hong
APS 6632 Fong Kam Wan
APS 6636 Ho Weng In
APS 6639 Ng Iun Man
APS 6642 Ng Man Ling
APS 6645 Choi Wai Fong
APS 6648 Chan Chou Weng
APS 6650 Cheang Mei Lei Millie
APS 6651 Wong Wai U
APS 6655 Lei Kuok Keong
APS 6657 Kok Ut Teng
APS 6658 Loc Man Hong
APS 6661 Iu Ka Chung
APS 6664 Chiu Sai Kin
APS 6666 Ho Kin Cheong
APS 6668 Leong Lap Pui
APS 6669 Wong Wai Kei
APS 6677 Kou Chi Leong
APS 6678 So Man Leng
APS 6683 Lei Mio I
APS 6688 Leong Kam San
APS 6690 Choi Betty Po
APS 6691 Chio Chong Peng
APS 6697 Lei Cheng
APS 6701 Chan Man Sam
APS 6702 Leong Pui I
APS 6704 Chu Weng Chio
APS 6705 Sun Chi Hong
APS 6711 Cheong Mai Heong
APS 6713 Chan Kuok Ieng
APS 6719 Wong Sio Man
APS 6721 Lai Ieng Long
APS 6724 Ao Ieong Tai
APS 6726 Ieong Chi Wai
APS 6727 Chio Su Tat
APS 6728 Xiao Wenying
APS 6731 Lam Kam Long
APS 6736 Ung Chi San
APS 6737 Lio Sio Meng
APS 6740 Lam Im Tong
APS 6751 Chan Ka Ieng
APS 6752 Kok Matias Sok Cheng
APS 6754 Chan Chi Leng
APS 6758 Lei Ka Man
APS 6760 Feng Chengze
APS 6764 Chao Wai Mei
APS 6772 Tai Meng Sut
APS 6773 Leong Lai Veng I
APS 6776 Lei Chi Ian
APS 6777 Xu Qingya
APS 6784 Ieong Chi Kin
APS 6785 Chan Weng Seng
APS 6787 Loi Kai Lon
APS 6789 Wong Lai Seong
APS 6790 Tam Lai Seong
APS 6792 Khant Aye Aye
APS 6795 Sam Im Kam
APS 6796 Chan Chi Hou
APS 6798 Chong Seong I
APS 6800 Fan Keng Iao
APS 6801 Ieong Si Wai
APS 6803 Lei Lai San
APS 6804 Lam Sio Hong
APS 6807 Chang Weng Sam
APS 6811 Leong Hou Leong
APS 6812 Lei Tun Kei
APS 6813 Leong Weng Peng
APS 6816 Chan Man Hou
APS 6817 Chao Weng Ian
APS 6818 Lao Kit Han
APS 6830 Do Rosario Elzira Jonas
APS 6833 He Limei
APS 6835 Kou Chon Meng
APS 6837 Ke Bilan
APS 6838 Lui Siu Ping
APS 6839 Lit Im Teng
APS 6840 Cheok Sao Chu
APS 6850 Chong Kun Kan
APS 6855 Sou Nga Leong
APS 6856 Cheong Ieok Hon
APS 6867 Mak Sok Fan
APS 6868 Ip Ka Wai
APS 6870 Chan Ngai Chi
APS 6871 O Pui Fan
APS 6872 Ieong Leong Leong
APS 6874 Wong Kam Wa
APS 6879 Leung Tong Yok Kan Herinna
APS 6884 Iao Lai Kam
APS 6887 Sam Ka Chon
APS 6891 Cheang Kam Hong
APS 6895 Ao Ieong Kuong Kao
APS 6896 Chan Ka Wai
APS 6897 Mak Tak Mok
APS 6904 Lei Ka Pek
APS 6905 Cheung Wai Kuong
APS 6907 Lo Wai Hong
APS 6913 Chan Kit Wai
APS 6914 Yuen Yee Fun
APS 6917 Chan Kuai Sim
APS 6921 Un Mio Fong
APS 6922 Lou Io Chou
APS 6923 Xu Chengfang
APS 6924 Chang Im Leng
APS 6925 Chau Cheok In
APS 6928 Chan Chan Wut
APS 6931 Vong Im Lei
APS 6936 Cheang Chi Peng
APS 6945 Lam Weng Hong
APS 6949 Lei Wai Hou
APS 6950 Leong Chi Pio
APS 6951 Wong Chi Fai
APS 6952 Leng Choi In
APS 6953 Fan Pak Iong
APS 6957 Chan Ka Ieng
APS 6960 Chong Weng Sang
APS 6961 Lam Tang Fo
APS 6963 Cheong Ka Wo
APS 6964 Wong Weng Man
APS 6972 Ng Man Chio
APS 6977 Chan Kit Peng
APS 6984 Hong Chan Heng
APS 6990 Chan Wai Pan
APS 6998 Lam Sok Wo
APS 7001 Lao Un Meng
APS 7003 Ip Choi Si
APS 7010 Leong Sok Fan
APS 7011 Tong Ka Kun
APS 7012 Leong Ka Kei
APS 7021 Cheang Kim Hou
APS 7022 Wong Hon Man
APS 7026 Chou Tip Wai
APS 7030 Lok Mei Kun
APS 7034 Leong Man I
APS 7036 Kuok I Ha
APS 7037 Lei Chi Man
APS 7038 Fong Iat Hou
APS 7039 Leong Weng Tin
APS 7040 Chio Sao Wa
APS 7046 Ho Wai Leng
APS 7048 Wong Yuk Lam
APS 7051 Wong Pui I
APS 7052 Ma Ka On
APS 7057 Tun Mei Iok
APS 7064 Ho Peng Peng
APS 7065 Chan Pek Kam
APS 7066 Ng Hong Tou
APS 7071 Ao Ieong Sio Man
APS 7075 Lou Ka Hou
APS 7077 Ieong Hio Cheng
APS 7082 Cheang Hio Meng
APS 7090 Lam Cheng Loi
APS 7091 Chan Sio Fong
APS 7096 Chou Mong Cheong
APS 7102 Ieong Sou Leng
APS 7103 U In Kei
APS 7106 Zhang Xiaoyan
APS 7109 Wong Hio In
APS 7117 Loi Oi Wa
APS 7118 Vong Io Meng
APS 7119 Kuok Choi Ieng
APS 7121 Chan Vai Kit
APS 7123 Hoi Man Teang
APS 7131 Leong Kun Hong
APS 7132 Da Luz Basilio Nascimento
APS 7133 Wong Tong Cheong
APS 7134 Tong Sio Ho
APS 7139 Tang Sai In
APS 7142 Ku Lai Sim
APS 7146 Lam In Leng
APS 7148 Ieong Sio Lai
APS 7155 Ao Sok Kun
APS 7159 Lao Kuan Oi
APS 7161 Chio Wai Kin
APS 7163 Wong Wai Kok
APS 7164 Lam Ka Hou
APS 7168 Wong Pek I
APS 7169 Wong Kok Ieng
APS 7171 Lok Hio Wa
APS 7172 Leong San San
APS 7178 Ho Kim Ha
APS 7180 Cheang Si Man
APS 7181 Un Chi Hong
APS 7187 Ieong Sou Peng
APS 7188 Ip Kim Seng
APS 7195 Lio Hok Keng
APS 7203 Kuok Man Chon
APS 7206 Si San San
APS 7207 Tou Weng Hang
APS 7208 Chio Sou Wa
APS 7211 Kou Iok Teng
APS 7217 Chang Lam Choi
APS 7219 Chan Pui Lan
APS 7225 Tam Weng Chi
APS 7232 Wong Son I
APS 7234 Lo Un San
APS 7238 Leung Cheng Ian
APS 7240 Chang Peng Peng
APS 7247 Yeung Tsz Toi
APS 7248 Xu Manhua
APS 7249 Yu Chi Leng
APS 7254 Lei On Fai
APS 7258 Ho Cheong Fun
APS 7261 Ian Chi Fong
APS 7262 Vong Wai Ha
APS 7266 Gracias Tsang Gilberto
APS 7268 Mak Sio Kei João Baptista
APS 7269 Chan Mei Heong
APS 7272 Chiang Tak Leong
APS 7276 Lei Sun
APS 7279 Wong Loi Un
APS 7281 Lao Ut Sim
APS 7282 Wong Kei Kai
APS 7287 Wong Kam Sao
APS 7293 Lam Tang Wan
APS 7294 Lou Im Fong
APS 7295 Chong Kuok Meng
APS 7301 Chen Xueyan
APS 7303 Cheong Sin Hong
APS 7305 Sou Wai Chan
APS 7306 Mak Hoi Ning
APS 7313 Loi Mei Chao
APS 7315 U Chi Wai
APS 7318 Chiang Hou Ian
APS 7319 Vong Hang Peng
APS 7321 Ng Hoi Ieng
APS 7327 Chao Sio Ian
APS 7329 Cheong Fong Lin
APS 7331 Ng Heng Ha
APS 7332 Jia Huili
APS 7333 Che Chong Man
APS 7344 Lao Cheng
APS 7349 Sun Man Si
APS 7358 Yue Chui Keng
APS 7360 Chu Im Leng
APS 7363 Leong Chon Kok
APS 7364 Ho Sok In
APS 7367 Lee Kin Meng
APS 7370 Chao Iat Seng
APS 7374 Che Wai Sa
APS 7375 Ho Pak Neng
APS 7384 Lai Kim Hong
APS 7386 Lam Kei Kei
APS 7388 Chan Ka Weng
APS 7389 Lei Sio Fong
APS 7390 Chong Peng
APS 7391 Leong Ka Pek
APS 7399 Leong Hio Lam
APS 7405 Leong Wai Si
APS 7406 Lei Peng
APS 7408 Da Silva Lao Miguel Ka Pou
APS 7410 Ng Si Wun
APS 7411 Chan Pan
APS 7414 Ip Cheng Na
APS 7415 Lio Oi Chi
APS 7417 Choi Keong
APS 7420 Lau Pui Kei
APS 7427 Lio San
APS 7429 Chio Wai Son
APS 7437 Un Kuok Weng
APS 7438 Sou Lai Ieng
APS 7441 Leong Ka Fai
APS 7442 Lao Ieng Chon
APS 7443 Chao Sut Lin
APS 7451 Wu Pui Kao
APS 7454 Ng Cham Chun
APS 7457 Lou Im Kun
APS 7464 Lo Iat Seng Gilberto
APS 7465 Tong Wai Wa
APS 7467 Chan Kam Tat
APS 7468 Chau Hong Cheng
APS 7469 Choi Iok Kam
APS 7470 Lao Un Man
APS 7471 Wong Mio Cho
APS 7472 Da Costa dos Santos Luís Manuel
APS 7475 Chan Kin Kuan
APS 7477 Ieong Son Man Adilia
APS 7478 Chan Ieng Ha
APS 7479 Sam Tak In
APS 7480 Wong Si Chang
APS 7481 Ieong Lei Lei
APS 7482 Im Sio Kei
APS 7484 Choi Iat Choi
APS 7487 Ieong Man Keong
APS 7488 Chan Hong Kun
APS 7493 Lao Ka Wai
APS 7495 Cheong Iong Kan
APS 7497 Pat Pui U
APS 7498 Chan Sut Chan
APS 7502 Mai Huiying
APS 7503 Chen Jianbin
APS 7504 Mou Wai Hong
APS 7505 Kok Veng Kei
APS 7506 Law Shu Chin
APS 7511 Chao Sio Wang
APS 7518 Vong Kwok Kun
APS 7525 Chu Chan Hong
APS 7527 Cheong Chi Man
APS 7529 Ng Iat Tong
APS 7532 Lai Hio Tong
APS 7533 Chen Yu
APS 7534 Lai Kit Mui
APS 7535 Leong I Ha
APS 7539 Fong Kuok Wai
APS 7540 Chan Ka Ian
APS 7541 Leong Ka Hou
APS 7544 Chang Kei
APS 7549 Si Fei Fan
APS 7550 Lao Iek Hong
APS 7552 Long Kin Peng
APS 7556 Cheang Sok I
APS 7558 Chan Sek Kai
APS 7561 Lei Chi Tong
APS 7563 Hong Kai Fong
APS 7564 Leong Weng Fat
APS 7566 Cheong Chi Wai
APS 7567 Wong Ka Chon
APS 7569 Wong Choi Peng
APS 7570 Wong Weng Hang
APS 7571 Hong Mang Kam
APS 7572 Chan Cheok Kei
APS 7578 Chao Mio Leng
APS 7581 Tam Son Wai
APS 7582 Tong Man Sao
APS 7588 Leung Vai Kei
APS 7589 Che Hoi Meng
APS 7590 Chan Pou Kam
APS 7592 Chao Lai Chu
APS 7594 Chan Weng Sam
APS 7596 Chan Wa Fai
APS 7599 Mak I Leng
APS 7600 Choi Fei
APS 7603 Chou Heng
APS 7605 Pong Seong Lai
APS 7606 Wong Chon Cheong
APS 7611 Zhang Wanjun
APS 7612 Choi Tong Seng
APS 7617 Lei Hong Wai
APS 7618 Liu Wei
APS 7620 Chan Pui Na
APS 7621 Iao Sin Ieng
APS 7622 Ng Man I
APS 7625 Cheang A Leng
APS 7631 Iong Cheong Fong
APS 7638 Da Silva Wong Carolina
APS 7639 Chan Ngan Sam
APS 7640 Ng Un U
APS 7641 Chu Iok Fong
APS 7642 Fong Ka Hou
APS 7644 Wong Man Chun
APS 7645 Choi U Sang
APS 7646 Lo Sou Ian
APS 7649 Che Lai Kam
APS 7651 Chan Pang Fei
APS 7653 Cheang Sio Iong
APS 7656 Iong Chi Seng
APS 7659 Zhang Can
APS 7660 Leong Ngai Kong
APS 7665 Chan Io Weng
APS 7667 Tong Sao Leng
APS 7669 Chu Sai Chong
APS 7671 Chan Chau Ling
APS 7674 Tam Chi Man
APS 7675 Wong Hao Leng
APS 7677 Wong Keng Po
APS 7678 Chan Mun Ha
APS 7680 Pang Ian Ian
APS 7683 Lam Weng Weng
APS 7686 Kou Pei Tak
APS 7687 Ip Fuk Lam
APS 7691 Ho Kin Fong
APS 7692 Kam Chon Man
APS 7693 Ho Man Chio
APS 7695 Leong Pou San
APS 7696 Wong Sok Fan
APS 7698 Ng Iek Hang
APS 7700 Wong Sam In
APS 7701 Leng Wai Lok
APS 7702 Ao Chong Hong
APS 7705 Sio Ka Kei
APS 7707 Hoi Sok Wa
APS 7708 Chan Pui Man
APS 7712 Choi Iok Hong
APS 7713 Leong Ka Cheng
APS 7714 Sou Wang Ngai
APS 7716 Ng Chon Fok
APS 7717 Iek Wai Chi
APS 7718 Lei Pek In
APS 7719 Huang Wei
APS 7722 Leong Ka Weng
APS 7724 Fong Cheng Peng
APS 7726 Cheong Fan
APS 7727 Tang Cheok Iun
APS 7731 Chan Kai Wa
APS 7732 Poon Wing Fai Jimmy
APS 7733 Ung Soi Lan
APS 7736 Leong Lap Man
APS 7739 Lee Chi Fai
APS 7745 Hao Mok Tin
APS 7749 Leong Peng Chio
APS 7752 Zhang Shimin
APS 7754 Zhang Wenlan
APS 7755 Fu Sio Hei
APS 7760 Tam Pui Peng
APS 7762 Wong Lai Sin
APS 7763 Chao Man Iong
APS 7765 Loi Fong I
APS 7766 Kou Si Kei
APS 7767 Ng Wai Chio
APS 7769 Wong Chong I
APS 7772 U Pui Ian
APS 7773 Chan Chi Hou
APS 7774 Fan In Leng
APS 7779 Tam Ka Chi
APS 7782 Un Ka Hei
