²Ä 32 ´Á

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤»¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      ¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¼f ­p ¸p

¤½ §i

¯÷³qª¾¡A¥»¸p³z¹L¤G¹s¹s¤K¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¶i¦æ´¶³q¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¼f­p¸p¤H­û½s¨î±M·~§Þ³N¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N»²¾É­û¤G¯Ê¡A¦³Ãö¶i¤J±M·~­±¸Õªº­ã¦Ò¤H¦W³æ¡A¤w±i¶K¦b§º¥É¥Í¼s³õ411-417¸¹¡§¬Ó´Â¼s³õ¡¨¤G¤Q¼Ó¥»¸p¦æ¬F°]¬F³B§i¥ÜªO¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¦¹¥~¡A¦³Ãö¦W³æ¥ç¥i©ó¥»¸pºô§}¡]www.ca.gov.mo¡^¤WÂsÄý¡C

¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤@¤é©ó¼f­p¸p

¼f­pªø¿ì¤½«Ç¥N¥D¥ô ±ç·Ø©°


ĵ ¹î Á` §½

¤½ §i

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¬°¶ñ¸É¥»§½¤H­û½s¨î¤º²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¡A¥¿±i¶K©ó¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô730¦Ü804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤Q¤»¼Óĵ¹îÁ`§½¸ê·½ºÞ²zÆU¡C¦³Ãö¶}¦Ò¤§©Û¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤é²Ä¤G¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C

®Ú¾Ú¤W­z³q«h²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é©óĵ¹îÁ`§½

§½ªø ¥Õ­^°¶


¸g ÀÙ §½

³q§i

°Ó¼Ðªº«OÅ@

³]­p¤Î·s«¬ªº«OÅ@

µo©ú±M§Qªº«OÅ@

¡X¡X¡X

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤Q¤é©ó¸gÀÙ§½

¥N§½ªø Ĭ²K¥­


¿D ªù ª÷ ¿Ä ºÞ ²z §½

§i ¥Ü

¯÷¤½§G¡G¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½¦VIBC¦³­­¤½¥q¤Î¨äªÑªFXie Jing Feng¡B¾¤º¡´Ë¤Î³¯®a÷~´£°_²Ä002/2008¸¹¹Hªk¦æ¬°µ{§Ç¡A¦]¨ä¤£ªk¸gÀçª÷¿Ä¤¤¤¶·~°È¡A§Y¤W­z¤½¥q¦b¥¼¸g³\¥iªº±¡ªp¤U¡A©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¦Ü¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë´Á¶¡¡A¦b¦ì³B¿Dªù°Ó·~¤j°¨¸ô251A-301¸¹¤Í¨¹¼s³õ1108«Çªº¿ì¨Æ³B±µ¨ü«È¤á´Nª÷¿Ä¤Î¥~¶×¥«³õ¶i¦æ¦³»ùÃҨ餧¶R½æ¬¡°Ê¦Óµo¥X¤§«ü¥Ü¡B³z¹L¡§ÉÓ®i¡¨¤á¤f¶i¦æ¥~ 滙§ë¸ê¶R½æ¡A¨Ã¸gÀç¶Àª÷¶R½æ¡]¶Qª÷ÄÝ¥æ©ö¡^µ¥¬¡°Ê¡A¬G¹H¤Ï¡mª÷¿ÄÅé¨tªk«ß¨î«×¡n²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K±ø²Ä¤@´Úªº³W©w¡C²{®Ú¾Ú¡mª÷¿ÄÅé¨tªk«ß¨î«×¡n²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤@±øªº³W©w¡A¦Û¥»§i¥Ü©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤é°_­p¤T¤Q¤é¬°³qª¾´Á¡A³qª¾¾¤º¡´Ë©ó³qª¾´Á§iº¡«á¤Q¤é¤º´£¥X®Ñ­±ÅGÅ@¡A¨Ã¥iªþ¦P©Î¥Ó½Ð¬ÛÃö¤§ÃÒ¾Ú¤èªk¡C

®Ú¾Ú¡mª÷¿ÄÅé¨tªk«ß¨î«×¡n²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤G±ø²Ä¤G´Úb¡^¶µ¤Î¤@¦Ê¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A¥¼¸g³\¥iªº±¡ªp¤U¡A±q¨Æ±MÄݪ÷¿Ä¤¤¤¶¤H·~°È±Nºc¦¨¯S§OÄY­«¹Hªk¡A¥i³Q¬ì³B¿Dªù¹ô¤@¸U¦Ü¤­¦Ê¸Uªº»@´Ú¡C

¦¹¥~¡A§Q®`Ãö«Y¤H¥ç¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¡]¬P´Á¤@¦Ü¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¡A¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡^¨ì¿DªùªF±æ¬v±×«Ñ24-26¸¹¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½¤j¼Ó¤T¼Óªk«ß¨Æ°È¿ì¤½«Ç°Ñ¾\¦³Ãö¨÷©v¡C

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤T¤é©ó¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½

¦æ¬F©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤B³s¬P

¦æ¬F©e­û¡G¼ï§Ó½÷


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

¤½ §i

¯÷³qª¾®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¤§³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¡B¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»§½¤å¾¤H­û½s¨î¤º¥H¤UªÅ¯Ê¡G

²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤G¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w±i¶K¦b¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡C³ø¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¯¬±´Ë°Æĵ°ÈÁ`ºÊ


ªv ¦w ĵ ¹î §½

³q §i

Ų©ó¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n©Ò¤½§GÃö©óªv¦wĵ¹î§½´¶³q¾µ{¡B­µ¼Ö¾µ{¡B¾÷±ñ¾µ{¤ÎµL½u¹q¾µ{¤§­º®uĵ­û®Ê¤É½Òµ{¤§¿ý¨ú¦Ò¸Õªº³Ì«áµû®Ö¦W³æ¥X²{¤£¥¿½T¤§³B¡A²{§ó¥¿¦p¤U¡G

1. ¦X®æªÌ¡G

´¶³q¾µ{

­ì¤å¬°¡G

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W ³Ì«á±o¤À ³Ì«á±Æ¦W ³Æµù
ĵ­û 259971 §d°ò°¶ 9.9 82 ¡@
ĵ­û 170981 De Jesus Porfirio Alberto 9.9 83 ¡@
ĵ­û 173981 ³°°ê½÷ 9.9 84 ¡@
ĵ­û 124891 ±ç¥Á¼Ö 9.8 85 ¡@
ĵ­û 107910 ¶À³·¬õ 9.8 86 ¡@
ĵ­û 211911 ¾Gº~¤å 9.8 87 ¡@
ĵ­û 118921 ¾G¶W°¶ 9.8 88 ¡@
ĵ­û 251921 ³\ºa©v 9.8 89 ¡@
ĵ­û 323920 ¾H±ÓµØ 9.8 90 ¡@
ĵ­û 289921 ¶Àºa¤t 9.8 91 ¡@
ĵ­û 369921 §õÀAÀs 9.8 92 ¡@
ĵ­û 405921 ¶À¨q»Ê 9.8 93 z¡^
ĵ­û 225910 ¶À«³·O 9.8 94 ¡@
ĵ­û 216930 ¶ÀÄRµ× 9.8 95 ¡@
ĵ­û 239930 ¾¤¤k»È 9.8 96 ¡@
ĵ­û 150931 ¾¤³Ó 9.8 97 ¡@
ĵ­û 251930 ù¨|¯Â 9.8 98 ¡@
ĵ­û 105941 ¸â°ê¤å 9.8 99 ¡@
ĵ­û 123941 ±ç½Ã©ú 9.8 100 ¡@
ĵ­û 213941 ¿à¥Ã¿Å 9.8 101 ¡@
ĵ­û 172951 °ªÀA©ú 9.8 102 ¡@
ĵ­û 178951 ³¢°¶«Ø 9.8 103 ¡@
ĵ­û 169951 À¹Þm¸R 9.8 104 ¡@
ĵ­û 273951 ªLÀé¬w 9.8 105 ¡@
ĵ­û 298951 ³Á¶¯²K 9.8 106 ¡@
ĵ­û 162961 ¥Ì¬±³ó 9.8 107 ¡@
ĵ­û 209961 ªL¤ì³q 9.8 108 ¡@
ĵ­û 118970 ·¨²Q»ö 9.8 109 ¡@
ĵ­û 240971 ±ä¥@Às 9.8 110 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 139881 ©P§Ó©ú 9.7 111 ¡@
ĵ­û 292911 ´^§Ó¦¨ 9.7 112 ¡@
ĵ­û 142921 ¦ó»·½÷ 9.7 113 ¡@
ĵ­û 209921 ¿cª÷¶¯ 9.7 114 ¡@
ĵ­û 148931 ¾G¤h¹ç 9.7 115 ¡@
ĵ­û 160940 ùÁ¨¹Å 9.7 116 ¡@
ĵ­û 285951 ±ç°¶±j 9.7 117 ¡@
ĵ­û 133961 ¶¾´¼Áo 9.7 118 ¡@
ĵ­û 255961 ³¯ª÷°¶ 9.7 119 ¡@