APS 7784 Lam Wai Cheng
APS 7786 Zhang Peixun
APS 7789 Leong A Mui
APS 7790 Leong Sin I Isabel
APS 7792 Chio Sok Fong
APS 7793 Ng Ha Seong
APS 7794 Huang Zhu
APS 7797 Choi Nga Si
APS 7800 Lam Weng Sam
APS 7801 Zhang Yile
APS 7802 Tang Hong Po
APS 7803 Fong Chi On
APS 7804 Lao Son Pan
APS 7806 Wong Mong Leng
APS 7811 Hoi Lao Seong
APS 7812 Mak Pio
APS 7817 Sun Kai Peng
APS 7819 U Weng Peng
APS 7822 Lam Pou Chi
APS 7825 Sou Lai I
APS 7829 Cheong Iok Iau
APS 7830 Ho Wai Fan
APS 7838 Ng Seng Wa
APS 7839 Li Cuiwen
APS 7846 Fong In Peng
APS 7848 Chan U
APS 7849 Leung Wai Ming
APS 7852 Io Chao Hou
APS 7853 Liu Yucheng
APS 7854 Cheng Fung Hyn Anna
APS 7855 Deng Hengru
APS 7856 Hao Leng Kin
APS 7859 Huang Jian Qin
APS 7862 Sou Sun Mou
APS 7869 Vong Weng Kin
APS 7871 Chan Koc Fong Madalena
APS 7872 Lai Chi Leong
APS 7876 Ieong Ka Cheng
APS 7878 Kam Hao I
APS 7885 Lei Chon Ip
APS 7888 Wong Wai Kuan
APS 7889 Chan Man San
APS 7890 Vong Chon In
APS 7891 Sun Choi In
APS 7892 Ieong Io Fong
APS 7894 Chan Wai Nam
APS 7895 Ho Ka Cheng
APS 7897 Lai Kweng Kin
APS 7898 Lao Chi Wai
APS 7901 Choi I Ha
APS 7904 Wong Hou Sam
APS 7905 Kun Lek Wai
APS 7906 Ho Sin Man
APS 7909 Tai Peng Kun
APS 7913 Chan Wai Man
APS 7914 Wong Chi Kong
APS 7920 Fong Ka Weng
APS 7921 Sun Qijun
APS 7925 Chan Weng Si
APS 7930 Ng Choi Mui
APS 7931 Tang Tat Pan
APS 7932 Chan Hong Wa
APS 7933 Wong Cheong Cheng
APS 7938 Hong Sio Peng
APS 7939 Chiang Ho Sai
APS 7940 Chan Si Man
APS 7943 Sam Wun Pui
APS 7946 Cheng Chon Man
APS 7949 Leong Kwan Wai
APS 7950 Cheong Chon Kei
APS 7958 Cheong Wun I
APS 7959 Leong Hoi Teng
APS 7962 Leong Ka U
APS 7963 Choi Hong Lai
APS 7967 Chan Hon Wan
APS 7969 Ieong Man Chong
APS 7970 Chan Ka Hou
APS 7971 Si Tou Wa Ieng
APS 7973 Lam Fan
APS 7974 Lao Chan Fong
APS 7977 Cheang Wai Fu
APS 7979 Wong Kun Fong
APS 7980 Lei Cheng Cheng
APS 7981 Ng Sok Han
APS 7982 Lou Lai Hong
APS 7987 Fong Chi Iong
APS 7988 Iao Chong In
APS 7994 Lam Chan Kuok
APS 8001 Chan Wai Kit
APS 8003 Lei Ka In
APS 8004 Kuan Kei Cheong
APS 8006 Ieong Wang Hin
APS 8008 Lei Hang In
APS 8009 Sou Sio Leng
APS 8016 Si Hou Mei
APS 8017 Cheong Kin Seng
APS 8018 Ng Soi Lam
APS 8020 Cheang Tak San
APS 8022 Ngai Kit
APS 8023 Lo Mei Chi
APS 8024 Cheong Ham Lap
APS 8026 Lio Sut Wai
APS 8027 Vong Ka Choi
APS 8028 Chan Lai Peng
APS 8029 Ip Soi Pan
APS 8031 Lio Hei Ian
APS 8032 Ieong Chon Leong
APS 8034 Pou Cheong Hei
APS 8035 Li Yang
APS 8042 Lam Kit Meng
APS 8043 Wong Keng Hio
APS 8044 Sou Man Wai
APS 8048 Tang I Wan
APS 8049 Wong Wun Chi
APS 8056 Ho Wai Chun
APS 8060 Leong Maria Fátima
APS 8063 Chan Hou Hon
APS 8068 Lei Lin Chi
APS 8070 Ng Kai Chong
APS 8071 Tong Weng San Vicente
APS 8075 Cheang Kin Fai
APS 8077 Chan Io Chou
APS 8079 Sung Joy Sze
APS 8082 Wong Weng Ip
APS 8086 Choi Oi Cheng
APS 8088 Wong Sok Ieng
APS 8091 Cheang In Si
APS 8092 Leong Kam Lon
APS 8094 Kuok U Leng
APS 8097 Chao Sio Ha
APS 8098 Cheong Chan Wa
APS 8101 Zou Runfeng
APS 8111 Chu Pou I
APS 8115 Cheang Hou Chun
APS 8116 Huang Shuzhen
APS 8119 Fong Wa Kuok
APS 8120 Kuan Tin Ieong Jose Antonio
APS 8121 Wong Kit Hong
APS 8123 Lee Chi Fai
APS 8125 Wong Sao Peng
APS 8126 Ao Chi Veng
APS 8128 Lei Hou Nang
APS 8132 Chio U Pou
APS 8133 Xie Nuanhui
APS 8135 Chan Pou Chi
APS 8137 Ao Jinwen
APS 8139 Ho Wah Yip
APS 8140 Chan Chi Kin
APS 8144 Kee Kit Iong
APS 8145 Ng Cheng Ian
APS 8151 Lei Sio Ieng
APS 8156 Chao Chit Meng
APS 8163 Choi Hoi Un
APS 8167 Chan Man Nga
APS 8168 Leung Lai Ping
APS 8169 Chan Kuok Lam
APS 8173 Leong Chan In
APS 8176 Lee Pou Meng
APS 8177 Lei Fong I
APS 8178 Wong Si Meng
APS 8183 Wong Chi Hang
APS 8185 Fong Ian Ian
APS 8190 Chio In Leng
APS 8193 Fong Chon Chi
APS 8194 Kwok Man Fai
APS 8195 Che Kuan Iao
APS 8196 Lee Tai Ho
APS 8198 Ieong Man
APS 8200 Fong U Lei
APS 8204 Wong Chong Mui
APS 8205 Lao Man Fai
APS 8206 Ye Bijing
APS 8212 Chan Pou I
APS 8213 Chen Kin Ian
APS 8216 Tai Weng Kuan
APS 8217 Ngai Kuan Io
APS 8221 Wong Wai Teng
APS 8223 Chou Wan Lam
APS 8224 Ho Meng Fai
APS 8225 Chu Kai Tou
APS 8226 Tang Wai Tan
APS 8227 Lei In I
APS 8228 Ho Pou Kei
APS 8230 Mak Lon
APS 8231 Lao Wai Lam
APS 8232 U Chon Man
APS 8233 Chan Hoi Sum Eva
APS 8235 Ku Lap In
APS 8236 Lei Chon Fai
APS 8237 Wong Hong Wan
APS 8238 Lei Ka I
APS 8239 Ieong Chu Meng
APS 8240 Kuok Iao Kan
APS 8241 Ip Hio Lam
APS 8242 Cheang Kam Seng
APS 8243 Chan Ka Chon
APS 8244 Huang Huiyi
APS 8245 Leong Leng Man
APS 8247 U Kuai Chang
APS 8248 Salvaterra Garcia Maria Dulce
APS 8249 Wong Hang U
APS 8250 Lo Weng Hou
APS 8251 Leong Chi Kin
APS 8252 Chang Weng Wa
APS 8253 Cheong Keng Iok
APS 8254 Wai Sin Iong
APS 8255 Choi Weng Ha
APS 8256 Cheong Weng Fong
APS 8257 Lei Veng Ian
APS 8258 Chan Hoi Ian
APS 8259 Su Jiaxing
APS 8260 Liu Bihui
APS 8261 Wong Leong Kuong
APS 8262 Xavier Carlos Roberto
APS 8263 Cheong Sio Pang
APS 8264 Cheng Ho Tung
APS 8265 Tam Chi Keng
APS 8266 Wong Ut Hong
APS 8267 Tang Kuan Keong
APS 8268 Lei Pui Man
APS 8271 Chow Cheng Ian
APS 8272 Kuok Kit Meng
APS 8273 Lei Choi Kun Ana
APS 8274 Chan Chi Hou
APS 8275 Lei Kin Peng
APS 8276 Cheok Hoi Iun
APS 8277 U Sio Wai
APS 8278 Wong Lai Peng
APS 8279 Leong Man Wai
APS 8280 Chan Kin Neng
APS 8281 Hoi Sao Man
APS 8282 Iam Kuan Hang
APS 8283 Sio Man Kit
APS 8284 Leong Wai Man
APS 8285 Tang Hong Pan
APS 8286 Tong Kin Wa
APS 8287 Sam Iat Kuong
APS 8288 Lam Wa Ngai
APS 8289 Leong Ka Ian
APS 8290 Lam Ka Wai
APS 8291 Chan Weng Nei
APS 8292 Chan Chi Chong
APS 8293 Chan Iat U
APS 8295 Wong Ka Keong
APS 8296 Ng Cheng Chok
APS 8297 Ip Chan Fong
APS 8298 Sio Man Kon
APS 8299 Ho Ka Seng
APS 8301 Sun Fat Io
APS 8302 Wong Hou In
APS 8303 Wong Hoi Ham
APS 8304 Leong Iok Wa
APS 8305 Lam I Teng
APS 8306 Chio In Leng
APS 8307 Chu Kuan Lai
APS 8308 Ng Tai Iao
APS 8309 Wong Leong Ut
APS 8310 Choi Iat Ieong
APS 8311 Zhang Ting Ting
APS 8312 Chan Ka Lok
APS 8313 Cheang Sok Chan
APS 8314 Fong Hok Meng
APS 8315 Chan Fo Leong
APS 8316 Ieong Wai Chon
APS 8318 Lam Mei Heng
APS 8319 Lou Ka Fai
APS 8320 Chan Teng Fong
APS 8321 Leong Keng Hang
APS 8322 Lam Hou Ian
APS 8323 Ieong Io Cheong
APS 8324 Ng Weng Ian
APS 8325 Liu Si Wai Lucia
APS 8327 Lei Chan Hou
APS 8328 Lee Oi Lei Annie
APS 8329 Sin Ka I
APS 8330 Lei Fu On
APS 8331 Lai Iok I
APS 8332 Leong Ka Kei
APS 8333 Lam Pak Long
APS 8334 Shi Kit
APS 8335 Wong Im Seong
APS 8336 Fong Weng Kun
APS 8338 Cheong Wong Choi
APS 8340 Iam Sut Wa
APS 8341 Lo I Man
APS 8342 Leong Lei Lai
APS 8343 Wong Chao Peng
APS 8344 Wong Ka Wai
APS 8345 Loi Sio Lon
APS 8346 Cheok Tan
APS 8347 Lei Sio Fan
APS 8348 Chao Man Hou
APS 8349 Kuok Chon Fa
APS 8350 Ching Kuok Sio
APS 8351 Lam Choi Iok
APS 8352 Lei Chi Hang
APS 8353 Chan Chi Hang
APS 8354 Wong Io Fai
APS 8355 Lao Chi Man
APS 8356 Lei Sio Kun
APS 8357 Lok Tou
APS 8358 Wan Kuai Ieng
APS 8359 Iong Veng Hon
APS 8360 Ku Lap Meng
APS 8361 Wong In Kuan
APS 8362 Lei Kam Hong
APS 8363 Lai Un Kan
APS 8364 Si Cheng Lei
APS 8365 Lao Pak Kin
APS 8366 Kou Weng Fat
APS 8367 Cheang Ka Cheng
APS 8368 Lan Feng Yang
APS 8369 Sio Chi Mei
APS 8370 Cheong Sio Fong
APS 8371 Ng Lai I
APS 8372 Wang Liqing
APS 8373 Wong Ou Kei
APS 8374 Ma Weng Ian
APS 8375 Leong Un Hei
APS 8376 Cheong Mei Fong
APS 8377 Fong Ka Seng
APS 8378 Chan Keng Fai
APS 8379 Chao Choi Leng
APS 8380 Kuan Lai Kuan
APS 8381 Leong Wai Teng
APS 8382 O Wai Seong
APS 8383 Chan Wai Tat
APS 8384 Qiu Haimei
APS 8386 Im Ian I
APS 8387 Chan Kuok Seng
APS 8388 Chu Kai Weng
APS 8389 Ho Sok Teng
APS 8393 Leong I Man
APS 8394 Lee Lai San
APS 8395 Si Chao Peng
APS 8396 Lei Pou Iok
APS 8397 Im Sok U
APS 8398 Si Fong Iong
APS 8399 U Weng Fai
APS 8400 O Chio Hong
APS 8401 Wong Chi Fong
APS 8402 Lao Sou Chu
APS 8403 Un Ka Kit
APS 8404 Wong Mui Cheng
APS 8405 Lam Weng Seng
APS 8406 Tio Sam Un
APS 8407 Lo Francisco
APS 8408 Leong Weng Kit
APS 8409 Cheng Ka Lai
APS 8410 Mui Hong Kei
APS 8411 Chan Lap Hang
APS 8412 Sio Lai Meng
APS 8413 Wong Kin Chio
APS 8414 Lam Man Fu
APS 8415 Lei Ka Chon
APS 8416 Choi Hang Kao
APS 8417 Chan Pui Kam
APS 8418 Lei Wai Man
APS 8421 Leong Weng Ka
APS 8422 Tai Hoi Tek
APS 8423 Ho Sok Kun
APS 8424 Wong Chi Hou
APS 8425 Cheang San Fong
APS 8426 Chan Weng Leong
APS 8427 Lei Chi Seng
APS 8429 Wong Chao Lam
APS 8430 Chao Choi Teng
APS 8431 Pun Kai Ieong
APS 8432 Chio Wai Cheng
APS 8433 Lam Kong Ngai
APS 8434 Kuong Soi Lon
APS 8435 Kuong Chi Hou
APS 8436 Chong Chan Lap
APS 8437 Tong Mei Sim
APS 8438 Leong Ka Lon
APS 8439 Tam Son Iek
APS 8440 Cardiga Soares José Miguel
APS 8441 Wong Kin Seong
APS 8442 Chan Tin Chi
APS 8444 Chang Ka Wa
APS 8445 Leong Si Nga
APS 8446 Cheong Mio Kin
APS 8447 Lei Chon Peng
APS 8448 Chai Un Si
APS 8449 Wu Minjun
APS 8450 U Man Ian
APS 8451 Ho Chi Wai
APS 8452 Sio Kam Fai
APS 8453 Chao Chon Kit
APS 8455 Leong Wai Kin
APS 8456 Leong Wai Lok
APS 8457 Cheng Ka Kit
APS 8459 Pun Io Wai
APS 8460 Ao Ian Wa
APS 8461 Chong Tim Kam
APS 8462 Che Wai Fong
APS 8463 Zhao Haijun
APS 8464 Lai Kuan Ho
APS 8465 Chan Lai Seong
APS 8466 Wong Loi Wong
APS 8467 Ho Son In
APS 8468 U Chio Kit
APS 8469 Lou Chi Hou
APS 8470 Ng Soi Long
APS 8473 Lei Hon Meng
APS 8474 Leong Kin Weng
APS 8475 Leong Chi Chong
APS 8476 Iong Weng Ian
APS 8477 Ho Ka Man
APS 8478 Chan Man Tek
APS 8479 Chan Iat Peng
APS 8480 Iong Wai Un
APS 8481 Lou Fai
APS 8482 Lui Hoi Man Edna
APS 8483 Chang Mang Kou