ĵ­û 133970 ¶ÀÅA¬À 9.7 120 ¡@
ĵ­û 158971 ®e®a°¶ 9.7 121 ¡@
ĵ­û 178971 ùµú·Ê 9.7 122 ¡@
ĵ­û 235971 ¦ó°¶¤å 9.7 123 ¡@
ĵ­û 273971 ªL´¼»Ê 9.7 124 ¡@
ĵ­û 286971 §E¤å½÷ 9.7 125 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 332831 ³\«ä·q 9.6 126 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 285851 °Ï¥ü°ò 9.6 127 ¡@
ĵ­û 130891 ±i¨Õ½å 9.6 128 ¡@
ĵ­û 221901 §d¥K¦¨ 9.6 129 ¡@
ĵ­û 322930 ¥¬¤ë©ú 9.6 130 ¡@
ĵ­û 297951 ±çÀA¤s 9.6 131 ¡@
ĵ­û 117961 ¾G¼í°® 9.6 132 ¡@
ĵ­û 192961 ³¯¥i§Ó 9.6 133 ¡@
ĵ­û 250960 ¾G»ü¼y 9.6 134 ¡@
ĵ­û 117970 ¼B¨q¼z 9.6 135 ¡@
ĵ­û 155971 ³¯«Ø¾W 9.6 136 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 216851 ±Z¬±ºa 9.5 137 ¡@
ĵ­û 141911 ¤è¶¶¦¨ 9.5 138 ¡@
ĵ­û 143911 ·Å¤Ö¤å 9.5 139 ¡@
ĵ­û 157911 ¼B§ÓÂE 9.5 140 ¡@
ĵ­û 229910 ¤ýµú¸Ö 9.5 141 ¡@
ĵ­û 253910 ¿½¹Å±Ó 9.5 142 ¡@
ĵ­û 267921 ¶¾¤å°· 9.5 143 ¡@
ĵ­û 168931 ¶À¤é¶³ 9.5 144 ¡@
ĵ­û 174931 ³¯®a½÷ 9.5 145 ¡@
ĵ­û 334930 ¶À¤C©f 9.5 146 ¡@
ĵ­û 153940 ¶À¹Å¿P 9.5 147 ¡@
ĵ­û 120941 ·¨®a±j 9.5 148 ¡@
ĵ­û 224941 ³¢ÀA¶¯ 9.5 149 ¡@
ĵ­û 108951 ¿½¦Û¥ß 9.5 150 ¡@
ĵ­û 135951 Á§ӻ¨ 9.5 151 ¡@
ĵ­û 121951 À¹«T¥à 9.5 152 ¡@
ĵ­û 308951 ÃÓ¤D¦à 9.5 153 ¡@
ĵ­û 129961 ©P½U¬v 9.5 154 ¡@
ĵ­û 143961 Áé°¶¥ú 9.5 155 ¡@
ĵ­û 243960 ³°¤ÖÄõ 9.5 156 ¡@
ĵ­û 156961 ¶À°¶´Ü 9.5 157 ¡@
ĵ­û 189961 §d©[¶¯ 9.5 158 ¡@
ĵ­û 261961 ±ç¤O«í 9.5 159 ¡@
ĵ­û 119971 ±Z·q·~ 9.5 160 ¡@
ĵ­û 157970 ±ç¼v½¬ 9.5 161 ¡@
ĵ­û 221971 ±ç«G©ú 9.5 162 ¡@
ĵ­û 111981 ±i¾Ç¶¯ 9.5 163 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 239851 §d²K¸R 9.4 164 ¡@
ĵ­û 217901 Àj³Ó 9.4 165 ¡@
ĵ­û 266910 ÃÓ²QùÜ 9.4 166 ¡@
ĵ­û 361920 ¶À¤¦µØ 9.4 167 ¡@
ĵ­û 318920 ³\¯Ç·s 9.4 168 ¡@
ĵ­û 413921 ÃÓ¼w©ú 9.4 169 ¡@
ĵ­û 246930 ³\³·ÄR 9.4 170 ¡@
ĵ­û 154931 ¼B®ü©ú 9.4 171 ¡@
ĵ­û 180931 ¸­ªø¥­ 9.4 172 ¡@
ĵ­û 281931 ½²¾ð¦³ 9.4 173 ¡@
ĵ­û 155940 ¦ó»ñ»ö 9.4 174 ¡@
ĵ­û 165940 Á¬ü琼 9.4 175 ¡@
ĵ­û 264951 ¶À°·Ã­ 9.4 176 ¡@
ĵ­û 331951 ¾G¦tÀR 9.4 177 ¡@
ĵ­û 302961 ±ç°ê³¹ 9.4 178 ¡@
ĵ­û 309961 ±i´¼©ú 9.4 179 ¡@
ĵ­û 111970 ¤ò³Í¯ô 9.4 180 ¡@
" " " " " ¡@

³Æµù¡Gz¡^®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¬°¥Nªí¤´¶i¦æ¦b¾·N¥~µ{§Ç¡C

§ó¥¿¬°¡G

¾¯Å ½s¸¹ ©m¦W ³Ì«á±o¤À ³Ì«á±Æ¦W ³Æµù
ĵ­û 309961 ±i´¼©ú 9.9 82 ¡@
ĵ­û 259971 §d°ò°¶ 9.9 83 ¡@
ĵ­û 170981 De Jesus Porfirio Alberto 9.9 84 ¡@
ĵ­û 173981 ³°°ê½÷ 9.9 85 ¡@
ĵ­û 124891 ±ç¥Á¼Ö 9.8 86 ¡@
ĵ­û 107910 ¶À³·¬õ 9.8 87 ¡@
ĵ­û 211911 ¾Gº~¤å 9.8 88 ¡@
ĵ­û 118921 ¾G¶W°¶ 9.8 89 ¡@
ĵ­û 251921 ³\ºa©v 9.8 90 ¡@
ĵ­û 323920 ¾H±ÓµØ 9.8 91 ¡@
ĵ­û 289921 ¶Àºa¤t 9.8 92 ¡@
ĵ­û 369921 §õÀAÀs 9.8 93 ¡@
ĵ­û 405921 ¶À¨q»Ê 9.8 94 z¡^
ĵ­û 225910 ¶À«³·O 9.8 95 ¡@
ĵ­û 216930 ¶ÀÄRµ× 9.8 96 ¡@
ĵ­û 239930 ¾¤¤k»È 9.8 97 ¡@
ĵ­û 150931 ¾¤³Ó 9.8 98 ¡@
ĵ­û 251930 ù¨|¯Â 9.8 99 ¡@
ĵ­û 105941 ¸â°ê¤å 9.8 100 ¡@
ĵ­û 123941 ±ç½Ã©ú 9.8 101 ¡@
ĵ­û 213941 ¿à¥Ã¿Å 9.8 102 ¡@
ĵ­û 172951 °ªÀA©ú 9.8 103 ¡@
ĵ­û 178951 ³¢°¶«Ø 9.8 104 ¡@
ĵ­û 169951 À¹Þm¸R 9.8 105 ¡@
ĵ­û 273951 ªLÀé¬w 9.8 106 ¡@
ĵ­û 298951 ³Á¶¯²K 9.8 107 ¡@
ĵ­û 162961 ¥Ì¬±³ó 9.8 108 ¡@
ĵ­û 209961 ªL¤ì³q 9.8 109 ¡@
ĵ­û 118970 ·¨²Q»ö 9.8 110 ¡@
ĵ­û 240971 ±ä¥@Às 9.8 111 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 139881 ©P§Ó©ú 9.7 112 ¡@
ĵ­û 292911 ´^§Ó¦¨ 9.7 113 ¡@
ĵ­û 142921 ¦ó»·½÷ 9.7 114 ¡@
ĵ­û 209921 ¿cª÷¶¯ 9.7 115 ¡@
ĵ­û 148931 ¾G¤h¹ç 9.7 116 ¡@
ĵ­û 160940 ùÁ¨¹Å 9.7 117 ¡@
ĵ­û 285951 ±ç°¶±j 9.7 118 ¡@
ĵ­û 133961 ¶¾´¼Áo 9.7 119 ¡@
ĵ­û 255961 ³¯ª÷°¶ 9.7 120 ¡@
ĵ­û 133970 ¶ÀÅA¬À 9.7 121 ¡@
ĵ­û 158971 ®e®a°¶ 9.7 122 ¡@
ĵ­û 178971 ùµú·Ê 9.7 123 ¡@
ĵ­û 235971 ¦ó°¶¤å 9.7 124 ¡@
ĵ­û 273971 ªL´¼»Ê 9.7 125 ¡@
ĵ­û 286971 §E¤å½÷ 9.7 126 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 332831 ³\«ä·q 9.6 127 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 285851 °Ï¥ü°ò 9.6 128 ¡@
ĵ­û 130891 ±i¨Õ½å 9.6 129 ¡@
ĵ­û 221901 §d¥K¦¨ 9.6 130 ¡@
ĵ­û 322930 ¥¬¤ë©ú 9.6 131 ¡@
ĵ­û 297951 ±çÀA¤s 9.6 132 ¡@
ĵ­û 117961 ¾G¼í°® 9.6 133 ¡@
ĵ­û 192961 ³¯¥i§Ó 9.6 134 ¡@
ĵ­û 250960 ¾G»ü¼y 9.6 135 ¡@
ĵ­û 117970 ¼B¨q¼z 9.6 136 ¡@
ĵ­û 155971 ³¯«Ø¾W 9.6 137 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 216851 ±Z¬±ºa 9.5 138 ¡@
ĵ­û 141911 ¤è¶¶¦¨ 9.5 139 ¡@
ĵ­û 143911 ·Å¤Ö¤å 9.5 140 ¡@
ĵ­û 157911 ¼B§ÓÂE 9.5 141 ¡@
ĵ­û 229910 ¤ýµú¸Ö 9.5 142 ¡@
ĵ­û 253910 ¿½¹Å±Ó 9.5 143 ¡@
ĵ­û 267921 ¶¾¤å°· 9.5 144 ¡@
ĵ­û 168931 ¶À¤é¶³ 9.5 145 ¡@
ĵ­û 174931 ³¯®a½÷ 9.5 146 ¡@
ĵ­û 334930 ¶À¤C©f 9.5 147 ¡@
ĵ­û 153940 ¶À¹Å¿P 9.5 148 ¡@
ĵ­û 120941 ·¨®a±j 9.5 149 ¡@
ĵ­û 224941 ³¢ÀA¶¯ 9.5 150 ¡@
ĵ­û 108951 ¿½¦Û¥ß 9.5 151 ¡@
ĵ­û 135951 Á§ӻ¨ 9.5 152 ¡@
ĵ­û 121951 À¹«T¥à 9.5 153 ¡@
ĵ­û 308951 ÃÓ¤D¦à 9.5 154 ¡@
ĵ­û 129961 ©P½U¬v 9.5 155 ¡@
ĵ­û 143961 Áé°¶¥ú 9.5 156 ¡@
ĵ­û 243960 ³°¤ÖÄõ 9.5 157 ¡@
ĵ­û 156961 ¶À°¶´Ü 9.5 158 ¡@
ĵ­û 189961 §d©[¶¯ 9.5 159 ¡@
ĵ­û 261961 ±ç¤O«í 9.5 160 ¡@
ĵ­û 119971 ±Z·q·~ 9.5 161 ¡@
ĵ­û 157970 ±ç¼v½¬ 9.5 162 ¡@
ĵ­û 221971 ±ç«G©ú 9.5 163 ¡@
ĵ­û 111981 ±i¾Ç¶¯ 9.5 164 ¡@
¤@µ¥Äµ­û 239851 §d²K¸R 9.4 165 ¡@
ĵ­û 217901 Àj³Ó 9.4 166 ¡@
ĵ­û 266910 ÃÓ²QùÜ 9.4 167 ¡@
ĵ­û 361920 ¶À¤¦µØ 9.4 168 ¡@
ĵ­û 318920 ³\¯Ç·s 9.4 169 ¡@
ĵ­û 413921 ÃÓ¼w©ú 9.4 170 ¡@
ĵ­û 246930 ³\³·ÄR 9.4 171 ¡@
ĵ­û 154931 ¼B®ü©ú 9.4 172 ¡@
ĵ­û 180931 ¸­ªø¥­ 9.4 173 ¡@
ĵ­û 281931 ½²¾ð¦³ 9.4 174 ¡@
ĵ­û 155940 ¦ó»ñ»ö 9.4 175 ¡@
ĵ­û 165940 Á¬ü琼 9.4 176 ¡@
ĵ­û 264951 ¶À°·Ã­ 9.4 177 ¡@
ĵ­û 331951 ¾G¦tÀR 9.4 178 ¡@
ĵ­û 302961 ±ç°ê³¹ 9.4 179 ¡@
ĵ­û 111970 ¤ò³Í¯ô 9.4 180 ¡@
" " " " " ¡@