APS 8484 Heong Hiu Lam Vivaldo
APS 8485 Lei Sok Kuan
APS 8486 Leong Man Wa
APS 8487 Chan On Kei
APS 8488 Lam Lai Nin
APS 8489 Lam Iat Kin
APS 8490 Lei Kin
APS 8491 Wong Nga Teng
APS 8492 Kam Ka Wai
APS 8493 De Sousa Ribas da Silva Micaela
APS 8494 Lao Chi Keong
APS 8495 U Sou Peng
APS 8496 Tang Tong Fei
APS 8497 Ho Ka Wai
APS 8498 Tong Son
APS 8499 Chan Lai Fan
APS 8500 U Weng Kit
APS 8501 Wong Sio Fan
APS 8503 Lai Ka I
APS 8504 Wong Fong Wa
APS 8505 Ho Lai Chon
APS 8506 Ip Ian In
APS 8508 U Wai Seong
APS 8509 Vong Vai Kin
APS 8510 Sio Chi Man
APS 8512 Chong Sin I
APS 8513 Lam Fok Peng
APS 8514 Loi Tak Meng
APS 8516 Un Wan Si
APS 8517 Wong Ka Seng
APS 8518 Lei Wun Min
APS 8520 Wong Pek San
APS 8521 Tai Iok Chan
APS 8522 Ao Ka Wai
APS 8523 Yuen Ka Ian
APS 8524 Ku Lam Iong
APS 8525 Cheang Keng Hou
APS 8526 Lam Pui Ieng
APS 8527 Chan Teng
APS 8528 Ho Chio Kit
APS 8529 Leong Hei Man
APS 8530 Leong Wai Meng
APS 8531 Iong Kuok Hong
APS 8532 Lei Chong Tat
APS 8535 Lou Vai Tong
APS 8536 Lin Weixing
APS 8537 Kuok I
APS 8538 Chan Kuai Chan
APS 8539 Mak Wan I
APS 8540 Kuong Kuai Heong
APS 8541 Chek Ka Leong
APS 8542 Wong Chi Wong
APS 8543 Lok Chak Lin
APS 8544 Sio Chan Pang
APS 8545 Choi Chon Fong
APS 8546 Chong Chong Im
APS 8548 Lao Hok Hang
APS 8549 Tou Hong Kit
APS 8550 Madruga Gomes Fernando
APS 8551 Ku Ut Lei
APS 8552 Lo Hao Lam
APS 8553 Chan Tou Leok
APS 8554 Choi Kim Fong
APS 8555 Un Man Kin
APS 8557 Ngou Lap Chong
APS 8558 Chan Meng Sang
APS 8559 Im Ian
APS 8560 Mou Pou Keong
APS 8561 Chong Keng Fai
APS 8562 Chan Sok Ian
APS 8563 Cheong Hoi Hang
APS 8564 Cheang Wai Kin
APS 8565 Wong Wan Wai
APS 8566 Kuan Hong Heng
APS 8567 Ng Pek Iun
APS 8568 Cheong San Keng
APS 8569 Lo Man Chong
APS 8570 Leong Weng Lei
APS 8571 Im Ka Man
APS 8572 Lam Man Tong
APS 8573 Gonçalves Gomes Jorge
APS 8574 Lao On Kei
APS 8575 Lei Ka Man
APS 8576 Ho Cheng Peng
APS 8578 Chan Chi Long
APS 8579 Lai Pui Seng
APS 8580 Chao Wai Lon
APS 8581 Ieong Kuan In
APS 8582 Sio Hoi Kit
APS 8583 Ng Lap Po
APS 8585 Cheong Mui Fai
APS 8586 Leong Kuok Hou
APS 8587 Wong Chi Wa
APS 8588 Leong Mio Fun
APS 8589 Chan Kai Meng
APS 8590 Chan Weng Chon
APS 8591 Lam Chong Un
APS 8592 Wong Kam Un
APS 8594 Lai Chi Kwong
APS 8595 Lo Hong Wai
APS 8596 Lei Lin Chi
APS 8597 Lam Low Hang Sok Peng
APS 8598 Sio Un Kuan
APS 8599 Leong Wai Kei
APS 8600 Hong Fong Kio
APS 8601 Choi Chun Chi
APS 8602 Chan Un Han
APS 8603 Sou Chou Wai
APS 8604 Kam Soi Tang
APS 8605 Lou Lai Chan
APS 8606 Chu Chon Meng
APS 8607 Lei Ka Man
APS 8608 Ho Cheong Seng
APS 8609 De Sequeira Ho Casimiro Antonio
APS 8610 Kou Soi Hong
APS 8611 Kuong Sio Ha
APS 8612 Cheong Hei Teng
APS 8613 Wong Chi Him
APS 8614 Wong Chi Tim
APS 8615 Chan U Teng
APS 8616 Leong Pui Lai
APS 8617 Lai I Seng
APS 8618 Lao Su Kei
APS 8619 Cheong Kuok Hei
APS 8620 Ma In Leng
APS 8621 Lei Hok Kan
APS 8622 Chao Chak Weng
APS 8623 Loi I Long
APS 8624 Ng Kuai Sam
APS 8625 Si Kam Teng
APS 8626 Chao Hoi In
APS 8628 Ieong Tong Cheok
APS 8629 Wong U Wang
APS 8631 Wu Un Hong
APS 8632 Ng U Tin
APS 8633 Kuok Pui Man
APS 8634 Cheong In Lai
APS 8635 Chan Wai Ieong
APS 8636 Sio Ka Ian
APS 8637 Tai Meng Seng
APS 8638 Lei Mei Ieng
APS 8639 Tang Chi Keong
APS 8640 Cheang Wai Lok
APS 8641 Wong Wai Iong
APS 8642 Wong Iok Ieng
APS 8643 Leong Chon Mui
APS 8644 Che Chon Chan
APS 8645 Wong Kun Wai
APS 8648 Chen Weijian
APS 8649 Chio Hao Cheong
APS 8650 Kong I Kuan
APS 8651 Wong Ka Hou
APS 8652 Sou Cheng Wa
APS 8653 Chong Iok Mui
APS 8654 Wong Ka Ian
APS 8655 Ng Un Teng
APS 8656 Kou Meng Lai
APS 8657 Leong Sap Fong
APS 8658 Leong Hin Tong
APS 8659 Ng Chi Ho
APS 8661 Lo Wai Cham
APS 8662 Lam Man Chon
APS 8663 Lei Luisa
APS 8664 Lei Chak Hong
APS 8665 Lou Cheng Sam
APS 8666 Vong Mui Pou
APS 8667 Chan Kei
APS 8668 Chan Ka Lon
APS 8669 Hoi Pan
APS 8670 Chao Chi Keong
APS 8673 Lam Kai Kuong
APS 8674 Cheong Cheng Wan
APS 8675 Kuan Chi Seng
APS 8676 Kam Hoi Fu
APS 8677 Yuen Kam Wai
APS 8678 Pun Lei
APS 8679 Chan Oi Wa
APS 8680 Man Veng Kai
APS 8681 Cheang Sio Wan
APS 8682 Hoi Sek Choi
APS 8684 Chu Kon Sun
APS 8685 Chang Im
APS 8686 Vong On Kam
APS 8687 Leong I Sut
APS 8688 U Kuong Loi
APS 8690 Hong Sai Pou
APS 8691 Chan Fong Cheng
APS 8692 Si Sio Lan
APS 8693 Cheong Si Man
APS 8694 Wei Zhuoyu
APS 8695 Choi Min Min
APS 8696 Lao Im Fei
APS 8697 Ngie Chuen Bun
APS 8698 Leong Son Un
APS 8700 Chan Iok Leng
APS 8701 Cheang Lou
APS 8702 Mak Hoi Kit
APS 8703 Choi Lai San
APS 8704 Ao Ieong Hong
APS 8705 Chan Sao Teng
APS 8707 Leite Kuok Josefina Maria da Silva
APS 8708 Wong Chan Hou
APS 8709 Chen Yi Ling
APS 8710 Chu Chi Kin
APS 8711 Chan Kin San
APS 8712 Li Jing
APS 8713 Chen Cuiying
APS 8714 Wong Chao Neng
APS 8715 Lai Chi Wa
APS 8716 Chiang Wun In
APS 8717 Fong Ut Wa
APS 8718 Lou Ka Lai
APS 8719 Lei Choi Kun
APS 8720 Ieong Weng San
APS 8721 Sou Lai Wa
APS 8722 Ip Iok Teng
APS 8723 Lai Hiu Yan
APS 8724 Leong Man Leng
APS 8725 Chan Io Hio
APS 8726 Song Kai Nang
APS 8727 Kwan Hoi Kei
APS 8728 Kou Ut Kong
APS 8729 Wu Jianping
APS 8730 Choi Cheong On
APS 8731 Choi Hoi Mang
APS 8732 Ma Wai Chong
APS 8734 Lam Cheok Ip
APS 8735 Pun Su Vai
APS 8736 Chan Sai Weng
APS 8737 Lei Chin Wang
APS 8738 Chan Kai Iek
APS 8739 Si Un Leng
APS 8740 Mak Kuong In
APS 8741 Zhuo Jianxing
APS 8742 Ip Si Wan
APS 8743 Chan Ka Hou
APS 8744 Chan Sut Nang
APS 8745 Chan Chu
APS 8746 Lao Hong Long
APS 8747 Leong Ka Wai
APS 8748 Lou Chun Man
APS 8749 Chan Sin Ieng
APS 8750 Ieong Chong Pan
APS 8751 Xian Shunhua
APS 8752 Lin Zhuanshu
APS 8753 Ng Tan Lei
APS 8754 Loi Chan Tat
APS 8755 Lai Vai Iu
APS 8756 Hong Meng Wai
APS 8757 Pun Ka Man
APS 8758 Ieong Iok I
APS 8759 Wong Pou Ian
APS 8760 Leng In Sam
APS 8761 Chong Sio Fong
APS 8762 Li Yanru
APS 8764 Kou Sio Kin
APS 8765 Chong Kai Long
APS 8766 Chu Wai Fong
APS 8768 Zhou Taoqing
APS 8769 Cheong Pui Kan
APS 8770 Fong Chi Keong
APS 8771 Li Zhen Ni
APS 8772 Tang Pek U
APS 8773 Ng Man Teng
APS 8774 Cheng Kuai Iong
APS 8775 Lo Ka Chon
APS 8776 Chan Kai Son
APS 8777 Leong Sok Man
APS 8778 Choy Io Fai
APS 8779 Ho Ka Tong Elfrida
APS 8780 Wong Ka Wa
APS 8781 Leong Nga Teng
APS 8782 Leong Weng Man
APS 8783 Choi Kong Ho
APS 8784 Sou Sio In
APS 8785 Chang Seng Kei
APS 8786 Fung In Teng
APS 8788 Kuan Wai Seng
APS 8789 Leong Tek Ieng
APS 8790 Cheong Sio Kuan
APS 8792 Ku Kin Pan
APS 8793 Leong Jackie Kaishing
APS 8794 Lei Kin
APS 8796 Chen Yunli
APS 8797 Ng Chon Fai
APS 8798 Fong Chun Peng
APS 8799 U Sin Na
APS 8800 Ip Hoi Tou
APS 8801 Chan Chi Ngam
APS 8802 Chao Lai Kio
APS 8803 Lee Ka Seng
APS 8804 Si Weng Wong
APS 8805 Leong On Tek
APS 8806 Wong Kuai Leng
APS 8807 Lei Man Chon
APS 8808 Sou Weng Hong
APS 8809 Pun Chi Cheng
APS 8810 Wong Weng Cheong
APS 8811 Ng Meng Nga
APS 8812 Lai Leng Chi
APS 8813 Si Tou Kuok Kin
APS 8814 Lo Weng Chong
APS 8815 Wong Seong Seong
APS 8816 Leong Lai Fan
APS 8817 Wong Lai San
APS 8818 Mok Ka Hou
APS 8819 Cheang Ngai Chong
APS 8820 Ng José Carlos
APS 8821 Lam Iek Lok
APS 8822 Chang Hong Sin
APS 8823 Sio Chi Keong
APS 8824 Fok Man Wai
APS 8825 Ng Choi Peng
APS 8826 Mak Man In
APS 8827 Xiao Zhiying
APS 8828 Leong Chio Kit
APS 8829 Chu Ngou Hang
APS 8830 Wong Cheng Po
APS 8831 Leung Yuen Yi
APS 8832 Cheng Pui Kio
APS 8833 Un Iok Kam
APS 8834 Che Man Kiu
APS 8836 Zhou Kunming
APS 8837 Zheng Yimin
APS 8838 Ng Ka Wai
APS 8839 Mak Lou U
APS 8840 Lok Lai Peng
APS 8841 Tang Meng Fai
APS 8842 Chao Iam Kio
APS 8843 Li Jing
APS 8844 Wu Ping
APS 8845 Li Yaoxin
APS 8846 Ling San Lok
APS 8847 Lou Kit Ian
APS 8848 O Lai Heong
APS 8849 Chan Hon Weng
APS 8850 Cheong Lai Cheng
APS 8851 Fok Constantino José
APS 8852 Choi Weng Keong
APS 8853 Lei Kam In
APS 8854 Ng Kam Tong
APS 8855 Hoi Hou Fong
APS 8856 Ku Man Hon
APS 8857 Wan Man Tat
APS 8858 Sam Chi Fat
APS 8859 Kuok Lai Iong
APS 8860 Leong Chon I
APS 8861 Lao Sio Wai
APS 8862 Leong Keng Seng
APS 8863 Tam Hou In
APS 8864 Liu Qisheng
APS 8865 Hong Ka Man
APS 8866 Im Mei Teng
APS 8867 Wong Tin Hong
APS 8868 Pun Oi Wa
APS 8869 Song Chi Hou
APS 8871 Monteiro de Senna Fernandes Lizette
APS 8872 Cheong In Cheng
APS 8873 Cheong Pek I
APS 8875 Lok Heng Long
APS 8876 Ng Kin Ha
APS 8877 Chun Chi Kin
APS 8878 Cheang Ka Ieng
APS 8879 Leong Meng Fai
APS 8880 Chan Tong Meng
APS 8881 Cheang Lap Kuan
APS 8882 Choi Wai Ieng
APS 8883 Kou Sin Man
APS 8884 Ma Meng Chu
APS 8885 Ng Hoi Wan
APS 8886 Ieong Wai Ip
APS 8887 Wong Wai Seong
APS 8888 Lee Kuok Leong
APS 8890 Chan Lai Fan
APS 8891 Dela Cruz Yolanda Padilla
APS 8892 Hong Tak Leng
APS 8893 Chan Ka Kit
APS 8894 Wong Chio Seng
APS 8895 Lam Kam Fat
APS 8896 Chai Jiao
APS 8898 Lei Tak Keong
APS 8899 Ip Kok Fong
APS 8900 Chio Hoi In
APS 8901 Chan Meng Chu
APS 8902 Ngai Sio Ieng
APS 8903 Lam Pui I
APS 8905 Ng Tsz Wai
APS 8907 Cheang Man Chun
APS 8908 Lao Choi Chu
APS 8909 Cheong Sut
APS 8910 Iong Peng Noi
APS 8911 Lei Wai Chu
APS 8913 Kou I Na
APS 8914 Wong San San
APS 8915 Pun Chao Wan
APS 8917 Lei U Kin
APS 8918 Cheang Chi Tat
APS 8919 Ho Chi Teng
APS 8920 Kuan Tong Kuok
APS 8922 Jian Xiuxian
APS 8924 Wong Man Kai
APS 8925 Kuok Ka Chon
APS 8926 Ieong Hok Ngai
APS 8928 Choi Tak Wing
APS 8929 Si Weng Han
APS 8930 Chao Hong
APS 8932 Chao Chon Iek
APS 8933 Fong Lai San
APS 8934 Leong Pou Chan
APS 8935 Xu Niantong
APS 8938 Tam Soi Peng
APS 8941 Sam Weng Choi
APS 8944 Chao Chon Kit

 

Agentes de seguros (Pessoas colectivas constituídas em Macau)
APC 0004 Heng Kei Hong Lda.
APC 0005 United Union Corporation Limited
APC 0008 Nam Kwong União Comercial e Industrial Lda.
APC 0010 Sai Keong Hong Co. Ltd.
APC 0011 H. Nolasco & Cia., Lda.
APC 0013 Son Fai Commerce Limited
APC 0015 Banco Luso Internacional S.A.R.L.
APC 0019 Banco Tai Fung S.A.R.L.
APC 0020 Banco de Construção da China (Macau), S.A.
APC 0021 Seng Heng Bank Limited
APC 0022 Banco Weng Hang, S.A.
APC 0028 Concord Mediação de Seguros, Limitada
APC 0032 Mediação de Seguros Assurance Appraisal (Macau), Lda.
APC 0035 Kwong Fai Hong Land Property Management Co. Ltd.
APC 0036 Agência de Seguros Alianca Limitada
APC 0037 Agência de Seguros Professional Consultant, Lda.
APC 0038 PHA Insurance Agency Company Limited
APC 0039 Yat Fung Motors Limited
APC 0040 Zung Fu Motors (Macau) Ltd.
APC 0044 Polestar Consultores de Seguros, Lda.
APC 0047 San Son Lei - Companhia de Veiculos Motorizados, Lda.
APC 0050 Aon Insurance Agencies (Macau) Ltd.
APC 0051 Banco Comercial de Macau, S.A.
APC 0056 Banco Chinês de Macau, S.A.
APC 0057 Companhia de Pacific Asia Agente de Seguros Lda.
APC 0059 Ieng Fu Consultadoria Financeira, Limitada
APC 0060 Agência Comercial Shochiku Lda.
APC 0061 Banco Delta Asia, S.A.R.L.
APC 0062 Companhia de San Seng Son Limitada
APC 0063 Agência de Seguros San Nga, Limitada
APC 0064 Agência de Wing On Holidays (Macau) Limitada
APC 0065 Automóveis Mazda (Macau) Limitada
APC 0066 Agência de Viagens Sunflower Limitada
APC 0067 Agência de Viagens e Turismo Mirada, Limitada
APC 0069 Hong Thai Travel Services (Macau) Limited
APC 0070 Agência de Viagens e Turismo Sinceridade Macau, Limitada
APC 0071 Agência de Viagens Turísticas Estrela Matutina (Macau), Limitada
APC 0074 Companhia de Investimento C & O, Limitada
APC 0075 Nova Sintra - Agência de Viagens, Limitada
APC 0076 STDM - Agência de Viagens Limitada
APC 0077 Agência de Viagens EGL (Macau) Limitada
APC 0079 Companhia de Logística Nam Kwong, Limitada
APC 0080 Companhia de Trillion Limitada
APC 0081 Agência de Viagens Macau Express, Limitada
APC 0082 Rich Future Consultadoria Limitada
APC 0083 Agência de Seguros Essurance Limitada
APC 0084 Venetian Viagens, Limitada
APC 0085 美信創富有限公司