³Æµù¡Gz¡^®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤­±ø²Ä¥|´Ú¤§³W©w¡A¬°¥Nªí¤´¶i¦æ¦b¾·N¥~µ{§Ç¡C

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù«O¦w³¡¶¤­x¨Æ¤Æ¤H­û³q«h¡n²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤G±ø¤§³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤­¤é¤º¦V«O¦w¥q¥qªø´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªv¦wĵ¹î§½¥N§½ªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¥|¤é©óªv¦wĵ¹î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°Æĵ°ÈÁ`ªø ¼Úºû¥K

©e­û¡Gĵ¥q ¥ÐÀA·½

°Æĵ¥q ³¯¦t¤t


¥q ªk ĵ ¹î §½

¦W ³æ

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤­´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº¤½§i¡A¦³Ãö¥H¦³±ø¥ó­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æªº´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»§½½s¨î¤º¸ê°T¤H­û¤H­û²Õ§O¤¤ªº²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¦X®æÀ³¦Ò¤Hªº³Ì«áµû®Ö¦W³æ¦p¤U¡G

°ß¤@¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ³Ì«áµû®Ö
¡@ ¤À
Á®a¶} 6.45

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º´N¥»¦W³æ´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø §ù§Ó©ú

¥¿¿ï©e­û¡GÆUªø §ù²Q´Ë

­º®u°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û §Â«l®p

¡X¡X¡X

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤­´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡nªº¤½§i¡A¦³Ãö¥H¦³±ø¥ó­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æªº´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»§½½s¨î¤º¦æ¬F¤H­û¤H­û²Õ§Oªº²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­û¨â¯Ê¡A¦X®æÀ³¦Ò¤Hªº³Ì«áµû®Ö¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ³Ì«áµû®Ö
¡@ ¤À
1.º Alexandre Luís Gee 7.14
2.º ¿½«TªN 6.72

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º´N¥»¦W³æ´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø §ù²Q´Ë

¥¿¿ï©e­û¡G³Bªø ±i¼z±Ó

°Æ·þ¹î ®}¤@¥­


½Ã ¥Í §½

¦W ³æ

½Ã¥Í§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¦æ¬F¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥²Ä¥|¾µ¥­º®u¦æ¬F¤å­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò³q§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hªºµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

Do Rego Pestana dos Santos, Nuno Manuel 8.4

¡]ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤E¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u¦æ¬F¤å­û §õ½mÁø