 

Agentes de seguros (Pessoas colectivas sediadas no exterior)
APE 0017 Bank of China Macau Branch
APE 0018 DBS Bank (Hong Kong) Limited, Macau Branch
APE 0024 Banco Nacional Ultramarino, S.A.
APE 0025 The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited
APE 0028 Guangdong Development Bank
APE 0030 The Bank of East Asia Limited, Macau Branch
APE 0031 Banco Industrial e Comercial da China Sucursal de Macau
APE 0032 CITIC Ka Wah Bank Limited, Macau Branch
APE 0033 Chong Hing Bank Limited
APE 0034 Hang Seng Bank Limited - Sucursal de Macau
APE 0035 AirAsia Berhad
APE 0036 Thai AirAsia Co., Ltd.
APE 0037 Bank of Communications Co., Ltd. Macau Branch

 

Corretores de seguros (Constituídos em Macau)
CRL 0001 Marsh Corretores de Seguros (Macau), Limitada
CRL 0002 Companhia de Mei Chow Wui Lei Limitada
CRL 0003 Tsing Hua - Corretores de Seguros (Macau) Limitada
CRL 0004 正義保險顧問有限公司
CRL 0005 Future Fortune Consultoria de Seguros Limitada
CRL 0006 Wing Man - Mediação de Seguros de Aviação, Lda.
CRL 0007 Companhia de Triwin Ifa Limitada
CRL 0008 大美州保險經紀有限公司

 

Corretores de seguros (Sediados no exterior)
CRE 0002 Sun Hung Kai Insurance Consultants Limited - Macau Branch
CRE 0005 Nacora - Corretores de Seguros, Limitada
CRE 0007 Jardine Lloyd Thompson Limited
CRE 0011 HSBC Insurance Brokers (Asia - Pacific) Limited
CRE 0012 Jardine ShunTak Insurance Brokers Limited
CRE 0014 New World Insurance Management Limited
CRE 0015 Aon Hong Kong Limited Macau Branch
CRE 0016 Altruist Financial Group (Macau), Limited
CRE 0017 Sun Hing Insurance Brokers Limited - Macau Branch
CRE 0018 Willis Hong Kong Limited, Macau Branch Office
CRE 0019 Gestão da Riqueza Global Thornton Sucursal de Macau
CRE 0020 Ablemex Financial & Insurance Services Ltd.

Autoridade Monetária de Macau, aos 4 de Junho de 2009.

Pel’O Conselho de Administração.

O Presidente: Anselmo Teng.

O Administrador: António Félix Pontes.

Aviso n.º 009/2009-AMCM

Assunto: Lista de entidades consideradas qualificadas pela AMCM e níveis de aproveitamento para efeitos de dispensa de provas para mediadores de seguros

De acordo com o disposto no artigo 43.º do Decreto-Lei n.º 38/89/M, de 5 de Junho, com a redacção dada pelo artigo 1.º do Regulamento Administrativo n.º 27/2001, de 28 de Junho, a AMCM publica no Boletim Oficial, no mês de Junho de cada ano, a lista das entidades consideradas qualificadas pela AMCM e os níveis de aproveitamento definidos por esta, tendo em vista a dispensa da prestação de provas exigidas para a obtenção de autorização para o exercício da mediação de seguros;

Determina-se o seguinte:

1. Para efeitos de dispensa da prestação de provas exigidas para a concessão de autorização para o exercício da mediação de seguros, o candidato deve apresentar um certificado comprovando que é detentor do grau de aproveitamento abaixo mencionado emitido pelas respectivas entidades:

— «Associate» ou «Fellow» do Chartered Insurance Institute (ACII/FCII);
— «Affiliate» ou «Associate» ou «Fellow» do Australian and New Zealand Institute of Insurance and Finance (ANZIIF (Affiliate)/ANZIIF (Associate)/ANZIIF (Fellow));
— «Fellow» do Life Management Institute (FLMI);
— Certificado do Chartered Life Underwriter (CLU);
— Certificado do Chartered Property Casualty Underwriter (CPCU);
— «Fellow» do Institute of Actuaries of England (FIA);
— «Fellow» do Faculty of Actuaries of Scotland (FFA);
— «Fellow» do Institute of Actuaries of Australia (FIAA);
— «Fellow» do Society of Actuaries of the United States of America (FSA); e
— Certificado com nível «A» (mínimo de 90%), do Instituto de Formação Financeira (IFF).

2. Poderão, ainda, ser aceites certificados emitidos por outras entidades académicas ou profissionais que a AMCM considere qualificadas, desde que o candidato tenha obtido o grau mais elevado de aproveitamento.

Autoridade Monetária de Macau, aos 4 de Junho de 2009.

Pel’O Conselho de Administração:

Presidente, Anselmo Teng.

Administrador, António José Félix Pontes.

Sinopse dos valores activos e passivos

(Artigo 20.º, n.º 6, do Estatuto da AMCM, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 14/96/M, de 11 de Março)

Em 28 de Fevereiro de 2009

Patacas)

ACTIVO   PASSIVO

Reservas cambiais

131,599,336,700.83

Responsabilidades em patacas

132,811,762,358.72
       

Ouro e prata

0.00

Depósitos de instituições de crédito monetárias

6,547,325,140.13

Depósitos e contas correntes

84,896,597,667.75

Depósitos do Governo da RAEM

82,530,714,667.90

Títulos de crédito

38,922,723,008.98

Títulos de garantia da emissão fiduciária

5,534,433,256.45

Fundos discricionários

7,706,323,946.00

Títulos de intervenção no mercado monetário

25,847,000,000.00

Outras

73,692,078.10

Outras responsabilidades

12,352,289,294.24
       

Crédito interno e outras aplicações

12,750,553,958.28

Responsabilidades em moeda externa

27,810.00
       

Moeda metálica de troco

140,963,368.00

Para com residentes na RAEM

0.00

Moeda metálica comemorativa

1,784,617.78

Para com residentes no exterior

27,810.00

Moeda de prata retirada da circulação

5,856,000.40    

Conj. Moedas circulação corrente

326,162.64

Outros valores passivos

90,503,276.34

Outras aplicações em patacas

404,911,345.27    

Aplicações em moeda externa

12,196,712,464.19

Operações diversas a regularizar

90,503,276.34
   

Outras contas

0.00
       

Outros valores activos

900,529,289.97

Reservas patrimoniais

12,348,126,504.02
       
   

Dotação patrimonial

8,323,920,259.13
   

Provisões para riscos gerais

3,790,024,583.70
   

Resultado do exercício

234,181,661.19
       

Total do activo

145,250,419,949.08

Total do passivo

145,250,419,949.08
         
       

Departamento Financeiro e de Recursos Humanos
Lei Ho Ian, Esther

Pel’O Conselho de Administração
Anselmo Teng
António José Félix Pontes
Wan Sin Long


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DAS FORÇAS DE SEGURANÇA DE MACAU

Aviso

1. Por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 28 de Abril de 2009, e nos termos do artigo 10.º do Regulamento Administrativo n.º 13/2002, que regulamenta o regime de admissão e frequência do Curso de Formação de Instruendos das Forças de Segurança de Macau, está aberto o concurso de admissão ao 12.º Curso de Formação de Instruendos das Forças de Segurança de Macau. Os instruendos que venham a obter aproveitamento no termo do curso, podem ser guardas da carreira ordinária, da carreira de especialistas de músicos, da carreira de especialistas de mecânicos ou da carreira de especialistas de radiomontadores da carreira de base do Corpo de Polícia de Segurança Pública ou ser bombeiros da carreira de base do Corpo de Bombeiros.

2. Requisitos gerais e especiais de admissão:

(1) Ser residente permanente da RAEM, nos termos do artigo 97.º da Lei Básica da RAEM;

(2) Ter capacidade para o exercício de funções públicas (refere-se no artigo 13.º do vigente Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau);

(3) Inexistência de quaisquer situações de inadmissibilidade previstas no n.º 1 do artigo 7.º do Regulamento Administrativo n.º 13/2002;

(4) Ter, à data de admissão (data em que se afixa a ordenação final no local a ser publicado, por aviso, no Boletim Oficial da RAEM), idade compreendida entre os 18 e 35 anos, já devendo ter completado 18 anos de idade e não podendo completar 36 anos de idade. Por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, a data de admissão é fixada em 24 de Março de 2010;

(5) Ter boa compleição e robustez física comprovada por Junta de Recrutamento designada para o efeito;

(6) Estar habilitado com o ensino secundário geral do ensino chinês ou 9.º ano de escolaridade do ensino português, ou com habilitações equivalentes;

(7) Satisfazer as provas físicas;

(8) Satisfazer as provas de conhecimentos gerais;

(9) Satisfazer as provas psicotécnicas;.

(10) Satisfazer os testes de aptidão para a respectiva especialidade (apenas aplicável para os candidatos da carreira de especialistas de músicos, de mecânicos ou de radiomontadores).

3. Documentos a apresentar no acto da inscrição:

(1) Requerimento (poderá ser imprimido após a inscrição através da web page das Forças de Segurança de Macau (http://www.fsm.gov.mo));

(2) Declaração, da qual constem, por ordem de preferência, os cursos que pretende frequentar (poderá ser imprimida após a inscrição através da web page das Forças de Segurança de Macau (http://www.fsm.gov.mo));

(3) Cópias dos documentos comprovativos de habilitação literária, devendo ser mostrados os originais, para efeitos de autenticação;

(4) Cópia do Bilhete de Identidade de Residente de Macau, devendo ser mostrado o original, para efeitos de autenticação;

(5) Duas fotos tipo passe a cores de 1½ polegadas;

(6) Certificado de registo criminal emitido pela Direcção dos Serviços de Identificação;

(7) Cópia do certificado de vacinação antitetânica válido, devendo ser mostrado o original, para efeitos de autenticação;

(8) Original ou cópia autenticada notarialmente do documento em que os pais ou o tutor do candidato declaram que concordam com a inscrição do candidato (se o candidato for menor) (poderá ser imprimido após a inscrição através da web page das Forças de Segurança de Macau (http://www.fsm.gov.mo));

(9) Cópias das justificações de habilitações profissionais, devendo ser mostrados os originais, para efeitos de autenticação, ou original da declaração de competências profissionais, se o candidato se inscrever nas carreiras de especialistas, devendo o mesmo indicar as respectivas carreiras (a declaração poderá ser imprimida após a inscrição através da web page das Forças de Segurança de Macau (http://www.fsm.gov.mo));

(10) Cópia do cartão de utente dos Serviços de Saúde.

4. Data, local e método para a inscrição através da Internet e para a entrega de documentos:

Poderá efectuar a inscrição através da web page das FSM, desde as 09,00 horas do dia 27 de Junho até às 17,45 horas do dia 1 de Julho de 2009. Também poderá dirigir-se à DSFSM, nos dias úteis do período supracitado, das 09,00 às 12,30 horas e das 14,30 às 17,15 horas, para a inscrição self-service. Os indivíduos que efectuem a referida inscrição poderão marcar simultaneamente a hora para a entrega de documentos à DSFSM.

5.Composição da junta de recrutamento e júri:

(1) A Junta de Recrutamento responsável pela inspecção dos candidatos é composta por:

Efectivos

Presidente: Leung Sek Chun, subintendente do CPSP.

Vogais: Dra. U Mei Sit;

Dr. Ao Chong Un; e

Dr. Fu Yan.

Secretário: Chiang Kin Chio, chefe do CPSP.

Suplentes

Presidente: Leong Wai Keong, subintendente do CPSP.

Vogais: Dr. Chong Yiu Leung; e

Dr. Chan Hung Por.

Secretário: Lo Kuok Hong, chefe do CPSP.

(2) O Júri responsável pela avaliação das restantes provas do concurso é composto por:

Efectivos

Presidente: Chan Io, subintendente do CPSP.

Vogais: Wong Keng Chong, chefe de primeira do CB; e

Lam Wai Man, comissário do CPSP.

Secretário: Hoi Kam Chun, chefe do CPSP.

Suplentes

Presidente: Leong Heng Hong, subintendente do CPSP.

Vogais: Ng Ka Wai, chefe de primeira do CB; e

Lao Mei Pou, comissária do CPSP.

Secretário: Ng Kam Veng, chefe do CPSP.

6. Forma, conteúdo e critérios de selecção:

(1) Inspecção sanitária:

Os conteúdos e critérios são referidos no anexo A do n.º 1 do artigo 14.º do Regulamento Administrativo n.º 13/2002.

(2) Provas físicas:

1) Itens das provas:

(1) Corrida de 80 metros planos;

(2) Flexões de tronco à frente;

(3) Flexões de braços (só para os candidatos do sexo masculino);

(4) Extensões de braços (só para os candidatos do sexo feminino);

(5) Salto em comprimento em caixa de areia;

(6) Salto em altura com fasquia;

(7) Teste de «Cooper»;

(8) Passagem de trave olímpica.

2) Critérios das provas:

Referem-se no Despacho do Secretário para a Segurança n.º 105/2002, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 45, I Série, em 11 de Novembro de 2002. Desde a data do início das inscrições até à conclusão das provas físicas, o referido despacho encontra-se afixado no expositor do átrio da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, e disponível na web page das FSM (www.fsm.gov.mo).

3) Especificações das provas:

São referidas no n.º 2 do artigo 16.º do Regulamento Administrativo n.º 13/2002.

(3) Provas de conhecimentos gerais:

1) Itens das provas:

— Ditado e composição escrita na língua pela qual o candidato optar;
— Ditado em língua inglesa;
— Prova de matemática.

2) Critérios de classificação:

São referidos no artigo 19.º do Regulamento Administrativo n.º 13/2002.

(4) Provas psicotécnicas:

Os critérios de classificação são referidos no artigo 21.º do Regulamento Administratvo n.º 13/2002.

(5) Testes de especialidade (apenas aplicável para os candidatos da carreira de especialistas de músicos, de mecânicos ou de radiomontadores).

Os critérios de classificação são referidos no artigo 22.º do Regulamento Administratvo n.º 13/2002.

7. Desde a data do início das inscrições até à conclusão das referidas provas, o calendário das provas acima referidas é afixado no expositor do átrio da Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau e encontra-se disponível na web page das FSM (www.fsm.gov.mo).

8. O presente recrutamento é regulado pela Lei n.º 6/2002 e pelo Regulamento Administrativo n.º 13/2002, sendo o Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau vigente, aplicável subsidiariamente.

Direcção dos Serviços das Forças de Segurança de Macau, aos 3 de Junho de 2009.

O Director dos Serviços, substituto, Chan Peng Sam, superintendente.


POLÍCIA JUDICIÁRIA

Anúncio

São avisados os candidatos ao concurso comum, de ingresso, geral, de prestação de provas, para o preenchimento de duas vagas de técnico superior de 2.ª classe, 1.º escalão, área de comunicação gráfica e design, do grupo de pessoal técnico superior do quadro da Polícia Judiciária, aberto por aviso publicado no Boletim Oficial n.º 38, II Série, de 17 de Setembro de 2008, do seguinte:

(1) A lista dos candidatos aprovados na prova de conhecimentos (escrita) e admitidos à entrevista profissional encontra-se afixada, para consulta, nesta Polícia, no 4.º andar do Bloco B, Rua Central, bem como nos quiosques de informações instalados no rés-do-chão dos Blocos A e C, Rua Central, e no rés-do-chão da Delegação de COTAI (e também no website desta Polícia: www.pj.gov.mo);

(2) O local, data e hora da entrevista profissional serão indicados na lista supracitada.

Polícia Judiciária, aos 4 de Junho de 2009.

O Director, Wong Sio Chak.


ESCOLA SUPERIOR DAS FORÇAS DE SEGURANÇA DE MACAU

Aviso

Tendo-se verificado inexactidão na versão chinesa e portuguesa da posição classificativa n.º 9, da alínea a) do n.º 2 da lista de classificação final do concurso de admissão ao 12.º Curso de Formação de Oficiais destinados ao Corpo de Polícia de Segurança Pública de Macau e ao Corpo de Bombeiros, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 19/2009, II Série, de 13 de Maio, procede-se à seguinte rectificação:

Onde se lê: «181 061»

deve ler-se: «135 071».

(Homologado por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para a Segurança, de 3 de Junho de 2009).

Escola Superior das Forças de Segurança de Macau, aos 2 de Junho de 2009.

O Júri de Selecção:

Presidente: Lam Loi Lap, chefe principal.

Vogais: Leong Heng Fai, comissário alfandegário; e

Lui Va Long, comissário.

Vogal suplente: Ao Chin Chiu, comissário.


SERVIÇOS DE SAÚDE

Avisos

Despacho n.º 10/SS/2009

Para execução do Despacho dos Serviços de Saúde n.º 5/2002, de 19 de Junho, publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 26, II Série, de 26 de Junho de 2002, designo como membros do Centro de Avaliação das Queixas relativas a actividades de prestação de cuidados de saúde (CAQ), pelo prazo de um ano, a partir do dia 4 de Julho de 2009, os seguintes indivíduos, nos termos do n.º 3 e n.º 5 do referido despacho:

Presidente: Dr. Ng Weng Lai aliás Wu Yong Li.

Vogais: Dr. O Heng Wa;

Dr. Chan Chi Kit; e

Dr. Lei Sio Man.

Serviços de Saúde, 1 de Junho de 2009.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

———

Faz-se público que, por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 9 de Agosto de 2006, se realizou o concurso de habilitação ao grau de consultor de obstetrícia e ginecologia, através do método de apreciação e discussão pública do curriculum vitae. O aviso de abertura do concurso foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 44, II Série, de 1 de Novembro de 2006.

Por despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, de 11 de Julho de 2007, foi anulado o procedimento de abertura do referido concurso, com excepção dos procedimentos de apresentação de candidatura. Todos os interessados foram informados sobre a referida decisão.

De acordo com o despacho do Ex.mo Senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura do dia 23 de Março de 2009, foi nomeado o novo júri do concurso, com os seguintes membros:

Presidente: Dra. Jin Fuming, chefe de serviço hospitalar do Serviço de Obstetrícia e Ginecologia.

Vogais efectivos: Dr. Ho Lau Cheung, representante da Academia de Medicina de Hong Kong;

Dr. Ho Pak Chung, representante da Academia de Medicina de Hong Kong.

Vogais suplentes: Dr. Tang Chang Hung, representante da Academia de Medicina de Hong Kong;

Dr. Wong Hon Kwong, representante da Academia de Medicina de Hong Kong.

Será utilizado o método de apreciação e discussão pública do curriculum vitae, para as quais cada membro do júri dispõe de quinze minutos e o candidato igual tempo para responder, conforme determina o n.º 2 do artigo 10.º do Decreto-Lei n.º 68/92/M, de 21 de Setembro.

O novo júri do concurso deliberou no dia 12 de Maio de 2009, de acordo com o estipulado no artigo 10.º do Decreto-Lei n.º 68/92/M, de 21 de Setembro, e em cumprimento do disposto no Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, sobre a elaboração das grelhas de avaliação, as quais vão ser afixadas na Divisão de Pessoal para consulta, no dia da publicação do presente aviso.

Após a publicação do presente aviso, o novo júri do concurso procederá à apreciação das candidaturas apresentadas (incluindo curriculum vitae e respectivos documentos) e de acordo com os artigos 57.º e 58.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, vão ser publicadas novamente as listas provisória e definitiva.

Serviços de Saúde, aos 2 de Junho de 2009.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

———

Faz-se público que se encontra aberto o Concurso Público n.º 19/P/2009 «Fornecimento de Camas Eléctricas aos Serviços de Saúde», cujo programa do concurso e o caderno de encargos se encontram à disposição dos interessados desde o dia 10 de Junho de 2009, todos os dias úteis, das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas, na Divisão de Aprovisionamento e Economato, sita na Cave 1 do Centro Hospitalar Conde de S. Januário, onde serão prestados esclarecimentos relativos ao concurso, estando os interessados sujeitos ao pagamento do custo das respectivas fotocópias ou ainda mediante a transferência gratuita de ficheiros pela internet no website dos S.S. (www.ssm.gov.mo).

As propostas serão entregues na Secção de Expediente Geral destes Serviços, situada no r/c do Centro Hospitalar Conde de S. Januário e o respectivo prazo de entrega das propostas termina às 17,45 horas do dia 8 de Julho de 2009.

O acto público deste concurso terá lugar em 9 de Julho de 2009, pelas 10,00 horas, na sala do «Auditório» situada no r/c do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde junto do CHCSJ.

A admissão ao concurso depende da prestação de uma caução provisória no valor de $ 52 000,00 (cinquenta e duas mil patacas) a favor dos Serviços de Saúde, a prestar mediante depósito na Tesouraria destes Serviços ou garantia bancária/seguro-caução.

Serviços de Saúde, aos 3 de Junho de 2009.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.

———

Faz-se público que se encontra aberto o Concurso Público n.º 20/P/2009 «Fornecimento de Reagentes para os Laboratórios dos Serviços de Saúde», cujo programa do concurso e o caderno de encargos se encontram à disposição dos interessados desde o dia 10 de Junho de 2009, todos os dias úteis, das 9,00 às 13,00 horas e das 14,30 às 17,30 horas, na Divisão de Aprovisionamento e Economato, sita na Cave 1 do Centro Hospitalar Conde de S. Januário, onde serão prestados esclarecimentos relativos ao concurso, estando os interessados sujeitos ao pagamento do custo das respectivas fotocópias ou ainda mediante a transferência gratuita de ficheiros pela internet no website dos S.S. (www.ssm.gov.mo).

As propostas serão entregues na Secção de Expediente Geral destes Serviços, situada no r/c do Centro Hospitalar Conde de S. Januário e o respectivo prazo de entrega das propostas termina às 17,45 horas do dia 9 de Julho de 2009.

O acto público deste concurso terá lugar em 10 de Julho de 2009, pelas 10,00 horas, na sala do «Auditório», situada no r/c do Edifício da Administração dos Serviços de Saúde junto do CHCSJ.

A admissão ao concurso depende da prestação de uma caução provisória no valor de $ 100 000,00 (cem mil patacas) a favor dos Serviços de Saúde, a prestar mediante depósito na Tesouraria destes Serviços ou garantia bancária/seguro-caução.

Serviços de Saúde, aos 3 de Junho de 2009.

O Director dos Serviços, Lei Chin Ion.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE EDUCAÇÃO E JUVENTUDE

Edital

Faz-se público que tendo Ku Iok Fan, filha de Lei Fong Lin, que foi operária semiqualificada, contratada por assalariamento, da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, requerido os subsídios de morte e funeral, e despesas de trasladação de restos mortais por falecimento da mesma, devem todos os que se julgam com direito à percepção dos mesmos subsídios e despesas, requerer a estes Serviços, no prazo de trinta dias, a contar da publicação do presente edital, pois que, não havendo impugnação, será resolvida a pretensão da requerente, findo que seja esse prazo.

Direcção dos Serviços de Educação e Juventude, aos 5 de Junho de 2009.