²Ä¤@¥¿¿ï©e­û¡G­º®u¦æ¬F¤å­û ³Òµ¦¶P

²Ä¤G¥¿¿ï©e­û¡G­º®u¦æ¬F¤å­û ¿½琼

¡X¡X¡X

½Ã¥Í§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î±M·~§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥²Ä¤T¾µ¥­º®u§U²z§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò³q§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hªºµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

Pinheiro Gabriel, Aldina Azinheira 8.21

¡]ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤Q¤@¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤J°|¬ì¬ìªø Mamblecar, Xeque Hassan

¥¿¿ï©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û §d¬ü­^

¯S¯Å§U²z§Þ³N­û ±ç¼y¤s


±Ð ¨| º[ «C ¦~ §½

¦W ³æ

±Ð¨|º[«C¦~§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º±M·~§Þ³N­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤C¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä¤G¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡A¨Ã¥H±M·~­±¸Õ§@¬°¸É¥R¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¬°¥»§½¤½°È­û¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À
1.º ±ç­b§g 8.63
2.º ÀjªYªY 8.57
3.º ªL«ä±Ó 8.02
4.º ³¢µµµÙ 7.99
5.º ·Å¥ÃµØ 7.71
6.º Ĭ³··u 7.59
7.º ·¨Ä£ªY 6.00

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±ø¤§³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é©ó±Ð¨|º[«C¦~§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ±çÄR­ë

¥¿¿ï©e­û¡G¾°È¥DºÞ «JÀR®e

¾°È¥DºÞ ·¨ºa¦N


ªÀ ·| ¤u §@ §½

¤½ §i

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A²{±N¥»§½¬°¶ñ¸É½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¦è¼X°¨¸ô¤»¸¹ªÀ·|¤u§@§½¤H¤O¸ê·½¬ì¡A¥H¨Ñ¦³Ãö¤H¤h©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¬d¾\¡A­ã¦Ò¤H¥ç¥i©ó¥»§½ªº¤ºÁpºô¤W¬d¾\¦³ÃöÁ{®É¦W³æ¡C¶}¦Ò³q§iªº¤½§i¸ü©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤é²Ä¤G¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C

®Ú¾Ú¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é©óªÀ·|¤u§@§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÆUªø Isabel Maria Ho

©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¤è°¶¤å

ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¦óÄR­s


Åé ¨| µo ®i §½

¦W ³æ

Åé¨|µo®i§½¬°¶ñ¸É½s¨î§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G¦X®æÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

³Á¬±Ä£ 8.37

«ö²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤é°_­pªº¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é©óÅé¨|µo®i§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡GªÀ¹ÎÅé¨|¤Î°ö°V»²§U³B³Bªø ªL½¬¼b

¥¿¿ï©e­û¡G¦æ¬F°]¬F³B³Bªø̨ ­ð°¶¨}

­Ô¸É©e­û¡G¤j²³Åé¨|¤Î¯S§O­p¹º³B³Bªø ¦óµØ


¿D ªù ¤j ¾Ç

¦W ³æ

¬°¼i¦æ¦³Ãöµ¹¤©¨p¤H©M¨p¤H¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A¿Dªù¤j¾Ç²{¤½§G¤G¹s¹s¤K¦~²Ä¤G©u«×Àò¸ê§Uªº¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé §å­ã¤é´Á