O Director dos Serviços, Sou Chio Fai.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE TURISMO

Anúncio

A Região Administrativa Especial de Macau, através da Direcção dos Serviços de Turismo, faz público que, de acordo com o despacho de S. Ex.ª o Chefe do Executivo, de 1 de Junho de 2009, se encontra aberto o concurso público para adjudicação da prestação do serviço de «Transporte de Material Pirotécnico, Morteiros e Materiais Sobressalentes destinados ao 21.º Concurso Internacional de Fogo-de-Artifício de Macau».

O processo do concurso, incluindo o programa do concurso, o caderno de encargos e mapa de caracterização, encontra-se patente na Direcção dos Serviços de Turismo, sita em Macau, na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício «Hotline», 12.º andar, onde correrá o processo do concurso. Nos dias úteis e durante o horário normal de expediente pode ser examinado o processo do concurso até ao dia e hora do acto público do concurso, e levantadas cópias até ao termo do prazo de apresentação das propostas.

Preço base: não há.

Critérios de apreciação das propostas:

Preço: 50%;

Experiência em serviços semelhantes: 20%;

Maior garantia de segurança e eficiência na prestação do serviço: 20%;

Maior flexibilidade dos prazos: 10%.

Caução provisória: $ 30 000,00 (trinta mil patacas), a prestar mediante garantia bancária ou depósito em dinheiro, efectuado directamente na Direcção dos Serviços de Turismo ou no Banco Nacional Ultramarino através de depósito à ordem do Fundo de Turismo.

Caução definitiva: 4% do preço total da adjudicação.

Local, dia e hora limite de apresentação de propostas: Direcção dos Serviços de Turismo, sita em Macau, na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício «Hotline», 12.º andar, até às 17,00 horas do dia 30 de Junho de 2009, devendo ser redigidas numa das línguas oficiais da RAEM ou em inglês.

Local, dia e hora do acto público do concurso: Auditório da Direcção dos Serviços de Turismo, sita em Macau, na Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.os 335-341, Edifício «Hotline», 14.º andar, pelas 10,00 horas do dia 1 de Julho de 2009.

Os concorrentes ou seus representantes deverão estar presentes no acto público de abertura das propostas para os efeitos previstos no artigo 27.º do Decreto-Lei n.º 63/85/M, de 6 de Julho, para esclarecer eventuais dúvidas relativas aos documentos apresentados a concurso.

Direcção dos Serviços de Turismo, aos 3 de Junho de 2009.

A Directora dos Serviços, substituta, Maria Helena de Senna Fernandes.


INSTITUTO DE ACÇÃO SOCIAL

Listas

Classificativa dos candidatos ao concurso comum, documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de seis vagas de técnico superior de 1.ª classe, 1.º escalão, da carreira de técnico superior do quadro de pessoal do Instituto de Acção Social, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 12, II Série, de 25 de Março de 2009:

Candidatos aprovados: valores
1.º Shui Hang I 8,72
2.º Maria Chio 8,41
3.º Lao Kit Im 8,34
4.º Seak Pou Leng 7,91
5.º Lam Sou Kun 7,66
6.º Leong Ka Fai 7,22

Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a redacção que lhe foi dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.

(Homologada por despacho de S. Ex.ª o Chefe do Executivo, de 1 de Junho de 2009).

Instituto de Acção Social, aos 7 de Maio de 2009.

O Júri:

Presidente: Vong Yim Mui, chefe de departamento.

Vogais efectivos: Hon Wai, chefe de divisão; e

Tam Pui Ian, técnica superior assessora.

———

Classificativa dos candidatos ao concurso comum, documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de duas vagas de oficial administrativo principal, 1.º escalão, da carreira de oficial administrativo do quadro de pessoal do Instituto de Acção Social, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 12, II Série, de 25 de Março de 2009:

Candidatos aprovados: valores
1.º Au Wai Hou Julio 7,70
2.º Lao Man Hong --

Nos termos do disposto no artigo 44.º, n.º 1, alínea a), e no artigo 45.° do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau (ETAPM), aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a redacção que lhe foi dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, o candidato Lao Man Hong, provido em lugar do quadro, cessou as suas funções por exoneração.

E nos termos do disposto no artigo 68.° do ETAPM, os candidatos podem interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.

(Homologada por despacho de S. Ex.ª o Chefe do Executivo, de 2 de Junho de 2009).

Instituto de Acção Social, aos 8 de Maio de 2009.

O Júri:

Presidente: Zhang Hong Xi, chefe de departamento.

Vogais efectivos: Tam Pui Ian, técnico superior assessor; e

Cheang Sin Wai, técnico superior principal.

———

Classificativa dos candidatos ao concurso comum, documental, de acesso, condicionado, para o preenchimento de três vagas de técnico superior assessor, 1.º escalão, da carreira de técnico superior do quadro de pessoal do Instituto de Acção Social, cujo anúncio do aviso de abertura foi publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau n.º 12, II Série, de 25 de Março de 2009:

Candidatos aprovados: valores
1.º Zhang Hong Xi 8,71
2.º Hoi Va Pou 8,14
3.º Maria Amélia Monteiro Rodrigues 7,94

Nos termos do artigo 68.º do Estatuto dos Trabalhadores da Administração Pública de Macau, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 87/89/M, de 21 de Dezembro, com a redacção que lhe foi dada pelo Decreto-Lei n.º 62/98/M, de 28 de Dezembro, o candidato pode interpor recurso da presente lista, no prazo de dez dias úteis, contados da data da sua publicação.

(Homologada por despacho de S. Ex.ª o Chefe do Executivo, de 1 de Junho de 2009).

Instituto de Acção Social, aos 11 de Maio de 2009.

O Júri:

Presidente: Iong Kong Io, vice-presidente.

Vogais efectivas: Cheong Wai Fan, chefe de departamento; e

Tam Pui Ian, técnica superior assessora.

Anúncio

Concurso público para «Empreitada de remodelação do Centro de Reabilitação Mental I Lok Hin»

1. Entidade que põe a obra a concurso: Instituto de Acção Social (IAS).

2. Modalidade de concurso: concurso público.

3. Local de execução da obra: Rua do Mercado de Iao Hon, n.º 458C, Edf. «Veng Tim San Chun», Bloco 2, r/c e 1.º andar, Macau.

4. Objecto da empreitada: transformação do centro de saúde, sito no local de execução da obra acima referida, no Centro de Reabilitação Mental I Lok Hin.

5. Prazo máximo de execução: cento e vinte dias.

6. Prazo de validade das propostas: o prazo de validade das propostas é de noventa dias, a contar da data do acto público do concurso, prorrogável, nos termos previstos no programa do concurso.

7. Tipo de empreitada: a empreitada é por série de preços.

8. Caução provisória: $ 150 000,00 (cento e cinquenta mil patacas), a prestar mediante depósito em dinheiro, garantia bancária ou seguro-caução aprovado nos termos legais (é considerada prestada a caução provisória aquando da emissão do Documento de Receita — Operações de Tesouraria pela Tesouraria do IAS).

9. Caução definitiva: 5% do preço total da adjudicação (das importâncias que o empreiteiro tiver a receber, em cada um dos pagamentos parciais são deduzidos 5% para garantia do contrato, para reforço da caução definitiva a prestar).

10. Preço base: não há.

11. Condições de admissão: serão admitidas como concorrentes as entidades inscritas na DSSOPT para execução de obras, bem como as que à data do concurso tenham requerido a sua inscrição; neste último caso a admissão é condicionada ao deferimento do pedido de inscrição.

12. Local, dia e hora limite para entrega das propostas:

Local: Secção de Recursos Humanos do IAS, sita na Estrada do Cemitério, n.º 6, r/c, Macau.

Dia e hora limite: 8 de Julho de 2009, 4.ª feira, até às 12,00 horas.

13. Local, dia e hora do acto público:

Local: Centro de Avaliação Geral de Reabilitação do IAS, sito no Istmo de Ferreira do Amaral, n.º 25, Edf. Litoral, Bloco II, 2.º andar, Macau.

Dia e hora: 9 de Julho de 2009, 5.ª feira, pelas 10,00 horas.

Os concorrentes ou seus representantes deverão estar presentes ao acto público de abertura de propostas para os efeitos previstos no artigo 80.º do Decreto-Lei n.º 74/99/M, e para esclarecer as eventuais dúvidas relativas aos documentos apresentados no concurso.

14. Local, dia, hora e preço para obtenção da cópia e exame do processo:

Local: Secção de Recursos Humanos do IAS, sita na Estrada do Cemitério, n.º 6, r/c, Macau.

Data: desde a data de publicação do presente anúncio até à data e hora limite para a entrega das propostas.

Hora: durante o horário de expediente.

Pode ser adquirida a cópia do processo na Secção de Recursos Humanos deste Instituto pelo preço de $ 5 000,00 (cinco mil patacas) cada exemplar.

15. Critérios de apreciação de propostas e respectivos factores de ponderação:

— Preço razoável: 60%;
— Prazo de execução razoável: 20%;
— Material: 10%;
— Experiência e qualidade em obras semelhantes: 10%.

16. Junção de esclarecimentos:

Os concorrentes deverão comparecer na Secção de Recursos Humanos do IAS, sita na Estrada do Cemitério, n.º 6, r/c, Macau, a partir de 20 de Junho de 2009 até à data limite para a entrega das propostas, para tomar conhecimento de eventuais esclarecimentos adicionais.

Instituto de Acção Social, aos 5 de Junho de 2009.

O Presidente do Instituto, Ip Peng Kin.


INSTITUTO POLITÉCNICO DE MACAU

Aviso

Despacho n.º 01/SCT/2009

Para permitir uma pronta e eficaz gestão do Instituto Politécnico de Macau, usando da faculdade que me é conferida pela Deliberação n.º 10D/CG/2009 do Conselho de Gestão do Instituto Politécnico de Macau, de 30 de Abril de 2009, bem como pelo Despacho n.º 02/SG/2009 da Secretária-Geral do Instituto Politécnico de Macau, de 30 de Abril de 2009, subdelega:

1. No chefe da Divisão de Gestão Financeira, Lou Iek Fong, ou em quem o substitua nas suas ausências ou impedimentos, as competências para:

1) Proceder à direcção, coordenação e gestão corrente da Divisão de Gestão Financeira;

2) Assinar a correspondência de mero expediente, necessária à instrução e tramitação dos processos e à execução das demais decisões tomadas superiormente;

3) Autorizar a passagem de certidões e declarações de rendimentos arquivados na Divisão de Gestão Financeira, com exclusão dos que tenham carácter confidencial;

4) Autorizar o gozo de férias, bem como justificar as faltas do pessoal afecto à Divisão de Gestão Financeira, desde que observados os pressupostos legais;

5) Verificar a legalidade das despesas e fiscalizar a escrituração da contabilidade e da tesouraria;

6) Liquidar as despesas que hajam de ser satisfeitas por conta de dotações inscritas no orçamento privativo do IPM, verificados os pressupostos de legalidade, cabimentação e autorização prévia pela entidade competente.

2. No chefe da Divisão de Tesouraria, Chiu Sung Kin, ou em quem o substitua nas suas ausências ou impedimentos, as competências para:

1) Proceder à direcção, coordenação e gestão corrente da Divisão de Tesouraria;

2) Assinar a correspondência de mero expediente, necessária à instrução e tramitação dos processos e à execução das demais decisões tomadas superiormente;

3) Autorizar o gozo de férias, bem como justificar as faltas do pessoal afecto à Divisão de Tesouraria, desde que observados os pressupostos legais;

4) Verificar a legalidade das despesas e autorizar o seu pagamento, de acordo com o regulamento do Fundo de Maneio deste Instituto.

3. As presentes subdelegações de competências são feitas sem prejuízo dos poderes de avocação e superintendência.

4. Dos actos praticados no uso das subdelegações aqui conferidas cabe recurso hierárquico necessário.

5. São ratificados todos os actos praticados pelos referidos dois chefes das divisões, no âmbito das competências ora subdelegadas, entre o dia 1 de Maio de 2009 e a data da publicação do presente despacho no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau.

Instituto Politécnico de Macau, aos 22 de Maio de 2009.

O Chefe do Serviço de Contabilidade e Tesouraria, Lam Ieng Kit.


DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE SOLOS, OBRAS PÚBLICAS E TRANSPORTES

Anúncio

Concurso público para adjudicação da prestação de serviços de «Gestão e Manutenção da Ponte de Sai Van entre 10/2009 e 9/2011»

1. Entidade adjudicante e Serviço por onde corre o processo do concurso: Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes.

2. Modalidade de concurso: concurso público.

3. Local da prestação de serviços: Ponte de Sai Van e respectivas instalações.

4. Objecto da prestação de serviços: monitorização e controlo do sistema multidimensional de vídeo-vigilância em 24 horas diárias, manutenção corrente e instalação de equipamento de desvio de tráfego para o túnel em período de tufão.

5. Período da prestação de serviços: de 1 de Outubro de 2009 a 30 de Setembro de 2011 (2 anos).

6. Prazo de validade das propostas: o prazo de validade das propostas é de noventa dias, a contar da data do acto público do concurso, prorrogável nos termos previstos no programa do concurso.

7. Modo de retribuição ao adjudicatário: a prestação de serviço é por preço global, excepto para os serviços extra no período de tufão que são por série de preços.

8. Caução provisória: $ 400 000,00 (quatrocentas mil patacas), a prestar mediante depósito em dinheiro ou garantia bancária.

9. Caução definitiva: 4% do preço total da adjudicação.

10. Preço base: não há.

11. Condições de admissão:

11.1. No objecto social dos empresários/empresas comerciais deve constar pelo menos o exercício de actividade de «gestão e manutenção de pontes» (deve ser apresentado o registo comercial para a comprovação);

11.2. No caso de consórcio ou agrupamento de empresas, é necessário todos os constituintes possuírem o exercício de actividade de «gestão e manutenção de pontes» (devem ser apresentados os registos comerciais para a comprovação).

12. Local, dia e hora limite para entrega das propostas:

Local: Secção de Atendimento e Expediente Geral da DSSOPT, Estrada de D. Maria II, Edifício CEM, n.os 32-36, r/c;

Dia e hora limite: dia 8 de Julho de 2009, quarta-feira, até às 12,00 horas.

13. Local, dia e hora do acto público:

Local: sede da DSSOPT, Estrada de D. Maria II, Edifício CEM, n.os 32-36, 4.º andar, sala de reunião;

Dia e hora: dia 9 de Julho de 2009, quinta-feira, pelas 9,30 horas.

Os concorrentes ou seus representantes deverão estar presentes ao acto público de abertura de propostas para os efeitos previstos no artigo 27.º do Decreto-Lei n.º 63/85/M, e para esclarecer as eventuais dúvidas relativas aos documentos apresentados no concurso.

14. Local, dia e hora para exame do processo e obtenção da cópia:

Local: sede da DSSOPT, Estrada de D. Maria II, Edifício CEM, n.os 32-36, 2.º andar, Departamento de Infra-estruturas;

Hora: horário de expediente.

Na Secção de Contabilidade da DSSOPT, poderão ser solicitadas cópias do processo de concurso ao preço de $ 2 180,00 (duas mil, cento e oitenta patacas), por exemplar.

15. A 1.ª fase dos critérios de apreciação de propostas e respectivos factores de ponderação:

— Experiência de trabalhos de gestão e manutenção da mesma espécie ou semelhantes (na RAEM ou no exterior): 35%;
— Habilitação académica e experiência dos técnicos da equipa de gestão: 35%;
— Plano de trabalho: 30%.

A 1.ª fase de selecção de um máximo de 3 (três) melhores concorrentes, possuindo valores não inferiores a 60 como candidato, procedendo para a 2.ª fase de comparação de preços das propostas em que a adopção da proposta de preço mais baixo seja o critério de adjudicação.

16. Junção de esclarecimentos:

Os concorrentes deverão comparecer no Departamento de Infra-estruturas da DSSOPT, Estrada de D. Maria II, Edifício CEM, n.os 32-36, 2.º andar, a partir de 29 de Junho de 2009, inclusive, até à data limite para a entrega das propostas, para tomar conhecimento de eventuais esclarecimentos adicionais.

Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, aos 5 de Junho de 2009.

O Director dos Serviços, Jaime Roberto Carion.


GABINETE PARA O DESENVOLVIMENTO DE INFRA-ESTRUTURAS

Anúncios

Concurso limitado por prévia qualificação «Ampliação das estruturas principais do novo Terminal Marítimo da Taipa»

1. Entidade que põe a obra a concurso: Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas.

2. Modalidade do concurso: concurso limitado por prévia qualificação.

3. Objecto da empreitada: o presente concurso visa avaliar e seleccionar o máximo de oito concorrentes, para fornecimento de propostas para execução dos trabalhos de «Ampliação das estruturas principais do novo Terminal Marítimo da Taipa», na consulta a realizar na próxima fase.

4. Local previsto de execução e características da empreitada: Aterro de Pac On, Taipa, construção de um edifício de Terminal Marítimo para Passageiros, incluindo 16 lugares de atracação para embarcações de 400 passageiros, 3 lugares de atracação para embarcações de 1 200 passageiros e um heliporto na cobertura do edifício.

5. Caução provisória: $ 35 000 000,00 (trinta e cinco milhões de patacas), a prestar mediante depósito em dinheiro, garantia bancária ou seguro-caução aprovado nos termos legais.

6. Prazo de validade das informações relativas às propostas do concurso: o prazo de validade das propostas é de noventa dias, a contar da data do acto público do concurso.

7. Condições de admissão: serão admitidos como concorrentes as entidades inscritas na DSSOPT para execução de obras, bem como as que à data do concurso, tenham requerido a sua inscrição, neste último caso a admissão é condicionada ao deferimento do pedido de inscrição.

8. Local, dia e hora limite para entrega das propostas:

Local: sede do GDI, sita na Av. do Dr. Rodrigo Rodrigues, Edifício Nam Kwong, 10.º E/F;

Dia e hora limite: dia 9 de Julho de 2009, quinta-feira, até às 17,00 horas.

9. Local, dia e hora do acto público:

Local: sede do GDI, sita na Av. do Dr. Rodrigo Rodrigues, Edifício Nam Kwong, 10.º E/F, sala de reunião;

Dia e hora: dia 10 de Julho de 2009, sexta-feira, pelas 9,30 horas.

Os concorrentes ou seus representantes deverão estar presentes ao acto público de abertura de propostas para os efeitos previstos no artigo 80.º do Decreto-Lei n.º 74/99/M, e para esclarecer as eventuais dúvidas relativas aos documentos apresentados no concurso.

10. Local, hora e preço para obtenção da cópia e exame do processo:

Local: sede do GDI, sita na Av. do Dr. Rodrigo Rodrigues, Edifício Nam Kwong, 10.º E/F;

Hora: horário de expediente.

Preço: $ 300,00 (trezentas patacas)

11. Critérios de avaliação das propostas e respectivos factores de ponderação:

— Experiência e curriculum vitae em obras de natureza semelhante executadas na qualidade de empreiteiro geral nos últimos cinco anos: 45%;
— Constituição e curriculum vitae das equipas técnicas para a execução e gestão dos trabalhos: 10%;
— Organogramas gerais para a execução e gestão dos trabalhos: 10%;
— Plano de distribuição dos recursos humanos: 10%;
— Registo que os sócios da sociedade concorrente, ou membros do seu órgão administrativo, ou o próprio concorrente, tenham sido sentenciados pelo tribunal de implicação de acto corruptor e corrupto nos últimos cinco anos: 15%;
— Registo que os sócios da sociedade concorrente ou o próprio concorrente tenham sido sentenciados pelo tribunal ou órgão administrativo de terem empregado trabalhadores ilegais, contratado trabalhadores para o exercício de funções fora da empreitada, ou não autorizados nos últimos cinco anos: 5%;
— Os registos de feridos e mortos de acidente de trabalho e de dívida no pagamento de salários dos operários nas empreitadas executadas nos últimos cinco anos: 5%.

Os concorrentes avaliados e seleccionados para consulta a realizar na próxima fase terão de ser classificados com pontuação não inferior a 65 valores.

12. Para apresentação de propostas, o Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas irá emitir, dentro de noventa dias contados a partir da data do acto público de abertura das propostas, convites para o efeito às entidades avaliadas e seleccionadas como concorrentes qualificados.

13. Junção de esclarecimentos:

Os concorrentes deverão comparecer na sede do GDI, sita na Av. do Dr. Rodrigo Rodrigues, Edifício Nam Kwong, 10.º E/F, a partir de 22 de Junho de 2009, inclusive, e até à data limite para a entrega das propostas, para tomar conhecimento de eventuais esclarecimentos adicionais.

Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-Estruturas, aos 4 de Junho de 2009.

O Coordenador do Gabinete, Chan Hon Kit.

Concurso público para «Empreitada de aterro a sul da Estrada Flor de Lótus, no Cotai»

1. Entidade que põe a obra a concurso: Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas.

2. Modalidade do concurso: concurso público.

3. Local de execução da obra: Zona Sul da Estrada Flor de Lótus na vizinhança da Rotunda Flor de Lótus, no Cotai.

4. Objecto da empreitada: execução dos trabalhos de aterro na zona acima referida.

5. Prazo máximo de execução: duzentos e setenta dias.

6. Prazo de validade das propostas: o prazo de validade das propostas é de noventa dias, a contar da data do acto público do concurso, prorrogável, nos termos previstos no programa do concurso.

7. Tipo de empreitada: a empreitada é por série de preços.

8. Caução provisória: $800 000,00 (oitocentas mil patacas), a prestar mediante depósito em dinheiro, garantia bancária ou seguro-caução aprovado nos termos legais.

9. Caução definitiva: 5% do preço total da adjudicação (das importâncias que o empreiteiro tiver a receber, em cada um dos pagamentos parciais são deduzidos 5% para garantia do contrato, para reforço da caução definitiva a prestar).

10. Preço base: não há.

11. Condições de admissão: serão admitidos como concorrentes as entidades inscritas na DSSOPT para execução de obras, bem como as que à data do concurso tenham requerido a sua inscrição, neste último caso a admissão é condicionada ao deferimento do pedido de inscrição.

12. Local, dia e hora limite para entrega das propostas:

Local: sede do GDI, sita na Av. do Dr. Rodrigo Rodrigues, Edifício Nam Kwong, 10.º E/F;

Dia e hora limite: dia 30 de Julho de 2009, quinta-feira, até às 17,00 horas.

13. Local, dia e hora do acto público:

Local: sede do GDI, sita na Av. do Dr. Rodrigo Rodrigues, Edifício Nam Kwong, 10.º E/F, sala de reunião;

Dia e hora: dia 31 de Julho de 2009, sexta-feira, pelas 9,30 horas.

Os concorrentes ou seus representantes deverão estar presentes ao acto público de abertura de propostas para os efeitos previstos no artigo 80.º do Decreto-Lei n.º 74/99/M, e para esclarecer as eventuais dúvidas relativas aos documentos apresentados no concurso.

14. Local, hora e preço para obtenção da cópia e exame do processo:

Local: sede do GDI, sita na Av. do Dr. Rodrigo Rodrigues, Edifício Nam Kwong, 10.º E/F;

Hora: horário de expediente.

Preço: $2 000,00 (duas mil patacas).

15. Critérios de apreciação de propostas e respectivos factores de ponderação:

— Preço razoável: 50%;
— Prazo de execução razoável: 2%;
— Plano de trabalhos: 10%;

a) Coerência com o prazo;

b) Encadeamento e caminho crítico;

— Experiência e qualidade em obras semelhantes: 15%;
— Plano de distribuição dos recursos humanos: 3%;
— Plano de Segurança de Trabalhos: 5%;
— Registo que os sócios da sociedade concorrente, ou membros do seu órgão administrativo, ou o próprio concorrente, tenham sido sentenciados pelo tribunal de implicação de acto corruptor e corrupto nos últimos cinco anos: 10%;
— Registo que os sócios da sociedade concorrente ou o próprio concorrente tenham sido sentenciados pelo tribunal ou órgão administrativo de terem empregado trabalhadores ilegais, contratado trabalhadores para o exercício de funções fora da empreitada, ou não autorizados nos últimos cinco anos: 5%.

16. Junção de esclarecimentos:

Os concorrentes deverão comparecer na sede do GDI, sita na Av. do Dr. Rodrigo Rodrigues, Edifício Nam Kwong, 10.º E/F, a partir de 13 de Julho de 2009, inclusive, e até à data limite para a entrega das propostas, para tomar conhecimento de eventuais esclarecimentos adicionais.

Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas, aos 4 de Junho de 2009.

O Coordenador do Gabinete, Chan Hon Kit.