¼·µ¹¤§ª÷ÃB

¥Øªº
Zulmira Auxiliadora Barros da Silva 08/01/2008 $ 8,250.00 ¬°ªF«Ò¨Z¤§¥æ´«¹ê²ß¥Í´£¨Ñ¤­¤ë¦Ü¤C¤ë¥÷¤§¬z¶K¡C
Francisco Maria Fernandes Gusmao 08/01/2008 $ 8,250.00
Natsumi Enoki 24/01/2008
04/02/2008
$ 7,500.00 ¬°¤é¤å¬ã¨s¤¤¤ß¤§¥æ´«¹ê²ß¥Í´£¨Ñ¤­¤ë¦Ü¤C¤ë¥÷¤§¬z¶K¡C
Izumi Nagaya 24/01/2008 $ 6,600.00
Akie Nishino 04/02/2008 $ 7,500.00
Yuko Honda 04/02/2008 $ 7,500.00
Chisaki Miyahara 04/02/2008 $ 7,500.00
Chen Yi 26/03/2008 $ 5,500.00 ¬°¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Í¨ìªâÄõ¡B®¿«Â¡Bªk°ê¤Î¦I¤ú§Q°Ñ¥[´£¤É­^»y¤ô¥­½Òµ{´£¨Ñ¬z¶K¡C
Xu Luzi 26/03/2008 $ 5,000.00
Tam Pou U 26/03/2008 $ 3,500.00
Chiang Kam Wa 26/03/2008 $ 12,000.00
Li Mengjie 26/03/2008 $ 9,000.00
Tong Xin 26/03/2008 $ 9,000.00
Sun Lei 26/03/2008 $ 8,000.00
Jia Jing 26/03/2008 $ 5,000.00 ¬°¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Í¨ìªâÄõ¡B®¿«Â¡Bªk°ê¤Î¦I¤ú§Q°Ñ¥[´£¤É­^»y¤ô¥­½Òµ{´£¨Ñ¬z¶K¡C
Sun Guangqin 26/03/2008 $ 4,000.00
Zhao Hang 26/03/2008 $ 8,000.00
Xu Jiaxin 26/03/2008 $ 4,000.00
Ji Ronglei 26/03/2008 $ 4,500.00
Chen Saiwei 26/03/2008 $ 6,500.00
Xu Guangwen 26/03/2008 $ 4,500.00
Yang Yaxi 26/03/2008 $ 6,000.00
Lei Sok Man 20/03/2008 $ 2,000.00 ¬°¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Í¨ì¤¤°ê°Ñ¥[®L©u¹ê²ß´£¨Ñ¬z¶K¡C
Wan Fai Kuan 20/03/2008 $ 3,500.00
Ng Chi Mei 20/03/2008 $ 3,500.00
Yuncg Qi Xuan 20/03/2008 $ 2,500.00
Huang Xiaojie 20/03/2008 $ 3,000.00
Wang Yikun 20/03/2008 $ 3,500.00
Zhao Guobin 20/03/2008 $ 4,500.00
She Shanshan 20/03/2008 $ 4,000.00
Zhang Ting 20/03/2008 $ 3,500.00
Iek Sio I 20/03/2008 $ 2,000.00
Lin Zhiling 20/03/2008 $ 3,500.00
Zhang Yingdi 20/03/2008 $ 4,000.00
He Jing 20/03/2008 $ 4,000.00
Wang Xiaojie 20/03/2008 $ 2,500.00
Wang Haijian 20/03/2008 $ 4,000.00
Sheng Xi 20/03/2008 $ 4,800.00
Qin Lang 26/03/2008 $ 5,500.00 ¬°¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Í¨ì¶ø¦a§Q°Ñ¥[®L©u¹ê²ß´£¨Ñ¬z¶K¡C
Xing Ying 26/03/2008 $ 5,500.00
Sun Jinyang 26/03/2008 $ 8,500.00
Chen Tiantian 26/03/2008 $ 8,500.00
Luo Jiexin 26/03/2008 $ 10,000.00
Guo Hua 26/03/2008 $ 9,000.00
Li Xuemeng 26/03/2008 $ 4,000.00
Li Ying 26/03/2008 $ 10,000.00
Lv Jia 26/03/2008 $ 10,000.00
Wang Guangyi 26/03/2008 $ 10,000.00 ¬°¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Í¨ì¶ø¦a§Q°Ñ¥[®L©u¹ê²ß´£¨Ñ¬z¶K¡C
Chen Fei 26/03/2008 $ 10,000.00
Fan Zifang 26/03/2008 $ 10,000.00
Mei Lei 26/03/2008 $ 9,500.00 ¬°¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Í¨ì¸²°ê°Ñ¥[¸²¤å´»´Á½Òµ{´£¨Ñ¬z¶K¡C
Song Shujie 26/03/2008 $ 6,000.00
Tang Mengjiao 26/03/2008 $ 4,500.00
Hu Sijia 26/03/2008 $ 4,000.00
Chan Ka Chon 26/03/2008 $ 5,000.00
Li Qian 26/03/2008 $ 9,000.00
Wang Yi 26/03/2008 $ 8,500.00
¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Í·| 24/01/2008 $ 120,017.10 ¬°¿Dªù¤j¾Ç¾Ç¥Í·|¤@¤ë¦Ü¤T¤ë¥÷ªº¤é±`¹B§@¶O´£¨Ñ¬z¶K¡C
¡@ Á`ÃB $ 469,917.10 ¡@

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¿Dªù¤j¾Ç

°Æ®Õªø ¾¤¤é¶©


¿D ªù ²z ¤u ¾Ç °|

³q §i

²Ä002/SAA/2008¸¹§å¥Ü

«ö¿Dªù²z¤u¾Ç°|²z¨Æ·|©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é¨Mij©Ò½á¤©ªºÅv¤O¡A§@¥X¥H¤UÂà±ÂÅv­­¡G

¤@¡BÂà±Â¤©¾Ç¥ÍºÞ²z³B§õ­ì³Bªø©Î·í¨ä¥X¯Ê©Î¦]¬G¤£¯àµø¨Æ®É¤§¥N¥ôªÌ¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^ ¹ï¾Ç¥ÍºÞ²z³B¶i¦æ»â¾É¡B¨ó½Õ©M¤é±`ºÞ²z¡Q

¡]¤G¡^ ñ¸p°õ¦æ¤W¯Å¦³Ãö¨M©w¤Î²Õ¦¨µ{§Ç©M¨÷©v©Ò»Ýªº¨ç¥ó¡Q

¡]¤T¡^ ®Ú¾Úªk«ß³W©w¡A§å­ã¾Ç¥ÍºÞ²z³B­û¤u¨É¨ü¦~°²¤Î¨M©w­û¤u¯Ê¶Ô¬O§_¦X²z¡Q

¡]¥|¡^ ñ¸p¨ó§U¾Ç¥Í¦w±Æ´N·~©Î¤É¾Çªº¦³Ãö¤å¥ó¡C

¤G¡BÂà±ÂÅv¤£§«Ãª±ÂÅvªÌ¦æ¨Ï¦¬¦^Åv©MºÊ·þÅv¡C

¤T¡B¹ï¥Ñ©ó¦æ¨Ï¥»Âà±ÂÅv¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A¥i´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¥|¡B¦b¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤C¤é¦Ü¥»§å¥Ü©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¤½§G¤§¤é¡A¹ï©ó¾Ç¥ÍºÞ²z³B³Bªø¦b²{Âà±ÂÅv½d³ò¤º©Ò§@ªº¦æ¬°¤©¥H°l»{¡C

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤C¤é©ó¿Dªù²z¤u¾Ç°|

¾Ç³N¨Æ°È³¡³¡ªø ¾G§®¼_


©Ð «Î §½

¤½ §i

©Ð«Î§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º¤U¦CªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤Q¤»¤é²Ä¤G¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº¤½§i¡A®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Ú³W©w¡A³ø¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K¦b¿Dªù«C¬w¨F±ùÀY¥_«Ñ102¸¹9¼Ó¥»§½¤ä´©³Bªº§i¥ÜªO¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³NºÊ·þ­û¤­¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯ÅªÀ·|¤u§@§U²z§Þ³N­û¤T¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­û¤G¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¸ê°T§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§U²z§Þ³N­û¤­¯Ê¡C

®Ú¾Ú¤W­z³q«h²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¦³Ãö¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é©ó©Ð«Î§½

§½ªø ¾G°ê©ú


«Ø ³] µo ®i ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

¡§¿Dªù¬ì¾ÇÀ]«e¦a¼s³õ«Ø³y©Ó¥]¤uµ{¡¨¤½¶}©Û¼ÐÄv§ë

1. ©Û¼Ð¹êÅé¡G«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¡C

2. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

3. ¬I¤u¦aÂI¡G®]¶h¥P¤j°¨¸ô¿Dªù¬ì¾ÇÀ]«e¦a¡C

4. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G¿³«Ø¶éªLºñ¤Æ¼s³õ¤Î¤j«¬®È¹C¨®°±ªy°Ï¡C

5. ³Ìªø¬I¤u´Á¡G210¤Ñ¡]¤G¦Ê¤@¤Q¤Ñ¡^¡C

6. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

7. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥H¨t¦C»ùª÷©ÓÅó¡C

8. Á{®É¾á«O¡G$1,200,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¨Õ¶L¬B¸U¤¸¾ã¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú¡Bªk©w»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O¤§¤è¦¡´£¨Ñ¡C

9. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº5%¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q©ÓÅó¤H¦¬¨ì¤§¨C¦¸³¡¤À¤ä¥I¤¤¦©°£5%¡A§@¬°¤w´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡^¡C

10. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

11. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¦³¬I¤uµù¥Uªº¹êÅé¡A¥H¤Î¦b¶}¼Ð¤é´Á«e¤w»¼¥æµù¥U¥Ó½Ðªº¹êÅé¡A¦Ó«áªÌªº±µ¯Ç±Nµø¥G¨äµù¥U¥Ó½Ðªº§å­ã¡C

12. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡Gù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼ÓE/F®y¡A«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤T¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤U¤È¤­®É¥¿¡C

13. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡Gù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼ÓE/F®y¡A«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç·|ij«Ç¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¥|¤é¡]¬P´Á¥|¡^¤W¤È¤E®É¤T¤Q¤À¡C

®Ú¾Ú²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð¡C

14. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o®×¨÷°Æ¥»¤§¦aÂI¡B®É¶¡¤Î»ù®æ¡G

¦aÂI¡Gù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼ÓE/F®y¡A«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¡C

®É¶¡¡G¿ì¤½®É¶¡¤º¡C

»ù®æ¡G$3,000.00¡]¿Dªù¹ô叁¥a¤¸¾ã¡^¡C

15. µû¼Ð¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡X¦X²z³y»ù50%¡F
¡X¡X¦X²z¤u´Á5%¡F
¡X¡X¬I¤u­p¹º10%¡F

a¡^»P¤u´Á¤§²Î¤@©Ê¡F

b¡^¬Û¤¬¤§¶¡ªº³s³e©Ê¤ÎÃöÁä­n®|¡F

¡X¡X§÷®Æ20%¡F
¡X¡X¦PÃþ«¬¤§¬I¤u¸gÅç¤Î½è¶q10%¡F
¡X¡X¤u¦a¦w¥þ­p¹º5%¡C

16. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤K¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌÀ³«e©¹Ã¹²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ô«n¥ú¤j·H¤Q¼ÓE/F®y¡A«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é©ó«Ø³]µo®i¿ì¤½«Ç

¥D¥ô ³¯º~³Ç

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader